.jpg/440px-Jimmy_Armfield,_2012_(cropped).jpg) Armfield en 2012 | ||||||||||||||||
| Informacion personal | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nombre completo | James Christopher Armfield | |||||||||||||||
| Fecha de nacimiento | 21 de septiembre de 1935 | |||||||||||||||
| Lugar de nacimiento | Denton , Lancashire , Inglaterra | |||||||||||||||
| Fecha de muerte | 22 de enero de 2018 (82 años) | |||||||||||||||
| Lugar de la muerte | Blackpool , Lancashire, Inglaterra | |||||||||||||||
| Altura | 5 pies 10+1 ⁄ 2 pulg. (1,79 m) [1] | |||||||||||||||
| Puesto (s) | De vuelta | |||||||||||||||
| Carrera senior * | ||||||||||||||||
| Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) | |||||||||||||
| 1954-1971 | Blackpool | 569 | (6) | |||||||||||||
| selección nacional | ||||||||||||||||
| 1956-1959 | Inglaterra U23 | 9 | (0) | |||||||||||||
| 1959-1966 | Inglaterra | 43 | (0) | |||||||||||||
| Equipos gestionados | ||||||||||||||||
| 1971-1974 | Bolton Wanderers | |||||||||||||||
| 1974-1978 | Leeds United | |||||||||||||||
Honores
| ||||||||||||||||
| * Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional | ||||||||||||||||
.jpg){kind=link}
James Christopher Armfield , CBE , DL (21 de septiembre de 1935 - 22 de enero de 2018) [2] fue un jugador y entrenador de fútbol profesional inglés que más tarde trabajó como experto en fútbol para BBC Radio Five Live . Jugó toda su carrera en la Football League en Blackpool , generalmente como lateral derecho . Entre 1954 y 1971 disputó 627 partidos en todas las competiciones, marcó seis goles y pasó una década como capitán del club . También representó a la selección de Inglaterra 43 veces entre 1959 y 1966, y fue capitán en 15 partidos. [3]Fue miembro de la selección inglesa ganadora de la Copa del Mundo de 1966 . Después de retirarse del juego, Armfield dirigió a Bolton Wanderers y Leeds United .
Carrera de club [ editar ]
Armfield nació de Christopher y Doris Armfield. [4] Después de que la familia de Armfield se mudó a Blackpool desde Denton durante la Segunda Guerra Mundial, [4] fue visto en un partido de práctica en Bloomfield Road por el manager Joe Smith . Armfield, que jugó en la banda izquierda para ese partido, anotó todos los goles de Blackpool en una victoria por 4-1. [5] Impresionado, Smith le ofreció una prueba. [6] Después de terminar sus estudios en Arnold School en Blackpool y obtener su certificado de escuela superior, se unió a Blackpool a la edad de 17 años. [4] El 27 de diciembre de 1954, Armfield hizo su debut en Blackpool enPortsmouth . Armfield recordó del juego: " Me temo que ese debut en la Liga en Fratton Park no fue muy llamativo para mí. Me encontré con Gordon Dale, un extremo muy inteligente y fuerte con mucha experiencia. Era demasiado bueno y perdimos 3-0. Gordon realmente me dio la vuelta y me di cuenta de lo mucho que tenía que aprender. Eran un muy buen equipo en esos días y marcaron un gol en los primeros dos minutos, y No había tocado el balón. Estábamos tres menos después de quince minutos ". [7]
Formó parte del equipo de Blackpool que terminó en lo que hasta la fecha sigue siendo la posición más alta de la liga del club cuando terminaron como subcampeones de Primera División (entonces la máxima categoría en Inglaterra) en la temporada 1955-1956 . [8]
Armfield fue elegido Jugador Joven del Año en 1959. En 1966, perdió por un estrecho margen ante Bobby Charlton por el premio al Futbolista del Año y tuvo que contentarse con ser el Jugador del Año de Blackpool. [6] Blackpool logró poco éxito en sus diecisiete años con ellos, el club ganó la Copa FA el año antes de su llegada. La excepción fue el ascenso a Primera División en 1969-1970 .
Armfield recibió un partido testimonial, jugado el 2 de septiembre de 1970, cuando cumplió 35 años, y miles acudieron a rendirle homenaje. [6] Jugó su último partido con Blackpool el 1 de mayo de 1971, frente a una multitud de más de 30.000 personas contra el Manchester United en Bloomfield Road, en lo que sería el último partido jugado por Blackpool en la máxima categoría del fútbol inglés durante casi 40 años. Regresó de una suspensión de diez partidos por lesión para hacer su aparición en el canto del cisne . [8]
Carrera internacional [ editar ]
Armfield ganó 43 partidos con Inglaterra entre 1959 y 1966, y fue capitán de su país en quince ocasiones. [9] Hizo su debut internacional el 13 de mayo de 1959, contra Brasil frente a más de 120.000 aficionados en el Estadio Maracaná . [6] Jugó en la Copa del Mundo de 1962 en Chile , donde fue aclamado como "el mejor lateral derecho del mundo". [7] También fue votado como "mejor lateral derecho de Europa" entre 1962 y 1964. Sin embargo, una lesión en la ingle sufrida en el último partido de Blackpool de la temporada 1963-64 , contra Ipswich Town, lo dejó fuera del equipo para el ajetreado verano de Inglaterra. programa.George Cohen, del Fulham , aprovechó la oportunidad para establecerse como el lateral derecho de primera elección de Inglaterra con una serie de actuaciones sólidas, y Armfield no pudo forzar su regreso al equipo. Jugó dos partidos más en el calentamiento para la Copa del Mundo de 1966 y fue incluido en el equipo ganador, pero una lesión en el dedo del pie sufrida en la aparición previa al torneo contra Finlandia y la titularidad de Cohen le aseguraron que no jugó ningún papel en el torneo. Su aparición contra Finlandia fue la última para su país. [10]
En la final de la Copa del Mundo de 1966, solo los 11 jugadores en el campo al final de la victoria por 4-2 sobre Alemania Occidental recibieron medallas. Tras una campaña dirigida por la Asociación de Fútbol para persuadir a la FIFA de que otorgara medallas a todos los miembros del equipo de los ganadores, Armfield recibió su medalla de manos de Gordon Brown en una ceremonia en el número 10 de Downing Street el 10 de junio de 2009 [11].
Carrera de gestión [ editar ]
Bolton Wanderers [ editar ]
Poco después del final de su carrera como jugador, Armfield se convirtió en entrenador del Bolton Wanderers en 1971, lo que lo llevó al ascenso a Segunda División en la temporada 1972-73 como campeón de Tercera División . [12]
Leeds United [ editar ]
El 4 de octubre de 1974, Armfield tomó el timón en Leeds United , reemplazando a Brian Clough como entrenador, llevándolos a la final de la Copa de Europa en la temporada 1974-75 en la que perdieron 2-0 ante el Bayern de Múnich en circunstancias controvertidas. [13] Con la ayuda de Don Howe , Armfield fue responsable de reconstruir el lado envejecido pero todavía formidable de Don Revie , una tarea que logró con cierto éxito. Armfield compró a jugadores como Tony Currie y Brian Flynn , y bajo su dirección, el Leeds nunca terminó fuera del top ten, clasificado para la Copa de la UEFA .[14] y alcanzó las semifinales de la Copa FA en 1976–77 y la Copa de la Liga en 1977–78 . [3] Fue despedido como entrenador en julio de 1978, siendo reemplazado por el entrenador del Celtic Jock Stein . [15]
Gestión posterior [ editar ]
Leeds fue la última función directiva de Armfield y decidió trabajar en los medios de comunicación. Trabajó como periodista con el Daily Express de 1979 a 1991. [3] Más tarde fue conocido como resumen de partidos de BBC Radio Five Live . 2009 marcó su trigésimo año en la BBC . Para celebrar la ocasión, Armfield eligió a sus 5 mejores jugadores personales de cada década que había estado resumiendo y estos fueron transmitidos como parte del programa previo al juego de la final de la Copa FA 2009 de 5 Live . [ cita requerida ]
También trabajó como consultor en la Asociación de Fútbol y en este cargo fue responsable del nombramiento de Terry Venables como entrenador de Inglaterra en 1994 y también fue una figura clave en el nombramiento de Glenn Hoddle dos años después. En 2000, se le otorgó un OBE por sus servicios al fútbol [16] y en 2004 fue nombrado teniente adjunto de su condado natal de Lancashire . En 2005–2006 se desempeñó como Alto Sheriff de Lancashire . [17]
Aunque nació en Denton, Armfield vivió principalmente en Blackpool, se mudó allí en una evacuación de la Segunda Guerra Mundial, y en 2003 se le otorgó la libertad del complejo. [18] [19] En 2004, publicó su autobiografía, Right Back to the Beginning: The Autobiography , que una reseña de un libro en The Times describió como "autoritario y atractivo, pero al mismo tiempo cálido y amable, hay no es una palabra dura, y apenas crítica, en ella ". [20]
El 23 de septiembre de 2005 recibió una recepción cívica en Blackpool justo después de cumplir 70 años, el 21 de septiembre, cuando se izó una bandera mandarina desde el ayuntamiento para el día en su honor. [19]
En julio de 2007, Armfield fue galardonado con una beca honoraria del cercano Myerscough College , reconociendo su contribución pionera al desarrollo del rol de lateral atacante. [1]
El 22 de septiembre de 2007, Armfield fue el invitado del medio tiempo en el partido en casa del campeonato de Blackpool contra el Colchester United . Recibió una ovación de pie y agradeció a los fanáticos de Blackpool por su apoyo, que, dijo, lo ayudó a superar los últimos días oscuros. [21]
El 2 de marzo de 2008, Armfield recibió el honor de Contribución destacada en la ceremonia de entrega de premios de la Football League en Londres. [3] El 18 de septiembre de 2008, Armfield recibió un lugar en el Salón de la Fama del fútbol en el Museo Nacional del Fútbol en Preston , uniéndose a sus compañeros ex Seasiders Stanley Matthews y Stan Mortensen en la lista de jugadores de Blackpool seleccionados. El panel que estaba formado por Bobby Charlton , Tom Finney y Mark Lawrenson optó por incorporar a Armfield. Le fue entregado el honor por su ex compañero de equipo de Inglaterra, Jimmy Greavesen la Noche del Salón de la Fama del Museo Nacional del Fútbol, celebrada en Londres. [22]
El 27 de abril de 2008, Armfield recibió el Premio al Mérito de la PFA en la 35ª Cena Anual de Premios en el Grosvenor Hotel de Londres . Recibió tres ovaciones de pie cuando se levantó para recibir el premio. [7]
En julio de 2009 fue honrado por el Tameside Council en Denton, donde nació, y la Asamblea de Distrito de Denton y Audenshaw le otorgó un premio a su trayectoria. [23]
Armfield fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en la lista de Honores de Año Nuevo de 2010 por sus servicios a la comunidad en Lancashire. [24] [25]
El hijo de Armfield, John, también jugó al fútbol, aunque a un nivel menos exitoso, y se convirtió en profesor en Lancashire. En octubre de 1980, firmó formularios de colegial asociados con el Manchester United , pero nunca hizo una aparición profesional antes de jugar fútbol fuera de la liga para Runcorn , Barrow y Workington . [26]
El 5 de mayo de 2012, Armfield entregó el trofeo al capitán ganador. [27] en la final de la Copa FA entre Chelsea y Liverpool.
Jimmy Armfield fue galardonado con el premio Global Football Ambassador en los Football Business Awards 2016. [28]
Salud y muerte [ editar ]
El 11 de mayo de 2007, anunció en BBC Radio Lancashire que se había sometido a un tratamiento de quimioterapia para el linfoma no Hodgkin en la garganta y que sus médicos le aconsejaban que descansara, pero seguía siendo optimista sobre su futuro. [29] El cáncer se trató con éxito, pero regresó en noviembre de 2016. [30]
Armfield murió de la enfermedad el 22 de enero de 2018 en Blackpool , a la edad de 82 años. [31] [30]
Reconocimiento [ editar ]
Armfield fue incluido en el Salón de la Fama de Blackpool en Bloomfield Road, cuando fue inaugurado oficialmente por él en abril de 2006. [32] Organizado por la Asociación de Partidarios de Blackpool, los fanáticos de Blackpool de todo el mundo votaron por sus héroes de todos los tiempos. Se incorporan cinco jugadores de cada década; Armfield está en la década de 1960. [33]
La tribuna sur en Bloomfield Road, que se inauguró el 20 de marzo de 2010, se llama "Jimmy Armfield South Stand" con ARMFIELD escrito en asientos blancos entre la mayoría mandarina. La Asociación de Partidarios de Blackpool encargó una estatua de Armfield en 2009. La estatua de nueve pies de alto, con un costo de £ 100,000, está ubicada fuera de la entrada principal, detrás de West Stand frente a Seasiders Way, y fue inaugurada por Sir Trevor Brooking el 1 de mayo. 2011. [34] [35] [36]
"Me siento bastante humilde al respecto y debo ser honesto, estaré muy orgulloso de verlo como estoy con la grada, ya que Blackpool es mi equipo y mi ciudad. Es bueno pensar que todo lo que he hecho ha sido apreciado". a todas las personas les gusta pensar eso ".
- Armfield hablando en octubre de 2009 sobre la estatua que se le encargó en Bloomfield Road [34]
El 2 de septiembre de 2019, la FA inauguró el Jimmy Armfield Lecture Theatre en St. George's Park en su honor. [37]
Estadísticas de carrera [ editar ]
Estadísticas del club [ editar ]
Fuente: [38]
| Club | Estación | Liga | Copa FA | Copa de la Liga | Total | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
| Blackpool | 1954-1955 | Primera Division | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 2 | 0 | |
| 1955-1956 | Primera Division | 30 | 0 | 1 | 0 | - | 31 | 0 | ||
| 1956-1957 | Primera Division | 38 | 0 | 4 | 0 | - | 42 | 0 | ||
| 1957-1958 | Primera Division | 28 | 0 | 1 | 0 | - | 29 | 0 | ||
| 1958-1959 | Primera Division | 32 | 0 | 6 | 0 | - | 38 | 0 | ||
| 1959-1960 | Primera Division | 41 | 1 | 3 | 0 | - | 44 | 1 | ||
| 1960–61 | Primera Division | 40 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 42 | 0 | |
| 1961–62 | Primera Division | 37 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0 | 45 | 0 | |
| 1962–63 | Primera Division | 39 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 43 | 0 | |
| 1963–64 | Primera Division | 35 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 39 | 0 | |
| 1964-1965 | Primera Division | 40 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 42 | 2 | |
| 1965-1966 | Primera Division | 35 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 39 | 1 | |
| 1966-1967 | Primera Division | 30 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 32 | 0 | |
| 1967–68 | Segunda División | 41 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 45 | 1 | |
| 1968–69 | Segunda División | 34 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 39 | 0 | |
| 1969-1970 | Segunda División | 40 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 45 | 1 | |
| 1970–71 | Primera Division | 27 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 30 | 0 | |
| Total de carrera | 569 | 6 | 33 | 0 | 25 | 0 | 627 | 6 | ||
Estadísticas gerenciales [ editar ]
[39]
| Equipo | De | A | Registro | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PAG | W | D | L | Ganar % | |||
| Bolton Wanderers | 1 de agosto de 1971 | 4 de octubre de 1974 | 180 | 80 | 47 | 53 | 44,4 |
| Leeds United | 4 de octubre de 1974 | 30 de junio de 1978 | 193 | 87 | 47 | 59 | 45,1 |
| Total | 373 | 167 | 94 | 112 | 44,8 | ||
Honores [ editar ]
Jugador [ editar ]
Inglaterra
- Copa Mundial de la FIFA : 1966 [40]
Gerente [ editar ]
Bolton Wanderers
- Campeón de la Liga de Fútbol de Tercera División : 1972–73 [41]
Leeds United
- Subcampeón de la Copa de Europa: 1974–75 [42]
Ver también [ editar ]
- Lista de hombres de un club
Referencias [ editar ]
- ^ "Jimmy Armfield" . Fútbol de Inglaterra en línea . 9 de enero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
- ^ "Jimmy Armfield: A Football Gentleman, 5 live Sport - BBC Radio 5 live" . BBC . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ a b c d "La liga de fútbol honra a Armfield" . BBC Sport . 1 de marzo de 2008 . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
- ↑ a b c Glanville, Brian (22 de enero de 2018). "Obituario de Jimmy Armfield" . The Guardian .
- ^ "Armfield listo para el gran día" Archivado el 23 de marzo de 2010 en Wayback Machine , sitio web oficial de Blackpool FC, 19 de marzo de 2010
- ↑ a b c d Calley, Roy (20 de octubre de 1992). Blackpool: A Complete Record, 1887–1992 . ISBN de Breedon Books Publishing Co Ltd. 978-1-873626-07-8.
- ↑ a b c Gillatt, Peter (30 de noviembre de 2009). Blackpool FC en este día: historia, hechos y cifras de todos los días del año . Pitch Publishing Ltd. ISBN 978-1-905411-50-4.
- ↑ a b Culley, Jon (27 de mayo de 2007). "Final del play-off de la liga uno: La roca de Blackpool" . Independiente el domingo . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ "Jimmy Armfield en englandstats.com" . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ Jimmy Armfield con Andrew Collomosse. De regreso al principio: la autobiografía , Londres: titular, 2004, págs. 135-140. ISBN 0-7553-1276-7
- ^ "Los ganadores de la Copa del mundo 1966 honrados" . BBC News . 10 de junio de 2009.
- ^ Iles, Marc (22 de enero de 2018). "Bolton Wanderers rinde homenaje al ex gerente Jimmy Armfield" . Bolton News . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ "Historia de la Copa de Europa y la Liga de Campeones 1955-2017" . www.europeancuphistory.com .
- ^ "Historia del Leeds United" . Football 1 Ltd.Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ "Leeds cortejar a Stein con cebo de £ 30.000 - The Glasgow Herald - Búsqueda de archivo de Google News" . news.google.com . 18 de agosto de 1978 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ "Deporte honrado en todos los ámbitos" . BBC News . 16 de junio de 2000 . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ "Soccer Sherrif cuelga escudo de armas" . BBC North West . 27 de mayo de 2005 . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ "Los héroes locales obtienen el honor de la libertad" . BBC North West . 9 de abril de 2003 . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ a b "Resort honra a la leyenda del fútbol" . BBC North West . 23 de septiembre de 2005 . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ Lovejoy, Joe (29 de febrero de 2004). "Reseña del libro: derecho de regreso al principio por Jimmy Armfield" . The Times . Londres . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ "Gracias de Jimmy a 'Fans de la piscina" . Gaceta de Blackpool . 22 de septiembre de 2007 . Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
- ^ "Jimmy recoge el premio Hall of Fame - Museo del fútbol honra al Sr. Blackpool". Arriba de la piscina . Temporada 2008-09 (Blackpool vs Derby County): 39.21 de octubre de 2008.
- ^ "No encontrado" . www.tameside.gov.uk . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013.
- ^ "Leones leyenda Ian McGeechan nombrado caballero en honores de año nuevo" . BBC News . 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
- ^ "No. 59282" . The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2009. p. 6.
- ^ "Hijos e hijas" . Bob y futbolistas de 1970-1971. 12 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2010 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- ^ "La leyenda de Blackpool Jimmy Armfield para presentar la Copa FA" - BBC News, 20 de abril de 2012
- ^ "Ganadores y finalistas" . footballbusinessawards.com .
- ^ "Armfield se enfrenta al tratamiento del cáncer" . BBC Sport . 11 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ a b "El ex capitán de Inglaterra Jimmy Armfield muere a los 82 años" . BBC News . 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ "Jimmy Armfield, ex capitán de Inglaterra, muere a los 82 años" . The Guardian . 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ Singleton, Steve, ed. (2007). Leyendas: Los grandes jugadores de Blackpool FC (1 ed.). Blackpool : Gaceta de Blackpool . págs. 40–43. ISBN 978-1-84547-182-8.
- ^ "El Salón de la Fama - 1960" . Asociación de seguidores de Blackpool. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010 . Consultado el 29 de noviembre de 2009 .
- ^ a b "Leyenda Jimmy Armfield honrado con una estatua" . Blackpool . 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
- ^ "La estatua: cómo se creará la escultura de tamaño natural" . El Fondo de la Estatua de Jimmy Armfield. 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
- ^ "Estatua de Jimmy Armfield presentada en Bloomfield Road" . BBC News . 1 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
- ^ "Inglaterra FA cambia el nombre de la sala de conferencias en honor a la leyenda de Blackpool Jimmy Armfield" . Gaceta de Blackpool . El 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Jimmy Armfield en el Archivo Nacional de Fútbol Inglés (se requiere suscripción)
- ^ Jimmy Armfield en el Archivo Nacional de Fútbol Inglés (se requiere suscripción)
- ^ Hayward, Paul (23 de enero de 2018). "El encantador y sabio Jimmy Armfield tenía un profundo don para la empatía que infundía dignidad al juego" . El telégrafo . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ "Club de honores - Bolton Wanderers" . www.bwfc.co.uk .
- ^ McQueen, Gordon (22 de enero de 2018). "Tranquilo, atento y bueno: Jimmy Armfield era un técnico superior" . The Guardian . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
Bibliografía [ editar ]
- Armfield, Jimmy; Collomosse, Andrew (2 de febrero de 2004). De vuelta al principio: la autobiografía . Titular. ISBN 978-0-7553-1276-4.
Lectura adicional [ editar ]
- Calley, Roy (20 de octubre de 1992). Blackpool: un registro completo 1887–1992 . ISBN de Breedon Books Publishing Co Ltd. 978-1-873626-07-8.
- Singleton, Steve, ed. (2007). Leyendas: Los grandes jugadores de Blackpool FC (1 ed.). Blackpool : Gaceta de Blackpool . ISBN 978-1-84547-182-8.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Jimmy Armfield . |
- Jimmy Armfield Bob's 70-71 futbolistas Jimmy Armfield
- Estadísticas de gestión completas para Leeds United de WAFLL
- Sitio web de Jimmy Armfield Statue Fund
- Armfield en el Salón de la Fama de la Asociación de Partidarios de Blackpool
- Jimmy Armfield en englandstats.com
