James Merrill Jeffords (11 de mayo de 1934-18 de agosto de 2014) fue un político estadounidense que se desempeñó como senador estadounidense por Vermont . Juramentado en el Senado en 1989, se desempeñó como republicano hasta 2001, cuando dejó el partido para independizarse y comenzó a formar parte de los demócratas . Jeffords se retiró del Senado en 2007. Antes de servir en el Senado, se desempeñó como Representante de los Estados Unidos para el distrito congresional general de Vermont de 1975 a 1989.
Jim Jeffords | |
---|---|
Senador de los Estados Unidos por Vermont | |
En el cargo del 3 de enero de 1989 al 3 de enero de 2007 | |
Precedido por | Robert Stafford |
Sucesor | Bernie Sanders |
Presidente de la Comisión de Medio Ambiente del Senado | |
En el cargo 6 de junio de 2001 - 3 de enero de 2003 | |
Precedido por | Bob Smith |
Sucesor | Jim Inhofe |
Presidente del Comité de Salud del Senado | |
En el cargo 20 de enero de 2001 - 6 de junio de 2001 | |
Precedido por | Ted Kennedy |
Sucesor | Ted Kennedy |
En el cargo 3 de enero de 1997 - 3 de enero de 2001 | |
Precedido por | Nancy Kassebaum |
Sucesor | Ted Kennedy |
Miembro de Cámara de Representantes de EE. UU.de Vermont 's en general del distrito | |
En el cargo del 3 de enero de 1975 al 3 de enero de 1989 | |
Precedido por | Richard W. Mallary |
Sucesor | Peter Plympton Smith |
Fiscal General de Vermont | |
En el cargo 9 de enero de 1969 - 3 de enero de 1973 | |
Gobernador | Deane C. Davis |
Precedido por | James L. Oakes |
Sucesor | Kimberly B. Cheney |
Detalles personales | |
Nació | James Merrill Jeffords 11 de mayo de 1934 Rutland, Vermont , EE. UU. |
Fallecido | 18 de agosto de 2014 Washington, DC , EE. UU. | (80 años)
Partido político | Republicano (antes de 2001) Independiente (2001-2014) |
Esposos) | Liz Daley (1961-1978, 1986-2007) |
Niños | 2 |
Parientes | Olin M. Jeffords (padre) |
Educación | Universidad de Yale ( BS ) Universidad de Harvard ( JD ) |
Firma | |
Servicio militar | |
Lealtad | Estados Unidos |
Sucursal / servicio | Marina de Estados Unidos |
Años de servicio | 1956-1959 |
Rango | Capitán |
Unidad | Reserva de la Marina (1959-1990) |
James Jeffords, hijo de Olin M. Jeffords , quien se desempeñó como presidente del Tribunal Supremo de Vermont , nació en Rutland, Vermont . Se graduó de la Universidad de Yale , sirvió durante tres años en la Marina de los Estados Unidos y luego asistió a la Facultad de Derecho de Harvard , de la cual se graduó en 1962. Jeffords ejerció la abogacía en el sur de Vermont y se convirtió en residente de Shrewsbury , donde participó activamente en la política local y el gobierno como republicano, incluido el cargo de presidente del comité republicano de la ciudad. Sirvió un período en el Senado de Vermont (1967-1969) y dos como Fiscal General de Vermont (1969-1973). Perdió las primarias republicanas de 1972 para gobernador de Vermont , pero ganó las elecciones para el único escaño de Vermont en la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 1974. Sirvió en la Cámara de 1975 a 1989; en 1988 fue el candidato republicano exitoso para el escaño del Senado de los Estados Unidos que ocupaba el jubilado Robert Stafford .
Jeffords sirvió en el Senado desde 1989 hasta 2007, ganando la reelección en 1994 y 2000. En 2001, fue noticia nacional cuando dejó el Partido Republicano para convertirse en un independiente, y comenzó a formar parte de los demócratas del Senado . Su cambio cambió el control del Senado de republicano a demócrata, la primera vez que un cambio cambió el control del partido. Durante su carrera en el Senado, Jeffords se desempeñó como presidente de los Comités de Obras Públicas y Salud, Educación, Trabajo y Pensiones .
Jeffords no se postuló para la reelección en 2006 y se retiró al final de su mandato. Bernie Sanders lo sucedió . Jeffords se retiró a Shrewsbury en 2007. Después de la muerte de su esposa, se mudó al área de Washington, DC para vivir más cerca de sus hijos. Murió en 2014 por complicaciones asociadas con la enfermedad de Alzheimer y fue enterrado en Shrewsbury.
Fondo
Jeffords nació en Rutland, Vermont , hijo de Marion (de soltera Hausman) y Olin Merrill Jeffords , quien se desempeñó como presidente del Tribunal Supremo de Vermont . [1] Según Jeffords, su madre era pariente del arquitecto francés Georges-Eugène Haussmann . [2] Jeffords se graduó de la Universidad de Yale en 1956 y de la Facultad de Derecho de Harvard en 1962. [3] Después de tres años de servicio activo en la Marina de los Estados Unidos (1956-1959), Jeffords sirvió en las Reservas Navales hasta que se jubiló como capitán en 1990. Durante 1962 y 1963 fue asistente legal de Ernest W. Gibson Jr. , Juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Vermont , luego ejerció la abogacía en Rutland.
Jeffords, residente de Shrewsbury desde hace mucho tiempo , se convirtió en miembro activo de la política y el gobierno en la década de 1960 como Gran Jurado, Agente de la Ciudad y Administrador de Zonificación de Shrewsbury, además de servir como presidente del comité republicano de la ciudad. También se desempeñó como presidente de la Junta de Apelaciones de Impuestos a la Propiedad del Condado de Rutland . [4]
Jeffords se casó con Elizabeth "Liz" Daley dos veces, la primera en 1961, que terminó con un divorcio en junio de 1978. El 26 de agosto de 1986 se volvieron a casar. Liz Jeffords murió la mañana del 13 de abril de 2007, después de una larga lucha contra el cáncer de ovario. Jeffords y su esposa tuvieron dos hijos, Leonard y Laura, quienes viven y trabajan en el área de Washington, DC . Después de la muerte de su esposa, Jeffords residió en Washington, DC, un movimiento que hizo para vivir cerca de su hijo y su hija. [5]
Jeffords a los siete años
Jeffords sirviendo en la Marina
Jeffords se casó por primera vez con su esposa Elizabeth en 1961.
Carrera política
Carrera temprana
Jeffords ganó un escaño en el Senado del Estado de Vermont en 1966. Siguió ese éxito en 1968 con una victoria en la carrera por el Fiscal General de Vermont . Fue elector presidencial de Vermont en 1972 y votó por la reelección del boleto Nixon - Agnew . [6]
Jeffords buscó la nominación del Partido Republicano para gobernador en 1972, pero fue derrotado en las primarias por Luther "Fred" Hackett.
Congresista
En 1974, después de ganar la nominación republicana por pluralidad en una carrera a tres bandas, ganó el escaño único de Vermont en la Cámara de Representantes de Estados Unidos , donde ocupó el cargo durante 14 años. Jeffords era un miembro de la Agricultura y de Educación y Trabajo de Comités, y se levantó a través de antigüedad para convertirse en el ranking republicano de Educación y Trabajo. Jeffords fue el único republicano que votó en contra de los recortes de impuestos de Ronald Reagan de 1981, y fue partidario tanto de los derechos al aborto como de las protecciones ampliadas para los derechos de gays y lesbianas. Además, fue reconocido como un republicano de moderado a liberal debido a sus posiciones a favor del medio ambiente y su apoyo al National Endowment for the Arts.
Senador de Estados Unidos
En 1988 , Jeffords fue elegido para el Senado de los Estados Unidos y fue reelegido en 1994 y 2000 . [7]
Jeffords favoreció durante mucho tiempo el acceso ampliado a la atención médica y apoyó el plan ofrecido por Bill Clinton a principios de la década de 1990. En febrero de 1998, después de que David Satcher fuera confirmado por el Senado como Cirujano General de los Estados Unidos , [8] el presidente Clinton emitió una declaración agradeciendo a Jeffords ya varios otros senadores "por su firme apoyo a este nominado extremadamente calificado". [9]
Fue uno de los cinco senadores republicanos que votaron a favor de la absolución de Clinton después de que Clinton fuera acusada por la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 1999. En octubre de 1999, Jeffords fue uno de los cuatro republicanos que votaron a favor del Tratado de Prohibición Completa de Pruebas . El tratado fue diseñado para prohibir las pruebas nucleares subterráneas y fue el primer pacto de seguridad internacional importante en ser derrotado en el Senado desde el Tratado de Versalles . [10] [11]
El trabajo de Jeffords en el Congreso se centró en la legislación relacionada con la educación , la capacitación laboral y las personas con discapacidades . En sus últimos años en el Senado , su énfasis cambió un poco, mientras impulsaba al Congreso varias piezas importantes de legislaciones ambientales . Junto con Paul Simon , fue reconocido por el teniente general canadiense Roméo Dallaire , comandante de la Fuerza de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Ruanda (UNAMIR) de 1993 a 1994, por presionar activamente a la administración estadounidense para que organizara una misión humanitaria en Ruanda durante la Genocidio de Ruanda . Según el libro de Dallaire, Shake Hands with the Devil , "tiene una gran deuda de gratitud" con ambos senadores.
Jeffords fue uno de los fundadores de Congressional Solar Coalition y Congressional Arts Caucus. Jeffords fue reconocido con frecuencia por su desempeño como legislador, recibiendo el premio "Legislador del año" de la revista Parenting en 1999, y el mayor reconocimiento del Sierra Club en 2002.
Durante parte de su mandato en el Senado, Jeffords se sentó en el Candy Desk .
Jeffords durante su mandato como senador estatal
Jeffords en 1975, como congresista de primer año
Jeffords (derecha) con su compañero senador estadounidense Chris Dodd en el Pentágono, hablando sobre temas de defensa, mayo de 2000.
Salida del Partido Republicano
El 24 de mayo de 2001, Jeffords abandonó el Partido Republicano , al que siempre había estado afiliado, y se independizó. Jeffords discutió esta decisión: "Haré este cambio y me reuniré con los demócratas con fines organizativos una vez que se envíe al presidente el informe de la conferencia sobre el proyecto de ley de impuestos. Le di mi palabra al presidente de que no interceptaría ni intentaría intervenir". en la firma de ese proyecto de ley ". La oposición de Jeffords a las políticas de la administración de George W. Bush , incluidas las preocupaciones sobre el tamaño de los recortes de impuestos de Bush , motivó su cambio de partido. [12] El cambio de Jeffords también fue motivado por la negativa de los republicanos del Senado a financiar completamente la Ley de Educación para Personas con Discapacidades , [13] declarando: "Cada vez más, me encuentro en desacuerdo con mi partido ... Entiendo que muchas personas son más conservador que yo y ellos forman el Partido Republicano. Dada la naturaleza cambiante del partido nacional, se ha convertido en una lucha para nuestros líderes tratar conmigo y para mí tratar con ellos ". [14]
Las elecciones al Senado de 2000 habían dejado al Senado con una división de 50 a 50 en el control partidista, lo que obligó a demócratas y republicanos a negociar un acuerdo inusual de reparto del poder (aunque el vicepresidente republicano Dick Cheney podría romper los votos empatados ). Después de las elecciones, los demócratas buscaron a un republicano para desertar del grupo republicano, lo que les daría a los demócratas el control de la cámara. El látigo demócrata Harry Reid cortejó a Jeffords, Lincoln Chafee y John McCain como potenciales cambiadores de partido. Después de que se le prometiera la presidencia del Comité Senatorial de Medio Ambiente y Obras Públicas para compensar su pérdida de la presidencia de un comité bajo control republicano, Jeffords decidió cambiar de partido y renunció a la presidencia del Comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones , que él había tenido lugar desde 1997. El cambio de Jeffords dio a los demócratas el control de una cámara del Congreso por primera vez desde las elecciones de 1994 , y Jeffords es el único senador en la historia que inclinó el equilibrio de poder en el Senado cambiando de partido. [12] Sin embargo, los efectos no fueron duraderos: 18 meses después, después de que el republicano Jim Talent ganara una elección especial para el Senado de Missouri, el Senado volvió a ser de mayoría republicana.
Jeffords acordó votar con los demócratas en todos los asuntos de procedimiento, excepto con el permiso del látigo , a cambio de los asientos del comité que hubieran estado disponibles para Jeffords si hubiera sido demócrata durante todo su mandato en el Senado. Era libre de votar como quisiera en asuntos de política, pero la mayoría de las veces votaba con los demócratas.
El cambio de partido de Jeffords lo convirtió en el segundo senador de Vermont en el caucus con los demócratas. El escaño que ocupó Jeffords lo ocupó un republicano desde 1857, cuando Solomon Foot se unió al nuevo partido, hasta que Jeffords se convirtió en independiente en 2001.
Registro del Senado
Incluso antes de cambiar de partido, el historial de votos de Jeffords era de moderado a liberal, típico de los republicanos afiliados al ala Aiken - Gibson de Vermont . (El ala Aiken-Gibson del Partido Republicano de Vermont eran los activistas del partido y los funcionarios que se identificaban con las políticas progresistas. Los conservadores del partido comprendían un ala favorable a las empresas, que estaba dirigida por las familias Proctor , Fairbanks y Smith . Además de Aiken y Gibson, otros miembros de su ala del partido en las décadas de 1950 y 1960 incluían a Jeffords y Robert Stafford . Los miembros del ala conservadora del partido incluían a Harold J. Arthur , Lee E. Emerson y Winston L. Prouty ).
En el momento de su cambio, ningún senador republicano tenía un puntaje de por vida más bajo de la Unión Conservadora Estadounidense . En 1981, Jeffords fue el único miembro republicano de la Cámara que votó en contra de un proyecto de ley que reducía la tasa impositiva máxima del 70% al 50%, un sello distintivo del legado del presidente Ronald Reagan . Durante su tiempo en el Senado, votó a favor de la Ley Brady , la Ley de Ausencia Familiar y Médica de 1993 , el fin de la prohibición de que los homosexuales sirvan en las fuerzas armadas y contra las relaciones comerciales normales permanentes con China y la prohibición de la acción afirmativa en el gobierno federal. nivel. Jeffords también expresó su oposición a la nominación de Clarence Thomas a la Corte Suprema de los Estados Unidos por el presidente George HW Bush . Fue uno de los dos únicos republicanos que votaron en contra de la confirmación de Clarence Thomas. En 1993, fue el único republicano prominente que apoyó el intento fallido del presidente Clinton de establecer un plan nacional de salud . El historial de votantes de Jeffords y sus posiciones sobre cuestiones ambientales ponen una mayor distancia entre él y sus colegas del Partido Republicano.
Jeffords votó constantemente en contra de la prohibición del aborto por nacimiento parcial y también en contra de una línea más dura contra Cuba . En 1995, Jeffords fue uno de los dos senadores republicanos, siendo el otro Bill Frist de Tennessee , que votó a favor de confirmar al Dr. Henry Foster como Cirujano General ; [15] la votación fracasó y finalmente se negó la confirmación de Foster. En 1995 fue uno de los 16 senadores que votaron en contra de la Ley de Decencia en las Comunicaciones . El Tribunal Supremo después la golpeó por inconstitucional. Jeffords abogó por los derechos LGBT en el lugar de trabajo. Patrocinó la Ley de No Discriminación de Empleados de 1995 (104º Congreso), 1997 (105º Congreso) y 1999 (106º Congreso). Los proyectos de ley de no discriminación de Jeffords no incluían la "identidad de género". Estaba en la minoría de republicanos para oponerse a la Enmienda de Profanación de la Bandera . En armas, su historial fue mixto, a pesar de votar a favor de la Ley Brady y la Prohibición Federal de Armas de Asalto , votó con los opositores al control de armas contra la verificación de antecedentes en las ferias de armas en 1999 y votó con la mayoría del Congreso por la Protección del Comercio Legal de Armas. Actuar . Adoptó una línea más moderada sobre la pena de muerte.
En muchos temas económicos, Jeffords estuvo más o menos en línea con la mayoría del Partido Republicano, antes y después de su cambio: apoyó principalmente los acuerdos de libre comercio, votó a favor de hacer más difícil la aplicación de las leyes de protección al consumidor al trasladar muchas demandas colectivas al ámbito federal. tribunales, normas de quiebra más estrictas y una enmienda presupuestaria equilibrada . Incluso después de convertirse en independiente, votó con los republicanos en muchas leyes importantes. Por ejemplo, Jeffords votó en contra de la Ley Bipartidista de Protección al Paciente, un proyecto de ley apoyado firmemente por el republicano John McCain y muchos republicanos moderados como Olympia Snowe , Arlen Specter y Mike DeWine . Dos años más tarde votó a favor del proyecto de ley de medicamentos recetados, ridiculizado por muchos demócratas como un obsequio a las compañías farmacéuticas y con la oposición de muchos republicanos conservadores que se oponían a un mayor gasto federal, pero que, en última instancia, lo apoyaban firmemente el presidente George W. Bush y la gran mayoría de los Estados Unidos . el Partido Republicano.
El 11 de octubre de 2002, Jeffords fue uno de los 23 senadores que votaron en contra de autorizar el uso de la fuerza militar en Irak . Poco después de eso, fue uno de los nueve senadores que votaron en contra del proyecto de ley que establece el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos . El 11 de noviembre de 2003, Jeffords fue uno de los cuatro senadores que votaron en contra de la Ley de Rendición de Cuentas de Siria y Restauración de la Soberanía Libanesa , un proyecto de ley que recibió un fuerte apoyo de los políticos del otro lado del pasillo.
Jubilación y muerte
En abril de 2005, Jeffords, de 70 años, decidió no presentarse a la reelección en 2006 por motivos de salud. [16] Jeffords dijo que el cáncer de su esposa y sus crecientes problemas de salud hicieron que decidiera que era hora de jubilarse. El 27 de septiembre de 2006, Jeffords pronunció su discurso de despedida en el Senado. Los discursos en el piso de y en homenaje a los senadores que se jubilan son una tradición del Senado, pero solo un senador republicano, Chuck Grassley de Iowa , habló en el piso para elogiar a Jeffords [17]
Jeffords murió de la enfermedad de Alzheimer el 18 de agosto de 2014 en Knollwood, un centro de retiro militar en Washington, DC, donde había vivido durante ocho años. Tenía 80 años. [18] Fue enterrado en el cementerio de Northam en North Shrewsbury. [19]
Ver también
- Lista de políticos estadounidenses que cambiaron de partido en el cargo
- Lista de senadores estadounidenses que cambiaron de partido
- Los senadores cantores [20]
Referencias
- ^ Secretario de Estado de Vermont , Directorio legislativo de Vermont y Manual del estado , 1985, página 446
- ^ James M. Jeffords, An Independent Man: Adventures of a Public Servant , 2003, página 12
- ^ "Jim Jeffords" . NNDB . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
- ^ Marqués quién es quién, quién es quién en el gobierno , volumen 3, 1977, página 300
- ^ James M. Jeffords, An Independent Man: Adventures of a Public Servant , 2003, página 291
- ^ "Jeffords, James Merrill (n. 1934)" . El cementerio político . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
- ^ "JEFFORDS, James Merrill, (1934 -)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
- ^ "Satcher confirmado como cirujano general" . CNN. 10 de febrero de 1998.
- ^ Clinton, Bill (10 de febrero de 1998). "Declaración sobre la confirmación del Senado de David Satcher como Cirujano General y Subsecretario de Salud" . Oficina de Publicaciones del Gobierno de EE. UU.
- ^ Schmitt, Eric (14 de octubre de 1999). "DERROTA DE UN TRATADO: RESUMEN; SENADO MATA EL TRATADO DE PROHIBICIÓN DE PRUEBAS EN PÉRDIDA APLASTANTE PARA CLINTON; Evoca VERSAILLES PACT DERROTA" . New York Times .
- ^ Dewar, Helen (14 de octubre de 1999). "El Senado rechaza el tratado de prohibición de pruebas" . Washington Post .
- ^ a b Kane, Paul (18 de agosto de 2014). "Cómo Jim Jeffords, sin ayuda de nadie, dobló el arco de la política" . Washington Post . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
- ^ '¿Los demócratas chuparon a Jim Jeffords?', Por Timothy Noah, Slate.
- ^ "Jeffords deja el Partido Republicano" . Washington Post . 24 de mayo de 2001 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
- ^ Cimons, Marlene (4 de mayo de 1995). "El senador republicano promete apoyo para Foster: la decisión de James Jeffords asegura al cirujano general nominado al menos un voto empatado en el panel. Otros dos republicanos también pueden dar su respaldo" . Los Angeles Times . Los Ángeles, California.
- ^ Langer, Emily (18 de agosto de 2014). "James M. Jeffords, republicano de Vermont que se independizó, muere a los 80" . The Washington Post . Consultado el 2 de junio de 2019 .
- ^ GRASSLEY, SEN CHARLES. "Grassley: Jeffords 'un hombre honorable y un verdadero amigo ' " . Prensa libre de Burlington . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Associated Press (18 de agosto de 2014). "El ex senador estadounidense Jim Jeffords muerto a los 80" . wptz.com . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ Rutland Herald, obituario, James Merrill "Jim" Jeffords , 20 de agosto de 2014
- ^ Akers, Mary Ann (20 de diciembre de 2007). "Con Lott Gone, Larry Craig es el último senador cantante" . The Washington Post . Consultado el 26 de marzo de 2009 .
Otras lecturas
- James M. Jeffords, Mi Declaración de Independencia (Simon & Schuster, 2001). ISBN 0-7432-2842-1
- James M. Jeffords, Un hombre independiente (Simon & Schuster, 2003). ISBN 0-7432-2843-X
enlaces externos
- Biografía en el Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos
- Apariciones en C-SPAN
- govtrack.us
Oficinas legales | ||
---|---|---|
Precedido por James L. Oakes | Fiscal General de Vermont 1969–1973 | Sucedido por Kimberly B. Cheney |
Cámara de Representantes de EE. UU. | ||
Precedido por Richard W. Mallary | Miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos del distrito congresional general de Vermont 1975-1989 | Sucedido por Peter Plympton Smith |
Oficinas de partidos políticos | ||
Precedido por Robert Stafford | Candidato republicano a Senador de los Estados Unidos por Vermont ( Clase 1 ) 1988 , 1994 , 2000 | Sucedido por Richard Tarrant |
Senado de Estados Unidos | ||
Precedido por Robert Stafford | Senador de los Estados Unidos (Clase 1) de Vermont 1989-2007 Sirvió junto a: Patrick Leahy | Sucedido por Bernie Sanders |
Precedido por Nancy Kassebaum | Presidente del Comité de Salud del Senado 1997-2001 | Sucedido por Ted Kennedy |
Precedido por Ted Kennedy | Presidente del Comité de Salud del Senado 2001 | |
Precedido por Bob Smith | Presidente del Comité de Medio Ambiente del Senado 2001-2003 | Sucedido por Jim Inhofe |