Joshua Roll

Manuscrito bizantino iluminado

Porción del Joshua Roll; escenas antes de la batalla de Gabaón : la luna y el sol se ven a la derecha.

Un facsímil montado sobre sus rodillos

El Joshua Roll es un manuscrito bizantino iluminado de formato muy inusual, probablemente del Renacimiento macedonio del siglo X , ^{[1] que se} cree que fue creado por artistas de los talleres imperiales de Constantinopla , ^[2] y ahora se conserva en la Biblioteca Vaticana . ^[3]

Forma y contenido

El Rollo tiene la forma de un rollo continuo horizontal o rotulus , común en el arte chino, pero único en los ejemplos sobrevivientes del arte cristiano medieval. ^[4] Está compuesto por varias piezas unidas de vitela de oveja , mide 31 cm de alto y unos 10 metros de largo, y puede estar incompleto, ya que comienza con el Capítulo II y termina con el Capítulo X. ^{[5] [6]} El Rollo cubre la primera parte del Libro de Josué del Antiguo Testamento usando una versión reducida de la Septuagintatexto; incluye los principales éxitos militares de Josué, y termina con los reyes conquistados rindiéndole homenaje. Aproximadamente en este momento, el imperio bizantino disfrutaba de un éxito militar en sus campañas en Tierra Santa . Fue pintado originalmente en grisalla , por varios artistas, con coloración parcial añadida más tarde en una etapa separada. Las letras están en formas mayúsculas y minúsculas . ^[5]

Estilo

Al igual que el Salterio de París , con el que se suele discutir, tiene un estilo muy clasicista, aunque la medida en que esto representa un renacimiento o una copia de un modelo mucho anterior es objeto de mucho debate. Sus orígenes han sido muy debatidos por los historiadores del arte, y el rollo se considera "uno de los problemas más importantes y difíciles del arte bizantino". ^[7] Se suele reconocer que el rollo en sí es del siglo X d. C., pero la mayoría de los historiadores del arte consideran que las imágenes se derivan de una o más obras anteriores, que quizás se remontan a la Antigüedad tardía . El tema produjo un fuerte desacuerdo entre Kurt Weitzmann , quien pensaba que la forma del rollo era una invención clasicista de laRenacimiento macedonio , y Meyer Schapiro , quien, aunque estuvo de acuerdo con Weitzmann en una fecha del siglo X, mantuvo la opinión más tradicional de que los rotuli pintados existían en la Antigüedad tardía y que el rollo fue esencialmente copiado de tal obra, quizás a través de intermediarios. ^{[7] [8]}

Las imágenes están claramente relacionadas con los manuscritos posteriores del Octateuco o los primeros ocho libros del Antiguo Testamento, ^[9] pero dónde y cuándo se originaron las composiciones para el ciclo es controvertido. ^[10]

Steven Wander, profesor de la Universidad de Connecticut , afirma que las imágenes están inclinadas diez grados, en un friso continuo a lo largo de los diez metros del rollo. Sugiere que esto puede deberse a que el rollo era una copia de los bocetos preparatorios reales o dibujos de trabajo para una columna real, posiblemente a escala, como la columna de Pascua de bronce ottoniana (en latín : colonna ) hecha para el obispo Bernward de Hildesheim , la columna de Bernward en la Iglesia de San Miguel . ^[11]

Ver también

• Renacimiento macedonio
• Castelseprio - Frescos en un estilo relacionado
• Salterio de Utrecht
• Biblia Leo

Notas

1. "El Joshua Roll del siglo X es interesante como un ejemplo de manuscrito iluminado bizantino que muestra la tenaz influencia de la pintura grecorromana". Extraído de "pintura, occidental". ^{[ enlace muerto permanente ]} Encyclopædia Britannica . 12 de enero de 2007.
2. "Estos rollos de libros ilustrados bien podrían haberse derivado de columnas de triunfo clásicas cuyo contenido artístico fue redescubierto en el momento en que se hizo nuestro manuscrito. Generalmente se piensa que el rollo de Joshua se remonta a las formas y la pintura grecorromanas". [1]
3. como "Palat. Gr. 431", en la Biblioteca Apostolica Vaticana
4. La mayoría de los rotuli , iluminados o no, son de formato vertical.
5. Facsímiles de manuscritos iluminados de la época medieval
6. Schapiro, sin embargo, se pregunta si el manuscrito, que cubre las principales campañas militares de Joshua, alguna vez tuvo la intención de ser más largo de lo que es. Capítulos II-X según Schapiro, I-XII según Carleton College a continuación.
7. "The Joshua Roll: Una obra del Renacimiento macedonio" - (una revisión del libro mencionado por Kurt Weitzmann ). Revisión escrita por Adolf Katzenellenbogen . Publicado en Speculum , vol. 26, núm. 2. (abril de 1951), págs. 421–425.
8. The Place of the Joshua Roll in Byzantine History (1949) y The Frescoes of Castelseprio (1952 & 1957) in Meyer Schapiro , Selected Papers, volume 3, Late Antique, Early Christian and Mediaeval Art, 1980, Chatto & Windus, Londres, ISBN  0-7011-2514-4 (o todos en JSTOR ).
9. "Ahora que se cree que fue reunido en el siglo X sobre la base de miniaturas individuales anteriores que adornan volúmenes del Octateuco (primeros ocho libros de la Biblia: Génesis - Deuteronomio y Rut, Josué y Jueces), el Joshua Roll presenta el texto ilustrado de los primeros doce capítulos del libro bíblico de Josué, cuando Josué es más activo y exitoso en sus conquistas ". [2] .
10. Véase Schapiro, Castelseprio op cit.
11. en el Stamford Times, el profesor vuelve a examinar el misterioso documento Archivado el 14 de enero de 2007 en la Wayback Machine.

Referencias

• Walther, Ingo F. y Norbert Wolf. Códices Illustres: Los manuscritos iluminados más famosos del mundo, 400 a 1600 . Colonia, TASCHEN, 2005

Otras lecturas

• Deambular, Steven H., The Joshua Roll. Wiesbaden: Reichert Verlag, 2012, ISBN 9783895008542 

enlaces externos

• Facsímil digital completo del manuscrito en el sitio de la Biblioteca Vaticana
• "El profesor vuelve a examinar el documento misterioso"
• La gloria de Bizancio: arte y cultura de la era bizantina media, 843-1261 d.C. , un catálogo de la exposición del Museo Metropolitano de Arte (totalmente disponible en línea como PDF), que contiene material sobre el Joshua Roll (cat n. ° 162)