Los habitantes de Cachemira , también conocidos como Koshurs ( pronunciación de Cachemira: [/ kəːʃirʲ /] ) [ cita requerida ] , son hablantes nativos de la lengua de Cachemira que viven principalmente, pero no exclusivamente, en el Valle de Cachemira en la parte de la región de Cachemira en disputa administrada por la India. [3] [4]
کٲشِرؠ | |
---|---|
Regiones con poblaciones significativas | |
India ( Jammu y Cachemira ) | 6.797.587 ( 2011 ) * [1] |
Pakistán ( Azad Jammu y Cachemira ) | 353,064 ( 2017 ) * [2] |
Idiomas | |
Cachemira | |
Religión | |
Mayoría : Islam ( mayoría sunita , minoría chiita ) Minoría : | |
Grupos étnicos relacionados | |
Otros Dards , Indo-Aryans | |
* Las cifras de población son solo para el número de hablantes de la lengua de Cachemira. No puede incluir a los habitantes de Cachemira étnica que ya no hablan el idioma de Cachemira. |
Historia
Idioma
El cachemira se habla principalmente en el valle de Cachemira y en las regiones de Chenab de Jammu y Cachemira . El idioma se origina en sánscrito, aunque recibió influencia persa durante el dominio musulmán. [5] Según muchos lingüistas, el idioma de Cachemira es un idioma dardo del noroeste de la familia indo-aria, que desciende de las lenguas indo-arias medias . La etiqueta "Dardic" indica una etiqueta geográfica para los idiomas hablados en las regiones montañosas del noroeste, no una etiqueta lingüística. [6] UCLA estima que el número de hablantes es de alrededor de 4,4 millones, con preponderancia en el Valle de Cachemira , [7] mientras que el censo de India de 2001 registra más de 5,5 millones de hablantes. [8] Según el censo de 1998, había 132.450 hablantes de Cachemira en Azad Kashmir , Pakistán. [9] Según el profesor Khawaja Abdul Rehman, el idioma de Cachemira está a punto de desaparecer en el valle de Neelum. [10]
Se cree que Kashmiri es el único entre los idiomas Dardic que tiene una literatura escrita. [6] La literatura de Cachemira se remonta a más de 750 años, comparable a la de la mayoría de los idiomas modernos. [11] Algunos poetas y escritores modernos de Cachemira son Mehjoor y Abdul Ahad Azad . [12]
Ver también
- 1931 Agitación de Cachemira
- Censo de 1941 de Jammu y Cachemira
- Conferencia de todas las partes de Hurriyat
- Elecciones en Jammu y Cachemira
- Conflicto de Cachemira
- Diáspora de cachemira
- Shaikh de Cachemira
- Cachemiriyat
- Lista de cachemires
- Teoría de la descendencia de Cachemira de las tribus perdidas de Israel
- Musulmanes tibetanos
Referencias
- ^ "Resumen de la fuerza de los hablantes de idiomas y lenguas maternas - 2011" (PDF) . Censo de la India (.gov) . 2011. Archivado (PDF) desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
- ^ Kiani, Khaleeq (28 de mayo de 2018). "CCI aplaza la aprobación de los resultados del censo hasta las elecciones" . DAWN.COM . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
- ^ (a) Editors of Encyclopaedia Britannia, "Kashmir, region Indian subcontinent" , Encyclopædia Britannica , consultado el 15 de agosto de 2019CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )(se requiere suscripción) Cita: "Cachemira, región del subcontinente indio noroccidental ... ha sido objeto de disputa entre la India y Pakistán desde la partición del subcontinente indio en 1947. Las partes norte y oeste están administradas por Pakistán y comprenden tres áreas: Azad Cachemira, Gilgit y Baltistán, las dos últimas son parte de un territorio llamado las áreas del norte. Administradas por la India son las porciones sur y sureste, que constituyen el estado de Jammu y Cachemira, pero están programadas para dividirse en dos territorios. China se convirtió en activo en la zona oriental de Cachemira en la década de 1950 y ha controlado la parte noreste de Ladakh (la parte más oriental de la región) desde 1962. ";
(B) "Kashmir" , Encyclopedia Americana , Scholastic Library Publishing, 2006, p. 328, ISBN 978-0-7172-0139-6 C. E Bosworth, Universidad de Manchester Cita: "KASHMIR, kash'mer, la región más septentrional del subcontinente indio, administrada en parte por India, en parte por Pakistán y en parte por China. La región ha sido objeto de una amarga disputa entre India y Pakistán desde que se independizaron en 1947 "; - ^ Osmańczyk, Edmund Jan (2003), Enciclopedia de las Naciones Unidas y acuerdos internacionales: G to M , Taylor & Francis, págs. 1191–, ISBN 978-0-415-93922-5 Cita: "Jammu y Cachemira: Territorio en el noroeste de India, sujeto a una disputa entre India y Pakistán. Tiene fronteras con Pakistán y China".
- ^ Kaw, Pandits de Cachemira , 2001 , p. 34.
- ^ a b Munshi, S. (2010), "Kashmiri" , Concise Encyclopedia of Languages of the World , Elsevier, págs. 582–, ISBN 978-0-08-087775-4
- ^ "Proyecto de Idiomas de UCLA: Cachemira" . Instituto Internacional UCLA. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ Resumen de la fuerza de los hablantes de idiomas y lenguas maternas - 2000 , Censo de la India, 2001
- ^ Shakil, Mohsin (2012). "Idiomas del antiguo estado de Jammu Kashmir (un estudio preliminar)" . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Hacia el norte: Convocatoria de exploración de sitios arqueológicos" . 5 de junio de 2015.
- ^ Ghulam Rasool Malik, Kashmiri Literature Archivado el 1 de julio de 2016 en Wayback Machine , Muse India, junio de 2006.
- ^ Poesía y renacimiento: volumen del centenario del nacimiento de Kumaran Asan , Sameeksha, 1974 , consultado el 12 de agosto de 2015
Bibliografía
Enciclopedia
- Amin, Tahir; Schofield, Victoria (2009), "Kashmir" , en John L. Esposito (ed.), The Oxford Encyclopedia of Islamic World , ISBN 9780195305135
- Khan, Nyla Ali. Cachemira . La enciclopedia de Oxford del Islam y las mujeres.
- West, Barbara (2010), Enciclopedia de los pueblos de Asia y Oceanía , ISBN 9781438119137
Libros eruditos
- Ames, Frank (1986). El mantón de Cachemira y su influencia indo-francesa . Club de coleccionistas de antigüedades. ISBN 9780907462620 .
- Bhat, M. Ashraf (2017), The Changing Language Roles and Linguistic Identities of the Kashmiri Speech Community , Cambridge Scholars Publishing, ISBN 978-1-4438-6260-8
- Bose, Sumantra (2013), Transforming India , Harvard University Press, ISBN 978-0-674-72819-6
- Brower, Barbara; Johnston, Barbara Rose (2016). ¿Pueblos que desaparecen ?: Grupos indígenas y minorías étnicas en Asia meridional y central . Routledge. ISBN 9781315430393 .
- C. Baron V. Hugel, anotado por DC Sharma (1984). Cachemira bajo Maharaja Ranjit Singh. Atlantic Publishers & Distributors Pvt Ltd. ISBN 9788171560943 .
- Chowdhary, Rekha (2015), Jammu y Cachemira: Política de identidad y separatismo , Routledge, ISBN 978-1-317-41405-6
- Chen, Yu-Wen; Shih, Chih-Yu (2016), Política fronteriza en el norte de la India , Routledge, ISBN 9781317605171
- Drace-Francis, Alex, Identidad europea: un lector histórico ed. Identidad europea: un lector histórico. ] Palgrave Macmillan, 2013.
- Fahim, Farukh (2011), "Centuries 'Subjugation Kicks off a Bitter Struggle" , en Harsh Dobhal (ed.), Writings on Human Rights, Law, and Society in India: A Combat Law Anthology: Selections from Combat Law, 2002- 2010 , Nueva Delhi: Red de derechos humanos / Centro de información sociojurídica, págs. 258–264, ISBN 9788189479787
- Hangloo, Rattan Lal (2000), El estado en la Cachemira medieval , Manohar, ISBN 978-81-7304-251-5
- Jalal, Ayesha (2002), Self and Sovereignty: Individual and Community in South Asian Islam Since 1850 , Routledge, ISBN 978-1-134-59937-0
- Rai, Mridu (2004), Gobernantes hindúes, sujetos musulmanes: Islam, derechos e historia de Cachemira , C. Hurst & Co, ISBN 1850656614
- Schofield, Victoria (2000), Cachemira en conflicto , Londres y Nueva York: IB Taurus & Co, ISBN 9781860648984
- Schofield, Victoria (2010), Cachemira en conflicto: India, Pakistán y la guerra sin fin , IBTauris, ISBN 978-0-85773-078-7
- Sevea, Iqbal Singh (2012), La filosofía política de Muhammad Iqbal: Islam y nacionalismo en la India colonial tardía , Cambridge University Press, ISBN 9781139536394
- Snedden, Christopher (2015), Comprensión de Cachemira y Cachemira , Oxford University Press, ISBN 978-1-84904-342-7
- Watt, George (2014). Un diccionario de los productos económicos de la India, parte 2 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9781108068796 .
- Zutshi, Chitralekha (2004), Idiomas de pertenencia: Islam, identidad regional y la creación de Cachemira , C. Hurst & Co. Publishers, ISBN 978-1-85065-700-2
Libros
- Bamzai, PNK (1994), Cultura e historia política de Cachemira: Cachemira antigua , MD Publications Pvt. Ltd., ISBN 978-81-85880-31-0
- Bamzai, Prithivi Nath Kaul (1994), Cultura e historia política de Cachemira: Cachemira medieval , Publicaciones MD, ISBN 978-81-85880-33-4
- Bakshi, SR (1997), Kashmir Through Ages, Volume 2: Kashmir - Valley and its Culture , Sarup & Sons, ISBN 978-81-85431-71-0
- Bhandari, Mohan C. (2006), Resolviendo Cachemira , Lancer Publishers, ISBN 978-81-7062-125-6
- Dar, P. Krishna (2000). Cocina de Cachemira . Penguin Reino Unido. ISBN 9789351181699 .
- Kaw, MK (2001), Pandits de Cachemira: Mirando hacia el futuro , APH Publishing, ISBN 9788176482363
- Kaw, MK (2004), Kashmir and its People: Studies in the evolution of Kashmiri society , Volumen 4 de la serie de investigación KECSS: Cultura y herencia de Kashmir, APH Publishing, p. 90, ISBN 978-81-7648-537-1
- Libros de Madison; Andrews McMeel Publishing, LLC; Corby Kummer (1 de noviembre de 2007). 1001 alimentos para morirse. Andrews McMeel Publishing. ISBN 978-0-7407-7043-2 .
- Hāṇḍā, Omacanda (1998), Textiles, disfraces y ornamentos del Himalaya occidental , Indus Publishing, ISBN 978-81-7387-076-7
- Parashar, Parmanand (2004), Cachemira el paraíso de Asia , Sarup & Sons, ISBN 978-81-7625-518-9
- Rafiabadi, Hamid Naseem (2003), Las religiones del mundo y el Islam: un estudio crítico, Parte 2 , Sarup & Sons, ISBN 9788176254144
- Rafiabadi, Hamid Naseem (2005), Santos y salvadores del Islam , Sarup & Sons, ISBN 978-81-7625-555-4
- Janet Rizvi (2001), Caravanas transhimalayas: príncipes mercaderes y comerciantes campesinos en Ladakh , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-565817-0
- Solomon H. Katz; William Woys Weaver (2003). Enciclopedia de la alimentación y la cultura: producción de alimentos para frutos secos. Scribner. ISBN 978-0-684-80566-5 .
- El pasado y el presente de Panjab . Departamento de Estudios Históricos de Punjab, Universidad de Punjab. 1993. p. 22.
artículos periodísticos
- Bhasin, MK; Nag, Shampa (2002). "Un perfil demográfico de la gente de Jammu y Cachemira" (PDF). Revista de Ecología Humana
- Downie, JM; Tashi, T .; Lorenzo, FR; Feusier, JE; Mir, H .; Prchal, JT (2016), "A Genome-Wide Search for Greek and Jewish Admexture in the Kashmiri Population", PLOS ONE , 11 (8): e0160614, Bibcode : 2016PLoSO..1160614D , doi : 10.1371 / journal.pone.0160614 , PMC 4973929 , PMID 27490348
- Revista de Historia . Departamento de Historia, Universidad de Jadavpur. 1981. p. 76.
- The Journal of the Anthropological Survey of India, Volumen 52 . La encuesta.
- La revista trimestral de la Sociedad Mítica (Bangalore)., Volumen 96 . La Sociedad.
Fuentes primarias
- Lawrence, Sir Walter Roper (1895), El Valle de Cachemira , Asian Educational Services, ISBN 978-81-206-1630-1
- Mohamed, C. K. Censo de la India, 1921. Vol. XXII: Cachemira. Parte I: Informe .
- Actas - Congreso de Historia de la India, Volumen 63 . Congreso de Historia de la India. 2003.
- Informe del censo de Punjab, 17 de febrero de 1881 . 1883.
- Ram, Anant; Raina, Hira Nand (1933). Censo de la India, 1931. Vol. XXIV: Estado de Jammu y Cachemira. Parte II: Tablas imperiales y estatales.
- Sir George Watt (1903). Arte indio en Delhi 1903: siendo el catálogo oficial de la exposición de Delhi 1902-1903. Motilal Banarsidass Publ. ISBN 978-81-208-0278-0 .
enlaces externos
Medios relacionados con el pueblo de Cachemira en Wikimedia Commons