De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre el político de California. Para otras personas con el nombre o el apodo de Jerry Brown (e), consulte Jerry Brown (desambiguación) .
Jerry Brown
Edmund G Brown Jr.jpg
Brown en 2006
34º y 39º gobernador de California
En el cargo
del 3 de enero de 2011 al 7 de enero de 2019
Teniente
Precedido porArnold Schwarzenegger
SucesorGavin Newsom
En el cargo
6 de enero de 1975 - 3 de enero de 1983
Teniente
Precedido porRonald Reagan
SucesorGeorge Deukmejian
31 ° Fiscal General de California
En el cargo
9 de enero de 2007 - 3 de enero de 2011
GobernadorArnold Schwarzenegger
Precedido porBill Lockyer
SucesorKamala Harris
47 ° Alcalde de Oakland
En el cargo
4 de enero de 1999 - 8 de enero de 2007
Precedido porElihu Harris
SucesorRon Dellums
Presidente del Partido Demócrata de California
En el cargo
11 de febrero de 1989 - 3 de marzo de 1991
Precedido porPeter D. Kelly III
SucesorPhil Angelides
23 ° Secretario de Estado de California
En el cargo
4 de enero de 1971 - 6 de enero de 1975
GobernadorRonald Reagan
Precedido porFrank M. Jordan
SucesorMarch Fong Eu
Detalles personales
Nació
Edmund Gerald Brown Jr.

( 07/04/1938 )7 de abril de 1938 (83 años)
San Francisco , California , EE. UU.
Partido políticoDemocrático
Esposos)
​
( M.  2005)
PadresPat Brown
Bernice Layne Brown
ParientesKathleen Brown (hermana)
ResidenciaCondado de Colusa, California , EE. UU.
EducaciónUniversidad de California, Berkeley ( BA )
Universidad de Yale ( LLB )
Firma

Edmund Gerald Brown Jr. (nacido el 7 de abril de 1938) es un abogado y político estadounidense que se desempeñó como gobernador 34 y 39 de California de 1975 a 1983 y de 2011 a 2019. Miembro del Partido Demócrata , fue elegido Secretario de Estado. de California a principios de la década de 1970; Más tarde, Brown se desempeñó como alcalde de Oakland de 1999 a 2007 y como fiscal general de California de 2007 a 2011. Era el gobernador de California de mayor edad y el sexto más joven debido a la brecha de 28 años entre su segundo y tercer mandato. Al completar su cuarto mandato en el cargo, Brown se convirtió en el tercer gobernador con más tiempo en el cargo en la historia de los Estados Unidos, cumpliendo 16 años y 5 días en el cargo. [1]

Nacido en San Francisco , era hijo de Bernice Layne Brown y Pat Brown , quien fue el 32º gobernador de California (1959-1967). Después de graduarse de la Universidad de California, Berkeley y la Universidad de Yale , ejerció la abogacía y comenzó su carrera política como miembro de la Junta de Fideicomisarios del Distrito de Colegios Comunitarios de Los Ángeles (1969-1971). Fue elegido para servir como el 23º Secretario de Estado de California de 1971 a 1975. A los 36 años, Brown fue elegido para su primer mandato como gobernador en 1974 , convirtiéndolo en el gobernador de California más joven en 111 años. En 1978, ganó su segundo mandato. Durante su cargo de gobernador, Brown se postuló sin éxito como candidato a la nominación presidencial demócrata en 1976 y 1980 . Se negó a perseguir un tercer mandato como gobernador en 1982 , y en su lugar se postuló sin éxito para el Senado de los Estados Unidos ese mismo año .

Después de viajar al extranjero, regresó a California y se desempeñó como el sexto presidente del Partido Demócrata de California (1989-1991), tratando de postularse para presidente de los Estados Unidos una vez más en 1992 . Luego se mudó a Oakland, donde presentó un programa de radio ; Brown pronto regresó a la vida pública, sirviendo como Alcalde de Oakland (1999-2007) y Fiscal General de California (2007-2011). Se postuló para su tercer y cuarto mandato como gobernador en 2010 y 2014 , y su elegibilidad para hacerlo se derivó de la cláusula constitucional del abuelo de California . El 7 de octubre de 2013, se convirtió en el gobernador con más años de servicio en la historia de California., superando a Earl Warren .

Vida temprana, educación y carrera privada [ editar ]

Brown nació en San Francisco , California, el único hijo de cuatro hijos del fiscal de distrito de San Francisco y más tarde gobernador de California, Edmund Gerald "Pat" Brown Sr. , y su esposa, Bernice Layne . [2] El padre de Brown era de ascendencia mitad irlandesa y mitad alemana. [3] Su bisabuelo August Schuckman, un inmigrante alemán, se estableció en California en 1852 durante la Fiebre del Oro de California . [4]

Brown fue miembro del Cuerpo de Cadetes de California en St. Ignatius High School , donde se graduó en 1955. [5] [6] En 1955, Brown ingresó a la Universidad de Santa Clara por un año y se fue para asistir al Noviciado del Sagrado Corazón , un novicio jesuita. casa en Los Gatos , con la intención de convertirse en sacerdote católico . [7] [8] Brown residió en el noviciado desde agosto de 1956 hasta enero de 1960 antes de matricularse en la Universidad de California, Berkeley , donde se graduó con una licenciatura en Clásicos en 1961. [7] [9]Con su matrícula pagada por la Fundación Louis Lurie , [10] incluida una beca de $ 675 en 1963, [11] Brown pasó a la Facultad de Derecho de Yale y se graduó con una Licenciatura en Derecho en 1964. [2] Después de la facultad de derecho, Brown trabajó como un empleado de la ley para el Tribunal Supremo de California Justicia Mathew Tobriner .

Al regresar a California, Brown tomó el examen de la barra estatal y aprobó su segundo intento. [12] Luego se instaló en Los Ángeles y se unió al bufete de abogados de Tuttle & Taylor. En 1969, Brown se postuló para la recién creada Junta Directiva del Colegio Comunitario de Los Ángeles, que supervisaba los colegios comunitarios de la ciudad, y ocupó el primer lugar en un campo de 124. [13]

Secretario de Estado de California (1971-1975) [ editar ]

En 1970, Brown fue elegido Secretario de Estado de California . Brown argumentó ante la Corte Suprema de California y ganó casos contra Standard Oil of California , International Telephone and Telegraph , Gulf Oil y Mobil por violaciones a la ley electoral. [13] Además, obligó a los legisladores a cumplir con las leyes de divulgación de campañas. Brown también redactó y ayudó a aprobar la Ley de Reforma Política de California de 1974, Propuesta 9, aprobada por el 70% de los votantes de California en junio de 1974. Entre otras disposiciones, estableció la Comisión de Prácticas Políticas Justas de California .

34º gobernador de California (1975-1983) [ editar ]

Primer término [ editar ]

Artículo principal: elección de gobernador de California de 1974

En 1974, Brown se postuló en una primaria demócrata muy disputada para gobernador de California contra el presidente de la Asamblea de California Bob Moretti , el alcalde de San Francisco Joseph L. Alioto , el representante Jerome R. Waldie y otros. Brown ganó las primarias con el reconocimiento del nombre de su padre, Pat Brown, a quien muchas personas admiraban por su administración progresista. [14] En las elecciones generales del 5 de noviembre de 1974, Brown fue elegido gobernador de California sobre el controlador del estado de California Houston I. Flournoy ; Los republicanos atribuyeron la pérdida a los sentimientos anti-republicanos de Watergate , la elección se llevó a cabo solo noventa días después de que el presidente Richard Nixon.renunció a su cargo. Brown sucedió al gobernador republicano Ronald Reagan , quien se retiró después de dos mandatos.

Jerry Brown seleccionó dos frugales satélites Plymouth 1974 del grupo de motores del estado para su uso en el norte de California y el sur de California. Este es uno de ellos, que se exhibe en el Museo del Automóvil de California .

Después de asumir el cargo, Brown se ganó la reputación de conservador fiscal . [15] El conservador estadounidense señaló más tarde que era "mucho más conservador fiscal que el gobernador Reagan ". [16] Su moderación fiscal resultó en uno de los mayores superávits presupuestarios en la historia del estado, aproximadamente $ 5 mil millones. [17] Para su vida personal, Brown rechazó muchos de los privilegios y ventajas de la oficina, renunciando a la residencia del gobernador de 20,000 pies cuadrados recién construida en el suburbio de Carmichael y, en su lugar, alquiló un apartamento de $ 250 por mes en la esquina de 14th. y N Streets, adyacentes a Capitol Park en el centro de Sacramento. [18] [19]En lugar de viajar como pasajero en una limusina con chofer como habían hecho los gobernadores anteriores, Brown se dirigió al trabajo y condujo en un sedán Plymouth Satellite . [20] [21] [22] Cuando Gray Davis , que era jefe de gabinete del gobernador Brown, sugirió que se arreglara un agujero en la alfombra en la oficina del gobernador, Brown respondió: “Ese agujero le ahorrará al estado al menos $ 500 millones , ¡porque los legisladores no pueden bajar y golpear mi escritorio exigiendo mucho dinero para sus programas de mascotas mientras miran un agujero en mi alfombra! " [23]

Como gobernador, Brown tenía un gran interés en las cuestiones ambientales . Designó a J. Baldwin para trabajar en la recién creada Oficina de Tecnología Apropiada de California, Sim Van der Ryn como Arquitecto Estatal, Stewart Brand como Asesor Especial, John Bryson como presidente de la Junta Estatal de Agua de California. Brown también reorganizó el Consejo de las Artes de California , aumentando su financiación en un 1300 por ciento y nombrando artistas para el consejo, [13] y nombró a más mujeres y minorías para el cargo que cualquier otro gobernador de California anterior. [13] En 1977, patrocinó el "primer incentivo fiscal para la energía solar en los tejados", entre muchas iniciativas medioambientales.[24] En 1975, Brown obtuvo la derogación de la " asignación por agotamiento ", una exención fiscal para la industria petrolera del estado, a pesar de los esfuerzos del cabildero Joe Shell , un antiguo rival intrapartidista de Richard M. Nixon . [25]

En 1975, Brown se opuso a la inmigración vietnamita a California, diciendo que el estado tenía suficientes personas pobres. Añadió: "Hay algo un poco extraño en decir 'Traigamos a 500.000 personas más' cuando no podemos ocuparnos del millón (de californianos) sin trabajo". [26] [27]

Brown se opuso firmemente a la pena de muerte y la vetó como gobernador, que la legislatura anuló en 1977. [28] También nombró jueces que se oponían a la pena capital. Uno de estos nombramientos, Rose Bird como Presidenta del Tribunal Supremo de la Corte Suprema de California , fue rechazada en 1987 después de una fuerte campaña financiada por intereses comerciales molestos por sus fallos "a favor del trabajo" y "a favor de la libertad de expresión". La pena de muerte fue sólo "una excusa inventada" [29] para usar en su contra, a pesar de que el Tribunal de Bird siempre mantuvo la constitucionalidad de la pena de muerte. [30] En 1960, presionó a su padre, entonces gobernador, para que perdonara la vida de Caryl Chessman.y, según los informes, ganó una estadía de 60 días para él. [31] [32]

Brown estaba a favor de una Enmienda de Presupuesto Equilibrado y se opuso a la Proposición 13 , la última de las cuales disminuiría los impuestos a la propiedad y reduciría en gran medida los ingresos de las ciudades y condados. [33] Cuando se aprobó la Proposición 13 en junio de 1978, recortó considerablemente el gasto estatal y, junto con la Legislatura, gastó gran parte del superávit de $ 5 mil millones para cumplir con los requisitos de la propuesta y ayudar a compensar las pérdidas de ingresos que hicieron que las ciudades, los condados y las escuelas fueran más dependiente del estado. [17] [33] Sus acciones en respuesta a la propuesta le valieron elogios del autor de la Proposición 13, Howard Jarvis, quien llegó a hacer un comercial de televisión para Brown justo antes de su exitosocandidatura a la reelección en 1978 . [33] La controvertida propuesta recortó inmediatamente los ingresos fiscales y requirió una supermayoría de dos tercios para aumentar los impuestos. [34] Max Neiman, profesor del Instituto de Estudios Gubernamentales de la Universidad de California, Berkeley, reconoció a Brown por "rescatar al gobierno local y a los distritos escolares", pero consideró que era perjudicial "porque facilitaba que la gente crea que La Proposición 13 no fue dañina ". [24] En una entrevista en 2014, Brown indicó que un "cofre de guerra" habría ayudado a su campaña por una alternativa a la Proposición 13. [35]

Elecciones presidenciales de 1976 [ editar ]

Artículo principal: Primarias presidenciales del Partido Demócrata de 1976
Brown en la Convención Nacional Demócrata de 1976 en la ciudad de Nueva York
César Chávez nomina a Brown en la Convención Nacional Demócrata de 1976

Brown comenzó su primera campaña para la nominación demócrata a la presidencia el 16 de marzo de 1976, [36] al final de la temporada de primarias y más de un año después de que algunos candidatos comenzaran a hacer campaña. Brown declaró: "El país es rico, pero no tanto como nos han hecho creer. La elección de hacer una cosa puede excluir otra. En resumen, estamos entrando en una era de límites". [37] [38]

El nombre de Brown comenzó a aparecer en las boletas primarias en mayo y ganó en Maryland , Nevada y su estado natal de California. [39] No cumplió con la fecha límite en Oregon , pero se postuló como candidato por escrito y terminó en tercer lugar detrás de Jimmy Carter y el senador Frank Church de Idaho . A menudo se le atribuye a Brown el haber ganado las primarias de Nueva Jersey y Rhode Island , pero en realidad, las listas de delegados no comprometidos que Brown defendió en esos estados terminaron primero. Con el apoyo del gobernador de Louisiana , Edwin Edwards, Brown ganó la mayoría de delegados en la convención de selección de delegados de Louisiana; por lo tanto, Luisiana fue el único estado del sur que no apoyó a los sureños Carter ni al gobernador de Alabama, George Wallace . A pesar de este éxito, no pudo detener el impulso de Carter, y su rival fue nominado en la primera votación en la Convención Nacional Demócrata de 1976 . Brown terminó tercero con aproximadamente 300 votos de delegados, muy por detrás del congresista Morris Udall y Carter.

Segundo término [ editar ]

Artículo principal: elección de gobernador de California de 1978

Brown ganó la reelección en 1978 contra la procuradora general republicana del estado, Evelle J. Younger . Brown nombró al primer juez abiertamente gay en los Estados Unidos cuando nombró a Stephen Lachs para servir en el Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles en 1979. [40] En 1981, también nombró a la primera jueza abiertamente lesbiana en los Estados Unidos, Mary C. Morgan , al Tribunal Municipal de San Francisco. [41] Brown completó su segundo mandato después de haber nombrado a un total de cinco jueces homosexuales, incluidos Rand Schrader y Jerold Krieger . [42] [43]Durante su primer mandato como gobernador, Brown no había designado a ninguna persona abiertamente homosexual para ningún cargo, pero citó la fallida Iniciativa Briggs de 1978 , que buscaba prohibir que los homosexuales trabajaran en las escuelas públicas de California, por su mayor apoyo a los derechos de los homosexuales . [40] El gobernador también firmó AB 489, la Ley de Consentimiento Sexual de Adultos , que despenalizó el comportamiento homosexual entre adultos, lo que aumenta esta reputación. También firmó AB 607, que prohibía a los homosexuales recibir licencias de matrimonio civil, en 1977.

Brown defendió el proyecto del Canal Periférico para transportar agua desde cerca de Sacramento alrededor del Delta Sacramento-San Joaquín hacia el Proyecto del Valle Central y exportarla al sur de California. Se presentó a los votantes para su aprobación como propuesta de votación en 1982, pero fue rechazada. [44]

En 1981, Brown, que se había ganado la reputación de ser un ecologista fuerte, se enfrentó a una infestación grave de moscamed en el Área de la Bahía de San Francisco . La industria agrícola del estado lo asesoró, y el Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal del Departamento de Agricultura de EE. UU. ( APHIS), para autorizar la fumigación aérea de la región. Inicialmente, de acuerdo con su postura de protección ambiental, optó por autorizar únicamente la fumigación a nivel del suelo. Desafortunadamente, la infestación se extendió a medida que el ciclo reproductivo de la moscamed superó el ritmo de la fumigación. Después de más de un mes, millones de dólares en cultivos habían sido destruidos y miles de millones de dólares más estaban amenazados. El gobernador Brown luego autorizó una respuesta masiva a la infestación. Flotas de helicópteros rociaron malatión por la noche, y la Guardia Nacional de California estableció puntos de control en las carreteras y recogió muchas toneladas de fruta local; En la etapa final de la campaña, los entomólogos liberaron millones de moscamed macho estériles en un intento de interrumpir el ciclo reproductivo de los insectos.

Al final, la infestación fue erradicada, pero tanto la demora del gobernador como la escala de la acción han sido controvertidas desde entonces. Algunas personas afirmaron que el malatión era tóxico para los humanos, así como para los insectos. En respuesta a tales preocupaciones, el jefe de personal de Brown, BT Collins , organizó una conferencia de prensa durante la cual bebió públicamente un vaso de malatión. Mucha gente se quejó de que, si bien el malatión puede no haber sido muy tóxico para los humanos, el aerosol que lo contenía era corrosivo para la pintura de los automóviles. [45] [46]

Brown propuso el establecimiento de una academia espacial estatal y la compra de un satélite que se pondría en órbita para proporcionar comunicaciones de emergencia para el estado, una propuesta similar a una que de hecho fue finalmente adoptada. En 1979, un columnista de otro estado, Mike Royko , en el Chicago Sun-Times , recogió el apodo de la novia de Brown en ese momento, Linda Ronstadt , quien fue citada en una entrevista de la revista Rolling Stone en 1978 llamándolo con humor " Rayo de luna". [47] [48] Un año después, Royko expresó su pesar por publicar el apodo, [49]y en 1991 Royko lo desautorizó por completo, proclamando que Brown era tan serio como cualquier otro político. [50] [51]

Se dio prioridad a algunas figuras notables, el acceso a la correspondencia con él en funciones de asesoramiento o personales. Entre ellos se encontraban el fundador de United Farm Workers of America , César Chávez , el cofundador de Hewlett-Packard , David Packard , el líder sindical Jack Henning y Charles Manatt , entonces presidente del Partido Demócrata del Estado de California. El correo se enrutaba como VIP para ser entregado directamente al gobernador. Sin embargo, no está claro exactamente cuánto tiempo pudo haber ocurrido esto. [52]

En 1978 , se lanzó el primer sencillo de la banda de punk de San Francisco Dead Kennedys , " California über alles ", del álbum Fresh Fruit for Rotting Vegetables ; se realizó desde la perspectiva del entonces gobernador Brown pintando un cuadro de un estado hippie - fascista , satirizando lo que ellos consideraban su mandato de ideas liberales de una manera fascista, comentando lo que el letrista Jello Biafra vio como la naturaleza corrosiva del poder. El Brown imaginario se había convertido en el presidente Brown presidiendo la policía secreta y las cámaras de gas. Biafra dijo más tarde en una entrevista con Nardwuarque ahora se siente diferente por Brown; Al final resultó que, Brown no era tan malo como Biafra pensó que sería, y se han escrito canciones posteriores sobre otros políticos considerados peores. [53]

Brown decidió no postularse para un tercer mandato en 1982 y, en cambio, se postuló para el Senado de los Estados Unidos , pero perdió ante el alcalde de San Diego, Pete Wilson . George Deukmejian , entonces fiscal general del estado, lo sucedió como gobernador el 3 de enero de 1983.

Elecciones presidenciales de 1980 [ editar ]

Artículo principal: Primarias presidenciales del Partido Demócrata de 1980
Brown en 1978

En 1980, Brown desafió a Carter para que lo renombrara. La prensa había anticipado su candidatura desde que ganó la reelección como gobernador en 1978 sobre la republicana Evelle Younger por 1.3 millones de votos, el mayor margen en la historia de California. Pero Brown tuvo problemas para ganar terreno tanto en la recaudación de fondos como en las encuestas para la nominación presidencial. Se creía ampliamente que esto se debía al candidato más prominente, el senador Ted Kennedy de Massachusetts . Brown de 1980, que declaró ser el resultado natural de combinar las visiones del futuro de Buckminster Fuller y la teoría de EF Schumacher de la " economía budista", se amplió mucho a partir de 1976. Su lema" era de límites "fue reemplazado por una promesa, en sus palabras," Proteger la Tierra, servir a la gente y explorar el universo ".

Tres pilares principales de su plataforma fueron un llamado a una convención constitucional para ratificar la Enmienda del Presupuesto Equilibrado ; una promesa de aumentar los fondos para el programa espacial como un "primer paso para llevarnos hacia un satélite espacial impulsado por energía solar que proporcione energía solar a este planeta"; [54] y, a raíz del accidente de Three Mile Island en 1979 , la oposición a la energía nuclear . Sobre el tema de la crisis energética de 1979 , Brown denunció el " trato fáustico " que, según él, había firmado Carter con la industria petrolera., y declaró que aumentaría considerablemente la financiación federal para la investigación de la energía solar . Apoyó la idea del servicio nacional no militar obligatorio para los jóvenes de la nación. Sugirió que el Departamento de Defensa redujera las tropas de apoyo mientras aumentaba el número de tropas de combate.

Brown se opuso al pedido de Kennedy de un seguro médico nacional universal y se opuso al pedido de Carter de un mandato del empleador para proporcionar un seguro médico privado catastrófico que lo etiquete como socialista. [55] Como alternativa, sugirió un programa de créditos fiscales para aquellos que no fuman o dañan su salud, diciendo: "Aquellos que abusan de sus cuerpos no deben abusar del resto de nosotros tomando nuestros dólares de impuestos". [55] Brown también pidió expandir el uso de la acupuntura y la partería . [55]

A medida que la campaña de Brown comenzó a atraer a más miembros de lo que algunos comentaristas más conservadores describieron como "la periferia", incluidos activistas como Jane Fonda , Tom Hayden y Jesse Jackson , sus cifras en las encuestas comenzaron a sufrir. Brown recibió solo el 10 por ciento de los votos en las primarias de New Hampshire , y pronto se vio obligado a anunciar que su decisión de permanecer en la carrera dependería de una buena actuación en las primarias de Wisconsin . Aunque había obtenido buenos resultados allí durante la temporada de primarias, un intento de filmar un discurso en vivo en Madison , la capital del estado, en un comercial de 30 minutos lleno de efectos especiales (producido y dirigido porFrancis Ford Coppola ) fue desastroso. [56]

Derrota del Senado y vida pública [ editar ]

En 1982, Brown decidió no buscar un tercer mandato como gobernador; en cambio, se postuló para el Senado de los Estados Unidos para el escaño que dejó vacante el republicano SI Hayakawa . Fue derrotado por el alcalde republicano de San Diego, Pete Wilson, por un margen del 52% al 45%. Después de su derrota en el Senado, Brown se quedó con pocas opciones políticas. [57] El republicano George Deukmejian , un crítico de Brown, ganó por estrecho margen el cargo de gobernador en 1982, sucediendo a Brown, y fue reelegido abrumadoramente en 1986. Después de su derrota en el Senado en 1982, muchos consideraron que la carrera política de Brown había terminado. [57]

Brown viajó a Japón para estudiar budismo , estudiando con el practicante cristiano / zen Hugo Enomiya-Lassalle con Yamada Koun-roshi . [58] [59] En una entrevista, explicó: "Dado que la política se basa en ilusiones, el zazen definitivamente proporciona nuevas perspectivas para un político. Luego vuelvo al mundo de California y la política, con una distancia crítica de algunos de mis más suposiciones cómodas ". [59] También visitó a la Madre Teresa en Calcuta, India , donde atendió a los enfermos en uno de sus hospicios . [58] [60]Explicó: "La política es una lucha de poder para llegar a la cima del montón. Calcuta y la Madre Teresa tienen que ver con trabajar con aquellos que están al final del montón. Y verlos como no diferentes a usted, y sus necesidades como tan importantes como sus necesidades. Y usted está allí para servirlas, y al hacerlo, está logrando el mayor estado de ser posible ". [59]

A su regreso del extranjero en 1988, Brown anunció que se presentaría como candidato a presidente del Partido Demócrata de California y ganó contra el banquero de inversiones Steve Westly . [61] Aunque Brown expandió en gran medida la base de donantes del partido y amplió sus arcas, con un enfoque en la organización de base y sacar las campañas de votación , fue criticado por no gastar suficiente dinero en anuncios de televisión, lo que se consideró que había contribuido a las pérdidas demócratas. en varias carreras reñidas en 1990, como el intento de Dianne Feinstein de convertirse en la primera gobernadora de California. A principios de 1991, Brown renunció abruptamente a su cargo y anunció que se postularía para el escaño en el Senado que ocupaba el jubilado Alan Cranston . Aunque Brown lideró constantemente las encuestas tanto para la nominación como para las elecciones generales, abandonó la campaña y decidió postularse para la presidencia por tercera vez.

Elecciones presidenciales de 1992 [ editar ]

Artículo principal: primarias presidenciales del Partido Demócrata de 1992

Cuando Brown anunció su intención de presentarse a la presidencia contra el presidente George HW Bush , muchos en los medios de comunicación y su propio partido rechazaron su campaña por tener pocas posibilidades de obtener un apoyo significativo. Ignorándolos, Brown se embarcó en una campaña de base para, en sus propias palabras, "recuperar a Estados Unidos de la confederación de la corrupción , el arribismo y la consultoría de campañas en Washington". [62] En su discurso , utilizado por primera vez al anunciar oficialmente su candidatura en los escalones del Independence Hall en Filadelfia, Pensilvania , Brown dijo a los oyentes que estaría aceptandocontribuciones de campaña de individuos solamente y que no aceptaría más de $ 100. [52] Continuando con su tema de reforma populista , atacó lo que llamó "el Partido Bipartidista en Washington" y pidió límites de mandato para los miembros del Congreso . Citando varios escándalos recientes en Capitol Hill , en particular el reciente escándalo bancario de la Cámara y los grandes aumentos salariales del Congreso de 1990, prometió poner fin a que el Congreso sea un " Stop-and-Shop para los intereses especiales adinerados ".

Mientras Brown hacía campaña en varios estados primarios, eventualmente expandiría su plataforma más allá de una política de estricta reforma del financiamiento de campañas . Aunque se centró en una variedad de temas a lo largo de la campaña, destacó su respaldo a las leyes de salario digno y su oposición a los acuerdos de libre comercio como el TLCAN ; se concentró principalmente en su política fiscal, que había sido creada específicamente para él por Arthur Laffer , el famoso partidario de la economía del lado de la oferta que creó la curva de Laffer . Este plan, que pedía la sustitución del impuesto sobre la renta progresivo por un impuesto único y unael impuesto al valor agregado , ambos a una tasa fija del 13 por ciento, fue criticado por sus oponentes como regresivo. Sin embargo, fue respaldado por The New York Times , The New Republic y Forbes , y su aumento de impuestos a las corporaciones y la eliminación de varias lagunas que tendían a favorecer a los muy ricos demostraron ser populares entre los votantes. Varias encuestas de opinión realizadas en ese momento encontraron que hasta tres cuartas partes de todos los estadounidenses creían que el código tributario actual estaba injustamente sesgado hacia los ricos. Él "parecía ser el hombre más izquierdista y derechista en el campo ... [pidiendo] límites de mandato, un impuesto único, reformar la seguridad social y la abolición del Departamento de Educación". [63] Brown anotó victorias sorprendentes en Connecticut y Colorado y parecía listo para superar a Clinton.

Debido a su presupuesto limitado, Brown comenzó a utilizar una combinación de medios alternativos y técnicas inusuales de recaudación de fondos. Incapaz de pagar los comerciales reales, con frecuencia usaba la televisión por cable y entrevistas de radio como una forma de medios gratuitos para transmitir su mensaje a los votantes. Para recaudar fondos, compró un número de teléfono gratuito , que adornaba todas sus posturas de campaña. [64] Durante la campaña, la repetición de Brown de este número combinado con el lenguaje moralista utilizado, llevó a algunos a describirlo como un " televangelista político " con un "evangelio antipolítico". [sesenta y cinco]

A pesar de las malas actuaciones en el caucus de Iowa (1,6%) y las primarias de New Hampshire (8%), Brown pronto logró obtener victorias estrechas en Maine , Colorado , Nevada y Vermont , pero siguió siendo considerado una pequeña amenaza durante gran parte de la campaña. No fue hasta poco después del Súper Martes , cuando el campo se redujo a Brown, el exsenador Paul Tsongas de Massachusetts y el entonces gobernador Bill Clinton de Arkansas., que Brown comenzó a emerger como un gran contendiente a los ojos de la prensa. El 17 de marzo, Brown obligó a Tsongas a abandonar la carrera cuando recibió un sólido tercer lugar en las primarias de Illinois y luego derrotó al senador por el segundo lugar en las primarias de Michigan por un amplio margen. Exactamente una semana después, consolidó su posición como una gran amenaza para Clinton cuando logró una estrecha victoria en las reñidas primarias de Connecticut . Mientras la prensa se concentraba en las primarias en Nueva York y Wisconsin , que iban a celebrarse el mismo día, Brown, que había tomado la delantera en las encuestas en ambos estados, cometió un error : anunció a una audiencia de varios líderes de De la ciudad de Nueva YorkComunidad judía que, de ser nominado, consideraría al reverendo Jesse Jackson como candidato a vicepresidente. [66] Jackson, que había hecho un par de comentarios antisemitas sobre los judíos en general, y sobre los judíos de la ciudad de Nueva York en particular, mientras se postulaba para presidente en 1984, todavía desconfiaba de la comunidad judía. Jackson también tenía vínculos con Louis Farrakhan , infame por sus propias declaraciones antisemitas, y con Yasir Arafat , presidente de la Organización para la Liberación de Palestina . [66] Las cifras de votación de Brown sufrieron. El 7 de abril, perdió por estrecho margen ante Bill Clinton en Wisconsin (37% -34%) y dramáticamente en Nueva York (41% -26%).

Aunque Brown continuó haciendo campaña en varios estados, no ganó más primarias. A pesar de gastar abrumadoramente más, Brown obtuvo victorias inesperadas en siete estados y su "proporción de votos ganados por dinero recaudado" fue, con mucho, el mejor de cualquier candidato en la contienda. [67] Todavía tenía un número considerable de delegados, y una gran victoria en su estado natal de California privaría a Clinton del apoyo suficiente para ganar la nominación demócrata, posiblemente dando lugar a una convención negociada . Después de casi un mes de intensa campaña y múltiples debates entre los dos candidatos, Clinton logró derrotar a Brown en esta primaria final por un margen de 48% a 41%. Aunque Brown no ganó la nominación, pudo presumir de un logro: en el mes siguienteConvención Nacional Demócrata , recibió los votos de 596 delegados en la primera votación, más que cualquier otro candidato excepto Clinton. Habló en la convención y ante la audiencia nacional, pero sin respaldar a Clinton, mediante el dispositivo de respaldar su propia nominación. Hubo animosidad entre las campañas de Brown y Clinton, y Brown fue la primera figura política en criticar a Bill Clinton por lo que se conoció como la controversia de Whitewater . [64]

Mudarse a Oakland [ editar ]

Después de su candidatura presidencial de 1992, Brown se había mudado del barrio de Pacific Heights de San Francisco al barrio de Jack London District de Oakland, California , [68] [69] una "ciudad mayoritariamente minoritaria de 400.000 habitantes". [69] Construyó un complejo de trabajo y vida multimillonario, que le sirvió como residencia y como espacio de trabajo. Entre otras características, incluyó un estudio de transmisión y un auditorio de 400 asientos. [58] [68]

Brown lanzó un programa de radio nacional desde su complejo de Oakland, que continuaría produciendo hasta octubre de 1997. [68]

En 1995, con la carrera política de Brown en un punto bajo, en la película Jade , el gobernador ficticio de California le dice a un asistente del fiscal de distrito que abandone un caso, "a menos que quiera tanto futuro en este estado como Jerry Brown". El asistente del fiscal del distrito responde: "¿Quién es Jerry Brown?" [70]

En Oakland, Brown se involucró como activista en asuntos políticos locales, incluido el desarrollo del frente de la bahía y la reforma del financiamiento de campañas. [68] En 1996, Brown instó sin éxito al alcalde de Oakland, Elihu Harris, a que lo nombrara para un puesto en la Comisión del Puerto de Oakland. [68]

Alcalde de Oakland (1999-2007) [ editar ]

El alcalde Jerry Brown (izquierda) con la senadora estadounidense Dianne Feinstein (centro) y el alcalde de San Francisco Gavin Newsom (derecha) en 2007

Después de que el alcalde de Oakland, Elihu Harris, decidiera no buscar la reelección, [68] Brown se postuló en las elecciones para alcalde de la ciudad de 1998 como independiente "habiendo abandonado el Partido Demócrata, criticando lo que llamó el sistema bipartidista 'profundamente corrupto' ". [69] Ganó con el 59% de los votos en un campo de diez candidatos. [69]

Antes de asumir el cargo, Brown hizo campaña para obtener la aprobación del electorado para convertir la estructura política de "alcalde débil" de Oakland , que estructuraba al alcalde como presidente del consejo de la ciudad y saludador oficial, en una estructura de " alcalde fuerte ", donde el alcalde actuar como director ejecutivo sobre los departamentos no políticos y, por lo tanto, los diversos departamentos de la ciudad, y romper los votos empatados en el Ayuntamiento de Oakland. [69] En noviembre de 1998, el electorado de Oakland votó por un margen aplastante de 3 a 1 en apoyo de la Medida X, que cambiaría el gobierno de la ciudad al modelo de alcalde fuerte por un período de 6 años. [71] [72]Un referéndum que extendió permanentemente la Medida X se aprobó más tarde en 2004, después de no aprobarse en 2002, lo que hizo permanente el cambio de la ciudad hacia el modelo de gobierno de alcalde fuerte. [72]

La izquierda política había esperado algunas de las políticas más progresistas de la anterior gobernación de Brown, pero encontró que Brown, como alcalde, era "más pragmático que progresista, más interesado en la remodelación del centro y el crecimiento económico que en la ideología política". [73] Como alcalde, invitó a la Infantería de Marina de los Estados Unidos a utilizar las tierras del puerto de Oakland para simulacros de ejercicios militares como parte de la Operación Urban Warrior . [74]

La ciudad estaba perdiendo rápidamente residentes y negocios, y a Brown se le atribuye el inicio de la revitalización de la ciudad usando sus conexiones y experiencia para disminuir la recesión económica mientras atrae $ 1 mil millones en inversiones, incluida la remodelación del Fox Theatre , el Puerto de Oakland y Jack. Plaza de Londres . [69] El distrito del centro estaba perdiendo minoristas, restauradores y desarrolladores residenciales, y Brown buscó atraer a miles de nuevos residentes con ingresos disponibles para revitalizar el área. [75] Brown continuó la política pública de su predecesor Elihu Harris de apoyar el desarrollo de viviendas en el centro de la ciudad en el área definida como el Distrito Central de Negocios.en el Plan General de 1998 de Oakland. [76] Dado que Brown trabajó hacia el objetivo declarado de traer 10,000 residentes adicionales al centro de Oakland , su plan se conocía como el " Plan 10k ". Ha dado lugar a proyectos de reurbanización en el distrito de Jack London (distrito de Jack London, Oakland, California), donde el propio Brown había comprado y vendido más tarde un almacén industrial que utilizó como residencia personal, [69] y en el distrito de apartamentos de Lakeside cerca Lago Merritt . El plan 10K ha tocado el distrito histórico de Old Oakland , el distrito de Chinatown , el distrito de Uptown yCentro . Brown superó el objetivo declarado de atraer a 10,000 residentes según los registros de la ciudad y construyó viviendas más asequibles que las administraciones de alcaldes anteriores. [75]

Brown había hecho campaña para arreglar las escuelas de Oakland, pero las "batallas burocráticas" frenaron sus esfuerzos. Admite que nunca tuvo el control de las escuelas y que sus esfuerzos de reforma fueron "en gran parte un fracaso". [69] En cambio, se centró en la creación de dos escuelas autónomas , la Escuela de Artes de Oakland y el Instituto Militar de Oakland . [69] En defensa de su apoyo a una escuela militar autónoma en Oakland, Brown le dijo una vez al reportero de KQED Stephen Talbot: "Creo que si me hubieran enviado a la academia militar, como mi madre y mi padre amenazaron, habría sido presidente durante mucho tiempo. atrás." [77]

Brown patrocinó casi dos docenas de iniciativas criminales para reducir la tasa de criminalidad, [78] aunque el crimen disminuyó en un 13 por ciento en general, la ciudad aún sufrió un "aumento del 57 por ciento en homicidios en su último año en el cargo, a 148 en general". [69]

El exitoso primer mandato de Brown como alcalde de Oakland se documentó en un documental de KQED de una hora, "The Celebrity and the City" (2001) que evaluó su historial en el manejo de sus cuatro objetivos declarados: reducir el crimen, mejorar la educación, atraer 10,000 nuevos residentes a un centro de la ciudad renaciente, y fomentando las artes. [79]

Brown fue reelegido alcalde en 2002 .

Fiscal General de California (2007-2011) [ editar ]

Artículo principal: Elecciones del Fiscal General de California de 2006
Brown en 2009

En 2004, Brown expresó interés en ser candidato a la nominación demócrata a Fiscal General de California en las elecciones de 2006, y en mayo de 2004, se presentó formalmente para postularse. Derrotó a su oponente demócrata en las primarias, el fiscal de la ciudad de Los Ángeles Rocky Delgadillo , 63% a 37%. En las elecciones generales, Brown derrotó al senador estatal republicano Charles Poochigian 56,3% a 38,2%, uno de los mayores márgenes de victoria en cualquier carrera estatal de California. [80] En las últimas semanas previas al día de las elecciones, la elegibilidad de Brown para postularse como fiscal general fue cuestionada en lo que Brown llamó un "truco político de un candidato republicano" ( Condado de Contra CostaTom Del Beccaro, presidente del Comité Central Republicano y candidato a vicepresidente del Partido Republicano estatal). Los demandantes afirmaron que Brown no cumplió con la elegibilidad de acuerdo con el Código de Gobierno de California §12503, "Ninguna persona será elegible para el cargo de Fiscal General a menos que haya sido admitida para ejercer ante la Corte Suprema del estado por un período de al menos cinco años inmediatamente antes de su elección o nombramiento para dicho cargo ". Los analistas legales calificaron la demanda de frívola porque Brown fue admitido para ejercer la abogacía en el estado de California el 14 de junio de 1965, y había sido admitido para ejercer desde entonces. Aunque no es elegible para ejercer la abogacía debido a su estado inactivo voluntario en el Colegio de Abogados del Estado de Californiadesde el 1 de enero de 1997 hasta el 1 de mayo de 2003, sin embargo, todavía estaba admitido para ejercer. Debido a esta diferencia, el caso finalmente se desechó. [81] [82]

Pena de muerte [ editar ]

Como fiscal general, Brown representó al estado en la lucha contra las apelaciones de la pena de muerte y afirmó que seguiría la ley, independientemente de sus creencias personales contra la pena capital . El juez federal Jeremy D. Fogel detuvo la pena capital por inyección letal en California hasta que se establecieron nuevas instalaciones y procedimientos. [83] Brown se movió para reanudar la pena capital en 2010 con la ejecución de Albert Greenwood Brown después del levantamiento de una moratoria estatal por un tribunal de California. [84]La campaña demócrata de Brown, que se comprometió a "hacer cumplir las leyes" de California, negó cualquier conexión entre el caso y la elección para gobernador. El fiscal Rod Pacheco , quien apoyó a la opositora republicana Meg Whitman, dijo que sería injusto acusar a Jerry Brown de usar la ejecución para obtener ganancias políticas, ya que nunca discutieron el caso. [85]

Demanda por fraude hipotecario [ editar ]

En junio de 2008, Brown presentó una demanda por fraude alegando que el prestamista hipotecario Countrywide Financial participó en prácticas "injustas y engañosas" para lograr que los propietarios solicitaran hipotecas arriesgadas mucho más allá de sus posibilidades. [86] [87] Brown acusó al prestamista de violar las leyes estatales contra la publicidad engañosa y las prácticas comerciales desleales. La demanda también afirmó que el acusado engañó a muchos consumidores al informarles erróneamente sobre el funcionamiento de ciertas hipotecas, tales como hipotecas de tasa ajustable, préstamos con intereses solamente , préstamos con poca documentación y préstamos con garantía hipotecaria, mientras les decía a los prestatarios que podrían refinanciar antes de los intereses. tasa de sus préstamos ajustada. [88]La demanda se resolvió en octubre de 2008 después de que Bank of America adquiriera Countrywide. El acuerdo implicó la modificación de 'préstamos predatorios' en problemas hasta $ 8.4 mil millones. [89]

Proposición 8 [ editar ]

La Propuesta 8 , una enmienda contenciosa aprobada por los votantes a la constitución estatal que prohibía el matrimonio entre personas del mismo sexo, fue confirmada en mayo de 2009 por la Corte Suprema de California. [90] [91] En agosto de 2010, el Tribunal de Distrito de los EE. UU. Para el Distrito Norte de California dictaminó que la Propuesta 8 violaba las cláusulas de Debido Proceso e Igualdad de Protección de la Decimocuarta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos . [92] Brown y el entonces gobernador republicano Arnold Schwarzenegger se negaron a apelar el fallo. [93]El tribunal de apelaciones del estado se negó a ordenar al gobernador o al fiscal general Brown que defendieran la propuesta. [94]

39º gobernador de California (2011-2019) [ editar ]

Tercer término [ editar ]

Artículo principal: elección de gobernador de California de 2010
Brown en un mitin de campaña en Sacramento dos días antes de las elecciones de 2010

Brown anunció su candidatura a gobernador el 2 de marzo de 2010. [95] Primero, indicando su interés a principios de 2008, Brown formó un comité exploratorio para buscar un tercer mandato como gobernador en 2010, tras la expiración del mandato del gobernador Arnold Schwarzenegger . . [96] [97]

El oponente republicano de Brown en las elecciones fue el ex presidente de eBay , Meg Whitman . Brown fue respaldado por Los Angeles Times , [98] The Sacramento Bee , [99] el San Francisco Chronicle , [100] el San Jose Mercury News , [101] y el Service Employees International Union . [102]

Tanto Whitman como Brown fueron criticados por hacer campañas negativas durante las elecciones. [103] Durante su debate final en la Conferencia de Mujeres de 2010 una semana antes de las elecciones, el moderador Matt Lauer pidió a ambos candidatos que retiraran anuncios de ataque durante el resto de las elecciones, lo que provocó fuertes vítores de la audiencia. [103] Brown estuvo de acuerdo y eligió un anuncio para él y para Whitman que pensaba que, si Whitman estaba de acuerdo, deberían ser los únicos que se publicaran, pero Whitman, quien había sido aclamado anteriormente como la posible primera gobernadora del estado, fue abucheó cuando dijo que mantendría "los anuncios que hablan sobre la posición del gobernador Brown sobre los temas". [104]

El Los Angeles Times informó que cerca de $ 250 millones se gastaron en la campaña para gobernador. [105] Durante la campaña se batieron al menos dos récords de gastos. Whitman rompió récords de gastos personales al gastar $ 140 millones de su propio dinero en la campaña, [106] y los gastos independientes excedieron los $ 31,7 millones, de los cuales casi $ 25 millones se gastaron en apoyo a Brown. [107] A pesar de que Whitman gastó significativamente más, Brown ganó la carrera a gobernador 53,8% frente al 40,9% de Whitman.

Brown prestó juramento para su tercer mandato como gobernador el 3 de enero de 2011, sucediendo al republicano Arnold Schwarzenegger, que había tenido un mandato limitado. Brown estaba trabajando en un presupuesto que cambiaría muchos programas gubernamentales del nivel estatal al local, una inversión de las tendencias de su primer mandato como gobernador. [108]

El 28 de junio de 2012, Brown firmó un presupuesto que hizo recortes profundos a los servicios sociales con el supuesto de que los votantes aprobarían $ 8 mil millones en aumentos de impuestos en noviembre de 2012 para cerrar el déficit presupuestario de $ 15.7 mil millones de California. Brown declaró: "Necesitamos recortes presupuestarios. Necesitamos el crecimiento continuo de la economía durante un largo período de tiempo. Estamos sufriendo el colapso de las hipotecas que acabó con 600.000 puestos de trabajo en la industria de la construcción ... Nos estamos recuperando de una recesión nacional lentamente: más de 300.000 puestos de trabajo [ganados] desde la recesión. Nos queda un millón. Eso debe continuar, pero eso depende no solo de Barack Obama y el Congreso y la Reserva Federal, sino también de [el canciller alemán Angela] Merkel, China, la Unión Europea y la calidad de autoorganización de la economía mundial ". [109]

En septiembre de 2012, Brown firmó una legislación patrocinada por el senador del estado de California, Ted Lieu, que prohíbe a los manifestantes en los funerales a menos de 300 pies, y los infractores condenados se castigan con multas y encarcelamiento; la legislación fue en respuesta a las protestas realizadas por la Iglesia Bautista de Westboro . [110]

Brown y el presidente Barack Obama discutiendo la sequía en California con los agricultores, 2014

En las elecciones generales de noviembre de 2012, los votantes aprobaron los aumentos de impuestos propuestos por Brown en la forma de la Propuesta 30 . La Proposición 30 elevó el aumento del impuesto estatal sobre la renta personal durante siete años para los residentes de California con un ingreso anual superior a 250.000 dólares estadounidenses y aumentó el impuesto estatal sobre las ventas en un 0,25 por ciento durante cuatro años. Le permitió al estado evitar casi $ 6 mil millones en recortes a la educación pública. [111]

En 2013, Brown propuso un gran Plan de Conservación del Delta de la Bahía de $ 25 mil millones [112] (luego renombrado como el proyecto California Water Fix y Eco Restore ) para construir dos grandes túneles de cuatro pisos de altura y 30 millas (48 km) de largo para transportar nuevos agua del río Sacramento debajo del delta Sacramento-San Joaquín hacia las estaciones de toma para el Proyecto Estatal de Agua y el Proyecto del Valle Central . [113] A diferencia de su anterior proyecto del Canal Periférico, los dos túneles serán financiados por las agencias y los usuarios que se beneficien del proyecto y no requieren la aprobación de los votantes. [114]

En julio de 2014, Brown viajó a México para sostener reuniones con el presidente mexicano Enrique Peña Nieto y otros líderes centroamericanos sobre la actual crisis migratoria infantil . [115]

El 16 de septiembre de 2014, el gobernador Brown firmó un paquete histórico de legislación sobre aguas subterráneas . El plan regulará las agencias locales y también implementará planes de gestión para lograr la sostenibilidad del agua dentro de 20 años. [116]

Cuarto término [ editar ]

Artículo principal: elección de gobernador de California de 2014
Reunión de Brown con el secretario del Interior de Estados Unidos, Ryan Zinke, en abril de 2017

Brown anunció su candidatura a la reelección el 27 de febrero de 2014. El 3 de junio, quedó primero en las elecciones primarias por más de 1,5 millones de votos. Recibió el 54,3% de los votos y avanzó a las elecciones generales con el republicano Neel Kashkari , que se llevó el 19,38% de los votos.

Solo hubo un debate de gobernador. Cuando se le pidió programar otro, Brown se negó. [117] Durante el debate en Sacramento el 4 de septiembre de 2014, Kashkari acusó a Brown de no mejorar el clima empresarial de California. Su principal ejemplo fue la inversión en la fábrica de Tesla Motors , que creó 6.500 puestos de trabajo de fabricación y se destinó a Nevada en lugar de a California. Brown respondió que el pago en efectivo por adelantado requerido por la inversión habría sido injusto para los contribuyentes de California. [118] Se debatió una serie de cuestiones, incluida la legislación reciente para la prohibición de las bolsas de plástico en las tiendas de comestibles que Brown prometió firmar y Kashkari pensó que no era importante. [119]

Brown dijo que si fuera elegido para un cuarto y último mandato, continuaría transfiriendo poder a las autoridades locales, particularmente sobre educación y política de justicia penal, y resistiría la "fiebre del oro de los demócratas por nuevos programas y gastos". [35]

En las elecciones generales, Brown fue reelegido por 3.645.835 votos (59,2%) frente a los 2.511.722 de Kashkari (40,8%). Sus objetivos declarados para su cuarto mandato sin precedentes en el cargo fueron construir el tren de alta velocidad de California , crear túneles para apuntalar el sistema de agua del estado y frenar las emisiones de dióxido de carbono. Todavía tenía $ 20 millones en fondos de campaña para avanzar en sus medidas electorales en caso de que la legislatura no apoyara sus planes. [120]

En octubre de 2015, Brown firmó la Ley de opciones para el fin de la vida de California que permite a los residentes de California que cumplen con criterios estrictos ejercer el derecho a morir accediendo a ayuda médica para morir . Durante la firma, dio el paso inusual de agregar un mensaje personal indicando su dilema con respecto a la consideración de las cuestiones éticas involucradas y declarando que se sentía incapaz de negar el derecho de elección a otros. [121] [122]

El 18 de diciembre de 2015, Brown se mudó a la Historic Governor's Mansion, ahora parte del Governor's Mansion State Historic Park .

En 2016, Brown vetó un proyecto de ley para eximir a los productos de higiene femenina de los impuestos estatales sobre las ventas, al mismo tiempo que vetó otros proyectos de ley que también habrían eximido a los pañales, diciendo que colectivamente, estas exenciones habrían reducido los ingresos estatales en $ 300 millones anuales, y declaró: "Como dije el año pasado, las exenciones de impuestos son lo mismo que los nuevos gastos; ambos cuestan el dinero del fondo general". [123]

En el plan presupuestario 2018-19 que Brown publicó el 10 de enero de 2018, el gobernador propuso gastar $ 120 millones para establecer el primer colegio comunitario completamente en línea de California para el otoño de 2019. [124]

Los logros legislativos en el último período de Brown incluyen la aprobación de la Ley del Santuario de California SB 54 , que evita que la policía cumpla con la mayoría de las solicitudes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE) para detener a inmigrantes ilegales para su deportación; El Proyecto de Ley 32 del Senado de California , que requiere que el estado reduzca las emisiones de gases de efecto invernadero a un 40% por debajo de los niveles de 1990 para 2030, extendiendo el sistema de límites y comercio del estado (que originalmente había sido delineado por la Ley de Soluciones al Calentamiento Global de 2006 ) para lograr este objetivo; y la aprobación de la Ley de responsabilidad y reparación de carreteras . Brown se ha opuesto a la Proposición 6medida electoral para derogar la Ley de Responsabilidad y Reparación de Carreteras, [125] y respaldó a Gavin Newsom para sucederlo. [126]

Brown ha sido criticado por sus vínculos con la industria del petróleo y el gas, en particular por las contribuciones y los vínculos familiares de Sempra Energy . [127]

Para septiembre de 2018, Brown había otorgado más de 1.100 indultos desde que regresó al poder en 2011; más indultos que cualquier gobernador de California en la historia reciente. [128] [129] Brown conmutó más de 82 sentencias, el número más alto desde al menos la década de 1940. [129]

Historia electoral [ editar ]

Artículo principal: Historia electoral de Jerry Brown

Vida personal [ editar ]

Brown y su esposa Anne Gust en 2013

Soltero como gobernador y alcalde, Brown atrajo la atención por salir con mujeres famosas, la más notable de las cuales era la cantante Linda Ronstadt . [130] [131] [132] [133] [134] En marzo de 2005, Brown anunció su compromiso con su novia desde 1990, Anne Gust , ex directora administrativa de The Gap . [135] Se casaron el 18 de junio de 2005 en una ceremonia oficiada por la senadora Dianne Feinstein en el Rotunda Building en el centro de Oakland. Tuvieron una segunda ceremonia religiosa más tarde ese día en la Iglesia Católica Romana.en San Francisco, donde los padres de Brown se habían casado. Brown y Gust vivían en Oakland Hills en una casa comprada por $ 1.8 millones. [136] A partir de 2019 , viven en un rancho en el condado de Colusa . [137]

Brown en la Biblioteca Presidencial LBJ en 2018

A partir de 1995, Brown presentó un programa de entrevistas con llamadas telefónicas diarias en la estación local de Pacifica Radio , KPFA -FM, en Berkeley, transmitido a los principales mercados de EE. UU. [59] Tanto el programa de radio como la organización de acción política de Brown, con sede en Oakland , se llamaban We the People . [59] Sus programas, generalmente con invitados, generalmente exploraban puntos de vista alternativos sobre una amplia gama de temas sociales y políticos, desde la educación y la atención médica hasta la espiritualidad y la pena de muerte. [59]

El retrato oficial del gobernador de Jerry Brown , que conmemora su primer período como gobernador de California, fue pintado por Don Bachardy y presentado en 1984. La pintura ha sido controvertida durante mucho tiempo debido a su desviación de las normas tradicionales del retrato. [138]

Brown tiene una larga amistad con su ayudante Jacques Barzaghi, a quien conoció a principios de la década de 1970 y puso en su nómina. El autor Roger Rapaport escribió en su biografía de Brown de 1982 California Dreaming: The Political Odyssey of Pat & Jerry Brown, "Esta combinación de empleado, chófer, asesor de moda, decorador y amigo de confianza no tenía poderes discernibles. Sin embargo, a altas horas de la noche, después de que todos se habían ido a casa con sus familias y consolas de televisión, fue Jacques quien se quedó en la Secretaría (de estado ) oficina." Barzaghi y su sexta esposa Aisha vivían con Brown en el almacén de Jack London Square; Barzaghi fue incorporado al gobierno de la ciudad de Oakland tras la elección de Brown como alcalde, donde Barzaghi actuó por primera vez como guardaespaldas armado del alcalde. Barzaghi dejó al personal de Brown en julio de 2004, seis días después de que la policía respondiera a su residencia por una denuncia de violencia doméstica. [139]

En abril de 2011, Brown se sometió a una cirugía para extirpar un carcinoma de células basales del lado derecho de la nariz. [140] En diciembre de 2012, los medios de comunicación informaron que Brown estaba siendo tratado por cáncer de próstata localizado en una etapa temprana (no se especificó el grado ni la etapa precisa) con un pronóstico muy bueno. [141]

En 2011, Jerry y Anne Gust Brown adquirieron un corgi galés de Pembroke , Sutter Brown , apodado el "primer perro" de California. [142] Sutter fue visto con frecuencia en compañía del gobernador, acompañándolo a eventos políticos y suavizando la imagen cerebral del gobernador. [143] [144] En 2015, la pareja obtuvo un segundo perro, Colusa "Lucy" Brown, una mezcla de Pembroke Welsh Corgi / Border Collie . [145] Sutter murió en diciembre de 2016 de cáncer . [ cita requerida ]

En 2019, Brown fue nombrado profesor invitado en Berkeley . [ cita requerida ]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Ostermeier, Eric (29 de mayo de 2017). "Los 50 gobernadores con más años de servicio en la historia de Estados Unidos (actualizado)" .
  2. ↑ a b Cummings, Reddy, Stephen, Patrick (14 de septiembre de 2009). California después de Arnold . Editorial Algora. pag. 179. ISBN 978-0-87586-739-7.
  3. ^ Rarick 2006 , págs. 8, 30
  4. ^ "La voluntad del pueblo" . The Economist . ISSN 0013-0613 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 . 
  5. ^ "Los cadetes asisten a la inauguración del gobernador | Escuela preparatoria de Riverside" . www.riversideprep.net . Archivado desde el original el 4 de enero de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  6. ^ "Jerry Brown: erudito latino y un tiempo casi sacerdote" . El Atlántico . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  7. ^ a b "Oficina del gobernador Edmund G. Brown Jr. - Acerca de" . Gov.ca.gov. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  8. ^ Paquete, Robert (1978). Jerry Brown, el príncipe filósofo . Stein y Day. ISBN 978-0-8128-2437-7.“Una historia apareció en el New York Times el 16 de mayo de 1976, informando que Brown 'ahora admite que ya no es un católico romano practicante'. La historia del Times llevó a un miembro del personal de The Monitor , el periódico de la arquidiócesis de San Francisco, a interrogar a Brown, cuya respuesta fue: "Nací católico. Fui criado como católico. Yo soy un católico."
  9. ^ Schell 1978 , p. 57
  10. ^ Schell 1978 , págs. 60-61
  11. ^ "Sonda muestra que los niños de los políticos recibieron becas" . El sol del desierto . United Press International. 22 de julio de 1970. p. 3.
  12. ^ Dolan, Maura (21 de febrero de 2006). "Un alto nivel para los abogados" . Los Angeles Times . pag. 3 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  13. ^ a b c d "Edmund G. Brown Jr" . Oficina del Fiscal General de California. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  14. ^ Kotkin, Joel (30 de diciembre de 2010). "Tercera era marrón de California - Joel Kotkin - nuevo geógrafo" . Forbes . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  15. ^ Shoemaker, Dick (23 de agosto de 1975). "Gobernador Brown, California". ABC News .
  16. ^ Walker, Jesse (1 de noviembre de 2009). "Cinco caras de Jerry Brown" . Conservador estadounidense .
  17. ↑ a b Young, Samantha (27 de septiembre de 2010). "Brown, Whitman se preparan para el debate de gobernador" . Noticias de San José Mercury . Associated Press.
  18. ^ Bachelis 1986 , p. 68
  19. ^ Schell 1978 , págs. 80-81
  20. ^ Steinhauer, Jennifer (5 de diciembre de 2009). "4 ex gobernadores ansiando trabajos de antaño" . The New York Times . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  21. ^ "Jerry Brown conoce al sargento York y Flavor Flav" . CalBuzz. 10 de diciembre de 2009 . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  22. ^ Schell 1978 , p. 82
  23. ↑ Davis, Gray (23 de enero de 2020). "Gobernador Gray Davis sobre el gobernador Jerry Brown" . Consultado el 20 de octubre de 2020 . Otro ejemplo de la frugalidad del gobernador ocurrió unos tres meses después de su administración. Estábamos terminando nuestra reunión de la mañana, cuando le mencioné al gobernador que le había pedido a Servicios Generales que vinieran y no reemplazaran, sino que repararan un agujero de 10 pulgadas en la alfombra adyacente a su escritorio. "¿Por qué harías eso?" preguntó. "Porque es indecoroso tener un agujero en la alfombra del gobernador". El gobernador respondió: "¡Ese agujero le ahorrará al estado al menos $ 500 millones, porque los legisladores no pueden bajar y golpear mi escritorio exigiendo mucho dinero para sus programas para mascotas mientras miran un agujero en mi alfombra!"
  24. ^ a b COLIN SULLIVAN de Greenwire (8 de octubre de 2010). "El récord medioambiental de Jerry Brown es profundo" . The New York Times . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  25. ^ The decisive vote against the allowance was cast in the California State Senate by the usually pro-business Republican Senator Robert S. Stevens. Shell claimed that Stevens had promised him that he would support keeping the allowance: "He had shaken my hand and told me he was with me." Brown later rewarded Stevens with a judicial appointment, but Stevens was driven from the bench for making salacious telephone calls.Walters, Dan (April 8, 2008). "For Joe Shell, character trumped ideology in California politics". The Sacramento Bee. Archived from the original on April 23, 2008.
  26. ↑ D'Hippolito, Joseph. "Cuando Jerry Brown intentó mantener a los inmigrantes fuera de California" . WSJ .
  27. ^ "Williams: por qué los demócratas cambiaron de rumbo sobre la inmigración ilegal" . 17 de enero de 2019.
  28. ^ Schell 1978 , págs. 232, 248–249
  29. ^ "Historia de la Corte Suprema de California" (PDF) . Sociedad Histórica de la Corte Suprema de California . Archivado desde el original (PDF) el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  30. ^ Redmond, Tim (2 de marzo de 2010). "Jerry Brown y el factor Rose Bird" . Guardián de la Bahía de San Francisco .
  31. ^ Zamora, Jim Herron (2 de junio de 2006). "Los rivales de Brown cuestionan el compromiso con la pena de muerte" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 23 de junio de 2006 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  32. ^ Lewis, Anthony (20 de agosto de 1989). "Él fue su último recurso" . The New York Times . Consultado el 19 de noviembre de 2009 .
  33. ↑ a b c Skelton, George (4 de marzo de 2010). "La parábola de 'Jerry Jarvis ' " . Los Angeles Times .
  34. ^ McKinley, Jesse (13 de marzo de 2010). "Un candidato encuentra muchos cambios y poco" . The New York Times .
  35. ^ a b "Un Jerry Brown experimentado promete construir sobre lo que ya ha hecho" . Los Angeles Times . 19 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  36. ^ Schell 1978 , p. 3
  37. ^ Nolte, Carl (30 de mayo de 1999). "California monta la ola" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2002 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  38. ^ Schmalz, Jeffrey (30 de marzo de 1992). "LA CAMPAÑA DE 1992: Registro del candidato; Brown firme en lo que él cree, pero lo que él cree a menudo cambia" . The New York Times . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  39. ^ Ver imágenes de archivo de noticias del discurso de campaña de Brown en Union Square, San Francisco el 25 de mayo de 1976: "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016. .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace ).
  40. ^ a b Clendinen, Dudley; Nagourney, Adam (1999). Afuera para siempre: la lucha para construir un movimiento de derechos de los homosexuales en Estados Unidos . Simon y Schuster . págs.  411 –412.ISBN 978-0-684-81091-1.
  41. ^ Jim Schroeder, Veinticinco años de trauma en la sala de audiencias The Advocate (23 de agosto de 1994).
  42. ^ Tracy Wilkinson, juez de la corte municipal enfrenta el desafío del SIDA - Enfermedad Archivado el 13 de agosto de 2011 en la Wayback Machine , Los Angeles Times (25 de noviembre de 1991).
  43. ↑ Myrna Oliver, Juez Jerold Krieger, 58; Activist Helped Open Gay-Lesbian Temple Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Los Angeles Times (20 de febrero de 2002).
  44. ^ Gwynn, Douglas (febrero de 1983). "El Canal Periférico de California: quién lo respaldó, quién lo combatió" (PDF) . Agricultura de California . Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2016.
  45. ↑ Haberman, Clyde (16 de marzo de 2014). "La batalla por la moscamed" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 . 
  46. ↑ Times, Alexandra Smith, Special To The New York (10 de diciembre de 1989). "California reanuda la guerra aérea contra la invasión de la mosca de la fruta, suscitando el debate" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 7 de septiembre de 2016 . 
  47. ^ Friend, Zach (14 de junio de 2010). "Carrera del gobernador de California: por qué ganará Moonbeam" . El Huffington Post . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  48. ^ Royko, Mike (23 de abril de 1979). "Nuestra última exportación: el gobernador Moonbeam - er, Brown" . Los Angeles Times . pag. C11. Enlace alternativo a través de ProQuest .
  49. ^ Royko, Mike (17 de agosto de 1980). "El gobernador Moonbeam ha aterrizado" . Los Angeles Times . pag. E5. Enlace alternativo a través de ProQuest .
  50. ^ McKinley, Jesse (7 de marzo de 2010). "Cómo Jerry Brown se convirtió en 'Gobernador Moonbeam ' " . The New York Times . pag. WK5 . Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  51. ^ Royko, Mike (10 de septiembre de 1991). "Es hora de eclipsar la etiqueta 'rayo de luna'" . Chicago Tribune . A estas alturas, la etiqueta seguramente se había desvanecido, especialmente porque Brown es obviamente un hombre serio y tan normal como el próximo candidato, si no más.
  52. ↑ a b Davis, Chase (10 de octubre de 2010). "List revela quién tenía la oreja de Jerry Brown en el '79" . Crónica de San Francisco . California Watch . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  53. ^ Ruskin, John (2002). "Nardwuar the Human Serviette vs Jello Biafra" . Nardwuar . Consultado el 21 de abril de 2009 .
  54. ^ Rood, WB (26 de septiembre de 1979). "Brown propone $ 2 mil millones de reactivación del programa espacial" . Los Angeles Times . pag. B9. Lo llamó el "primer paso para llevarnos hacia un satélite espacial impulsado por energía solar para proporcionar energía solar a este planeta".
  55. ↑ a b c Kempster, Norman (11 de noviembre de 1979). "Brown llama a los programas de seguro médico de los oponentes parte de una 'carrera de armamentos médicos ' " . Los Angeles Times . pag. A4. Como alternativa, el gobernador sugirió un programa de créditos fiscales como un "incentivo de bienestar" para las personas que no fuman ni dañan su propia salud. Admitió que no había elaborado todos los detalles de dicho plan, pero prometió ofrecer los detalles más adelante. Argumentando que la mayoría de las enfermedades son causadas por peligros ocupacionales, contaminación ambiental y malos hábitos, Brown dijo que 'Aquellos que abusan de sus cuerpos no deberían abusar del resto de nosotros tomando nuestros dólares de impuestos'.
    Claffey, Charles E. (11 de noviembre de 1979). "Plan de salud de Brown descrito en Harvard" . Boston Globe . pag. 1. También ampliaría los procedimientos médicos poco ortodoxos como la acupuntura y la partería.
  56. ^ "Jerry Brown Francis Ford Coppola Comercial" (Resultado de la búsqueda) . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  57. ^ a b "Brown derrotado en la candidatura al Senado" . Eugene Register-Guard . Associated Press. 2 de noviembre de 1982 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  58. ↑ a b c West, Paul (28 de mayo de 1998). "¿Jerry Brown como alcalde de Oakland? Campeón: El ex gobernador idealista y aspirante a presidente ha encontrado una ciudad en la que puede marcar la diferencia: lo suficientemente pequeña para hacer las cosas, lo suficientemente grande como para ser un modelo nacional" . Baltimore Sun . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  59. ↑ a b c d e f Branfman, Fred (3 de junio de 1996). "La entrevista SALON: Jerry Brown" . Salón . Archivado desde el original el 8 de julio de 2001 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  60. ^ "Jerry Brown: en busca de un cambio" . The Times-News . Associated Press. 6 de marzo de 1992 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  61. ^ "JERRY BROWN GANA POST DE FIESTA ESTATAL" . The New York Times . 13 de febrero de 1989 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  62. ^ La guía CQ para el gobierno estadounidense actual, volumen 49 . 13 de octubre de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  63. ^ Walker, Jesse (1 de noviembre de 2009) Five Faces of Jerry Brown Archivado el 29 de junio de 2011 en la Wayback Machine , The American Conservative
  64. ↑ a b Bradley, William (25 de mayo de 2008). "El otro gran problema con los notorios comentarios de Hillary" . El Huffington Post . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  65. ^ "Brown entra en la carrera como líder contra la 'política corrupta'", Associated Press, 22 de octubre de 1991. Página A3.
  66. ↑ a b Dowd, Maureen (3 de abril de 1992). "LA CAMPAÑA DE 1992 - Brown - Candidato se tropezó con la alianza con Jackson" . The New York Times . Estado de Nueva York . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  67. ^ "Mike Lux: un movimiento populista moderno" . El Huffington Post . 8 de julio de 2010 . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  68. ^ a b c d e f Barabak, Mark Z .; La Ganga, Maria L. (29 de octubre de 1997). "Jerry Brown participa en la carrera por el alcalde de Oakland" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  69. ^ a b c d e f g h i j "Los años de Jerry Brown como alcalde de Oakland prepararon el escenario para el regreso político" . Noticias de San José Mercury . 29 de agosto de 2010 . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  70. ^ Stein, Joel (25 de abril de 2013). "Cómo Jerry Brown asustó a California Straight" . Bloomberg Business .
  71. ^ DelVecchio, Rick; Holtz, Debra Levi (4 de noviembre de 1998). "Victoria de la medida X para Jerry Brown / iniciativa de alcalde fuerte OKd por los votantes de Oakland" . SFGate . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  72. ↑ a b Svara, James H .; Watson, Douglas J. (2010). Más que alcalde o gerente: campañas para cambiar la forma de gobierno en las grandes ciudades de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Georgetown. págs. 121-138. ISBN 978-1-58901-620-0. Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  73. ^ Johnson, Chip (7 de octubre de 2005). "La ciudad espera noticias de Dellums" . Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  74. ^ Lee, Henry K .; Hamburgo, Laura (16 de marzo de 1999). "Los juegos de guerra desembarcan en East Bay / manifestantes que cantan saludan a los marines y helicópteros" . Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  75. ↑ a b Heredia, Christopher (19 de febrero de 2006). "CAMPAÑA 2006: Alcalde de Oakland / Candidatos acuerdan aumentar la vivienda / Difieren en cómo ayudar a familias de ingresos medios y bajos" . Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  76. ^ Robert Gammon (3 de enero de 2007). "Inflando los números, la administración Brown estuvo muy cerca del Plan 10K. Entonces, ¿por qué la inflación de calificaciones?" . East Bay Express . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008.
  77. ^ "Educar a Oakland: Jerry Brown se reinventa como alcalde de Oakland" - a través de www.youtube.com.
  78. ^ Johnson, Chip (9 de marzo de 2010). "Jerry Brown es ex alcalde, no gobernador Moonbeam" . Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  79. ^ Talbot, Stephen. "La celebridad y la ciudad" . KQED . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016.
  80. ^ McPherson, Bruce . " " Declaración de voto ", 2006" (PDF) . Elecciones e información para votantes . Oficina del Secretario de Estado de California. Archivado desde el original (PDF) el 7 de enero de 2007 . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  81. ^ "Editorial: Partido de la desgracia de los voluntarios del Partido Republicano por oposición a Kennard, demanda contra Brown" . Metropolitan News-Enterprise . 23 de octubre de 2006. p. 6 . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  82. ^ Richman, Josh (10 de febrero de 2007). "Juez desestima demanda contra Brown" . Oakland Tribune . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  83. ^ Williams, Carol J. (22 de septiembre de 2010). "El reloj avanza en la primera ejecución en la renovada cámara de muerte de San Quintín" . Los Angeles Times . Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
  84. ^ "Brown quiere que las ejecuciones se reanuden en California" . CBS News . Associated Press. 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  85. ^ Elias, Paul (25 de septiembre de 2010). "Cronometraje de ejecución de California cuestionado" . Tiempo . Associated Press. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  86. ^ "Traje del estado para apuntar al prestamista hipotecario por prácticas desleales" . Chicago Tribune . 25 de junio de 2008 . Consultado el 25 de junio de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  87. ^ "Illinois AG demanda a todo el país por prácticas crediticias" . Chicago Tribune . Associated Press. 25 de junio de 2008. Archivado desde el original el 28 de junio de 2008 . Consultado el 25 de junio de 2008 .
  88. ^ "California demanda a todo el país" . CNN Money.com. 25 de junio de 2008 . Consultado el 25 de junio de 2008 .[ enlace muerto ]
  89. ^ "BofA para pagar $ 8 mil millones sobre demanda de alto riesgo" . NBC News . 6 de octubre de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  90. ^ "Calif. Sup. Ct. Argumentos sobre la Prop. 8, de un vistazo" . Associated Press. 1 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  91. ^ "Tribunal superior de California defiende la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo" . CNN. 26 de mayo de 2009 . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  92. ^ "N: \ Katharine Van Dusen \ Civil \ Perry v Schwarzenegger 09-2292 \ Findings \ FF & CL FINAL.wpd" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  93. ^ Willon, Phil. "Los candidatos a procurador general ofrecen visiones distintas del cargo" . Los Angeles Times . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  94. ^ "Tribunal: California no necesita defender la Proposición 8" . United Press International . 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  95. ^ Kernis, Jay (2 de marzo de 2010). "Gente intrigante para el 2 de marzo de 2010" . CNN . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  96. ^ "El anti-gobernador: Jerry Brown quiere ser gobernador de California nuevamente" . The Economist . 12 de junio de 2008.
  97. ^ El hecho de que ya haya cumplido dos mandatos no lo afecta porque la Proposición 140 no se aplica a quienes se desempeñaron como funcionarios públicos antes de que se aprobara la ley en 1990, según lo dispuesto en el Artículo 20, Sección 7 de la Constitución de California . Límites de plazo Archivado el 9 de octubre de 2014 en Wayback Machine.
  98. ^ Jerry Brown para gobernador Archivado el 28 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , editorial, Los Angeles Times , 3 de octubre de 2010
  99. ^ Endosos: Jerry Brown mejor elección para gobernador Archivado el 4 de octubre de 2010 en Wayback Machine , editorial, The Sacramento Bee , 3 de octubre de 2010
  100. ^ "Chronicle recomienda a Jerry Brown para gobernador; un voto por experiencia sobre un gran acto de fe" . Crónica de San Francisco . 3 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
  101. ^ "Editorial de Mercury News: Jerry Brown es la elección correcta para gobernador" . Noticias de San José Mercury . 10 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013.
  102. ^ "Reconstruir California: guía de votantes de SEIU" . Draft.seiuca.org. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  103. ^ a b Whitman, Brown en el asiento caliente sobre anuncios negativos de Ina Jaffe.
  104. ^ Brown, Whitman desafiado a tirar de anuncios negativos en la carrera del gobernador de California PBS Newshour , David Chalian y Terrance Burlij, 27 de octubre de 2010.
  105. ^ "PolitiCal" . Los Angeles Times .
  106. ^ "Cómo Jerry Brown volvió a la silla del gobernador" , Ashley Fantz, CNN, 3 de noviembre de 2010. Obtenido de URL el 3 de noviembre de 2010.
  107. ^ "PolitiCal" . Los Angeles Times .
  108. ^ Jesse McKinley. "The New York Times". 01/10/2011. " 'Archivo de copia' . Archivado desde el original, el 6 de noviembre 2014 . Obtenido 2011-01-17 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )". 16 de enero de 2011.
  109. ^ "Última resistencia del gobernador" . Estándar del Pacífico . 12 de agosto de 2012.
  110. ^ "La ley de California distancia a los manifestantes de los funerales" . Tiempos del ejército . Associated Press. 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  111. ^ Abdollah, Tami (7 de noviembre de 2012). "Prop. 30 ganadora; lo que sigue para las escuelas, los impuestos" . KPCC . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  112. ^ "Plan de conservación del Delta de la Bahía - Fundación de educación sobre el agua" . www.watereducation.org . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  113. ^ Siders, David (23 de febrero de 2015). "Encuesta de campo: Jerry Brown está en lo alto, pero no sus grandes proyectos" . Sacramento Bee. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  114. ^ "Proyecto de acuerdo de empresa de construcción y diseño (DCE) y exposiciones" (PDF) . Departamento de Recursos Hídricos y Agencia de Coordinación del Proyecto de Transporte. 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  115. ^ "Jerry Brown para reunirse con el presidente mexicano" . Politico . 27 de julio de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  116. ^ Orr, Katie. "Brown firma la legislación histórica sobre aguas subterráneas" . Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  117. ^ "En la carrera del gobernador de California, los riesgos de ejecutar una campaña de bajo riesgo" (web) . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  118. ^ Williams, Juliet. "Brown, Kashkari chocan por la educación, el clima empresarial en el debate del gobernador de California sólo" . Prensa asociada . Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
  119. ^ "En la carrera del gobernador de California, los riesgos de ejecutar una campaña de bajo riesgo" . The New York Times . 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  120. ^ "Jerry Brown pone a California en un curso de obras públicas" . Bloomberg. 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  121. ^ Lovett, Ian; Pérez-Peña, Richard. "Gobernador de California firma ley de suicidio asistido" . New York Times . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  122. ^ Brown, Edmund G. "Carta a los miembros de la Asamblea del Estado de California" (PDF) . Oficina del gobernador Edmund G. Brown . Estado de California. Archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  123. ↑ Bernstein, Sharon (13 de septiembre de 2016). "El gobernador de California veta el proyecto de ley para derogar el impuesto al tampón" . Reuters . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  124. ^ Teresa, Wantanabe (10 de enero de 2018). "El gobernador Brown propone el primer colegio comunitario público completamente en línea de California" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  125. ^ McGreevy, Patrick. "La boleta de California incluirá la derogación del impuesto a la gasolina en noviembre" . latimes.com . Consultado el 6 de julio de 2018 .
  126. ^ McGreevy, Patrick. "El gobernador Jerry Brown reúne a los demócratas para elegir a Gavin Newsom como su sucesor" . Los Angeles Times . Consultado el 9 de julio de 2018 .
  127. ^ McDonald, Jeff. "Informe del consumidor alega conflictos de intereses entre el gobernador Brown y Sempra" . El San Diego Union-Tribune . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  128. ^ "Jerry Brown ha perdonado a más delincuentes que cualquier gobernador en la historia reciente del estado" . Las noticias de Mercury . 2016-12-30 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  129. ^ a b "Al conmutar 20 sentencias de convictos por asesinato, el gobernador de California atrae alabanzas, condena" . Washington Post . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  130. ^ "Jerry Brown y Linda Ronstadt" . Ronstadt-linda.com . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  131. ^ "Brown, Linda Ronstadt libro vuelo a Liberia" . Los Angeles Times . 6 de abril de 1979. p. A1. Enlace alternativo a través de ProQuest .
  132. ^ Goldman, John J. (7 de abril de 1979). "Avión de bordo para África" . Los Angeles Times . pag. A1. El gobernador Brown partió rápida y silenciosamente de Nueva York el viernes con la cantante de rock Linda Ronstadt para celebrar su 41 cumpleaños en África. Enlace alternativo a través de ProQuest .
  133. ^ "Visitas tribus" . Los Angeles Times . 12 de abril de 1979. p. B3. La estrella de rock Linda Ronstadt visitó el miércoles a miembros de una tribu de Kenia que, según dijo, se veían "como algo salido de National Geographic" y, por primera vez, negó firmemente que se casará con el gobernador de California, Brown, durante su safari en África. Enlace alternativo a través de ProQuest .
  134. ^ Martinez, Al & Sweeney, Joan (17 de abril de 1979). "Brown's Back, soltero y caliente en la prensa" . Los Angeles Times . pag. B3. El gobernador Brown llegó al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles el lunes con la cantante de rock Linda Ronstadt, aún soltera, un gran mapa enrollado del mundo y algunos comentarios duros sobre cómo la prensa lo trató a él y al cantante durante su gira africana de 10 días. Enlace alternativo a través de ProQuest .
  135. ^ Garchik, Leah (19 de junio de 2005). "Boda real de Oakland: casi 600 asisten a las nupcias de Jerry Brown" . Crónica de San Francisco . San Francisco, CA. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2005 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  136. ^ Young, Samantha (22 de junio de 2010) "La casa de Jerry Brown, valorada en 1,8 millones de dólares, no encaja en el cuento de frugalidad del candidato a gobernador de California" Archivado el 4 de enero de 2016 en Wayback Machine , The Huffington Post . Consultado el 13 de septiembre de 2010.
  137. ^ Marcum, Diana (11 de febrero de 2019). "Colusa no siempre abrazó a Jerry Brown, pero los nuevos vecinos pueden darle una oportunidad" . Los Angeles Times . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  138. ^ William Kloss; Diane K. Skvarla; Jane R. McGoldrick (2002). Catálogo de Bellas Artes del Senado de los Estados Unidos . Oficina de Imprenta del Gobierno. pag. xxviii. N6505 .U479 2002 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  139. ^ Steve Rubenstein y Janine DeFeo (20 de julio de 2004). "Barzaghi parte personal de Jerry Brown" . Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
  140. ^ "PolitiCal" . Los Angeles Times . 30 de abril de 2011.
  141. ^ "Gobernador de California en tratamiento para el cáncer de próstata en etapa temprana" . MSN. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  142. ^ Judy Lin, ¿ la nueva aliada del gobernador de California? Una 'bola de piel' con encanto Archivado el 12 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Associated Press (18 de febrero de 2011).
  143. ^ Nick Miller, Cómo Sutter Brown salvó California Archivado el 15 de julio de 2014 en Wayback Machine , Sacramento News & Review , 26 de septiembre de 2013.
  144. ^ "Primer perro, Sutter Brown" . Estado de California. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  145. ^ David Siders, el 'primer perro' de California cae críticamente enfermo Archivado el 12 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Politico (11 de octubre de 2016).

Lectura adicional [ editar ]

  • Bollens, John C. y G. Robert Williams. Jerry Brown: En un envoltorio marrón liso (Pacific Palisades, California: Palisades Publishers, 1978). ISBN 0-913530-12-3 
  • Brown, Jerry. Pensamientos (San Francisco: City Lights Books, 1976)
  • Brown, Jerry. Diálogos (Berkeley, California: Berkeley Hills Books, 1998). ISBN 0-9653774-9-0 
  • Bachelis, Faren Maree (1986). La guía del pelícano de Sacramento y el país del oro . Pelícano.ISBN 0-88289-497-8.
  • Lorenz, JD Jerry Brown: El hombre del caballo blanco (Boston: Houghton Mifflin Co, 1978). ISBN 0-395-25767-0 
  • McDonald, Heather. "La nueva era sensata de Jerry Brown para Oakland" , City Journal , vol. 9, No. 4, otoño de 1999.
  • McFadden, Chuck y Joe Barrett. Trailblazer: A Biography of Jerry Brown (2013) biografía académica
  • Newton, Jim. Man of Tomorrow: The Relentless Life of Jerry Brown (2020) extracto de 448 páginas
  • Pack, Robert. Jerry Brown, The Philosopher-Prince (Nueva York: Stein and Day, 1978). ISBN 0-8128-2437-7 
  • Pawel, Miriam. Los marrones de California: la dinastía familiar que transformó un estado y dio forma a una nación (Nueva York: Bloomsbury Publishing, 2018). ISBN 9781632867339 
  • Rapoport, Roger. California Dreaming: La odisea política de Pat y Jerry Brown (Berkeley, CA: Nolo Press, 1982) ISBN 0-917316-48-7 
  • Rarick, Ethan (2006). California Rising: La vida y los tiempos de Pat Brown . Berkeley, California , Estados Unidos: University of California Press . ISBN 978-0-520-24828-1.
  • Rarick, Ethan. "La Dinastía Brown". en Modern American Political Dynasties: A Study of Power, Family, and Political Influence, editado por Kathleen Gronnerud y Scott J. Spitzer. (2018): 211-30.
  • Schell, Orville (1978), Brown , Nueva York: Random House, ISBN 0394410432


Enlaces externos [ editar ]

  • Jerry Brown en Curlie
  • Jerry Brown en Ballotpedia
  • Jerry Brown en Sobre los problemas
  • Apariciones en C-SPAN
  • Jerry Brown en la American Geophysical Union (AGU) el 14 de diciembre de 2016
Oficinas políticas
Precedido por
H. P. Sullivan
Acting		 Secretario de Estado de California
1971-1975		Sucedido por
March Fong
Precedido por
Ronald Reagan		 Gobernador de California
1975–1983		Sucedido por
George Deukmejian
Precedido por
Elihu Harris		 Alcalde de Oakland
1999-2007		Sucedido por
Ron Dellums
Precedido por
Arnold Schwarzenegger		 Gobernador de California
2011-2019		Sucedido por
Gavin Newsom
Oficinas de partidos políticos
Precedido por
Jesse Unruh		 Candidato demócrata para gobernador de California
1974 , 1978		Sucedido por
Tom Bradley
Precedido por
Brendan Byrne		Presidente de la Asociación de Gobernadores Demócratas
1981–1982		Sucedido por
John Y. Brown Jr.
Precedido por
John Tunney		 Candidato demócrata a Senador de los Estados Unidos por California
( Clase 1 )
1982		Reemplazado por
Leo McCarthy
Precedido por
Phil Angelides		 Candidato demócrata para gobernador de California
2010 , 2014		Sucedido por
Gavin Newsom
Oficinas legales
Precedido por
Bill Lockyer		 Fiscal General de California
2007-2011		Sucedido por
Kamala Harris