Járkov (en ucraniano : Харків , pronunciado [ˈxɑrkiu̯] ) o Járkov [b] es la segunda ciudad más grande de Ucrania . [7] Situada en el noreste del país, es la ciudad más grande de la histórica región de Slobozhanshchyna . Kharkiv es el centro administrativo del Óblast de Járkov y de la Raion de Kharkiv circundante , aunque administrativamente está incorporada como una ciudad de importancia oblast y no pertenece a la Raion. La última población es 1,443,207 (2020 est.). [8] .
| Járkov Харків | |
|---|---|
| Харків | |
| Transcripción (es) en ucraniano | |
| • Nacional | Járkov |
| • ALA-LC | Járkov |
| • BGN / PCGN | Járkov |
| • Erudito | Charkiv |
 En sentido antihorario: Catedral de la Asunción (imagen grande), ayuntamiento de Kharkiv , Universidad Nacional de Kharkiv , monumento Taras Shevchenko , estación de tren de Kharkiv , Derzhprom | |
 Bandera | |
| Apodo (s): | |
  Járkov | |
| Coordenadas: 50 ° 0′16 ″ N 36 ° 13′53 ″ E / 50.00444 ° N 36.23139 ° ECoordenadas : 50 ° 0′16 ″ N 36 ° 13′53 ″ E / 50.00444 ° N 36.23139 ° E | |
| País |  Ucrania |
| Óblast |  Óblast de Járkov |
| Municipio | Municipio de la ciudad de Kharkiv |
| Fundado | 1654 [2] |
| Distritos | Lista de 9 [3]
|
| Gobierno | |
| • Alcalde | Secretario del ayuntamiento Ihor Terekhov (el alcalde Hennadiy Kernes falleció el 17 de diciembre de 2020, desde entonces sus poderes son ejercidos temporalmente por el secretario del ayuntamiento [4] ) |
| Área | |
| • Ciudad de importancia regional | 350 km 2 (140 millas cuadradas) |
| Elevación | 152 m (499 pies) |
| Población (2020) | |
| • Ciudad de importancia regional | 1,443,207  |
| • Densidad | 4.500 / km 2 (12.000 / millas cuadradas) |
| • Metro | 2,032,400 |
| Demonym (s) | Jarkivita [5] |
| Zona horaria | UTC + 2 (EET) |
| • Verano ( DST ) | UTC + 3 (EEST) |
| Código Postal | 61001—61499 |
| Placa de matrícula | AX, KX, ХА (antiguo), 21 (antiguo) |
| Ciudades hermanas | Belgorod , Bolonia , Cincinnati , Kaunas , Lille , Moscú , Nizhny Novgorod , Nuremberg , Poznań , San Petersburgo , Tianjin , Jinan , Kutaisi , Varna , Rishon LeZion , Brno , Daugavpils |
| Sitio web | ciudad .kharkov .ua / en / |
Kharkiv se fundó en 1654 y, tras sus humildes comienzos como una pequeña fortaleza, se convirtió en un importante centro de la industria, el comercio y la cultura ucranianos en el Imperio ruso . Járkov fue la primera capital de la República Socialista Soviética de Ucrania , desde diciembre de 1919 hasta enero de 1934, después de lo cual la capital se trasladó a Kiev . [9]
Actualmente, Kharkiv es un importante centro cultural, científico, educativo, de transporte e industrial de Ucrania, con numerosos museos, teatros y bibliotecas, incluidas las catedrales de la Anunciación y la Dormición , el edificio Derzhprom en Freedom Square y la Universidad Nacional de Kharkiv . Kharkiv fue ciudad sede de la UEFA Euro 2012 .
La industria juega un papel importante en la economía de Kharkiv, especializada principalmente en maquinaria y electrónica . Hay cientos de instalaciones industriales en toda la ciudad, incluida la Oficina de Diseño de Morozov y la Fábrica de Tanques Malyshev (líderes en la producción mundial de tanques desde la década de 1930 hasta la de 1980); Khartron ( aeroespacial , centrales nucleares y electrónica de automatización ); Turboatom ( turbinas para centrales hidroeléctricas, térmicas y nucleares); y Antonov (la planta de fabricación de aviones multipropósito).
Nombre
Algunas fuentes ofrecen que la ciudad recibió su nombre de su casi legendario fundador, Kharko (una forma diminuta del nombre Chariton , ucraniano : Харитон , [2] o Zacarías , ucraniano : Захарій ). [10]
Entre otros nombres están Charkow, Charkov, Zakharpolis. [11] El nombre ruso es Харьков , Kharkov , pronunciado[ˈXarʲkəf] .
Historia
Los artefactos culturales se remontan a la Edad del Bronce , así como los de los colonos escitas y sármatas posteriores . También hay pruebas de que la cultura Chernyakhov floreció en la zona entre los siglos II y VI. [ cita requerida ]
Establecimiento
La ciudad fue fundada por repobladores que huían de la guerra que afectó a la orilla derecha de Ucrania en 1654 (ver Levantamiento de Khmelnytsky ). [2] Los años anteriores a la región era una parte escasamente poblada del Hetmanate cosaco . [12] El grupo de personas llegó a las orillas de los ríos Lopan y Kharkiv , donde se encontraba un asentamiento abandonado. [13] Según documentos de archivo, el líder de los reasentadores fue otaman Ivan Kryvoshlyk. [2]
Al principio, el asentamiento se autogobernó bajo la jurisdicción de un voivoda de Chuhuiv que se encuentra a 40 kilómetros (25 millas) al este. [13] El primer voivoda designado de Moscú fue Voyin Selifontov en 1656, quien comenzó a construir un ostrog (fuerte) local . [13] En ese momento, la población de Kharkiv era un poco más de 1000, la mitad de los cuales eran cosacos locales, mientras que Selifontov trajo una guarnición de Moscú de otros 70 militares. [13] El primer voivoda de Kharkiv fue reemplazado en dos años después de quejarse constantemente de que los lugareños se negaban a cooperar en la construcción del fuerte. [13] Kharkiv también se convirtió en el centro del regimiento local de cosacos de Sloboda ya que el área que rodeaba la fortaleza de Belgorod estaba siendo fuertemente militarizada. Con el reasentamiento de la zona por parte de los ucranianos, pasó a ser conocida como Sloboda Ucrania , la mayor parte de la cual estaba incluida bajo la jurisdicción del Razryad Prikaz (nombramiento militar) encabezado por un funcionario de distrito de Belgorod . En 1657, el asentamiento de Kharkiv tenía una fortaleza [13] con pasadizos subterráneos.
En 1658, Ivan Ofrosimov fue nombrado nuevo voivoda, quien trabajó para obligar a los lugareños a besar la cruz para mostrar lealtad al zar ruso. [13] Los lugareños liderados por su otaman Ivan Kryvoshlyk se negaron. [13] Sin embargo, con la elección del nuevo otamán Tymish Lavrynov, la comunidad (hromada) envió una solicitud al zar para establecer un mercado de la Asunción local, firmado por los decanos de las iglesias de Járkov (la Catedral de la Asunción y las iglesias parroquiales de la Anunciación y la Trinidad) . [13] Las relaciones con el vecino Chuhuiv a veces no eran amistosas y, a menudo, sus argumentos eran pacificados por la fuerza. [13] Con el nombramiento del tercer voivoda Vasiliy Sukhotin se terminó por completo la construcción del fuerte de la ciudad. [13]
Mientras tanto, Kharkiv se había convertido en el centro de Sloboda Ucrania . [14]
Fortaleza de Járkov
La Fortaleza de Kharkiv se erigió alrededor de la Catedral de la Asunción y su castillo estaba en University Hill . [13] Estaba entre las calles de hoy: vulytsia Kvitky-Osnovianenko, Plaza de la Constitución, Plaza Rosa Luxemburgo, Plaza Proletaria y Descenso de la Catedral. [13] La fortaleza tenía 10 torres: Torre Chuhuivska, Torre Moskovska, Torre Vestovska, Torre Tainytska, Torre Esquina Lopanska, Torre Esquina Kharkivska y otras. [13] El más alto era Vestovska, de unos 16 metros (52 pies) de altura, [13] mientras que el más corto era Tainytska, que tenía un pozo secreto de 35 metros (115 pies) de profundidad. [13] La fortaleza tenía las Puertas Lopanski. [13]
En 1689, la fortaleza se amplió para incluir la Catedral y el Monasterio de la Intercesión, que se convirtió en la sede de un jerarca de la iglesia local, el Protopope. [13] Casualmente, en el mismo año, en las cercanías de Kharkiv en Kolomak , Ivan Mazepa fue anunciado el Hetman de Ucrania . [13] La principal institución educativa de Járkov, el Collegium, se encontraba junto a la Catedral de la Intercesión. Fue transferido de Bilhorod a Járkov en 1726. [13]
En el imperio ruso
En el curso de la reforma administrativa llevada a cabo en 1708 por Pedro el Grande , el área se incluyó en la gobernación de Kiev . Kharkiv se menciona específicamente como una de las ciudades que forman parte de la gobernación. [15] En 1727, la gobernación de Belgorod se separó y Kharkiv se trasladó a la gobernación de Belgorod. Era el centro de una unidad administrativa separada, el regimiento cosaco de Kharkiv Sloboda . El regimiento en algún momento se separó de la gobernación de Belgorod, luego se adjuntó a él nuevamente, hasta que en 1765, se estableció la gobernación de Sloboda Ucrania con el asiento en Kharkiv. [dieciséis]
La Universidad de Járkov se estableció en 1805 en el Palacio de la Gobernación General . [13] Alexander Mikolajewicz Mickiewicz , hermano de Adam Mickiewicz era profesor de derecho en la universidad, otra celebridad que Goethe buscaba instructores para la escuela. [13] En 1906, Ivan Franko recibió un doctorado en lingüística rusa aquí. [13] [17]
Las calles fueron adoquinadas por primera vez en el centro de la ciudad en 1830. [18] En 1844, el campanario de Alejandro de 90 metros (300 pies) de altura se construyó junto a la primera Catedral de la Asunción, que el 16 de noviembre de 1924 se transformó en una torre de radio . [13] En 1870 se estableció un sistema de agua corriente. El Descenso de la Catedral en un momento llevó el nombre de otro comerciante local Vasyl Ivanovych Pashchenko-Tryapkin como Descenso de Pashchenko. [13] Pashchenko incluso alquiló un espacio al ayuntamiento (duma) y era el propietario del "Pasaje Viejo" de la ciudad, el centro comercial más grande de la ciudad. [13] Después de su muerte en 1894, Pashchenko donó todas sus posesiones a la ciudad. [13]
Járkov se convirtió en un importante centro industrial y con él en un centro de la cultura ucraniana. En 1812, se publicó allí el primer periódico ucraniano. [ cita requerida ] Una de las primeras Prosvitas en el este de Ucrania también se estableció en Kharkiv. También se estableció allí un poderoso movimiento político con conciencia nacional y el concepto de una Ucrania independiente fue declarado por primera vez allí por el abogado Mykola Mikhnovsky en 1900.
Poco después de la guerra de Crimea , en 1860-1861 surgieron sociedades hromadas en las ciudades ucranianas, incluida Járkov. [19] Entre los miembros hromada más destacados de Kharkiv se encontraba Oleksandr Potebnia , un nativo de Sloboda Ucrania . [19] Además de la antigua hromada, en Kharkiv también existían varias hromadas estudiantiles cuyos miembros eran futuros líderes políticos de Ucrania como Borys Martos , Dmytro Antonovych y muchos otros. [19] Uno de los graduados de la Universidad de Kharkiv, Oleksandr Kovalenko, fue uno de los iniciadores del motín en el acorazado ruso Potemkin, siendo el único oficial que apoyó a los marineros de rango.
Desde abril de 1780 fue un centro administrativo de Jarkov uyezd .
El octubre rojo y el período soviético
El bolchevique Baltin en la "Crónica de la Revolución" (en ruso : Летопись Революции ) señaló que durante la Primera Guerra Mundial en diciembre de 1914, Járkov experimentó el chovinismo ruso más inquietante (ver, chovinismo gran ruso ) que no conocía límites cuando el ultranacionalista ruso Black Cientos fueron asistidos por una policía local. [20] Baltin también declaró que en ese momento la Fábrica de Locomotoras de Kharkiv (que empleaba a 6.000 trabajadores) era considerada una "ciudadela del movimiento revolucionario" [20] pero debido a la presión de la policía local y los nacionalistas rusos la vida revolucionaria fue completamente suprimida. [20] En enero de 1915, la organización bolchevique de Járkov contaba con no más de 10 personas. [20] La organización bolchevique en Járkov revivió después de la llegada de Aleksei Medvedev, Nikolay Lyakhin (bolcheviques de Petrogrado) y Maksimov y Maria Skobeeva (bolcheviques de Moscú). [20] Tras la derrota rusa durante la Ofensiva Gorlice-Tarnów y el inicio de la Gran Retirada , a Kharkiv desde Riga se evacuó una planta de la Compañía Pública de Electricidad (en ruso : Всеобщая Компания Электричества ) con 4.000 trabajadores. [20]
Baltin también señaló que la opresión nacional durante la guerra había aumentado y que sufrió especialmente los ucranianos. [20] Con la declaración de guerra, se cerraron todos los periódicos en idioma ucraniano y otras publicaciones periódicas. [20] Durante la "Gran Retirada", los socialdemócratas pro-ucranianos locales lograron recibir permiso para la publicación del periódico ucraniano "Slovo". [20] Fue el primer periódico en idioma ucraniano después de un año de pausa. [20] Pero pronto la administración de la ciudad multó al editor del periódico, después de lo cual ningún otro editor quiso imprimir el periódico. [20]
Cuando el Tsentralna Rada anunció el establecimiento de la República Popular de Ucrania en noviembre de 1917, imaginó que la gobernación de Sloboda Ucrania sería parte de ella. [2] En diciembre de 1917, Járkov se convirtió en la primera ciudad de Ucrania ocupada por las tropas soviéticas de Vladimir Antonov-Ovseyenko . [21] Los bolcheviques en la Tsentralna Rada se trasladaron a Kharkiv poco después para convertirla en su bastión y formaron su propia Rada el 13 de diciembre de 1917. [21] [22] En febrero de 1918, las fuerzas bolcheviques habían capturado gran parte de Ucrania . [23] En febrero de 1918, Járkov se convirtió en la capital de la República Soviética de Donetsk-Krivoy Rog ; pero esta entidad se disolvió seis semanas después. [24] En abril de 1918, el ejército alemán ocupó Járkov. [25] Y de acuerdo con el Tratado de Brest-Litovsk de febrero de 1918 entre la República Popular de Ucrania y las Potencias Centrales , pasó a formar parte de la República Popular de Ucrania. [26] A principios de enero de 1919, las fuerzas bolcheviques capturaron Járkov. [14] mediados de junio de 1919 Anton Denikin 's movimiento blanco Ejército de Voluntarios capturó la ciudad. [27] En diciembre de 1919, el Ejército Rojo bolchevique recapturó Járkov. [28]
Antes de la formación de la Unión Soviética , los bolcheviques establecieron Kharkiv como la capital de la República Socialista Soviética de Ucrania (de 1919 a 1934) en oposición a la República Popular de Ucrania con su capital de Kiev . [29]
Según el lingüista George Shevelov , a principios de la década de 1920, la proporción de escuelas secundarias que enseñaban en el idioma ucraniano era menor que la proporción de la población ucraniana étnica de los oblastos de Kharkiv , [30] a pesar de que la Unión Soviética había ordenado que todas las escuelas de la República Socialista Soviética de Ucrania debería ser de habla ucraniana (como parte de su política de ucranización ). [31]
Como capital del país, experimentó una intensa expansión con la construcción de edificios para albergar al gobierno y la administración soviéticos ucranianos recién establecidos. Derzhprom fue el segundo edificio más alto de Europa y el más alto de la Unión Soviética en ese momento con una altura de 63 metros (207 pies). [32] En la década de 1920, se construyó una torre de radio de madera de 150 metros (490 pies) en la parte superior del edificio. El Instituto Roentgen se estableció en 1931. [33] Durante el período de entreguerras, la ciudad vio la expansión del constructivismo arquitectónico . [13] Uno de los mejores representantes fue el ya mencionado Derzhprom, el Edificio del Ejército Rojo, el Instituto Politécnico de Educación a Distancia de Ucrania (UZPI), el edificio del Ayuntamiento, con su enorme torre asimétrica, los grandes almacenes centrales que se inauguró en el 15º aniversario de la Revolución de Octubre . [13] El mismo año, el 7 de noviembre de 1932, el edificio de la Asamblea de Nobles se transformó en el edificio del Comité Ejecutivo Central de Ucrania . [13] [34] [35]
En 1928, se inició el proceso SVU ( Unión por la Libertad de Ucrania ) y se organizaron sesiones judiciales en el edificio de la Ópera de Kharkiv (ahora la Filarmónica). Cientos de intelectuales ucranianos fueron arrestados y deportados. [ cita requerida ]
A principios de la década de 1930, la hambruna de Holodomor expulsó a muchas personas de la tierra a las ciudades, y a Kharkiv en particular, en busca de comida. Muchas personas murieron y fueron enterradas en secreto en fosas comunes en los cementerios que rodean la ciudad. [ cita requerida ]
En 1934, cientos de escritores, intelectuales y trabajadores culturales ucranianos fueron arrestados y ejecutados en un intento por erradicar todos los vestigios del nacionalismo ucraniano en el arte. Las purgas continuaron hasta 1938. Músicos callejeros ucranianos ciegos también fueron reunidos en Kharkiv y asesinados por la NKVD. [36] En enero de 1934, la capital de la República Socialista Soviética de Ucrania se trasladó de Kharkiv a Kiev. [9]
Durante abril y mayo de 1940, unos 3.900 prisioneros polacos del campo de Starobelsk fueron ejecutados en el edificio de Kharkiv NKVD , luego enterrados en secreto en los terrenos de un pansionat de la NKVD en el bosque de Pyatykhatky (parte de la masacre de Katyn ) en las afueras de Kharkiv. [37] El sitio también contiene los numerosos cuerpos de trabajadores culturales ucranianos que fueron arrestados y fusilados en las purgas estalinistas de 1937-1938.
Ocupación alemana
Durante la Segunda Guerra Mundial , Kharkiv fue el escenario de varios enfrentamientos militares (ver más abajo). La ciudad fue capturada por la Alemania nazi el 24 de octubre de 1941; [38] [39] hubo una desastrosa ofensiva del Ejército Rojo que no logró capturar la ciudad en mayo de 1942; [40] [41] la ciudad fue retomada con éxito por los soviéticos el 16 de febrero de 1943, capturada por segunda vez por los alemanes el 15 de marzo de 1943 y finalmente retomada el 23 de agosto de 1943. El setenta por ciento de la ciudad fue destruida y decenas de miles de habitantes murieron. [ cita requerida ] Kharkiv, la tercera ciudad más grande de la Unión Soviética, fue la ciudad más poblada de la Unión Soviética capturada por los alemanes, ya que en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial, Kiev era por población la más pequeña de las dos.
La importante población judía de Kharkiv (la comunidad judía de Kharkiv se enorgullecía de tener la segunda sinagoga más grande de Europa) sufrió mucho durante la guerra. Entre diciembre de 1941 y enero de 1942, unos 15.000 judíos fueron asesinados y enterrados en una fosa común por los alemanes en un barranco en las afueras de la ciudad llamado Drobytsky Yar . [42]
Durante la Segunda Guerra Mundial , se llevaron a cabo cuatro batallas por el control de la ciudad:
- Primera batalla de Jarkov
- Segunda batalla de Jarkov
- Tercera batalla de Jarkov
- Cuarta batalla de Jarkov ( ver también Operación Polkovodets Rumyantsev )
Antes de la ocupación, las industrias de tanques de Kharkiv fueron evacuadas a los Urales con todo su equipo y se convirtieron en el corazón de los programas de tanques del Ejército Rojo (en particular, produciendo el tanque T-34 diseñado anteriormente en Kharkiv). Estas empresas regresaron a Kharkiv después de la guerra y continuaron produciendo tanques.
De la población de 700.000 que tenía Kharkiv antes del comienzo de la Segunda Guerra Mundial, 120.000 se convirtieron en Ost-Arbeiter ( trabajadores esclavos ) en Alemania, 30.000 fueron ejecutados y 80.000 murieron de hambre durante la guerra. [14]
Después de la Segunda Guerra Mundial
En el período posterior a la Segunda Guerra Mundial, muchas de las casas y fábricas destruidas fueron reconstruidas. Se planeó la reconstrucción de la ciudad al estilo del clasicismo estalinista . [13]
En 1954 se construyó un aeropuerto. Después de la guerra, Járkov fue el tercer centro científico e industrial más grande de la antigua URSS (después de Moscú y Leningrado ).
En 1975 se inauguró el metro de Kharkiv.
En Ucrania independiente
Con su expansión territorial el 6 de septiembre de 2012, la ciudad aumentó su área de aproximadamente 310 a 350 kilómetros cuadrados (120 a 140 millas cuadradas). [43]
Un hito muy conocido de Kharkiv es la Plaza de la Libertad ( Ploshcha Svobody antes conocida como Plaza Dzerzhinsky ), que es la novena plaza más grande de Europa y la 28ª plaza más grande del mundo .
Hay un sistema subterráneo de tránsito rápido (metro) con aproximadamente 38,7 km (24 millas) de vías y 30 estaciones. La estación de metro más nueva, Peremoha , se inauguró el 19 de agosto de 2016. Todas las estaciones de metro tienen una arquitectura muy distintiva.
Kharkiv fue una ciudad sede de la UEFA Euro 2012 y fue sede de tres partidos de fútbol de grupo en el reconstruido Estadio Metalist .
Muchas iglesias ortodoxas se construyeron en Kharkiv en las décadas de 1990 y 2000. [ cita requerida ] Por ejemplo, Iglesia de mujeres portadoras de mirra, Iglesia de San Vladimir, Iglesia de Santa Tamara, etc.
En 2007, la minoría vietnamita de la ciudad construyó el templo budista más grande de Europa en una parcela de 1 hectárea con un monumento a Ho Chi Minh . [44]
Gorky Park fue completamente renovado en la década de 2000, y tiene una gran cantidad de atracciones modernas, un lago con lirios e instalaciones deportivas para jugar al tenis, fútbol, voleibol de playa y baloncesto.
Feldman Park fue creado en los últimos años, conteniendo una gran colección de animales, caballos, etc.
Durante los eventos de Euromaidan , los activistas prorrusos izaron la bandera rusa sobre el edificio de la administración regional y declararon la República Popular de Járkov. [ cita requerida ] El levantamiento fue sofocado en menos de dos días debido a la rápida reacción de las fuerzas de seguridad ucranianas bajo el entonces ministro del Interior de Ucrania, Arsen Avakov, y Stepan Poltorak, el entonces comandante en funciones de las Fuerzas Internas de Ucrania . [ cita requerida ] Además, una unidad de fuerzas especiales de Vinnytsia fue enviada a la ciudad para aplastar a los separatistas. El alcalde de la ciudad, Hennadiy Kernes , que apoyó la Revolución Naranja pero luego se unió al Partido de las Regiones , decidió ponerse del lado del gobierno ucraniano. Los atentados con bombas ocurrieron en 2006 y 2015 ; una familia fue decapitada en 2012. Un incendio en 2021 mató a 15 personas.
Geografía
Kharkiv se encuentra a orillas de los ríos Kharkiv , Lopan y Udy , donde desembocan en la cuenca hidrográfica de Seversky Donets en la región noreste de Ucrania.
Históricamente, Kharkiv se encuentra en la región de Sloboda Ucrania ( Slobozhanshchyna también conocida como Slobidshchyna ) en Ucrania, en la que se considera que es la ciudad principal.
Las dimensiones aproximadas de la ciudad de Kharkiv son: del norte al sur - 24,3 km; de Oeste a Este - 25,2 km.
Según la topografía de Kharkiv, la ciudad se puede dividir condicionalmente en cuatro distritos inferiores y cuatro distritos superiores.
El punto más alto sobre el nivel del mar en Pyatikhatky en Kharkiv es 202 m, el punto más bajo sobre el nivel del mar en Novoselivka en Kharkiv es 94 m. [ cita requerida ]
Kharkiv se encuentra en el gran valle de los ríos de Kharkiv , Lopan ' , Udy y Nemyshlya. Este valle se encuentra del noroeste al sureste entre las tierras altas de Rusia central y las tierras bajas de Donetsk . Todos los ríos se interconectan en Kharkiv y desembocan en el río del norte de Donets . Los ingenieros diseñaron y construyeron un sistema especial de presas de hormigón y metal para regular el nivel del agua en los ríos de Kharkiv. [ cita requerida ]
Kharkiv tiene una gran cantidad de parques urbanos verdes con una larga historia de más de 100 años con robles muy viejos y muchas flores. [ cita requerida ] El parque Gorky , o Maxim Gorky Central Park for Culture and Recreation, es el jardín público más grande de Kharkiv. El parque tiene nueve áreas: infantil, deportes extremos, entretenimiento familiar, un área medieval, centro de entretenimiento, parque francés, teleférico, canchas deportivas, parque retro.
Clima
El clima de Kharkiv es continental húmedo ( clasificación climática de Köppen Dfb ) con inviernos fríos y nevados y veranos secos y calurosos.
La ciudad tiene veranos bastante soleados y cálidos que, sin embargo, son relativamente suaves en comparación con las temperaturas en las regiones del sur de Europa, debido a la menor elevación de la región, la proximidad al Mar Negro y la latitud de la ciudad .
Kharkiv tiene inviernos relativamente largos y fríos.
La precipitación promedio totaliza 513 mm (20 pulgadas) por año, con la mayor cantidad en junio y julio.
| Datos climáticos de Kharkiv, Ucrania (1981-2010, extremos 1936-presente) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
| Registro alto ° C (° F) | 11,1 (52,0) | 14,6 (58,3) | 21,8 (71,2) | 30,5 (86,9) | 34,5 (94,1) | 39,8 (103,6) | 38,4 (101,1) | 39,8 (103,6) | 34,5 (94,1) | 29,3 (84,7) | 20,3 (68,5) | 13,4 (56,1) | 39,8 (103,6) |
| Promedio alto ° C (° F) | −2,2 (28,0) | −1,6 (29,1) | 4,3 (39,7) | 14,0 (57,2) | 20,8 (69,4) | 24,3 (75,7) | 26,4 (79,5) | 25,7 (78,3) | 19,4 (66,9) | 12,0 (53,6) | 3,6 (38,5) | −1,1 (30,0) | 12,1 (53,8) |
| Media diaria ° C (° F) | −4,6 (23,7) | −4,5 (23,9) | 0,7 (33,3) | 9,2 (48,6) | 15,5 (59,9) | 19,2 (66,6) | 21,3 (70,3) | 20,3 (68,5) | 14,4 (57,9) | 7,9 (46,2) | 0,9 (33,6) | −3,5 (25,7) | 8,1 (46,6) |
| Promedio bajo ° C (° F) | −7,0 (19,4) | −7,3 (18,9) | −2,4 (27,7) | 4,6 (40,3) | 10,3 (50,5) | 14,2 (57,6) | 16,2 (61,2) | 14,9 (58,8) | 9,8 (49,6) | 4,3 (39,7) | −1,5 (29,3) | −5,9 (21,4) | 4,2 (39,6) |
| Registro bajo ° C (° F) | −35,6 (−32,1) | −29,8 (−21,6) | −32,2 (−26,0) | −11,4 (11,5) | −1,9 (28,6) | 2,2 (36,0) | 5,7 (42,3) | 2,2 (36,0) | −2,9 (26,8) | −9,1 (15,6) | −20,9 (−5,6) | −30,8 (−23,4) | −35,6 (−32,1) |
| Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 36 (1,4) | 33 (1,3) | 33 (1,3) | 34 (1,3) | 50 (2,0) | 61 (2,4) | 60 (2,4) | 42 (1,7) | 47 (1,9) | 45 (1,8) | 41 (1,6) | 36 (1,4) | 517 (20,4) |
| Días lluviosos promedio | 10 | 8 | 10 | 13 | 14 | 15 | 13 | 10 | 12 | 13 | 13 | 12 | 143 |
| Días de nieve promedio | 19 | 18 | 12 | 2 | 0,1 | 0 | 0 | 0 | 0,03 | 2 | 9 | 18 | 80 |
| Media de humedad relativa (%) | 86 | 83 | 77 | 66 | 61 | sesenta y cinco | sesenta y cinco | 63 | 70 | 78 | 86 | 87 | 74 |
| Promedio de horas de sol mensuales | 51 | sesenta y cinco | 108 | 162 | 238 | 263 | 273 | 247 | 185 | 124 | 47 | 31 | 1,794 |
| Fuente 1: Pogoda.ru.net [45] | |||||||||||||
| Fuente 2: NOAA (solo sol 1961-1990) [46] | |||||||||||||
Paisaje urbano
- Arquitectura en el centro de la ciudad de Kharkiv
Gobernancia
Situación legal y gobierno local
El alcalde de Kharkiv y el Ayuntamiento gobiernan todos los asuntos comerciales y administrativos en la ciudad de Kharkiv.
El alcalde de Kharkiv tiene los poderes ejecutivos; el Ayuntamiento tiene las competencias administrativas en lo que respecta a las cuestiones de gobierno.
El alcalde de Kharkiv es elegido por elección pública directa en Kharkiv cada cuatro años.
El Ayuntamiento está compuesto por representantes electos, que aprueban o rechazan las iniciativas sobre la asignación presupuestaria, prioridades de tareas y otros temas en Kharkiv. Los representantes al Ayuntamiento se eligen cada cuatro años.
El alcalde y el ayuntamiento celebran sus reuniones periódicas en el Ayuntamiento de Kharkiv.
Política
Los disturbios prorrusos de 2014 en Ucrania afectaron a Járkov, pero en menor medida que en el vecino Donbass , donde las tensiones desembocaron en un conflicto armado . [47] El 2 de marzo de 2014, un "turista" ruso de Moscú reemplazó la bandera ucraniana por una bandera rusa en el edificio de la administración estatal regional de Kharkiv. [48] Cinco días después, manifestantes prorrusos ocuparon el edificio y declararon unilateralmente su independencia de Ucrania como la "República Popular de Jarkov". [49] Al día siguiente, las fuerzas especiales ucranianas retomaron el edificio. [50] Surgieron dudas sobre el origen local de los manifestantes después de que inicialmente irrumpieron en un teatro de ópera y ballet creyendo que era el ayuntamiento. [51] El 13 de abril, algunos manifestantes prorrusos volvieron a entrar en el edificio de la administración estatal regional de Kharkiv. [52] Más tarde, el 13 de abril, el edificio volvió de forma permanente al control total de Ucrania. [49] [50] [52] [53] [54] [55] [56] Los violentos enfrentamientos resultaron en la severa paliza de al menos 50 manifestantes pro-ucranianos en ataques de manifestantes pro-rusos. [52] [55]
Járkov volvió a una relativa calma el 30 de abril. [57] Se siguieron celebrando manifestaciones relativamente pacíficas, disminuyendo gradualmente las manifestaciones "pro-rusas" y aumentando en número las manifestaciones "pro-ucranianas". [58] [59] [60] El 28 de septiembre, los activistas desmantelaron el monumento más grande de Ucrania a Lenin en una manifestación pro-ucraniana en la plaza central. [61] Las encuestas realizadas entre septiembre y diciembre de 2014 encontraron poco apoyo en Kharkiv para unirse a Rusia. [62] [63]
Desde principios de noviembre hasta mediados de diciembre, Kharkiv fue atacada por siete explosiones de bombas no letales. Los objetivos de estos ataques incluyeron un pub de rock conocido por recaudar dinero para las fuerzas ucranianas, un hospital para las fuerzas ucranianas, un centro de reclutamiento militar y una base de la Guardia Nacional . [64] Según el investigador de la SBU Vasyliy Vovk , las fuerzas encubiertas rusas estaban detrás de los ataques y tenían la intención de desestabilizar la tranquila ciudad de Kharkiv. [sesenta y cinco]
El 8 de enero de 2015, cinco hombres con pasamontañas irrumpieron en una oficina de (el grupo de voluntarios que ayuda a los refugiados de Donbass ) Station Kharkiv . [66] Simultáneamente con amenazas físicas, los hombres exigieron escuchar la posición política de Station Kharkiv . [66] Después de recibir una respuesta, los hombres se disculparon y se fueron. [66]
El domingo 22 de febrero de 2015, hubo un ataque con bomba en una marcha para conmemorar a las personas que murieron en las protestas de Euromaidán en 2014. La bomba mató a dos e hirió a nueve. Las autoridades lanzaron una 'operación antiterrorista'. [67] Algunos afirmaron que fue un ataque de bandera falsa. [68] Kharkiv ha experimentado más pequeños bombardeos no letales desde el 22 de febrero de 2015 contra tanques de combustible del ejército, un tren de pasajeros desocupado y una bandera ucraniana en el centro de la ciudad. [69]
El 23 de septiembre de 2015, 200 personas con pasamontañas y camuflaje formaron piquetes en la casa del ex gobernador Mykhailo Dobkin y luego se dirigieron al ayuntamiento de Kharkiv, donde intentaron abrirse paso a la fuerza a través del cordón policial. Se utilizó al menos una granada de gas lacrimógeno. Los alborotadores pidieron al alcalde, Hennadiy Kernes , que saliera. [70] [71]
divisiones administrativas
Mientras Kharkiv es el centro administrativo de la Járkov ( provincia ), los asuntos de la ciudad son gestionados por el Kharkiv Municipio . Járkov es una ciudad de oblast subordinada .
|  |
El territorio de Kharkiv está dividido en 9 raiones administrativas ( distritos ), hasta febrero de 2016 fueron nombrados por personas, lugares, eventos y organizaciones asociados con los primeros años de la Unión Soviética, pero muchos fueron renombrados en febrero de 2016 para cumplir con las leyes de descomunicación . [3] Además, debido a esta ley, más de 200 calles han cambiado de nombre en Kharkiv desde el 20 de noviembre de 2015. [72]
Las raiones se nombran: [3] [73]
- Kholodnohirskyi ( ucraniano : Холодногірський район , Cold Mountain ; homónimo: el nombre histórico del barrio [74] ) (antes Leninskyi; homónimo: Vladimir Lenin )
- Shevchenkivskyi ( ucraniano : Шевченківський район ); tocayo: Taras Shevchenko (antes Dzerzhynskyi; tocayo Felix Dzerzhinsky )
- Kyivskyi ( ucraniano : Київський район ); homónimo: Kiev (antes Kahanovychskyi; homónimo: Lazar Kaganovich )
- Moskovskyi (en ucraniano : Московський район ); tocayo: Moscú
- Nemyshlianskyi (en ucraniano : Немишлянський район ) (antes Frunzensky: tocayo: Mikhail Frunze [73] );
- Industrialnyi ( ucraniano : Індустріальний район ) (anteriormente Ordzhonikidzevskyi; homónimo: Sergo Ordzhonikidze )
- Slobidskyi (en ucraniano : Слобідський район ) (antes Komintern іvsky [73] ); homónimo: Sloboda Ucrania
- Osnovianskyi (en ucraniano : Основ'янський район ) (antes Chervonozavodsky [73] ); homónimo: Osnova, un barrio de la ciudad
- Novobavarskyi (en ucraniano : Новобаварський район ) (antes Zhovtnevy [73] ); homónimo: Nova Bavaria, un barrio de la ciudad
Demografía
| Año | Música pop. |
|---|---|
| 1660 [75] | 1.000 |
| 1788 [76] | 10,742 |
| 1850 [77] | 41.861 |
| 1861 [77] | 50.301 |
| 1901 [77] | 198.273 |
| 1916 [78] | 352,300 |
| 1917 [79] | 382.000 |
| 1920 [78] | 285.000 |
| 1926 [78] | 417.000 |
| 1939 [80] | 833 000 |
| 1941 [78] | 902,312 |
| 1941 [81] | 1.400.000 |
| 1941 [78] [82] | 456,639 |
| 1943 [83] | 170.000 |
| 1959 [77] | 930.000 |
| 1962 [77] | 1.000.000 |
| 1976 [77] | 1,384,000 |
| 1982 [76] | 1,500,000 |
| 1989 | 1,593,970 |
| 1999 | 1,510,200 |
| 2001 [84] | 1.470.900 |
| 2014 [85] | 1,430,885 |
Según el censo de la Unión Soviética de 1989 , la población de la ciudad era de 1.593.970. En 1991, disminuyó a 1.510.200, incluidos 1.494.200 residentes permanentes. [86] Járkov es la segunda ciudad más grande de Ucrania después de la capital, Kiev . [87] El primer censo de población independiente de Ucrania se llevó a cabo en diciembre de 2001, y el próximo censo de población de Ucrania se decretó que se realizaría en 2020. En 2001, la población de la región de Kharkiv era la siguiente: 78,5% de la población en zonas urbanas y el 21,5% en zonas rurales. [88]
Etnicidad
| Grupo étnico | 1897 [89] | 1926 | 1939 | 1959 [90] | 1989 [86] | 2001 [91] [92] [ dudoso ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ucranianos | 25,9% | 38,6% | 48,5% | 48,4% | 50,4% | 62,8% |
| Rusos | 63,2% | 37,2% | 32,9% | 40,4% | 43,6% | 33,2% |
| Judíos | 5,7% | 19,5% | 15,6% | 8,7% | 3,0% | 0,7% |
Notas
- 1660 años - estimación aproximada
- Año 1788 - sin la cuenta de los niños
- 1920 año - tiempos de la Guerra Civil Rusa
- Año 1941 - estimación el 1 de mayo, justo antes de la guerra germano-soviética
- Año 1941 - la próxima estimación en septiembre varía entre 1.400.000 y 1.450.000
- Año 1941 - otra estimación en diciembre durante la ocupación sin la cuenta de los niños
- 1943 año - 23 de agosto, liberación de la ciudad; la estimación varió entre 170.000 y 220.000
- Año 1976 - estimación el 1 de junio
- Año 1982 - estimación en marzo
Religión
Járkov es un importante centro religioso en el este de Ucrania.
Hay muchos edificios religiosos antiguos y nuevos, asociados con varias denominaciones en Kharkiv.
La Catedral Ortodoxa de Santa Asunción fue construida en Kharkiv en la década de 1680 y reconstruida en las décadas de 1820-1830. [93]
El monasterio y la catedral ortodoxos de la intercesión se construyeron en Járkov en 1689-1729. [94] [95]
La Catedral Ortodoxa de Santa Anunciación es una de las iglesias ortodoxas más altas del mundo. Se completó en Járkov el 2 de octubre de 1888. [96]
La Iglesia Ortodoxa de Santa Trinidad se construyó en Kharkiv en 1758-1764 y se reconstruyó en 1857-1861. [97]
La Iglesia Ortodoxa de San Valentín se construyó en Kharkiv en la década de 2010. [98]
La Iglesia Ortodoxa de Santa Tamara se construyó en Kharkiv en 2012. [99]
La Iglesia Ortodoxa de Mujeres con Mirra fue construida en un parque cerca de la fuente Mirror Stream en agosto de 2015. [100]
La Iglesia Católica Romana de Santa María se construyó en Kharkiv en 1887–1892.
Está la antigua Sinagoga Coral de Járkov , que fue completamente renovada en Járkov en 1991–2016. La población judía es de alrededor de 8000 personas en Kharkiv. [101]
Hay dos mezquitas, incluida la Mezquita Catedral de Járkov y un centro islámico en Járkov.
Economía
Se crea en Járkov la estrategia de desarrollo económico 2016-2020: "Estrategia de éxito de Kharkiv". [102] [103] [104]
Foro económico internacional
El Foro Económico Internacional: Innovaciones. Inversiones. ¡Iniciativas de Kharkiv! se lleva a cabo en Kharkiv todos los años. [105]
En 2015, el Foro Económico Internacional: Innovaciones. Inversiones. ¡Iniciativas de Kharkiv! contó con la presencia de representantes del cuerpo diplomático de 17 países del mundo, trabajando en Ucrania junto con la alta dirección de empresas transnacionales y fondos de inversión; más diputados del pueblo de Ucrania; además de los funcionarios del gobierno central de Ucrania, que determinan la estrategia nacional de desarrollo económico; además de los gerentes del gobierno local, quienes realizan pasos prácticos para implementar esa estrategia; además de gerentes de asistencia técnica a Ucrania; más representantes de empresas y ONG; más gente de los medios. [105] [106] [107] [108] [109]
Los temas clave de las sesiones plenarias y mesas redondas del Foro Económico Internacional: Innovaciones. Inversiones. ¡Iniciativas de Kharkiv! son la implementación de la Estrategia para el Desarrollo Sostenible “Ucrania - 2020”, los resultados logrados y el plan de nuevas acciones para reformar el gobierno local y la organización territorial del poder en Ucrania, la promoción de exportaciones y la atracción de inversiones en Ucrania, nuevas oportunidades para el sector público-privado asociaciones, pasos prácticos para crear un "gobierno electrónico", cuestiones de conservación de energía y desarrollo de la industria del petróleo y el gas en la región de Kharkiv, creando un sistema eficaz de producción y procesamiento de productos agrícolas, proyectos de inversión que recibirán financiación del Fondo Estatal para Desarrollo regional, desarrollo de la integración internacional, preparación para la privatización de empresas estatales. [105] [106] [107] [108] [109]
Exposiciones industriales internacionales
Las exposiciones industriales internacionales se llevan a cabo normalmente en el centro de exposiciones Radmir Expohall en Kharkiv. [110]
Corporaciones industriales
Durante la era soviética, Járkov fue la capital de la producción industrial en Ucrania y el tercer centro [ cita requerida ] de industria y comercio más grande de la URSS . Después del colapso de la Unión Soviética, la producción industrial de la ciudad, principalmente orientada a los sistemas de defensa, disminuyó significativamente. A principios de la década de 2000, la industria comenzó a recuperarse y adaptarse a las necesidades de la economía de mercado. Ahora hay más de 380 empresas industriales concentradas en la ciudad, que tienen un número total de 150.000 empleados. [ cita requerida ] Las empresas forman conglomerados de construcción de maquinaria, electrotecnología, fabricación de instrumentos y energía.
Los gigantes industriales de propiedad estatal, como Turboatom y Elektrotyazhmash [111], ocupan el 17% del mercado de la construcción de equipos de potencia pesada (por ejemplo, turbinas) en todo el mundo. Los aviones polivalentes son producidos por la planta de fabricación de aviones de Antonov . La fábrica de Malyshev produce no solo vehículos de combate blindados , sino también cosechadoras. Khartron [112] es el principal diseñador de sistemas de control comercial y espacial en Ucrania y la antigua CEI .
Industria de TI
En abril de 2018, había 25,000 especialistas en la industria de TI de la región de Kharkiv, el 76% de ellos estaban relacionados con la programación de computadoras. Por lo tanto, Kharkiv representa el 14% de todos los especialistas en TI en Ucrania y es la segunda ubicación de TI más grande del país, justo después de la capital, Kiev. [113]
Además, el número de empresas de TI activas en la región será de 445, cinco de las cuales emplean a más de 601 personas. Además, hay 22 empresas grandes con un número de trabajadores que oscila entre 201 y 600. Más de la mitad de las empresas de tecnología de la información ubicadas en la región de Kharkiv pertenecen a la categoría "extrapequeña" con menos de 20 personas contratadas. La lista se compila con 43 empresas medianas (81-200 empleadores) y 105 pequeñas empresas (21-80).
Debido al mercado comparativamente estrecho de servicios de TI en Ucrania, la mayoría de las empresas de Kharkiv están orientadas a la exportación con más del 95% de las ventas totales generadas en el extranjero en 2017. En general, los ingresos estimados de las empresas de TI de Kharkiv serán más del doble de $ 800 millones en 2018 a $ 1.850 millones para 2025. Los principales mercados son América del Norte (65%) y Europa (25%). [114]
Industria financiera
Kharkiv es también la sede de uno de los bancos más grandes de Ucrania, UkrSibbank , que forma parte del grupo BNP Paribas desde diciembre de 2005.
Industria del comercio
Hay muchos grandes centros comerciales modernos en Kharkiv.
Hay una gran cantidad de mercados:
- El mercado de Barabashovo es el mercado más grande de Ucrania y uno de los mercados más grandes de Europa.
- Mercado de Blagoveshinskiy .
- Mercado de "caballos" de Konniy .
- Mercado de Sumskoi [115]
- Mercado del libro Raiskiy .
Ciencia y educacion
Educación más alta
La Universidad Nacional Vasyl N. Karazin Kharkiv es la universidad clásica de mayor prestigio y reputación, que fue fundada gracias a los esfuerzos de Vasily Karazin en Kharkiv en 1804-1805. [116] [117] El 29 de enero [ OS 17 de enero] 1805, entró en vigor el Decreto sobre la apertura de la Universidad Imperial en Járkov.
El Instituto Roentgen se inauguró en 1931. Era un centro especializado en el tratamiento del cáncer con 87 investigadores, 20 profesores y personal médico especializado. Las instalaciones incluían laboratorios de tratamiento experimental de química, fisiología y bacteriología. Produjo aparatos de rayos X para todo el país. [33]
La ciudad cuenta con 13 universidades nacionales y numerosas instituciones de educación superior profesionales, técnicas y privadas, que ofrecen a sus estudiantes una amplia gama de disciplinas. Universidad Nacional de Kharkiv (12.000 estudiantes), Universidad Técnica Nacional "KhPI" (20.000 estudiantes), Universidad Nacional de Radioelectrónica de Kharkiv (12.000 estudiantes), Universidad Aeroespacial Nacional de Kharkiv "KhAI" , Universidad Nacional de Economía de Kharkiv , Universidad Nacional de Farmacia de Kharkiv , Kharkiv La Universidad Nacional de Medicina son las principales universidades [ cita requerida ] en Ucrania.
Más de 17.000 profesores e investigadores están empleados en las instituciones de educación superior en Kharkiv.
Investigación científica
La ciudad tiene una alta concentración de instituciones de investigación, que son independientes o están poco conectadas con las universidades. Entre ellos se encuentran tres centros científicos nacionales: Instituto de Física y Tecnología de Kharkiv , Instituto de Meteorología, Instituto de Medicina Veterinaria Experimental y Clínica y 20 instituciones nacionales de investigación de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania , como el Instituto B Verkin de Física de Baja Temperatura. e Ingeniería , Instituto de Problemas de Criobiología y Criomedicina , Institución Científica Estatal "Instituto de Cristales Únicos", Instituto Usikov de Radiofísica y Electrónica (IRE), Instituto de Radioastronomía (IRA), y otros. Un total de 26.000 científicos están trabajando en investigación y desarrollo.
Varias escuelas científicas de renombre mundial aparecieron en Kharkiv, como la escuela de física teórica y la escuela de matemáticas .
En la ciudad está la Casa de los Científicos de Kharkiv, que fue construida por AN Beketov, arquitecto en Kharkiv en 1900. A todos los científicos les gusta reunirse y discutir varios temas científicos en la Casa de los Científicos de Kharkiv en Kharkiv. [118]
Bibliotecas Públicas
Además de las bibliotecas afiliadas a las diversas universidades e instituciones de investigación, la biblioteca científica estatal V. Korolenko de Kharkiv es una importante biblioteca de investigación.
Escuelas secundarias
Kharkiv tiene 212 escuelas ( educación secundaria ), incluidos 10 liceos y 20 gimnasios . [ cita requerida ]
Centros educativos
Existe el "Centro Landau" educativo, que lleva el nombre del Prof. LD Landau, premio Nobel en Kharkiv. [119]
Cultura
Járkov es uno de los principales centros culturales de Ucrania. Es el hogar de 20 museos, más de 10 teatros [ cita requerida ] y varias galerías de arte. Casi todos los años se celebran grandes festivales de música y cine en Kharkiv.
Teatros
El Teatro Académico Nacional de Ópera y Ballet de Járkov, que lleva el nombre de NV Lysenko, es el teatro más grande de Járkov. [120] [121]
El teatro dramático ucraniano de Járkov, que lleva el nombre de TG Shevchenko, es popular entre las personas de habla ucraniana [122]
El Teatro Académico de Drama Ruso de Kharkiv que lleva el nombre de AS Pushkin fue renovado recientemente y es bastante popular entre los lugareños. [123]
El Teatro del Joven Espectador de Kharkiv (ahora Teatro para Niños y Jóvenes) es uno de los teatros para niños más antiguos. [124]
El Teatro de Marionetas de Kharkiv (el Teatro de Marionetas Académico Estatal de Kharkiv que lleva el nombre de VA Afanasyev) es el primer teatro de marionetas en el territorio de Kharkiv. Fue creado en 1935.
El Teatro Académico de Comedia Musical de Járkov es un teatro fundado el 1 de noviembre de 1929 en Járkov.
Literatura
En la década de 1930, Kharkiv se conocía como un Klondike literario . [ cita requerida ] Fue el centro del trabajo de figuras literarias como: Les Kurbas , Mykola Kulish , Mykola Khvylovy , Mykola Zerov , Valerian Pidmohylny , Pavlo Filipovych, Marko Voronny, Oleksa Slisarenko. Más de 100 de estos escritores fueron reprimidos durante las purgas estalinistas de la década de 1930. Este trágico evento en la historia de Ucrania se llama el "Renacimiento ejecutado" (Rozstrilene vidrodzhennia). Hoy, un museo literario ubicado en Frunze Street marca su trabajo y logros.
Hoy en día, a menudo se hace referencia a Kharkiv como la "ciudad capital" de la ciencia ficción y la fantasía ucranianas . [125] [126] Es el hogar de varios escritores populares, como HL Oldie , Alexander Zorich , Andrey Dashkov , Yuri Nikitin y Andrey Valentinov ; la mayoría de ellos escriben en ruso y son populares tanto en Rusia como en Ucrania. La convención anual de ciencia ficción "Star Bridge" (Звёздный мост) se celebra en Járkov desde 1999. [127]
Música
Existe la Sociedad Filarmónica de Kharkiv en la ciudad. El grupo líder activo en la Filarmónica es la Orquesta Sinfónica Académica. Cuenta con 100 músicos de alto nivel profesional, muchos de los cuales son premiados en concursos internacionales y nacionales.
Está el Organ Music Hall de la ciudad. [128] Actualmente, el Organ Music Hall está situado en la Catedral de la Asunción . El órgano Rieger-Kloss se instaló en el edificio del Organ Music Hall en 1986. El nuevo Organ Music Hall se inaugurará en el edificio completamente renovado de la Sociedad Filarmónica de Kharkiv en Kharkiv en noviembre de 2016.
El Conservatorio de Kharkiv está en la ciudad.
La Universidad Nacional de Artes de Járkov, que lleva el nombre de IP Kotlyarevsky, se encuentra en la ciudad. [129]
Kharkiv patrocina el prestigioso Concurso Internacional de Música de Intérpretes de Instrumentos Folclóricos Ucranianos Hnat Khotkevych , que se lleva a cabo cada tres años. Desde 1997 se han celebrado cuatro competiciones trianuales. El concurso de 2010 fue cancelado por el Ministerio de Cultura de Ucrania dos días antes de su apertura. [130]
El festival de música: "Kharkiv - Ciudad de buenas esperanzas" se lleva a cabo en Kharkiv. [131]
Película (s
Desde 1907 hasta 2008, se rodaron al menos 86 largometrajes en el territorio de la ciudad y su región. El más famoso es Fragmento de un imperio (1929). Al llegar a Leningrado, el personaje principal, además de los habituales edificios prerrevolucionarios, ve el Gosprom , un símbolo de una nueva era.
Festivales de cine
El festival internacional de cine Kharkiv Lilacs es muy popular entre las estrellas de cine, realizadores y productores de Ucrania, Europa del Este, Europa Occidental y América del Norte. [132] [133]
El festival anual generalmente se lleva a cabo en mayo. [132] [133]
Hay un callejón especial con huellas de manos en metal de actores de películas populares en el parque Shevchenko en Kharkiv. [133] [134]
Artes visuales
Kharkiv ha sido el hogar de muchos pintores famosos, incluidos Ilya Repin , Zinaida Serebryakova , Henryk Siemiradzki y Vasyl Yermilov . Hay muchas galerías de arte moderno en la ciudad: el Centro Yermilov, la Galería Lilacs, el Museo de Arte de Kharkiv, la Galería Municipal de Kharkiv, la Galería AC, la Galería Palladium, la Galería Semiradsky, la Galería AVEK y la Galería Arts of Slobozhanshyna, entre otras.
Museos
En la ciudad se encuentra el Museo Histórico MF Sumtsov Kharkiv . [135]
El Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional VN Karazin Kharkiv fue fundado en Kharkiv el 2 de abril de 1807. El museo es visitado por 40000 visitantes cada año. [136] [137]
El Museo de Historia de la Universidad Nacional VN Karazin Kharkiv se estableció en Kharkiv en 1972. [138] [139] [140]
El Museo Arqueológico de la Universidad Nacional VN Karazin Kharkiv fue fundado en Kharkiv el 20 de marzo de 1998. [141] [142]
El Museo del "Instituto Politécnico de Járkov" de la Universidad Técnica Nacional se creó en Járkov el 29 de diciembre de 1972. [143] [144] [145] [146] [147]
El Museo del "Instituto de Aviación de Kharkiv" de la Universidad Aeroespacial Nacional se fundó el 29 de mayo de 1992. [148]
El Museo de la "Universidad Nacional de Farmacia" se fundó en Járkov el 15 de septiembre de 2010. [149] [150] [151]
Hay alrededor de 147 museos en la región de Kharkiv. [152]
El Museo Marítimo de Kharkiv: un museo dedicado a la historia de la construcción naval y la navegación. [153]
El Museo de Marionetas de Járkov es el museo de muñecas más antiguo de Ucrania.
Museo-apartamento conmemorativo de la familia Grizodubov.
Club-Museo de Claudia Shulzhenko. [154]
El Museo de "Primeros Auxilios".
El Museo del Transporte Urbano.
Monumentos
De las muchas atracciones de la ciudad de Kharkiv se encuentran: la Catedral de la Dormición , la Catedral de la Anunciación , el edificio Derzhprom , la Plaza de la Libertad , el Monumento Taras Shevchenko , Mirror Stream, el Museo Histórico, la Sinagoga Coral , los Jardines T. Shevchenko, el Zoológico, el ferrocarril de vía estrecha para niños, Mundo War I Tank Mk V, Memorial Complex y muchos más.
Después de la anexión rusa de Crimea en 2014, el monumento a Petro Konashevych-Sahaidachny en Sebastopol fue retirado y entregado a Járkov. [155]
Medios de comunicación
Hay una gran cantidad de canales de televisión por Internet y de difusión, estaciones de radio AM / FM / PM / Internet y periódicos en papel / Internet en Kharkiv. Algunos se enumeran a continuación.
Periódicos
- Vremya
- Vecherniy Kharkiv
- Segodnya
- Vesti
- Khar'kovskie Izvestiya
Revistas
- Guberniya [156]
Estaciones de TV
- Canal "7 канал"
- Canal "А / ТВК"
- Canal "Simon"
- Canal "ATN Kharkov"
- Canal "UA: Харків"
Estaciones de radio
- Promin '
- Radio de Ucrania
- Radio Járkov
- Kharkiv Oblastne Radio
- Russkoe Radio Ucrania
- Shanson
- FM retro
Noticias online en inglés
- Los tiempos de Kharkiv
- Observador de Járkov
Transporte
La ciudad de Kharkiv es uno de los centros de transporte más grandes de Ucrania, que está conectada con numerosas ciudades del mundo por vía aérea, ferroviaria y por carretera. La ciudad tiene muchos métodos de transporte, que incluyen: transporte público, taxis, ferrocarriles y tráfico aéreo. Hay alrededor de 250 mil autos en la ciudad. [157]
Transporte local
Al ser un importante centro de transporte de Ucrania, Kharkiv dispone de muchos medios de transporte diferentes. El Metro de Kharkiv es el sistema de tránsito rápido de la ciudad que opera desde 1975. Incluye tres líneas diferentes con 30 estaciones en total. [158] [159] Los autobuses de Kharkiv transportan alrededor de 12 millones de pasajeros al año. [ cita requerida ] Trolebuses, tranvías (que celebraron sus 100 años de servicio en 2006) y marshrutkas (minibuses privados) también son importantes medios de transporte en la ciudad.
Vias ferreas
La primera conexión ferroviaria de Kharkiv se abrió en 1869. El primer tren que llegó a Kharkiv llegó desde el norte el 22 de mayo de 1869, y el 6 de junio de 1869 se abrió el tráfico en la línea Kursk-Kharkiv-Azov. La estación de tren de pasajeros de Járkov fue reconstruida y ampliada en 1901, para luego ser destruida en la Segunda Guerra Mundial . En 1952 se construyó una nueva estación de tren de Járkov . [160]
Kharkiv está conectado con las principales ciudades de Ucrania y el extranjero mediante trenes ferroviarios regulares. Los trenes regionales conocidos como elektrichkas conectan Kharkiv con las ciudades y pueblos cercanos.
Aire
Kharkiv es servido por el aeropuerto internacional de Kharkiv que se le ha otorgado estatus internacional. También se encuentran disponibles vuelos chárter. La antigua aerolínea más grande del aeropuerto de Kharkiv, Aeromost-Kharkiv, no opera en ningún destino regular a partir de 2007.[actualizar]. El aeropuerto de Kharkiv North es un aeródromo de fábrica y fue una importante instalación de producción para la compañía de aviones Antonov .
Recreación
Kharkiv contiene numerosos parques y jardines, como el parque Gor'ky, el parque Shevchenko, el parque Hydro, el parque Strelka, el parque ecológico Sarzhyn Yar y Feldman. El parque Gor'ky es un lugar común para las actividades recreativas entre los visitantes y la población local. [ cita requerida ] El parque Shevchenko está situado muy cerca de la Universidad Nacional VN Karazin. También es un lugar común para actividades recreativas entre los estudiantes, profesores, locales y extranjeros. El Ecoparque está situado en la autopista circular alrededor de Kharkiv. Atrae a niños, padres, estudiantes, profesores, lugareños y extranjeros para realizar actividades recreativas. Sarzhyn Yar es un barranco natural a tres minutos a pie de la estación "Botanichniy Sad". Es una vieja viga que ahora es una moderna zona de parque de más de 12 km de longitud. También hay una fuente de agua mineral con cupel y una pista deportiva. [161]
Deporte
Maratón internacional de Kharkiv
El Maratón Internacional de Kharkiv se considera un evento deportivo internacional de primer nivel, que atrae a miles de deportistas profesionales, jóvenes, estudiantes, profesores, lugareños y turistas para viajar a Kharkiv y participar en el evento internacional. [162] [163] [164] [165]
Fútbol Futbol)
El deporte más popular es el fútbol . La ciudad tiene varios clubes de fútbol que juegan en las competiciones nacionales de Ucrania. El más exitoso es el FC Dynamo Kharkiv, que ganó ocho títulos nacionales en las décadas de 1920 y 1930.
- FC Metalist Kharkiv , un club desaparecido que jugaba en el Metalist Stadium
- FC Metalist 1925 Kharkiv , que juega en el Metalist Stadium
- FC Helios Kharkiv , un club desaparecido que jugaba en el Helios Arena
- FC Kharkiv , un club desaparecido que jugó en el Dynamo Stadium
- FC Arsenal Kharkiv , que jugó en el Arsenal-Spartak Stadium (participa en competiciones regionales)
- El FC Shakhtar Donetsk también juega en el Metalist Stadium desde 2017, debido a la guerra en Donbass
También hay un club de fútbol femenino WFC Zhytlobud-1 Kharkiv , que representó a Ucrania en las competiciones europeas y es constantemente el principal aspirante al título nacional.
El Metalist Stadium acogió tres partidos de la fase de grupos de la UEFA Euro 2012 .
Otros deportes
Kharkiv también tuvo algunos clubes de hockey sobre hielo , MHC Dynamo Kharkiv , Vityaz Kharkiv , Yunost Kharkiv , HC Kharkiv , que compitieron en el Campeonato de Hockey de Ucrania .
Avangard Budy es un club bandy de Kharkiv, que ganó el campeonato de Ucrania en 2013.
Hay equipos de voleibol masculino, Lokomotyv Kharkiv y Yurydychna Akademіya Kharkiv , que actuaron en Ucrania y en competiciones europeas.
RC Olymp es el club de rugby de la ciudad . Proporcionan muchos jugadores para la selección nacional .
El tenis también es un deporte popular en Kharkiv. Hay muchas canchas de tenis profesionales en la ciudad. Elina Svitolina es una jugadora de tenis de Kharkiv.
Hay un club de golf en Kharkiv. [166]
La equitación como deporte también es popular entre los lugareños. [167] [168] [169] [170] Hay grandes establos e instalaciones para montar a caballo en Feldman Ecopark en Kharkiv. [171]
Existe un creciente interés por el ciclismo entre los lugareños. [172] [173] Hay un gran productor de bicicletas, Kharkiv Bicycle Plant dentro de la ciudad. [174] Actualmente, se está construyendo la moderna autopista para bicicletas en el distrito del "parque Leso" en Kharkiv.
Gente notable
- Nikolai P. Barabashov - astrónomo, coautor de las primeras imágenes de la cara oculta de la luna
- Pavel Batitsky - líder militar soviético
- Vladimir Bobri - ilustrador, autor, compositor, educador e historiador de la guitarra
- Inna Bohoslovska - abogada, política y líder de la organización pública ucraniana Viche
- Sergei Bortkiewicz - compositor y pianista romántico ruso
- Maria Burmaka - cantante, músico y compositora ucraniana
- Leonid Buryak - entrenador de fútbol y ex futbolista
- Leonid Bykov - actor, director de cine y guionista soviético
- Adolphe Mouron Cassandre - Pintor ucraniano-francés, artista de carteles comerciales y diseñador tipográfico
- Valentina Chepiga - fisicoculturista y campeona de la Sra. Olympia 2000
- Juliya Chernetsky (Mistress Juliya) - presentadora de televisión, actriz, modelo y promotora musical en los Estados Unidos
- Olga Danilov - patinadora de velocidad olímpica israelí
- Alexander Davidovich - luchador olímpico israelí
- Andrey Denisov - diplomático ruso
- Vladimir Drinfeld - matemático, galardonado con la medalla Fields en 1990
- Isaak Dunayevsky - compositor y director de orquesta soviético
- Konstanty Gorski - compositor, violista, organista y profesor de música polaco
- Valentina Grizodubova - una de las primeras mujeres piloto en la Unión Soviética
- Lyudmila Gurchenko (Hurchenko) - Actriz, cantante y animadora soviética y rusa
- Mikhail Gurevich - (originario de Rubanshchina) diseñador de aviones soviéticos, socio (con Artem Mikoyan ) de la oficina de aviación militar MiG
- Mikhail Gurevich - ajedrecista ucraniano
- Oleksandr Gvozdyk - boxeador
- Diana Harkusha - Miss Ucrania Universo 2014 y Segunda finalista de Miss Universo 2014
- Leonid Haydamaka - bandurista , director, fundador de la primera orquesta de instrumentos folclóricos ucranianos
- Pavlo Ishchenko (nacido en 1992), boxeador olímpico ucraniano-israelí
- Maksym Kalynychenko - futbolista
- Vasily Karazin - fundador de la Universidad de Kharkiv, que ahora lleva su nombre
- Hnat Khotkevych - escritor, etnógrafo, compositor, bandurista
- Mikhail Koshkin - (originario de Brynchagi), diseñador jefe del tanque soviético T-34
- Olga Krasko - actriz rusa
- Mykola Kulish - dramaturgo
- Les Kurbas - dramaturgo
- Simon Kuznets - economista ruso-estadounidense
- Evgeny Lifshitz - físico soviético
- Eduard Limonov - escritor, poeta y político controvertido
- Gleb Lozino-Lozinskiy - desarrollador principal del programa Shuttle Buran soviético
- Aleksandr Lyapunov - matemático, mecánico y físico ruso, inventor de la teoría de la estabilidad del movimiento
- Boris Mikhailov - fotógrafo y artista
- Mykola Mikhnovsky - líder político y activista ucraniano
- T-DJ Milana (nacida en 1989), DJ, compositora, bailarina y modelo, vive en Kharkiv
- Yuri Nikitin - escritor
- Henry Lion Oldie (Dmitry Gromov y Oleg Ladyzhensky) - escritores
- Igor Olshanetskyi - levantador de pesas olímpico israelí
- Justine Pasek - Miss Universo 2002
- Valerian Pidmohylny - poeta
- Irina Press - atleta que ganó dos medallas de oro olímpicas
- Tamara Press - Lanzador de peso y lanzamiento de disco soviético
- Olga Rapay-Markish - ceramista
- Igor Rybak - Levantador de pesas ligero campeón olímpico
- Serafina Schachova - nefróloga
- Eugen Schauman - nacionalista finlandés que mató al general ruso NA Bobrikov en 1904
- Alexander Shchetynsky - compositor
- George Shevelov - lingüista, filólogo, ensayista, historiador literario y crítico literario ucraniano y eslavo
- Elena Sheynina - autora de niños
- Lev Shubnikov - físico experimental soviético que trabajó en los Países Bajos y la URSS.
- Klavdiya Shulzhenko - cantante de la Unión Soviética
- Alexander Siloti - pianista, director de orquesta y compositor ruso
- Hryhorii Skovoroda - poeta, filósofo y compositor
- Karina Smirnoff - bailarina campeona del mundo, protagonista de Dancing with the Stars
- Jura Soyfer - periodista político y escritor de cabaret austriaco
- Otto Struve - astrónomo ruso-estadounidense
- Sergei Sviatchenko - artista
- Elina Svitolina - tenista
- Mark Taimanov - ajedrecista y concertista de piano
- Ievgeniia Tetelbaum - nadadora sincronizada olímpica israelí
- Nikolai Tikhonov - Premier de la Unión Soviética
- Yevgeniy Timoshenko - jugador de póquer
- Andriy Tsaplienko - periodista
- Artem Tsoglin (nacido en 1997) - patinador de pareja israelí
- Anna Tsybuleva - pianista, ganadora del Concurso Internacional de Piano de Leeds
- Anna Ushenina - campeona mundial de ajedrez femenina
- Vladimir Vasyutin - cosmonauta soviético de ascendencia ucraniana
- Yury Vengerovsky - jugador de voleibol ganador de la medalla de oro olímpica
- Vitali Vitaliev - periodista y autor
- Alexander Voevodin - científico y educador biomédico
- Igor Vovchanchyn - Artista marcial mixto
- Vasyl Yermylov - pintor y diseñador
- Serhiy Zhadan - poeta, novelista y traductor
- Oleksandr Zhdanov - futbolista ucraniano-israelí
- Irina Zhurina - cantante de ópera, artista popular de Rusia
- Alexander Zorich (Dmitry Gordevsky y Yana Botsman), escritores
Ganadores de los premios Nobel y Fields
- Lev Landau : (originario de Bakú) director del departamento de física teórica del Instituto de Física y Tecnología de Kharkiv , director del departamento de física experimental y profesor del departamento de física teórica de la Universidad Estatal de Kharkiv , director del departamento de física teórica del Instituto Politécnico de Kharkiv 1932-1937, Premio Nobel de Física 1962
- Simon Kuznets (economía)
- Ilya Mechnikov (medicina)
- Vladimir Drinfeld (matemáticas)
Ciudades gemelas - ciudades hermanas
Járkov está hermanada con: [175]
- Belgorod , Rusia (2001)
- Bolonia , Italia (1966)
- Brno , República Checa (2005)
- Cetinje , Montenegro (2011)
- Cincinnati, Ohio , Estados Unidos (1989)
- Daejeon , Corea del Sur (2013)
- Daugavpils , Letonia (2006)
- Gaziantep , Turquía (2011)
- Geroskipou , Chipre (2018)
- Jinan , China (2004)
- Kaunas , Lituania (2001)
- Kutaisi , Georgia (2005)
- Lille , Francia (1978)
- Maribor , Eslovenia (2012)
- Moscú , Rusia (2001)
- Nizhny Novgorod , Rusia (2001)
- Novosibirsk , Rusia (2011)
- Nuremberg , Alemania (1990)
- Polis , Chipre (2018)
- Poznań , Polonia (1998)
- Rishon LeZion , Israel (2008)
- San Petersburgo , Rusia (2003)
- Tbilisi , Georgia (2012)
- Tianjin , China (1993)
- Tirana , Albania (2017)
- Trnava , Eslovaquia (2013)
- Varna, Bulgaria (1995)
Ver también
- Instituto Grigoriev de Radiología Médica
Notas al pie
- ↑ Kharkiv fue la capital de la Ucrania soviética durante unos 15 años en 1919-1934.
- ^ Ruso : Харьков . [6]
Referencias
- ^ Первая столица . АТН, 19 декабря 2002 г. (en ruso)
- ↑ a b c d e What Makes Kharkiv Ukrainian , The Ukrainian Week (23 de noviembre de 2014)
- ^ a b c (en ucraniano) Otras 48 calles y 5 distritos "descomunicados" en Kharkiv , Ukrayinska Pravda (3 de febrero de 2015)
(en ruso) Tres distritos renombrados en Kharkiv , SQ (3 de febrero de 2015)
(en ucraniano) Se decidió no cambiar el nombre de los distritos de Zhovtnevyi y Frunzenskyi en Kharkiv , Korrespondent.net (3 de febrero de 2015) - ^ Muere el alcalde de Kharkiv Kernes , Ukrinform (17 de diciembre de 2020)
Помер Геннадій Кернес: мер Харкова, який виграв вибори з реанімації , BBC ucraniano (17 de diciembre de 2020) (Ucrania) - ^ Segundos Juegos Olímpicos de Invierno de Ucrania: una medalla, algunas buenas actuaciones , The Ukrainian Weekly (1 de marzo de 1998)
- ^ "Kharkiv en Encyclopædia Britannica - edición actual" . Britannica.com . Consultado el 20 de abril de 2012 .
- ↑ Kharkiv "nunca tuvo conflictos entre el este y el oeste" , Euronews (23 de octubre de 2014)
- ^ "Чисельність наявного населення України (Población real de Ucrania)" (PDF) (en ucraniano). Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Liber, George (1992). Política de nacionalidad soviética, crecimiento urbano y cambio de identidad en la República Socialista Soviética de Ucrania, 1923-1934 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9780521522434.
- ^ "Сторінка: Котляревський. Енеида на малороссійскій языкъ перелицїованная. 1798.pdf / 175 - Вікіджерела" . uk.wikisource.org . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ Grigory Savvich Skovoroda, Colección completa de obras, (Jardín de canciones divinas), v. 2, en Teaching Thought, Kiev 1973.
- ^ Roman Solchanyk (enero de 2001). Ucrania y Rusia: la transición postsoviética . Rowman y Littlefield. pag. 6. ISBN 978-0-7425-1018-0. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae (en ucraniano) Живий Харків. Нічна екскурсія містом-господарем (Living Kharkiv. Excursión nocturna a través de la ciudad anfitriona) Ukrayinska Pravda . 9 de junio de 2012
- ^ a b c Ucrania: una cuarta edición de la historia por Orest Subtelny , University of Toronto Press , 2009, ISBN 1442609915
- ^ Указ об учреждении губерний и о росписании к ним городов, 1708 г., декабря 18[Decreto sobre el establecimiento de Provincias y ciudades que les sean asignadas, 18 de diciembre de 1708]. Constitution.garant.ru (en ruso) . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
- ^ История административно-территориального деления воронежского края. 2. Воронежская губерния[Historia de la División Administrativa-Territorial de la Región de Voronezh. 2. Provincia de Voronezh.] (En ruso). Servicio de archivo de la provincia de Voronezh. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ У Харкові відкрили меморіальну дошку Івану Франку[Se inauguró una placa conmemorativa a Ivan Franko en Járkov] (en ucraniano). Istpravda.com.ua. 23 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ Харків і харків'яни XIX-го сторіччя[Habitantes de Járkov y Járkov en fotos del siglo XIX] (en ucraniano). Istpravda.com.ua. 24 de enero de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ a b c "Hromadas" . Enciclopedia de Ucrania . Consultado el 14 de enero de 2016 .
- ^ a b c d e f g h i j k Балтин, А. "Харьковская организация Р. С.-Д. Р. П. большевиков во время войны." // Летопись Революции. - 1923. No.5. С. 3-20
- ^ a b Diccionario histórico de Ucrania (diccionarios históricos de Europa) por Ivan Katchanovski , Scarecrow Press (fecha de publicación: 11 de julio de 2013), ISBN 0810878453 (página 713)
- ^ Política literaria en la Ucrania soviética, 1917-1934 . Durham y Londres: Duke University Press. ISBN 0-8223-1099-6 (página 7)
- ^ Primera guerra mundial: una enciclopedia estudiantil . ABC-CLIO . pag. 1195. ISBN 978-1-85109-879-8
- ^ Ucrania: ¿La falsa guerra? , The New York Review of Books (27 de abril de 2014)
- ^ Espías y comisarios: los primeros años de la revolución rusa . Asuntos publicos. ISBN 1-61039-140-3 .
- ^ Fronteras en tierras fronterizas: geopolítica de la identidad en la Ucrania postsoviética (Política y sociedad soviéticas y postsoviéticas, Vol. 98) (Volumen 98) , Ibidem Verlag , 2010, ISBN 383820042X (página 24)
- ^ El libro negro del comunismo: crímenes, terror, represión , Harvard University Press , 858 páginas, ISBN 0-674-07608-7 , página 97
- ^ La A a la Z de la guerra Ruso-Japonesa . Scarecrow Press Inc . ISBN 978-0-8108-6841-0 (página 101)
- ^ "Донбас і Україна (з історії революційної боротьби 1917–18 рр.) (Donbas y Ucrania. (De artículos y declaraciones de Mykola Skrypnyk))" . Istpravda.com.ua . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ Juegos del pasado: la continuidad y el cambio de la dinámica de identidad en Donbas desde una perspectiva histórica , Universidad de Södertörn (19 de mayo de 2014)
- ^ Política lingüística en la Unión Soviética por Lenore Grenoble , Springer Science + Business Media , 2003 ISBN 978-1-4020-1298-3 (página 84)
- ^ "Estadísticas de Derzhprom" . Kharkov.ua . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ a b Khwaja, Barbara (26 de mayo de 2017). "Reforma sanitaria en la Rusia revolucionaria" . Asociación Socialista de la Salud . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ^ "Imagen del edificio en la revista Vsesvit" . Istpravda.com.ua. 2012-04-30 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ "Fotos del periódico" Proletario "de 1932-33" . Istpravda.com.ua . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ Juglares ucranianos: y el ciego cantará por Natalie Kononenko, ME Sharp, ISBN 0-7656-0144-3 / ISBN 978-0-7656-0144-5 , página 116
- ^ Fischer, Benjamin B. , " The Katyn Controversy: Stalin's Killing Field ", Studies in Intelligence , invierno 1999-2000, consultado por última vez el 10 de diciembre de 2005
- ^ "Харків часів" дорослого дитинства "Людмили Гурченко (Járkov en tiempos de la" infancia madura "de Lyudmila Gurchenko)" . Istpravda.com.ua . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ "Járkov a través de los ojos de Lyudmila Gurchenko" . Andersval.nl. 2011-03-31 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
- ↑ El Ejército Rojo comprometió a 765,300 hombres en esta ofensiva, sufriendo 277,190 bajas (170,958 muertos / desaparecidos / PoW, 106,232 heridos) y perdiendo 652 tanques, y 4,924 cañones y morteros. Glantz, David M., Kharkov 1942, anatomía de un desastre militar a través de los ojos soviéticos , pub Ian Allan, 1998, ISBN 0-7110-2562-2 página 218.
- ↑ según Robert M. Citino , autor de "Death of the Wehrmacht", y otras fuentes, el Ejército Rojo llegó a unas pocas millas de Kharkiv el 14 de mayo de 1942 por las fuerzas soviéticas al mando del mariscal Timoshenko antes de ser rechazado por las fuerzas alemanas bajo el mando de Field Mariscal Fedor von Bock , pág. 100
- ^ Karpyuk, Gennady (23 a 29 de diciembre de 2006), Трагедія, про яку дехто не дуже хотів знати [Una tragedia de la que no todo el mundo quería saber], Дзеркало Тижня(49 (628)), archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008 , consultado el 16 de diciembre de 2011
- ^ "Про зміну і встановлення меж міста Харків, Дергачівського і Харківського районів Харкісьакої тбівої" . Search.ligazakon.ua. 2012-09-18 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ En ↑ «Сегодня», 21 de diciembre de 2007.
- ^ "Tiempo y clima: el clima de Kharkiv" (en ruso). Tiempo y clima (Погода и климат). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ "Normales climáticas de Har'Kov (Járkov) 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
- ^ "Crisis de Ucrania: cronología" . BBC News . 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ Roth, Andrew (4 de marzo de 2014). "Desde Rusia, los 'turistas' agitan las protestas" . The New York Times .
"El sitio ruso recluta 'voluntarios' para Ucrania" . BBC News . 4 de marzo de 2014. - ^ a b "Los activistas pro-Rusia declaran el establecimiento de la 'república popular de Járkov ' " . Agencia de Información Focus . 7 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
- ^ a b "Kharkiv se establece, mientras que los separatistas prorrusos todavía mantienen edificios en Lugansk, Donetsk" . Kyiv Post . 8 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
- ^ "Los manifestantes asaltan el teatro de Kharkiv pensando que era el Ayuntamiento" . The Moscow Times . 8 de abril de 2014.
- ^ a b c "Edificio del gobierno de la ciudad de Kharkiv infiltrado por manifestantes prorrusos" . Kyiv Post . 13 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
- ^ "Кернес пообіцяв допомогти звільнити затриманих сепаратистів | Українська правда" . Pravda.com.ua . Consultado el 28 de abril de 2014 .
- ^ Járkov dividido entre Europa y Rusia , Deutsche Welle (6 de marzo de 2014)
- ^ a b "После нападения антимайдановцев на митинг Евромайдана в Харькове пострадало 50 человек: НовИсти" . Unian.net. 14 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
- ^ "Lo último de la Misión Especial de Vigilancia en Ucrania" . Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa . 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Lo último de la Misión Especial de Vigilancia en Ucrania, basado en la información recibida hasta el 29 de abril de 2014" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 30 de abril de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ "Lo último de la Misión Especial de Vigilancia en Ucrania basado en la información recibida hasta el 23 de junio de 2014" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 24 de junio de 2014. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
- ^ "Lo último de la Misión Especial de Monitoreo (SMM) en Ucrania basado en la información recibida hasta las 18:00 hrs del 23 de julio" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 24 de julio de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2014 .
- ↑ (en ucraniano) Dos manifestaciones en la plaza de la libertad , Status quo (17 de agosto de 2014)
- ^ Multitudes ucranianas derriban la estatua de Lenin (otra vez) . Consultado el 29 de septiembre de 2014.
- ^ Лише 3% українців хочуть приєднання їх області до Росії[Solo el 3% de los ucranianos quieren que su región se convierta en parte de Rusia]. Dzerkalo Tyzhnia (en ucraniano). 3 de enero de 2015.
- ^ Siete explosiones recientes en la ciudad de Ucrania despiertan el temor de una nueva amenaza rusa , Los Angeles Times (11 de diciembre de 2014)
Misteriosa oleada de atentados golpeó el centro militar de Ucrania , Agence France-Presse (10 de diciembre de 2014) - ^ SBU: Los servicios especiales rusos apuntan a Kharkiv, Odesa, situación difícil de controlar , Agencia de Información Independiente de Ucrania (10 de diciembre de 2014)
- ^ a b c Міліція з ясовує, хто напав на волонтерську "Станцію Харків"[La policía averigua quién atacó la "Estación Kharkiv" dirigida por voluntarios] (en ucraniano). ukrinform.ua. 9 de enero de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2015 ."Станция Харьков" - первый пункт помощи переселенцам из зоны АТО["Station Kharkiv" - el primer punto de asistencia para personas desplazadas de la zona de Donbass] (en ruso). 24tv.ua. 25 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ Operación antiterrorista UNIAN iniciada en Kharkiv debido a una explosión fatal el domingo - Turchynov , 22 de febrero de 2015.
En.Censor.Net , Operación antiterrorista comenzada en Kharkiv: cuatro participantes en la explosión detenidos , 22 de febrero de 2015.
Novorossia.Today , Turchinov anunció el inicio de la ATO en Jarkov. El nivel más alto de amenaza terrorista se introdujo en la ciudad el 23 de febrero de 2015. - ^ Lada Ray (23 de febrero de 2015). "Declaración urgente de los Partizans de Kharkov re. Acto terrorista de bandera falsa" . Trendcast futurista . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ Aumentan los ataques con bombas en la segunda ciudad más grande de Ucrania, Kharkiv , NPR (6 de abril de 2015)
Explosión de Kharkiv dirigida a la bandera ucraniana clasificada como 'acto terrorista' , Ucrania hoy (7 de abril de 2015)
Explosión en Kharkiv de Ucrania apunta al monumento a la bandera nacional , Europa libre de radio / Radio Liberty (7 de abril de 2015) - ↑ Unian , Más de 200 hombres en balaclavas pelean en el ayuntamiento de Kharkiv, choque con la policía , 23 de septiembre de 2015, 14:10.
- ^ Korrespondent , Появилось видео столкновений у горсовета Харькова [Vídeo de disolución del Ayuntamiento de Jarkov] 23 de septiembre el año 2015 17:40
- ^ (en ruso) Lista de 170 calles renombradas , SQ (20 de noviembre de 2015)
(en ucraniano) El ayuntamiento de Kharkiv renombró 173 calles, 4 parques y una estación de metro , RBC Ucrania (20 de noviembre de 2015)
(en ruso) 50 calles renombradas en Járkov: lista , SQ (3 de febrero de 2015) - ^ a b c d e (en ucraniano) En Kharkiv, se han comunicado cinco estaciones de metro y cincuenta calles , Korrespondent.net , 18 de mayo de 2016)
- ^ (en ruso) Distritos de Kharkiv. Historia con geografía , SQ (23 de febrero de 2015)
- ^ Л.И. Мачулин. Misterios del Jarkov subterráneo. - Х .: 2005. ISBN 966-8768-00-0 (en ruso)
- ^ a b Jarkov: Arquitectura, monumentos, renovaciones: Guía de viaje. Ed. А. Лейбфрейд , В. Реусов, А. Тиц. - Х .: Прапор, 1987 (en ruso)
- ^ a b c d e f NT Dyachenko (1977). Улицы и площади Харькова[Calles y plazas de Jarkov]. dalizovut.narod.ru (en ruso) . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
- ^ a b c d e А.В. Скоробогатов. Jarkov en tiempos de la ocupación alemana (1941-1943). - X .: Прапор, 2006. ISBN 966-7880-79-6 (en ucraniano)
- ↑ Oleksandr Leibfreid , Yu. Poliakova. Jarkov. De fortaleza a capital. - Х .: Фолио, 2004 (en ruso)
- ^ Archivos estatales de la provincia de Jarkov. Ф. Р-2982, оп. 2, archivo 16, págs. 53–54
- ^ Coronel Н. И. Рудницкий . Военкоматы Харькова в предвоенные и военные годы. (en ruso)
- ↑ En referencia al censo alemán de diciembre de 1941; sin niños y adolescentes no mayores de 16 años; numerosos habitantes de la ciudad eludieron el registro (en ruso)
- ^ Nikita Khrushchev . Informe a ЦК ВКП (б) del 30 de agosto de 1943. Historia: sin «manchas blancas». Kharkiv izvestia , No. 100–101, 23 de agosto de 2008, página 6 (en ruso)
- ^ Censo de Ucrania (2001)
- ^ "Principales ciudades de Ucrania por población (2014)" . Revisión de la población mundial . Consultado el 14 de abril de 2014 .
- ^ a b "Kharkiv hoy" . Nuestro Kharkiv (en ruso). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006 . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
- ^ "Resultados / Resultados generales del censo / Número de ciudades" . Censo de Ucrania de 2001 . Archivado desde el original el 9 de enero de 2006 . Consultado el 28 de agosto de 2006 .
- ^ "Всеукраїнський перепис населення 2001 | Versión en inglés | Resultados | Resultados generales del censo | Población urbana y rural" . 2001.ukrcensus.gov.ua . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России Демоскоп
- ^ Історія міста Харкова ХХ століття, Харків 2004, p. 456
- ^ "Общая информация о Харькове на vharkov" . vharkov.ru. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Всеукраїнський перепис населення 2001 - Результати - Основні підсумки - Загальна кількість населесатата ьків" . 2001.ukrcensus.gov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харьковская епархия Украинской Православной Церкви" . eparchia.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харьковская епархия Украинской Православной Церкви" . eparchia.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Официальный сайт Свято-Покровского мужского монастыря г. Харьков" . pokrovsky-monastyr.kh.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харьковская епархия Украинской Православной Церкви" . eparchia.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харьковская епархия Украинской Православной Церкви" . eparchia.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харьковская епархия Украинской Православной Церкви" . eparchia.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Освящен храм благоверной царицы Тамары города Харькова - Харьковская епархия" . eparchia.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харьковская епархия Украинской Православной Церкви" . eparchia.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Comunidad judía de Jarkov" . jewishkharkov.org . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Розробка стратегії розвитку міста Харкова en 2016-2020 роки" Харків - стратегія успіху " " . estrategia.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Круглий стіл "Розробка Стратегії розвитку міста Харкова до 2020 року: наука і освіта" >> ХНУ імені В. Н. Каразіна" . univer.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ Hulu LLC. "В університеті Каразіна обговорять перспективи розвитку освіти" . city.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ a b c "www.led.org.ua/en/" . led.org.ua. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ a b "VII Foro económico internacional" INNOVACIONES. INVERSIONES. ¡INICIATIVAS DE JARKIV! "- Anuncios - Embajada de Ucrania en los Estados Unidos de América" . usa.mfa.gov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ a b "www.kmu.gov.ua/control/publish/article?art_id=247530844" . kmu.gov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ a b "declaraciones / amb-kharkiv-econ-forum-09042015" . ukraine.usembassy.gov. Archivado desde el original el 7 de enero de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ a b "Kharkiv - Blog de la Embajada de Estados Unidos en Kiev" . usembassykyiv.wordpress.com . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Radmir Expohall | Radmir Expohall" . radmir-expohall.com.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "spetm.com.ua" . spetm.com.ua. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
- ^ "Hartron: formas de cooperación" . hartron.com.ua . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ "Járkov" . Járkov . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ "Járkov" . Járkov . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ "Торговый центр" Сумской рынок "по адресу Харьков, Шевченковский район, Культуры, 8" . kharkov.info . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна" . univer.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна" . vnz.univ.kiev.ua. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "casa" . khdu.org. Archivado desde el original el 27 de julio de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "ПРО" ЛАНДАУЦЕНТР "|" . landaucentre.org . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Головна - ХАТОБ, ХНАТОБ, хатоб харьков, хатоб афиша, хатоб 2017, афиша хатоб 2017, хатоб сайт, хатоб харьков официальный, хатоб официальный сайт, хатоб харьков сайт, хатоб харьков официальный сайт, хатоб харьков афиша, хнатоб сайт, хнатоб официальный, хнатоб официальный сайт, афиша хнатоб, хнатоб сайт афиша, хнатоб билеты, хнатоб харьков, хнатоб купить билеты, хнатоб официальный сайт афиша, хнатоб афиша" . hatob.com.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Inicio" . hatob.com.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харківський Державний Академічний Драматичний Театр ім. Т.Г.Шевченка" . theatre-shevchenko.com.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "rusdrama.kh.ua/" . rusdrama.kh.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харьковский театр для детей и юношества" [Teatro para niños y jóvenes] . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
- ^ "Guía de la ciudad de Kharkiv" . uefa.com . 25 de enero de 2010 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ "Guía de viajes de Ucrania: Kharkiv, Ucrania" . ukrainetravel.co . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ "Festival Internacional de Ciencia Ficción de Kharkiv" Star Bridge - 2011 " " . Universidad Nacional VN Karazin Kharkiv . Septiembre de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ "Органный зал, Харьков - концерты, камерная и органная музыка | Харьковская филармония" . filarmonia.kh.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харківський національний університет мистецтв ім І.П.Котляревського" . dum.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Минкультуры запретил Харькову проводить конкурс им. Гната Хоткевича - Комментарии" . Proua.com. 2010-04-16. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
- ^ "Фестиваль" Харків - місто добрих надій ". Информация для участников | Харьковская филармония" . filarmonia.kh.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ a b "Харьковская сирень - Главная" . sirenfest.net.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ a b c "times.kh.ua/news/fresh/kharkovskaya_siren_2016_novye_ladoni_znamenitykh_akterov_na_allee_zvezd_foto/158954/" . times.kh.ua. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Возвращение" Харьковской сирени ": новые ладони знаменитых актеров на Аллее звезд (ФОТО) | ВознырОчочные . kharkov.dozor.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Información en inglés - Харківський історичний музей імені М.Ф.Сумцова" . museum.kh.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Музей природы >> ХНУ имени В. Н. Каразина" . univer.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Державний Музей природи Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна" . vnz.univ.kiev.ua. Archivado desde el original el 19 de julio de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Музей історії Харківського національного університету - Головна" . www-museum.univer.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Музей истории университета >> ХНУ имени В. Н. Каразина" . univer.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Музей історії Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна" . vnz.univ.kiev.ua. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "www.maesu.org/" . maesu.org . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Музей археології та етнографії Слобідської України" . vnz.univ.kiev.ua. Archivado desde el original el 25 de enero de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "www.kpi.kharkov.ua/ru/home/muzeum/" . kpi.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Музей НТУ" ХПI "" . web.kpi.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Архів подій | Музей НТУ" ХПI "" . web.kpi.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Фотогалерея | Музей НТУ" ХПI "" . web.kpi.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Музей історії Національного технічного університету" Харківський політехнічний інститут " " . vnz.univ.kiev.ua. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Музей Національного аерокосмічного університету" ХАІ " " . vnz.univ.kiev.ua. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Музей истории Национального фармацевтического университета - Національний фармацевтичний Нтевер" . nuph.edu.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Экспозиционные залы музея - Національний фармацевтичний університет (НФаУ)" . nuph.edu.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Музей історії фармації України" . vnz.univ.kiev.ua. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Музеї Харківщини" . museos.kh.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "El Museo Marítimo de Kharkiv" .
- ^ "Museo de la ciudad de KI. Shulzhenko" .
- ↑ (en ruso) Un monumento a Sahaidachny en Jarkov , Status quo (23 de agosto de 2014)
- ^ "Губерния - деловой представительский журнал" . guberniya.net . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ Andrew Rybka (31 de mayo de 2008). "Харьков транспортный. Новости. Останови автомобиль. Сколько стоит минута простоя в ежедневных пробках. Харьковские изобретатели бьются над проблемой разгрузки города" . Gortransport.kharkov.ua . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ "Metro. Hechos básicos" . Transporte urbano Kharkiv (en ucraniano) . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
- ^ Poroshenko abre una nueva estación de metro en Kharkiv , Interfax-Ucrania (19 de agosto de 2016)
- ^ "Estaciones de tren :: Euro-2012 :: Офіційний веб-сайт Укрзалізниці" . uz.gov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ FlexKit. "La Primavera" . www.kharkovinfo.com . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
- ^ "Main | 5th Kharkiv International Marathon" . kharkivmarathon.com . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Maratón internacional de Kharkiv 2017 - Detalles de la carrera - Diario de corredores de maratón" . marathonrunnersdiary.com . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Eventos deportivos de Ucrania - Спортивные мероприятия Украины" . sportevent.com.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Maratón Internacional de Járkov 2016« СОВЕТ МОЛОДЫХ УЧЁНЫХ " . blogs.kpi.kharkov.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "гольф-курорт Superior Golf & Spa Resort в Харькове" . superiorresort.com . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "zabytki.in.ua/ru/430/kharkovskii-ippodrom" . zabytki.in.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харьковский ипподром" . ippodrom.pp.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Конный спорт" . ippodrom.pp.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харьковский Конный Завод - продажа лошадей в Украине" . konezavod.com . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "feldman-ecopark.com/en.html#" . feldman-ecopark.com. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "В Харькове установили велосипедный рекорд . vesti-ukr.com . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Веложизнь в Харькове - Харьков на Незабаром" . kharkov.nezabarom.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Харьковский Велосипедный Завод им.Петровского - велосипеды, тележки, санки, товары для отдыах" . usi.ua . Consultado el 18 de junio de 2017 .
- ^ "Города-партнеры" . city.kharkov.ua (en ruso). Járkov . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
Bibliografía
enlaces externos
Definiciones de Wikcionario- Medios de Wikimedia Commons
- Noticias de Wikinoticias
- Citas de Wikiquote
- Textos de Wikisource
- Libros de texto de Wikilibros
- Guía de viaje de Wikivoyage
- Recursos de Wikiversity
- Citynet UA - Sitio web oficial del Centro de información de la ciudad de Kharkiv (en inglés y ucraniano)
- Misto Kharkiv - Sitio web oficial del Ayuntamiento de Kharkiv (en inglés y ucraniano)
