Kevin Michael Richardson

American film, television and voice actor

Kevin Michael Richardson
Richardson en la WonderCon 2016
Nacido	25 de octubre de 1964 (56 años) El Bronx , Nueva York, EE. UU.
Otros nombres	Kevin M. Richardson
Ocupación	Actor
Años activos	1992-presente
Esposos)	Monica Richardson ​ ​ ( M.  2006)
Niños	2

Kevin Michael Richardson (nacido el 25 de octubre de 1964) es un actor de doblaje, televisión y cine estadounidense que es conocido por su voz distintivamente profunda y ha interpretado principalmente a personajes malvados en la animación y los videojuegos. También ha expresado personajes de Seth MacFarlane espectáculos 's Family Guy , The Cleveland Show y American Dad! . Recibió dos nominaciones al premio Daytime Emmy por interpretar al Joker en The Batman (2004-2008).

Vida temprana

Kevin Michael Richardson nació en el Bronx , Nueva York. ^[1] Obtuvo un BFA en teatro de la Universidad de Syracuse . ^[2]

Carrera

Richardson en la Comic Con de San Diego 2010

Richardson comenzó su carrera televisiva en la ciudad de Nueva York, donde actuó en comerciales. Su primer trabajo como actor profesional fue en un comercial de AT&T donde se le escuchó decir "¿Qué es eso?". Con frecuencia fue contratado como voz para comerciales de televisión. Uno de sus primeros papeles como actor nuevo fue estornudar. Se mudó a Los Ángeles para perseguir su pasión. Richardson suele interpretar personajes malvados debido a su voz profunda y poderosa. En 1995, obtuvo su primer papel de voz como alcalde Tilton en la versión animada para televisión de The Mask . Además, al principio de su carrera, apareció en un especial de PBS dirigido por John Houseman . ^{[ cita requerida ]}

Otros créditos de Richardson incluyen el Capitán Gantu en Lilo & Stitch y su franquicia , Shnitzel en el piloto de Chowder (y luego fue reemplazado por John DiMaggio ), Goro en Mortal Kombat , la segunda voz de Skulker en Danny Phantom , Sarevok en la serie Baldur's Gate , Jolee Bindo en Star Wars: Knights of the Old Republic , Crunch Bandicoot en los juegos de Crash Bandicoot , Sai Sahan en la serie MMORPG Elder Scrolls Online , Tartarusde Halo 2 , el presidente Drek en Ratchet & Clank , Antauri en Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! , Openly Gator de Queer Duck , Doctor Payne y otros en The Proud Family , Dark Laser en The Fairly OddParents , Maurice de The Penguins of Madagascar , Slam Tasmanian y Tech E. Coyote en Loonatics Unleashed y la voz de Exile en la serie animada de la década de 1990 Road Rovers . Richardson también reemplazó a Keith David como la voz de Tombstone en The Spectacular Spider-Man.. Proporcionó una voz de personaje para Icewind Dale : Heart of Winter y Icewind Dale II . Fue la voz de Heihachi en el juego de PlayStation 2 Soul Calibur II , aunque figura en el papel de Victor Stone. También prestó su voz a Stump Smash y Tree Rex en Skylanders: Swap Force , Skylanders: Trap Team y Skylanders: SuperChargers .

En 2001, Richardson prestó su voz a Barney Rubble en la película animada The Flintstones: On the Rocks . En 2004, se convirtió en el primer actor negro en interpretar al Joker , dando voz al personaje de la serie animada The Batman , un papel por el que fue nominado dos veces al premio Daytime Emmy a la Mejor Interpretación en un Programa Animado . En 2005, prestó su voz a Trigon en la serie animada Teen Titans , asumiendo el papel de Keith Szarabajka . En 2006, apareció en la comedia Clerks IIen el que interpreta a un policía que nota las palabras "Porch Monkey 4 Life" escritas en la parte de atrás de la chaqueta de trabajo de Randal Graves; también prestó su voz al dragón anciano Terrador de la serie de juegos The Legend of Spyro. En 2008, hizo la voz de Bishop para Wolverine and the X-Men . Más tarde, hizo la voz de Nick Fury en The Super Hero Squad Show . También prestó su voz a Tyro en Avatar: The Last Airbender de Nickelodeon en 2004.

Richardson a menudo interpreta personajes basados ​​en el comediante Bill Cosby , como Family Guy ("Brian Does Hollywood"), donde Stewie participa en la película Kids Say the Darndest Things del comediante ; como el propio Cosby en The Boondocks ; y el padre de Numbuh 5, el Sr. Lincoln, un homenaje a Cosby en Codename: Kids Next Door . Su papel más frecuente en Padre de familia es Jerome, el exnovio de Lois. También es la voz de Cleveland Brown Jr. y expresó a Lester Krinklesac y muchos otros en The Cleveland Show . ¡Actualmente le da voz al director Brian Lewis en American Dad!Sus papeles de voz en 2011 incluyeron a Panthro en la serie Thundercats , Martian Manhunter en Young Justice y Bulkhead, uno de los Autobots en Transformers: Prime . Interpretó a Kilowog en Green Lantern: Rise of the Manhunters , la secuela del videojuego de la película de acción en vivo Green Lantern y luego repitió el papel en Green Lantern: The Animated Series . ^{[ cita requerida ]}

Richardson fue nominado a Actor de doblaje del año por Behind the Voice Actors en 2012 ^[3] y en 2013. ^[4] En 2015, prestó la voz de un rey nigeriano en el episodio de Los Simpson " The Princess Guide ". Más tarde, prestó la voz del juez Michaels en la primera película animada de Tyler Perry, Madea's Tough Love . En 2018, prestó la voz de Jimbo en The Boss Baby: Back in Business , una continuación de la película de 2017 The Boss Baby .

Vida personal

Richardson vive en Los Ángeles con Monica ^{[5] [6]} y tiene dos hijastros, nacidos alrededor de 1990 y 1995, respectivamente. ^[6]

Filmografía

Acción en vivo

Lista de actuaciones en cine y televisión

Año	Título	Papel	Notas	Fuente [7]
1992	Algo por lo que vivir: la historia de Alison Gertz	Pasante # 2	Pelicula de television
1992	El factor humano		Episodio: "Piloto"
1992	Cabeza de Herman	Enfermero	Episodio: "Sperm 'n' Herman"
1993	Soñar en	Craig	Episodio: "La concepción francesa"
1993	Instinto fatal	Alguacil
1994	Pasado	Policía arrestando
1994	Loco por ti	Hombre de cable	Episodio: "La caja de Pandora"
1994	ER	Patricio	3 episodios
1994	Un chico llamado odio	Miembro del equipo
1995	Los chicos están de vuelta	Camarógrafo	Episodio: "Día del mal cabello"
1995	Stuart salva a su familia		Sin acreditar
de 1995 -1996	Ciencia rara	Teniente, pirata con voz de husky	2 episodios
1996	El show de John Larroquette	Curtis	Episodio: "El día de suerte de John"
1996	Espiar duro	Guardia de seguridad	Sin acreditar
de 1996 -1997	Homeboys en el espacio exterior	Vashti		[8] [9]
1996	Atado	Policía # 2		[10]
de 1997 -1998	Ángel adolescente	Entrenador Fortner	2 episodios
1998	Béisbol	Jugador peripatético		[11]
1998	DiResta	Higgins	Episodio: "Cocinar con gas"
1998	Trabajando	Barman	Episodio: "Greenery"
1999	Hombre extraño fuera	ML	Episodio: "¿Qué pasa con Bob?"
2000	Premios Esencia 2000	Locutor		[12]
2001	Convocando	Cuenta	Cortometraje
2002	Greg el conejito	Locutor SK-2.0	Episodio: "SK-2.0"
de 2003 -2004	Como familia	Eduardo	23 episodios	[13] [14] [15]
2004	Cañón de Bobby	Lincoln	Piloto no emitido	[dieciséis]
2004	Libro de historietas: la película	Bandeja de hielo		[17]
2005	Phil del futuro	Mr. Littletree (voz)	Episodio: "Phil sin futuro"
2006	Malcolm en el medio	Bob Hope (voz)	Episodio: "Hal Grieves"
2006	Empleados II	Policía		[18]
2007	Los Caballeros de la Prosperidad	Colillas de rockefeller		[19]
2008	El limpiador	Darnell McDowell	Temporada 1	[20] [21]
2009	La Mission	Dee		[22]
2009	Cómo me encontré con tu madre	Stan	Episodio: " La regla de los tres días "	[23]
2010	En seguridad	Ben		[24]
2013	Yo conozco esa voz	Él mismo	Documental	[25]

Animación

Lista de interpretaciones de voz en animación

Año	Serie	Papel	Notas	Fuente [7]
1994	Guerreros esqueleto	Voces adicionales
de 1995 -1997	La máscara: la serie animada	Alcalde Mortimer Tilton		[26]
1995	Los retorcidos cuentos de Félix el gato	Voces adicionales
	Earthworm Jim	Anti-Peces	Ep. "El Anti-Peces"
de 1995 -2000	Ace Ventura: Detective de mascotas	Phatteus Lardus, Voces adicionales
de 1996 -1997	Pinky y Cerebro	Voces adicionales
de 1996 -2000	Aventuras del Libro de las Virtudes	Platón		[27]
1996	Rovers de carretera	Exilio
	El show de dibujos animados de dibujos animados	Flinch, matones	Ep. "Compre uno y llévese otro gratis"
	¡Hola, Arnold!	Hombre ciego, presentador de noticias	Ep. "Dabs Subway"
	Mortal Kombat: Defensores del reino	Kabal , matón del dragón negro
1997	Rugrats	Chico basura, sargento
	Laboratorio de Dexter	Deep Dee Dee, Acción Hank, Policía		[28]
1998	Animaniacs	Voces adicionales
de 1998 -2005	Gato perro	Tyler Bowman		68 episodios
1998 –2000	Voltron: la tercera dimensión	Emperador Zarkon , Hunk , Narrador		[28]
1998	Las nuevas aventuras de Batman	Líder mutante, policía	Ep. "El caballero de la noche Regresa"	[28]
de 1998 -2005	Las chicas Superpoderosas	Boogie Man, voces adicionales		[29]
de 1999 -2002	Los pijamas	Papa Hudson, jamaiquino		[30]
de 1999 -2002	El nuevo espectáculo de Woody Woodpecker	Oso Polar, Toro Mayor		[28]
1999 - presente	Hombre de familia	Jerome, Cleveland Brown Jr. , otros
1999-2004	Johnny Bravo	Voces adicionales
de 1999 -2001	El Big Guy y Rusty the Boy Robot	Garth
2000	Lobo	Lobo , Slaz, Gordo Whutzat	Serie web	[31]
	Bebiendo duro Lincoln	Fred G. Sanford , voces adicionales	Serie web
	Godzilla: la serie	Voces adicionales	Ep. "Tornado"
	Los fines de semana	Diz, Bibson		[28]
	Receso	Sr. LaSalle, Streak
	Buzz Lightyear of Star Command	Voces adicionales		[28]
el año 2000 -2001	Empleados: la serie animada	Narrador, Morfeo		[32]
2002-2004 ; 2017	Samurái Jack	Demongo, voces adicionales		[33]
el año 2000 -2004	Choque estático	Robert Hawkins, Kangorr, Bernie Rast, Ónix		[28]
de 2001 -2004	Lloyd en el espacio	Capitán Frontok	Ep. 5: El héroe de Urbit-Knarr
2001	Escuadrón de tiempo	Voces adicionales
de 2001 -2005	La familia orgullosa	Omar Philips, doctor Payne		[34] [35]
de 2001 -2002	Invasor Zim	Voces adicionales		[28]
de 2001 -2017	Los padres bastante extraños	Dark Laser, Papá de AJ, Santa Clause, Voces adicionales		[36]
de 2002 -2003	La momia	El minotauro
2002 , 2018	Bob Esponja Pantalones Cuadrados	Rey Neptuno, Enfermera Bazooka, Sir Urchin		[28]
de 2002 -2007	Kim Posible	Voces adicionales posibles, esbeltas
2002	La casa del ratón de Disney	Príncipe Juan, Cuervo
de 2002 -2004	¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo?	Voces adicionales
de 2002 -2008	Nombre en clave: Niños de al lado	Dr. Lincoln, otros
2003	Dodgers de pato	Canasta desagradable		[37]
de 2003 -2006	Titanes adolescentes	Mamut , See-More, Trigon , Oso, Serpiente		[28] [38]
de 2003 -2005	Las sombrías aventuras de Billy y Mandy	Voces adicionales
de 2003 -2006	Las aventuras de Jimmy Neutron: Boy Genius	Tee
de 2003 -2009	Mi vida como robot adolescente	Armageddroid, Vladimir, Voces adicionales
de 2003 -2006	Lilo & Stitch: la serie	Capitán Gantu, Cobra Bubbles		[39]
de 2004 -2005	Dave el bárbaro	Oswidge, voces adicionales		[28] [40]
de 2004 -2007	fantasma Danny	Skulker (segunda voz), Operativo M		[28] [41]
de 2004 -2005	Megas XLR	Glorft Commander, Tiny, Georgie, otros		[28]
de 2004 -2008	El batman	El Joker		[28] [42]
2004	Héroes de Higglytown	Tío Lemmo		[43]
de 2004 -2006	Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!	Antauri, Morlath, otros
de 2004 -2005	Enfrentamiento de Xiaolin	Pandabubba		[28]
2005	El zumbido de Maggie	Sra. Cartflight, voces adicionales
2005 - presente	¡Padre americano!	Director Lewis, Tank Bates, otros
de 2005 -2008	Avatar, el último maestro del aire	Tyro, Lion Turtle, Big Bad Hippo, otros
de 2005 -2009	Hogar de Foster para amigos imaginarios	Tío Pockets, Yeti, Voces adicionales
de 2005 -2007	Rasguño de gato	Lackey Tom	Ep. "MALDAD"
2005	Dragón americano: Jake Long	Papá Noel	Ep. "Ojo del espectador"
de 2005 -2006	Rangers de peligro	Burbujeo		[28]
de 2005 -2007	Loonatics desatados	Slam Tasmanian, Tech E. Coyote, otros		[44]
2006	Los Boondocks	Varios
de 2006 -2008	La nueva escuela del emperador	Kavo, otros
2006	Shorts de Shorty McShorts	Almirante Bozzlebags	Ep. "Cremallera de Bozzlebag"
2007	Sopa de pescado	Schnitzel, chico de la banda de marcha, vendedor de pistones	Ep. " The Froggy Apple Crumple Thumpkin "	[45]
2008	La tierra antes del tiempo	Escotilla		[28]
2008 -2009	De vuelta en el corral	Bling, Vaca # 1, Vaca enmascarada, Santa Claus, Thor		[28]
	El espectacular hombre araña	Tombstone / Big Man , Director Davis, Entrenador Smith
	Ben 10: fuerza alienígena	Comandante Highbreed, Sheriff Mason, Emperador Milleous		[28]
	Las maravillosas desventuras de Flapjack	Voces adicionales
2008	Transformers: animados	Omega Supremo	Ep. "Un puente demasiado cerca: Parte II"
	¡El Mighty B!	Donald the Postman, otros
2008 -2015	Los pingüinos de Madagascar	Maurice, Bing, Pinky, Pato macho, Otros		[28] [46]
2008 -2011	Batman: el valiente y el audaz	Black Manta , Despero , Steppenwolf , Lex Luthor , otros		[28]
2009	¡Aleatorio! Dibujos animados	Voces adicionales		[47]
	Wolverine y los X-Men	Obispo , Rey de las Sombras	Agrupados bajo "Voces"	[48]
	Phineas y Ferb	PP Otter, otros
2009 -2010	El espectáculo del escuadrón de superhéroes	Nick Fury / Escorpio
2009 -2013	El show de Cleveland	Cleveland Brown Jr., Lester Krinklesac, otros		[49] [50] [51]
2009 - presente	Los Simpsons	Dr. Hibbert (2021-presente), [52] Voces adicionales
2009	Fanboy y Chum Chum	Baya
2010	Pantera negra	Wolverine , otros
2010 -2016	Tiempo de Aventura	Donny, voces adicionales
2010	Zevo-3	Brett Ronson, otros
	Titán Sym-Bionic	Voces adicionales
2010 -2013	Guerra de las Galaxias, la guerra de los clones	Jabba the Hutt , Voces adicionales
	Cachorros libra	Voces adicionales
2010 -2011	GI Joe: Renegados	Barricada , Road Pig, otros		[28]
2010 -2013	Transformadores: Prime	Mamparo, improvisado, otros		[28]
2010 -2013	Justicia Jóven	Mal Duncan , Martian Manhunter , John Stewart , Doctor Fate , Bruno Mannheim , Magog , Blackbriar Thorn , Two-Face , Thomas Kalmaku , otros		[28]
2010	Generador Rex	Nudillos, EVO Guard, Tripp	Ep. "Chusma"
2010	Los Vengadores: los héroes más poderosos de la Tierra	Hombre-Mono , N'Gassi		[28]
2011 -2013	El problema Solverz	Wendigo	Ep. "Hamburger Cavez"
2011	El show de los looney tunes	Guardia	Ep. "Perro del demonio"
2011 -2012	ThunderCats	Panthro , Lynx-O , Anet, Sauro, otros		[28] [53] [54]
2011 -2013	Kung Fu Panda: Leyendas de lo asombroso	Temutai		[28]
2011 -2013	Green Lantern: La serie animada	Kilowog		[28] [55]
2012 -2013	La leyenda de Korra	Butakha, Portero, Rayo Zolt		[28]
2012 -2016	Caídas de gravedad	Sheriff Blubs, Leaderar, Chutzpar, otros		[28]
2012 -2013	El último Hombre Araña	Juggernaut , Android impresionante , Groot , Howard el pato , Bulldozer , Monstruo de Frankenstein , Venom , Ulik		[28] [56]
2012 -2013	Enojado	Maquina de guerra
2012 -2015	Randy Cunningham: Ninja de noveno grado	Virrey		[28]
2012 -2017	Tortugas Ninjas mutantes adolescentes	Shredder , General Unsura, Voces adicionales		[28] [55] [57] [58]
2012 -2014	Ben 10 omniverso	Sir Morton, Blitzwolfer, Emperador Milleous, Snare-Oh		[28]
2013 -2014	Monstruos contra alienigenas	General Warren R. Monger
2013 - presente	Teen Titans Go!	Trigon, Mammoth, See-More
2013 -2014	Vengadores unidos	Ulik, Groot		[28]
2013 -2016	Deambular por allá	Clipper, Papa Doom y Glen		[28]
2013 -2014	Hulk y los agentes de SMASH	Ego the Living Planet , Groot, el monstruo de Frankenstein		[28] [59]
2013 -2017	Tio abuelo	Sr. Gus, voces adicionales		[28] [60]
2014 -2015	El salvaje oeste del Sheriff Callie	Granjero Apestoso, Tío Bun, Dr. Wolf		[61] [62]
2014 -2016	La 7D	Contento		[28] [63]
2014	Blaze y los Monster Machines	Trituradora		[64]
2014 -2017	Salve al Rey Julien	Maurice		[sesenta y cinco]
2015	Penn Zero: héroe a tiempo parcial	Dr. Hissy, voces adicionales		[66]
	Espectáculo regular	Feliz cumpleaños	Ep. "Concurso de canciones de feliz cumpleaños"	[67]
	Steven Universe	Sr. Gus	Ep. "Rendirse"
	Transformers: Robots disfrazados	Terrashock	Ep. "¿WWOD?"	[68]
	Las aventuras del gato con botas	Golem	Ep. "Golem"	[28] [69]
	Rick y Morty	Frankenstein, Sra. Refrigerador, Hamurai	Ep. "Total Rickall"	[70]
el año 2015 -2019	Nuevos Looney Tunes	King Thes, Snorts, Happy Hartle, otros
2015	Guardianes de la Galaxia	Groot, otros		[71]
el año 2015 -2019	La Guardia del León	Basi
2015 –presente	F es para la familia	Chauncey "Rosie" Roosevelt, otros		[72] [73]
2016 –presente	Ley de Milo Murphy	Nolan Mitchell, cabo Wolinsky, voces adicionales
2016	DC Super Hero Girls	Trigon
2016	Serpenteado	Theo Merton Sr.
el año 2016 -2,019 mil	Star contra las fuerzas del mal	Rhombulus
2017	Las gelatinas	Reggie
2017	Elección de Chuck	Dr. corona
2017	Amigos del perro cachorro	Dr. Stretcho, gran danés, perro entusiasta
2018-presente	Manzana y cebolla	Beef Jerky, Chicken Nugget, voces adicionales
2018	Trolls: ¡El ritmo continúa!	Smidge
	Bunsen es una bestia	Wolfie
2018 –presente	The Boss Baby: De vuelta en el negocio	Jimbo
2018	Big Hero 6: La serie	Jack, taxista	Ep. "El paciente impaciente"
2019 -20	Isla de campamento de verano	Profesor, Toast Ghost, Xilófono, Voces adicionales	6 episodios
2019	Anfibio	Sr. Harina	Ep. "Graznido y castigo"
	Scooby-Doo y Guess Who?	Big Bob	Ep. "¡Ataque del extraño Al-osaurus!"
	Bendice a los corazones	Sr. Stikeleather	3 episodios
	DC Super Hero Girls	Dex-Starr	Ep. "#RageCat"
	Amor, muerte y robots	Azul Zima	Ep. "Zima Blue"
2020	Pollo robot	Narrador de Morfeo / Superpegamento	Ep. "Buster Olive en: El mono se acercó de la noche a la mañana"
	Dinosaurios Yabba-Dabba	Barney Rubble
	La casa del búho	Parche
	Invencible	Gemelos Mauler		[74]
	Animaniacs	El Zit	Ep. "¡Un Zit!"

Largometrajes

Lista de interpretaciones de voz en largometrajes

Año	Título	Papel	Notas	Fuente [7]
1995	Mortal Kombat	Goro		[28]
1996	Todos los perros van al cielo 2	San Bernardo, oficial Andrews		[28]
2000	Susurros: un cuento de elefante	Susurros de adultos		[75]
2000	Rugrats en París: la película	Cantante de sumo	Acreditado como Kevin Richardson	[28]
2001	Receso: la escuela terminó	Policía # 2		[28]
2002	Lilo y Stitch	Capitán Gantu		[28]
2002	La película de las chicas superpoderosas	Rocko Socko, Ojo Tango		[28]
2002	Los osos del país	Henry Dixon Taylor		[76]
2002	La película Wild Thornberrys	Chamán Mnyambo		[28]
2003	elíseo	Cristóbal
2003	Las revoluciones de Matrix	Deus Ex machina		[28]
2004	Aventuras en animación 3D	Entrenador		[77]
2004	Mascota del profesor	Conductor		[28]
2005	Porco Rosso	Mamma Aiuto Gang	Doblaje en ingles
2005	Pom Poko	Bunta, presidente del país de las maravillas	Doblaje en ingles	[28]
2006	¡Engañado!	P-Biggie		[28]
2006	Lo salvaje	Padre de Sansón		[28]
2006	Cuentos de Terramar	Capitán del barco, comerciante de esclavos n. ° 2	2010 doblaje en inglés
2007	Felizmente N'Ever After	Voces adicionales		[78]
2007	TMNT	General Aguila, Voces Adicionales		[28]
2008	Guerra de las Galaxias, la guerra de los clones	Jabba el Hutt		[28]
2009	Transformers, la venganza de los caídos	Prime # 2, barrilete		[28] [79]
2009	La princesa y la rana	Ian el cocodrilo		[28]
2013	John muere al final	Korrok		[28]
2013	Star Trek en la oscuridad	Voces adicionales		[80]
2014	Aviones: Bomberos y Rescate	Ryker		[28]
2015	Magia extraña	Bruto		[81] [82] [83]
2015	La película Bob Esponja: esponja fuera del agua	Gaviota		[84]
2016	La vida secreta de las mascotas	Víbora	sin acreditar	[85]
2017	Transformers: el último caballero	Berserker / Caballero de Iacon	Sin acreditar
2020	Gira mundial de los trolls	Sr. Dinkles

Películas de televisión y de vídeo directo

Lista de interpretaciones de voz en películas de televisión y directo a vídeo

Año	Título	Papel	Notas!	Fuente [7]
1996	Siegfried & Roy: Maestros de lo imposible	Voces adicionales
de 1998 -2002	Las locas aventuras de Ronald McDonald	Mueca , Rey Gonga		[28]
1998	El secreto de NIMH 2: Timmy al rescate	Bruto		[28]
1999	Alvin y las ardillas conocen a Frankenstein	Bud Wiley, guardaespaldas		[28]
2000	Buscadores de emociones: Putt n 'Perish	Camarero, Otto, Cerdo
2000	Tom Sawyer	Herir a Joe		[28]
2000	Buzz Lightyear of Star Command: Comienza la aventura	Guardián espacial		[28]
2000	Scooby-Doo y los invasores alienígenas	Max		[28]
2001	Los Picapiedra: en las rocas	Barney Rubble , Hector, Jewel Guard
2002	La casa de los villanos de Mickey	Coro
2003	¡Scooby Doo! y la leyenda del vampiro	Malcolm Illiwara, Yowie Yahoo, Cocodrilo		[28]
2003	La animatrix	Thadeus, Agente # 2, Policía
2003	The Fairly OddParents: Abra Catastrophe	Chico malo, hombre de negocios		[28]
2003	¡Puntada! La película	Capitán Gantu		[28]
2003	Jorge de la jungla 2	Mono gruñón, chimpancé		[28]
2003	Batman: el misterio de Batwoman	Carlton Duquesne		[28]
2004	The Fairly OddParents: Channel Chasers	Future AJ, Dad's Boss, Snoop, Voces adicionales		[28]
2004	Mulan II	Voces adicionales		[86]
2005	Lil 'Pimp	Ahumado
2005	Película de Kim Possible: So the Drama	Sumo Ninja, Dr. Gooberman
2005	La película familiar orgullosa	Sea Beast, The Mangler, Narrador
2005	Padre de familia presenta: Stewie Griffin: La historia no contada	Ray Charles , voces adicionales
2005	Batman contra Drácula	El Joker		[28]
2005	El duende feliz	Alcalde, Derek, Toady, Tucker, Hombre # 2		[28]
2006	The Jimmy Timmy Power Hour 2: Cuando los empollones chocan	Morgan Freeman , anti-hadas Walla		[28]
2006	Leroy y Stitch	Capitán Gantu		[28]
2006	Queer Duck: La película	Stephen Arlo 'abiertamente' Gator
2006	Tom y Jerry: Shiver Me Bigotes	Ron pirata rojo, Spike el Bulldog , Bob pirata azul, Chuck de loro morado		[28]
2006	Escuela de miedo de Casper	Kibosh		[28]
2007	Cabezas de huevo	Voces adicionales
2007	Doctor Strange: El Hechicero Supremo	Barón Mordo		[28]
2008	Batman: Caballero de Gotham	Lucius Fox , Avery		[28]
2008	La Sirenita: El comienzo de Ariel	Mejillas, Ray-Ray		[28]
2008	Temporada Abierta 2	Voces adicionales		[87]
2008	Dead Space: Caída	Samuel Irons, Pendleton, Minero		[28]
2009	¡La regla de las Chicas Superpoderosas!	Globo de pescado	Especial de televisión	[88] [89]
2009	Afro Samurai: Resurrección	Herrero, Takimoto	Doblaje en ingles	[28]
2009	¡Scooby Doo! y la espada samurái	Sojo, el samurái negro		[28]
2009	The Fairly OddParents: Wishology	Dark Laser, camarero	Especial de televisión	[28]
2009	El mundo embrujado de El Superbeasto	Santa bebé		[28]
2010	Planeta Hulk	Korg		[28]
2010	El infierno de Dante: una epopeya animada	Rey Minos
2010	Batman: bajo la capucha roja	Tyler		[28]
2010	Superman / Shazam !: El regreso de Black Adam	Tawky Tawny
2010	Respiradero del fuego	Belloc		[28]
2011	Superman All-Star	Steve Lombard		[28]
2011	Phineas y Ferb la película: a través de la segunda dimensión	Normbots, voces adicionales
2011	¡Scooby Doo! Leyenda del Phantosaur	Tex, policía n. ° 2, estudiante de posgrado n. ° 3, moteros		[28]
2011	Noche del huracán	Cleveland Brown Jr., director Brian Lewis	Especial de televisión	[28]
2011	Escaparate de DC: Catwoman	Moe		[28]
2013	Liga de la Justicia: La paradoja del Flashpoint	presidente		[28]
2013	¡Scooby Doo! Miedo escénico	Guardia de seguridad n. ° 1, recepcionista del hotel		[28]
2013	Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising	Mamparo		[28]
2014	Aventuras de JLA: Atrapado en el tiempo	Manta Negra , Solomon Grundy		[28]
2014	El hada pirata	Yang		[28]
2014	¡Scooby Doo! Frankencreepy	Cuthbert Crawley, inspector Krunch		[28]
2014	Lego DC Comics: Batman Be-Leaguered	Capitán Frío , Manta Negra		[90]
2014	Cómo Murray salvó la Navidad	Papá Noel		[91]
2014	Elf: Buddy's Musical Christmas	Fake Santa # 2, Jerry Hobbs, Voces adicionales		[92] [93]
2015	El amor duro de Madea	Juez Michaels		[94] [95]
2015	Lego DC Comics Superhéroes: Liga de la Justicia vs.Liga Bizarro	Capitán Frío, Gorilla Grodd		[28] [96]
2015	¡Scooby Doo! Locura del monstruo lunar	Uvinious "U-Boat" Botango, Drake		[28]
2015	Los Picapiedra y WWE: Stone Age SmackDown!	Barney Rubble		[97]
2015	Lego DC Comics Super Heroes: Justice League: Attack of the Legion of Doom	Capitán Frío, Gorilla Grodd, Black Manta		[98]
2017	Enredados: antes para siempre	Nutria
2017	Batman y Harley Quinn	Jason Woodrue / Hombre Floronic
2018	Lego DC Comics Super Heroes: The Flash	Doctor Destino
2019	Liga de la Justicia contra los Cinco Fatales	Señor Terrific , Kilowog		[99]
2020	Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge	Goro, espectador		[100] [28]

Videojuegos

Lista de interpretaciones de voz en videojuegos

Año	Título	Papel	Notas	Fuente [7]
1996	Traje de ocio Larry: Love for Sail!	Johnson, juez Graham, juez Paul
1998	Traje de ocio Larry's Casino	Johnson
1998	Fallout 2	Oficial de comunicaciones		[28]
1998	King's Quest: Máscara de la eternidad	Lord Azriel, Lucreto, Profeta Árbol
1998	Puerta de Baldur	Narrador, Sarevok, Gente del pueblo
1999	T'ai Fu: Ira del tigre	Jefe de jabalí, pitón trituradora		[28]
1999	Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma	2-3G, Capitán Rutger, Vek Drow		[28]
1999	Star Trek: Comando de la Flota Estelar	Voces adicionales
1999	Revenant	Lucas, Jefe Ogrok, Torturador Ogrok
2000	Star Wars: Comandante de la Fuerza	Piloto de transbordador constructor, conductor de lanzador de torpedos, piloto de Y-Wing
2000	Star Wars Episodio I: Jedi Power Battles	Mace Windu, Guardia Gungan, Matón # 4		[28]
2000	Star Trek: Academia Klingon	Garlock, voces adicionales
2000	Star Trek: Nuevos mundos	Voces adicionales
2000	Puerta de Baldur II: Sombras de Amn	Sarevok Anchev, Corgeig, Cohrvale
2000	Star Wars: Demolición	Pugwis, Tamtel Skreej		[28]
2000	Sacrificio	Pyro, voces adicionales		[101]
2000	Star Trek: Deep Space Nine: The Fallen	Benjamín Sisko
2000	Star Trek: Starfleet Command II: Empires at War	Voces adicionales
2001	Valle del Viento Helado: Corazón de Invierno	Talento de voz adicional		[102]
2001	Fallout Tactics: Brotherhood of Steel	Talento de voz adicional		[103]
2001	Star Wars: Super Bombad Racing	Jefe Nass		[104]
2001	Puerta de Baldur II: Trono de Bhaal	Sarevok Anchev, Yaga-Shura, Bhaal, Odren, Ka'rashur	Agrupados bajo "VO Talent"	[105]
2001	El regreso de la momia	Imhotep	Agrupados como "Rendimiento de voz"	[106]
2001	Crash Bandicoot: La ira de Cortex	Crunch Bandicoot	Acreditado como Kevin Michael Richards	[28]
2001	Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader	Capitán de transporte # 4		[28]
2001	Metal Gear Solid 2: Hijos de la libertad	Scott Dolph	También sustancia	[28]
2001	Star Wars: Campos de batalla galácticos	Jefe Nass, soldado rebelde
2001	Tarzán: indómito	Tantor	Agrupados en "Talento de voz"	[107]
2001	Puerta de Baldur: Alianza Oscura	Sess'sth - Kolgrim	Agrupados en "Talento de voz en off"	[108]
2002	Piratas: la leyenda de Black Kat	Rey neptuno		[109] [110]
2002	Clifford el gran perro rojo: juegos de memoria musical	DJ Don, Samuel, Lewis Ulysses Cuadra, Vaz
2002	EOE: Víspera de la extinción	Voces adicionales
2002	Star Wars: Jedi Starfighter	Mace Windu , droide de refinería TF, droide escarabajo TF
2002	Star Wars: Obi-Wan	Eeth Koth, Mace Windu, ciudadano masculino n. ° 1		[28]
2002	Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast	Gran # 2, Reelo		[28]
2002	corazones del reino	Sebastián	Doblaje en inglés; Agrupados en "Actores de voz de Disney"	[111] [112]
2002	Lilo & Stitch: Problemas en el paraíso	Capitán Gantu
2002	Stitch de Disney: Experimento 626	Capitán Gantu
2002	Lilo y Stitch: Aventura hawaiana	Capitán Gantu
2002	Bruce Lee: La búsqueda del dragón	Byong Chu, Nikolai, Voces adicionales		[113]
2002	Soulcalibur II	Heihachi Mishima , engendro	Doblaje en inglés; Acreditado como Victor Stone	[28]
2002	Superman: la sombra de Apokolips	Darkseid		[114]
2002	Ley y orden: Dead on the Money	Mark Rawlins, Leonard Gower		[115]
2002	Correr rapidamente	Niles, Jaxn'trep Guardia # 1, Minero # 4		[28]
2002	Ratchet y Clank	Presidente Drek, comando, locutor, gorila		[116]
2002	Star Wars: cazarrecompensas	Alien Thug # 3, Bartender, Sebolto		[28]
2003	Indiana Jones y la tumba del emperador	Homonculus, Tríada Ghoul		[28]
2003	Persona de libre dedicación	Voces adicionales
2003	Entrar en la matriz	Thaddeus	Sin acreditar
2003	RTX Red Rock	Tripulante Digitzed	Agrupados en "Otras voces"	[117]
2003	Star Wars: Caballeros de la Antigua República	Jolee Bindo		[28]
2003	Lionheart: Legacy of the Crusader	Voces adicionales		[118]
2003	Ley y orden: doble o nada	Mark Rawlins		[119]
2003	Viewtiful Joe	Hulk Davidson, Leo de fuego
2003	True Crime: Streets of LA	Voces adicionales		[120]
2003	Crash Nitro Kart	Crunch Bandicoot, asesor
2003	Engendro: Armageddon	Aparecer		[121]
2004	Fallout: Hermandad del acero	Sumo sacerdote necrófago, Cyrus, Grunt, Soldado		[122]
2004	Campeones de Norrath	Voces adicionales		[123]
2004	Galeón	Bo'sun, Hechicero # 1		[124]
2004	Halo 2	Tártaro		[28]
2005	Corazones del reino II	Sebastián	Doblaje en inglés; También Final Mix +
2006	Titanes adolescentes	Mamut, Trigon		[28] [125]
2006	La leyenda de Spyro: un nuevo comienzo	Terrador, el director		[28]
2006	Avatar, el último maestro del aire	Voces adicionales		[126]
2007	La leyenda de Spyro: La noche eterna	Galia, Terrador, Oler		[28]
2008	Héroes de emergencia	Capitán Walters
2008	Avatar: The Last Airbender - Into the Inferno	Voces adicionales
2008	La leyenda de Spyro: Dawn of the Dragon	Terrador, Jefe Prowlus, Ermitaño		[28]
2008	Ben 10: fuerza alienígena	Comandante de alta raza, Caballero ninja para siempre		[28]
2010	Kingdom Hearts Nacimiento por sueño	Capitán Gantu	Doblaje en ingles
2010	Batman: The Brave and the Bold - El videojuego	Astaroth, manta negra
2011	Skylanders: la aventura de Spyro	Stump Smash
2011	La Guerra de las Galaxias, La Vieja República	Jace Malcom, voces adicionales		[127]
2012	Kingdom Hearts 3D: Distancia de caída de los sueños	Guardia negra A	Doblaje en ingles
2012	Transformers: Prime - El juego	Mamparo		[28]
2012	Skylanders: gigantes	Stump Smash, Tree Rex, Barkley		[128]
2013	Skylanders fuerza de intercambio	Stump Smash, Tree Rex, Barkley	Agrupados en "Talento de voz"	[129]
2013	Las Tortugas Ninja mutantes adolescentes de Nickelodeon	Desfibradora		[28]
2014	The Elder Scrolls Online	Sai Sahan		[130] [131]
2014	Skylanders: Trap Team	Stump Smash, Tree Rex, Barkley	Agrupados en "Talento de voz"	[132]
2014	Tortugas Ninja mutantes adolescentes: El peligro del moco	Desfibradora		[28]
2014	World of Warcraft: Señores de la guerra de Draenor	Grommash Grito Infernal	Agrupados en "Voice Over Cast"	[133] [134]
2015	Disney Infinity 3.0	Jabba el Hutt, Groot		[135]
2015	Skylanders: SuperChargers	Stump Smash, Tree Rex, Barkley	Agrupados en "Talento de voz"	[136]
2016	Puerta de Baldur: Asedio de Lanza de Dragón	Narrador	Agrupados en "Voice Over Cast"	[137]
2016	King's Quest - Capítulo III: Érase una vez una escalada	Chester Hobblepot		[138]
2016	Prólogo del capítulo final de Kingdom Hearts HD 2.8	Guardia negra A	Doblaje en ingles
2016-2017	Skylanders: Imaginators	Stump Smash, Tree Rex, Barkley	Sin acreditar	[139]
2017	Marvel vs.Capcom: Infinito	Groot		[28]
2018	Héroes de la Tormenta	Resplandor
2019	Crash Team Racing Nitro-Fueled	Estofado		[140]

Web

Año	Título	Papel	Notas
2010	CollegeHumor : El asado de Mario	Bowser oscuro	Voz
2015	Nerdista : COPS: Skyrim	Chico locutor	Voz

Referencias

1. "Biografía de Kevin Michael Richardson" . Guía de TV . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
2. "KevinMichaelRichardson.com - Preguntas frecuentes" . KevinMichaelRichardson.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
3. "Detrás de los actores de voz - BTVA Voice Acting Awards - 2012 general" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
4. "Behind The Voice Actors - BTVA Voice Acting Awards - 2013 general" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
5. "Acerca de" . Sitio web oficial de Kevin Michael Richardson. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020. Vive en Los Ángeles con su esposa Monica.
6. Richardson en Eddy, Art (17 de julio de 2017). "Kevin Michael Richardson - mi vida de papá" . LifeOfDad.com. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2021 . Mis hijos ya son mayores. Mi mayor cumplió 27 años. Mi menor tiene 22 años ... [Mis hijos son del matrimonio anterior de mi esposa. Los he criado desde que eran muy pequeños, como de seis y diez años.
7. "Kevin Michael Richardson - curriculum vitae" . Talento famoso de Jeff Zannini . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
8. Brooks y Marsh 2009 , p. 629
9. Terraza 2008 , p. 472
10. Atado. 1996.
11. Béisbol . 1998.
12. "2000 Essence Awards, The (2000) - Descripción general - TCM.com" . Películas clásicas de Turner . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
13. Brooks y Marsh 2009 , p. 795
14. Byrne, Bridget (9 de diciembre de 2003). "La actriz está en casa en el papel de la televisión como mamá ocupada" . Boston.com . Globe Newspaper Company / The New York Times Company . Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
15. Terraza 2008 , p. 606
16. Terraza 2008 , p. 120
17. Libro de historietas: la película. 2004.
18. "Clerks II (2006) - Reparto y equipo" . AllMovie . Toda la red de medios . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
19. Terraza 2008 , p. 570
20. Harris, Will (1 de junio de 2010). "¿Adónde Darnell? ¡Un misterio sobre" The Cleaner "de A&E está resuelto!" . Premium Hollywood . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
21. Terraza 2008 , p. 192
22. La Mission . 2009.
23. " La regla de los tres días ". Cómo conocí a vuestra madre . Temporada 4. Episodio 21. 27 de abril de 2009.
24. Terraza 2008 , p. 500
25. Yo conozco esa voz. 2013.
26. "La máscara es siempre más verde en el otro lado - Parte 2". La máscara: la serie animada . Temporada 1. Episodio 2.
27. Terraza 2008 , págs. 10-11
28. "Detrás de los actores de voz - Kevin Michael Richardson". Detrás de los actores de voz. Consultado el 26 de febrero de 2015. La marca de verificación indica que BTVA ha verificado las entradas utilizando capturas de pantalla de créditos y otras fuentes confirmadas
29. "Solo miembros". Las Chicas Superpoderosas . Temporada 4. Episodio 5.
30. Brooks y Marsh 2009 , p. 1024
31. "Fans de Lobo Webseries en Twitter" . Twitter . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
32. " Una disertación sobre el sistema de justicia estadounidense por personas que nunca han estado dentro de una sala de audiencias, dejar solo saber algo sobre la ley, pero han visto demasiados thrillers legales ". Empleados: La serie animada . Episodio 4. 2000-05-31.
33. " El Samurai llamado Jack ". Samurai Jack .
34. " Ella me vuelve loco ". La familia orgullosa . Temporada 3. Episodio 9.
35. "La familia orgullosa" . Guía de TV . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
36. "Los padres bastante extraños" . Guía de TV . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
37. Terraza 2008 , p. 288
38. "SDCC 2005: Teen Titans Live!" . Torre de los titanes . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
39. Terraza 2008 , p. 607
40. Brooks y Marsh 2009 , p. 330
41. Perlmutter , 2014 , p. 316
42. Terraza 2008 , p. 77
43. Terraza 2008 , p. 458
44. Terraza 2008 , p. 622
45. Perlmutter , 2014 , p. 345
46. Terraza 2008 , p. 821
47. " Destellos y tristeza ". ¡Aleatorio! Dibujos animados . Episodio 7.
48. "Futuro X". Wolverine y los X-Men . 22 de mayo de 2009.
49. "Las voces detrás de 'Cleveland ' " . Entertainment Weekly . 2 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 17 de enero de 2010 . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
50. Terraza 2008 , p. 193
51. Perlmutter 2014 , págs. 308-309
52. Maas, Jennifer (22 de febrero de 2021). " ' Los Simpsons': el actor de voz blanco Harry Shearer ya no expresará el personaje negro Dr. Hibbert" . TheWrap . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
53. Lowry, Brian (28 de julio de 2011). "ThunderCats" . Variedad . Consultado el 31 de julio de 2011 .
54. Fowler, Matt (11 de agosto de 2011). "ThunderCats: Kevin Michael Richardson de Family Guy habla de Panthro" . IGN .
55. Williamson, Anna (28 de septiembre de 2012). " ' Teenage Mutant Ninja Turtles' regresa - vista previa" . Espía digital .
56. "Regreso de los Guardianes de la Galaxia". Ultimate Spider-Man . Temporada 3. Episodio 65. 6 de julio de 2014. Disney XD.
57. "Toonzone asiste al estreno mundial de TMNT de Nickelodeon en MCM Expo London" . Noticias de Toon Zone . 28 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
58. Philiana Ng. "Nickelodeon renueva 'Tortugas Ninja mutantes adolescentes' para la temporada 4 (exclusivo)" . El reportero de Hollywood . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
59. "Guardianes de la Galaxia". Hulk y los agentes de SMASH . Temporada 2. Episodio 29. 2 de noviembre de 2014. Disney XD.
60. Schwartz, Terri (11 de julio de 2014). "El programa de TV del Día 2 de la Comic-Con 2014 presenta 'Juego de tronos', 'Walking Dead' y 'Outlander ' " . Zap2it . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
61. "Mandy Moore protagonizará el OESTE SALVAJE DEL SHERIFF CALLIE en WatchDisneyJunior.com" . Broadway World . 2013-10-28 . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
62. Bryson, Carey. "El salvaje oeste del sheriff Callie - personajes y fotos" . About.com . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
63. McLean, Thomas J. (18 de julio de 2014). "Pequeñas estrellas, grandes voces" . Revista de animación .
64. "Resplandor de gloria". Blaze y los Monster Machines . Temporada 1. Episodio 1. 2014-10-13. Nick Jr.
65. Beck, Jerry (3 de noviembre de 2014). "PRIMER MIRADA: Dreamworks Nueva serie de Netflix" Salve al rey Julien " " . Scoop de animación . Indiewire . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
66. "Babypolypse / Esa chica morada". Penn Zero: héroe a tiempo parcial . Temporada 1. Episodio 3. 14 de febrero de 2015. Disney XD.
67. "Concurso de canciones de feliz cumpleaños". Espectáculo regular . Temporada 6. Episodio 17. 19 de febrero de 2015. Cartoon Network.
68. "¿WWOD?". Transformers: Robots disfrazados . Temporada 1. Episodio 5. 19 de abril de 2015. Cartoon Network.
69. "Golem". Las aventuras del gato con botas . Temporada 1. Episodio 7. 8 de mayo de 2015. Netflix.
70. "Total Rickall" . Rick y Morty . Temporada 2. Episodio 4 . 16 de agosto de 2015. Adult Swim . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
71. Truitt, Brian (19 de febrero de 2015). "Guardianes de la Galaxia 'Ensamblar' de nuevo en la TV" . USA Today . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
72. "¡En los Emmy! La voz de Rosie, @ClevelandJr y el showrunner @mikepriceinla celebran la nominación de Kevin por FIFF y la victoria de Mike por Los Simpson" . Twitter.com . 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
73. "¡FIFF en los Emmy! Aquí está el clip de la nominación de @ ClevelandJr" . Twitter.com . 15 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
74. Kirkman, Robert (31 de enero de 2019). " ' Invencible': Steven Yeun y JK Simmons Top Loaded Voice Cast para la serie animada de Amazon de Robert Kirkman" . Plazo .
75. Willis, John; Monush, Barry, eds. (2002). Mundo de la pantalla 2001 . 52 . Hal Leonard Corporation. pag. 208. ISBN 9781557834782. Consultado el 22 de octubre de 2014 .
76. "The Country Bears (2002) - Reparto y equipo - AllMovie" . AllMovie .
77. "Aventuras en animación 3D - actores de voz" . Aventuras en animación 3D . Estudios Taarna . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
78. "Detrás de los actores de voz - felizmente N'Ever After" . Detrás de los actores de voz .
79. White, Cindy (30 de octubre de 2009). "La venganza de los actores de voz" . IGN .
80. Star Trek en la oscuridad. 2013.
81. Chang, Justin (21 de enero de 2015). " ' Revisión Strange Magic: George Lucas animado cuento de hadas" . Variedad .
82. "MAGIA EXTRAÑA - Notas de producción de películas - Quién es quién" . Revisión de cine . Consultado el 25 de enero de 2015 .
83. Harris, Jeffrey (23 de enero de 2015). "411MANIA - Revisión de magia extraña" . 411 Mania . Consultado el 25 de enero de 2015 .
84. "La película de Bob Esponja: esponja fuera del agua (2015) - reparto y equipo" . AllMovie . Toda la red de medios . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
85. YouTube
86. "Detrás de los actores de voz - Mulan II" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
87. Temporada abierta 2 . Netflix (película). 2008.
88. Lloyd, Robert (19 de enero de 2009). "Revisión: 'Regla de las Chicas Superpoderosas !!! ' " . Los Angeles Times . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
89. "¡ La regla de las Chicas Superpoderosas! ". Las Chicas Superpoderosas . 2009-01-19. Cartoon Network.
90. "Lego Batman: Be-Leaguered" . Lego Batman . 27 de octubre de 2014.
91. "Acerca de - cómo Murray salvó la Navidad" . NBCUniversal Media Village (Comunicado de prensa). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
92. " Lanzamiento de la banda sonora de ' Elf: Buddy's Musical Christmas'" . Reportero de Música de Cine . 2014-12-16.
93. Elf: Buddy's Musical Christmas . 16 de diciembre de 2014. NBC.
94. "Tyler Perrys Madeas Tough Love" . La Fundación Dove . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
95. Beck, Jerry (22 de octubre de 2014). "TRÁILER: Tyler Perry's" Madea's Tough Love " " . Scoop de animación .
96. "iTunes: Lego DC Comics superhéroes: Liga de la justicia vs. Liga Bizarro" .
97. "Los Picapiedra y WWE: Stone Age Smackdown" . AOL Moviefone . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
98. Vejoda, Jim (28 de mayo de 2015). "LEGO DC Comics Super Heroes - Justice League: ¡El ataque de la Legion of Doom! Trailer Debut" . IGN . Consultado el 6 de junio de 2015 .
99. Couch, Aaron (7 de enero de 2019). " ' Liga de la justicia contra los cinco fatales' establece elenco de voz (exclusivo)" . El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de enero de 2019 .
100. Couch, Aaron (17 de enero de 2020). "La película animada 'Mortal Kombat' establece el reparto con Joel McHale, Jennifer Carpenter" . hollywoodreporter.com . Consultado el 19 de enero de 2020 .
101. Entretenimiento brillante . Sacrificio . Interplay Entertainment . Escena: Créditos finales, 13:38 in, Locutores.
102. Corporación Rovi. "Icewind Dale: corazón del invierno" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
103. Corporación Rovi. "Fallout Tactics: Brotherhood of Steel" . AllGame . Toda la red de medios. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
104. Corporación Rovi. "Star Wars: Super Bombad Racing" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
105. Corporación Rovi. "Puerta de Baldur II: Trono de Bhaal" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
106. Corporación Rovi. "La Momia regresa" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
107. Corporación Rovi. "Tarzán de Disney: indómito" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
108. Corporación Rovi. "Puerta de Baldur: Dark Alliance" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
109. Corporación Rovi. "Piratas: La leyenda de Black Kat" . AllGame . Toda la red de medios. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
110. Estudios de Westwood . Piratas: La leyenda de Black Kat . Artes electrónicas . Escena: Créditos, 3 minutos en, Elenco de Estados Unidos, Actores de voz.
111. Corporación Rovi. "Kingdom Hearts" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
112. "Detrás de los actores de voz - Kingdom Hearts" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
113. Corporación Rovi. "Bruce Lee: búsqueda del dragón" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
114. Corporación Rovi. "Superman: Shadow of Apokolips" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
115. Corporación Rovi. "Ley y orden: Dead on the Money" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
116. Juegos insomnes .Ratchet y Clank. Sony Computer Entertainment. Escena: Créditos finales, Actores de voz.
117. Corporación Rovi. "RTX Red Rock" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
118. Corporación Rovi. "Lionheart: Legacy of the Crusader" . AllGame . Toda la red de medios. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
119. Corporación Rovi. "Ley y orden II: doble o nada" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
120. Corporación Rovi. "True Crime: Streets of LA" AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
121. Corporación Rovi. "Spawn: Armageddon" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
122. Corporación Rovi. "Fallout: Brotherhood of Steel" . AllGame . Toda la red de medios. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
123. Corporación Rovi. "Campeones de Norrath: Reinos de EverQuest" . AllGame . Toda la red de medios. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
124. Corporación Rovi. "Galeón" . AllGame . Toda la red de medios . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
125. Mente y movimiento artificiales (24 de mayo de 2006). Jóvenes Titanes (PS2). Escena: Créditos finales, 1:30 pulg., Talento de voz.
126. Corporación Rovi. "Avatar: El último maestro aire" . AllGame . Toda la red de medios. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
127. BioWare (20 de diciembre de 2011). Star Wars: La Antigua República . Electronic Arts , LucasArts . Escena: Créditos finales, 11:10 pulg., Reparto en inglés.
128. Visiones vicaria . Skylanders: gigantes . Escena: créditos finales, 3:49 minutos en, actores de voz.
129. Vicarious Visions (13 de octubre de 2013). Skylanders: Swap Force . Escena: créditos finales, 8 minutos en, VO Production por Soundelux, Voice Actors.
130. Scullion, Chris (23 de enero de 2014). "John Cleese y Jennifer Hale se unen al elenco de Elder Scrolls Online" . Juegos de computadora y video . Futuro PLC . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
131. Rosenberg, Adam (23 de enero de 2014). "The Elder Scrolls Online cuenta con un elenco de voces repleto de estrellas" . Tendencias digitales .
132. Juguetes para Bob . Skylanders: Trap Team . Activision . Escena: Créditos finales, 8:40 pulgadas, actores de voz.
133. Entretenimiento de Blizzard . World of Warcraft: Señores de la guerra de Draenor . Escena: Créditos de cierre, 11:30 en, Voice Over Cast.
134. Kevin M. Richardson [@ClevelandJr] (9 de noviembre de 2013). "Kevin confirma que prestó su voz a Grommash Hellscream en el tráiler de Draenor" (Tweet) . Consultado el 29 de enero de 2015 , a través de Twitter .
135. Software de avalancha . Disney Infinity 3.0 . Escena: Créditos finales, 5:39 pulgadas, con los talentos de voz de.
136. Juguetes para Bob . Skylanders: SuperChargers . Activision . Escena: Créditos finales, 7:43 pulgadas, actores de voz.
137. Juegos de revisión . Baldur's Gate: Siege of Dragonspear - Escena de corte inicial y gran batalla . Escena: Apertura de la escena.
138. Los extraños caballeros . King's Quest - Capítulo III: Once Upon A Climb . Sierra Entertainment . Escena: Créditos finales, 1 min en, Elenco.
139. Juguetes para Bob . Skylanders: imaginadores . Activision .
140. Beenox (21 de junio de 2019). Crash Team Racing Nitro-Fueled ( Nintendo Switch , PlayStation 4 , Xbox One ). Activision . Escena: Créditos.

Bibliografía

• Brooks, Tim ; Marsh, Earle F. (2009). The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946 – Present (9ª ed.). Grupo Editorial de Random House. ISBN 9780307483201.
• Terraza, Vincent (2008). Enciclopedia de programas de televisión, de 1925 a 2010 (2ª ed.). McFarland. ISBN 9780786486410.
• Perlmutter, David (2014). America Toons In: A History of Television Animation . McFarland. ISBN 9781476614885.

Enlaces externos

• Medios relacionados con Kevin Michael Richardson en Wikimedia Commons
• Página web oficial
• Kevin Michael Richardson en Anime News Network , la enciclopedia 's
• Kevin Michael Richardson en IMDb
• Kevin Michael Richardson en Twitter