Juana María de los Dolores de León Smith, Lady Smith (27 de marzo de 1798 - 12 de octubre de 1872) fue la esposa del General Sir Harry Smith , Gobernador de Cape Colony .
Biografía
Nacida en una antigua familia noble española , era descendiente de Juan Ponce de León .
En 1812, a los catorce años, se quedó huérfana y sólo con una hermana, cuando su ciudad natal Badajoz fue asediada por cuarta vez durante la Guerra de la Independencia . Después de que el asedio terminó con un asalto exitoso pero muy sangriento por parte de las fuerzas británicas y portuguesas , las hermanas buscaron protección del caos del asedio y se encontraron con algunos oficiales británicos que encontraron acampando fuera de las murallas de la ciudad. Uno de ellos era el comandante de brigada Harry Smith , del 95º regimiento de exploradores de Rifles , con quien se casó unos días después.
En lugar de dejar que la enviaran a casa con la familia de su marido, optó por acompañarlo con el ejército. Ella permaneció con él durante el resto de la guerra, acompañando al tren de equipajes, durmiendo al aire libre en el campo de batalla, cabalgando libremente entre las tropas y compartiendo todas las privaciones de la campaña. Su belleza, coraje, buen juicio y carácter afable la hicieron querer por los oficiales, incluido el duque de Wellington , quien la llamaba familiarmente Juanita; y fue idolatrada por los soldados.
Con la excepción de su paso por la Guerra de 1812, ella acompañó a su esposo en todos sus despliegues, más notablemente en dos puestos en Sudáfrica , donde Sir Harry (había sido nombrado caballero mientras tanto) se desempeñó como Gobernador de Cape Colony y Alto Comisionado. .
Juana Smith recibió una pensión de £ 500 por parte del Parlamento el 5 de diciembre de 1848 en reconocimiento a los servicios de su esposo al país.
Conocida como Lady Smith en sus últimos años, Juana Smith es conmemorada directamente en nombre de Ladysmith , KwaZulu-Natal , Sudáfrica y Ladismith , Western Cape , Sudáfrica, así como indirectamente en nombre de Ladysmith , Columbia Británica , Canadá. . También tiene una calle que lleva su nombre, Ladysmith Avenue, en Whittlesey , Inglaterra, la ciudad donde nació su marido.
Señora Smith veces se dice que han introducido el melón o melón ( Cucumis melo cantalupensis ) a Sudáfrica, donde se le conoce como Spanspek (o spanspec o c) k sponspe ( ), que en afrikáans significa literalmente 'tocino español' ( Spaanse spek ). Sin embargo, el Oxford English Dictionary muestra que el término "tocino español" se había utilizado al menos desde el siglo XVIII. [1]
Representaciones en la ficción
Juana Smith y su esposo son los personajes centrales de la novela histórica La novia española de Georgette Heyer , que abarca el período desde justo antes de su encuentro después de la batalla de Badajoz hasta las secuelas de la batalla de Waterloo en la última parte de las guerras napoleónicas. . La pareja también aparece al final de An Infamous Army de Georgette Heyer y se hace referencia a ella en la novela romántica histórica de Sheila Walsh , Conocidos inapropiados . Juana Smith también se menciona brevemente en el epílogo de Sharpe's Company de Bernard Cornwell .
Aunque se centra principalmente en su marido, Juana Smith es un personaje central en el libro de 1984 The Other Side of the Hill de Peter Luke, que relata su encuentro y los primeros años de su matrimonio durante la última parte de la Guerra Peninsular y Waterloo. Campaña.
Referencias
- ^ En J. van Donselaar (1989) Surinam-Dutch Dictionary, la referencia más antigua a la palabra es de 1770:
Otras lecturas
- Smith, Harry . Autobiografía , J. Murray, Londres, 1901.
- Kincaid, sir John. Aventuras en la brigada de fusileros en la Península, Francia y Holanda desde 1809-1815 , Londres, 1830.
- Lehmann, Joseph H. "Recuerde que es inglés": A Biography of Sir Harry Smith, 1787–1860 , Jonathan Cape, Londres, 1977.
- Heyer, Georgette . La novia española , Heinemann, Londres, 1940.
- Información sobre la pensión a través de los archivos de The Scotsman
enlaces externos
- Harry Smith, Autobiography , del Proyecto de Biblioteca Digital de la Universidad de Pensilvania (la edición en línea está dedicada directamente a Juana De Leon Smith)