John Reid, barón Reid de Cardowan PC (nacido el 8 de mayo de 1947), es un político del Partido Laborista británico . Él era un miembro del parlamento a partir de 1987 a 2010 , y sirvió en el gabinete bajo el primer ministro , Tony Blair, en una serie de posiciones. Fue Secretario de Salud de 2003 a 2005, Secretario de Defensa de 2005 a 2006 y Secretario del Interior de 2006 a 2007.
El muy honorable El señor Reid de Cardowan ordenador personal | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Secretaria de casa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En funciones del 5 de mayo de 2006 al 27 de junio de 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primer ministro | Tony Blair | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Charles Clarke | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Jacqui Smith | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Secretario de Estado de Defensa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En funciones del 6 de mayo de 2005 al 5 de mayo de 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primer ministro | Tony Blair | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Geoff Hoon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Des Browne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Secretario de Estado de Salud | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el cargo 13 de junio de 2003 - 6 de mayo de 2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primer ministro | Tony Blair | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Precedido por | Alan Milburn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sucesor | Patricia Hewitt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Detalles personales | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nació | John Reid 8 de mayo de 1947 Bellshill Maternity Hospital , North Lanarkshire , Escocia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Partido político | Labor (1979-presente) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Otras afiliaciones políticas | Partido Comunista de Gran Bretaña (1972-1979) Liga de Jóvenes Comunistas (1972-1979) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esposos) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Niños | Kevin · Mark | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
alma mater | The Open University University of Stirling ( BA , PhD ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Firma | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sitio web | Página web oficial |
Nacido en Bellshill a la clase trabajadora , católicos padres, Reid se involucró en la política cuando se unió a la Unión de Jóvenes Comunistas en 1972. [1] Más tarde se unió al Partido del Trabajo , trabajando para ellos como investigador principal antes de ser elegido a la Cámara de los Comunes en 1987 como diputado de Motherwell North .
Se retiró de la política de primera línea en 2007 tras el nombramiento de Gordon Brown como primer ministro , asumiendo el cargo de presidente del Celtic Football Club . Después de dimitir como diputado en 2010 , fue nominado a un título vitalicio en los honores de disolución y ascendido a la Cámara de los Lores . Reid asumió un papel de liderazgo en la campaña por un voto "No" en el referéndum AV de 2011 , apareciendo junto al primer ministro conservador David Cameron , y también asumió un papel de liderazgo en la campaña de oposición a la independencia escocesa.
Fondo
Reid nació en Bellshill Maternity Hospital , [2] North Lanarkshire , Escocia, de padres católicos de clase trabajadora; sus abuelos eran de denominación mixta. Su abuelo era "un fiel presbiteriano de la Iglesia de Escocia y su abuela una campesina irlandesa pobre y analfabeta". [3] Su madre, Mary, era trabajadora de una fábrica y su padre, Thomas, era cartero. [3]
Reid asistió a la escuela secundaria de St Patrick, Coatbridge . [3] El adolescente Reid mostró un talento temprano para la organización y el activismo político al liderar una huelga estudiantil en protesta por una regla escolar. [3] Reid inicialmente decidió no ir a la universidad, pero en cambio tomó una serie de trabajos, incluido el trabajo de construcción en un oleoducto y otro en seguros; [4] [3] en el último trabajo, que Reid afirmó más tarde le abrió los ojos políticamente, [3] [4] fue asignado a las viviendas en el East End de Glasgow después de que la ciudad fuera azotada por tormentas a finales de 1968 y vio la pobreza de un tipo que no sabía que existía. Poco después de esta experiencia, se unió al Partido Laborista. [3]
Por esta época, la pasión de Reid por la historia se encendió cuando su novia (y más tarde esposa), Cathie McGowan, le compró una copia de The Rise and Fall of the Third Reich de William L. Shirer . Reid estaba hechizado. [3] Después de esto, asistió a la Open University cuando tenía veintitantos años para estudiar un curso básico y luego asistió a la Universidad de Stirling , donde se convirtió en rector de la Unión de Estudiantes [3] y obtuvo una licenciatura en historia y un doctorado en economía. historia , con una tesis sobre la trata de esclavos escrita como crítica del modelo marxista de cambio histórico, titulada Guerreros aristócratas en crisis: los efectos políticos de la transición de la trata de esclavos al comercio de aceite de palma en el Reino de Dahomey del siglo XIX . [5] [6]
De 1979 a 1983, Reid fue investigador del Partido Laborista en Escocia, y de 1983 a 1985 fue asesor político del líder laborista Neil Kinnock . De 1986 a 1987, fue Organizador Escocés de Sindicatos por el Trabajo. [7] Ingresó al parlamento en las elecciones generales de 1987 como diputado por el distrito electoral de Motherwell North . Después de los cambios de límites, regresó en las elecciones de 1997 para la nueva circunscripción de Hamilton North y Bellshill ; y después de más cambios de límites en 2005, regresó en las elecciones de 2005 para el nuevo distrito electoral de Airdrie y Shotts con el 59% de los votos emitidos. [5]
Reid estuvo casado con Cathie McGowan desde 1969 [8] hasta su repentina muerte por un ataque cardíaco en 1998. [5] [9] Tuvieron dos hijos, Kevin y Mark. En 2002 se casó con la directora de cine Carine Adler . [10]
Según The Guardian , en 1991, Reid llegó a la Cámara de los Comunes "borracho un día y trató de abrirse paso hasta el suelo para votar. Cuando un asistente se adelantó para detenerlo, Reid le lanzó un puñetazo". [8] Reid dejó de beber en 1994 y dejó su hábito de fumar 60 al día en 2003. [11] [12]
Ideología política
En la universidad, Reid fue miembro del Partido Comunista de Gran Bretaña . [13] Con el apoyo de estudiantes comunistas y laboristas, se convirtió en presidente del sindicato de estudiantes . [8] Después de dejar la universidad, se convirtió en investigador del Trabajo Escocés . Reid cree que cualquier socialista, o incluso cualquier persona racional, debería ser revisionista por principio. [14]
Como asesor de Neil Kinnock, Reid fue uno de los primeros defensores de las reformas del Partido Laborista . [3] En 1983, después de la peor derrota electoral del Partido Laborista en 65 años, y a petición de Kinnock, puso en una sola hoja de papel lo que pensó que había hecho al Partido Laborista inelegible: "Sin líderes, antipatriótico, dominado por demagogos, políticas de quince años fuera de plazo". [3] Elegido al Parlamento en 1987 como Miembro del Parlamento por Motherwell North, en dos años fue designado para el Shadow Front Bench como portavoz de Niños. En 1990, Reid fue nombrado portavoz de Defensa. [3]
Cuando la ex Yugoslavia se estaba desintegrando en la década de 1990, Reid estaba en diálogo con los serbios de Bosnia. [15] Durante la guerra de Bosnia , Reid entabló una amistad con Radovan Karadžić , que más tarde sería acusado de criminal de guerra. Reid admitió que pasó tres días en un hotel de lujo junto al lago de Ginebra como huésped de Karadžić en 1993. [6]
Carrera de gobierno
Ministro de Estado de las Fuerzas Armadas
Después de que los laboristas llegaron al poder en las elecciones generales de 1997 , Reid se convirtió en ministro de las Fuerzas Armadas, donde desempeñó un papel clave en la Revisión de Defensa Estratégica del secretario de Defensa George Robertson . [3] Reid ganó elogios considerables por la revisión; con algunos comentaristas yendo tan lejos como para describir su éxito en recortar el gasto militar al mismo tiempo que ganar a los jefes de defensa como "brillante". [5] [6] Como ministro, presionó por la liberación de dos guardias escoceses condenados por asesinar al adolescente Peter McBride en Belfast en 1992. Al mismo tiempo, rechazó las solicitudes para reunirse con la familia McBride. [16] Reid finalmente se reunió con la familia McBride mientras era Secretario de Estado de Irlanda del Norte. [17]
Ministro de Transporte
En 1998, Reid pasó de Defensa para convertirse en Ministro de Estado de Transporte . [18] El primer ministro Tony Blair luego envió a Reid al Departamento de Transporte para asegurarse de que la extensión de la línea Jubilee del metro de Londres, que funcionaba tarde y fuera del presupuesto, se completara a fines de 2000. [19] Él y John Prescott trajeron a Bechtel como Proyecto. Gerentes, asegurando que la Fase 1 se abriera el 1 de mayo de 1999, y que toda la línea Jubilee, con la excepción de una estación ( Westminster ), finalmente estuviera abierta al público en Millennium. [19] Reid demostró varios aspectos: negoció con fuerza; era un luchador político; tenía una "capacidad de adaptabilidad y fiabilidad no dogmáticas"; [20] y fue descrito como "un par de manos seguras". [21]
Secretario de Estado de Escocia
Habiendo impresionado tanto en Transporte como en Defensa, Reid fue ascendido a Secretario de Estado de Escocia el 17 de mayo de 1999 y a un lugar completo en la mesa del gabinete . [18]
En su primer mes, el Parlamento escocés se restableció después de un intervalo de 300 años. [22] La reconstituida Oficina de Escocia se había reducido mucho en importancia con la devolución, pero Reid usó el puesto para construir su perfil, preparado para presentar el caso del gobierno sobre cualquier tema contra los entrevistadores de televisión. [23]
Después de que Donald Dewar , el respetado Primer Ministro de Escocia , muriera en 2000, el nombre de Reid incluso se mencionó como un posible reemplazo. [23] De hecho, Reid tuvo que lidiar con gran parte de las consecuencias después de la muerte y estaría cada vez más en desacuerdo con el nuevo Primer Ministro laborista, Henry McLeish , a quien Reid sintió que estaba llevando al Parlamento por un camino nacionalista . [6] La situación se volvió tan tensa entre los dos que en un momento de descuido McLeish etiquetó públicamente a Reid como "un bastardo condescendiente". [24]
Secretario de Estado de Irlanda del Norte
Reid se convirtió en secretario de Estado de Irlanda del Norte en enero de 2001 tras la dimisión de Peter Mandelson . Fue el primer católico romano en ocupar el cargo. [25] Aunque descartaba el significado personal de esto, lo usó para insistir en que todas las personas en Irlanda del Norte, de cualquier origen o tradición, querían un futuro próspero. [6]
A lo largo de su período en el cargo, estuvo continuamente involucrado en conversaciones con todas las partes de la comunidad en un intento por reducir el nivel de problemas intercomunitarios. [26] Culpó a los paramilitares de ambos lados de la comunidad por la violencia en curso. Se enfrentó a ambos, en el suelo, en una violenta interfaz al este de Belfast , donde conoció a residentes leales de Cluan Place y luego tuvo conversaciones con residentes nacionalistas en el cercano Short Strand. [27]
Reid dictaminó que los altos el fuego proclamados por la Asociación de Defensa del Ulster y la Fuerza Voluntaria Leal ya no podían ser reconocidos por el gobierno debido a su participación en ataques y asesinatos sectarios. [28] Al mismo tiempo, presionó al Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) para que hiciera un movimiento en el desmantelamiento de armas para ayudar a terminar con el estancamiento político, al tiempo que reconoció que dejar sus armas fuera de uso sería un paso difícil de dar. [29]
Fue en este contexto que, en octubre de 2001, dio la bienvenida a un discurso de Gerry Adams como un paso "muy significativo" que esperaba allanaría el camino para un movimiento "innovador" del IRA para desarmar que transformaría la situación política. [30] Y tras la decisión del IRA, Reid respondió anunciando la demolición inmediata de las bases de seguridad del ejército británico y anunciando una reducción en los niveles de tropas a medida que mejoraba la situación de seguridad, [31] iniciando efectivamente un proceso que culminó en septiembre de 2005, cuando el supervisor de desarme Para Irlanda del Norte, el general canadiense John de Chastelain anunció que el IRA había renunciado a todo su arsenal de armas después de más de tres décadas de lucha armada contra el dominio británico. [32]
Reid supervisó las etapas finales de la transformación del RUC en el Servicio de Policía de Irlanda del Norte y el primer respaldo del servicio por parte de representantes de la comunidad nacionalista. [33]
Los problemas políticos continuaron, lo que resultó en la suspensión de la Asamblea de Irlanda del Norte un año después, en octubre de 2002. [34] El proceso de paz se suspendería hasta que hubiera un "compromiso claro e inequívoco" de que el IRA se disolvería. Reid hizo una declaración de emergencia al Parlamento anunciando un gobierno directo en el ínterin. [35]
Mientras tanto, Reid también tuvo que lidiar con los continuos problemas domésticos; incluidos aquellos con altos el fuego leales, asesinatos sectarios y el polvorín de la escuela primaria Holy Cross en el norte de Belfast (que encendió los peores disturbios en la ciudad en años). Pero, en lo que respecta al número 10 de Downing Street , Reid había recorrido un largo camino para ofrecer el producto político más raro: el éxito en Irlanda del Norte. [6]
Presidente del Partido Laborista y ministro sin cartera
Reid fue nombrado presidente del Partido Laborista y ministro sin cartera el 24 de octubre de 2002. [36]
Como cargo puramente político, empleó sus habilidades de resolución de problemas como portavoz principal del gobierno laborista, lo que le valió el sobrenombre de "Ministro del Programa de Hoy ".
Uno de los desafíos clave de Reid fue mantener a los sindicatos (los principales financiadores del Partido Laborista) a pesar de la antipatía mostrada por los sindicatos hacia muchas de las propuestas del gobierno. Como parte de esto, Reid acordó examinar propuestas para evitar que los contratistas privados exploten a los trabajadores con salarios bajos (una demanda clave de la Unión). [37]
Líder de la Cámara de los Comunes y Lord Presidente del Consejo
En marzo de 2003, Robin Cook dimitió como líder de la Cámara de los Comunes debido a sus objeciones a la legalidad de la participación de Gran Bretaña en la guerra de Irak . Reid fue designado para hacerse cargo del informe de la Oficina el 4 de abril, ya que una figura de peso pesado era más probable que garantizara el apoyo continuo de los Comunes a la guerra. [38] Ocupó el cargo durante poco menos de tres meses y fue sucedido por un miembro más joven del gobierno, Peter Hain .
Secretario de Estado de Salud
Reid fue nombrado Secretario de Estado de Salud en junio de 2003, reemplazando a Alan Milburn después de la renuncia de este último. Según los informes, no estaba contento con el nombramiento. En ese momento, Private Eye informó que reaccionó "Oh, mierda, no salud". [39] Pero Reid se había establecido como uno de los ministros de mayor confianza de Tony Blair y su nombramiento como Secretario de Salud lo llevó a su cuarto puesto en el gabinete en menos de un año. [20]
En Health, Reid se veía a sí mismo como un reformador, aumentando polémicamente la capacidad al introducir empresas privadas para administrar centros de tratamiento para operaciones de rodilla, cadera y ojos. Afirmó que esto proporcionó personal adicional y capacidad adicional para ayudar a tratar a más pacientes en el NHS a un ritmo sin precedentes. [40]
Reid también presentó planes para aumentar el número de lugares de trabajo libres de humo y mejorar la dieta y la salud sexual como parte de un importante impulso para mejorar la salud pública en Inglaterra [41] y comenzó una importante consulta pública como precursora de las propuestas parlamentarias destinadas a mejorar la salud pública. la salud de la nación. [42] También alentó la participación de los voluntarios en el servicio de salud. [43]
Muchos de sus cambios causaron críticas y controversias, que Reid no tuvo miedo de enfrentar, entregando una firme defensa del programa de reforma laborista en la conferencia anual del partido. Abogó por extender a todas las opciones que normalmente solo están disponibles para aquellos que pueden pagarlas. [5] El estilo de gestión de Reid fue considerado autocrático por algunos y fue objeto de críticas considerables por parte de los líderes del Servicio Nacional de Salud (NHS). [44] Fue criticado por otorgar a los médicos de cabecera un aumento salarial del 22% y, al mismo tiempo, permitirles optar por no brindar tratamiento durante el fin de semana y la noche. [45]
Como secretario de Salud, Reid había estado a favor de limitar la prohibición de fumar propuesta por el gobierno tanto como fuera posible. En su manifiesto electoral de 2005, presentó el compromiso de prohibir fumar en todos los lugares donde se sirve comida. Su sucesora Patricia Hewitt favoreció una prohibición total. Reid ganó en el gabinete, obteniendo una exención para clubes privados y pubs que no servían comida. [46] Los rebeldes de la Cámara de los Comunes que propusieron una prohibición completa tuvieron éxito cuando se les dio a los parlamentarios un voto libre sobre el tema. Patricia Hewitt votó con los rebeldes en contra de las propuestas del Gabinete. [47]
Secretario de Estado de Defensa
Tras la victoria en las elecciones generales de 2005 del actual Partido Laborista , Reid fue nombrado Secretario de Estado de Defensa . Reemplazó a Geoff Hoon . [48]
En Defensa, Reid cuestionó "la idoneidad del marco legal internacional a la luz de los desarrollos modernos en conflicto". Sugirió que "el conjunto de normas y convenciones internacionales pertinentes debería fortalecerse, cuando sea beneficioso", especialmente "para hacer frente a los conflictos contra agentes no estatales como el terrorista internacional ... esto significa ampliar, no reducir, esas convenciones". [49]
Reid envió 3.300 soldados a la provincia de Helmand , Afganistán, en enero de 2006. [50] A pesar de la falta de inteligencia detallada, el ejército anticipó que la misión de Helmand sería sencilla en comparación con su difícil misión en Basora de la que se estaba retirando, con pequeñas patrullas cortas desde lugares fijos. bases. [51] Al hablar con los medios de comunicación, Reid dijo: "Estaríamos perfectamente felices de irnos en tres años y sin disparar un solo tiro porque nuestro trabajo es proteger la reconstrucción". [52] En el primer año, las fuerzas armadas británicas dispararon alrededor de 4 millones de balas y 25.000 rondas de artillería. [53]
Reid adoptó un enfoque agresivo para defender la política internacional de su gobierno. Hablando antes de una conferencia sobre la modernización de la OTAN en Alemania el 4 de febrero de 2006, Reid afirmó en una entrevista de prensa que "ninguna institución tiene el derecho divino a existir". [54] De manera similar, el 19 de marzo de 2006, en respuesta a la afirmación del ex primer ministro interino iraquí Iyad Allawi de que Irak está en las garras de una guerra civil , Reid defendió la opinión contraria del gobierno británico. Dijo: "Todos y cada uno de los políticos con los que me he reunido aquí [en Irak ], desde el primer ministro hasta el presidente , el ministro de defensa y, de hecho, el propio Iyad Allawi me dijo que hay un aumento en las matanzas sectarias , pero no hay una guerra civil y nosotros no permitirá que se desarrolle una guerra civil ". [55]
En el momento del Conflicto Israel-Líbano de 2006 , Reid ya no era Secretario de Defensa, después de haber sido reemplazado por Des Browne .
El 3 de febrero de 2010, Reid prestó testimonio sobre su papel como Secretario de Defensa de la Investigación sobre Irak . Dijo que la experiencia estadounidense de la guerra de Vietnam había tenido un impacto negativo en los planes estadounidenses posteriores a la invasión en Irak porque los jefes militares estadounidenses "no estaban pensando en la construcción de una nación detallada". Reid también dijo que tenía "una profunda tristeza por la pérdida de vidas" en Irak. [56]
Secretaria de casa
Reid fue nombrado ministro del Interior el 5 de mayo de 2006, en sustitución de Charles Clarke después de que este último fuera destituido a raíz de un escándalo en el Ministerio del Interior relacionado con la liberación de prisioneros extranjeros. [25]
El 2 de julio de 2006, Reid propuso un proyecto de ley para el discurso de otoño de Queens , que se convertiría en ley en la próxima sesión del Parlamento. Propuso una nueva Ley de Secretos Oficiales, la primera desde la OSA de 1989 , para castigar a los oficiales de inteligencia con sentencias de prisión más largas, que denuncian la política del gobierno al filtrar información secreta. Para retirar su defensa jurídica clave de necesidad y / o defensa del interés público. [57]
Cuando llegó al Ministerio del Interior, Reid era visto como uno de los artistas más efectivos del gobierno durante la década anterior, siendo descrito por muchos comentaristas como un matón, pero con una fuerte inclinación académica. [5]
En el Ministerio del Interior, Reid empezó a trabajar. [5] Sostuvo que el rápido cambio global y los desafíos asociados de la migración masiva, el terrorismo y el crimen organizado habían abrumado el enfoque obsoleto del Ministerio del Interior. [58] Reid causó una controversia considerable al atacar los sistemas de liderazgo y gestión previamente instalados en el Ministerio del Interior. Él declaró infamemente que "no era adecuado para su propósito", agregando la frase al léxico político británico, [59] y prometió "hacer que el público se sienta seguro". [60]
Los comentarios de Reid fueron rechazados por Clarke, [61] quien criticó sus comentarios en una defensa de su propio período en el cargo. [62]
A los 100 días de unirse al Departamento, había publicado tres planes de reforma para una transformación radical. Incluyeron 8.000 plazas más de prisión; una reducción del 40% del personal de la sede para 2010; un compromiso para hacer de la Dirección de Inmigración y Nacionalidad una agencia con personal fronterizo uniformado y nuevos poderes duros. revisión radical de los sistemas y estructuras centrales dentro del propio Ministerio del Interior, reforma del IND, reequilibrio del sistema de justicia penal, reforma del servicio de libertad condicional y revisión de las capacidades antiterroristas. [58]
Condenó el servicio de libertad condicional por defraudar a la gente y abogó por una reforma fundamental. [63] Una decisión temprana durante su tiempo en el Ministerio del Interior fue trasladar a los abusadores de menores que vivían en albergues cerca de las escuelas más lejos de ellos. [64] Reid también causó controversia en agosto de 2006 al pedir la creación de un comité independiente para imponer un límite anual nacional al número de inmigrantes que ingresan al Reino Unido. [65] The Guardian afirmó que Reid estaba "jugando a la galería racista" y comparó sus planes con la planificación central de la economía al estilo soviético . [66]
Debido a la crisis de hacinamiento de las cárceles en Birmingham , el 9 de octubre de 2006 anunció medidas de emergencia en medio del temor de que la población carcelaria se acercara a su capacidad máxima. [67] Reid ha anunciado su apoyo a las medidas para restringir la posibilidad de que los mensajes extremistas se difundan en Internet a fin de hacer de la web un lugar más hostil para los terroristas. [68]
En 2006, Reid y el Ministerio del Interior perdieron su apelación contra el fallo del Tribunal Superior en el caso de los secuestradores afganos de 2006 . [69] En este controvertido caso, a un grupo de nueve hombres afganos que secuestraron un Boeing 727 en febrero de 2000, mientras huían del régimen talibán en Afganistán , se les concedió permiso para permanecer en el Reino Unido. [70] El fallo original de 2004 dictaminó que devolver a los hombres a Afganistán violaría sus derechos humanos en virtud de la Ley de Derechos Humanos de 1998 . El Ministerio del Interior otorgó a los hombres una "licencia temporal para permanecer", lo que implicó restringir su libertad de movimiento y no les permitió trabajar; [71] en 2006, el Tribunal Superior dictaminó que los hombres deben recibir "permiso discrecional para permanecer", que incluye el derecho a trabajar. [15] Reid impugnó el fallo en el Tribunal de Apelación , argumentando que el Ministerio del Interior "debería tener el poder de conceder sólo la admisión temporal a los solicitantes de asilo fallidos que sólo pueden permanecer en el Reino Unido debido a sus derechos humanos". [71]
Reid acusó a los críticos del gobierno de poner en riesgo la seguridad nacional por no reconocer la gravedad de la amenaza que enfrenta Gran Bretaña. [72] y pidió la reforma de las leyes de derechos humanos. [73]
Desde el 1 de agosto de 2006, Reid introdujo un nuevo sistema de alerta para alertar al público sobre la amenaza de ataques de al-Qaeda y otros grupos terroristas con el fin de aumentar la comprensión y la conciencia del público sobre la amenaza terrorista. Al anunciar los planes, Reid dijo a los parlamentarios que la amenaza terrorista solo se superaría con "una acción unida de todos nosotros" e instó al público a permanecer alerta en todo momento. [74] El nivel de amenaza, ya en "Severo", el segundo nivel más alto, [75] luego se movió aún más alto.
El 10 de agosto, Reid anunció que el Reino Unido había sido puesto en su estado de alerta de seguridad más alto, después de que la policía dijera que habían frustrado un complot terrorista para hacer estallar simultáneamente varios aviones que volaban entre el Reino Unido y los EE. UU. Utilizando explosivos introducidos de contrabando en el equipaje de mano. equipaje. [76] Se habían implementado medidas de seguridad extremas en todos los aeropuertos del país. [77] [78]
Reid reveló que el presunto complot terrorista podría haber causado víctimas civiles en una "escala sin precedentes" y fuentes de seguridad dijeron que se creía que un ataque era inminente. [79] Con 21 personas bajo custodia, Reid dijo que creía que los 'jugadores principales' habían sido 'contabilizados', pero enfatizó que eso todavía dejaba posibles jugadores "desconocidos". [80] Reid también reveló que al menos cuatro conspiraciones importantes habían sido frustradas el año anterior [81] y fuentes de seguridad confirmaron que se estaban investigando dos docenas de conspiraciones terroristas importantes. Reid emitió una advertencia nefasta contra la pérdida de la "batalla de ideas" con al-Qa'eda, y pidió una escalada urgente pero controvertida en la guerra de propaganda, diciendo que el gobierno necesitaba hacer mucho más para ganar la batalla de ideas. [82]
Luego, Reid dirigió a los ministros europeos en los esfuerzos por hacer de Internet un lugar "más hostil" para los terroristas y reprimió a las personas que utilizan la web para compartir información sobre explosivos o difundir propaganda. [83]
En septiembre de 2006, Reid se dirigió a los musulmanes en una parte ruinosa del este de Londres, advirtiéndoles que los fanáticos buscaban preparar y lavar el cerebro a los niños para los atentados suicidas con bombas. Durante el discurso fue confrontado y acorralado por Abu Izzadeen , también conocido como Omar o Trevor Brooks. Brooks es un líder de Al Ghurabaa , una rama de Al-Muhajiroun que apoya al terrorismo , un hombre al que muchos acusan de glorificar el terrorismo e incitar al odio racial durante las conversaciones nocturnas (a menudo usando el nombre de pluma Abu Baraa) en un servicio de sala de chat con sede en Nueva York . [84]
Después del alto perfil en el Ministerio del Interior, su postura dura sobre el terrorismo y su dominio de los titulares tras el presunto complot terrorista, los parlamentarios laboristas inclinaban cada vez más a Reid para que se postulara para el liderazgo del partido. [85]
De hecho, Reid mantuvo a todos adivinando sobre sus intenciones de liderazgo hasta el final. Al final, la sorpresa fue que, habiendo decidido no ponerse de pie, anunció su intención de abandonar la política de primera línea y volver a la banca secundaria. Se especuló que, como un verdadero creyente de Blair, quería llevar la antorcha de la reforma él mismo como líder laborista o abandonar la escena por completo para dar paso a sangre nueva. [25]
Renuncia al gobierno
En mayo de 2007, Reid anunció su intención de dimitir del gabinete cuando Tony Blair dejó el cargo y declaró sus planes de volver a los banquillos laboristas. Dijo que apoyaría a Gordon Brown en las elecciones de liderazgo y su administración. [86] Reid dejó el cargo como ministro del Interior el 27 de junio de 2007 y fue reemplazado por Jacqui Smith al día siguiente. [87]
En septiembre de 2007 anunció que no buscaría la reelección en las próximas elecciones generales. [88]
Reid fue vinculado con un regreso al gabinete en junio de 2009 bajo Gordon Brown, pero al parecer rechazó la oferta. [89]
Votos
En diciembre de 2004 y octubre de 2005, Reid votó a favor de un proyecto de ley para introducir una tarjeta de identidad nacional británica obligatoria . [90] [91] Votó a favor de la propuesta de NHS Foundation Trust . [92] También votó a favor de permitir que las parejas heterosexuales y homosexuales no casadas adopten, [93] y por reducir la edad de consentimiento para el sexo gay a 16 años. [94] Reid votó por el reemplazo del sistema Trident . [95] Votó en contra de todas las opciones de reforma de la Cámara de los Lores excepto una Cámara de los Lores completamente nombrada. [3]
Sobre la introducción de las leyes antiterroristas del Partido Laborista, se opuso a una enmienda que habría limitado la toma de huellas dactilares y el registro al desnudo de las personas detenidas en una comisaría a las personas detenidas en relación con una investigación de terrorismo. [96] Votó en contra de cambiar el texto del Proyecto de Ley de Prevención del Terrorismo de "El Secretario de Estado puede dictar una orden de control contra un individuo" a "El Secretario de Estado puede solicitar al tribunal una orden de control ..." [97]
En marzo de 2003, votó en contra de una moción de que el caso aún no se había presentado a favor de la guerra contra Irak [98] y votó a favor de la declaración de guerra contra Irak. [99] En junio de 2007, votó en contra de una moción que pedía una investigación independiente por parte de un comité de consejeros privados sobre la guerra de Irak. [100]
Después del gabinete
El 10 de mayo de 2010, Reid argumentó en la televisión de la BBC que David Cameron debería convertirse en el próximo primer ministro en aras de honrar los deseos democráticos del pueblo británico, habiendo recibido el Partido Conservador más votos que cualquier otro partido. [101] Si los laboristas y los demócratas liberales hubieran formado una alianza, sus votos combinados superarían en número a los conservadores en las elecciones generales de 2010 , [102] pero Reid señaló que una alianza laborista / demócrata liberal no tendría los números para formar una mayoría parlamentaria por ellos mismos. [103] [104]
El mismo mes, se anunció que Reid había sido nombrado compañero vitalicio en los honores de disolución después de las elecciones de 2010. [105] [106] Fue creado Barón Reid de Cardowan , de Stepps en Lanarkshire el 16 de julio de 2010. [107]
En abril de 2011, para disgusto de sus colegas laboristas, [108] hizo campaña con el primer ministro conservador David Cameron y otros contra los cambios en el sistema de votación del Reino Unido. [109] Durante la campaña, afirmó que el Voto Alternativo violaría el principio de 1 persona 1 voto . Escribió que "da a los partidarios de candidatos marginales impopulares numerosos votos, mientras que los votantes de la corriente principal sólo obtienen uno". [110] El referéndum sobre el voto alternativo fue ganado decisivamente por el lado "No" de Reid. [111]
En abril de 2013, Reid dijo que el Partido Laborista había cometido un error con la inmigración mientras estaba en el gobierno y que ahora la oposición no ofrecía una alternativa. [112]
En junio de 2014, Reid apareció en un anuncio de página completa en el Scottish Catholic Observer , animando a los lectores a votar en contra de la independencia de Escocia en el referéndum de septiembre . El anuncio no decía quién lo había pagado, lo cual es una violación de las reglas de la Comisión Electoral, y luego de las quejas, Reid reveló que había sido pagado por una organización dirigida por Willie Haughey . [113] El referéndum resultó en un voto "No".
Gastos
Tras el escándalo político sobre los gastos del MP en 2009, Sir Thomas Legg solicitó a Reid que reembolsara 2.731,88 libras esterlinas de los gastos reclamados. Reid decidió reembolsar un total de 7.336,51 libras esterlinas. Más tarde fue uno de los 23 parlamentarios que solicitaron un reembolso de parte del dinero que habían reembolsado y recibió 4.604,63 libras esterlinas. [114]
Fuera de la política
Fútbol
El 28 de septiembre de 2007, se anunció que Reid se convertiría en presidente del Celtic Football Club [115] sustituyendo a Brian Quinn . Su nombramiento fue ratificado por los accionistas de Celtic el 19 de noviembre de 2007. [116] El periodista deportivo Graham Spiers lo encontró "un presidente celta atractivo e intrigante". [117]
Reid es un seguidor del club de toda la vida y describió el nombramiento como "un honor y un privilegio". [118]
Universidad de londres
A finales de 2008 se anunció que Reid asumiría el cargo de profesor honorario en el University College London y se convertiría en el presidente del recién creado Instituto de Estudios de Seguridad y Resiliencia (ISRS) en UCL. [119] [120]
G4S
El 18 de diciembre de 2008, G4S (Group 4 Securicor) anunció que Reid asumiría un cargo en la empresa como consultor del grupo. [121]
Grupo de nivel superior
Reid es actualmente miembro del Grupo de Alto Nivel de Parlamentarios del Reino Unido para el Desarme y la No Proliferación Nuclear Multilateral , establecido en octubre de 2009. [122]
Premios
En junio de 2009, Reid recibió un título honorífico de la Universidad de Stirling "por su contribución a los asuntos públicos". [123] [124] [125] [126]
Referencias
- ^ Tom Bower (22 de septiembre de 2006). "El caballo oscuro" . Guardián . Consultado el 22 de junio de 2014 .
... Reid se presentó a las elecciones. El éxito dependía del apoyo no solo de los estudiantes laboristas sino también de los comunistas. Al acercarse a Jim White, el secretario de la Liga de Jóvenes Comunistas, Reid dijo ser un converso que buscaba ser miembro. "Nos dijo que era leninista y estalinista", recuerda White. "Aunque sospechaba de su transición, no sabíamos si estaba actuando. Le permitimos unirse". Con el apoyo de White y la buena organización de Reid, ganó la votación.
- ^ "Cómo la carrera de Alex Neil lo ha preparado para su mayor desafío hasta ahora" . Club de fútbol de la ciudad de Norwich. 18 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n John Reid: The Blairite bruiser The Independent, 27 de enero de 2001.
- ^ a b "John Reid, el matón blairita listo para la batalla" . Irish Independent , 27 de enero de 2001.
- ^ a b c d e f g "ePolitix.com - Perfil: John Reid" . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2007 . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ a b c d e f The Operator The Guardian, 2 de marzo de 2002.
- ^ "Secretario de Estado de Defensa" . Archivos Nacionales . Ministro de Defensa. 26 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 30 de enero de 2006.
- ^ a b c Bower, Tom (23 de septiembre de 2006). "El caballo oscuro" . The Guardian . ISSN 0261-3077 .
- ^ British Bulldog [ enlace muerto permanente ] Sunday Business Post, 20 de agosto de 2006.
- ^ Las campanas de boda llaman a la secretaria de NI BBC News, 5 de febrero de 2002.
- ^ La secretaria de salud que bebe mucho y fuma mucho. Archivado el 8 de junio de 2007 en Wayback Machine , Men's Health Forum, 1 de febrero de 2005.
- ^ Wintour, Patrick; Blackstock, Colin (9 de junio de 2004). "Deja que el pobre fume, dice la secretaria de Salud" . The Guardian , a través de www.theguardian.com.
- ^ "John Reid, el matón de Blairite listo para la batalla" . Independiente, es decir .
- ^ "Perfil de John Reid" . The Guardian . 20 de marzo de 2001.
- ^ a b "Perfil: John Reid" . The Daily Telegraph . 13 de junio de 2004.
- ^ "La cronología de los hechos en el caso del adolescente asesinado Peter McBride" . Centro Pat Finucane . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ "La simpatía de Reid por el adolescente asesinado" . BBC News . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ↑ a b The Guardian Profile: John Reid The Guardian, 12 de junio de 2003.
- ^ a b Su nueva línea de transporte llega tarde y sobrepasa el presupuesto: ¿Llegará el nuevo siglo a Londres a tiempo? New York Times, 11 de febrero de 1999.
- ^ a b John Reid BBC News, 17 de octubre de 2002.
- ↑ Dr John Reid: Profile BBC Scotland, 24 de enero de 2001.
- ^ Historia hecha cuando el parlamento escocés abre The Guardian, 12 de mayo de 1999.
- ^ a b Después de Donald ... The Guardian, 12 de octubre de 2000.
- ^ Jefes de trabajos en "comentarios" fila BBC News, 8 de junio de 2001.
- ^ a b c Perfil: John Reid BBC News, 6 de mayo de 2007.
- ^ Oferta de Reid para detener los disturbios en Belfast BBC News, 5 de junio de 2002.
- ^ Paramilitares 'culpables' de la violencia BBC News, 4 de septiembre de 2002.
- ^ Los disturbios envuelven a Belfast mientras la línea de paz pone al límite el cese al fuego The Guardian, 5 de junio de 2002.
- ^ Reid ejerce presión sobre IRA para retirar RTÉ News, 23 de septiembre de 2001.
- ^ Reid da la bienvenida a un paso significativo The Guardian, 23 de octubre de 2001.
- ^ Reid anuncia cortes de seguridad de NI BBC News, 24 de octubre de 2001.
- ^ IRA desecha todas sus armas CNN International, 26 de septiembre de 2005.
- ^ Título de RUC 'puede ir' en noviembre de BBC News, 21 de septiembre de 2001.
- ^ Asamblea suspendida por 'pérdida de confianza' BBC News, 14 de octubre de 2002.
- ^ Blair le dice a Adams que el IRA debe disolver Times Online, 11 de octubre de 2002.
- ^ "Cronología de Irlanda del Norte: 2002" . BBC News . 9 de abril de 2003 . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ Fecha de San Valentín de Blair para ponerse al día con los sindicatos The Times , 4 de enero de 2003.
- ^ Hoge, Warren (5 de abril de 2003). "World Briefing Europe: Britain: New Commons Leader" . The New York Times . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
- ^ Private Eye , 12 de junio de 2003.
- ^ NHS llama a cirujanos oftalmológicos de estilo Kwik-Fit The Times , 13 de enero de 2004.
- ^ John Reid describe propuestas para mejorar la salud pública. Archivado el 12 de junio de 2011 en ladeclaración de DirectGov del gobierno del Reino Unido de Wayback Machine .
- ^ John Reid anuncia consulta sobre salud pública Observatorio de salud pública del noreste.
- ^ John Reid describe el "potencial de la gente" para fortalecer el NHS. Archivado el 28 de agosto de 2006 en el Wayback Machine Center for Voluntary Services.
- ^ Silbidos, barracones y risas obligan a Hewitt a abandonar el discurso The Guardian , 27 de abril de 2006.
- ^ Jagger, Suzy (12 de abril de 2010). "Los conservadores prometen cambiar los contratos de los médicos de cabecera como parte clave del manifiesto" . The Times . Londres.
- ^ El gabinete acepta la prohibición de fumar en Inglaterra BBC News, 25 de octubre de 2005.
- ^ Los activistas dan la bienvenida a la prohibición de fumar BBC News, 15 de febrero de 2006.
- ^ Cowell, Alan (7 de mayo de 2005). "Nueva batalla de Blair: liderazgo laborista" . El Edmonton Sun.
- ^ Reid, John (5 de abril de 2006). "No rechazo las convenciones de Ginebra" . The Guardian . Consultado el 10 de abril de 2019 .
- ^ Haynes, Deborah; Loyd, Anthony; Kiley, Sam; Coghlan, Tom (9 de junio de 2010). "Los oficiales desordenan a los jefes militares acusados de entrar en Helmand con los ojos cerrados y los dedos cruzados" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010.
- ^ Bower, Tom (2016). Votos rotos: Tony Blair: la tragedia del poder . Faber y Faber. págs. 464–472. ISBN 9780571314201.
- ^ "Tropas del Reino Unido 'para atacar a terroristas ' " . BBC News . 24 de abril de 2006.
- ^ Harding, Thomas (12 de enero de 2008). "Un año en Helmand: 4 millones de balas disparadas por británicos" . The Daily Telegraph . Londres.
- ^ Futuro de la OTAN en riesgo, dice Reid BBC News, 4 de febrero de 2006.
- ^ Poole, Oliver (20 de marzo de 2006). "Irak se encuentra ahora en 'una terrible guerra civil', admite Allawi" . Daily Telegraph . Londres.
- ^ "La guerra de Vietnam afectó la planificación estadounidense para Irak - John Reid" . BBC News . 3 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
- ^ Nuevas leyes para castigar a los denunciantes. The Sunday Times. David Leppard. 2 de julio de 2006.
- ^ a b Puedo solucionar los problemas, pero necesito tres años Daily Telegraph , 21 de enero de 2007.
- ^ Nota: de hecho, el término ya estaba en uso de la Sección 14 de la Ley de Venta de Bienes de 1979 , que requiere que "los bienes vendidos en el curso de un negocio" deben ser "aptos para el propósito".
- ^ Reid prometiendo hacer más segura a Gran Bretaña BBC News, 24 de mayo de 2006.
- ^ Citas clave: La ira de Clarke BBC News, 27 de junio de 2006.
- ^ EXCLUSIVO: Charles Clarke dice que John Reid no es apto para el propósito del diario de Iain Dale, 26 de junio de 2006.
- ^ John Reid ordena el Ministerio del Interior de la revisión de libertad condicional , 7 de noviembre de 2006.
- ^ Los abusadores se mudaron de las escuelas cercanas a BBC News, 18 de junio de 2006.
- ^ Reid pide debate sobre migración BBC News, 6 de agosto de 2006.
- ^ Controle, Sr. Reid Guardian Unlimited, 7 de agosto de 2006.
- ^ Celdas de policía para aliviar la crisis carcelaria Birmingham Mail , 9 de octubre de 2006.
- ^ John Reid y socios de la UE para tomar medidas enérgicas contra la web utilizada como propaganda BBC News, 26 de octubre de 2006.
- ^ Reid pierde el secuestro afgano gobernando BBC News, 4 de agosto de 2006.
- ^ Cronología del caso de secuestrador afgano BBC News.
- ^ a b Reid lucha contra el secuestro afgano gobernando BBC News, 31 de julio de 2006.
- ^ Los críticos antiterroristas simplemente no lo entienden, dice Reid The Guardian , 10 de agosto de 2006.
- ^ John Reid pide una reforma de la ley de derechos humanos The Telegraph , 17 de septiembre de 2007.
- ^ Advertencias de terror que se harán públicas BBC News, 10 de julio de 2006.
- ^ La página web del MI5 dice que la amenaza de ataque es grave The Times , 2 de agosto de 2006.
- ^ Parcela terrorista de la hoja de la policía del Reino Unido ABC - PM , 10 de agosto de 2006.
- ↑ 'Mass Murder Terror Plot' Uncovered The Guardian , 10 de agosto de 2006.
- ^ Sala de situación de CNN de temas de actualidad política , 10 de agosto de 2006.
- ↑ Police frustrar terror plot Channel 4 News, 10 de agosto de 2006.
- ^ Juzgando la amenaza terrorista BBC News, 6 de agosto.
- ^ Reino Unido dice que más complots terroristas frustraron Taipei Times, 14 de agosto de 2006.
- ^ Al-Qa'eda está ganando la guerra de ideas, dice Reid The Telegraph , 24 de octubre de 2006.
- ^ El plan antiterrorista apunta a Internet BBC News, 26 de octubre de 2006.
- ^ ¿ Califato islámico en Gran Bretaña? Archivado el 2 de marzo de 2007 en Wayback Machine Global Politician, el 25 de septiembre de 2006.
- ^ Por qué los conservadores deberían temer los archivos de la Unidad de Asuntos Sociales de John Reid , 28 de septiembre de 2006.
- ^ Reid para dimitir como secretario del interior BBC News, 6 de mayo de 2007.
- ^ Brown nombra a la primera mujer secretaria del hogar .
- ^ Reid dimitirá en la próxima encuesta BBC News, 15 de septiembre de 2007.
- ↑ Allies of Brown van a la ofensiva BBC News, 4 de junio de 2009.
- ^ "Debates de Hansard de la Cámara de los Comunes para el 20 de diciembre de 2004 (pt 42)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ "House of Commons Hansard Debates para el 18 de octubre de 2005 (pt 35)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ "House of Commons Hansard Debates para el 8 de julio de 2003 (pt 27)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ "House of Commons Hansard Debates para el 4 de noviembre de 2002 (pt 28)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ "Detalles de los votos clave de John Reid" . The Guardian . Londres. 3 de agosto de 2010.
- ^ "Debates de Hansard de la Cámara de los Comunes para el 14 de marzo de 2007 (pt 0022)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ "Debates de Hansard de la Cámara de los Comunes para el 26 de noviembre de 2001 (pt 30)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ "Debates de Hansard de la Cámara de los Comunes para el 28 de febrero de 2005 (pt 40)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ "Debates de Hansard de la Cámara de los Comunes para el 18 de marzo de 2003 (pt 47)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ "Debates de Hansard de la Cámara de los Comunes para el 18 de marzo de 2003 (pt 48)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
- ^ "Debates de Hansard de la Cámara de los Comunes para el 11 de junio de 2007 (pt 0015)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
- ^ Coalición Lib-Lab 'malo para el país' BBC News, 10 de mayo de 2010.
- ^ Renuncia de Brown: Reacción entre comillas BBC News, 11 de mayo de 2010.
- ^ Parlamento colgado: Los dilemas de Lib Dem y Labor BBC News, 11 de mayo de 2010.
- ^ Parlamento colgado: Labor 'cerca de admitir la derrota' BBC News, 11 de mayo de 2010.
- ^ Honores de disolución: John Prescott hizo un par BBC News, 28 de mayo de 2010.
- ^ Honores de disolución: lista de disolución BBC News, 28 de mayo de 2010.
- ^ "Nº 59494" . The London Gazette . 21 de julio de 2010. p. 13909.
- ^ Grice, Andrew (19 de abril de 2011). "Labor 'escupiendo sangre' por el respaldo de Reid a Cameron en la reforma de la votación" . The Independent . Londres.
- ^ Richardson, Miranda (26 de noviembre de 2010). "Exministros de trabajo para luchar contra la reforma electoral" . Sky News Online . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ Reid, Lord (26 de noviembre de 2010). "Por qué Gran Bretaña debería votar No en el referéndum AV del próximo año, Lord Reid, The Telegraph, 26 de noviembre de 2011" . Telegraph . Consultado el 22 de junio de 2014 .
- ^ "Voto 2011: Reino Unido rechaza el voto alternativo" . BBC News . 7 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ Ross, Tim (14 de abril de 2013). "John Reid dice que los laboristas deben ser más que una 'voz de protesta ' " , a través de www.telegraph.co.uk.
- ^ "Tercera vez afortunada ... El compañero laborista finalmente acierta sobre quién pagó el anuncio de Reid" . Heraldo de Escocia . 22 de junio de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
- ^ "Wishaw - Últimas actualizaciones de noticias, imágenes, video, reacción - Registro diario" . www.dailyrecord.co.uk .
- ^ Reid nombrado nuevo presidente de Celtic BBC News, 28 de septiembre de 2007.
- ^ Nathanson, Patrick (19 de noviembre de 2007). "Celtic nombra a John Reid como presidente" . Telegraph . Londres.
- ^ El discurso anti-eslogan de John Reid es duro The Times , 18 de diciembre de 2007.
- ^ Cambios en el tablero de Celtic PLC Archivado el 31 de octubre de 2007 en el Wayback Machine Celtic FC, 28 de septiembre de 2007.
- ^ Soluciones de seguridad y resiliencia para el siglo XXI: un nuevo instituto UCL University College London, 17 de noviembre de 2008.
- ^ La migración masiva amenaza la seguridad nacional de Gran Bretaña, dice John Reid Daily Telegraph, 16 de noviembre de 2008.
- ^ G4S nombra a Reid Archivado el 14 de septiembre de 2012 en archive.today Security Oracle, 18 de diciembre de 2008.
- ^ Borger, Julian (8 de septiembre de 2009). "Objetivo final del mundo libre de armas nucleares del nuevo grupo de presión entre partidos" . The Guardian . Londres.
- ^ Reid celebra el título honorífico de BBC News, 24 de junio de 2009.
- ^ Ira por el honor de Reid, el 'criminal de guerra' The Times , 3 de mayo de 2009.
- ^ Título honorario para Reid chispas indignación The Scotsman , 4 de mayo de 2009.
- ^ Rabia de los estudiantes ante el honor del ex ministro Herald Scotland , 4 de mayo de 2009.
enlaces externos
- Hansard 1803-2005: contribuciones en el Parlamento de John Reid
- Dr. John Reid en Wayback Machine (archivado el 20 de febrero de 2007) Biografía oficial, Oficina del Primer Ministro
- Perfil de John Reid MP SourceWatch
- Apariciones en C-SPAN
Parlamento del Reino Unido | ||
---|---|---|
Precedido por James Hamilton | Miembro del Parlamento para Motherwell Norte de 1987 - de 1997 | Distrito electoral abolido |
Nueva circunscripción | Miembro del Parlamento de Hamilton Norte y Bellshill de 1997 - de 2005 | |
Precedido por Helen Liddell | Miembro del Parlamento de Airdrie y Shotts de 2005 - 2010 | Sucedido por Pamela Nash |
Oficinas políticas | ||
Precedido por Nicholas Soames | Ministro de Estado de las Fuerzas Armadas 1997–1998 | Sucedido por Doug Henderson |
Precedido por Gavin Strang | Ministro de Estado de Transporte 1998–1999 | Sucedido por Helen Liddell |
Precedido por Donald Dewar | Secretario de Estado de Escocia 1999-2001 | |
Precedido por Peter Mandelson | Secretario de Estado de Irlanda del Norte 2001-2002 | Sucedido por Paul Murphy |
Precedido por Charles Clarke | Ministro sin cartera 2002-2003 | Sucedido por Ian McCartney |
Precedido por Robin Cook | Líder de la Cámara de los Comunes 2003 | Sucedido por Peter Hain |
Señor Presidente del Consejo 2003 | Sucedido por Lord Williams de Mostyn | |
Precedido por Alan Milburn | Secretario de Estado de Salud 2003-2005 | Sucedido por Patricia Hewitt |
Precedido por Geoff Hoon | Secretario de Estado de Defensa 2005-2006 | Sucedido por Des Browne |
Precedido por Charles Clarke | Secretario del Interior 2006-2007 | Sucedido por Jacqui Smith |
Oficinas de partidos políticos | ||
Precedido por Charles Clarke | Presidente del Partido Laborista 2002-2003 | Sucedido por Ian McCartney |
Posiciones deportivas | ||
Precedido por Brian Quinn | Presidente del Celtic Football Club 2007-2011 | Sucedido por Ian Bankier |
Órdenes de precedencia en el Reino Unido | ||
Precedido por Lord Taylor de Goss Moor | Caballeros Barón Reid de Cardowan | Seguido por Lord Blair de Boughton |