La Restauración de Kenmu (建武 の 新政, Kenmu no shinsei ) fue un período de tres años de dominio imperial en la historia japonesa entre el período Kamakura y el período Muromachi desde 1333 hasta 1336. [1]
Restauración Kenmu 建武 の 新政 Kenmu no shinsei | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1333-1336 | |||||||||||||
Capital | Heian-kyō | ||||||||||||
Lenguajes comunes | Japonés medio tardío | ||||||||||||
Religión | Shinbutsu-shūgō | ||||||||||||
Gobierno | Monarquía absoluta | ||||||||||||
Emperador | |||||||||||||
• 1318-1339 | Go-Daigo | ||||||||||||
Shōgun | |||||||||||||
• 1333 | Moriyoshi | ||||||||||||
• 1335-1336 | Narinaga | ||||||||||||
Historia | |||||||||||||
• Comienza la Guerra Genkō | 1331 | ||||||||||||
• Asedio de Kamakura | 18 de mayo de 1333 | ||||||||||||
• Ashikaga Takauji captura Kioto | 23 de febrero de 1336 | ||||||||||||
Divisa | Ryō | ||||||||||||
|
La Restauración de Kenmu fue un esfuerzo realizado por el emperador Go-Daigo para derrocar al Shogunato de Kamakura gobernante y restaurar la Casa Imperial al poder en Japón, volviendo al gobierno civil después de 148 años de gobierno militar de facto de Kamakura . [2] Go-Daigo lanzó la Guerra Genkō en 1331 contra el Shogunato de Kamakura, pero fue derrotado y exiliado a las Islas Oki . Go-Daigo lanzó un segundo levantamiento y con la ayuda del desertor general de Kamakura Ashikaga Takauji derrotó al Shogunato de Kamakura en el sitio de Kamakura en 1333. La Casa Imperial fue restaurada al poder, pero las políticas de Go-Daigo no lograron satisfacer a sus seguidores samuráis y la mayoría Personas japonesas. La Restauración Kenmu fue finalmente derrocada cuando Takauji se convirtió en Shōgun y fundó el Shogunato Ashikaga en 1336, comenzando el período de las " Cortes del Norte y del Sur " y el período Muromachi . [2]
La Restauración Kenmu fue la última vez que el Emperador de Japón tuvo poder hasta la Restauración Meiji en 1868. [2]
Fondo
El papel del Emperador había sido usurpado por las familias Minamoto y Hōjō desde que Minamoto no Yoritomo había obtenido del Emperador el título de shōgun en 1192, gobernando posteriormente desde Kamakura . [2] Por varias razones, el shogunato de Kamakura decidió permitir que dos líneas imperiales rivales —conocidas como la Corte Sur o línea menor, y la Corte Norte o línea principal— se alternaran en el trono. [2] El método funcionó durante varias sucesiones hasta que un miembro de la Corte Sur ascendió al trono como Emperador Go-Daigo. [2] Go-Daigo quería derrocar al shogunato y desafió abiertamente a Kamakura al nombrar heredero a su propio hijo. [2] En 1331, el shogunato exilió a Go-Daigo, pero las fuerzas leales, incluido Kusunoki Masashige , se rebelaron y acudieron en su apoyo. [2] Fueron ayudados, entre otros, por el futuro shōgun Ashikaga Takauji , un samurai que se había vuelto contra Kamakura cuando fue enviado para sofocar la rebelión de Go-Daigo. [2] Aproximadamente al mismo tiempo, Nitta Yoshisada , otro cacique del este, atacó la capital del shogunato. El shogunato trató de resistir su avance: Yoshisada y las fuerzas del shogunato lucharon varias veces a lo largo del Kamakura Kaidō , por ejemplo en Kotesashigahara (小 手 差 原) , Kumegawa (久 米河) (ambos cerca de la actual Tokorozawa , Prefectura de Saitama ), y Bubaigawara , en la actual Fuchū , cada vez más cerca de Kamakura. La ciudad finalmente fue alcanzada, sitiada y tomada. Kamakura seguiría siendo durante un siglo la capital política de la región de Kantō , pero su supremacía había terminado.
Objetivos de la restauración
Cuando el emperador Go-Daigo ascendió al trono en 1318, inmediatamente manifestó su intención de gobernar sin interferencia del ejército en Kamakura. [2] Los documentos históricos muestran que, sin tener en cuenta la evidencia en contrario, él y sus asesores creían que era posible un resurgimiento de la Casa Imperial, y que el shogunato de Kamakura era el mayor y más obvio de los obstáculos. [2]
Otra situación que pedía solución fue el problema de la propiedad de la tierra que plantean los señoríos y sus tierras (ver el artículo shōen ). [2] Los grandes terratenientes ( shugo (gobernadores) y jitō (señor de la mansión), con su independencia política y sus exenciones de impuestos, estaban empobreciendo al gobierno y socavando su autoridad, y Kitabatake Chikafusa , el futuro consejero principal de Daigo, discutió la situación en sus obras. sobre la sucesión. [2] Chikafusa admitió que nadie tenía la intención de abolir esos privilegios, por lo que la esperanza de éxito en este frente era desde el principio claramente muy débil. [2] No está claro con qué planeaba reemplazar shugo y jitō , pero seguramente no tenía intención de compartir el poder con la clase samurái. [2] Por muy grave que fuera el problema de la propiedad de la tierra, Daigo y sus asesores no hicieron ningún esfuerzo serio por resolverlo, en parte porque fueron los samuráis de las mansiones de las provincias occidentales los que habían derrotado el shogunato para él. [2] En tal situación, cualquier esfuerzo para regular las mansiones estaba destinado a causar resentimiento entre los aliados clave. [2]
Fracaso de las políticas de Go-Daigo
El Emperador reclamó la propiedad de algunas mansiones de las que su familia había perdido previamente el control, recompensando con ellas, entre otros, templos budistas como Tō-ji y Daitoku-ji con la esperanza de obtener su apoyo. [2] Sin embargo, no protegió los derechos de los inquilinos y trabajadores, cuyas quejas llegaron a los monasterios. [2]
Tampoco entendía la importancia para él de la clase guerrera, porque nunca recompensaba adecuadamente a sus seguidores samuráis menores, como podría haberlo hecho usando tierras de las tierras confiscadas de los Hōjō, permitiéndose en cambio el favoritismo. [2] Estos errores son la clave para comprender los eventos de las próximas décadas. [2] Después de recompensar a las instituciones religiosas, se preparó para redistribuir las tierras Hōjō, y un gran número de samuráis acudió a él para presentar sus reclamos. [2] Las recompensas más importantes fueron otorgadas a los samuráis, entre ellos Nitta Yoshisada , el hombre que había destruido el shogunato de Kamakura, y Ashikaga Takauji . Sin embargo, al hacerlo, no pudo devolver el control de las provincias a los civiles. [2] Pero cometió su mayor error al no recompensar adecuadamente a los guerreros menores que lo habían apoyado. [2] Los tribunales establecidos a tal efecto eran ineficaces y demasiado inexpertos para la tarea, y la corrupción abundaba. [2] La ira de los samuráis empeoró por el hecho de que Go-Daigo, que quería construir un palacio para sí mismo pero no tenía fondos, recaudó impuestos adicionales de la clase samurái. [2] Una ola de enemistad hacia la nobleza comenzó a correr por el país, fortaleciéndose con el tiempo. [2] El Taiheiki también registra que, aunque Takauji y Yoshisada fueron generosamente recompensados, los cargos de shugo y jito en más de cincuenta provincias fueron para nobles y burócratas de la corte, sin dejar despojos para los guerreros. [3] A finales de 1335, el emperador y la nobleza habían perdido todo apoyo de la clase guerrera. [2]
El ascenso de los hermanos Ashikaga
Go-Daigo quería restablecer su gobierno en Kamakura y el este del país sin enviar un shōgun allí, ya que esto todavía se consideraba demasiado peligroso. [2] Como compromiso, envió a su hijo de seis años, el príncipe Norinaga, a la provincia de Mutsu (la parte oriental de la actual región de Tōhoku , que se extiende desde la prefectura de Fukushima en el sur hasta la prefectura de Aomori en el norte) y lo nombró gobernador general. de las provincias de Mutsu y Dewa . [2] En una respuesta obvia a este movimiento, el hermano menor de Ashikaga Takauji, Tadayoshi, sin una orden del Emperador, escoltó a otro de sus hijos, Nariyoshi (también conocido como Narinaga) de once años a Kamakura, donde lo instaló como Gobernador del Kōzuke. Provincia con él mismo como diputado y gobernante de facto. [2] [4] El nombramiento de un guerrero para un puesto importante tenía la intención de mostrarle al Emperador que la clase samurái no estaba preparada para un gobierno puramente civil. [2]
Más tarde, un tercer hijo de Go-Daigo, el príncipe Morinaga , fue nombrado sei-i taishōgun junto con su hermano Norinaga, un movimiento que despertó inmediatamente la hostilidad de Ashikaga Takauji . [3] [5] [6] Takauji creía que la clase militar tenía derecho a gobernar y no se consideraba un usurpador sino, dado que los Ashikaga descendían de una rama del clan Minamoto, más bien un restaurador del poder de Minamoto. [2] Cuando la guarnición de Hōjō en Rokuhara fue destruida en 1333, inmediatamente intervino e instaló allí su oficina ( bugyōsho ). [2] Mantuvo el orden en la ciudad y, en general, asumió la función del original. [2] Al extender su autoridad para controlar los viajes por carreteras, emitir pasaportes y ejercer derechos que antes pertenecían a los diputados del shogunato (el Rokuhara Tandai ), Takauji demostró que creía que el poder político samurái debía continuar. [2] Su diferenciación como representante de las fuerzas armadas lo convirtió en un punto de agregación para el descontento de los guerreros. [2] Samurái lo veía como el hombre que podía traer de vuelta el apogeo del shogunato y, por lo tanto, su fuerza era superior a la de cualquier otro samurái, incluido Nitta Yoshisada. [2] Su único obstáculo para el shogunato era el príncipe Morinaga. [2]
Príncipe Morinaga
El príncipe Morinaga, con su prestigio y su devoción a la causa del gobierno civil, era el enemigo natural de Takauji y podía contar, por tanto, con el apoyo de sus adversarios, entre ellos Nitta Yoshisada, a quien Takauji había ofendido. [2] La tensión entre el Emperador y Ashikaga creció gradualmente, hasta que Takauji hizo arrestar a Morinaga con un pretexto y primero lo confinó en Kioto , luego lo transportó a Kamakura, donde el Príncipe estuvo prisionero hasta finales de agosto de 1335. [5] La situación en Kamakura continuó siendo tenso, con los partidarios de Hōjō organizando revueltas esporádicas aquí y allá. [2] En el transcurso del mismo año, Hōjō Tokiyuki , hijo del último regente Takatoki , intentó restablecer el shogunato por la fuerza y derrotó a Tadayoshi en Musashi, en la actual prefectura de Kanagawa . [4] Tadayoshi tuvo que huir, por lo que antes de irse ordenó la decapitación del príncipe Morinaga. [5] Por lo tanto, Kamakura estaba temporalmente en manos de Tokiyuki. [4] Al escuchar la noticia, Takauji le pidió al Emperador que le hiciera sei-i tai-shōgun para que pudiera sofocar la revuelta y ayudar a su hermano. [2] Cuando su solicitud fue denegada, Takauji organizó sus fuerzas y regresó a Kamakura sin el permiso del Emperador, derrotando a los Hōjō. [4] [a] Luego se instaló en el vecindario Nikaidō de Kamakura . [8] Cuando lo invitaron a regresar a Kioto, hizo saber a través de su hermano Tadayoshi que se sentía más seguro donde estaba y comenzó a construirse una mansión en Ōkura , donde había estado la primera residencia de Kamakura shōgun Minamoto no Yoritomo . [2]
Guerra civil
Para entonces, Kyoto era consciente de que Takauji había asumido amplios poderes sin permiso imperial, por ejemplo, nominando a un miembro del clan Uesugi para el puesto de alguacil de Kōzuke, la provincia natal de Nitta Yoshisada. [2] A finales de 1335, varios miles de hombres del emperador estaban listos para ir a Kamakura, mientras que un gran ejército al mando de Kō no Moroyasu se apresuraba hacia allí para ayudarlo a resistir el ataque. [2] El 17 de noviembre de 1335, Tadayoshi emitió un mensaje a nombre de su hermano pidiendo a todos los samuráis que se unieran al Ashikaga y destruyeran a Nitta Yoshisada. [2] La Corte, mientras tanto, había hecho lo contrario, ordenando a los samuráis de todas las provincias que se unieran a Yoshisada y destruyeran a los dos Ashikaga. [2] La guerra comenzó cuando la mayoría de los samuráis estaban convencidos de que Takauji era el hombre que necesitaban para corregir sus agravios, y la mayoría de los campesinos estaban convencidos de que habían estado mejor bajo el shogunato. [2] Por lo tanto, la campaña fue enormemente exitosa para los Ashikaga, con un gran número de samuráis que se apresuraron a unirse a los dos hermanos. [2] Para el 23 de febrero del año siguiente, Nitta Yoshisada y el Emperador habían perdido, y el propio Kyoto había caído. [2] El 25 de febrero de 1336, Ashikaga Takauji entró en la capital y terminó la Restauración de Kenmu. [2]
Peculiaridades calendáricas de la época.
La era Kenmu se encuentra en la condición anómala de tener dos duraciones diferentes. Debido a que los nombres de la era japonesa ( nengō ) cambian con el Emperador y la Casa Imperial se dividió en dos después de 1336, la era Kenmu fue contada por los dos lados de dos maneras diferentes. "Kenmu" es la era posterior a la era Genkō , y se entiende que abarcó los años 1334 a 1336 antes del comienzo de la era " Engen " , como el tiempo fue calculado por la Corte Sur; y al mismo tiempo se dice que abarcó los años 1334 a 1338 antes de Ryakuō , como el tiempo fue calculado por la Corte Norte rival. Debido a que el Tribunal Sur, el perdedor, se considera, sin embargo, el legítimo, su cálculo del tiempo es el que utilizan los historiadores.
Ver también
- Quince santuarios de la restauración de Kenmu
Notas
- ↑ A diferencia de cualquier otra fuente consultada por Goble, [7] en la página 38 de su "Historia de Japón" (ver referencias), George Sansom afirma que Tokiyuki fue asesinado el 8 de septiembre de 1335 por las fuerzas Ashikaga que entraron en Kamakura. Esto también es ciertamente un error.
- ^ Nota de ortografía: Seutiliza un sistema de romanización Hepburn modificadopara palabras japonesas en todas las publicaciones occidentales en una variedad de idiomas, incluido el inglés . A diferencia del sistema estándar, mantiene la " n " incluso cuando va seguida de " consonantes homorgánicas " (por ejemplo, shinbun , no shimbun ).
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw ax ay Sansom 1977: 22-42.
- ↑ a b Hall y Duus 1990: 184-7.
- ↑ a b c d Kamakura Shōkō Kaigijo 2008: 24-25.
- ↑ a b c Shirai, 1976: 301-302.
- ↑ En su "Historia de Japón" (ver referencias), George Sansom afirma que el príncipe Morinaga no fue nombrado shōgun . Esto seguramente es un error, porque contradice fuentes más recientes y confiables tanto en inglés como en japonés, por ejemplo, Shirai y Hall.
- ^ Goble 1996 .
- ↑ Sansom dice que Ashikaga se hospedaba en un templo llamado Eifuku-ji. Esto es un error, porque Takauji en 1335 se sabe que se han alojado en el Betto 's residencia en Yōfuku-ji (永福寺) , un famoso templo en Nikaido construido por Minamoto no Yoritomo, que desapareció en algún momento durante el siglo 15. Yōfuku-ji era una residencia de vacaciones tradicional de los shōguns , y los caracteres de su nombre se suelen leer "Eifuku-ji". Vea el artículo Nikaidō .
Referencias
- Hall, John Whitney; Duus, Peter (1990). Yamamura Kozo (ed.). La historia de Cambridge de Japón . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-22354-6.
- Kamakura Shōkō Kaigijo (2008). Kamakura Kankō Bunka Kentei Kōshiki Tekisutobukku (en japonés). Kamakura, Japón: Kamakura Shunshūsha. ISBN 978-4-7740-0386-3.
- Sansom, George (1 de enero de 1977). Una historia de Japón (caja de 3 volúmenes) . Vol. 2 (ed. 2000). Charles E. Tuttle Co. ISBN 4-8053-0375-1.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - Shirai, Eiji (1976). Kamakura Jiten (en japonés). Tōkyōdō Shuppan. ISBN 4-490-10303-4.
- Goble, Andrew Edmund (1996). Kenmu: la revolución de Go-Daigo . Centro de prensa de la Universidad de Harvard en Asia. ISBN 978-0-674-50255-0.
Otras lecturas
- Kamiya, Michinori (2008). Fukaku Aruku - Kamakura Shiseki Sansaku Vol. 1 y 2 (en japonés). Kamakura: Kamakura Shunshūsha. pag. 97. ISBN 978-4-7740-0340-5. OCLC 169992721 .
- Titsingh , Isaac, ed. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo / Hayashi Gahō , 1652], Nipon o daï itsi corrió ; ou, Annales des empereurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés. París: Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda.
Precedido por el período Kamakura 1185-1333 | Historia de la restauración de Kenmu en Japón 1333-1336 | Sucedido por el período Muromachi 1336-1573 |
Coordenadas : 35 ° 0′N 135 ° 46′E / 35.000 ° N 135.767 ° E / 35.000; 135.767