La Misión Jarring se refiere a los esfuerzos realizados por Gunnar Jarring para lograr una solución pacífica del conflicto entre Israel y sus vecinos árabes después de la Guerra de los Seis Días en 1967. Fue nombrado el 23 de noviembre de 1967 por el Secretario General de la ONU , U Thant , como Enviado especial bajo los términos de la Resolución 242 del Consejo de Seguridad de la ONU para negociar la implementación de la resolución.
Los gobiernos de Israel , Egipto , Jordania y Líbano reconocieron el nombramiento de Jarring y acordaron participar [1] en su diplomacia lanzadera, aunque difirieron en puntos clave de interpretación de la resolución. El gobierno de Siria rechazó la misión de Jarring alegando que la retirada total de Israel era un requisito previo para futuras negociaciones. [2] Después de denunciarlo en 1967, Siria aceptó "condicionalmente" la resolución en marzo de 1972.
El informe de Jarring se presentó al público el 4 de enero de 1971. [3] [4] El 8 de febrero, presentó a los gobiernos egipcio e israelí su plan más detallado para un tratado de paz egipcio-israelí. [5]Egipto respondió afirmando que "sólo estaría dispuesto a entrar en un acuerdo de paz con Israel" después de que Israel accediera a un conjunto de siete términos, incluido el "retiro de las fuerzas armadas israelíes de todos los territorios ocupados desde el 5 de junio de 1967". Israel respondió que "ve favorablemente la expresión de la RAU [la República Árabe Unida era entonces el nombre oficial de Egipto] de su disposición a entrar en un acuerdo de paz con Israel y reitera que está preparado para negociaciones significativas sobre todos los temas relevantes para un acuerdo de paz entre los dos países ". [6] Otra declaración del gobierno dijo: "Como condición para la paz, Egipto haría que Israel restaurara su vulnerabilidad territorial pasada. Esto nunca lo hará Israel".[7] Norman Finkelsteinescribe que la respuesta de Egipto fue "interpretada uniformemente como una respuesta afirmativa al aide-mémoire de Jarring, declarando explícitamente su disposición" a tener un acuerdo de paz con Israel. La negativa de Israel a aceptar una retirada total hizo, en opinión de Finkelstein, un acuerdo diplomático imposible e inevitable la guerra. [8]
El 28 de febrero de 1973, durante una visita a Washington, DC , la primera ministra israelí Golda Meir estuvo de acuerdo con la propuesta de paz del entonces asesor de seguridad nacional de Estados Unidos, Henry Kissinger , basada en "seguridad versus soberanía" en la que Israel aceptaría la soberanía egipcia sobre todos los territorios. La península del Sinaí y Egipto aceptarían la presencia israelí en algunas posiciones estratégicas del Sinaí. [9] [10] [11] [12] [13] Las conversaciones continuaron bajo los auspicios de Jarring hasta 1973, pero no dieron resultados. Después de 1973, la Misión Jarring fue reemplazada por conferencias de paz bilaterales y multilaterales.
El estancamiento en los esfuerzos de Jarring parece estar relacionado con diferentes interpretaciones de la resolución del Consejo de Seguridad. Israel insistió en que todos los esfuerzos deben emprenderse con el objetivo de negociaciones de paz directas entre Israel y los estados árabes y que no se pueden contemplar concesiones territoriales sin la perspectiva de una paz duradera. Los estados árabes y la Unión Soviética mantuvieron que no habría conversaciones directas con Israel (de acuerdo con la Resolución de Jartum ) y que las retiradas eran una condición previa para cualquier otra conversación.
En el momento de su nombramiento, Jarring era el embajador de Suecia en la Unión Soviética y mantuvo su cargo de embajador durante la misión. Desde entonces, los críticos han señalado que Jarring tuvo que manejar un difícil conflicto de intereses, ya que tuvo que mantener sus funciones como embajador de Suecia en la Unión Soviética mientras intentaba facilitar conversaciones en las que la Unión Soviética tenía sus propios intereses.
Un estudio inédito, informado en 2010, de la Misión Jarring afirma que los esfuerzos de Jarring en realidad allanaron el camino para las futuras conversaciones de paz y, por lo tanto, se asume comúnmente que fueron más importantes. [14]
Referencias
- ^ "Véase el documento del Consejo de Seguridad S / 10070, párr. 2".
- ^ Resolución 242: Respuesta de los afectados www.sixdaywar.org
- ^ La misión discordante - Primera fase - Extractos del informe del Secretario General U Thant - 4 de enero de 1971, MFA israelí
- ^ "INFORME DEL SECRETARIO GENERAL BAJO LA RESOLUCIÓN 331 (1973) DEL 20 DE ABRIL DE 1973 DEL CONSEJO DE SEGURIDAD" . Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. 18 de mayo de 1973. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014.
LA BÚSQUEDA DE UN ASENTAMIENTO desde 1967 hasta la fecha
- ^ Aide-mémoire presentado a Israel y Egipto por el embajador Gunnar Jarring Archivado 2011-06-01 en Wayback Machine
- ^ La iniciativa Jarring y la respuesta, MFA israelí
- ^ Política, antecedentes: los componentes de una paz segura, 10 de marzo de 1971, Embajada de Israel, Washington DC
- ^ Finkelstein, Norman (2003). Imagen y realidad del conflicto israelo-palestino . Verso. pag. 158. ISBN 1859844421.
- ^ Yitzhak Rabin (1996). Las memorias de Rabin . Prensa de la Universidad de California. pag. 215. ISBN 978-0-520-20766-0.
seguridad versus soberanía "... Israel tendría que aceptar la soberanía egipcia sobre todo el Sinaí, mientras que Egipto, a su vez, tendría que aceptar la presencia militar israelí en ciertas posiciones estratégicas [del Sinaí].
- ^ Henry Kissinger (24 de mayo de 2011). Años de convulsión . Simon y Schuster. págs. 252–. ISBN 978-1-4516-3647-5.
"Ella (Golda Meir) estaría dispuesta a que yo (Kissinger) continúe explorando en privado con Hafiz Ismail (el delegado egipcio) algunos principios generales de un acuerdo general" esta sugerencia es compatible con la descripción de Rabin de la disposición de Golda para reconocer la soberanía egipcia en el Sinaí
- ^ PR Kumaraswamy (11 de enero de 2013). Revisando la guerra de Yom Kippur . Routledge. págs. 105–. ISBN 978-1-136-32888-6.
En febrero de 1973, Kissinger mantuvo conversaciones con el asesor de seguridad nacional de Sadat, Hafez Ismail. ... memorias que Kissinger le dijo que, sobre la base de sus conversaciones con Hafez Ismail, Egipto podría estar listo para comenzar a negociar si Israel reconocía la soberanía egipcia sobre todo el Sinaí. Rabin consultó con la primera ministra Golda Meir y le dijo a Kissinger que Israel lo autorizó a explorar este enfoque.
- ^ Richard Bordeaux Parker (2001). La guerra de octubre: una retrospectiva . Prensa de la Universidad de Florida. págs. 64–. ISBN 978-0-8130-1853-9.
Prueba de Dinits
- ^ Steven L. Spiegel (15 de octubre de 1986). El Otro Conflicto Árabe-Israelí: Haciendo la Política de Medio Oriente de Estados Unidos, de Truman a Reagan . Prensa de la Universidad de Chicago. págs. 237–. ISBN 978-0-226-76962-2.
basado en Rabin
- ^ Reuven Pedatzur, "Semillas de paz", Haaretz
Lectura adicional
- Finkelstein, Norman G. (2003). Imagen y realidad del conflicto entre Israel y Palestina (2ª edición) . Verso. ISBN 1-85984-442-1.
- Mørk, Hulda Kjeang. "La misión discordante: un estudio del esfuerzo de paz de la ONU en el Medio Oriente, 1967-1971" (pdf) . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- Touval, Saadia (1982). Los agentes de la paz: mediadores en el conflicto árabe-israelí, 1948-1979 . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 0-691-10138-8.
- Shlaim, Avi (2007). León de Jordania; La vida del rey Hussein en guerra y paz . Allen Lane. ISBN 978-0-7139-9777-4.
- Reuven Pedatzur, "Semillas de paz", Haaretz
