Coordenadas : 51 ° 30′29 ″ N 0 ° 4′34 ″ W / 51.50806 ° N 0.07611 ° W
The Jewel House es una bóveda que alberga las Joyas de la Corona Británica en el Waterloo Block (anteriormente un cuartel) en la Torre de Londres . Fue inaugurado por la reina Isabel II en 1994 y reformado en 2012. Regalia se ha conservado en varias partes de la Torre desde el siglo XIV después de una serie de robos exitosos e intentos en la Abadía de Westminster .
Historia
Antes del siglo XVII
Un Guardián de las Joyas de la Corona fue nombrado en 1207. Durante los siglos siguientes su título varió, desde Guardián de las Joyas del Rey, Maestro de la Casa de las Joyas, Maestro y Tesorero de las Joyas y Platos del Rey, o Guardián de la Casa de las Joyas. También fue Tesorero de la Cámara , una división de la Casa Real del monarca. En este puesto también se le llamaba Guardián del guardarropa de la corte, Guardián del guardarropa privado o Receptor de la cámara. En esta capacidad, representó los intereses del Lord Tesorero en la vestimenta, el vestuario y el vestuario privado. Debido a esto, el Receptor de la Cámara ejerció autoridad delegada sobre las Joyas de la Corona, especialmente las que se guardaban en la Torre de Londres (estas dos posiciones se separaron en 1485).
Aunque se había ubicado un tesoro en la Torre de Londres desde los primeros tiempos (como en la subcripta de la Capilla de San Juan en la Torre Blanca), desde 1255 había una Casa de Joyas separada para las coronas y las insignias del estado, aunque no para las coronas más antiguas. y regalia, en los terrenos de la Abadía de Westminster . Esta Casa de las Joyas se encontraba junto a la ahora demolida Torre del Armario.
En 1378, el guardián obtuvo el control sobre al menos una parte de las joyas reales y tenía una caja en la que las guardaba, con dos llaves: una para él y la otra para el Lord Tesorero. Este fue el comienzo del Departamento de Jewel House. El tesoro real generalmente se guardaba en la Torre de Londres y en el Gran Tesoro de Westminster. Además, las insignias de coronación se mantuvieron, a lo largo de los siglos, en la Cámara del Pyx en la Abadía de Westminster. Desde la fundación de la abadía en c. 1050 hasta 1303, la Cámara del Pyx también ocupó el tesoro real general. La mayoría de las coronas se guardaron en la Torre de Londres desde la época de Enrique III , al igual que las insignias de coronación de 1643, a excepción de algunos artículos que estaban en la abadía durante la época de Jacobo II .
Tras el intento de robo de Richard de Podnecott de la Cámara del Pyx en 1303, algunas insignias se trasladaron a la Torre de Londres para su custodia. Se construyó una nueva Casa de las Joyas cerca de la Torre Blanca en 1378, y en la década de 1530 la reserva de joyas y platos se reunió en la Casa de las Joyas reconstruida, en el lado sur de la Torre Blanca. Regalia se mantuvo en el piso superior y placa en el piso inferior. Las insignias de la coronación permanecerían en la Abadía de Westminster hasta el siglo XVII.
1660-1814
El primer guardián (sin importar su estilo) después de la restauración de la monarquía en 1660, Sir Gilbert Talbot , fue el último en ejercer el control diario sobre la Casa de las Joyas. En ese momento, fue nombrado Maestro y Tesorero de las Joyas y el Plato. El plato de repuesto se guardó en el Palacio de Whitehall , y más tarde, probablemente, en el Palacio de St James . En 1680 se fundieron y vendieron grandes cantidades de platos de repuesto y, a partir de entonces, la Casa de las Joyas mantuvo comparativamente poco, además de los artículos que se guardaban en la Torre de Londres, aunque gran parte de ellos estaban prestados.
A partir de 1660, como el Armario Privy ya no estaba en la Torre de Londres, se nombró a un cuidador como vigilante del Maestro de la Casa de las Joyas. Más tarde se hizo conocido como el Guardián de la Regalia o el Guardián de la Oficina de Joyas en la Torre. A partir de este nombramiento, se desarrolló una rama separada del Departamento de Jewel House. Cuando se cerró este último, solo quedó la Tower of London Jewel House. A partir de 1665, las insignias se mostraron al público y, con el tiempo, esta actividad de la Casa de las Joyas se volvió cada vez más importante.
En 1669, las insignias se trasladaron a una nueva cámara en la Torre Martin. Un conserje llamado Talbot Edwards mostró las joyas a los visitantes por una pequeña tarifa. Al principio, este fue un arreglo muy informal, con Edwards sacando las insignias de un armario cerrado con llave para mostrárselas. El arreglo terminó en 1671, cuando el coronel Thomas Blood dominó al custodio, lo ató y, con la ayuda de tres cómplices, se llevó las Joyas de la Corona. Se recuperaron todos los artículos, aunque algunos habían resultado dañados; La Corona de San Eduardo había sido aplastada con un mazo y el Orbe del Soberano se hizo mella.
Siguieron cambios drásticos: se proporcionó un guardia armado, la colección se puso tras las rejas en una habitación sin ventanas y se publicó la primera guía de las Joyas de la Corona, estableciéndola formalmente como una atracción para los visitantes. Las personas fueron encerradas dentro de la torre durante su visita y solo se les permitió ver las joyas desde la distancia. Por una pequeña tarifa, podían atravesar los barrotes y tocar algunas de las joyas. [1] [2]
En 1782, como parte de una racionalización más amplia de la Casa Real , se abolió el Departamento de la Oficina de Joyas, dependiente del Maestro de la Oficina de Joyas , que generalmente era un político de alto rango, y la Oficina de Lord Chamberlain se hizo cargo de la contabilidad. funciones, con un funcionario llamado Oficial de las Joyas y el Plato. Desde 1782 hasta 1814, solo hubo un cuidador residente para proteger las insignias y otras joyas en la Torre de Londres. En 1814, se nombró un Guardián de la Casa de las Joyas. Tenía un criado como "Expositor" (rebautizado Curador en 1921), responsable de la custodia cotidiana de las joyas.
1815-1966
En 1815, una visitante (más tarde encontrada loca) agarró la Corona del Estado y la hizo pedazos, causando daños por valor de más de 10 libras esterlinas. [1] Esto y la mala calidad del alojamiento del cuidador llevaron a una revisión en 1816. Se instaló un riel para mantener al público a distancia de las joyas, y la State Crown y Exeter Salt reparadas se colocaron en vitrinas. en mesas giratorias. Toda la colección estaba iluminada por seis potentes lámparas de argán . [3]
A estas alturas, Jewel House era un negocio muy lucrativo y, en la década de 1830, el dueño ganaba 550 libras esterlinas al año. Cuando bajó la tarifa de entrada en 1838 en un intento por atraer más visitantes, sus ingresos se dispararon a £ 1,500. Horrorizado, el Tesoro , que no recibió dinero de la empresa pero pagó el mantenimiento de las joyas, comenzó a hacer nuevos arreglos. En 1840, elaboraron los planos para la construcción de un nuevo edificio en la Torre de Londres para albergar la colección, inaugurado en 1842. [1]
Las Joyas de la Corona se exhibieron en vitrinas en medio de una habitación con grandes ventanales para que la gente pudiera caminar alrededor de ellas y verlas con mayor claridad. En 1852, el cuidador fue reconocido formalmente como miembro de la Casa Real y se le pagó un salario fijo. Desafortunadamente, se consideró que el nuevo edificio Jewel House presentaba peligro de incendio, por lo que el arquitecto Anthony Salvin construyó una nueva cámara en el piso superior de la Torre Wakefield en 1868. Aparte de su remoción temporal durante la guerra y para uso ceremonial, las Joyas de la Corona permanecieron allí hasta 1967.
1967-1993
Video externo | |
---|---|
Informe de noticias sobre la exposición Jewel House de 1967 (British Pathé) |
Después de la Segunda Guerra Mundial, la Casa de las Joyas del siglo XIX era inadecuada tanto en términos de seguridad como de acceso público. En las horas punta, 1.500 visitantes por día venían a ver las joyas. La Jewel House de 1967 fue construida en el ala oeste del cuartel de Waterloo a un costo de £ 360,000 [4] y fue diseñada para atender hasta 5,000 visitantes por día. Una bóveda subterránea que se extendía bajo el césped frente al cuartel albergaba las insignias de coronación invaluables, mientras que las trompetas estatales , las mazas y el plato se exhibían en la planta baja. Los visitantes bajaron 49 escalones para ingresar a la bóveda de concreto, que se dice que puede proteger las Joyas de la Corona contra un ataque nuclear, y las insignias estaban en una gran caja en forma de estrella diseñada por el arquitecto Alan Irvine, alrededor de la cual los visitantes procedieron en el sentido de las agujas del reloj debajo de la supervisión de los guardias. Una galería elevada a 2 metros (7 pies) de la caja permitió a las personas ver la colección a un ritmo más pausado.
Se nombró a un curador asistente en 1963, y un segundo en 1968, cuando se creó un nuevo cuerpo independiente de guardianes y guardianes superiores para reemplazar al antiguo destacamento de Yeomen Warders de la Torre de Londres que había sido responsable de la protección exterior de la joyas. El cargo de Guardián de la Jewel House se combinó con el de Gobernador Residente de la Torre de Londres en 1968, y un Vicegobernador asumió gran parte de sus responsabilidades. En 1990, la Jewel House y la Torre de Londres pasaron a ser responsabilidad de la nueva agencia Historic Royal Palaces .
1994-2011
En la década de 1980, hasta 15.000 personas al día visitaban las joyas, lo que provocaba colas de hasta una hora. La exhibición también había comenzado a parecer anticuada; según David Beeton, entonces director general de Historic Royal Palaces, "se mostraban como si estuvieran en el escaparate de una joyería". [5] En 1992, se decidió sacar las insignias de la coronación de la bóveda subterránea y construir una nueva Jewel House con mayor capacidad en la planta baja del edificio a un costo de £ 10 millones. La inspiración para el diseño y la presentación se tomó de Disneyland , la Expo de Sevilla y casas de joyas de toda Europa. [5]
La reina Isabel II inauguró la nueva Jewel House el 24 de marzo de 1994. Ocupa casi toda la planta baja del Waterloo Block (anteriormente un cuartel) y está diseñada para que hasta 20.000 personas al día puedan ver la colección de más de 100 objetos de valor incalculable. y 23.578 diamantes, rubíes, esmeraldas y zafiros. [6] Estaban iluminados por fibra óptica de última generación y descansaban sobre terciopelo francés.
Sin embargo, los críticos ridiculizaron la experiencia como "solo un ejercicio de manejo de multitudes, bellamente iluminado y presentado pero literalmente mecanicista", [7] una referencia a las puertas de acero de dos toneladas de seis pulgadas de espesor, [8] y el uso de un pasillo móvil en las horas punta. [9]
En la actualidad
En 2012, la exhibición recibió una renovación de £ 2.5 millones para incluir una nueva área de presentación con un video que muestra la historia de las Joyas de la Corona y explica cómo se utilizan en la ceremonia de coronación . [8] Las joyas en sí se muestran en el orden en que se usaron en la ceremonia, y los himnos de coronación de Handel se pueden escuchar mientras los visitantes recorren la exposición. Se instalaron luces más brillantes para presentar las joyas de una manera más natural, y un nuevo ascensor proporciona acceso para discapacitados a la plataforma de observación. La Princesa Real reabrió oficialmente la Casa de las Joyas el 29 de marzo de 2012. [10]
La bóveda subterránea construida en 1967 alberga 25.000 dibujos arquitectónicos de palacios reales históricos. [11]
Seguridad
Las Joyas de la Corona están protegidas por cristales a prueba de bombas y los visitantes de la torre son observados de cerca por más de 100 cámaras de circuito cerrado de televisión ocultas . [12] [13] La seguridad de la Torre de Londres en su conjunto la proporciona la Guardia de la Torre de 22 efectivos que ha estado en el Bloque de Waterloo desde 1845. [14] Están separados del ejército británico y "operan bajo Órdenes acordadas con el Ministerio de Defensa para garantizar la seguridad de las Joyas de la Corona ”. [15]
Los 38 Yeomen Warders , ex militares empleados por Historic Royal Palaces , también brindan seguridad, aunque su papel durante el día se preocupa más por administrar la gran cantidad de visitantes. A diferencia de los soldados de la Guardia de la Torre, que rotan, los Guardianes de Yeomen son permanentes y viven en la propia torre. El cuerpo actual data de 1485, y visten uniformes similares a los guardaespaldas del Soberano, los Yeomen of the Guard , de los que han sido miembros extraordinarios desde 1550.
Las joyas se retiran bajo la autoridad del Lord Chamberlain , jefe de la Casa Real, ejercida por su adjunto el Contralor de la Oficina del Lord Chamberlain. Firma un comprobante al recibir los artículos del vicegobernador. Solo el joyero de la corona puede manejar las insignias. Es costumbre que los agentes de policía armados estén presentes en todo momento. En 2011, el coronel Richard Harrold fue nombrado Guardián de la Casa de las Joyas . El expositor jefe de Jewel House es Keith Hanson y el expositor jefe adjunto es Lyn Jones.
Referencias
- ^ a b c Mears, Kenneth J .; Simon Thurley; Claire Murphy (1994). Las Joyas de la Corona . Agencia de los Palacios Reales Históricos. ASIN B000HHY1ZQ .
- ^ Hazlitt, WC, ed. (1869). Narrativa del viaje de un caballero irlandés por Inglaterra en 1752 . Prensa de Chiswick. págs. 111-113. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Curtis, Thomas (1829). La Enciclopedia de Londres . 13 . J. Haddon. pag. 193. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
- ^ Las Joyas de la Corona . British Pathé. 1967. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
- ^ a b Bowen, David (20 de marzo de 1994). "Pulir las joyas de la corona: Tower of London tiene como objetivo utilizar las técnicas de Disney sin ser demasiado Mickey Mouse" . Independiente el domingo . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ Vea la nueva exhibición renovada de Joyas de la Corona en la Torre de Londres . Daily Mirror (video de YouTube). Londres. 29 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
- ^ Leask, Anna; Ian Yeoman (1999). Atracciones patrimoniales para visitantes: una perspectiva de gestión de operaciones . Cengage Learning EMEA. pag. 77. ISBN 978-0826460615.
- ^ a b "Las joyas de la corona se exponen para una nueva exposición importante" . The Guardian . Londres. 28 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
- ^ "Un nuevo hogar para las joyas de la corona de Inglaterra" . The New York Times . 24 de abril de 1994.
- ^ "Su Alteza Real la Princesa Real abre las Joyas de la Corona" . Palacios Reales Históricos. 29 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ "¿Histórico Royal ... Patchworks?" . Palacios Reales Históricos. 5 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
- ^ "Instalaciones del Museo Permanente" (PDF) . Goppion. págs. 9-10 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
- ^ Gillie, Oliver (24 de marzo de 1994). "Las joyas de la corona vuelven a ser el centro de atención del público" . The Independent . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
- ^ "Guardia de la Reina" . Ejército británico . Ministro de Defensa. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
- ^ "La Torre de Londres" . Debates parlamentarios (Hansard) . 518 . Reino Unido: Cámara de los Lores. 26 de abril de 1990. col. 665. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
enlaces externos
- El sitio web de las Joyas de la Corona en la Torre de Londres
- Fotografías de la exposición de 1994 en Goppion