John Wayne

Marion Robert Morrison [1] [a] (26 de mayo de 1907 - 11 de junio de 1979), conocido profesionalmente como John Wayne y apodado Duke , fue un actor y cineasta estadounidense que se convirtió en un icono popular gracias a sus papeles protagónicos en películas occidentales . Su carrera abarcó desde la era del cine mudo de la década de 1920, pasando por la Edad de Oro de Hollywood y, finalmente, la New Wave estadounidense , apareciendo en un total de 179 producciones cinematográficas y televisivas. Estuvo entre los principales sorteos de taquilla durante tres décadas, [3] [4] y apareció con muchas otras estrellas importantes de Hollywood de su época.

John Wayne
Foto publicitaria de John Wayne
Wayne, c. 1965
Nació
Marion Robert Morrison

( 05/26/1907 )26 de mayo de 1907
Winterset, Iowa , Estados Unidos
Fallecido11 de junio de 1979 (11 de junio de 1979)(72 años)
Los Ángeles, California, EE. UU.
Lugar de descansoPacific View Memorial Park , Newport Beach, California 33.60953 ° N 117.85336 ° W
33 ° 36′34 ″ N 117 ° 51′12 ″ O /  / 33.60953; -117.85336
Otros nombresMarion Mitchell Morrison
'Duque'
alma materUniversidad del Sur de California
Ocupación
  • Actor
  • director
  • productor
  • cantante
Años activos1926-1977
Partido políticoRepublicano
Esposos)
Josefina Sáenz
​
​
( m.  1933; div.  1945) ​

​
​
( m.  1946; div.  1954) ​

​
( m.  1954) ​
Niños7, incluidos Michael , Patrick y Ethan
Sitio webjohnwayne .com
Firma
Firma de John Wayne

Wayne nació en Winterset, Iowa , pero creció en el sur de California . Perdió una beca de fútbol para la Universidad del Sur de California como resultado de un accidente de bodysurf , [5] y comenzó a trabajar para Fox Film Corporation . Apareció principalmente en pequeños papeles, pero su primer papel protagónico llegó en Western The Big Trail (1930), de Raoul Walsh , una película épica temprana que fue un fracaso de taquilla. Interpretó papeles principales en numerosas películas de serie B durante la década de 1930, la mayoría de ellas también en westerns, sin convertirse en un nombre importante. Fue John Ford 's Stagecoach (1939) que hizo una estrella Wayne corriente principal, y actuó en 142 películas por completo. Según un biógrafo, "John Wayne personificó para millones la herencia fronteriza de la nación". [6]

Los otros papeles de Wayne en los westerns incluyen a un ganadero que conduce su rebaño en el Chisholm Trail en Red River (1948), un veterano de la Guerra Civil cuya sobrina es secuestrada por una tribu de comanches en The Searchers (1956), un ganadero con problemas que compite con un abogado ( James Stewart ) por la mano de una mujer en El hombre que mató a Liberty Valance (1962), y un mariscal cascarrabias tuerto en True Grit (1969), por la que recibió el Premio de la Academia al Mejor Actor . También es recordado por sus papeles en The Quiet Man (1952), Rio Bravo (1959) con Dean Martin y The Longest Day (1962). En su última actuación en la pantalla, interpretó a un pistolero envejecido que lucha contra el cáncer en The Shootist (1976). Hizo su última aparición pública en la ceremonia de los Premios de la Academia el 9 de abril de 1979 [7] [8] antes de sucumbir a un cáncer de estómago ese mismo año. [9] Fue galardonado póstumamente con la Medalla Presidencial de la Libertad , el mayor honor civil de los Estados Unidos. [10] [11]

La casa en Winterset, Iowa , donde nació Wayne en 1907

Wayne nació como Marion Robert Morrison el 26 de mayo de 1907, en 224 South Second Street en Winterset, Iowa . [12] El periódico local, Winterset Madisonian , informó en la página 4 de la edición del 30 de mayo de 1907, que Wayne pesaba 13 libras. (alrededor de 6 kg.) al nacer. Wayne afirmó que su segundo nombre pronto se cambió de Robert a Michael cuando sus padres decidieron nombrar a su próximo hijo Robert, pero una investigación exhaustiva no ha encontrado tal cambio legal. El nombre legal de Wayne siguió siendo Marion Robert Morrison durante toda su vida. [13] [14] El padre de Wayne, Clyde Leonard Morrison (1884-1937), era hijo del veterano de la Guerra Civil estadounidense Marion Mitchell Morrison (1845-1915). La madre de Wayne, la ex Mary "Molly" Alberta Brown (1885-1970), era del condado de Lancaster, Nebraska . Wayne tenía ascendencia escocesa , inglesa e irlandesa . [15] Su tatarabuelo Robert Morrison (n. 1782) dejó el condado de Antrim , Irlanda, y su madre llegó a Nueva York en 1799 y finalmente se instaló en el condado de Adams, Ohio . Los Morrison eran originarios de la isla de Lewis en las Hébridas Exteriores , Escocia. [16] Fue criado presbiteriano. [17]

La familia de Wayne se mudó a Palmdale, California , y luego en 1916 a Glendale en 404 Isabel Street, donde su padre trabajaba como farmacéutico. Asistió a la preparatoria Glendale Union High School, donde se desempeñó bien tanto en los deportes como en lo académico. Wayne era parte del equipo de fútbol de su escuela secundaria y su equipo de debate. También fue presidente de la Sociedad Latina y contribuyó a la columna de deportes del periódico de la escuela. [18]

Un bombero local en la estación de camino a la escuela en Glendale comenzó a llamarlo "Little Duke" porque nunca iba a ningún lado sin su enorme Airedale Terrier , Duke. [19] [20] Prefería "Duke" a "Marion", y el apodo se quedó. Wayne asistió a la escuela secundaria Wilson en Glendale. Cuando era adolescente, trabajó en una heladería para un hombre que herraba caballos para los estudios de Hollywood. También estuvo activo como miembro de la Orden de DeMolay . Jugó fútbol para el equipo de Glendale High School campeón de la liga de 1924 . [21]

Wayne se postuló para la Academia Naval de los Estados Unidos , pero no fue aceptado. En cambio, asistió a la Universidad del Sur de California (USC), con especialización en pre-derecho . Fue miembro de las fraternidades Trojan Knights y Sigma Chi . [22] : 30 Wayne también jugó en el equipo de fútbol americano de la USC con el entrenador Howard Jones . Una fractura en la clavícula redujo su carrera atlética; Wayne luego notó que estaba demasiado aterrorizado por la reacción de Jones como para revelar la causa real de su lesión, un accidente de bodyboard . [23] Perdió su beca deportiva y, sin fondos, tuvo que dejar la universidad. [24] [25]

Como un favor para el entrenador Jones, quien le había dado a la estrella del cine mudo Tom Mix entradas para los juegos de la USC, el director John Ford y Mix contrataron a Wayne como ayudante de utilería y extra. [26] [27] Wayne más tarde atribuyó su caminar, hablar y personalidad a su amistad con Wyatt Earp , quien era un buen amigo de Tom Mix. [26] Wayne pronto se trasladó a pequeños papeles , el establecimiento de una larga amistad con el director, que proporcionan la mayor parte de esas funciones, John Ford. A principios de este período tuvo un papel menor, no acreditado, como guardia en la película de 1926 Bardelys the Magnificent . Wayne también apareció con sus compañeros de la USC jugando al fútbol en Brown of Harvard (1926), The Dropkick (1927) y Salute (1929) y Maker of Men de Columbia (filmado en 1930, estrenado en 1931). [28]

Carrera cinematográfica temprana

Con Marguerite Churchill en la pantalla panorámica The Big Trail ; El primer papel de John Wayne como protagonista (1930)
Wayne como "Cantando Sandy" Saunders en Riders of Destiny (1933)
Con Jean Rogers y Ward Bond en conflicto (1936)
Con Marsha Hunt en Born to the West (1937)

Mientras trabajaba para Fox Film Corporation en papeles pequeños, Wayne recibió el crédito en pantalla como "Duke Morrison" solo una vez, en Words and Music (1929). El director Raoul Walsh lo vio moviendo muebles de estudio mientras trabajaba como niño de utilería y lo eligió para su primer papel protagónico en The Big Trail (1930). Para su nombre de pantalla, Walsh sugirió "Anthony Wayne", después del general de la Guerra Revolucionaria "Mad" Anthony Wayne . El director de Fox Studios, Winfield Sheehan, lo rechazó por sonar "demasiado italiano". Walsh luego sugirió "John Wayne". Sheehan estuvo de acuerdo y se puso el nombre. Wayne ni siquiera estuvo presente para la discusión. [29] Su salario se elevó a $ 105 por semana. [30]

The Big Trail iba a ser el primer espectáculo al aire libre de gran presupuesto de la era del sonido, realizado a un costo entonces asombroso de más de $ 2 millones, utilizando cientos de extras y amplias vistas del suroeste de Estados Unidos , todavía en gran parte despoblado en ese momento. Para aprovechar el impresionante paisaje, se filmó en dos versiones, una versión estándar de 35 mm y otra en el nuevo proceso de película Grandeur de 70 mm , utilizando una cámara y lentes innovadores. Muchos en la audiencia que lo vieron en Grandeur se pusieron de pie y vitorearon. Sin embargo, solo un puñado de teatros estaban equipados para mostrar la película en su proceso de pantalla ancha, y el esfuerzo fue en gran parte en vano. La película fue considerada un gran fracaso de taquilla en ese momento, pero llegó a ser muy apreciada por la crítica moderna. [31]

Tras el fracaso comercial de The Big Trail , Wayne fue relegada a pequeños papeles en A-imágenes, incluyendo Columbia 's El Impostor (1931), en la que interpretó a un cadáver. Apareció en la serie Los tres mosqueteros (1933), una versión actualizada de la novela de Alejandro Dumas en la que los protagonistas eran soldados de la Legión Extranjera Francesa en la entonces contemporánea África del Norte. Interpretó el papel principal, con su nombre sobre el título, en muchos westerns de Poverty Row de bajo presupuesto , principalmente en Monogram Pictures y series para Mascot Pictures Corporation . Según la propia estimación de Wayne, apareció en aproximadamente 80 de estas óperas a caballo entre 1930 y 1939. [32] En Riders of Destiny (1933), se convirtió en uno de los primeros vaqueros cantantes de películas, aunque a través del doblaje. [33] Wayne también apareció en algunos de los Westerns de Three Mesquiteers , cuyo título era una obra de teatro sobre el clásico de Dumas. Fue asesorado por especialistas en equitación y otras habilidades occidentales . [28] Stuntman Yakima Canutt y Wayne desarrollado y perfeccionado acrobacias y en pantalla Fisticuffs técnicas que todavía están en uso. [34] Una de las principales innovaciones que se le atribuye a Wayne en estos primeros westerns de Poverty Row es permitir que los buenos peleen de manera tan convincente como los malos, al no hacerlos siempre pelear limpiamente. Wayne afirmó: "Antes de que yo llegara, era una práctica estándar que el héroe siempre debía luchar limpio. Al héroe se le permitía golpear al héroe en la cabeza con una silla o arrojarle una lámpara de queroseno o patearlo en el estómago, pero el El héroe sólo podía derribar al villano cortésmente y luego esperar hasta que se levantara. Cambié todo eso. Tiré sillas y lámparas. Luché duro y luché sucio. Luché para ganar ". [35]

Diligencia y los años de la guerra

El gran papel de Wayne llegó con la diligencia de John Ford (1939). Debido al estatus de película B de Wayne y su historial en westerns de bajo presupuesto durante la década de 1930, Ford tuvo dificultades para obtener financiamiento para lo que iba a ser una película de presupuesto A. Después del rechazo de todos los grandes estudios, Ford llegó a un acuerdo con el productor independiente Walter Wanger en el que Claire Trevor, una estrella mucho más importante en ese momento, recibió la mejor facturación. Stagecoach fue un gran éxito crítico y financiero, y Wayne se convirtió en una estrella de la corriente principal. Louise Platt, miembro del reparto, le dio crédito a Ford por decir en ese momento que Wayne se convertiría en la estrella más grande de la historia debido a su atractivo como el arquetipo del "hombre común". [36]

Fotografía publicitaria de The Long Voyage Home (1940)

La entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial resultó en una avalancha de apoyo al esfuerzo bélico de todos los sectores de la sociedad, y Hollywood no fue la excepción. Wayne fue eximido del servicio debido a su edad (34 en el momento de Pearl Harbor ) y estado familiar (clasificado como 3-A - aplazamiento familiar). Wayne escribió repetidamente a John Ford diciendo que quería alistarse, en una ocasión preguntando si podía ingresar a la unidad militar de Ford. [37] Wayne no intentó evitar su reclasificación como 1-A (elegible para el draft), pero Republic Studios se resistió enfáticamente a perderlo ya que era su único actor de primera categoría bajo contrato. Herbert J. Yates , presidente de Republic, amenazó a Wayne con una demanda si se alejaba de su contrato, [38] y Republic Pictures intervino en el proceso de Servicio Selectivo, solicitando un aplazamiento adicional de Wayne. [39]

Con Joan Blondell en Dama por una noche (1942)

Los registros de los Archivos Nacionales de EE. UU. Indican que Wayne, de hecho, hizo una solicitud [40] para servir en la Oficina de Servicios Estratégicos (OSS), precursora de la CIA moderna , y había sido aceptado dentro del tocho asignado por el Ejército de EE. UU. A la OSS. William J. Donovan , comandante de OSS, le escribió a Wayne una carta informándole de su aceptación en la Unidad Fotográfica de Campo, pero la carta fue a la casa de su ex esposa Josephine. Ella nunca se lo contó. Wayne realizó una gira por las bases y hospitales estadounidenses en el Pacífico Sur durante tres meses en 1943 y 1944, [41] con la USO . [42] [43] [44] Durante este viaje, llevó a cabo una solicitud de Donovan para evaluar si el general Douglas MacArthur , comandante del Área del Pacífico Sudoeste , o su personal estaban obstaculizando el trabajo de la OSS. [20] : 88 Donovan más tarde emitió a Wayne un Certificado de Servicio OSS para conmemorar la contribución de Wayne a la misión OSS. [20] : 88 [45]

Según muchos informes, su incapacidad para servir en el ejército se convirtió más tarde en la parte más dolorosa de su vida. [37] Su viuda sugirió más tarde que su patriotismo en décadas posteriores surgió de la culpa, escribiendo: "Se convertiría en un 'superpatriota' por el resto de su vida tratando de expiar el hecho de quedarse en casa". [46]

"> Reproducir medios
Wayne (derecha) actuando en un breve clip de Angel and the Badman (1947) (haz clic para reproducir)

La primera película en color de Wayne fue Shepherd of the Hills (1941), en la que coprotagonizó con su viejo amigo Harry Carey . Al año siguiente, apareció en su única película dirigida por Cecil B. DeMille , la épica en tecnicolor Reap the Wild Wind (1942), en la que coprotagonizó con Ray Milland y Paulette Goddard ; fue una de las raras ocasiones en que interpretó a un personaje con valores cuestionables.

Trabajo de radio

Como la mayoría de las estrellas de Hollywood de su época, Wayne apareció como invitado en programas de radio, como The Hedda Hopper Show y The Louella Parsons Show . Hizo una serie de apariciones en papeles dramáticos, principalmente recreaciones para la radio de sus propios papeles cinematográficos, en programas como Screen Directors Playhouse y Lux Radio Theatre . Durante seis meses en 1942, Wayne protagonizó su propia serie de aventuras radiofónicas, Three Sheets to the Wind , producida por el director de cine Tay Garnett . En la serie, un programa internacional de espías / detectives, Wayne interpretó a Dan O'Brien, un detective que usaba el alcoholismo como máscara para sus esfuerzos de investigación. Garnett pretendía que el programa fuera una especie de piloto para una versión cinematográfica, aunque la película nunca llegó a buen término. Ningún episodio de la serie con Wayne parece haber sobrevivido, aunque existe un episodio de demostración con Brian Donlevy en el papel principal. Wayne, no Donlevy, interpretó el papel a lo largo de la serie transmitida por NBC . [47]

De la posguerra

El despertar de la bruja roja (1948)

El director Robert Rossen le ofreció el papel protagónico en Todos los hombres del rey (1949) a Wayne. Wayne se negó, creyendo que el guión no era estadounidense en muchos sentidos. [48] Broderick Crawford , quien finalmente fue elegido para el papel, ganó el Oscar de 1949 al mejor actor masculino, irónicamente superando a Wayne, quien había sido nominado por Sands of Iwo Jima (1949).

Perdió el papel principal de Jimmy Ringo en The Gunfighter (1950) ante Gregory Peck debido a su negativa a trabajar para Columbia Pictures porque su jefe, Harry Cohn , lo había maltratado años antes cuando era un joven jugador contratado. Cohn le había comprado el proyecto a Wayne, pero el resentimiento de Wayne era demasiado profundo, y Cohn vendió el guión a Twentieth Century Fox , que eligió a Peck para el papel que Wayne tanto deseaba pero por el que se negó a ceder. [48] [49]

Uno de los papeles más populares de Wayne fue en The High and the Mighty (1954), dirigida por William Wellman y basada en una novela de Ernest K. Gann . Su interpretación de un copiloto heroico ganó elogios generalizados. Wayne también interpretó a aviadores en Flying Tigers (1942), Flying Leathernecks (1951), Island in the Sky (1953), The Wings of Eagles (1957) y Jet Pilot (1957).

Apareció en casi dos docenas de películas de John Ford durante veinte años, incluyendo She Wore a Yellow Ribbon (1949), The Quiet Man (1952), The Wings of Eagles (1957) y The Man Who Shot Liberty Valance (1962) con James Stewart . La primera película en la que llamó a alguien "Pilgrim", The Searchers (1956) de Ford , a menudo se considera que contiene la mejor y más compleja interpretación de Wayne. [50] [ cita requerida ]

Carrera posterior

Wayne en El desafío de las ideas (1961)

Wayne fue nominado como productor de Mejor Película por El Álamo (1960), una de las dos películas que dirigió. La otra fue The Green Berets (1968), la única película importante realizada durante la Guerra de Vietnam en apoyo de la guerra. [24] Wayne quería hacer esta película porque en ese momento Hollywood tenía poco interés en hacer películas sobre la guerra de Vietnam. [51] Durante el rodaje de Los boinas verdes , los Degar o Montagnard de las tierras altas centrales de Vietnam, feroces luchadores contra el comunismo, le otorgaron a Wayne un brazalete de bronce que usó en la película y en todas las películas posteriores. [48] Wayne finalmente ganó un Oscar al Mejor Actor por True Grit (1969), dos décadas después de su única otra nominación.

El 26 de abril de 1970 CBS lanzó el especial de televisión Raquel! dirigida por David Winters , en la que fue invitado. Fue protagonizada por Raquel Welch , y otros invitados incluyeron a Tom Jones y Bob Hope . [52] El día del estreno, el programa recibió un 51% de participación en las calificaciones nacionales de ARB y una impresionante calificación Overnight New York Nielsen de 58% de participación. [53] [54]

Wayne asumió el papel del detective epónimo en el drama criminal McQ (1974). Su última película fue The Shootist (1976), cuyo personaje principal, JB Books, se estaba muriendo de cáncer, al que el propio Wayne sucumbió tres años después. The Shootist (1976) contiene numerosas similitudes en la trama con The Gunfighter de casi treinta años antes, un papel que Wayne había querido pero rechazado. [48]

Batjac , la compañía de producción cofundada por Wayne, recibió su nombre de la compañía naviera ficticia Batjak en Wake of the Red Witch (1948), una película basada en la novela de Garland Roark . (Se permitió un error de ortografía de la secretaria de Wayne, lo que explica la variación.) [48] Batjac (y su predecesor, Wayne-Fellows Productions) fue el brazo a través del cual Wayne produjo muchas películas para él y otras estrellas. Sus producciones más conocidas fuera de Wayne fueron Seven Men From Now (1956), que inició la clásica colaboración entre el director Budd Boetticher y la estrella Randolph Scott , y Gun the Man Down (1956) con el jugador contratado James Arness como forajido.

En la encuesta de Motion Picture Herald Top Ten Money-Making Western Stars, Wayne fue incluido en 1936 y 1939. [55] Apareció en una encuesta similar de Box Office en 1939 y 1940. [56] Si bien estas dos encuestas son en realidad sólo una indicación De la popularidad de las estrellas de la serie, Wayne también apareció en la encuesta Top Ten Money Makers de todas las películas de 1949 a 1957 y de 1958 a 1974, ocupando el primer lugar en 1950, 1951, 1954 y 1971. Con un total de 25 años en la En la lista, Wayne tiene más apariciones que cualquier otra estrella, superando a Clint Eastwood (21) que se encuentra en segundo lugar. [57]

En años posteriores, Wayne fue reconocido como una especie de recurso natural estadounidense, y sus diversos críticos de sus actuaciones y su política lo vieron con más respeto. Abbie Hoffman , la radical de la década de 1960, rindió homenaje a la singularidad de Wayne y dijo: "Me gusta la integridad de Wayne, su estilo. En cuanto a su política, bueno, supongo que incluso los hombres de las cavernas sintieron un poco de admiración por los dinosaurios que intentaban devorarlos. arriba." [58] En su reseña de The Cowboys (1972), Vincent Canby de The New York Times , que no se preocupó particularmente por la película, escribió: "Wayne es, por supuesto, maravillosamente indestructible, y se ha convertido en una figura paterna casi perfecta".

Durante la mayor parte de su vida, Wayne fue un republicano conservador prominente en Hollywood, que apoyó las posiciones anticomunistas . [59] Sin embargo, votó por el presidente demócrata Franklin D. Roosevelt en las elecciones presidenciales de 1936 y expresó su admiración por el sucesor de Roosevelt, su compañero presidente demócrata Harry S. Truman . [60] Participó en la creación de la conservadora Motion Picture Alliance for the Preservation of American Ideals en febrero de 1944, y fue elegido presidente de esa organización en 1949. Un ardiente anticomunista y partidario vocal del Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara , hizo Big Jim McLain (1952) consigo mismo como investigador de la HUAC para demostrar su apoyo a la causa del anticomunismo. Sus puntos de vista personales encontraron expresión como un ejecutor interno proactivo de la "Lista Negra" que niega el empleo y socava las carreras de muchos actores y escritores que habían expresado sus creencias políticas personales antes en la vida. Se supone que el líder soviético Joseph Stalin dijo que Wayne debería ser asesinado por su política anticomunista, a pesar de ser fanático de sus películas. [61] [62] Wayne era un partidario del senador Joseph McCarthy . [63]

Wayne se reúne con el presidente Richard Nixon y Henry Kissinger en San Clemente, California, julio de 1972
Wayne se dirige a la Convención Republicana en Miami, 1968.

Wayne apoyó al vicepresidente Richard Nixon en las elecciones presidenciales de 1960 , pero expresó su visión de patriotismo cuando John F. Kennedy ganó las elecciones: "No voté por él, pero es mi presidente, y espero que haga un buen trabajo. " [64] Usó su poder de estrella para apoyar causas conservadoras, incluido el apoyo a la guerra de Vietnam produciendo, codirigiendo y protagonizando la película de éxito financiero The Green Berets (1968). [65] En 1960, se unió a la anticomunista John Birch Society, pero renunció después de que la organización denunciara la fluoración de los suministros de agua como un complot comunista. [66]

Debido a su estatus como la estrella republicana de más alto perfil en Hollywood, los adinerados partidarios del Partido Republicano de Texas le pidieron a Wayne que se postulara para un cargo nacional en 1968, como su amigo y compañero actor, el senador George Murphy . Él se negó, bromeando diciendo que no creía que el público considerara seriamente a un actor en la Casa Blanca . En cambio, apoyó las campañas de su amigo Ronald Reagan para gobernador de California en 1966 y 1970. Se le pidió que fuera el compañero de fórmula del gobernador demócrata de Alabama , George Wallace, en 1968, pero inmediatamente rechazó la oferta [59] e hizo campaña activamente por Richard Nixon; [67] Wayne se dirigió a la Convención Nacional Republicana de 1968 en su día inaugural. [66]

Wayne discrepó abiertamente con muchos conservadores sobre el tema de la devolución del Canal de Panamá , ya que apoyó el Tratado del Canal de Panamá a mediados de la década de 1970; [68] mientras que líderes republicanos como Reagan, Jesse Helms y Strom Thurmond habían querido que Estados Unidos mantuviera el control total del canal, Wayne y su compañero conservador William F. Buckley creían que los panameños tenían derecho al canal y se pusieron del lado del presidente Jimmy. Carter . Wayne era un amigo cercano del líder panameño Omar Torrijos Herrera , y la primera esposa de Wayne, Josephine, era nativa de Panamá. Su apoyo al tratado le trajo correo de odio por primera vez en su vida. [69] [70]

1971 Entrevista de Playboy

John Wayne firma el casco de PFC. Fonsell Wofford durante una visita a Chu Lai , Vietnam del Sur en junio de 1966

En mayo de 1971, la revista Playboy publicó una entrevista con Wayne, en la que expresó su apoyo a la guerra de Vietnam, [71] y fue noticia por sus opiniones sobre cuestiones sociales y relaciones raciales en los Estados Unidos: [72]

Con muchos negros, hay bastante resentimiento junto con su disensión, y posiblemente con razón. Pero no podemos, de repente, arrodillarnos y entregar todo al liderazgo de los negros. Creo en la supremacía blanca hasta que los negros sean educados hasta un punto de responsabilidad. ... No creo que hicimos nada mal al quitar este gran país a los indios. Nuestro supuesto robo de este país fue solo una cuestión de supervivencia. Había un gran número de personas que necesitaban nuevas tierras y los indios intentaban egoístamente quedárselas. [22] : 289 [73]

En la misma entrevista de Playboy , Wayne llama a los dos personajes principales de Midnight Cowboy "maricones" por el supuesto "amor de esos dos hombres". [74] También respondió a preguntas sobre si los programas sociales eran buenos para el país:

Sé todo sobre eso. A finales de los años veinte, cuando era estudiante de segundo año en la USC, yo mismo era socialista, pero no cuando me fui. El chico universitario promedio idealista desea que todos puedan comer helado y pastel en cada comida. Pero a medida que envejece y piensa más en sus responsabilidades y en las de su prójimo, descubre que no puede funcionar de esa manera, que algunas personas simplemente no llevan su carga ... Creo en el bienestar, un trabajo de bienestar programa. No creo que un chico deba poder sentarse sobre su trasero y recibir asistencia social. Me gustaría saber por qué los idiotas bien educados siguen disculpándose por las personas perezosas y quejicas que piensan que el mundo les debe la vida. Me gustaría saber por qué ponen excusas a los cobardes que escupen en la cara a los policías y luego corren detrás de las hermanas judiciales sollozantes. No puedo entender a estas personas que llevan pancartas para salvar la vida de algún criminal, pero no piensan en la víctima inocente. [71]

En febrero de 2019, resurgió la entrevista de Playboy , [75] que dio lugar a llamadas para que se cambiara el nombre del aeropuerto John Wayne . [76] El hijo de John Wayne, Ethan, lo defendió diciendo: "Sería una injusticia juzgar a alguien basándose en una entrevista que se está utilizando fuera de contexto". [77] El llamado para cambiar el aeropuerto de regreso al Aeropuerto del Condado de Orange se renovó durante las protestas de George Floyd en junio de 2020. [78]

Del mismo modo, en octubre de 2019, estudiantes activistas de la USC pidieron la retirada de una exposición dedicada al actor, citando la entrevista. [79] En julio de 2020, se anunció que la exhibición sería eliminada. [80]

Wayne se casó tres veces y se divorció dos veces. Entre sus tres esposas se encontraba una de ascendencia hispanoamericana , Josephine Alicia Saenz, y dos de América Latina , Esperanza Baur y Pilar Pallete . Tuvo cuatro hijos con Josephine: Michael Wayne (23 de noviembre de 1934 - 2 de abril de 2003), Mary Antonia "Toni" Wayne LaCava (25 de febrero de 1936 - 6 de diciembre de 2000), Patrick Wayne (nacido el 15 de julio de 1939), y Melinda Wayne Munoz (nacida el 3 de diciembre de 1940). Tuvo tres hijos más con Pilar: Aissa Wayne (nacida el 31 de marzo de 1956), John Ethan Wayne (nacido el 22 de febrero de 1962) y Marisa Wayne (nacida el 22 de febrero de 1966).

Pilar era una ávida tenista. En 1973, lo animó a construir el John Wayne Tennis Club en Newport Beach, CA. En 1995, el club fue vendido a Ken Stuart , ex director general, y se convirtió en Palisades Tennis Club .

Wayne con su tercera esposa Pilar Pallete en Knott's Berry Farm en 1971

Varios de los hijos de Wayne ingresaron a la industria del cine y la televisión. Son Ethan fue anunciado como John Ethan Wayne en algunas películas y jugó uno de los protagonistas en la actualización de la serie de televisión Adam-12 en la década de 1990 . [81] La nieta Jennifer Wayne, hija de Aissa, es miembro del grupo de música country Runaway June . [82]

Su divorcio más tormentoso fue el de Esperanza Baur, una ex actriz mexicana. Ella creía que Wayne y su coprotagonista Gail Russell estaban teniendo una aventura, una afirmación que tanto Wayne como Russell negaron. La noche en que terminó la película Angel and the Badman (1947), hubo la fiesta habitual para el elenco y el equipo, y Wayne llegó a casa muy tarde. Esperanza estaba borracha cuando él llegó y trató de dispararle mientras entraba por la puerta principal. [48]

Wayne tuvo varias aventuras de alto perfil, incluida una con Merle Oberon que duró de 1938 a 1947. [83] Después de su separación de Pilar, en 1973, Wayne se involucró sentimentalmente y vivió con su exsecretaria Pat Stacy (1941-1995) hasta que su muerte en 1979. [24] Publicó un libro sobre su vida con él en 1983, titulado Duke: A Love Story . [84]

El cabello de Wayne comenzó a adelgazarse en la década de 1940 y había comenzado a usar un postizo a fines de la década. [85] Ocasionalmente se le vio en público sin el postizo (como, según la revista Life , en el funeral de Gary Cooper ). Durante una aparición en la Universidad de Harvard , un estudiante le preguntó a Wayne: "¿Es cierto que tu toupée es mohair real?" Él respondió: "Bueno, señor, eso es cabello real. No es mío, sino cabello real". [86]

Un amigo cercano, el congresista de California Alphonzo E. Bell Jr. , escribió sobre Wayne: "La personalidad y el sentido del humor de Duke estaban muy cerca de lo que el público en general veía en la pantalla grande. Quizás se muestre mejor en estas palabras que había grabado en una placa: "Cada uno de nosotros es una mezcla de algunas cualidades buenas y otras no tan buenas. Al considerar al prójimo, es importante recordar las cosas buenas ... Debemos abstenernos de emitir juicios solo porque un tipo es un sucio , hijo de puta podrido '" [87]

John y Ethan Wayne con Walter Knott en 1969

El biógrafo de Wayne, Michael Munn, hizo una crónica de los hábitos de bebida de Wayne. [20] Según las memorias de Sam O'Steen , Cut to the Chase , los directores de estudio sabían filmar las escenas de Wayne antes del mediodía, porque por la tarde "era un borracho malvado". [88] Había sido un fumador empedernido de cigarrillos desde la edad adulta y se le diagnosticó cáncer de pulmón en 1964. Se sometió a una cirugía exitosa para extirparle todo el pulmón izquierdo [89] y cuatro costillas. A pesar de los esfuerzos de sus socios comerciales para evitar que haga pública su enfermedad por temor a que le cueste trabajo, Wayne anunció que tenía cáncer y pidió al público que se hiciera exámenes preventivos. Cinco años después, Wayne fue declarado libre de cáncer. A Wayne se le atribuye haber acuñado el término "La Gran C" como eufemismo para el cáncer. [90]

Era masón , maestro masón en Marion McDaniel Lodge No. 56 F&AM, en Tucson, Arizona . [91] [92] [93] Se convirtió en Masón de Rito Escocés de Grado 32 y más tarde se unió al Templo del Santuario Al Malaikah en Los Ángeles. Se convirtió en miembro del Rito de York . [94] [95] A principios de la década de 1960, Wayne viajó a menudo a Panamá y compró la isla de Taborcillo frente a la costa. Fue vendido por su patrimonio a su muerte.

El yate de Wayne, el Wild Goose , era una de sus posesiones favoritas. Lo mantuvo atracado en el puerto de Newport Beach y fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU. En 2011. [96]

Wayne era aficionado a la literatura, siendo sus autores favoritos Charles Dickens , Arthur Conan Doyle y Agatha Christie . Sus libros favoritos eran David Copperfield y las novelas históricas de Conan Doyle The White Company y Sir Nigel . En The Quiet Man , Wayne le dice a Michaeleen "Óge" Flynn que mide seis pies "cuatro y medio" (194 cm), una altura que es respaldada por su viuda Pilar Wayne en su libro John Wayne: My Life With the Duke. . [97] Usó el mismo revólver Colt Single Action Army de 1873 en muchos de los westerns en los que apareció. [98] [99]

El Star Packer

Aunque se inscribió en un estudio de una vacuna contra el cáncer en un intento por evitar la enfermedad, [89] Wayne murió de cáncer de estómago el 11 de junio de 1979 en el Centro Médico de UCLA . [100] Fue enterrado en el cementerio Pacific View Memorial Park en Corona del Mar, Newport Beach . Según su hijo Patrick y su nieto Matthew Muñoz, quien era sacerdote en la Diócesis de Orange en California , Wayne se convirtió al catolicismo romano poco antes de su muerte. [101] [102] [103] Pidió que su lápida dijera "Feo, Fuerte y Formal", un epitafio español que Wayne describió como "feo, fuerte y digno". [104] Su tumba, que estuvo sin marcar durante 20 años, ha sido marcada desde 1999 con la cita:

El mañana es lo más importante de la vida. Entra en nosotros a medianoche muy limpio. Es perfecto cuando llega y se pone en nuestras manos. Espera que hayamos aprendido algo de ayer. [105] [106]

Entre el elenco y el equipo que filmó El conquistador (1956) en un lugar cerca de St. George, Utah , 91 miembros del elenco / equipo desarrollaron algún tipo de cáncer en varios momentos, incluidas las estrellas Wayne, Susan Hayward , Agnes Moorehead , Pedro Armendáriz y el director. Dick Powell . La película fue filmada en el suroeste de Utah , al este y generalmente a sotavento del sitio de las recientes pruebas de armas nucleares del gobierno de Estados Unidos en el sureste de Nevada . Muchos sostienen que la lluvia radiactiva de estas pruebas contaminó la ubicación de la película y envenenó al equipo de filmación que trabajaba allí. [107] [108] A pesar de la sugerencia de que el cáncer de pulmón de Wayne de 1964 y su cáncer de estómago de 1979 eran el resultado de una contaminación nuclear, él creía que su cáncer de pulmón era el resultado de su hábito de fumar seis paquetes al día. [109]

Premios, celebraciones y hitos

Película fija de Los Comancheros (1961)

El estado perdurable de Wayne como un estadounidense icónico fue reconocido formalmente por el gobierno de los Estados Unidos en forma de las dos condecoraciones civiles más altas. En su cumpleaños número 72, el 26 de mayo de 1979, Wayne recibió la Medalla de Oro del Congreso . Figuras de Hollywood y líderes estadounidenses de todo el espectro político, incluidos Maureen O'Hara , Elizabeth Taylor , Frank Sinatra , Mike Frankovich , Katharine Hepburn , el general y la señora Omar Bradley , Gregory Peck , Robert Stack , James Arness y Kirk Douglas , testificaron. al Congreso en apoyo del premio. Robert Aldrich , presidente del Gremio de Directores de América , hizo una declaración particularmente notable:

Es importante que sepa que soy un demócrata registrado y, que yo sepa, no comparto ninguna de las opiniones políticas defendidas por Duke. Sin embargo, ya sea que esté sano o mal dispuesto, John Wayne está mucho más allá del puntero político normal en esta comunidad. Por su valentía, su dignidad, su integridad y por su talento como actor, su fuerza como líder, su calidez como ser humano a lo largo de su ilustre carrera, tiene derecho a un lugar único en nuestro corazón y mente. En esta industria, a menudo juzgamos a las personas, a veces injustamente, preguntándoles si han pagado sus cuotas. John Wayne ha pagado sus cuotas una y otra vez, y me enorgullece considerarlo un amigo y estoy muy a favor de que mi gobierno reconozca de alguna manera importante la contribución que ha hecho el Sr. Wayne. [110]

Wayne recibió póstumamente la Medalla Presidencial de la Libertad el 9 de junio de 1980 por el presidente Jimmy Carter . Había asistido al baile inaugural de Carter en 1977 "como miembro de la oposición leal ", como él lo describió. En 1998, la US Navy Memorial Foundation le otorgó el premio Naval Heritage Award por su apoyo a la Armada y al ejército durante su carrera cinematográfica. En 1999, el American Film Institute (AFI) nombró a Wayne en el puesto 13 entre las grandes leyendas masculinas del cine clásico de Hollywood.

La imagen más perdurable de Wayne es la del solitario desplazado incómodo con la misma civilización que está ayudando a establecer y preservar ... En su primera aparición, generalmente sentimos una persona muy privada con alguna herida, pérdida o agravio del pasado. En su mejor momento, está mucho más cerca de una visión trágica de la vida ... proyectando el tipo de misterio asociado con la gran actuación.

- Historiador de cine Andrew Sarris (1979) [111]

Varios lugares públicos llevan el nombre de Wayne, incluido el aeropuerto John Wayne en el condado de Orange, California , donde una estatua de bronce de 9 pies (2,7 m) de él se encuentra en la entrada; [72] la Marina John Wayne [112] por la cual Wayne legó la tierra, cerca de Sequim, Washington ; La escuela primaria John Wayne ( PS 380 ) en Brooklyn , Nueva York, que cuenta con un mural de mosaico de 38 pies (12 m) realizado por el artista neoyorquino Knox Martin [113] titulado "John Wayne y la frontera estadounidense"; [114] y más de 100 millas (160 km) llamado "John Wayne Pioneer Trail" en el Parque Estatal Iron Horse de Washington . En la esquina de La Cienega Boulevard y Wilshire Boulevard en Beverly Hills, California , se erigió una estatua de bronce de Wayne más grande que el tamaño natural sobre un caballo , en las antiguas oficinas de Great Western Savings and Loan Corporation, para la cual Wayne había hecho una número de comerciales. En la ciudad de Maricopa, Arizona , parte de la ruta estatal 347 de Arizona se llama John Wayne Parkway, que atraviesa el centro de la ciudad.

En 2006, amigos de Wayne y su antiguo socio comercial de Arizona, Louis Johnson, inauguraron los eventos "Louie and the Duke Classics" en beneficio de la John Wayne Cancer Foundation [115] y la American Cancer Society . [116] [117] El evento de fin de semana de cada otoño en Casa Grande, Arizona , incluye un torneo de golf, una subasta de recuerdos de John Wayne y una competencia de cuerdas por equipos. [116]

Varias celebraciones tuvieron lugar el 26 de mayo de 2007, el centenario del nacimiento de Wayne. Una celebración en el lugar de nacimiento de John Wayne en Winterset, Iowa, incluyó cenas de chuck-wagon, conciertos de Michael Martin Murphey y Riders in the Sky , una revista del salvaje oeste al estilo del espectáculo del salvaje oeste de Buffalo Bill y un simposio de vaqueros con los coprotagonistas de Wayne. , productores y clientes. Las películas de Wayne se proyectaron repetidamente en el teatro local. Se inició la construcción del Centro de Aprendizaje y Museo del Lugar de Nacimiento de New John Wayne en una ceremonia que consistió en más de 30 miembros de la familia de Wayne, entre ellos Melinda Wayne Muñoz, Aissa, Ethan y Marisa Wayne. Más tarde ese año, el gobernador de California Arnold Schwarzenegger y la primera dama Maria Shriver incorporaron a Wayne al Salón de la Fama de California , ubicado en el Museo de Historia, Mujeres y Artes de California . [118]

En 2016, el asambleísta republicano Matthew Harper propuso marcar el 26 de mayo como el "Día de John Wayne" en California. [119] Esta resolución fue anulada por una votación de 35 a 20, debido a las opiniones de Wayne sobre la raza y su apoyo a organizaciones controvertidas como la Sociedad John Birch y el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara . [119] [120]

Icono americano

Con Lucille Ball en I Love Lucy , 1955

Wayne se elevó más allá del reconocimiento típico de un actor famoso al de un ícono perdurable que simbolizaba y comunicaba los valores e ideales estadounidenses. [121] Usando el poder de la comunicación a través del cine mudo y la radio, Wayne jugó un papel decisivo en la creación de una cultura nacional a partir de áreas despreciadas de los EE. UU. E hizo posible la creación de un héroe nacional. [122] A la mitad de su carrera, Wayne había desarrollado una imagen más grande que la vida y, a medida que avanzaba su carrera, seleccionó roles que no comprometerían su imagen fuera de la pantalla. [123] Wayne encarnó el icono de la fuerte masculinidad estadounidense y el fuerte individualismo tanto en sus películas como en su vida. [124] En una fiesta en 1957, Wayne confrontó al actor Kirk Douglas sobre la decisión de este último de interpretar el papel de Vincent van Gogh en la película Lust for Life , diciendo: "Cristo, Kirk, ¿cómo puedes interpretar un papel así? así que malditos pocos de nosotros nos fuimos. Tenemos que interpretar personajes fuertes y duros. No estos maricas débiles ". [125] Sin embargo, el actor Marlon Brando fue notablemente crítico de la personalidad pública de Wayne y de la insensibilidad cultural de los personajes de Wayne, argumentando en The Dick Cavett Show que, "Nosotros [los estadounidenses] nos gusta vernos a nosotros mismos como tal vez John Wayne nos ve. Que nosotros somos un país que defiende la libertad, la rectitud, la justicia ", antes de agregar que" simplemente no se aplica ". [126] [127]

El ascenso de Wayne hasta convertirse en el héroe de guerra cinematográfico por excelencia comenzó a tomar forma cuatro años después de la Segunda Guerra Mundial, cuando se estrenó Sands of Iwo Jima (1949). Sus huellas en el teatro chino de Grauman en Hollywood se colocaron en concreto que contenía arena de Iwo Jima . [128] Su estatus se hizo tan grande y legendario que cuando el emperador japonés Hirohito visitó los Estados Unidos en 1975, pidió conocer a John Wayne, la representación simbólica del antiguo enemigo de su país. [129] Del mismo modo, cuando el líder soviético Nikita Khrushchev visitó los Estados Unidos en 1959, hizo dos solicitudes: visitar Disneylandia y conocer a Wayne. [130]

Wayne es el único actor que aparece en todas las ediciones de la encuesta anual Harris Poll of Most Popular Film Actors, y el único actor que aparece en la lista después de su muerte. Wayne estuvo entre los diez primeros en esta encuesta durante 19 años consecutivos, comenzando en 1994, 15 años después de su muerte. [131]

Fundación contra el cáncer John Wayne

La Fundación contra el Cáncer John Wayne se fundó en 1985 en honor a John Wayne, después de que su familia concediera el uso de su nombre (y fondos limitados) para la lucha continua contra el cáncer. [132] La misión de la fundación es "aportar valor, fuerza y ​​determinación a la lucha contra el cáncer". [132] La fundación proporciona fondos para programas innovadores que mejoran la atención al paciente con cáncer, incluida la investigación, la educación, la concienciación y el apoyo. [132]

Disputa con la Universidad de Duke

John Wayne Enterprises, con sede en Newport Beach, California , una empresa operada por los herederos de Wayne, vende productos, incluido el bourbon puro de Kentucky , que lleva la marca "Duke" y utiliza la imagen de Wayne. Cuando la compañía intentó registrar la imagen que aparece en una de las botellas, la Universidad de Duke en Durham, Carolina del Norte , presentó una notificación de oposición. Según documentos judiciales, Duke ha intentado tres veces desde 2005 evitar que la empresa registre el nombre. La empresa solicitó una declaración que permitiera el registro de su marca. La demanda de la compañía presentada en un tribunal federal dijo que la universidad "no era dueña de la palabra 'Duke' en todos los contextos para todos los propósitos". La posición oficial de la universidad era no objetar siempre que la imagen de Wayne apareciera con el nombre. [133] El 30 de septiembre de 2014, el juez federal del condado de Orange, California, David Carter, desestimó la demanda de la empresa y decidió que los demandantes habían elegido la jurisdicción incorrecta. [134]

Wayne interpretando al teniente coronel Benjamin H. Vandervoort en The Longest Day (1962)
Captura de pantalla de Rio Bravo (1959)

Entre 1926 y 1977, Wayne apareció en más de 170 películas y se convirtió en una de las estrellas de taquilla más importantes de Estados Unidos. Solo Clark Gable vendió más boletos que Wayne, aunque los precios de los boletos pagados durante el lapso de sus respectivas carreras no son realmente proporcionales. [ cita requerida ] [ aclaración necesaria ] Si bien ambos hombres comenzaron a actuar en la pantalla al mismo tiempo, la altura de la celebridad de Gable precedió a la de Wayne en aproximadamente quince años.

  • Wayne rechazó el papel principal en la película High Noon de 1952 porque sintió que la historia de la película era una alegoría contra las listas negras , que apoyó activamente. En una entrevista de 1971, Wayne dijo que consideraba a High Noon "la cosa menos estadounidense que he visto en toda mi vida", y que "nunca se arrepentiría de haber ayudado a expulsar al guionista Carl Foreman (que luego fue incluido en la lista negra)". el país". [22] : 142
  • Una leyenda urbana dice que en 1955, Wayne rechazó el papel de Matt Dillon en la serie de televisión de larga duración Gunsmoke y recomendó a James Arness en su lugar. Si bien sugirió a Arness para el papel y lo presentó en un prólogo del primer episodio, ninguna estrella de cine de la estatura de Wayne habría considerado un papel televisivo en ese momento. [135]
  • El biógrafo de Terry Southern , Lee Hill, escribió que el papel del comandante TJ "King" Kong en Dr. Strangelove (1964) se escribió originalmente pensando en Wayne, y que Stanley Kubrick le ofreció el papel después de que Peter Sellers se lesionara el tobillo durante el rodaje; inmediatamente lo rechazó. [136]
  • En 1966, Wayne aceptó el papel de Major Reisman en The Dirty Dozen (1967) y le pidió a Metro-Goldwyn-Mayer algunos cambios en el guión, pero finalmente se retiró del proyecto para hacer The Green Berets . Fue reemplazado por Lee Marvin . [137]
  • Aunque Wayne hizo campaña activamente por el papel principal en Harry el sucio (1971), Warner Bros. decidió que a los 63 años era demasiado mayor y eligió a Clint Eastwood, de 41 años . [138]
  • El director Peter Bogdanovich y el guionista Larry McMurtry lanzaron una película en 1971 llamada Streets of Laredo que coprotagonizaría Wayne junto con James Stewart y Henry Fonda . Lo concibieron como un western que bajaría el telón final de los westerns de Hollywood. Stewart y Fonda aceptaron aparecer en él, pero después de una larga consideración, Wayne lo rechazó, citando su sensación de que su personaje era más subdesarrollado y poco interesante que los de sus compañeros de reparto, que se basó en gran medida en la recomendación de John Ford después de leer detenidamente el texto. El proyecto se archivó durante unos veinte años, hasta que McMurtry reescribió y amplió el guión original coescrito con Bogdanovich para hacer la novela y la subsecuente miniserie de televisión Lonesome Dove , con Tommy Lee Jones en el papel de Wayne y Robert Duvall interpretando el papel escrito originalmente para Stewart. en la miniserie extremadamente popular.
  • Mel Brooks le ofreció a Wayne el papel de Waco Kid (eventualmente interpretado por Gene Wilder ) en Blazing Saddles (1974). Después de leer el guión, Wayne se negó, temiendo que el diálogo fuera "demasiado sucio" para su imagen familiar, pero le dijo a Brooks que sería "el primero en la fila" para ver la película. [139] [140]
  • Steven Spielberg ofreció tanto a Wayne como a Charlton Heston el papel del mayor general Joseph Stilwell en 1941 (1979) y Wayne también fue considerado para un cameo en la película. Después de leer el guión, Wayne decidió no participar debido a problemas de salud, pero también instó a Spielberg a no continuar con el proyecto. Tanto Wayne como Heston sintieron que la película no era patriótica. Spielberg recordó: "[Wayne] tenía mucha curiosidad, así que le envié el guión. Me llamó al día siguiente y me dijo que sentía que era una película muy poco estadounidense, y que no debería perder el tiempo haciéndola. Dijo , 'Sabes, esa fue una guerra importante, y te estás burlando de una guerra que costó miles de vidas en Pearl Harbor. No bromees sobre la Segunda Guerra Mundial' ". [141]

premios de la Academia

Año Trabaja

Categoría

Resultado
1950 Arenas de Iwo Jima Mejor actor Nominado
1961 El Alamo Mejor imagen Nominado
1970 True Grit Mejor actor Ganado

Premios Globo de Oro

Año Trabaja

Categoría

Resultado
1953 N / A Premio Henrietta (Película favorita mundial - Masculino) Ganado
1966 N / A Premio Cecil B. DeMille Honrado [142]
1970 True Grit Mejor actor en una película dramática Ganado

premios Grammy

Año Trabaja

Categoría

Resultado
1972 América, por qué la amo Mejor álbum de palabras habladas Nominado [143]

Premio Brass Balls

En 1973, The Harvard Lampoon , un periódico satírico dirigido por estudiantes de la Universidad de Harvard , invitó a Wayne a recibir el premio The Brass Balls, creado en su "honor", después de llamarlo "el mayor fraude de la historia". Wayne aceptó la invitación como una oportunidad para promocionar la película McQ recientemente estrenada , y un convoy del ejército de Fort Devens se ofreció a llevarlo a Harvard Square en un vehículo blindado . [144] [145] La ceremonia se llevó a cabo el 15 de enero de 1974 en el Harvard Square Theatre y el premio se presentó oficialmente en honor al "sobresaliente machismo y afición por golpear a la gente" de Wayne. [146] Aunque el convoy fue recibido con protestas por miembros del Movimiento Indígena Americano y otros, algunos de los cuales arrojaron bolas de nieve, Wayne recibió una ovación de pie del público cuando subió al escenario. [144] Se inició una investigación interna sobre la participación del Ejército en el día. [145]

Premios y honores adicionales

  • 1970, recibió la Legión de Honor DeMolay
  • 1970, recibió el premio Golden Plate de la Academia Estadounidense de Logros [147] [148]
  • 1973, galardonado con la medalla de oro de la Fundación Nacional de Fútbol
  • 1974, incluido en el Salón de los Grandes Intérpretes del Oeste en el Museo Nacional del Vaquero y del Patrimonio Occidental
  • 1979, recibió la medalla de oro del Congreso
  • 1980, Otorgado la Medalla Presidencial de la Libertad, el honor civil más alto de la nación, por el presidente Jimmy Carter.
  • 1986, incluido en el Salón de la Fama de DeMolay

  • Salón de los grandes artistas del oeste
  • Lista de colaboraciones entre directores y actores de cine
  • Lista de ajedrecistas aficionados famosos
  • Lista de masones notables
  • Museo Nacional de Vaqueros y Herencia Occidental
  • Susto rojo

Notas al pie

  1. ↑ Después de que Wayne ganó fama con su nombre artístico, los publicistas del estudio se refirieron erróneamente a su nombre de nacimiento como Marion Michael Morrison ; Wayne estuvo de acuerdo con esto él mismo, porque "realmente le gustó el nombre Michael". [2] El error infectó prácticamente todas las biografías de Wayne, hasta que Roberts y Olson descubrieron los hechos en su biografía de 1995 John Wayne: American , basándose en el borrador de la autobiografía inacabada de Wayne, entre otras fuentes.

Citas

  1. ^ Daniel, Diane (27 de febrero de 2015). "En Iowa, un nuevo museo de John Wayne" . The New York Times . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  2. ^ Roberts y Olson 1995 , p. 647.
  3. ^ "John Wayne" . Los números. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  4. ^ "Lista anual de campeones de taquilla de Quigley, 1932-1970" . Reel Classics. Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  5. ^ Roberts y Olson 1995 , págs. 63–64.
  6. ^ Ronald L. Davis (2012). Duke: La vida y la imagen de John Wayne . Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. 6. ISBN 9780806186467. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  7. ^ Duke, nos alegra haberlo conocido: los amigos y colegas de John Wayne recuerdan su notable vida    por Herb Fagen Archivado el 26 de agosto de 2016, en lapágina 230 de Wayback Machine ; Consultado el 13 de febrero de 2016
  8. ^ Easy Riders Raging Bulls: Cómo la generación Sex-Drugs-And Rock 'N Roll salvó a Hollywood    por Peter Biskind, página 372; Consultado el 13 de febrero de 2016
  9. ^ Los Angeles Times Archivado el 13 de julio de 2017 en Wayback Machine el 12 de junio de 1979; Consultado el 13 de febrero de 2016
  10. ^ Kehr, Dave. "Noticias de John Wayne" . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  11. ^ Documentos públicos de los presidentes de los Estados Unidos, Jimmy Carter, 1980–1981, Libro 2: 24 de mayo al 26 de septiembre de 1980 . Oficina de Imprenta del Gobierno. pag. 1061. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  12. ^ Condado de Madison, Iowa, certificado de nacimiento.
  13. ^ Roberts y Olson 1995 , págs. 8–9.
  14. ^ Wayne, John, My Kingdom , autobiografía de borrador inacabado, Biblioteca de la Universidad de Texas.
  15. ^ Goldstein p. 12, Holt, Rinehart y Winston, Norm (1979). John Wayne: un tributo . ISBN 9780030530210. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. ^ Roberts, Randy (1997). John Wayne: estadounidense . ISBN 0803289707. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  17. ^ "John Wayne: estadounidense" . WashingtonPost.com . 13 de mayo de 1997. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  18. ^ Chilton, Martin (25 de abril de 2016). "John Wayne: 10 hechos sorprendentes" . El telégrafo . ISSN  0307-1235 . Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  19. ^ Roberts y Olson 1995 , p. 37.
  20. ↑ a b c d Munn, Michael (2003). John Wayne: El hombre detrás del mito . Londres: Robson Books. pag. 7. ISBN  0-451-21244-4 .
  21. ^ "Una historia pictórica de Glendale High School" . Escuela secundaria de Glendale. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  22. ^ a b c Ronald L. Davis (1 de mayo de 2001). Duke: La vida y la imagen de John Wayne . Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 978-0-8061-3329-4. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  23. ^ Travers, Steven (2010). Troyanos de la USC: la mayor dinastía de todos los tiempos del fútbol universitario . Lanham, Maryland: Taylor Trade Publishing. pag. 29. ISBN 978-1589795686. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  24. ^ a b c Shephard, Richard. Biografía Archivada el 8 de noviembre de 2017 en Wayback Machine . JWayne.com. Consultado el 11 de marzo de 2010.
  25. ^ Jewell, Rick (1 de agosto de 2008). "John Wayne, un icono americano" . Revista Trojan Family . Universidad del Sur de California . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  26. ^ a b Hughes, Johnny (2012). Jugadores famosos, historia del póquer e historias de texas . Iuniverso. ISBN 978-1475942156.
  27. ^ Scott Eyman. John Wayne: la vida y la leyenda. 2014, págs. 33–34 .
  28. ^ a b Biografía de John Wayne Archivado el 13 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Think Quest: Biblioteca.
  29. ^ Roberts y Olson 1995 , p. 84.
  30. ^ "JOHN WAYNE - El Duque - Vallarta Tribune" . Vallarta Tribune . 19 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  31. ^ Clooney, Nick (noviembre de 2002). Las películas que nos cambiaron: reflejos en la pantalla . Nueva York: Atria Books, una marca comercial de Simon & Schuster. pag. 195 . ISBN 0-7434-1043-2.
  32. ^ Clooney, pág. 196.
  33. ^ Peterson, Richard A. (1997). Creando música country: fabricando autenticidad . Prensa de la Universidad de Chicago. págs. 84–86. ISBN 0-226-66284-5. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  34. ^ Canutt, Yakima, con Oliver Drake, Stuntman . Prensa de la Universidad de Oklahoma, 1997, ISBN  0-8061-2927-1 .
  35. ^ "Sobre John Wayne, cancelar la cultura y el arte de los artistas problemáticos" . Centro literario . 21 de junio de 2019. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  36. ^ Carta de Louise Platt a Ned Scott Archive, 7 de julio de 2002 Archivado el 16 de enero de 2013, en Wayback Machine, págs. 40:
  37. ↑ a b Roberts y Olson , 1995 , p. 212.
  38. ^ Roberts y Olson 1995 , p. 220.
  39. ^ Roberts y Olson 1995 , p. 213.
  40. ^ "Kits de prensa: exposición itinerante de American Originals" . archives.gov . 25 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  41. ^ Roberts y Olson 1995 , p. 253.
  42. ^ "John Wayne, en Australia durante la Segunda Guerra Mundial" . ozatwar.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  43. ^ "John Wayne pasa la Navidad en Brisbane - Biblioteca John Oxley" . slq.qld.gov.au . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  44. ^ "John Wayne, la Segunda Guerra Mundial y el Proyecto" . jwayne.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  45. ^ "Galería de fotos - Categoría: Vida militar" . sunsetters38bg.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  46. ^ Wayne, Pilar, John Wayne , págs. 43–47.
  47. ^ Frontier, The New (9 de diciembre de 2011). "La nueva frontera: programa de radio olvidado de John Wayne" . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  48. ^ a b c d e f Roberts y Olson 1995 .
  49. ^ Hyams, J. La vida y los tiempos de la película occidental. Gallery Books (1984), págs. 109-12. ISBN  0831755458
  50. ^ Farkis, John (25 de marzo de 2015). Sin pensar ... Solo recordando ... La realización de "El Álamo" de John Wayne . BearManor Media. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  51. ^ Inventing Vietnam: The War in Film and Television . Prensa de la Universidad de Temple. 1991. ISBN 978-0-87722-861-5. JSTOR  j.ctt14btcb5 .
  52. ^ Brown, Les (1971). " " ¡Raquel! " ". Televisión: el negocio detrás de la caja . Harcourt Brace Jovanovich. pag. 187 , 188. ISBN 978-0-15-688440-2.
  53. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  54. ^ "Feliz cumpleaños hoy para Raquel Welch: ¡Su especial de televisión en horario estelar de 1970 te derretirá la mente!" . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  55. ^ Phil Hardy La enciclopedia de películas occidentales , Londres , Octopus, 1985 ISBN  0-7064-2555-3
  56. ^ Chuck Anderson. "Motion Picture Herald y Boxoffice Polls" . B-westerns.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  57. ^ "Diez estrellas que hacen dinero - resultados de la encuesta" . quigleypublishing.com . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  58. ^ Revista Time , 8 de agosto de 1969.
  59. ^ a b Jim Beaver , "John Wayne". Films in Review , volumen 28, número 5, mayo de 1977, págs. 265–284.
  60. ^ "Entrevista: John Wayne" . Playboy . Archivado desde el original el 18 de julio de 2010 . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  61. ^ Montefiore, Simon Sebag (2003). Stalin: la corte del zar rojo . Londres: George Weidenfeld y Nicolson. ISBN  1-84212-726-8 .
  62. ^ "Por qué Stalin amaba a Tarzán y quería que mataran a John Wayne" Archivado el 2 de junio de 2008 en la Wayback Machine . The Daily Telegraph , 6 de abril de 2004.
  63. ^ "Los comentarios racistas de John Wayne, la falta de servicio de la Segunda Guerra Mundial resurgen en un acalorado debate en Twitter" . Las noticias de Mercury . 19 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  64. ^ McCarthy, Todd. Howard Hawks: El zorro gris de Hollywood . pag. 583.
  65. ^ Editores de Biography.com (7 de julio de 2014). "Biografía de John Wayne" . The Biography.com . Redes de televisión A&E. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  66. ^ a b Dowell, Pat (25 de septiembre de 1995). "John Wayne, hombre y mito" . The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  67. ^ Judis, John. - "Kevin Phillips, ex-populista: modelo de élite" Archivado el 11 de abril de 2007 en Wayback Machine . - La Nueva República . - (c / o Carnegie Endowment for International Peace) - 22 de mayo de 2006.
  68. ^ Warner, Edwin. - "Ese problemático Tratado del Canal de Panamá" Archivado el 6 de febrero de 2008 en Wayback Machine . - Hora . - 31 de octubre de 1977.
  69. ^ "Reagan enfureció a John Wayne - New York Times" . Nytimes.com . 16 de marzo de 1987. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  70. ^ Me alegro, Betty (2009) Un forastero en la Casa Blanca , Cornell University Press
  71. ↑ a b Roberts y Olson , 1995 , p. 580.
  72. ^ a b Hiltzik, Michael (21 de febrero de 2019). "Es hora de quitar el nombre de John Wayne del aeropuerto del condado de Orange" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  73. ^ Anatol Lieven (27 de septiembre de 2012). América, bien o mal: una anatomía del nacionalismo estadounidense NUEVA EDICIÓN . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 187. ISBN 978-0-19-966025-4. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  74. ^ Nelson, Rett (2 de marzo de 2019). "Los críticos piden que se cambie el nombre del aeropuerto John Wayne después de que reaparezca la entrevista" . Noticias del este de Idaho. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  75. ^ "Sobre John Wayne, cancelar la cultura y el arte de los artistas problemáticos" . Centro literario . 21 de junio de 2019. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  76. ^ Colgrass, Neal (2 de marzo de 2019). "Hijo de John Wayne defiende a papá sobre impactante entrevista" . Newser. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  77. ^ Vogt, Adrienne (2 de marzo de 2019). "El hijo de John Wayne defiende a su padre sobre los comentarios en la entrevista de 1970" . CNN. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  78. ^ Choe, Brandon (27 de junio de 2020). "Cambio de nombre del aeropuerto John Wayne nuevamente exigido por los demócratas del condado de Orange" . Plazo . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  79. ^ Haring, Bruce (10 de octubre de 2019). "Los estudiantes de la USC quieren que se elimine la exhibición de John Wayne, citan su" legado perdurable de la supremacía blanca " " . Plazo . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  80. ^ Andone, Dakin (12 de julio de 2020). "USC eliminará una exhibición de John Wayne después de que resurgieran los comentarios racistas del actor" . CNN . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  81. ^ TV.com. "Nuevo Adam-12" . TV.com . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  82. ^ Konicki, Lisa (6 de junio de 2016). "Quién es nuevo: junio fugitivo" . Nash Country Daily . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  83. ^ Roberts y Olson 1995 , págs. 195-197.
  84. ^ Duke: una historia de amor: una memoria íntima de los últimos años de John Wayne . WorldCat . OCLC  9082896 .
  85. ^ "Actores famosos que se han puesto un mechón de pelo" . Blog informativo de Click4hair . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  86. ^ Transcrito del video de CBS del evento publicado en YouTube en https://www.youtube.com/watch?v=dINMVPRA3DY Archivado el 18 de mayo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 12 de julio de 2016.
  87. ^ Alphonzo Bell, con Marc L. Weber, The Bel-Air Kid: An Autobiography , Trafford Publishing, 2002, ISBN  978-1-55369-378-9 .
  88. ^ "Corte a la persecución" de Sam O'Steen. Los Ángeles: Michael Wiese Productions (febrero de 2002) ISBN  0-941188-37-X , pág. 11.
  89. ^ a b Rochman, Sue (otoño de 2008). "El enfrentamiento final del duque" . CR . Asociación Estadounidense para la Investigación del Cáncer . Archivado desde el original el 17 de enero de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  90. ^ Graystone, Andrew (19 de noviembre de 2013). "Punto de vista: ¿Richard Nixon cambió la forma en que la gente describe el cáncer?" . BBC News . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  91. ^ "Lista de masones notables" . masonería.bcy.ca . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2001 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  92. ^ "Lista de masones famosos" . Lodge No 11 FAAM, Washington DC . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2015. 33 Deg. Marion McDaniel Lodge No. 56, Tucson, AZ. Vino a través del sistema de DeMolay.
  93. ^ "Mason en la historia" . MASTERmason.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  94. ^ "John Wayne" . Freemasonry.bcy.ca. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  95. ^ "Cuando Totò tenía el delantal" (en italiano). 5 de abril de 1999. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. John Wayne, el jinete de Hollywood, el héroe de Stagecoach , símbolo del soldado yanqui, obtuvo el grado de Maestro.
  96. ^ "El amado yate de John Wayne obtiene protección histórica" . Los Angeles Times . 11 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  97. ^ Wayne, Pilar; Thorleifson, Alex (1989). John Wayne: mi vida con el duque . Archivo de Internet. Baño: Chivers. ISBN 978-0-7451-7157-9.
  98. ^ Revista Readers Digest
  99. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  100. ^ "John Wayne muerto de cáncer en la costa a los 72" . www.nytimes.com . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  101. ^ "La religión de John Wayne, actor" . Adherents.com. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2006 . Consultado el 20 de octubre de 2008 .
  102. ^ Kerr, David (4 de octubre de 2011). "Mi abuelo John Wayne" . Diario católico de California . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  103. ^ Company, Our Sunday Visitor Catholic Publishing. "Todos lo llamaban 'Duque': la conversión de John Wayne al catolicismo" . Nuestro Sunday Visitor Catholic Publishing Company . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 10 de junio de 2018 .
  104. ^ Candelaria, Nash. "John Wayne, Persona y Personal Las aventuras amorosas de una leyenda estadounidense" en Rayuela: Una revisión cultural , Volumen 2, Número 4, 2001, págs. 2-13, Duke University Press.
  105. ^ Gary Wayne. "Cementerio de Pacific View: tumbas de estrellas" . Seeing-stars.com. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  106. ^ "Actor John Wayne" . Apex.net.au. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  107. ^ "El conquistador y otras bombas" . Madre Jones . 9 de junio de 1998. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  108. ^ Sparks, Preston (16 de marzo de 2009). "Los vínculos de Blast con el cáncer no están claros" . Augusta Chronicle . Archivado desde el original el 29 de enero de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  109. ^ Bacon, James (27 de junio de 1978). "John Wayne: The Last Cowboy" Archivado el 10 de marzo de 2018 en Wayback Machine . Revista Nosotros .
  110. ^ Whitehead, John W. (6 de junio de 2011). "John Wayne fue verdadero valor" . El Instituto Rutherford . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  111. ^ Sarris, Andrew (1979) en The New Republic 4 y 11 de agosto de 1979. Reimpreso en American Movie Critics: An Anthology From the Silents until Now . 2006. Ed: Phillip Lopate The Library of America. p.312 ISBN  1-931082-92-8
  112. ^ "John Wayne Marina" . Portofpa.com. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  113. ^ www.esensedesigns.com (21 de septiembre de 2008). "Exposiciones" . Knoxmartin.com. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  114. ^ "John Wayne, Knox Martin - Arte público para escuelas públicas" . Schools.nyc.gov. 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  115. ^ "Fundación contra el cáncer John Wayne" . Jwcf.org. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  116. ^ a b Olson, Jim. - "Louie and the Duke Classics 2006" Archivado el 28 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . - Grande Living . - Octubre de 2006. - (Documento Adobe Acrobat * .PDF).
  117. ^ "Noticias y Eventos: Archivo 2006" . Jwcf.org. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  118. ^ Wayne ingresado en el Salón de la Fama de California. Archivado el 10 de enero de 2008 en elMuseo Wayback Machine de California. Consultado el 11 de marzo de 2010.
  119. ^ a b Mettler, Katie. "El ' Día de John Wayne' en California rechazado debido a las declaraciones de los actores sobre los grupos minoritarios" . Washington Post . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  120. ^ "Los legisladores de California rechazan el día de John Wayne por declaraciones racistas" . The Guardian . 29 de abril de 2016. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  121. ^ Richard McGhee. John Wayne: actor, artista, héroe (1999), pág. 135.
  122. ^ Candelaria, Nash (2001). "John Wayne, Persona y Persona: las aventuras amorosas de una leyenda estadounidense". Rayuela: una revisión cultural . 2 (4): 2-13.
  123. ^ Levy, Emanuel. "John Wayne: elegir roles" . emanuellevy.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  124. ^ Compatriota, Edward (2019). Griffin, Sean (ed.). De qué estaban hechos los sueños: estrellas de cine de la década de 1940 . Prensa de la Universidad de Rutgers. págs. 217-234. doi : 10.36019 / 9780813550848-012 . ISBN 978-0-8135-5084-8.
  125. ^ Scott Eyman. John Wayne: la vida y la leyenda . (2014), pág. 293.
  126. ^ Molloy, Tim (20 de junio de 2019). "Cuando Sacheen Littlefeather y Marlon Brando lucharon contra John Wayne por el alma de los Oscar" . TheWrap . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  127. ^ "Escúchame Marlon" . Scripts.com . STANDS4 LLC. pag. 27. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  128. ^ Endres, Stacey y Robert Cushman. Hollywood a tus pies. Beverly Hills: Pomegranate Press, 1993 ISBN  0-938817-08-6 .
  129. ^ "La nación: Hirohito termina su gran gira por Estados Unidos" . Time.com. 20 de octubre de 1975. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
  130. ^ Rasmussen, Cecilia (24 de enero de 1999). "El líder soviético conoció a Duke pero no a Mickey" . Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2020 , a través de LA Times.
  131. ^ "Denzel Washington vuela al número uno y es la estrella de cine favorita de Estados Unidos" . Harris Interactive. 23 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  132. ^ a b c "Fundación contra el cáncer John Wayne: misión" . John Wayne. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  133. ^ Nicks, Denver (8 de julio de 2014). "Los herederos de John 'el Duque' Wayne Sue Duke U Over Booze Label" . Tiempo . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  134. ^ "Los herederos de John Wayne pierden la pelea legal de 'Duke'" . Noticias y observador . Prensa asociada . 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  135. ^ Barabas, S. Gunsmoke: una historia completa . McFarland (1990), págs. 63-4. ISBN  0899504183 .
  136. ^ Lee Hill, A Grand Guy: La vida y el arte de Terry Southern (Bloomsbury, 2001), pp.118-119
  137. ^ Eyman, S. John Wayne: La vida y la leyenda . Simon y Schuster (2014), p. 78. ISBN  1439199582
  138. ^ Eyman (2014), p. 143.
  139. ^ Entrevista: Mel Brooks . Sillas de montar ardientes (DVD). Burbank, California: Warner Brothers Pictures / Warner Home Video, 2004. ISBN  0-7907-5735-4 .
  140. ^ "Mel Brooks sobre John Wayne, Improv y la carrera presidencial", Metro Philadelphia, 20 de mayo de 2016, http://www.metro.us/philadelphia/mel-brooks-on-john-wayne-improv-and-the -presidential-race / zsJpes --- t1y4luA8q4ho / Archivado el 23 de mayo de 2016 en la Wayback Machine.
  141. ^ "John Wayne - John Wayne instó a Steven Spielberg a no hacer comedia de guerra". Archivado el 14 de septiembre de 2014 en Wayback Machine contactmusic.com. 2 de diciembre de 2011. Recuperado: 2 de diciembre de 2011.
  142. ^ "El premio Cecil B. DeMille" . Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  143. ^ "Premios Grammy 1974" . Premios y espectáculos. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  144. ^ a b Reed, Phillip, Jr. (16 de enero de 1974). "John Wayne maneja bien el desafío de Harvard" . The Bryan Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  145. ^ a b Lotman, Mo (2009). Harvard Square: una historia ilustrada desde 1950 . Nueva York: Stewart, Tabori & Chang. pag. 95. ISBN 978-1-58479-747-0.
  146. ^ Zegarac, Nick. "John Wayne - estadounidense" . El arte de Hollywood . Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  147. ^ "Galardonados con la placa de oro de la Academia Americana de logros" . www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  148. ^ "John Wayne Honrado" (PDF) . Las noticias de la mañana de Dallas.

Fuentes

  • Roberts, Randy; Olson, James S. (1995). John Wayne: estadounidense . Nueva York: Free Press. ISBN 978-0-02-923837-0.

  • Baur, Andreas; Bitterli, Konrad (2007). "Valiente vaquero solitario. Der Mythos des Westerns in der Gegenwartskunst oder: John Wayne zum 100". Verlag für moderne Kunst Nürnberg . Geburstag, Nuremberg. ISBN 978-3-939738-15-2.
  • Beaver, Jim (5 de mayo de 1977). "John Wayne". Películas en revisión . 28 .
  • Calder, Jenni (1979), John Wayne - Man and Myth of the West , en Bold, Christine (ed.), Cencrastus No. 1, otoño de 1979, págs. ISSN  0264-0856
  • Campbell, James T. (septiembre de 2000). "Imprimir la leyenda: John Wayne y la cultura estadounidense de posguerra". Reseñas en Historia Americana . 28 (3): 465–477. doi : 10.1353 / rah.2000.0047 . S2CID  143182615 .
  • Carey, Harry Jr. (1994). Una empresa de héroes: mi vida como actor en la sociedad anónima John Ford . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-2865-0.
  • Clark, Donald; Anderson, Christopher (1995). El Álamo de John Wayne: la realización de la película épica . Nueva York: Carol Publishing Group. ISBN 0-8065-1625-9.
  • Davis, Ronald L. (2001). Duke: La vida y los tiempos de John Wayne . Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 0-8061-3329-5.
  • Eyman, Scott (1999). Imprima la leyenda: La vida y la época de John Ford . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 0-684-81161-8.
  • Eyman, Scott (2014). John Wayne: la vida y la leyenda . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-1439199589. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  • Jensen, Richard (2012). Cuando la leyenda se convirtió en realidad: la verdadera vida de John Wayne . Nashville: Raymond Street Publishers, 2012.
  • Landesman, Fred (2004). La filmografía de John Wayne . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 978-0786432523.
  • McCarthy, Todd (1997). Howard Hawks: El zorro gris de Hollywood . Nueva York: Grove Press. ISBN 0-8021-1598-5.
  • McGhee, Richard D. (1999). John Wayne: actor, artista, héroe . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 0786407522. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  • McGivern, Carolyn (2000). John Wayne: una sombra gigante . Bracknell, Inglaterra: Sammon. ISBN 0-9540031-0-1.
  • Munn, Michael (2004). John Wayne: El hombre detrás del mito . Robson. ISBN 978-1-86105-722-8.
  • Raab, Markus (2007). "Corazones hermosos, risas del mundo, jugadores de bolos. Visiones del mundo del Western tardío". Baur / Bitterli: valiente vaquero solitario. Der Myhos des Westerns in der Gegenwartskunst Oder: John Wayne zum 100 . Geburtstag, Nuremberg. ISBN 978-3-939738-15-2.
  • Pastor, Donald; Slatzer, Robert; Grayson, Dave (1985). Duke: La vida y los tiempos de John Wayne . Nueva York: Doubleday. ISBN 0-385-17893-X.
  • Testamentos, Garry (1997). América de John Wayne: La política de la celebridad . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80823-4.
  • Maurice Zolotow (1974). Shooting Star: una biografía de John Wayne . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 0-671-82969-6.

  • Página web oficial
  • Fundación contra el cáncer John Wayne
  • Instituto de cáncer John Wayne
  • Archivo del FBI sobre John Wayne
  • Sitio web oficial del lugar de nacimiento de John Wayne
  • John Wayne en IMDb
  • John Wayne en TCM Movie Database Edit this at Wikidata
  • John Wayne en AllMovie
  • "En el set de El Álamo" : metraje detrás de escena de la producción de la película, del Archivo de Texas de la Imagen en Movimiento
  • El cortometraje STAFF FILM REPORT 66-28A (1966) está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive
  • John Wayne en Find a Grave
  • La genealogía de John Wayne en WikiTree Edit this at Wikidata