Saltar a navegación Saltar a búsqueda
El alfabeto latino javanés es el alfabeto latino que se utiliza para escribir el idioma javanés . Antes de la introducción del alfabeto latino, el javanés se escribía en escritura javanesa (hanacaraka) o alfabeto pegón de base árabe .
El alfabeto es generalmente el mismo que el alfabeto indonesio . Hay seis dígrafos : dh , kh , ng , ny , sy y th , y dos letras con diacríticos: é y è .
Alfabeto [ editar ]
| Letra | Nombre | Letra | Nombre | Letra | Nombre |
|---|---|---|---|---|---|
| Un a | a | J j | jé | S s | es |
| B b | ser | K k | ka | T t | té |
| C c | cé | L l | èl | U u | tu |
| D d | Delaware | M m | èm | V v | fé |
| E e | mi | N n | èn | W w | nosotros |
| F f | èf | O o | o | X x | èks |
| G g | gé | P p | Educación física | Y y | S.M |
| S.S | decir ah | Q q | ki | Z z | zèt |
| Yo yo | I | R r | èr |
| Letra | Sonido (IPA) | Notas |
|---|---|---|
| Automóvil club británico | /a/ | |
| / ɔ / | En sílabas finales abiertas, o penúltimos abiertos seguidos de otro <Aa> abierto. Depende del dialecto. A veces escrito como <Oo>. | |
| Cama y desayuno | /B/ | |
| Cc | / tʃ / | |
| Dd | /D/ | |
| Ee | / ə / | |
| /mi/ | En sílabas abiertas. A veces se usa <Èè> para distinguirlo de / ə / | |
| / ɛ / | En sílaba cerrada, o cuando va seguida de una / iu / abierta. A veces se usa <Éé> para distinguirlo de / ə / | |
| Ff | /F/ | Solo se usa en préstamos |
| Gg | / ɡ̊ / | |
| S.S | / h / | |
| Ii | /I/ | En sílabas abiertas. |
| / ɪ / | En sílaba cerrada. | |
| Jj | / dʒ̊ / | |
| Kk | / k / | |
| Ll | / l / | |
| Mm | /metro/ | |
| Nn | /norte/ | |
| Oo | / o / | En sílabas abiertas. |
| / ɔ / | En sílaba cerrada, o cuando va seguida de una / iu / abierta. | |
| Páginas | /pag/ | |
| / q / | Solo se utiliza en préstamos. | |
| Rr | / r / | |
| Ss | /s/ | |
| Tt | / t̪ / | |
| Uu | / u / | En sílabas abiertas. |
| / ʊ / | En sílabas cerradas. | |
| Vv | / v / | Solo se utiliza en préstamos. |
| Ww | / w / | |
| Xx | /X/ | Solo se utiliza en préstamos. |
| Yy | / j / | |
| Zz | / z / | Solo se utiliza en préstamos. |
| Dígrafo | Sonido (IPA) | Notas |
| Dh | / ɖ̥ / | |
| Ng | /norte/ | |
| Nueva York | / ɲ / | |
| Th | / ʈ / |
Relación con la escritura javanesa [ editar ]
- (h) a - ꦲ o ꦄ (A)
- b (a) - ꦧ
- c (a) - ꦕ
- d (a) - ꦢ
- dh (a) - ꦝ
- é y è - ꦲꦺ o ꦌ (É / È)
- (h) e - ꦲꦼ
- f (a) - letra extranjera ꦥ꦳
- g (a) - ꦒ
- h (a) - ꦲ
- (h) i - ꦲꦶ o ꦆ (I)
- j (a) - ꦗ
- k (a) - ꦏ
- l (a) - ꦭ
- m (a) - ꦩ
- n (a) - ꦤ
- ny (a) - ꦚ
- ng (a) - ꦔ
- (h) o - ꦲꦺꦴ o ꦎ (O)
- p (a) - ꦥ
- q (a) - Letra Sasak ꦐ
- r (a) - ꦫ
- s (a) - ꦱ
- t (a) - ꦠ
- th (a) - ꦛ
- (h) u - ꦲꦸ o ꦈ (U)
- v (a) - letra extranjera ꦮ꦳
- w (a) - ꦮ
- x (a) - Aproximada por ꦏ꧀ꦱ
- y (a) - ꦪ
- z (a) - letra extranjera ꦗ꦳
Ver también [ editar ]
Referencia [ editar ]
- (en indonesio) Pedoman Bahasa Jawa yang Disempurnakan (1977)