Las lenguas Kam-Sui ( chino :侗 水 語 支; pinyin : Dòng-Shǔi ) son una rama de las lenguas Kra-Dai habladas por los pueblos Kam-Sui . Se hablan principalmente en el este de Guizhou , el oeste de Hunan y el norte de Guangxi en el sur de China . También se encuentran pequeños focos de hablantes de Kam – Sui en el norte de Vietnam y Laos . [1]
Kam – Sui | |
---|---|
Dong – Shui | |
Distribución geográfica | este de Guizhou , oeste de Hunan y norte de Guangxi |
Clasificación lingüística | Kra – Dai
|
Proto-lenguaje | Proto-Kam – Sui |
Glottolog | kams1241 |
Clasificación
La rama Kam-Sui incluye alrededor de una docena de idiomas. Solnit (1988) [2] considera que las lenguas Lakkia y Biao son ramas hermanas de Kam-Sui, más que parte del propio Kam-Sui.
Los idiomas Kam-Sui más conocidos son Dong (Kam), con más de un millón de hablantes, Mulam , Maonan y Sui . Otros idiomas Kam-Sui incluyen Ai-Cham , Mak y Tʻen , y Chadong , que es el idioma Kam-Sui descubierto más recientemente. Yang (2000) considera que Ai-Cham y Mak son dialectos de un solo idioma. [3]
Graham Thurgood (1988) presenta la siguiente clasificación provisional para la rama Kam-Sui. [4] Chadong , un idioma que ha sido descrito recientemente por el lingüista chino Jinfang Li, también se incluye a continuación. Está más estrechamente relacionado con Maonan . [5] Cao Miao y Naxi Yao , que están estrechamente relacionados con Southern Dong , también se han agregado de Shi (2015). [6]
Kam – Sui |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Demografía
Casi todos los hablantes de las lenguas kam-sui se originan en las prefecturas de Qiandongnan (Dong) y Qiannan (Sui, Then, Mak, Ai-Cham) de Guizhou , así como en las ciudades a nivel de prefectura de Hechi (Mulam y Maonan) y Guilin ( Chadong) en el norte de Guangxi . Muchos hablantes de Kam – Sui también han emigrado a áreas urbanas más lejanas, como Guangzhou .
Pequeños grupos de hablantes de Kam y Sui también residen en la provincia de Tuyên Quang , Vietnam, en las aldeas de Đồng Mộc y Hồng Quang, respectivamente.
Por idioma
- Mulam佬 - Condado autónomo de Luocheng Mulao 罗城 仫佬族 自治县, Hechi , norte de Guangxi ; Prefectura de Qiandongnan , sureste de Guizhou
- Dong侗 - Prefectura de Qiandongnan , sureste de Guizhou
- Luego佯 僙 / 佯 爷 - Condado de Pingtang 平塘 县, prefectura de Qiannan , sur de Guizhou
- Maonan毛 南 - Condado autónomo de Huanjiang Maonan环 江 毛南族 自治县, Hechi , norte de Guangxi
- Chadong茶洞 - Municipio de Chadong, condado de Lingui 临桂县, Guilin , noreste de Guangxi
- Sui水 - Condado autónomo de Sandu Shui黔南 布依族 苗族 自治州, prefectura de Qiannan , sur de Guizhou
- Mak莫 - Condado de Libo荔波 县, prefectura de Qiannan , sur de Guizhou
- Ai-Cham锦 - Condado de Libo荔波 县, prefectura de Qiannan , sur de Guizhou
Por localizacion
( Listado en sentido antihorario: de este a norte a oeste a sur )
- Guizhou
- Qiandongnan - Dong ; 1,500,000 hablantes
- Qiannan
- Condado de Sandu - Sui ; 300.000 hablantes
- Condado de Pingtang - Entonces ; 15.000 hablantes
- Condado de Libo : Mak y Ai-Cham ; 10.000 y 2.700 hablantes
- Guangxi
- Hechi
- Condado de Luocheng - Mulam ; 86.000 hablantes
- Condado de Huanjiang - Maonan ; 30.000 hablantes
- Guilin ( condado de Lingui ) - Chadong ; 20.000 hablantes
- Hechi
Por población
Hay un total de alrededor de 2 millones de hablantes de Kam – Sui.
Los cuatro grupos étnicos más grandes de Kam-Sui, Dong, Shui, Mulao y Maonan, están oficialmente reconocidos por el gobierno chino. Los grupos étnicos Kam-Sui no reconocidos (Chadong, Then, Mak, Ai-Cham) que todavía pueden hablar sus propios idiomas son menos de 50.000.
- Dong : alrededor de 1.500.000 hablantes; 1,7 millones en 1995
- Sui : 300.000 hablantes
- Mulam : 86.000 hablantes (población étnica: 200.000)
- Maonan : 30.000 hablantes (población étnica: 100.000)
- Chadong : 20.000 hablantes
- Entonces : 15.000 hablantes
- Mak : 10,000 hablantes
- Ai-Cham : 2700 hablantes
Otros idiomas
Las siguientes variedades de idiomas están estrechamente relacionadas o son parte de Southern Dong .
- Mjuniang 谬 娘o Cao Miao草 苗(ISO 639-3: cov ): 60.000 (1991) en Liping, Tongdao y Sanjiang; estrechamente relacionado con Dong. [6] [8] Los hablantes se clasifican como de la etnia Miao.
- Naxi Yao那 溪 瑶(autónimo: mu2 ɲiu1 ) es hablado por 2.500 personas en el municipio de Naxi 那 溪 瑶族乡, condado de Dongkou, provincia de Hunan, China. [6]
- Diao 调(刁 人): 2.000 (1999) en el sureste de Guizhou, alrededor de Liping y Congjiang; puede hablar chino o dong. [9] Los hablantes se clasifican como dong étnicos. Diao ( tjau13 ) es un subgrupo de Cao Miao según Shi (2015: 43). [10]
El idioma Sanqiao ( Qiaohua锹 话) es un idioma mixto de origen miao, dong y chino. [11] Sanqiao 三 锹 (三 橇) es hablado por 5.000 personas (1999) en los condados de Liping y Jinping, Guizhou. [12] [11] Los hablantes se clasifican como étnicos Miao o Dong. [13]
Los siguientes pueblos también pueden hablar idiomas Kam – Sui. [14]
- Xialusi 下 路 司: 3.000 (1999) en el sureste de Guizhou; clasificados como Dong, pero se desconoce su afiliación lingüística (posiblemente Kam-Sui). [15] Los hablantes se clasifican como dong étnicos.
- Shui de Yunnan : 6800 (1990) en Huangnihe 黃泥河 y Gugan 古 敢 水族 乡, [16] condado de Fuyuan , Yunnan; 490 (1990) en Dahe y Long'an del condado de Yiliang . [17] En Gugan, hay un grupo de aldeas conocido como las "Cinco aldeas Shui" 水 五寨, [18] que consta de Buzhang 补 掌, [19] Dongla 咚 喇, [20] Reshui 热水, [21] Dazhai大寨, [22] y Duzhang 都 章. [23] Todavía se habla en Xinbao Village 新 堡村, Laochang Township 老 厂 乡, Fuyuan County , Yunnan. [24] [25] También en Dacunzi 大 村子, municipio de Geyi 格 宜 镇, ciudad de Xuanwei . [26] [27] Sin embargo, estos son en realidad todos los idiomas tai del norte ( Bouyei ) según Hsiu (2013). [28]
También hay algunos idiomas en el sudeste de Guizhou, el norte de Guangxi y el sudoeste de Hunan que han sido influenciados por los idiomas Kam-Sui, como el Suantang 酸汤 y el Tongdao Pinghua , una lección de Pinghua que se habla en el condado autónomo de Tongdao Dong , en Hunan . [29] Los idiomas Kam-Sui también están en contacto con Suantang 酸汤, un idioma sinítico hablado por unos 80.000 miao étnicos en Baibu 白布, Dihu 地 湖, Dabaozi 大 堡子 y Sanqiao 三 锹 en los condados de Tianzhu, Huitong y Jing ( Chen Qiguang 2013: 35). [30] Suantang es muy similar a New Xiang (新 湘 语), pero es ininteligible con Southwestern Mandarin .
Reconstrucción
El idioma Proto-Kam-Sui es el ancestro reconstruido de los idiomas Kam-Sui.
Ver también
- Lista de vocabulario comparativo de idiomas de Hunan Kam-Sui (Wikcionario)
Referencias
- ^ http://ling.uta.edu/~jerry/research/map.html
- ^ Solnit, David B. 1988. "La posición de Lakkia dentro de Kadai". En Comparative Kadai: Linguistic Studies beyond Tai , Jerold A. Edmondson y David B. Solnit (eds.). páginas 219-238. Instituto de Verano de Lingüística Publicaciones en Lingüística 86. Dallas: Instituto de Verano de Lingüística y la Universidad de Texas en Arlington.
- ^ 杨 通 银 / Yang Tongyin. 莫 语 研究 / Mo yu yan jiu (Un estudio de Mak). Beijing: 中央 民族 大学 出版社 / Zhong yang min zu da xue chu ban she, 2000.
- ^ Thurgood, Graham. 1988. "Notas sobre la reconstrucción de Proto-Kam-Sui". En Jerold A. Edmondson y David B. Solnit (eds.), Comparative Kadai: Linguistic Studies beyond Tai, 179-218. Instituto de Verano de Lingüística Publicaciones en Lingüística, 86. Dallas: Instituto de Verano de Lingüística y la Universidad de Texas en Arlington.
- ^ a b Li, Jinfang. 2008. "Chadong, una lengua kam-sui recién descubierta en el norte de Guangxi". En Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson y Yongxian Luo, ed. Las lenguas Tai-Kadai, 596-620. Nueva York: Routledge.
- ^ a b c Shi Lin [石林]. 2015. Tres variedades de idiomas de la región fronteriza de Hunan-Guizhou-Guangxi [湘黔 桂 边区 的 三个 族群 方言 岛]. Beijing: Prensa de la Academia de Ciencias Sociales de China [中国 社会 科学 出版社]. ISBN 9787516164945
- ^ Lin, Shi y Cui Jianxin. 1988. "Una investigación de la lengua Ai-Cham". En Jerold A. Edmondson y David B. Solnit (eds.), Comparative Kadai: Linguistic Studies beyond Tai, 59-85. Instituto de Verano de Lingüística Publicaciones en Lingüística, 86. Dallas: Instituto de Verano de Lingüística y la Universidad de Texas en Arlington.
- ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/M/Mjuniang.pdf
- ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/D/Diao.pdf
- ^ Shi Lin [石林]. 2015. Tres variedades de idiomas de la región fronteriza de Hunan-Guizhou-Guangxi [湘黔 桂 边区 的 三个 族群 方言 岛]. Beijing: Prensa de la Academia de Ciencias Sociales de China [中国 社会 科学 出版社]. ISBN 9787516164945
- ^ a b http://www.zghuamiao.com/nd.jsp?id=180
- ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/S/Sanqiao.pdf
- ^ 吴 安 毕, 柯震豪.贵州 待 识别 民族 人口 的 初步 分析.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/X/Xialusi.pdf
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=69595
- ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/S/ShuiYunnan.pdf
- ^ http://file.lw23.com/5/54/542/5426d856-8bbb-4108-a310-96caa7bace36.pdf
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=69611
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vindex.aspx?departmentid=69619&classid=727513
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=69618
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=69621
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=69609
- ↑ Hai Zuoliang [海佐 良] (2006).云南 水族 语言 最后 的 余音. 《今日 民族》 2006 年 第 04 期.
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=92314
- ^ http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=34677
- ^ 曲靖 民族 源流 概述
- ^ Hsiu, Andrew. 2013. Variedades "Shui" del oeste de Guizhou y Yunnan .
- ^ Peng Jianguo [彭建国]. 2010.湖南 通道 侗族 “本地 话” 的 语音 系统 及其 归属. Diario de Yunmeng 云梦 学 刊, Vol. 31, N ° 4.
- ↑ Chen, Qiguang [陈其光] (2013). Lenguaje Miao y Yao [苗 瑶 语文]. Beijing: Prensa de la Universidad China Minzu.
Otras lecturas
- Idiomas Tai – Kadai . (2007). Curzon Pr. ISBN 978-0-7007-1457-5
- Diller, A. (2005). Los idiomas Tai-Kadai . Londres [etc.]: Routledge. ISBN 0-7007-1457-X
- Edmondson, JA y Solnit, DB (1988). Kadai comparativo: estudios lingüísticos más allá del Tai . Publicaciones del Summer Institute of Linguistics en lingüística, núm. 86. [Arlington, Texas]: Instituto de Lingüística de Verano. ISBN 0-88312-066-6
- Peiros, Ilia. 1998. "Lingüística comparada en el sudeste asiático". Lingüística del Pacífico, Escuela de Investigación de Estudios Asiáticos y del Pacífico, Universidad Nacional de Australia.
- Thurgood, Graham. 1988. "Notas sobre la reconstrucción de Proto-Kam-Sui". En Jerold A. Edmondson y David B. Solnit (eds.), Comparative Kadai: Linguistic Studies beyond Tai, 179–218. Instituto de Verano de Lingüística Publicaciones en Lingüística, 86. Dallas: Instituto de Verano de Lingüística y la Universidad de Texas en Arlington.
enlaces externos
- ABVD: lista de palabras Proto-Kam – Sui