leer wikipedia con nuevo diseño

John McCallum


John McCallum PC (nacido el 9 de abril de 1950) es un político , economista , diplomático y ex profesor universitario canadiense . McCallum, ex miembro liberal del Parlamento ( MP ), fue embajador de Canadá en China de 2017 a 2019. El primer ministro Trudeau le pidió su renuncia en 2019. [1] [2] Como diputado, representó al distrito electoral de Markham — Thornhill , y anteriormente había representado a Markham — Unionville y Markham . Es miembro del Queen's Privy Council de Canadá. .

El Honorable John McCallum ordenador personal
John McCallum.jpg
Embajador de Canadá en China
En funciones del
18 de marzo de 2017 al 26 de enero de 2019
Primer ministroJustin Trudeau
Precedido porGuy Saint-Jacques
SucesorJim Nickel ( encargado de negocios )
Dominic Barton ( embajador )
Ministro de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía
En el cargo
4 de noviembre de 2015 - 10 de enero de 2017
Primer ministroJustin Trudeau
Precedido porChris Alexander
SucesorAhmed Hussen
Ministro de Hacienda Nacional
En funciones del
19 de julio de 2004 al 5 de febrero de 2006
Primer ministroPaul Martin
Precedido porStan Keyes
SucesorCarol Skelton
Ministro de Asuntos de Veteranos
En funciones del
12 de diciembre de 2003 al 19 de julio de 2004
Primer ministroPaul Martin
Precedido porRey Pagtakhan
SucesorAlbina Guarnieri
35 ° Ministro de Defensa Nacional
En funciones del
26 de mayo de 2002 al 11 de diciembre de 2003
Primer ministroJean Chrétien
Precedido porArt Eggleton
SucesorDavid Pratt
Miembro del Parlamento por Markham — Thornhill
En el cargo
19 de octubre de 2015 - 1 de febrero de 2017
Precedido porEquitación establecida
SucesorMary Ng
Miembro del Parlamento por Markham — Unionville Markham (2000–2004)
En el cargo
27 de noviembre de 2000 - 19 de octubre de 2015
Precedido porJim Jones
SucesorBob Saroya
Detalles personales
Nació( 09/04/1950 )9 de abril de 1950 (71 años)
Montreal , Quebec , Canadá
Partido políticoLiberal
Esposos)Nancy Lim (林秀英)
Niños3 hijos
ResidenciaOakville , Ontario , Canadá
alma materQueens 'College, Cambridge ( BA )
Universidad de Paris I ( DES )
Universidad McGill ( PhD )
ProfesiónEconomista
El nombre chino de Su Excelencia el Embajador John McCallum
Chino simplificado麦 家 廉
Chino tradicional麥 家 廉
Significado literalMai (apellido chino) Hogar-Incorruptible
Transcripciones
Mandarín estándar
Hanyu PinyinMài Jiālián
Traducción al chino de "John McCallum"
Chino simplificado约翰 · 麦考 姆
Chino tradicional約翰 · 麥考 姆
Significado literalYohan McCallum
Transcripciones
Mandarín estándar
Hanyu PinyinYuēhàn Màikǎomǔ

Un político federal veterano que comenzó su carrera política en 2000, McCallum se ha desempeñado en los gobiernos de los primeros ministros liberales Jean Chrétien , Paul Martin y Justin Trudeau . McCallum ha sido anteriormente Secretario de Estado (Instituciones Financieras Internacionales), Ministro de Defensa Nacional , Ministro de Asuntos de Veteranos y Ministro de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía .

Temprana edad y educación

McCallum nació en Montreal , Quebec , hijo de Joan (Patteson) y Alexander Campbell McCallum. [3] Recibió su educación secundaria en Selwyn House School y Trinity College School . [4] Él tiene una licenciatura en Artes grado de Queens' College , Universidad de Cambridge , un diploma de estudios superiores de la Universidad de París I y un doctorado grado en economía de la Universidad McGill .

Carrera académica (1976-1994)

McCallum fue profesor de economía en la Universidad de Manitoba desde 1976 hasta 1978, la Universidad Simon Fraser desde 1978 hasta 1982, la Université du Québec à Montréal desde 1982 hasta 1987, y la Universidad McGill desde 1987 hasta 1994. Es miembro honorario de la Royal Military College of Canada , estudiante No. S139.

También fue Decano de la Facultad de Artes de la Universidad McGill, cuando su futuro jefe, Justin Trudeau, estudiaba allí. [5] Luego se convirtió en vicepresidente senior y economista jefe del Royal Bank of Canada .

Una de sus contribuciones académicas más influyentes fue un artículo en The American Economic Review , [6] que introdujo el concepto del sesgo doméstico en el rompecabezas comercial . Ha generado un debate internacional en curso [ cita requerida ] sobre si el comercio dentro de un estado nacional es mayor que el comercio entre naciones, en comparación con las predicciones de los modelos económicos estándar .

Como Decano de Artes de la Universidad McGill , McCallum obtuvo una contribución de $ 10 millones de Charles Bronfman para el establecimiento del Instituto McGill para el Estudio de Canadá. [7]

También participó en los debates de unidad nacional de principios de la década de 1990, editó la Serie de la Ronda de Canadá del Instituto CD Howe y participó en el debate con el entonces líder de la oposición Jacques Parizeau en la Asamblea Nacional de Quebec. [8]

Carrera en el sector privado (1994-2000; 2019 en adelante)

McCallum fue el economista jefe del Royal Bank of Canada durante seis años. Se logra consistentemente la mayor cobertura mediática de los bancos principales economistas, haciendo apariciones regulares en CBC 's The National como panelista economía. También participó en cuestiones sociales, en particular una conferencia del Royal Bank de 1997 diseñada para alinear a la comunidad empresarial con las recomendaciones del Informe de 1996 sobre la Comisión Real de Pueblos Aborígenes . Su artículo en esa conferencia, "El costo de no hacer nada", fue destacado diez años después en la revista Aboriginal Times . [9]

En julio de 2020, el empleo de McCullum en el Wailian Group, una empresa china que ayuda con la inmigración a Canadá, provocó llamadas de los parlamentarios de la oposición y Democracy Watch para que McCullum fuera investigado por el Comisionado de Ética por posibles infracciones de la Ley de Conflicto de Intereses. [10]

Carrera política

Miembro del Parlamento (2000-2017)

McCallum nominó con éxito a Nelson Mandela como el segundo ciudadano honorario en la historia de Canadá. [11]

McCallum fue bastante elocuente en el debate de Canadá sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo . Le dijo al Edmonton Sun en agosto de 2003, "Si la gente quiere hacer algo y no lastima a otras personas, no reduce los derechos de otras personas, debemos dejar que lo hagan. ¿Por qué no?" [12] También contribuyó significativamente al debate final antes de la votación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo el 21 de marzo de 2005 [13] diciendo:

Creo que siempre deberíamos tratar de ampliar los derechos de nuestros conciudadanos, siempre y cuando no reduzcamos los derechos de los demás. Debemos tratar de asegurarnos de que a ningún grupo se le niegue la participación plena en la sociedad. Como miembros del Parlamento, no deberíamos preguntarnos por qué deberíamos ampliar este derecho. Más bien, nuestra pregunta debería ser, ¿por qué no deberíamos ampliar el derecho? Dejemos que la carga de la prueba recaiga en quienes deseen limitar los derechos fundamentales.

...

Muchos canadienses querrán aceptar estos dos principios: proteger la definición tradicional de matrimonio y proteger los derechos de las minorías. La esencia de mi mensaje de hoy es que no podemos hacer ambas cosas. No podemos tenerlo de ambas maneras. Debemos elegir entre el matrimonio tradicional y la protección de los derechos de las minorías.

Ministro de Defensa (2002-2003)

Como ministro de Defensa bajo Jean Chrétien , McCallum logró lo que fue el mayor aumento en el presupuesto anual de defensa (mil millones de dólares) en más de una década a cambio de ofrecer hasta 200 millones de dólares en ahorros al reducir el gasto de baja prioridad. [14] También revirtió retroactivamente una inequidad que otorgaba hasta $ 250,000 al personal militar que perdió la vista o una extremidad mientras estaba en servicio activo, pero solo a aquellos con el rango de coronel o superior. Ahora todos los miembros de las Fuerzas Canadienses están cubiertos por el plan independientemente de su rango. [15] Trabajando con Alemania, persuadió con éxito a la OTAN para que tomara el control de la misión de seguridad en Kabul, Afganistán, al tiempo que se aseguraba de que la misión fuera dirigida por Canadá. [16] También determinó que el ejército, en lugar de la marina o la fuerza aérea, debía ser la máxima prioridad en las asignaciones presupuestarias. [17]

Se hizo ampliamente conocido y criticado en 2002 cuando admitió, mientras se desempeñaba como Ministro de Defensa Nacional, que nunca había oído hablar de la incursión Dieppe de 1942 , una operación fatídica y de importancia nacional para las fuerzas canadienses durante la Segunda Guerra Mundial . [18] Irónicamente, escribió una carta al editor del National Post en respuesta, pero cometió un error adicional, confundiendo la participación canadiense en la Batalla de Vimy Ridge en Francia de 1917 con la Francia de Vichy de 1940 a 1944. Respuesta a la continuación histórica la ignorancia provocó indignación y humor entre la prensa.

En noviembre de 2002, mientras aún se desempeñaba como ministro de Defensa, McCallum enfrentó una mayor controversia cuando los funcionarios se negaron a permitirle abordar un vuelo de Air Canada porque su aliento olía mucho a alcohol. McCallum anunció poco después que el incidente lo llevó a abstenerse por completo del consumo de alcohol. Según los informes, también tenía la intención de perder peso y dejar de fumar. [19]

En enero de 2003, McCallum sugirió que las tropas canadienses podrían evitar los llamados incidentes de " fuego amigo " vistiendo algo de ropa de la diputada conservadora Elsie Wayne . [20] McCallum se disculpó más tarde tanto dentro como fuera de la Cámara de los Comunes por usar un lenguaje inapropiado, culpando a la emoción del momento, y Wayne aceptó sus disculpas. [20]

Ministro de Asuntos de Veteranos (2003-2004)

Bajo Paul Martin , McCallum introdujo una nueva carta para los veteranos más jóvenes de la posguerra que sufrieron lesiones físicas o mentales mientras prestaban servicio en las fuerzas canadienses. Esta carta, que se convirtió en ley en 2005, se basa en la gama de servicios prestados a los veteranos que regresan después de la Segunda Guerra Mundial. Este "nuevo modelo" despojó a los veteranos de una pensión mensual que optaban por un pago único. [ cita requerida ]

Ministro de Hacienda (2004-2006)

Como Ministro de Ingresos Nacionales y Presidente del Comité de Revisión de Gastos del Gabinete, McCallum logró en 2005 reducciones de gastos de $ 11 mil millones durante los próximos cinco años. [21]

Crítico de inmigración del gabinete en la sombra (2006-2015)

Cuando los conservadores llegaron al poder en enero de 2006 bajo Stephen Harper , McCallum fue nombrado crítico de inmigración.

Ministro de inmigración (2015-2017)

El 4 de noviembre de 2015, fue nombrado Ministro de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía en el recién elegido 29º Ministerio canadiense de Justin Trudeau . [22] Como ministro senior del gabinete, McCallum ocupaba el cuarto lugar en la fila en caso de incapacidad del primer ministro. [23] Como ministro de Inmigración, supervisó la recepción de refugiados sirios durante la crisis de refugiados sirios . [5]

Embajador en China (2017-2019)

El 10 de enero de 2017, se anunció que McCallum sería nombrado Embajador de Canadá en China. Esto resultó en una reorganización del gabinete cuando dejó su puesto como Ministro de Inmigración y Ciudadanía para ocupar su nuevo cargo. [24] McCallum expresó su entusiasmo por asumir el cargo en Beijing, citando sus fuertes conexiones personales con China, ya que su antiguo piloto Markham tiene electores principalmente chinos y tanto su esposa como sus hijos son de origen étnico chino. [25]

El 23 de enero de 2019, McCallum habló con medios de comunicación chinos estatales y canadienses en Markham , Ontario , [26] en relación con la solicitud de detención y extradición de los Estados Unidos, que resultó en el arresto de la vicepresidenta de Huawei, Meng Wanzhou , [ 27] que estaba esperando el juicio de la corte. Estados Unidos alega que Meng Wanzhou viola las sanciones de Estados Unidos contra Irán y el gobierno federal canadiense reafirma que está obligado a seguir el protocolo judicial y que el arresto no es de naturaleza política. McCallum compartió sus pensamientos con los medios al reiterar hechos públicos que podrían fortalecer el caso de la defensa legal de Meng contra esta solicitud de extradición. Esto incluyó la intrusión política del presidente Donald Trump, que socavó la integridad del protocolo judicial canadiense, contradiciendo así la postura de Canadá al hacerla de naturaleza política. [28] Además, McCallum reafirmó otros motivos bien informados que Estados Unidos podría tener, citando que la supuesta intención del arresto por parte de Estados Unidos era intentar obtener concesiones comerciales de China. McCallum retiró sus comentarios, diciendo que "se equivocó" y que "no representan con precisión [su] posición sobre este tema". [29] Esa semana, se cita además a McCallum diciendo más tarde a un periodista del Toronto Star que "sería genial para Canadá" si se retirara la solicitud de extradición de Estados Unidos, condicional a la liberación de los canadienses desde que fueron detenidos en China. [30]

El 26 de enero de 2019, McCallum presentó su renuncia como embajador en China, a solicitud del primer ministro Justin Trudeau, quien no reveló el razonamiento detrás de esta decisión. [31] [25]

Familia

Está casado con la china malaya Nancy Lim ( chino :林秀英; pinyin : Lín Xiùyīng ) y tiene tres hijos (Andrew, Jamie y Duncan). [32]

Registro electoral

Elecciones federales canadienses de 2015
Fiesta Candidato Votos%±%Gastos
LiberalJohn McCallum23,87855,72+18,61$ 78.406,90
ConservadorJobson Easow13,84932,31−4,08$ 128,323.59
Nuevo DemócrataSenthi Chelliah4.59510,72−12,67$ 48.598,52
VerdeJoshua Russell5351,25−1,37-
Total de votos válidos / límite de gastos 42,857100,00 $ 203,953.81
Total de votos rechazados 2400,56-
Apagar 43,09761,14-
Votantes elegibles 70,484
Control teórico liberal Balancearse +11,34
Fuente: Elections Canada [33] [34]
Elecciones federales canadienses de 2011 : Markham — Unionville
Fiesta Candidato Votos%±%Gastos
LiberalJohn McCallum19,42938,9−16,0
ConservadorBob Saroya17,73435,5+5,3
Nuevo DemócrataNadine Hawkins10,89721,8+11,6
VerdeAdam Poon1,5973.2−1,0
LibertarioAllen pequeño2310,5-
Total de votos válidos 49,888100,0
Total de votos rechazados 290 0,6-
Apagar 50,178 55,1 +2,8
Votantes elegibles 91,057 --
liberal bodega Balancearse −10,65
Elecciones federales canadienses de 2008 : Markham — Unionville
Fiesta Candidato Votos%±%Gastos
LiberalJohn McCallum25,19554,9−6,7$ 58.875
ConservadorDuncan Fletcher13,85530,2+3,2$ 58,523
Nuevo DemócrataNadine Hawkins4.68210,2+2,2$ 4.250
VerdeLeonard Aitken1.9314.2+2.0$ 2,524
LibertarioAllen pequeño2290,5N / A$ 348
Total de votos válidos / límite de gastos 45,892 100,0$ 90,945
Apagar - 52,31
liberal bodega Balancearse −4,95
Elecciones federales canadienses de 2006 : Markham — Unionville
Fiesta Candidato Votos%±%
LiberalJohn McCallum32,79761,6−4,7
ConservadorJoe Li14.35727,0+4,5
Nuevo DemócrataJanice Hagan4.2668.0−0,7
VerdeWesley Weese1,1512.2−0,3
Canadiense progresistaFayaz Choudhary3630,7
IndependientePartap Dua2970,6
Total de votos válidos 53,231100,0
liberal bodega Balancearse −4,6
Elecciones federales canadienses de 2004 : Markham — Unionville
Fiesta Candidato Votos%
LiberalJohn McCallum30,44266,3
ConservadorJoe Li10,32522,5
Nuevo DemócrataJanice Hagan3.9938.7
VerdeEd Wong1,1482.5
Total de votos válidos 45,908100,0
Elecciones federales canadienses de 2000 : Markham
Fiesta Candidato Votos%±%
LiberalJohn McCallum32,10466,6+29,9
AlianzaJim Jones9.01518,7+7,9
Conservador progresistaDavid Scrymgeour5,08510,6−34,1
Nuevo DemócrataJanice Hagan1.1292.3−0,9
VerdeBernadette Manning4931.0-
IndependienteAkber Choudhry2220,5-
Acción canadienseJim Conrad1300,3−0,2
Total de votos válidos 48,178100,0
Ganancia liberal del conservador progresista Balancearse +32.0

Referencias

  1. ^ "Justin Trudeau despide al embajador canadiense en China sobre los comentarios de extradición del ejecutivo de Huawei" . The Independent . 26 de enero de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  2. ^ El nuevo embajador de Canadá en Beijing dice que Ottawa está abierta a "más, más, más" . Toronto Star , 29 de marzo de 2017.
  3. ^ "Alexander Campbell MCCALLUM" . necrologie.genealogiequebec.com .
  4. ^ "John McCallum '67 nombrado gabinete" . selwyn.ca . 6 de noviembre de 2015.
  5. ^ a b Delacourt, Susan (26 de enero de 2019). " ' Nadie se siente bien acerca de' la partida de John McCallum, dice fuente PMO" . Toronto Star . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  6. ^ McCallum, John (1995). "Las fronteras nacionales importan: patrones comerciales regionales Canadá-Estados Unidos". The American Economic Review . 85 (3): 615–623. JSTOR  2118191 .
  7. ^ "McGill obtiene $ 10 millones para estudios sobre Canadá". The Gazette (Montreal), 16 de junio de 1993, pág. A4.
  8. ^ "El vitriolo anti-Quebec ayuda a PQ: profesor economista McGill, jefe de Pequiste, Parizeau, libra una guerra de gráficos". The Gazette (Montreal), 5 de diciembre de 1991, pág. A9.
  9. ^ Tiempos aborígenes , vol. 12, número 4, mayo-junio de 2007.
  10. ^ Chase, Steven; VanderKlippe, Nathan (31 de julio de 2020). "Los críticos piden una investigación ética del trabajo del ex embajador en la empresa de inmigración china" . El globo y el correo . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  11. ^ "Nelson Mandela, ciudadano". Toronto Star , 14 de junio de 2001, pág. A32.
  12. ^ Edmonton Sun , 13 de agosto de 2003.
  13. ^ "matrimonio-igual.ca" . ww4.equal-marriage.ca .
  14. ^ El plan presupuestario 2003, p. 163.
  15. ^ Proyecto de ley C-44, una ley para compensar a los militares heridos durante el servicio, 37º Parlamento, 2º período de sesiones.
  16. ^ Tropas canadienses que se desplegarán en Afganistán: 2.000 soldados para unirse a la fuerza de la OTAN en Kabul; National Post, 6 de mayo de 2003, pág. A4.
  17. ^ McCallum establece las máximas prioridades; Hill Times, 8 de septiembre de 2003, p 1.
  18. ^ "Broma MQUP" .
  19. ^ Lunman, Kim (29 de noviembre de 2002). "McCallum en el vagón después de un incidente en el aeropuerto". El globo y el correo . Toronto, Ontario. pag. A13.
  20. ^ a b "El ministro de Defensa se disculpa dos veces por comentarios insensibles" . CBC News . 29 de enero de 2003.
  21. ^ "McCallum a la caza de $ 1 mil millones más en ahorros". Hill Times , 5 de marzo de 2005, pág. 56.
  22. ^ "Lista completa del gabinete de Justin Trudeau: el gabinete de 31 miembros incluye a 15 mujeres, intento de equilibrio regional" . CBC News . 4 de noviembre de 2015.
  23. ^ McGregor, Janyce (7 de noviembre de 2015). "Gabinete de Justin Trudeau: 6 cambios encontrados en la letra pequeña" . CBC News . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  24. ^ "Chrystia Freeland se convierte en ministra de Relaciones Exteriores mientras Trudeau baraja el gabinete" . CBC News . 10 de enero de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  25. ^ a b "John McCallum despedido como embajador en China en medio de crisis diplomática - CBC News" . Corporación Canadiense de Radiodifusión. 23 de enero de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  26. ^ [1]
  27. ^ "Cronología: ¿Qué está pasando con Huawei?" . BBC . 18 de enero de 2019.
  28. ^ "Trump podría intervenir en el caso judicial de Huawei" . BBC . 12 de diciembre de 2018.
  29. ^ Zimonjic, Peter (24 de enero de 2018). "El enviado de China McCallum retrocede comentarios sobre el caso de Meng Wanzhou" . CBC News . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  30. ^ "El embajador John McCallum dice que sería 'estupendo para Canadá' si Estados Unidos retira la solicitud de extradición de la Meng Wanzhou de Huawei" . Toronto Star . 25 de enero de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  31. ^ "Trudeau despide a John McCallum como embajador en China" . Corporación Canadiense de Radiodifusión. 26 de enero de 2019.
  32. ^ Black, Debra (28 de enero de 2016). "John McCallum 'honrado' de estar al frente del expediente de refugiados sirios" . Toronto Star .
  33. ^ "Servicio de Información al Votante - ¿Quiénes son los candidatos en mi distrito electoral?" . elecciones.ca .
  34. ^ Canadá, elecciones. "Página de error" . elecciones.ca . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.

Bibliografía

  • - (1980). Comienzos desiguales: agricultura y desarrollo económico en Quebec y Ontario hasta 1870 . Toronto, Ontario: Prensa de la Universidad de Toronto . ISBN 0-8020-5455-2.
  • Barbero, Clarence ; - (1980). Desempleo e inflación: la experiencia canadiense . Instituto Canadiense de Política Económica. Toronto, Ontario: James Lorimer Limited. ISBN 0-88862-293-7.
  • Barbero, Clarence ; - (mil novecientos ochenta y dos). Control de la inflación: aprender de la experiencia en Canadá, Europa y Japón . Instituto Canadiense de Política Económica. Toronto, Ontario: James Lorimer Limited. ISBN 0-88862-587-1.
  • -; Green, Christopher (1991). Partiendo como amigos: las consecuencias económicas para Quebec . Ronda Canadá. Toronto, Ontario: Instituto CD Howe . ISBN 0-88806289-3. ISSN  1183-6253 .
  • Baldassarri, Mario ; McCallum, John; Mundell, Robert , eds. (1992). Desequilibrio global en la economía mundial . Temas centrales de la teoría y la política económicas contemporáneas. Palgrave Macmillan . ISBN 0-31207984-2.

enlaces externos

  • Página web oficial
  • "Entrada canadiense Who's Who 1997" . Consultado el 1 de mayo de 2006 .
  • John McCallum - biografía del Parlamento de Canadá
Oficinas del gobierno
26 ° Ministerio - Gabinete de Jean Chrétien
Poste del gabinete (1)
Predecesor Oficina Sucesor
Art Eggleton Ministro de Defensa Nacional
2002-2003
David Pratt
Poste de sub-gabinete
Predecesor Título Sucesor
Jim Peterson Secretario de Estado (Instituciones Financieras Internacionales)
(2002)
Maurizio Bevilacqua
27mo Ministerio - Gabinete de Paul Martin
Postes del gabinete (2)
Predecesor Oficina Sucesor
Rey Pagtakhan Ministro de Asuntos de Veteranos
2003-2004
Albina Guarnieri
Stan Keyes Ministro de Ingresos Nacionales
2004-2006
Carol Skelton
29o Ministerio - Gabinete de Justin Trudeau
Poste del gabinete (1)
Predecesor Oficina Sucesor
Chris Alexander Ministro de Inmigración, Refugiados y Ciudadanía
2015-2017
Ahmed Hussen
Puestos diplomáticos
Precedido por
Guy Saint-Jacques
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario en la República Popular de China
2017-2019
Sucedido por
Jim Nickel
( encargado de negocios )
‹Se está considerando la posibilidad de fusionar la plantilla siguiente ( Navbox Canadá ). Consulte las plantillas de discusión para ayudar a llegar a un consenso. ›
‹Se está considerando la posibilidad de fusionar la plantilla siguiente ( Navbox Canadá ). Consulte las plantillas de discusión para ayudar a llegar a un consenso. ›
‹Se está considerando la posibilidad de fusionar la plantilla siguiente ( Navbox Canadá ). Consulte las plantillas de discusión para ayudar a llegar a un consenso. ›
‹Se está considerando la posibilidad de fusionar la plantilla siguiente ( Navbox Canadá ). Consulte las plantillas de discusión para ayudar a llegar a un consenso. ›
‹Se está considerando la posibilidad de fusionar la plantilla siguiente ( Navbox Canadá ). Consulte las plantillas de discusión para ayudar a llegar a un consenso. ›

This page is based on a Wikipedia article Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.


  • Terms of Use
  • Privacy Policy