John Lothrop Motley (15 de abril de 1814-29 de mayo de 1877) fue un autor estadounidense, mejor conocido por sus dos historias populares El ascenso de la República Holandesa y los Países Bajos Unidos . También fue diplomático, que ayudó a evitar la intervención europea del lado de los confederados en la Guerra Civil estadounidense .
John Lothrop Motley | |
---|---|
Ministro de Estados Unidos en el Reino Unido | |
En el cargo 18 de junio de 1869-6 de diciembre de 1870 | |
presidente | Ulysses S. Grant |
Precedido por | Reverdy Johnson |
Sucesor | Robert C. Schenck |
Ministro de Estados Unidos en Austria | |
En el cargo 14 de noviembre de 1861-14 de junio de 1867 | |
presidente | Abraham Lincoln Andrew Johnson |
Precedido por | Jehu Glancy Jones |
Sucesor | Henry M. Watts |
Detalles personales | |
Nació | John Lothrop Motley 15 de abril de 1814 Dorchester , cerca de Boston , Massachusetts |
Fallecido | 29 de mayo de 1877 Dorchester, Dorset | (63 años)
Nacionalidad | americano |
Ocupación | Historiador y diplomático |
Firma |
Biografía
John Lothrop Motley nació el 15 de abril de 1814 en Dorchester, Massachusetts . Su abuelo, Thomas Motley, un carcelero (un cargo público) y posadero en Portland, Maine , había sido masón y simpatizante radical de la Revolución Francesa . El padre de Motley, Thomas, y el tío Edward, sirvieron como aprendices comerciales en Portland. [1]
En 1802, Thomas Motley se mudó a Boston y estableció una casa de la comisión en India Wharf , llevándose a su hermano Edward con él como secretario. "Thomas y Edward Motley" se convirtió en una de las principales casas de comisiones de Boston. Thomas, se casó con Anna Lothrop, hija del reverendo John Lathrop , producto de una antigua y distinguida línea de clérigos de Massachusetts. Como otros comerciantes exitosos de Boston de la época, Thomas Motley dedicó una gran parte de su riqueza a fines cívicos y la educación de sus hijos. Los brillantes logros de su segundo hijo, JL Motley, son evidencia del cuidado que tanto el padre como la madre —conocidos tanto por su aprendizaje como por lo que el amigo de la infancia de Motley, Wendell Phillips, llamaba su "belleza real" - le otorgaron al desarrollo intelectual del niño. Motley asistió a la Round Hill School y la Boston Latin School , y se graduó de Harvard en 1831. Pasó su niñez en Dedham , cerca del sitio de la actual Noble and Greenough School . [2] Su educación incluyó formación en lengua y literatura alemanas, y fue a Alemania para completar estos estudios en Gotinga , durante 1832-1833, tiempo durante el cual se convirtió en amigo de toda la vida de Otto von Bismarck . Motley y Bismarck estudiaron juntos derecho civil en la Universidad Frederick William de Berlín . Bismarck recordó su primera impresión de Motley: "Ejercía una marcada atracción por una conversación chispeante de ingenio, humor u originalidad ... La característica más llamativa de su apariencia hermosa y delicada eran sus ojos extraordinariamente grandes y hermosos". [3] Después de un período de viajes por Europa, Motley regresó en 1834 a Boston, donde continuó sus estudios legales. [1]
En 1837 se casó con Mary Benjamin (fallecida en 1874). Provenía de una familia adinerada de Boston; su hermano estaba Parque Benjamin Hna . En 1839 publicó de forma anónima una novela titulada Morton's Hope, or the Memoirs of a Provincial , sobre la vida en una universidad alemana, basada en sus propias experiencias. Fue mal recibido, pero más tarde ha sido reconocido por presentar un retrato valioso de Bismarck, "apenas disfrazado como Otto von Rabenmarck", como un joven estudiante. [4]
En 1841, Motley ingresó al servicio diplomático de los Estados Unidos como secretario de legación en San Petersburgo , Rusia, pero renunció a su cargo en tres meses, debido al duro clima, los gastos de vivir allí y sus hábitos reservados. Al regresar a Boston, pronto inició definitivamente una carrera literaria. Además de contribuir con varios ensayos históricos y críticos a la North American Review , como "Vida y carácter de Pedro el Grande" (1845), y un ensayo notable sobre la "Política de los puritanos", publicó en 1849, de nuevo de forma anónima, un segunda novela, titulada Merry Mount, un romance de la colonia de Massachusetts , basada de nuevo en la extraña historia de Thomas Morton y Merrymount . Fue elegido miembro de la American Antiquarian Society en 1856 [1] y miembro de la American Philosophical Society [5] en 1861.
Historia holandesa
En 1846, Motley había comenzado a planificar una historia de los Países Bajos, en particular el período de las Provincias Unidas , y ya había realizado una gran cantidad de trabajo sobre este tema cuando, al encontrar inadecuados los materiales a su disposición en los Estados Unidos, se fue con su esposa e hijos a Europa en 1851. Los siguientes cinco años los pasó en Dresde , Bruselas y La Haya investigando los archivos, lo que resultó en 1856 en la publicación de The Rise of the Dutch Republic , que se convirtió en muy popular. Rápidamente pasó por muchas ediciones y fue traducido al holandés, francés, alemán y ruso. En 1860, Motley publicó los dos primeros volúmenes de su continuación, The United Netherlands . Este trabajo fue a mayor escala y encarnó los resultados de una cantidad aún mayor de investigación original. Se redujo a la tregua de 1609 por dos volúmenes adicionales, publicados en 1867. [1]
Recepción en Gran Bretaña y Estados Unidos
Los libros fueron un éxito popular y de crítica tanto en Gran Bretaña como en los Estados Unidos, y varias ediciones a lo largo de las décadas vendieron decenas de miles de copias. Era un premio favorito que las escuelas otorgaban a sus mejores estudiantes. Owen Edwards dice de Motley: "Él y solo él habían creado una conciencia holandesa a gran escala". [6]
Los críticos estadounidenses le han dado críticas variadas al libro. Fue bastante popular en su día, pero los eruditos modernos argumentan:
La sobredramatización y el didacticismo de Motley, combinados con una investigación menos intensa que la de Prescott o Parkman, le han costado su trabajo a la resistencia. Los eruditos han reescrito en gran medida la historia de la República Holandesa; es raro el moderno que, sólo por placer, leería Motley de cabo a rabo, incluso su Rise of the Dutch Republic. Pero las caracterizaciones y episodios particulares de sus escritos, en particular los retratos de Guillermo de Orange y Felipe II y las descripciones del sitio de Leyden, la abdicación de Carlos V y el asesinato de Guillermo, no se destacan en la literatura estadounidense por su destello. y un ruido sordo del lenguaje. [7]
Recepción en Holanda
La recepción del trabajo de Motley en los Países Bajos no fue del todo favorable, especialmente porque Motley describió la lucha holandesa por la independencia de una manera halagadora, lo que hizo que algunos argumentaran que estaba predispuesto contra sus oponentes. Aunque historiadores como el protestante ortodoxo Guillaume Groen van Prinsterer (a quien Motley cita extensamente en su obra) lo veían muy favorablemente, el eminente historiador liberal holandés Robert Fruin (que se inspiró en Motley para hacer algunos de sus mejores trabajos, y que había informado ya en 1856 en la edición de The Westminster Review, Motley sobre el ascenso de la República Holandesa ) criticaba la tendencia de Motley a inventar "hechos" si constituían una buena historia. Aunque admiraba los dones de Motley como autor y afirmó que seguía teniendo en alta estima el trabajo en su conjunto, hizo hincapié en que todavía requería "adición y corrección". [1]
El historiador humanista Johannes van Vloten fue muy crítico y respondió a Fruin en 1860: "Estoy menos de acuerdo con su juicio demasiado favorable ... No podemos construir sobre la base de Motley; por eso, aparte de lo poco que copió de Groen's Archives y Gachard's Correspondences, por lo que sus puntos de vista son generalmente demasiado obsoletos ". Aunque aprecia sus esfuerzos por dar a conocer la historia holandesa entre una audiencia de habla inglesa, Van Vloten sostiene que la falta de conocimiento del idioma holandés de Motley le impidió compartir las últimas ideas de los historiógrafos holandeses y lo hizo vulnerable a los prejuicios a favor de los protestantes. y contra los católicos. [1]
Guerra civil americana
En 1861, justo después del estallido de la Guerra Civil estadounidense , Motley escribió dos cartas al Times defendiendo la posición federal, y estas cartas, posteriormente reimpresas como un folleto titulado Causas de la Guerra Civil en América , [8] causaron una impresión favorable en Presidente Lincoln . [ cita requerida ] En este punto, el censo inglés de 1861 confirma que vivía con su esposa y sus dos hijas en 31 Hertford Street, en la parroquia de St George's, Hanover Square, Londres y se describía a sí mismo como un 'autor - historia'. [9]
En parte debido a este ensayo, Motley fue nombrado ministro de los Estados Unidos en el Imperio austríaco en 1861, cargo que ocupó con distinción, trabajando con otros diplomáticos estadounidenses como John Bigelow y Charles Francis Adams para ayudar a prevenir la intervención europea del lado de los Estados Unidos. Confederación en la Guerra Civil Americana. Renunció a este cargo en 1867. [10] Dos años más tarde, fue enviado a representar a su país como embajador en el Reino Unido, pero en noviembre de 1870 fue llamado por el presidente Grant . Motley había enfurecido a Grant cuando ignoró por completo las órdenes cuidadosamente redactadas por el secretario de Estado Hamilton Fish sobre el arreglo de las Reclamaciones de Alabama . [11] Después de una breve visita a los Países Bajos, Motley se fue a vivir de nuevo a Inglaterra, donde apareció en dos volúmenes Life and Death of John Barneveld , Advocate of Holland: with a View of the Primary Causes and Movements of the Thirty Years War. en 1874. [12]
La mala salud comenzó a interferir con su trabajo literario, y murió en Kingston Russell House, cerca de Dorchester, Dorset , dejando tres hijas. Fue enterrado en el cementerio de Kensal Green , Londres. [13]
Trabajos seleccionados
- Morton's Hope, o las memorias de un provincial , 1839
- Vida y carácter de Pedro el Grande ( Revista norteamericana ), 1845
- Sobre las novelas de Balzac ( North American Review ), 1847
- Merry Mount, un romance de la colonia de Massachusetts , 1849
- Polity of the Puritans ( Revista norteamericana ), 1849
- El ascenso de la República Holandesa , 3 vol., 1856
- Mosaicos florentinos ( Atlantic Monthly ), 1857
- Historia de los Países Bajos Unidos , 4 vol., 1860–67
- Causas de la Guerra Civil en Estados Unidos (de The Times ), 1861
- Progreso histórico y democracia estadounidense , 1868
- Revisión de la historia del trabajo de SE Henshaw de la Comisión Sanitaria del Noroeste ( Atlantic Monthly ), 1868
- Democracy, the Climax of Political Progress and the Destiny of Advanced Races: an Historical Essay , 1869. (Reimpresión del panfleto de "Progreso histórico y democracia estadounidense", enumerado anteriormente).
- Vida y muerte de Juan de Barneveld , 2 vol., 1874
Referencias
- ^ a b c d e f "Motley, John Lothrop". Encyclopædia Britannica . (11a ed. 1911). 18: 909–910.
- ^ Guía de viajes a Nueva Inglaterra . 1919.
- ^ Sommers, 2017.
- ^ Steinberg (2011), págs. 39–41
- ^ "Historial de miembros de APS" . search.amphilsoc.org . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Edwards, 1982, p. 173.
- ^ Robert E. Spiller, y col., Eds. Historia literaria de los Estados Unidos (2ª ed., 1953) p. 535.
- ^ Making of America - The Causes of The American Civil War: Una carta al London Times.
- ^ "Ancestry.co.uk" .
- ^ "Ex embajadores de Estados Unidos en Austria" . Embajada de Estados Unidos en Viena. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008 . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
- ^ Corning, Amos Elwood (1918). Hamilton Fish . Compañía Editorial Lamere. págs. 59–84.
Hamilton Fish.
- ^ La vida y muerte de Juan de Barneveld, abogado de Holanda, por John Lothrop Motley (1874)
- ^ Lápida de John Lothrop Motley
Otras lecturas
- Baarssen, GH Joost (2014). ¿La verdadera madre patria de Estados Unidos? Imágenes de los holandeses en la segunda mitad del siglo XIX . Londres: LIT Verlag. ISBN 978-3-643-90492-8.
- Edwards, Owen Dudley. "John Lothrop Motley y los Países Bajos". BMGN-Low Countries Historical Review 97.3 (1982): 561-588. en línea
- Guberman, Joseph. La vida de John Lothrop Motley (Springer, 2012).
- Haight, Gordon S. "La publicación de Motley's Rise of the Dutch Republic". The Yale University Library Gazette (1980): 135-140 en línea .
- Kaplan, Lawrence S. "El brahmán como diplomático en los Estados Unidos del siglo XIX: Everett Bancroft Motley Lowell". Historia de la Guerra Civil 19.1 (1973): 5-28.
- Putnam, Ruth. "Prescott y Motley", Cambridge History of American Literature (1918), 2: 131-47, 501-03. en línea
- Sommers, William. "John Lothrop Motley: El ingenioso ministro de los Estados Unidos en Viena" Vistas extranjeras: Historias de una vida en el servicio exterior. (2017), pág. 1+. en línea
- Steinberg, Jonathan. "La conexión estadounidense: John Lothrop Motley, George Bancroft y Andrew Dickson White. Eminentes estadounidenses y Otto von Bismarck". Realpolitik für Europa (Verlag Ferdinand Schöningh, 2016) págs. 267–280.
- Steinberg, Jonathan (2011). Bismarck: una vida . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-978252-9.
- Wheaton, Robert (1962). "Motley y los historiadores holandeses". New England Quarterly . 35 (3): 318–336. doi : 10.2307 / 363823 . JSTOR 363823 .
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Motley, John Lothrop ". Encyclopædia Britannica . 18 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 909–910.
Fuentes primarias
- The Rise of the Dutch Republic , 3 vol., 1856; muchas ediciones en línea
- Historia de los Países Bajos Unidos, 4 vol., 1860-1867; muchas ediciones en línea
- Holmes Sr., Oliver Wendell (1879). John Lothrop Motley: una memoria .
- Motley, John Lothrop (1939). Higby, Chester Penn; Schantz, BT (eds.). John Lothrop Motley: Selecciones representativas .
- Motley, John Lothrop. La correspondencia de John Lothrop Motley (GW Curtis, ed. 3 vol. Harper & Brothers, 1889). vol 1 en línea ; también vol 2 en línea ; y vol 3 online
enlaces externos
- Obras de John Lothrop Motley en Project Gutenberg
- Obras de o sobre John Lothrop Motley en Internet Archive
Puestos diplomáticos | ||
---|---|---|
Precedido por Anson Burlingame | Ministro de Estados Unidos para el Imperio Austriaco 1861-1867 | Sucedido por Henry M. Watts |
Precedido por Reverdy Johnson | Ministro de Estados Unidos en Gran Bretaña 1869-1870 | Sucedido por Robert C. Schenck |