John Sandford o Sanford (c. 1565 - 1629) fue un clérigo y académico inglés, conocido como gramático de las lenguas romances . También fue un poeta neolatino y fundador de la tradición del sinsentido literario bajo el seudónimo de Glareanus Vadianus , un burlador de Thomas Coryat . [1] [2]
La vida
Hijo de Richard Sandford, de Chard, Somerset , nació allí alrededor de 1565. Entró en Balliol College, Oxford , como plebeyo alrededor del 16 de octubre de 1581, y se graduó de BA de Balliol el 17 de diciembre de 1586, MA el 27 de mayo de 1595. Fue elegido en 1593 capellán del Magdalen College , pero más de una vez fue censurado por ausentarse del culto público. Sandford retuvo el cargo de capellán en Magdalen hasta 1616; pero antes de esa fecha comenzó a viajar como capellán de Sir John Digby . Hacia 1610 Sandford estaba en Bruselas , y el 20 de marzo de 1611 partieron hacia España, siendo la misión de Digby el Spanish Match .
En 1614 Sandford estaba en Lambeth Palace , actuando como capellán doméstico de George Abbot , arzobispo de Canterbury . En 1615, Abbot lo presentó a un prebend en la catedral de Canterbury , [3] ya los rectorios de Ivechurch en Romney Marsh y Blackmanstone , también en Kent . El 27 de octubre de 1621 fue presentado a Snave en el mismo condado, que ocupó hasta su muerte el 24 de septiembre de 1629. Fue enterrado en la catedral de Canterbury.
Obras
Obtuvo fama de escritor de poesía latina; John Lane lo consideró al mismo nivel que Samuel Daniel , describiéndolos conjuntamente como los "dos cisnes" de Somerset, y John Davies de Hereford lo elogió en un soneto. La primera publicación de Sandford, 'Appolinis et Mvsarum Eὐκτικὰ Eἰδύλλια in Serenissimae Reginae Elizabethae. . . adventum, 'Oxford, 1592, describe en verso latino el banquete ofrecido por el presidente y los compañeros de Magdalen al séquito de la reina Isabel con motivo de su visita a Oxford el 22 de septiembre de 1592. Otros versos de Sandford son' In obitum clar. Herois Domini Arthuri Greij ', en un sermón fúnebre de Thomas Sparke , 1593; 'En Funebria nob. et praest. equitis D. Henrici Vnton, '1596, en' Academiae Oxoniensis funebre officium in mort. Eliz. Reginae, Oxford, 1603; y poemas elogiosos en latín antes de Microcosmos de John Davies , 1603, traducción de Du Bartas de Thomas Winter , pts. I. y ii. (1603), y Thomas Godwin 's Romanae Historiae Anthologia , 1614.
También publicó por cuenta propia en Oxford 'La flecha de la peste de Dios', un sermón nunca predicado (1604), y gramáticas del francés, el latín y el italiano, a las que luego añadió una del español. Los tres primeros se titulaban, respectivamente, Le Guichet Francois, sive Janicvla et Brevis Introductio ad Linguam Gallicam , Oxford, 1604; Un breve extracto de la antigua gramática latina, hecho en inglés para facilitar la instrucción del alumno , Oxford, 1605, (dedicado a William, hijo de Arthur, lord Gray de Wilton); Una gramática o introducción a la lengua italiana , Oxford, 1605, que contiene un poema, Sur l'Autheur , de Jean More. preparó 'Προπύλαιον, o Entrada a la lengua española' (Londres, 1611; 2ª edición, 1633), para el uso del grupo del embajador Digby. Estaba dedicado a William Langton , presidente de Madgalen, y entre las embajadas que lo usaban estaba James Mabbe . [4]
Notas
- ^ Brandon S. Centerwall, Identificación de 'Glareanus Vadianus' como John Sanford , Cahiers élisabéthains, No. 55 (abril de 1999), págs. 35-7.
- ^ Noel Malcolm , Los orígenes de las tonterías en inglés (1997), p. 130.
- ^ "Catedral de Canterbury: Canons - British History Online" . British-history.ac.uk . Consultado el 28 de junio de 2018 .
- ↑ Gustav Ungerer, Un español en la Inglaterra isabelina: la correspondencia del exilio de Antonio Pérez (1976), v. 2 p. 277.
Referencias
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : " Sandford, John (1565? -1629) ". Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.