De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Coordenadas : 63 ° N 32 ° E / 63 ° N 32 ° E / 63; 32

Banderas de Karelia
Las dos banderas de Karelia, la bandera nacionalista (izquierda, con una cruz) y la bandera oficial de la República Rusa de Karelia (derecha, con barras)
Los dos escudos de armas de Karelia, el finlandés (izquierda, con corona) y el ruso (derecha, con oso)

Karelia ( Karelia , estonio , finlandés : Karjala , IPA:  [ˈkɑr.jɑ.lɑ] ; ruso : Каре́лия , tr. Karéliya , IPA:  [kɐˈrʲe.lʲɪ.jə] ; sueco : Karelen , históricamente Корела, Koryela ), la tierra del pueblo de Carelia , es un área en el norte de Europa de importancia histórica para Rusia , la URSS , Finlandia y Suecia. Actualmente está dividido entre el noroeste de la Federación de Rusia (los súbditos federales de la República de Karelia y el Óblast de Leningrado ) y Finlandia (las regiones de Karelia del Sur , Karelia del Norte y la parte oriental de la actual Kymenlaakso ).

Uso del nombre [ editar ]

Partes de Karelia, tal como están divididas hoy
Kizhi Pogost , uno de los muchos buenos ejemplos de arquitectura de madera que sobreviven en la isla de Kizhi

Varias subdivisiones pueden llamarse Karelia. Carelia finlandesa fue una provincia histórica de Finlandia, y ahora está dividida entre Finlandia y Rusia, a menudo llamada simplemente Karjala en finlandés. La parte oriental de esta área principalmente luterana fue cedida a Rusia después de la Guerra de Invierno de 1939-1940.

La República de Karelia es un súbdito federal ruso, incluida Karelia Oriental con una población principalmente ortodoxa rusa.

En la Finlandia actual, Karjala se refiere a las regiones de Karelia del Sur y del Norte , aunque partes de la Karelia histórica también se encuentran dentro de la región de Kymenlaakso (al este del río Kymi ), Savonia del Norte ( Kaavi , Rautavaara y Säyneinen ) y Savonia del Sur ( Mäntyharju ).

Geografía [ editar ]

Karelia se extiende desde la costa del Mar Blanco hasta el Golfo de Finlandia . Contiene los dos lagos más grandes de Europa, el lago Ladoga y el lago Onega . El istmo de Carelia se encuentra entre el golfo de Finlandia y el lago Ladoga .

La frontera entre Karelia e Ingria , la tierra de los pueblos ingrios estrechamente relacionados , había sido originalmente el río Neva mismo, pero más tarde se trasladó hacia el norte en el istmo de Karelia para seguir el río Sestra (en ruso : Сестра ), hoy en el área metropolitana de San Petersburgo. área, pero en 1812-1940 la frontera ruso-finlandesa.

Al otro lado del lago Ladoga , el río Svir generalmente se considera la frontera sur tradicional del territorio de Carelia, mientras que el lago Onega y el Mar Blanco marcan la frontera oriental. El río Kymi marca la histórica frontera occidental del territorio de Carelia, ya que sirvió como límite entre los finlandeses de Häme y los de Karelia durante la Edad Media . [1] También se dice que el río Kymi formó un límite entre las esferas culturales oriental y occidental a más tardar al comienzo de la Edad del Bronce . [2] En el norte vivían los nómadas Samis, pero no había una frontera natural a excepción de grandes áreas boscosas ( taiga ) y la tundra .

En los textos históricos, Karelia a veces se divide en Karelia Oriental y Karelia Occidental, que también se llaman Karelia rusa y Karelia finlandesa, respectivamente. El área al norte del lago Ladoga que perteneció a Finlandia antes de la Segunda Guerra Mundial se llama Ladoga Karelia, y las parroquias en la antigua frontera de antes de la guerra a veces se llaman Border Karelia. White Sea Karelia (a veces se utiliza el término finlandés o kareliano "Viena Karelia", o en algunas fuentes en inglés, "White Karelia") es la parte norte de Karelia Oriental y Olonets Karelia es la parte sur.

Tver Karelia denota las aldeas en el Óblast de Tver que están habitadas por Tver Karelians .

Vista del casco antiguo de Kem . Foto de SMProkudin-Gorsky , 1916
Castillo de Viipuri en el Golfo de Finlandia en la ciudad de Vyborg. Viipuri fue llamada la capital de Karelia cuando era parte de Finlandia.

Localidades habitadas [ editar ]

  • República de Karelia
    • Petrozavodsk ( Петрозаводск , Petroskoi , desde finales de 1941 hasta 1944 conocido como Äänislinna / Onegaborg para los finlandeses)
    • Belomorsk ( Беломорск , Sorokka )
    • Medvežyegorsk ( Медвежьегорск , Karhumäki )
    • Kalevala ( Калевала , Uhtua)
    • Kem ( Кемь , Vienan Kemi , comparar con Kemi )
    • Kostomukša ( Костомукша , Kostamus )
    • Kondopoga ( Кондопога , Kontupohja )
    • Sortavala ( Сортавала , Sortavala , Sordavala )
    • Suojarvi ( Суоярви , Suojärvi )
    • Segeža ( Сегежа , Sekehe )
    • Pitkjaranta ( Питкяранта , Pitkäranta )
    • Olonec ( Олонец , Aunus )
  • Istmo de Carelia
    • Vyborg ( Выборг , Viipuri , Viborg )
    • Priozersk ( Приозерск , Käkisalmi / Kexholm )
    • Svetogorsk ( Светого́рск , Enso )
  • Carelia del Sur
    • Imatra
    • Joutseno
    • Lappeenranta ( Villmanstrand )
  • Carelia del Norte
    • Joensuu
    • Ilomantsi ( Ilomants )
    • Cometa
    • Kesälahti
    • Kontiolahti
    • Lieksa
    • Liperi
    • Nurmes
    • Outokumpu

Historia [ editar ]

Suecia y la República de Nóvgorod combatieron duramente por Karelia durante un período que comenzó en las guerras sueco-nóvgorodianas del siglo XIII . El Tratado de Nöteborg (finlandés: Pähkinäsaaren rauha) en 1323 dividió a Carelia entre los dos. Viborg (finlandés: Viipuri) se convirtió en la capital de la nueva provincia sueca. En el Tratado de Stolbovo de 1617, gran parte de la Carelia rusa fueron cedidas a Suecia. Los conflictos entre los nuevos gobernantes suecos y la población indígena de estas áreas llevaron a un éxodo: miles de carelios, incluidos los antepasados ​​de los carelios de Tver , emigraron a Rusia.

Pioneros en Karelia , 1900. Por Pekka Halonen

El Tratado de Nystad (finlandés: Uudenkaupungin rauha) en 1721 entre la Rusia Imperial y Suecia cedió la mayor parte de Karelia a Rusia. El Tratado de Åbo en 1743 entre Suecia y Rusia luego cedió Karelia del Sur a Rusia. Después de que Finlandia fuera ocupada por Rusia en la Guerra de Finlandia , partes de las provincias cedidas (la Vieja Finlandia ) se incorporaron al Gran Ducado de Finlandia . En 1917, Finlandia se independizó y la frontera fue confirmada por el Tratado de Tartu en 1920.

Los partisanos finlandeses participaron en los intentos de derrocar a los bolcheviques en la Carelia rusa ( Carelia Oriental ) en 1918–20, como en la fallida expedición Aunus . También querían incorporar el resto de Karelia a Finlandia y cooperaron con la efímera República de Uhtua . Estas expediciones principalmente privadas terminaron después del tratado de paz de Tartu. Después del final de la Guerra Civil Rusa y el establecimiento de la Unión Soviética en 1922, la parte rusa de Karelia se convirtió en la República Autónoma de Karelia de la Unión Soviética (ASSR) en 1923.

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial en 1939, la Unión Soviética atacó a Finlandia, iniciando así la Guerra de Invierno . El Tratado de Paz de Moscú de 1940 entregó la mayor parte de la Carelia finlandesa a la Unión Soviética. Más de 400.000 personas, prácticamente toda la población, tuvieron que ser reubicadas en Finlandia. Durante la Guerra de Continuación entre 1941 y 1944, los finlandeses invadieron y ocuparon Karelia durante tres años. Después de la guerra, la expansión soviética causó una amargura considerable en Finlandia, que perdió su cuarta ciudad más grande, Viipuri , su corazón industrial a lo largo del río Vuoksi , el canal de Saimaa que conectaba el centro de Finlandia con elGolfo de Finlandia , acceso a las aguas de pesca del lago Ladoga (finlandés: Laatokka), y convirtió a una octava parte de sus ciudadanos en refugiados sin posibilidad de regresar. De las áreas cedidas a la Unión Soviética, toda la población fue evacuada y reubicada en otras partes de Finlandia. Los habitantes actuales de las antiguas partes finlandesas de Rusia de Carelia, como la ciudad de Vyborg / Viipuri y el istmo de Carelia , y sus descendientes son inmigrantes de la posguerra.

Mapa que muestra la República de Karelia y las dos regiones finlandesas

Como consecuencia del tratado de paz, la ASSR de Karelia se incorporó a la RSS de Karelo-Finlandia 1941-1956, después de lo cual se convirtió de nuevo en una ASSR. Karelia fue la única república soviética que fue "degradada" de una RSS a una ASSR dentro de la RSFS rusa . A diferencia de las repúblicas administrativas, las repúblicas soviéticas (en teoría) tenían el derecho constitucional de separarse . El posible temor a la secesión, así como la minoría étnica rusa en Karelia, puede haber resultado en su "degradación". En 1991 se creó la República de Karelia a partir de la ASSR. [ cita requerida ]

El colapso de la Unión Soviética provocó un colapso económico . Desde la disolución de la Unión Soviética, el área ha experimentado un deterioro urbano masivo . Los edificios de la era soviética construidos de forma apresurada y deficiente, así como las casas más antiguas que quedan de la era finlandesa, están siendo abandonadas. [3]

Política [ editar ]

Sede de la Asamblea Legislativa de Karelia

Karelia está políticamente dividida entre Finlandia y Rusia. La República de Karelia es un sujeto federal de Rusia , que se formó en 1991 a partir de la ASSR de Karelia . El istmo de Carelia pertenece al Óblast de Leningrado . El lado finlandés se compone de partes de las regiones ( maakunta ) de Karelia del Sur , Karelia del Norte y Kymenlaakso .

Hay algunos grupos pequeños pero entusiastas de finlandeses que hacen campaña para estrechar los lazos entre Finlandia y Karelia. La expresión política de estas esperanzas irredentistas se llama la cuestión de Carelia y se trata de la readquisición por parte de Finlandia de la Carelia finlandesa cedida . Estas esperanzas perduran , por ejemplo, en Karjalan Liitto y ProKarelia . Sin embargo, las ambiciones de estrechar lazos con Karelia Oriental no incluyen demandas territoriales.

Demografía [ editar ]

La parte rusa es mayoritariamente de habla rusa. Sin embargo, hay minorías que hablan el idioma finlandés o carelio, especialmente en la República de Carelia y en las aldeas carelias de la región de Tver en el noroeste de Rusia. El idioma Veps más lejano se habla a ambos lados del río Svir . El finlandés y carelio han tenido distintos reconocimientos en la Carelia rusa a lo largo de la historia. En el lado finlandés, el área es de habla finlandesa . Los dialectos carelios del idioma finlandés se hablan principalmente en el sur de Karelia finlandés y forman el grupo dialectal del sudeste del finlandés. Los dialectos de Karelia del Norte finlandesa pertenecen al gran grupo de dialectos savonianos del este y centro de Finlandia. [4]

Los dialectos finlandeses ingrios se hablan en Ingria, que es un área alrededor de San Petersburgo, entre la frontera con Estonia y el lago Ladoga. Los finlandeses ingrios se establecieron en la región en el siglo XVII después de la conquista sueca de la zona. Los colonos hablaban dialectos finlandeses de Carelia y Savonia. Los habitantes más antiguos de Ingria, los ingrios, tienen su propio idioma, que está relacionado con el idioma de Karelia y los dialectos del sudeste del finlandés. [5]

Los habitantes de Karelia que fueron evacuados de la Karelia finlandesa se reubicaron en toda Finlandia y hoy aproximadamente un millón de personas en Finlandia pueden rastrear sus raíces en el área cedida a la Unión Soviética después de la Segunda Guerra Mundial. En Finlandia, unas 5.000 personas hablan carelio.

Cultura [ editar ]

  • Kalevala
  • Olla caliente de Carelia
  • Lengua carelia           
  • Empanadas de Carelia
  • Música de Karelia
  • Perro oso de Carelia
  • Laika karelo-finlandesa

Turismo [ editar ]

Karelia es un destino habitual entre los territorios de Finlandia y Rusia en el turismo internacional por sus sitios arquitectónicos, culturales e históricos únicos como Kizhi y Valaam . [6]

La región es visitada por turistas tanto en verano como en invierno, cuando las posibles actividades incluyen montar en un trineo detrás de un equipo de perros y correr desde la banya hasta un agujero de hielo y viceversa. Los excursionistas de verano pueden visitar la cascada de Kivach o la meseta de la silla del demonio. [7]

Ver también [ editar ]

  • Karelia Suite , una colección de piezas del compositor Jean Sibelius .
  • Cerámica de amianto , un tipo de alfarería fabricada en Karelia y sus alrededores.
  • Carelianismo , un movimiento cultural en el Gran Ducado de Finlandia .
  • La banda Mastodon , que rinde homenaje a Karelia en su disco Crack the Skye con la canción "Ghost of Karelia".
  • Viipurin Lauluveikot , un coro de hombres finlandeses fundado en 1897 en Viipuri , Carelia finlandesa.
  • The Karelian Isthmus es el álbum debutde la banda de metal finlandesa Amorphis , lanzado en 1993.
  • Lauri Törni , nacido en Viipuri, soldado y receptor de la Cruz de Mannerheim durante la Guerra de Continuación , que más tarde sirvió en los ejércitos alemán y estadounidense.
  • Historia de Finlandia

Referencias [ editar ]

  1. ^ Uino, Pirjo (1997). Antigua Karelia . Helsinki: Suomen muinaismuistoyhdistyksen aikakausikirja 104. p. 118.
  2. ^ Uino, Pirjo (1997). Antigua Karelia . Helsinki: Suomen muinaismuistoyhdistyksen aikakausikirja 104. p. dieciséis.
  3. ^ (en finlandés) ROMAHTANUT YHTEISKUNTA ("Sociedad colapsada") Archivado el 15 de octubre de 2007 en Wayback Machine en elsitio web de Free Karelia
  4. ^ [1]
  5. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 4 de octubre de 1999 . Consultado el 16 de marzo de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  6. ^ "Información turística de Karelia" . Portal de turismo de Karelia .
  7. ^ VSEVOLOD, PULYA. "Karelia volverá en tus sueños" . Rusia más allá de los titulares .

Fuentes [ editar ]

  • "They Take My Father", de Mayme Sevander y Laurie Hertzel, una historia de los estadounidenses finlandeses que emigraron a la Carelia soviética durante la Gran Depresión .

Enlaces externos [ editar ]

  • Carelios (Los pueblos del Libro Rojo)
  • Rastreando la frontera este de Finlandia - ThisisFINLAND
  • El canal de Saimaa une dos Karelia -ThisisFINLAND
  • Bandera regional
  • Visitkarelia.fi - Información sobre viajes, turismo y otros campos en Karelia del Norte
  • Información sobre viajes a Carelia del Sur
  • Pielis.ru - información de viaje sobre la región de Karelia del Norte y la ciudad de Joensuu
  • Karelia volverá en tus sueños Artículo sobre Karelia con fotos e información turística útil.
  • Genocidio en la Carelia soviética: el terror de Stalin y los finlandeses de la Carelia soviética
  • Sus ideales fueron aplastados. La historia de una hija de la comuna de Säde en la Carelia soviética.