Kenilworth ( / k ɛ n ɪ l w ər θ / KEN -il-wərth ) es una ciudad de mercado y parroquia civil en Warwickshire , Inglaterra; está situado aproximadamente a 6 millas (10 km) al suroeste del centro de Coventry , 5 millas (8 km) al norte de Warwick y 90 millas (140 km) al noroeste de Londres. Se encuentra en Finham Brook , un afluente del río Sowe , que se une al río Avon a unas 2 millas (3 km) al noreste del centro de la ciudad. El censo de 2011 registró una población parroquial de 22,413.[1] La ciudad se destaca arquitectónicamente por las extensas ruinas del castillo de Kenilworth , las ruinas de la abadía de Kenilworth en elparque Abbey Fields , la iglesia parroquial de San Nicolás y la torre del reloj de la ciudad.
Kenilworth | |
---|---|
Torre del reloj en el cruce de The Square, Smalley Place y Abbey End | |
Kenilworth Ubicación dentro de Warwickshire | |
Población | 22.413 ( censo de 2011 ) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SP2971 |
Parroquia civil |
|
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | Kenilworth |
Distrito de código postal | CV8 |
Código telefónico | 01926 |
Policía | Warwickshire |
Fuego | Warwickshire |
Ambulancia | West Midlands |
Parlamento del Reino Unido | |
Sitio web | https://www.kenilworthweb.co.uk/ |
Historia
En Kenilworth existía un asentamiento en la época del Libro de Domesday de 1086 , que lo registra como Chinewrde , que significa "granja de una mujer llamada Cynehild".
Geoffrey de Clinton (fallecido en 1134) inició la construcción de un priorato agustino en 1122, [2] que coincidió con la iniciación del castillo de Kenilworth . [3] El priorato fue elevado al rango de abadía en 1450 [2] y suprimido con la disolución de los monasterios en la década de 1530. A partir de entonces, los terrenos de la abadía junto al castillo se convirtieron en tierras comunes a cambio de lo que Robert Dudley, primer conde de Leicester, utilizó para ampliar el castillo. Solo sobreviven unas pocas paredes y un granero de almacenamiento de la abadía original.
Justo al lado de Coventry Road en Kenilworth hay un campo llamado Parliament Piece. Puede ser aquí donde Enrique III celebró un Parlamento en agosto de 1266, mientras sus tropas sitiaban el castillo de Kenilworth, donde los seguidores del difunto Simon de Montfort , encabezados por Henry de Hastings, todavía resistían contra las fuerzas del rey. Este Parlamento condujo al Dictum de Kenilworth : un asentamiento que ofrecía a los rebeldes una forma de recuperar las tierras que la Corona les había arrebatado. Una copia del Dictum está respaldada en castris apud Kenilworth - "en el campamento (o castillo) de Kenilworth". [ cita requerida ] Los miembros del público tienen acceso gratuito a Parliament Piece, que es propiedad de Open Spaces Society y está alquilada al Consejo del Distrito de Warwick .
Geoffrey de Clinton hizo que se creara un parque de ciervos cerca de Kenilworth. [2] En 1488 Ralph, abad de Kenilworth Abbey tenía 40 acres (16 ha) de tierra cerca de Redfern, al noroeste de la ciudad, llamado Duck Park, [2] que a pesar de su nombre era un parque de ciervos. Alrededor de 1540 había ocho parques de ciervos cerca de Kenilworth. [2] Otro cerca de Rudfen era un parque de 30 acres (12 ha) que se llamó Little Park en 1581. Era propiedad de Robert Briscoe en 1649 y todavía se llamaba Briscoe's Park en 1785. [2] Uno de los ocho parques de ciervos , The Chase, todavía se puede rastrear. La parte este de su parque está a aproximadamente 1 milla (1,6 km) al oeste del castillo, mientras que la parte norte forma el límite entre Chase Wood y la carretera agrícola y el camino de herradura entre Little Chase Farm y Warrior's Lodge Farm.
Aproximadamente en 1414, Enrique V mandó construir le plesans en marais [4] - "El placer en el pantano" [2] - a unos 800 m (0,5 millas) al oeste del castillo. [5] Se trataba de una casa de banquetes con entramado de madera rodeada por un terraplén con foso de unos 600 pies (180 m) por 500 pies (150 m), que los reyes del siglo XV utilizaron en lugar de los apartamentos estatales del castillo. [5] En el siglo XVI, Enrique VIII hizo demoler la casa del banquete [5] y reutilizó los materiales para construir edificios con entramado de madera dentro del castillo. [2] El mero fue drenado en 1649, pero los terraplenes "The Pleasaunce" sobreviven como Monumento Programado . [4]
Isabel I visité varias veces a Robert Dudley, primer conde de Leicester en el castillo de Kenilworth, la última en 1575. Dudley entretuvo a la reina con desfiles y banquetes que costaban unas 1.000 libras esterlinas al día, lo que sobrepasaba todo lo visto antes en Inglaterra. [6] [7] Estos incluían fuegos artificiales. [8]
El Consejo del Distrito de Warwick posee y administra terrenos al otro lado de Coventry Road en Tainter's Hill. Este espacio público abierto fue designado "para los pobres de la parroquia" bajo una ley de cierre en 1756 y está registrado como tierra común. En 1778 se construyó el molino de viento de Kenilworth . Más tarde convertido en la torre de agua de la ciudad , ahora es una casa privada, despojada de sus velas.
En 1844, el ferrocarril de Londres y Birmingham abrió la línea Coventry a Leamington , incluida la estación de tren de Kenilworth . El L & NWR tenía una nueva estación construida en 1883 y una nueva línea de enlace entre Kenilworth y Berkswell en 1884 para evitar Coventry . Esto cerró a todo el tráfico el 3 de marzo de 1969. [9] British Rail retiró los servicios de pasajeros de Coventry a Leamington Line y cerró la estación de Kenilworth en enero de 1965 en línea con el informe The Reshaping of British Railways . En mayo de 1977, British Rail restableció los servicios de pasajeros, pero no volvió a abrir la estación de Kenilworth, que quedó abandonada y finalmente fue demolida. En 2011, el Consejo de Warwick otorgó a John Laing plc el permiso de planificación para construir una nueva estación, [10] que debía abrir en 2013. [11] [12] Sin embargo, finalmente abrió en 2018. [13]
El ferrocarril en el siglo XIX trajo a industriales de Birmingham y Coventry , para desarrollar la zona residencial alrededor de la estación de tren de la ciudad. [ cita requerida ] En el siglo XIX, la ciudad tenía algunas hermosas mansiones grandes con jardines paisajísticos; estos fueron demolidos después de la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial para desarrollos de viviendas. Los nombres de ellos sobreviven en los nombres de algunas carreteras y áreas. Por ejemplo, Towers Close se construyó en los terrenos de Rouncil Towers. Algunos árboles grandes de sus terrenos sobreviven, incluidas las secuoyas gigantes de los páramos y las torres Rouncil.
El crecimiento de la ciudad ocasionó la adición de una segunda iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra , St John's, que se encuentra en Warwick Road en Knights Meadow. Fue diseñado por Ewan Christian y construido en 1851-1852 como un edificio de estilo neogótico con un campanario al suroeste y un chapitel . [14]
Después de 1883, la estación de 1844 en Warwick Road fue parcialmente reconstruida en el otro extremo de Station Road, detrás del King's Arms y Castle Hotel . Tanto la estación como el hotel fueron demolidos en 1983, pero aún quedan algunos trabajos en piedra del ferrocarril. El antiguo exterior de King's Arms fue copiado y reabierto en 2007 como una cadena de restaurantes. Tiene pilares distintivos en su fachada de Warwick Road. Sir Walter Scott se quedó en el hotel mientras trabajaba en su novela Kenilworth . [15]
En 1884, la Iglesia Parroquial de San Nicolás instaló una sala de misiones sobre la Co-Op en Park Road. [16] Atrajo a una congregación de 150 personas y en 1885 se trasladó a nuevas instalaciones. [16] En 1905 se trasladó de nuevo a un edificio de hierro " tabernáculo de hojalata " recién erigido en Albion Street y consagrado como Iglesia de la Misión de San Bernabé , [16] una iglesia hija de San Nicolás.
El ferrocarril impulsó la horticultura comercial de Kenilworth . [ citación necesitada ] Se dice que había 40 viveros que cultivaban productos de huerta en Kenilworth, pero ahora todos han sido remodelados para viviendas. El último fue Guest's Nursery, que se desarrolló como 23 casas en 2002. La época victoriana vio una gran expansión de la ciudad al oeste de Abbey Fields y en la tierra alrededor de Warwick Road. La mayoría de los edificios a lo largo de Warwick Road datan de este período y posteriores, pero sobreviven algunas cabañas anteriores. [ cita requerida ] Más al este, el Hotel Woodside fue construido alrededor de 1860 y fue el hogar de varias personas notables.
La antigua mansión en Forrest Road, construida alrededor de 1901, sigue en pie. Se cree que William Forrest compró el terreno circundante, excepto el de la terraza al norte de Abbey End, y construyó la casa para él o para su familia. La casa se dividió en tres lotes residenciales separados en la década de 1970, la parte principal formaba Hillcrest, el ala oeste con la gran escalera principal y los jardines Max Gate, y la sala de billar el bungalow South Brent. Los antiguos jardines paisajísticos al este y oeste de la propiedad se han construido para viviendas, pero los jardines sur y norte todavía pertenecen a la casa. Algunas características se han perdido durante la transición internamente, pero externamente la casa todavía tiene sus grandes ventanales, paredes de azulejos, chimeneas altas y otras características, que se pueden ver en los nuevos apartamentos, Mulberry Court en Abbey End. Warwick Road es ahora el principal centro comercial de la ciudad. [ cita requerida ]
La mayoría de los edificios más antiguos de Kenilworth se encuentran en Castle Green, New Row y High Street, que tiene tiendas establecidas desde hace mucho tiempo. La antigüedad de los edificios hace que parezca que este es el asentamiento original, pero en realidad es simplemente la parte más antigua que aún existe. El asentamiento original a lo largo de la actual Warwick Road se ha reconstruido continuamente desde el siglo XII y conserva pocos edificios originales. Muchas casas alrededor de Castle Green están construidas con piedra recuperada en el siglo XVII, cuando los muros del castillo fueron despreciados después de la Guerra Civil Inglesa . [ cita requerida ]
En mayo de 1961, la Sociedad Kenilworth se formó debido a preocupaciones sobre un grupo de cabañas catalogadas del siglo XVII adyacentes a Finham Brook en Bridge Street. [17] Se propone promover la conciencia del carácter de Kenilworth y fomentar su preservación.
A principios de la década de 1980, uno de los minoristas de computadoras de la primera generación, una compañía llamada Kenilworth Computers con sede cerca de Clock Tower, utilizó el nombre de la ciudad para reempacar la microcomputadora Nascom con el argumento de que era lo suficientemente robusta como para ser utilizada. por la agricultura. [18]
Kenilworth fue azotado por un tornado F0 / T1 el 23 de noviembre de 1981, como parte del brote sin precedentes en todo el país ese día. [19]
Kenilworth moderno
Modern Kenilworth es una ciudad dormitorio para quienes viajan diariamente a Coventry y también a Birmingham y Leamington Spa . A pesar de su proximidad a la Universidad de Warwick en Gibbet Hill en Coventry, tiene solo una pequeña población universitaria compuesta en su mayoría de postgraduados y personal.
En 2008, Waitrose abrió un supermercado en Kenilworth, [20] y la cadena de ferretería Robert Dyas abrió una tienda de nuevo formato en noviembre de 2011. Hay planes para renovar la biblioteca pública existente. El antiguo centro juvenil de la ciudad fue demolido en 2007 para dar paso a un supermercado, y se construyó uno nuevo. The Cross , un pub-restaurante, recibió una estrella Michelin en 2014. [21]
En el centro de Kenilworth se encuentra una fuente de agua de bolas de Kugel , llamada Millennium Globe. [22]
Los distritos dentro de la ciudad incluyen Abbey End, Borrowell, Castle End, Castle Green, Crackley, Knight's Meadow, Ladyes Hill, Park Hill, St Johns, Whitemoor y Windy Arbor.
Transporte
El A46 de derivación abierto en junio de 1974. [23] Tanto el aeropuerto de Birmingham y el M6 , M42 y M40 autopistas están a 10 millas (16 km) de la ciudad.
Hay un servicio regular de autobús a las estaciones de tren de Coventry y Leamington Spa ; Warwick Parkway está a 11-14 minutos en coche. En junio de 2013, el gobierno otorgó £ 5 millones para la reapertura de la estación de Kenilworth , aproximadamente la mitad del costo total propuesto. [24] La estación, inaugurada el 30 de abril de 2018, tiene enlaces directos a Coventry y Leamington Spa. [25] En 2019, los servicios de West Midlands Trains desde Leamington Spa a Nuneaton comenzaron a hacer escala en la estación. [26]
Deporte
Kenilworth Town FC, ubicado en Gypsy Lane en el sur de la ciudad, jugó en la Midland Combination hasta junio de 2011, cuando renunció, [27] prefiriendo gastar dinero en mejoras del terreno en lugar de alinear un equipo. Volvió a entrar en la pirámide del fútbol inglés en la temporada 2013-14 y se colocó en la División 3 de la Midland Football League , el 12º nivel más alto en el sistema de la liga inglesa. La estadía, sin embargo, fue breve; el primer equipo volvió a dimitir poco después. El terreno de Gypsy Lane fue comprado en 2018 por Coventry Plumbing FC, que demolió la casa club y construyó una nueva, antes de comenzar la temporada 2019-20 allí. [28] [29]
Kenilworth Wardens FC tiene su sede en Kenilworth Wardens, un club deportivo aficionado comunitario en Glasshouse Lane, al este de la ciudad. [30]
Kenilworth RFC es el club de rugby de la ciudad . Presenta tres equipos senior y alberga una gran sección de minis , juniors y potros. El terreno también se encuentra en Glasshouse Lane. [31]
Kenilworth Tennis, Squash and Croquet Club, en Crackley Lane, tiene nueve canchas de tenis, cinco canchas de squash y racketball y dos campos de croquet . [32]
Kenilworth tiene dos clubes de cricket: Kenilworth Wardens en Glasshouse Lane tiene cinco equipos senior y una sección juvenil a partir de los siete años; [33] Kenilworth Cricket Club tiene tres equipos senior y juega en el campo de Warwick Road. [34]
Kenilworth Runners se reúne en Wardens. Está dirigido a corredores de todas las edades y habilidades. [35]
Octavian Droobers es el club de orientación local, que utiliza mapas de Abbey Fields y Kenilworth Common en los que organizar eventos.
Kenilworth Wheelers se reúne durante todo el año los sábados y domingos por la mañana para dar un paseo por la carretera. Durante los meses de verano, los entrenamientos nocturnos regulares se adaptan a todas las habilidades, desde principiantes hasta corredores. [36]
La piscina de Abbey Fields se encuentra en Abbey Fields . Tiene una piscina cubierta de 25 mx 10 m y una piscina al aire libre abierta de mayo a septiembre. Es el hogar del Kenilworth Swimming Club y el Kenilworth Masters Swimming Club. [37]
Kenilworth Golf Club cuenta con un campo de parque maduro de 18 hoyos, además de un pequeño campo de par 3 de seis hoyos. [38]
Castle Farm Recreation Center tiene una sala de bádminton de cuatro canchas adecuada para baloncesto, voleibol, netball, tenis de mesa, bolos de alfombra corta y fiestas infantiles. Está disponible para el público y los clubes deportivos que realizan reservas en bloque durante todo el año.
Carrera de dos castillos
The Two Castles Run comenzó en 1983 como un recorrido divertido entre el castillo de Warwick y el castillo de Kenilworth. [39] Se ha convertido en una carrera con licencia de atletismo inglés con 3.000 participantes en 2010. [40] En 2010 y 2011 celebró el Campeonato de 10 Kilómetros de la Asociación Atlética Amateur de Warwickshire. En 2012, las 4.000 plazas se vendieron en 25 horas. La carrera es organizada cada junio por el Kenilworth Rotary Club [41] junto con el Leamington Cycling and Athletic Club. [42] [43]
Letras
Teatros
El Talisman Theatre, fundado como Talisman Players en 1942, se trasladó a sus instalaciones actuales de 156 asientos en Barrow Road en 1969. [44] Ganó ocho premios NODA entre 2004 y 2014. [45]
El Priory Theatre , fundado en 1932 como Kenilworth Players, utiliza la antigua capilla Unitaria / Cristadelfiana , un edificio del Renacimiento gótico [2] que data de 1816, que se convirtió en un edificio de teatro de 119 asientos en 1945-1946. [46] Fue destruido por un incendio en 1976, pero restaurado y reabierto en septiembre de 1978. [46]
Festival de artes de Kenilworth
El primer Festival de Kenilworth se celebró en 1935. Después de un intervalo de 70 años, se revivió localmente en 2005. Entre 2005 y 2015, los eventos se llevaron a cabo casi todos los años, con éxito variable. [47] La compañía se convirtió en una empresa social en 2010. [48] En 2015/16, un nuevo equipo supervisó un cambio de dirección, con un nuevo nombre, marca y declaración de misión, como Kenilworth Arts Festival , su enfoque es "celebrar y apoyar el trabajo original de alta calidad dentro de las artes contemporáneas ".
La inauguración del Festival de las Artes de Kenilworth, en septiembre de 2016, destacados cantautores Rachel Sermanni y Lucas Jackson , pianista de jazz Jason Rebello , BAFTA compañero Andrew Davies, dúo clásico de las hermanas Ayoub, naturaleza-guionista Rob Cowen, y los poetas David Morley , Sarah Howe , Jo Bell y Luke Kennard . La segunda edición del festival tuvo lugar en septiembre de 2017, con reconocidos participantes como el cantautor John Smith, el pianista Gwilym Simcock, la escritora de naturaleza Alys Fowler y los novelistas Kit de Waal y Sarah Moss.
En 2018, el Kenilworth Arts Festival se amplió a 10 días, del 20 al 29 de septiembre. El festival contó con más de 30 eventos, con cabezas de cartel como los músicos estadounidenses S. Carey y Jesca Hoop; la pianista Zoe Rahman; el escritor de naturaleza John Lewis-Stempel y los novelistas Kamila Shamsie, Donal Ryan, Kit de Waal, Fiona Mozley y Kiran Millwood Hargrave. El festival obtuvo fondos del Arts Council England.
El Festival de Artes de Kenilworth se celebró nuevamente del 19 al 28 de septiembre de 2019. [49]
Política y gobierno
Kenilworth ganó una junta de salud local en 1877, que se convirtió en un Consejo de Distrito Urbano en 1894. [50] Bajo las reformas del gobierno local en 1974, el Distrito Urbano de Kenilworth se fusionó en el nuevo Distrito de Warwick junto con Warwick y Leamington Spa . Kenilworth se estableció entonces como una parroquia civil con un Ayuntamiento . [51]
Desde 2010, Kenilworth ha sido parte de la circunscripción de Kenilworth y Southam , antes de eso fue parte de Rugby y Kenilworth .
Gente notable
Por orden de nacimiento:
- Enrique III de Inglaterra (1207-1272) encargó el Dictum de Kenilworth , que se hizo público el 31 de octubre de 1266. [52]
- Eduardo II de Inglaterra (1284-1327) estuvo prisionero en el castillo de Kenilworth en 1326-1327. [53]
- Robert Dudley, primer conde de Leicester (1532 o 1533-1588) vivió en el castillo de Kenilworth. [54]
- Thomas Underhill (1545-1591) era el encargado del guardarropa del castillo de Kenilworth. [ cita requerida ]
- Thomas Hearne (1744-1817), paisajista, pintó The Priory Gate en Kenilworth en 1784. [55]
- William Field (1768-1851), ministro unitario e historiador local, sirvió en la Old Meeting House en Kenilworth desde aproximadamente 1830 hasta 1850. [56]
- La novela Kenilworth de Sir Walter Scott (1771-1832) . A Romance apareció de forma anónima en 1821. [57]
- Samuel Butler (1774-1839), erudito clásico y obispo, se convirtió en el titular de Kenilworth en 1802. [58]
- John Sumner (1780–1862), arzobispo de Canterbury , nació en Kenilworth. [59]
- Charles Sumner (1790–1874), escritor religioso y obispo, nació en Kenilworth. [60]
- William Gresley (1801–1876), clérigo y escritor religioso, nació en Kenilworth. [61]
- Samuel Carter MP (1805–1878), heredó una propiedad en Kenilworth y está enterrado en el cementerio de San Nicolás. [62] [63]
- Anna Russell (1807–1876), botánica, vivió en Kenilworth. [64]
- Samuel Hawksley Burbury (1831-1911), matemático, nació en Kenilworth. [sesenta y cinco]
- Isabel, Lady Burton (de soltera Arundell, 1831–1896), escritora religiosa y esposa del erudito Richard Francis Burton , nació en Kenilworth. [66]
- George Potter (1832–1893), sindicalista, primer presidente del Congreso de Sindicatos de Inglaterra y Gales, nació en Kenilworth.
- La larga asociación de Sir Arthur Sullivan (1842-1900) con la música vocal comenzó con una cantata , The Masque at Kenilworth , en 1864. [67]
- Jack Burns (1859-1927), golfista campeón de Escocia, fue fundamental en la creación del campo de Kenilworth en 1890. [68]
- Oliver Bodington (1859–1936), abogado internacional y agente matrimonial con sede en París, fue bautizado en Kenilworth. [69]
- Edith Emma Cooper (1862-1913) fue la mitad de Michael Field , conocido como poeta, dramaturgo y diarista.
- Edgar Jepson (1863-1938), escritor de novelas de crimen, aventuras y fantasía, nació en Kenilworth. [70]
- John Siddeley, Lord Kenilworth (1866–1953), pionero de la ingeniería aeronáutica y de motores, se mudó a Crackley Hall, Kenilworth, en 1918.
- Reginald Lee (1870-1913), tripulante superviviente del RMS Titanic , murió en Kenilworth. [71]
- Walter Ritchie (1919-1991), escultor, vivió y trabajó en Kenilworth. [72]
- Basil Heatley (nacido en 1933 en Kenilworth) fue un corredor de maratón y medallista de plata olímpica. [73]
- Andrew Davies (nacido en 1936), es novelista y guionista que vive en Kenilworth (el Orgullo y prejuicio de la BBC de 1995 ). [74]
- Julia Slingo (nacida en 1950), científica climática y Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico, nació en Kenilworth. [75]
- Peter Marlow (1952-2016) fue reportero gráfico y fotógrafo.
- Tim Flowers (nacido en 1967 en Kenilworth) es un portero de fútbol de la Asociación , especialmente para Southampton y Blackburn Rovers . Fue internacional 11 veces con Inglaterra . [76]
- Rebecca Probert (nacida en 1973), historiadora jurídica y experta en derecho matrimonial, vive en Kenilworth con su marido, el escritor de viajes Liam D'Arcy Brown . [77]
- Kelvin Langmead (nacido en 1985), jugador de fútbol profesional de Kidderminster Harriers, se educó en la escuela Kenilworth. [78]
- Sarah-Jane Perry (nacida en 1990), jugadora profesional de squash internacional , se educó en la escuela Kenilworth. [79]
Ciudades gemelas
Kenilworth está hermanado con:
- Bourg-la-Reine , Hauts-de-Seine , Francia
- Eppstein , Hesse , Alemania.
Kenilworth también tiene vínculos de amistad con:
- Roccalumera , Italia
- Bo , Sierra Leona , a través de One World Link (OWL)
- Uyogo, Tanzania
Referencias
- ^ a b "Área: Kenilworth (parroquia): cifras clave para el censo de 2011: estadísticas clave" . Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
- ↑ a b c d e f g h i Salzman , 1951 , págs. 132–143.
- ^ Herencia inglesa. Consultado el 10 de noviembre de 2018.
- ^ a b Inglaterra histórica . "El sitio moated Pleasance (1007720)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
- ↑ a b c Pevsner y Wedgwood , 1966 , p. 325.
- ^ Información sobre las máscaras isabelinas Archivado el 21 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ Shepherd, Marc (24 de diciembre de 2003). "Kenilworth (1864)" . Discografía de Gilbert & Sullivan . Archivado desde el original el 25 de junio de 2008.
- ^ Langham, Robert (1580). Carta de Langham .
- ^ Ferrocarriles de Warwickshire - artículo del sitio web de Kenilworth Junction Ferrocarriles de Warwickshire ; Consultado el 3 de septiembre de 2013.
- ^ "Aplicación de planificación WDC / 10CC067" . Consejo del condado de Warwickshire . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
- ^ "John Laing recoge el contrato de construcción de la estación NUCKLE" . Información de transporte . Acumen Inteligencia Ltd . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
- ^ "Contratos firmados para construir la nueva estación de tren de Kenilworth" . Coventry Telegraph . 24 de julio de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
- ^ "Luz verde para la estación de Kenilworth" . Comunicado de prensa . Departamento de Transporte . 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
- ^ Pevsner y Wedgwood , 1966 , p. 319.
- ^ "La memoria de Sir Walter Scott vivirá a medida que se encuentre la placa" . Noticias semanales de Kenilworth . 22 de octubre de 2010 . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c "Historia de la Iglesia de San Bernabé" . Iglesias de San Nicolás y San Bernabé Kenilworth . Beneficio de St NIcholas & St Barnabas, Kenilworth. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
- ^ "La sociedad de Kenilworth" . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
- ^ http://www.nascomhomepage.com/pdf/Kenilworth_case.pdf
- ↑ European Severe Weather Dabase, obtenido el 10 de noviembre de 2018.
- ^ "Warwickshire obtiene su primer Waitrose" . Coventry Telegraph . 31 de julio de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
- ^ Michelin Planner Consultado el 20 de marzo de 2017.
- ^ Snoeijer, Jacco H. "Física de la fuente de la esfera de granito" (PDF) . Asociado estadounidense de profesores de física . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
- ^ "Derek, 93, obtiene premio al mérito" . Noticias semanales de Kenilworth . 31 de mayo de 2007 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
- ^ "Promesa de financiación para la estación de tren de Kenilworth" . Noticias ferroviarias globales . Rail Media. 3 de junio de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
- ↑ Kenilworth Station Consultado el 23 de enero de 2018.
- ^ "Cambios de horario de mayo" . Ferrocarril de West Midlands . Consultado el 14 de junio de 2019 .
- ^ "Kenilworth Pull Out Of Midland Comb" . Pitch Hero Non-League . 6 de junio de 2011.
- ^ " ' Estamos devolviendo el fútbol', dicen los futuros propietarios de la antigua tierra del Kenilworth Town FC" . Noticias semanales de Kenilworth . 10 de septiembre de 2018.
- ^ "Directorio" . Liga de fútbol de Midland . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ "Vigilantes de Kenilworth" . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
- ^ "Kenilworth RFC" . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
- ^ "Club de tenis de Kenilworth" . Archivado desde el original el 14 de enero de 2012 . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
- ^ "Vigilantes de Kenilworth" . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
- ^ "Club de críquet de Kenilworth" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
- ^ "Corredores de Kenilworth" . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
- ^ "Kenilworth Wheelers" . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
- ^ "Maestros de Kenilworth" . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
- ^ "Club de golf de Kenilworth" . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
- ^ Rotary Club of Kenilworth Consultado el 10 de noviembre de 2018.
- ^ Atletismo inglés .
- ^ Club rotario de Kenilworth.
- ^ Ciclismo y Athletic Club de Leamington .
- ^ Ejecución de dos castillos.
- ^ "Sobre nosotros" . Centro de Artes y Teatro Talisman . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
- ^ "Archivo" . Centro de Artes y Teatro Talisman . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
- ^ a b "Historia" . Acerca de nosotros . Teatro Priorato . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
- ^ "El Festival de Kenilworth regresa" . Noticias semanales de Kenilworth . 11 de febrero de 2008.
- ^ Telegraph, Coventry (16 de mayo de 2011). "Kenilworth Festival 2011 llega a un final exitoso (Imágenes)" . Coventry Telegraph . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
- ^ Consultado el 18 de febrero de 2020.
- ^ "Parroquias: Kenilworth" . Historia británica en línea . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ "Historia de Kenilworth" . Ayuntamiento de Kenilworth . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ Rothwell, H., ed. (1975), Documentos históricos ingleses III, 1189-1327 , Londres, p. 380.
- ^ JRS Phillips, "Edward II (1284-1327)", Oxford Dictionary of National Biography, consultado el 18 de abril de 2014
- ^ Haynes, Alan (1992): Poder invisible: Los servicios secretos isabelinos 1570-1603 , p. 12.
- ^ Consultado el 18 de abril de 2014.
- ^ "Campo, William". Diccionario de Biografía Nacional . Londres, 1885-1900.
- ^ Catálogo de la Biblioteca Británica. Consultado el 18 de abril de 2014.
- ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). Encyclopædia Britannica (11ª ed.) Cambridge University Press.
- ^ Edward J. Davies, "Algunas conexiones de los pájaros de Warwickshire", The Genealogist , 26 (2012): págs. 58-76.
- ^ "Ridley, William Henry". Diccionario de Biografía Nacional . Londres, 1885-1900.
- ^ Goodwin, Gordon (1890). "Gresley, William". En Stephen, Leslie; Lee, Sidney. Diccionario de biografía nacional 23. Londres: Smith, Elder & Co. págs. 153–55.
- ^ "Samuel Carter" . Diccionario de biografía unitaria y universalista . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
- ^ "Carter, Samuel". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 49346 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Creese, Mary RS (2000). ¿Damas en el laboratorio? Mujeres estadounidenses y británicas en la ciencia, 1800-1900: una encuesta sobre sus contribuciones a la investigación . Prensa espantapájaros. págs. 31–32. ISBN 9780585276847.
- ^ "Burbury, Samuel Hawksley". Diccionario de biografía nacional , 1912 supl. Londres.
- ^ Lovell, Mary S., Una rabia por vivir , WW Norton, 1998.
- ^ Robin Gordon-Powell (Archivero y bibliotecario musical de la Sociedad Sir Arthur Sullivan), Prefacio a la partitura de Kenilworth , Londres, 2002.
- ^ "Historia del Club" . Club de golf Kenilworth . Consultado el 27 de septiembre de 2013 ..
- ^ Joseph Foster: Hombres en el bar (1885), p. 42.
- ^ "Edgar Jepson, 74, novelista inglés". The New York Times (inalámbrico a The New York Times), 12 de abril de 1938, pág. 23.
- ^ Mr Reginald Robinson Lee - Biografía del Titanic - Enciclopedia Titanica en www.encyclopedia-titanica.org
- ^ Rogers, Byron, The Arts: Sculpture - lo que se debe y no se debe hacer en la carrera de Walter Ritchie ... The Sunday Telegraph, 12 de mayo de 1996.
- ^ Héroes deportivos .
- ^ Consultado el 16 de noviembre de 2019.
- ^ "Slingo, Prof. Julia Mary". Quién es quién 2014 , A & C Black, 2014.
- ^ Estadísticas de base de fútbol obtenidas el 28 de noviembre de 2014.
- ^ Página web de la Universidad de Warwick del profesor Probert
- ^ Squashinfo
- ^ Squashinfo. Consultado el 18 de abril de 2014.
Fuentes
- Pevsner, Nikolaus ; Wedgwood, Alexandra (1966). Warwickshire . Los edificios de Inglaterra . Harmondsworth: Penguin Books . págs. 317–326.
- Salzman, LF , ed. (1951). "Kenilworth". Una historia del condado de Warwick . Historia del condado de Victoria . 6: Knightlow cien. Londres: Oxford University Press para el Instituto de Investigaciones Históricas . págs. 132-143.
enlaces externos
- Ayuntamiento de Kenilworth
- Kenilworth, el secreto mejor guardado en Warwickshire - sitio web oficial del centro de la ciudad de Kenilworth
- Cámara de Comercio de Kenilworth
- Fotos geográficas de Kenilworth y sus alrededores
- Artículos y libros de historia local de Kenilworth
- Kenilworth en la Segunda Guerra Mundial
- Catálogo de los archivos del Consejo del Distrito Urbano de Kenilworth que se encuentran en el Centro de Registros Modernos de la Universidad de Warwick
- Warwickshire Geological Conservation Group (WGCG) tiene su sede en Kenilworth