Kedatuan (ortografía antigua: Kadatuan ; romanización javanesa : Kedaton ) fueron ciudades-estado históricas semiindependientes o principados en todo el antiguo sudeste asiático marítimo en las actuales Indonesia , Malasia y Filipinas . En un sentido moderno malayo e indonesio , podrían describirse como reinos o entidades políticas . [1] El registro escrito más antiguo que menciona el término kadatuan fue el Srivijayan del siglo VII. Inscripción de Telaga Batu y Kota Kapur . [2]
Etimología
El término Kadatuan en antiguo malayo significa "el reino de Datu" o "la residencia de Datu". Construido a partir de la palabra madre malaya de edad Datu con circumfijo Ke- -una para denotar su lugar. Se deriva de Datu o Datuk , un antiguo título y cargo austronesio para líder regional o anciano que se utiliza en todo el sudeste de Asia marítimo . Se mencionó en varias inscripciones, como la inscripción Srivijayan Old Malay Telaga Batu del siglo VII y la inscripción Sundanese Astana Gede del siglo XIV . [2] En un sentido más amplio, podría referirse a todo el principado, sin embargo, en un sentido más pequeño, podría referirse al palacio donde reside Datu. La inscripción de Kota Kapur mencionaba " manraksa yan kadatuan çrivijaya " (para proteger el Kadatuan de Srivijaya), por lo que Srivijaya se describe como un kadatuan. En la perspectiva de Srivijayan, el reino de Kadatuan Srivijaya se describió y consta de varios wanua (asentamientos), cada uno dirigido por un datu (datuk), que significa líder de la comunidad o anciano. Todo este reino está bajo el control del kadatuan central, que también está dirigido por un datu. El datu más alto en Srivijaya fue Dapunta Hyang . [2]
El kedatuan es conocido y está muy extendido en la región de habla malaya , incluida la costa este de Sumatra , las tierras de Minangkabau , la península malaya , la costa de Borneo y el archipiélago filipino. [3] En javanés, el término Ratu se usa en lugar de Datu , por lo que en Java se usa Karaton , Keraton o Kraton en lugar de Kedaton para describir la residencia del líder regional. El término también se conoce en Java como Kedaton , sin embargo, el significado se ha cambiado a término arquitectónico para referirse al complejo interior de la vivienda dentro del complejo de keraton (palacio). Por ejemplo, está el complejo Kedaton dentro de la parte central del palacio Keraton Surakarta en Java Central. [4]
Relaciones politicas
Los kedatuan más pequeños a menudo se volvían subordinados a los kedatuan vecinos más poderosos, que a su vez estaban subordinados al rey central ( Maharaja ). Los Kedatuan más poderosos, a veces crecieron hasta convertirse en reinos poderosos , y ocasionalmente intentaron liberarse de su soberano y, a veces, disfrutaron de tiempos de independencia, y a su vez podrían subyugar al vecino Kedatuan. [ cita requerida ] Kedatuan, grandes y pequeños a menudo cambiaban de lealtad , o pagaban tributo a más de un vecino poderoso. [ cita requerida ]
Algunos kedatuan, como Srivijaya , se convirtieron en imperios . Se sugiere que durante su formación inicial, Srivijaya era una colección o algún tipo de federación que constaba de varios kadatuans (principados locales), todos jurando lealtad al gobernante central Kadatuan gobernado por Srivijayan Maharaja. [2]
Ver también
- Mueang , concepto similar en el sudeste asiático continental, especialmente en Tailandia y Laos
- Mandala , modelo político en el antiguo sudeste asiático
- Barangay , término específico para el mismo sistema de ciudades-estado independientes y semiindependientes utilizado en Filipinas
Referencias
- ^ Definición de 'Kedatuan'
- ↑ a b c d Reynold Sumayku (septiembre de 2013). "Sriwijaya: Kadatuan atau Jaringan Pelabuhan" . National Geographic Indonesia (en indonesio) . Consultado el 5 de marzo de 2015 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ El antiguo Kadatuan o Tumao. (Archivos de historia de Filipinas)
- ^ "Keraton Surakarta Hadiningrat Tata Ruang, Arsitektur dan Maknanya" (en indonesio). Kamus Ilmiah. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 5 de marzo de 2015 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )