Kilmacolm ( / ˌ k ɪ l m ə k oʊ l m / ( escuchar ) ) es un pueblo y una parroquia civil en el Inverclyde área del consejo , y el histórico condado de Renfrewshire en el oeste tierras bajas centrales de Escocia . Se encuentra en la ladera norte del valle de Gryffe , 7+1 ⁄ 2 millas (12 kilómetros) al sureste de Greenock y alrededor de 15 millas (24 km) al oeste de la ciudad de Glasgow . El pueblo tiene una población de alrededor de 4.000 y es parte de una parroquia civil más amplia que cubre un gran interior rural de 15.000 hectáreas (150 km 2 ; 58 millas cuadradas) que contiene en su interior el asentamiento más pequeño de Quarrier's Village , originalmente establecido como un siglo XIX. casa de huérfanos residencial del siglo.
Kilmacolm | |
---|---|
Centro Kilmacolm desde la Cruz | |
Kilmacolm Ubicación dentro de Inverclyde | |
Población | 4000 (mediados de 2016 est.) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NS365695 |
• Edimburgo | 56 mi (90 km) |
• Londres | 355 mi (571 km) |
Parroquia civil |
|
Área del consejo | |
Área de lugartenencia | |
País | Escocia |
Estado soberano | Reino Unido |
Condado histórico | |
Ciudad de postes | KILMACOLM |
Distrito de código postal | PA13 |
Código telefónico | 01505 |
Policía | Escocia |
Fuego | escocés |
Ambulancia | escocés |
Parlamento del Reino Unido | |
Parlamento escocés | |
El área que rodea el pueblo se estableció en tiempos prehistóricos y surgió como parte de una sociedad feudal con la parroquia dividida en propiedades separadas durante gran parte de su historia. El pueblo en sí siguió siendo pequeño, brindando servicios a las comunidades agrícolas cercanas y actuando como un centro religioso para la parroquia. El nombre del pueblo deriva del gaélico escocés Cill MoCholuim , lo que indica la dedicación de su iglesia a San Columba . La iglesia parroquial fue mencionada en una bula papal de 1225 que muestra su subordinación a la abadía de Paisley , y se encuentra en el sitio de una antigua comunidad religiosa que data de los siglos V o VI. Nuevamente en el siglo XIII, el castillo de Duchal se construyó en la parroquia y se destaca por ser asediado por el rey James IV de Escocia en 1489, luego del apoyo de la familia Lyle residente a una insurrección en su contra. Las peleas entre las familias nobles de Kilmacolm eran un lugar común en la Edad Media , y en los siglos XVI y XVII, la parroquia volvió a llamar la atención de la Corona por brindar apoyo a los Covenanters religiosos proscritos .
El carácter del pueblo cambió significativamente en la época victoriana , con la llegada del ferrocarril a Kilmacolm en 1869. Muchos de los edificios modernos de Kilmacolm se construyeron entre esta fecha y el estallido de la Primera Guerra Mundial . La aparición de estos enlaces de transporte permitió que el pueblo se expandiera como un poblado dormitorio próspero que sirviera a los centros urbanos cercanos de Glasgow , Paisley y Greenock . La economía de la aldea reflejó este cambio de población, alejándose de su dependencia tradicional de la agricultura para proporcionar servicios del sector terciario a los residentes y visitantes.
Historia
Toponimia
En general, se cree que Kilmacolm toma su nombre del idioma gaélico escocés , que significa "celda o iglesia de Columba", derivado de la dedicación de una antigua iglesia a San Columba de Iona . [2] Esto se asocia generalmente con la célula religiosa que se estableció en el siglo VI o VII en el sitio de la actual iglesia parroquial. [3] La iglesia parroquial actual, conocida como Old Kirk, fue construida en gran parte en el siglo XIX e incorpora partes de una iglesia normanda del siglo XIII más antigua, que se ha convertido en la Capilla Murray. [2]
Tradicionalmente se cree que el pueblo fue el lugar de un cordial encuentro en la segunda mitad del siglo VI entre Columba y St Kentigern , conocido localmente como St Mungo, el santo patrón de Glasgow. [4] [5] En su libro Kilmacolm: A Parish History, 1100-1898 , el entonces ministro de la parroquia, James Murray, afirma que la historia sugeriría que la reunión tuvo lugar en Glasgow, señalando solo que " como, en esa ocasión, [Columba] pasó por la orilla sur del Clyde, necesariamente atravesó una parte de la parroquia de Kilmacolm " . [6]
Durante un período del siglo XVIII, Kilmacolm se deletreaba generalmente como 'Kilmalcolm', basándose en la presunción de que el nombre del asentamiento se originó con uno de los reyes de Escocia llamado Malcolm. Una votación de la junta parroquial en 1905 alteró la ortografía aceptada a 'Kilmacolm', basada en gran parte en un caso presentado por el reverendo James Murray mencionado anteriormente de que esta asociación estaba equivocada. [7]
Liquidación anticipada
El asentamiento humano temprano de Kilmacolm se remonta a la Edad de Piedra , con una serie de descubrimientos arqueológicos realizados dentro del pueblo que datan de ese período. El más significativo de estos hallazgos es la granja agrícola ubicada cerca del lago Knapps, que fue excavada a principios de la década de 1960. [8] Son numerosos los ejemplos posteriores de habitación humana en la parroquia. [9]
Varios de los primeros asentamientos alrededor del pueblo están catalogados como monumentos antiguos por la agencia gubernamental Historic Environment Scotland . Estos incluyen un número de bronce o de la edad de hierro círculos de chozas y casas de máquinas que se cree que se han formado propiedades ligeramente defendidas. Si bien no figura en la lista, la agencia también menciona que la granja en Knapps se cree que tiene una edad similar. [10]
A medida que los romanos avanzaban hacia el norte a través de la Antigua Gran Bretaña , entraron en Kilmacolm, cerca del Muro Antonino y contribuyeron a la defensa de la frontera norte del Imperio. Se construyó una calzada romana que conduce a un fuerte en Old Kilpatrick a través del norte de la parroquia. Otros fuertes se construyeron en las cercanías de Whitemoss, con uno más significativo en Barochan Hill en las afueras de la vecina Houston, Renfrewshire . La presencia continua de los romanos tan al norte como Kilmacolm fue, sin embargo, de corta duración. [11]
También existe una motte junto al Gryffe Water dentro de Duchal Estate , a veces conocida como Denniston Motte. Se cree que fue parte de un castillo de madera anglo-normando que data del siglo XII o XIII. Historic Environment Scotland afirma que el antiguo edificio en el sitio "ha actuado casi con certeza como un centro de finca señorial". Existen asociaciones potenciales con dos terratenientes locales: la familia Lyle, que más tarde ocupó el castillo de Duchal, o la familia Dennistoun, que más tarde ocupó Finlaystone House. Su lista de sitios también señala que "la tradición local sostiene que es el sitio de una torre de agua romana". [10] [12]
Kilmacolm medieval y moderno temprano
En la Edad Media y el período moderno temprano , Kilmacolm fue parte de una sociedad mayoritariamente feudal dentro del Reino de Escocia y más tarde en el Reino de Gran Bretaña . La parroquia se dividió en gran parte entre dos propiedades, que durante la mayor parte del período se basaron en Duchal Castle y Finlaystone House y comenzaron con su división entre dos familias: los Dennistoun y los Lyle, que luego fueron reemplazados por otras familias mediante la venta o el matrimonio. Muchos de los problemas externos de las dos familias estaban relacionados con disputas religiosas , el favor de la Corona y las disputas con otras familias. [13] Desde principios del siglo XIII, Kilmacolm se menciona en los registros de la iglesia que parece haber sido dedicada a Malcolm III [14] o, más probablemente, a San Columba . [15] Estos registros incluyen una bula papal temprana del Papa Honorio III [16] en 1225 y generalmente demuestran la subordinación de la iglesia en Kilmacolm y las aldeas circundantes de Strathgryfe a Paisley Abbey . [17]
El castillo de Duchal , en las afueras de Kilmacolm, fue construido por Ralph de l'Isle (también conocido como Radulphus de Insula), cuyo apellido fue luego anglicizado a Lyle, en el siglo XIII y permaneció en la familia hasta que los Porterfields lo compraron en 1544. . [18] el Porterfields ocupaba el castillo hasta 1710, cuando gran parte de ella fue deconstruido y la piedra utilizada para construir un nuevo hogar más abajo en el río Gryffe , que existe a este día como Ducal Casa . Las ruinas del castillo aún se encuentran en la parroquia. El nombre 'duchal' significa 'entre dos ríos', y esto de hecho se refleja en la posición del Castillo, entre Green Water y su afluente, el Blacketty Water. [19] Lo más significativo en la historia del castillo fue su asedio por el rey James IV de Escocia en julio de 1489, tras el apoyo de Lyle a una insurrección en su contra. El Rey asistió personalmente y, según los relatos, los habitantes del Castillo se rindieron inmediatamente al ver que el famoso cañón Mons Meg se colocaba en posición contra ellos. El castillo, sin embargo, fue atacado y uno de los cañones reales ganó el nombre de "Duchal". [20]
La familia Dennistoun se originó en la parroquia a mediados del siglo XII y terminó con Sir Robert Dennistoun, quien murió en 1399 sin herederos varones. Sus dos hijas heredaron sus partes de su propiedad y se casaron en dos nuevas familias nobles, creando así tres propiedades principales en Kilmacolm en lugar de dos. Los Cunningham, que más tarde se convertirían en los Condes de Glencairn , tenían su asiento en Finlaystone House, y los Maxwell más tarde construyeron un asiento en el Castillo de Newark en un área que una vez se conoció como Nether Finlaystone. [21] Con la muerte de John Cunningham, decimoquinto conde de Glencairn en 1796, su título se extinguió. Finlaystone House pasó a varios propietarios y ahora es la sede del jefe del Clan MacMillan . En 1668, Sir George Maxwell vendió gran parte de sus tierras en Newark a la ciudad de Glasgow , para el desarrollo de Port Glasgow . Un sir George Maxwell posterior se deshizo de su propiedad a principios del siglo XVIII. [22] El castillo de Newark ahora es propiedad y está operado por Historic Scotland . [23]
Las propiedades de Duchal fueron adquiridas de los Lyle por John Porterfield en 1544. Los Porterfield eran fieles Covenanters , y Duchal fue ampliamente visto como un refugio cuando la profesión de tales simpatías fue criminalizada en el siglo XVII. Ilegales conventículos se llevaron a cabo en la finca, sobre todo en lo natural anfiteatro que se coloca dentro del hoyo 14 de hoy en día de la Kilmacolm Golf Club. Como resultado de estas simpatías religiosas, la propiedad fue confiscada por la Corona en 1684 y los hombres de la familia Porterfield fueron arrestados; sin embargo, fue devuelto después de la Revolución Gloriosa . [24]
El último miembro de la familia Porterfield con sede en Duchal fue James Corbett Porterfield, que murió sin heredero en 1855. Su patrimonio pasó luego a Sir Hugh Shaw-Stewart, octavo baronet , quien se desempeñó como político unionista y Lord Teniente de Renfrewshire . La Casa Duchal fue posteriormente comprada por el primer Lord Maclay y permanece en la familia hasta el día de hoy.
Kilmacolm moderno
La llegada del ferrocarril a Kilmacolm en 1869 marcó un punto de inflexión significativo en la historia del pueblo y condujo a la expansión de la era victoriana a gran escala. Antes de este desarrollo, el pueblo había cambiado poco en los siglos anteriores, quedando atrás del desarrollo de otras partes del condado. [25] La conexión ferroviaria de Kilmacolm se produjo como resultado de la entrada de compañías ferroviarias en el comercio marítimo y la necesidad percibida de unir Glasgow directamente con el paseo marítimo de Greenock . Los vínculos con el resto del mundo, y en particular con Glasgow, hicieron del pueblo un atractivo asentamiento de dormitorios . [26]
Kilmacolm se expandió a una velocidad sin precedentes y se construyeron muchas de las grandes villas victorianas y eduardianas que caracterizan al pueblo hoy en día, así como atracciones como el Hydropathic Hotel [27] [28] e instalaciones como bancos y agua corriente. Combinado con la dramática expansión del pueblo y la gentrificación del área, la importancia tradicional de la agricultura para la economía de la parroquia disminuyó significativamente. [29] Un poco más al este en la línea de ferrocarril, las casas de huérfanos de William Quarrier se abrieron en la década de 1870 y permanecieron como una comunidad residencial para niños hasta finales de la década de 1970. Desde entonces, lo que se conoce como Quarrier's Village se ha convertido en gran parte en residencial. [30]
Kilmacolm se convirtió gradualmente en un lugar con numerosas comodidades, con la construcción de las escuelas victorianas del pueblo, la apertura de una sucursal del Royal Bank of Scotland en 1872 y el suministro de agua potable en 1878. [31] Indicativo de los cambios que la gentrificación de la pueblo traído, en la década de 1920 se celebró un referéndum local en el pueblo bajo la Ley de Templanza (Escocia) de 1913 , lo que resultó en una parroquia seca donde la venta de alcohol era ilegal. Las numerosas tabernas que habían existido en Kilmacolm declinaron, y no iba a tener tal establecimiento desde ese momento hasta la década de 1990. [31] En 1921, el consejo parroquial compró el antiguo edificio Buchanan Arms en la cruz, convirtiéndolo en un Instituto de aldea o centro comunitario , que ha seguido siendo hasta la renovación del Centro Cargill en 2009-10. [32] En la esfera religiosa, el establecimiento de muchas de las iglesias de Kilmacolm puede atribuirse a desacuerdos religiosos, en particular a la práctica del patrocinio dentro de la Iglesia de Escocia, que permitió a los terratenientes locales elegir un ministro parroquial. Esta práctica terminó en 1874. [33]
La Primera Guerra Mundial detuvo un poco el desarrollo local, y 300 hombres (66 de los cuales eran oficiales) de la parroquia se alistaron en las Fuerzas Armadas Británicas . El pueblo vino para albergar a varios refugiados belgas . [34] En la Segunda Guerra Mundial , Kilmacolm se utilizó para albergar a los evacuados de Glasgow y los edificios públicos se utilizaron para albergar a los que se quedaron sin hogar por el Greenock Blitz en 1941. Una bomba cayó en Kilmacolm, causando daños menores y, después de la guerra, el El hotel hidropático fue utilizado como hospital naval hasta que fue devuelto a la propiedad privada con su compra por parte de Stakis Hotels . [35]
El pueblo moderno conserva el carácter de su auge victoriano y eduardiano . [36] La estación de tren de Kilmacolm se cerró en 1983 y la vía se convirtió en un carril bici recreativo . A pesar del aumento de viviendas nuevas en la aldea durante la segunda mitad del siglo XX y el correspondiente aumento de la población, particularmente en las décadas de 1960 y 1970, Kilmacolm ha permanecido razonablemente estático en tamaño durante la última década. Ahora se desalienta la expansión a tierras del cinturón verde y, combinado con una alta demanda de vivienda, esto ha llevado a una escasez identificada de viviendas asequibles en la aldea. [37]
La llama olímpica atravesó la aldea el 8 de junio de 2012, como parte del relevo de la antorcha de las Islas Británicas en celebración de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 . [38]
Gobernancia
Kilmacolm es el nombre de una parroquia civil más amplia , que incluye el pueblo de Kilmacolm, Quarrier's Village y un gran interior rural. Las parroquias civiles han sido reemplazadas en el gobierno local por áreas de consejos comunitarios modernos , con Kilmacolm, Quarrier's Village y el área circundante dentro del área del consejo comunitario de Kilmacolm. [39]
En un nivel superior, Kilmacolm elige a los miembros de la autoridad local, el Consejo de Inverclyde , así como del Parlamento escocés y del Parlamento del Reino Unido .
Gobierno local
La parroquia está representada por el consejo comunitario de Kilmacolm , un organismo estatutario consultado en relación con asuntos del gobierno local. [40]
Al igual que otros órganos similares, el Consejo Comunitario de Kilmacolm no es un partido político. Se reúne mensualmente en el Cargill Center, excepto en julio y diciembre, con una reunión general anual celebrada en mayo. La elección impugnada más reciente para el consejo comunitario se llevó a cabo en octubre de 2015; la elección más reciente en septiembre de 2019 tuvo un número de nominados menor que el número de puestos disponibles, por lo que no hubo oposición. [41] [42]
La autoridad local de Kilmacolm y Quarrier's Village es Inverclyde Council , una de las tres áreas del consejo local en Renfrewshire y una de las treinta y dos en Escocia. Desde 1999, la administración del gobierno local en Escocia ha sido un asunto delegado dentro de la competencia del Parlamento escocés.
Fiesta | Candidato | FPv% | Contar | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | ||||
Conservador | David Wilson ( titular ) | 39,98 | 1,767 | ||
SNP | Christopher Curley | 27.01 | 1,194 | ||
Labor | Stephen McCabe ( titular ) | 21,56 | 953 | 1.128,07 | |
Independiente | Jim Boyland | 8.05 | 356 | 427,45 | |
Demócratas liberales | Jacci Stoyle | 3.39 | 150 | 318,71 | |
Electorado: Por confirmar Vigencia: 4.420 Perdidos: 52 Cuota: 1.106 Participación: 4.472 (52%) |
Desde la introducción de la representación proporcional en las elecciones del consejo local en Escocia en 2007 hasta 2017, Kilmacolm se unió a Port Glasgow para crear un barrio de cuatro miembros conocido como Inverclyde East. Tras una revisión de los límites del gobierno local, los límites de Inverclyde East se redujeron para incluir Kilmacolm, Quarrier's Village y solo una parte del este de Port Glasgow. Ahora es un barrio de tres miembros representado por el subdirector David Wilson (conservador), el concejal Christopher Curley (SNP) y el líder del concejal Stephen McCabe (laborista).
Gobierno central
Kilmacolm es parte del distrito electoral de Inverclyde para las elecciones a la Cámara de los Comunes en el Parlamento del Reino Unido . [43] La circunscripción se creó en 2005, y Kilmacolm anteriormente pertenecía a la circunscripción de West Renfrewshire . Tras las elecciones generales del Reino Unido de 2017, el actual miembro del Parlamento de la zona es Ronnie Cowan MP
Para las elecciones al Parlamento escocés , Kilmacolm es actualmente parte de la circunscripción norte y oeste de Renfrewshire , que cambió en 2011 de la circunscripción anterior de Renfrewshire West . También forma parte de la región electoral del Parlamento escocés del oeste de Escocia . [43] El miembro titular del distrito electoral del Parlamento escocés es Natalie Don MSP .
Política
A principios de la década de 2000, antes de la introducción de la representación proporcional para las elecciones del consejo local en Escocia en 2007, Kilmacolm se consideraba un barrio conservador seguro y, por lo general, se elegía como el único miembro conservador del Consejo de Inverclyde. [44]
Tras la muerte del concejal Alex Calvert, se celebraron elecciones parciales en el distrito de Kilmacolm el 8 de febrero de 2001. La participación cayó al 43,9%, frente al 65,3% en las elecciones de 1999, y convirtió a Kilmacolm en una zona marginal conservadora- liberal demócrata . con el liderazgo de los conservadores (representados por la esposa del exconsejero, Helen Calvert) que se redujo drásticamente del 29% al 6% sobre los demócratas liberales que subieron del cuarto al segundo lugar en la encuesta. En 2003, el demócrata liberal Tom Fyfe fue elegido por un estrecho margen en Kilmacolm, lo que también marcó el regreso del control del Consejo de Inverclyde del laborismo a los demócratas liberales. [45] Desde las elecciones del gobierno local de 2007, Kilmacolm ha formado parte de un barrio de varios miembros más grande llamado Inverclyde East.
Geografía
A 55 ° 53′27 ″ N 4 ° 36′58 ″ O / 55.89079 ° N 4.61601 ° W / 55.89079; -4,61601Kilmacolm está situado en el valle de Gryffe en las tierras bajas centrales del oeste de Escocia . El pueblo se encuentra a 350 pies (110 m) sobre el nivel del mar , a 4 millas (6 km) al sureste de Port Glasgow , 7+1 ⁄ 2 millas (12 km) al este-sureste de Greenock , el centro administrativo de Inverclyde ; ya 15 millas (24 km) al oeste-noroeste de Glasgow , la ciudad más cercana . [2]
Kilmacolm se encuentra dentro de una parroquia civil del mismo nombre de 29,6 millas cuadradas (77 km 2 ) de tierra en gran parte rural. [46] [47] La parroquia se extiende hasta el Firth of Clyde , unas 4 millas (6 km) al norte del pueblo, y al oeste hasta el Parque Regional Clyde Muirshiel . [46] [47] La parroquia limita con las parroquias de Erskine , Greenock , Houston y Killellan , Inverkip , Kilbarchan , Largs , Lochwinnoch y Port Glasgow . [46]
El área generalmente consiste en páramos ligeramente inclinados y ocasionalmente rocosos (principalmente granito ) . [47] A pesar de esto, la parroquia alberga el punto más alto de Inverclyde , Creuch Hill a una altura de 441 m (1446 pies). [48] El río Gryffe , un afluente del Black Cart Water , comienza a fluir en la aldea, atravesando Quarrier's Village y luego hasta Bridge of Weir y otras aldeas en el valle de Gryffe . [47] [49]
Cerca del pueblo existen varios cuerpos de agua importantes, incluido el embalse de Auchendores en Cloak (al norte del pueblo) y el lago Knapps, que forma parte de la finca Duchal. [50] [51] El lago Knapps y el área que lo rodea se utiliza para actividades recreativas y eventos en el pueblo. El lago es en sí mismo artificial, ya que fue creado por un club de pesca local a principios del siglo XX. Que es poco profunda, con una serie de islas, y tiene una pequeña casa de botes y la fase de aterrizaje en la orilla. [52]
Demografía
Kilmacolm tenía una población de 126 en el año 1791. Esto había aumentado a 291 en 1811. [53]
Kilmacolm | Inverclyde | Escocia | |
---|---|---|---|
Población total | 4000 | 84,203 | 5,062,011 |
Nacido en el extranjero | 3,8% | 2,1% | 3,8% |
Más de 75 años | 8,7% | 7,3% | 7,1% |
Desempleados | 2,4% | 4,6% | 3,9% |
En el censo del Reino Unido de 2001 , Kilmacolm figura como un área de localidad que consiste en el asentamiento de la aldea principal. [55]
La población total de la aldea y el área del censo fue de 4.000. El 95,9% de esta población nació en el Reino Unido, y el 81,0% nació en Escocia o en una parte del Reino Unido no especificada. El 0,4% nació en la República de Irlanda, el 1,1% nació en el resto de Europa y el 2,4% nació en otro lugar. [54]
La edad media de los hombres y las mujeres que vivían en Kilmacolm era de 43 y 46 años respectivamente, en comparación con los 37 y 39 años de toda Escocia. Kilmacolm tiene un nivel superior al promedio de personas mayores, con categorías de personas menores de 45 años por debajo del promedio escocés y categorías por encima de esa edad siendo más altas; El 23% de las personas en Kilmacolm están en edad de jubilarse y más, en contraste con el 19% en Escocia en su conjunto. [56]
Economía
Antes de la gentrificación de la aldea en la época victoriana , Kilmacolm tenía una economía casi exclusivamente agrícola . Sus ingresos se vieron impulsados a finales del siglo XVIII al ser sede de ferias , mercados y eventos religiosos. En los siglos XVIII y XIX, se tejía en el pueblo produciendo algodón y lino . Esta producción existió inicialmente como una industria artesanal y más tarde se abrió una pequeña fábrica en la década de 1870. [57] El siglo XIX vio una recesión en la aldea, que tardó en adoptar prácticas agrícolas modernas y fue superada en importancia por otros asentamientos cercanos. [58]
La expansión victoriana y eduardiana del pueblo fue en gran parte una respuesta a las mayores oportunidades de transporte disponibles tras la llegada del ferrocarril al pueblo en 1869. El tendido de una línea ferroviaria a través de Kilmacolm se produjo para proporcionar un enlace de tren barco directo entre St Enoch de Glasgow estación y el puerto de Princes Pier en Greenock. El aire limpio de la parroquia fue aclamado por tener grandes beneficios para la salud, atrayendo tanto a visitantes como a nuevos residentes que construyeron importantes propiedades residenciales en el pueblo. [59]
Desde entonces, el pueblo ha sido principalmente un asentamiento de dormitorios residenciales , y la economía ha cambiado en consecuencia su enfoque hacia la provisión de servicios a residentes y visitantes. [60] Kilmacolm desarrollado como un día de fiesta complejo a finales del siglo 19 y principios del 20, sobre todo que rodea el hotel de hidropático abierto en 1880. [61]
Cultura y comunidad
Parques y Recreación
Hay varias instalaciones comunitarias y recreativas en Kilmacolm. Situado en gran parte en un campo abierto, una serie de actividades al aire libre como la pesca con caña y el golf están disponibles en el área local. El Parque Regional Clyde Muirshiel se extiende hacia la parroquia, que también contiene la Reserva de Vida Silvestre Glen Moss, un sitio de interés científico especial operado por el Scottish Wildlife Trust . [62]
Un parque público , Birkmyre Park, fue donado por el comerciante local Adam Birkmyre en beneficio de la parroquia en 1897. El parque está en manos de Birkmyre Trust. [63] La remodelación reciente ha modificado el pabellón del parque para contener un gimnasio, una cafetería y vestuarios, además de incluir un nuevo parque de juegos para niños. [64] Birkmyre Park también alberga fútbol de asociación , rugby y cricket dentro de sus terrenos. [65] En 2009, el Trust propuso la reapertura de las antiguas canchas de tenis y el putting green en Birkmyre Park después de una consulta pública, así como la creación de una cancha para baloncesto y netball . [66] Existen dos parques públicos más pequeños dentro del área de Kilmacolm: el West Glen Park más pequeño y un parque de juegos en Quarrier's Village. [67]
Deporte
Los equipos deportivos locales generalmente se reúnen en el parque Birkmyre del pueblo. Estos incluyen el Club de Rugby Birkmyre , que compiten en la Unión de Rugby de Escocia 's liga regional Oeste y Kilmacolm Cricket Club, un equipo amateur con una larga historia. [68] [69] El parque también es utilizado por equipos deportivos para las escuelas del pueblo.
También hay un club de golf Kilmacolm, club de tenis Kilmacolm, club de bolos Kilmacolm y club de squash Kilmacolm, todos los cuales tienen sus propias instalaciones privadas. [70] [71] [72] [73]
Eventos
Anteriormente había una feria de atracciones que se celebraba anualmente en Birkmyre Park. Debido a la remodelación del parque, no ha continuado en los últimos años, aunque se están revisando sitios alternativos. [67] Un circo visitó el parque en 2010. [74]
El campo junto al lago Knapps se utiliza para eventos comunitarios como el espectáculo anual de Kilmacolm y Port Glasgow Agricultural Society y las celebraciones de Bonfire Night .
Referencias culturales
Kilmacolm se representa como 'Kilellan' en los cuentos de RJ Price de Renfrewshire A Boy in Summer (2002) y aparece brevemente en la colección de poesía de Raymond Friel Stations of the Heart (2009). La comedia escocesa Chewin 'the Fat también presentó un personaje, un hombre que rompe tabúes culturales o hace algo muy antisocial. Cuando es desafiado o criticado, luego explica sus acciones diciendo que es "fae Kilmacolm", lo que inmediatamente ganaría la comprensión de su superioridad por parte de todos los que lo rodean.
Gente notable
Las personas con vínculos a Kilmacolm se conocen como Kilmacolmics o Kilmacomics. [75] [76]
El pueblo tiene una larga tradición política. El primer Lord Maclay fue un constructor naval y más tarde se desempeñó como ministro de 1916 a 1922 en el gobierno de coalición . Su hijo, el segundo Lord Maclay, se desempeñó como miembro liberal del Parlamento (MP) de Paisley . John Maclay, primer vizconde de Muirshiel , hermano menor del segundo Lord Maclay, fue diputado nacional liberal y conservador , que se desempeñó como secretario de Estado de Escocia de 1957 a 1962. Annabel Goldie , la baronesa Goldie, exlíder de los conservadores escoceses (2005-11) y miembro de la Cámara de los Lores se crió en Kilmacolm y se desempeña como teniente adjunto de Renfrewshire . [77] Eleanor Laing , miembro conservadora del parlamento de Epping Forest y vicepresidenta de la Cámara de los Comunes , se crió y educó en el pueblo. [78]
En entretenimiento y artes, los músicos Jim Kerr de Simple Minds y Chrissie Hynde de The Pretenders eran residentes de Kilmacolm, [79] al igual que Gerry Rafferty en la década de 1970. [ cita requerida ] Hedrick Smith , un locutor en los Estados Unidos, y el presentador de televisión Dallas Campbell también se originan aquí. En los negocios y la industria, Sir Eric Yarrow , Bart., Notable por su conexión con Yarrow Shipbuilders , vivió en el pueblo desde 1982 hasta su muerte en 2018 y se desempeñó como teniente adjunto de Renfrewshire . [80] Ronald Campbell OBE, un ingeniero y pionero de la energía nuclear en el Reino Unido, también se crió en la zona. [81] [79] El difunto comandante de ala Héctor McLean de la Royal Air Force fue un residente de la aldea durante toda su vida. [82]
En los deportes, Rachael Ferrier, quien compitió en los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2014 en Sochi como guía vidente para la atleta con discapacidad visual Millie Knight, también reside en Kilmacolm.
El profesor William Arthur Harland FRSE , profesor de Medicina Forense en la Universidad de Glasgow vivía en Kilmacolm. [83]
Patrick Thoms (1873-1946) arquitecto especializado en hoteles y casas club.
Hermanamiento
- Mérignies , Nord , Francia
En mayo de 2014, Kilmacolm firmó un acuerdo de hermanamiento con el pueblo de Mérignies en el noreste de Francia. El acuerdo de hermanamiento se formalizó con las delegaciones de ambos pueblos, primero en la feria anual de Kilmacolm y nuevamente en Mérignies durante la celebración del Día de la Bastilla de este último . Una Sociedad de Hermanamiento Kilmacolm-Mérignies coordina la actividad en torno a la relación de hermanamiento, con el apoyo del consejo comunitario. [84] [85]
Lugares emblemáticos
Si bien el pueblo tiene una larga historia, la mayor parte de su arquitectura significativa es de origen victoriano y eduardiano , comenzando con la llegada del ferrocarril al pueblo, su gentrificación y el posterior auge de la población. Utilizando una amplia variación de estilos, la parroquia contiene un número considerable de edificios destacados y notables . [86]
El flamante renacimiento gótico de William Leiper , la iglesia de San Columba, es el edificio catalogado de categoría A más evidente del pueblo, con su alta torre con lomo de silla de montar inspirada en la iglesia de San Nicolás en Caen , Normandía . Construido entre 1902 y 1905, fue el último edificio de la iglesia de la carrera de Leiper. [87]
La iglesia parroquial (Old Kirk), construida principalmente en 1831 con un presbiterio del siglo XIII, está incluida en la lista B y es otro ejemplo del estilo neogótico. La tercera iglesia incluida en la parroquia, Mount Zion Church (Quarrier's Village; 1888; Robert A Bryden) también figura en la categoría B y en el estilo baronial escocés . [86]
El Cargill Center, que desde 2011 ha servido como centro comunitario de la aldea , contiene dos antiguas escuelas victorianas en el centro de la aldea. Contiene un salón del pueblo, una cafetería y la Biblioteca Kilmacolm. [86] [88] [89] Otros edificios listados no residenciales notables en la parroquia incluyen el Hospital Bridge of Weir construido por William Quarrier , como un sanatorio para enfermos de tuberculosis a principios del siglo XX, en el estilo revivalista libre e incorporando referencias eclesiásticas. Los edificios del Hospital están incluidos en la categoría B y se han convertido en apartamentos privados. Shallot, la antigua mansión de Adam Birkmyre que ahora alberga la escuela secundaria de St Columba, construida en 1884, también figura en la lista B.
En el campo, a las afueras del pueblo, se encuentran las ruinas del castillo de Duchal, que data del siglo XIII y que presta su nombre a la moderna casa y finca Duchal en el pueblo. [90] En una colina sobre el pueblo se encuentran los restos abandonados de la escuela Balrossie, anteriormente la casa de los huérfanos de los marineros. [91] De interés histórico se conservan ejemplos de importantes baterías antiaéreas que datan de la Segunda Guerra Mundial contenidas dentro de la parroquia, y un Centro de Descontaminación construido en caso de ataques con gas en el Reino Unido. [92] [93] También hay una línea de ferrocarril de vía estrecha que anteriormente se usaba para cazar urogallos en Kilmacolm. Conocido como el ferrocarril Duchal Moor , se encuentra dentro del parque Clyde Muirshiel ; fue utilizado, entre otros, por el rey Eduardo VIII y finalmente cerró en la década de 1970. [94]
Edificios residenciales
También se destacan en la parroquia una serie de grandes casas privadas, que también se extraen de una amplia variedad de estilos arquitectónicos. El pueblo alberga una serie de ejemplos del estilo artístico y artesanal , entre los que destaca ' Windy Hill ' (c.1900), diseñado por Charles Rennie Mackintosh . Este es uno de varios edificios en los que Mackintosh estuvo involucrado en el pueblo y, junto a Hill House, es uno de los dos únicos edificios residenciales diseñados íntegramente por él. [95] [96]
En la parcela adyacente a Windyhill se encuentra el 'Rowantreehill' de James Salmon de la misma época, un edificio inusual que fue diseñado por Salmon como una casa familiar para su propio uso. [97] James Salmon y Charles Rennie Mackintosh eran amigos y compartían influencias del movimiento artístico Glasgow Style . [98] Tanto Salmon como Mackintosh contribuyeron más de su trabajo a Kilmacolm, y Salmon diseñó cuatro casas más. Después de que William Leiper , el arquitecto de la Iglesia de San Columba, recibió el encargo de diseñar la Casa Auchenbothie, Mackintosh fue reclutado nuevamente para diseñar la puerta de entrada del edificio y contribuir a la expansión de Cloak cercano, todo lo cual cayó dentro de la propiedad del Mayor Hugh Brown Collins. un ingeniero de minas. [50] [86] Aunque Mackintosh planeó construir una torre en Cloak, esta nunca se ejecutó. [99] Auchenbothie House fue donada por el antiguo propietario Sir James Lithgow al ayuntamiento de la cercana Port Glasgow en 1949 para ser utilizada como hogar para ancianos; más tarde quedó vacante antes de convertirse en pisos residenciales. [100]
Otros arquitectos notables que han ejercido en Kilmacolm incluyen a Sir John James Burnet, cuyas obras en el pueblo incluyen el Kidston Hall y la importante renovación de Finlaystone House a fines del siglo XIX y James Austen Laird, quien trabajó en numerosas casas en el pueblo. [86] [101] También son importantes las casas de los antiguos huérfanos en Quarrier's Village , muchas de las cuales están en la lista. Las casas fueron diseñadas individualmente de acuerdo con los deseos de los donantes, principalmente por el arquitecto de Glasgow Robert A. Bryden. Como se mencionó anteriormente, Bryden también fue responsable de varios edificios no residenciales en Quarrier's Village, incluida la iglesia Mount Zion, el hospital Elise y lo que se convirtió en el hospital Bridge of Weir, los dos últimos se convirtieron en un hogar para ancianos y un residencial. desarrollo respectivamente. [86]
Casas historicas
Finlaystone House , una mansión de estilo Baronial Revival y antigua sede de los Condes de Glencairn , está incluida en la Categoría A. El edificio actual es principalmente el construido en 1760 alrededor de un núcleo anterior, y ampliado y modificado a finales del siglo XIX. [86] Ahora es la sede del Jefe del Clan MacMillan , y tanto el edificio como los terrenos se utilizan para eventos públicos y visitas. [102]
La Casa Duchal , que fue construida con piedra del castillo Duchal antes mencionado (ahora en ruinas), es una casa de campo de estilo renacentista construida originalmente en 1710 y reconstruida en gran parte c. 1768 incorporando algo de la estructura anterior. Ahora es la sede del actual Lord Maclay . [86]
La tercera sede histórica de Kilmacolm, el castillo de Newark , ya no se encuentra dentro de la parroquia, ya que se incorporó a Port Glasgow . Actualmente está en posesión de Historic Scotland .
Monumentos
Kilmacolm tiene una gran cruz celta -estilo monumento de la guerra situada en una colina al sur-este del pueblo. La tierra sobre la que está construida fue donada con ese propósito por el primer Lord Maclay , quien compró Duchal House y sus propiedades en 1915 y perdió dos hijos en la Primera Guerra Mundial . [104] Además de su trabajo en los edificios del pueblo, también hay una lápida en el cementerio de la parroquia diseñada por Charles Rennie Mackintosh con fecha de 1892 y erigida en memoria de un tal James Reid. [105]
Un monumento que contiene una cápsula del tiempo también está presente en el centro del pueblo, fuera de la antigua escuela. Fue creado en 1985 para celebrar el Año Internacional de la Juventud . [106] Una estatua de león se encuentra en Birkmyre Park. [107]
Transporte
Kilmacolm está bien conectado por carretera , se encuentra en la A761 entre Greenock y Paisley, a poca distancia del enlace con la autopista M8 a Glasgow en Johnstone , por lo que es popular entre los viajeros. [108] [109] La Asociación para el Transporte de Strathclyde , un organismo público , tiene responsabilidades operativas directas que cubren el área, como el apoyo (y en algunos casos, la gestión) de los servicios de autobuses locales en Kilmacolm y en Strathclyde . [110] Kilmacolm es servido por el cercano aeropuerto internacional de Glasgow . [79]
La estación de tren de Kilmacolm abrió en 1869 y cerró en 1983; el edificio de la estación es ahora una taberna. El ferrocarril jugó un papel importante en la historia moderna y la expansión del pueblo, vinculándolo convenientemente con los centros urbanos cercanos como Glasgow, Greenock y Paisley. Hoy en día, el enlace ferroviario nacional más cercano de Kilmacolm se encuentra en la estación de tren de Port Glasgow, que se encuentra en la línea Inverclyde que une Glasgow con Gourock y Wemyss Bay . La línea de la costa de Ayrshire , que corre entre Glasgow y la costa suroeste de Escocia, es accesible en la cercana estación de tren de Lochwinnoch .
La antigua vía férrea que sirve a Kilmacolm se ha convertido en un carril bici y ahora forma parte de la ruta ciclista Clyde to Forth ( Ruta ciclista nacional 75). La ruta de la línea se ha conservado y Strathclyde Partnership for Transport ha confirmado que estará disponible para su uso nuevamente en caso de que se considere la futura remodelación de la línea. [111]
Educación
Actualmente hay dos escuelas en Kilmacolm: Kilmacolm Primary School, una escuela primaria estatal , y St Columba's School, una escuela independiente que ofrece educación primaria y secundaria . La escuela secundaria estatal más cercana en Inverclyde, que sirve al pueblo, es Port Glasgow High School. [79]
La primera escuela se abrió en la aldea en 1858. Con el aumento de la población y la educación obligatoria introducida por la junta escolar parroquial en 1889 en virtud de la Ley de Educación (Escocia) de 1872, el pequeño edificio ya no podía hacer frente a la demanda y en 1888 un edificio más grande Se construyó un edificio contiguo al antiguo con capacidad para 600 alumnos. En 1971, la escuela se mudó a un nuevo sitio en Churchill Road, propiedad de Pacemuir, y continúa existiendo como Kilmacolm Primary School, mientras que la antigua escuela ahora se utiliza como Cargill Center, un centro comunitario. [112]
St Columba's School fue fundada en 1897 como una escuela diurna independiente para niñas. Desde 1982, la escuela es totalmente mixta y atiende a 730 alumnos entre sus escuelas primarias y superiores. [113] [114] Otra institución independiente para niños, la Escuela Preparatoria Dardenne , abrió en la aldea en 1909 y cerró en 1982. [115]
Religión
La religión cristiana ha tenido un impacto significativo en la historia de Kilmacolm. Fue el sitio donde John Knox realizó lo que posiblemente fue la primera comunión protestante en Escocia. [116] Una [117] de las cartas de Samuel Rutherford dan una idea de la parroquia en 1639. [118] Kilmacolm también fue un centro para Covenanters . La ciudad también era conocida por las "Predicaciones de Kilmacolm", según se informa, a menudo acompañadas de alcohol y "comportamiento desenfrenado". [119]
Actualmente hay dos congregaciones de la Iglesia presbiteriana de Escocia , una Iglesia Episcopal que es parte de la Comunión Anglicana y una Iglesia Católica Romana en el pueblo. Otra congregación de la Iglesia de Escocia se reúne en Quarrier's Village.
La iglesia parroquial, conocida como "Old Kirk ", es de origen antiguo. Su presbiterio data del siglo XIII y está incorporado a la estructura moderna, construida en 1830 como reemplazo de un edificio principal del siglo XVI estructuralmente defectuoso, como la Capilla Murray. [120]
En 1858, varios habitantes de la parroquia se separaron para formar una iglesia presbiteriana unida en lo que hasta hace poco había sido la abandonada iglesia presbiteriana reformada . En 1868 se construyó la Iglesia de St James en el lugar que ahora alberga la sucursal del Royal Bank of Scotland y que da nombre a la principal terraza comercial de la ciudad. Hoy no quedan restos de esta iglesia.
La congregación de la Iglesia de St James planeó un nuevo edificio en 1900, que se completó en 1903. Esta nueva Iglesia de St James se unió con la Iglesia de St Columba, que se formó en la década de 1870 tras otro cisma dentro de la Iglesia de Escocia. Esta antigua iglesia de San Columba se encontraba en Bridge of Weir Road, y se registra como en pie en 1907, aunque se desconoce la fecha de su construcción. La magnífica aguja y gran parte de la iglesia fueron demolidas en la década de 1960, pero la sala principal aún permanece y sirve como el Templo Masónico Kilmacolm que da a Glebe Road. Las pizarras del techo de la antigua iglesia se utilizaron en el techo de "The Glen" que se estaba construyendo en ese momento en Glencairn Road. Cuando la iglesia fue demolida y las congregaciones de St Columba y St James se unieron, la antigua iglesia de St James donde se reunieron pasó a llamarse Iglesia de St Columba, reconociendo los orígenes del nombre del pueblo y su relación con Columba. A través de varias uniones, esta iglesia se ha convertido en parte de la Iglesia de Escocia, junto con la Iglesia Parroquial "Old Kirk". Estas iglesias de la Iglesia de Escocia forman parte del Presbiterio de Greenock y Paisley en el Sínodo de Clydesdale ( ver: Sínodos y presbiterios de la Iglesia de Escocia ). [121]
Kilmacolm forma parte de la Diócesis Episcopal de Glasgow y Galloway . La Iglesia Episcopal Escocesa es una provincia de la Comunión Anglicana . Es atendido por la Iglesia de St Fillan en Moss Road y actualmente comparte un Rector con otras dos congregaciones episcopales cercanas que juntas forman el Grupo de iglesias Renfrewshire Heartlands. [122] [123]
El pueblo también pertenece a la Diócesis Católica Romana de Paisley y Decanato de Inverclyde. Hay una pequeña iglesia católica romana en el pueblo, St Colm's. [124] Dedicado a St Columba, para quien St Colm es un nombre alternativo, el edificio de la iglesia actual se construyó en 1995.
El antiguo asentamiento religioso de St Fillan's Kirk, Seat and Well se encuentra entre Kilmacolm y Houston en la aldea de Killellan . El diccionario geográfico de Escocia sugiere que el St. Fillan al que está dedicado, y la Iglesia Episcopal de Kilmacolm, es probablemente "Faelan de Cluain Moescna" de Meath en Irlanda .
Servicios públicos
La fuerza policial territorial que cubre Kilmacolm es el Servicio de Policía de Escocia , con Kilmacolm dentro de su división de Renfrewshire e Inverclyde, que se subdivide en tres comandos de área, en este caso, Inverclyde. En 2011, se cerró la oficina de policía de la aldea y se abrió una instalación en el renovado Cargill Center. [73] [74] Tras una revisión de la propiedad policial en Escocia, se anunció el cierre del mostrador de policía en 2016. [125] A efectos judiciales, el área forma parte del sheriffdom de North Strathclyde y se dirigen los enjuiciamientos públicos. por el Procurador Fiscal de Argyll and Clyde . El Servicio de Rescate y Bomberos de Escocia es el servicio de rescate y de incendios reglamentario que cubre el área de Kilmacolm, y la estación más cercana se encuentra en Port Glasgow . [126]
NHS Greater Glasgow and Clyde es la Junta Nacional de Servicios de Salud que brinda atención de salud pública en Kilmacolm. La aldea también se encuentra dentro del área de Inverclyde Community Health Partnership , una organización que planifica y ofrece una serie de servicios del NHS. Dentro del pueblo mismo, hay dos cirugías de médicos generales . [127] Los hospitales principales más cercanos con instalaciones para accidentes y emergencias son el Inverclyde Royal Hospital en Greenock y el Royal Alexandra Hospital en Paisley. El Hospital Bridge of Weir, inaugurado como el Hospital Bridge of Weir para Consuntivos en 1896, tenía su sede en Quarrier's Village hasta su cierre en 2004, y últimamente atendía principalmente a pacientes crónicos y geriátricos. [128]
El agua y el alcantarillado son provistos en Kilmacolm por Scottish Water , un organismo público, y los cargos de agua y alcantarillado son recaudados junto con los impuestos municipales por el Ayuntamiento de Inverclyde , la autoridad local, en su nombre. [129] El Consejo de Inverclyde también es responsable de la gestión de residuos en la zona. [130] El operador de la red de distribución de Kilmacolm , la organización con licencia para transmitir electricidad desde la red nacional a los consumidores, es Scottish Power . [131]
Referencias
Notas al pie
- ^ "Estimaciones de población de mediados de 2016 para asentamientos y localidades en Escocia" . Registros nacionales de Escocia . 12 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c Los editores del diccionario geográfico de Escocia. "Historia de Kilmacolm, diccionario geográfico de Escocia" . Universidad de Edimburgo . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ↑ Roe 2007, p. 20
- ^ Kilmacolm Old Kirk (2008). "Quiénes somos" . Iglesia de Escocia. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ "Encuentro conmemorado en vidriera, Old Kirk" . El periódico del anunciante. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ Murray, James, de Kilmalcolm, Escocia (1898). Kilmacolm; una historia parroquial, 1100–1898 . Paisley: A. Gardner. pag. 4 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- ^ Roe 2007, págs. 20-21
- ^ Roe 2007, págs. 2-4
- ^ Roe 2007, págs. 4-14
- ↑ a b Monumentos antiguos programados en Inverclyde, Inverclyde Council, 2018
- ^ Roe 2007, págs. 14-18
- ^ Registro de sitio para Milton Bridge Duchal HouseDetails Detalles
- ^ Roe 2007, págs. 30–31
- ^ Metcalfe, William Musham (1905). Una historia del condado de Renfrew desde los primeros tiempos . Paisley: A. Gardner . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- ^ Mort, Frederick (1912). Renfrewshire . Cambridge: Cambridge University Press. pag. 166 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- ^ Chalmers, George (1890). Caledonia: O, un relato histórico y topográfico del norte de Gran Bretaña, desde el más antiguo . Paisley: A. Gardner. págs. 840–841 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- ^ Roe 2007, págs. 32-33
- ^ Porterfield, Frank B. (1948). Los Porterfields . Roanoke, Va .: Southeastern Press. pag. 23 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- ^ Roe 2007, págs. 40-44
- ^ Roe 2007, págs. 49-53
- ^ Roe 2007, p. 30
- ^ Roe 2007, p. 165
- ^ "Detalle de la propiedad: castillo de Newark" . Escocia histórica . Consultado el 3 de enero de 2011 .
- ^ Historia de Kilmacolm Archivado el 31 de enero de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ Roe 2007, p. 111
- ^ Roe 2007, p. 113
- ^ Bradley, James; Dupree, mageurita; Durie, Alastair (1997). "Tomando la cura del agua: el movimiento hidropático en Escocia, 1840-1940" (PDF) . Historia económica y empresarial . 26 (2): 429 . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
- ^ Shifrin, Malcolm (3 de octubre de 2008). "Directorio de baños turcos victorianos" . Baños turcos victorianos: su origen, desarrollo y declive gradual . Consultado el 12 de diciembre de 2009 .
- ^ Roe 2007, págs. 116-118.
- ^ "Historia de Quarrier" . Caridad de Quarrier . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ↑ a b Roe, 2007, p. 118
- ^ Roe 2007, p. 149
- ^ Roe 2007, p. 133
- ^ Roe 2007, p. 145
- ^ Roe 2007, págs. 156-157
- ^ Roe 2007, p. 159
- ^ Reportera de los ministros escoceses . "Vivienda asequible (Kilmacolm)" (PDF) . Consultado el 13 de enero de 2010 .
- ^ La llama olímpica se llevará a través de Kilmacolm y Port Glasgow Archivado el 10 de junio de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ Inverclyde Council mantiene un mapa de las áreas de su consejo comunitario disponible en la sección Community Councils de su sitio web, consultado el 26 de julio de 2015
- ^ http://www.kilmacolmcc.co.uk/ [ URL desnuda ]
- ^ Sección 'Acerca de' del sitio web del Consejo Comunitario de Kilmacolm y documentos de gobernanza, obtenido el 19 de diciembre de 2017
- ^ Resultados de las elecciones del Consejo Comunitario de Kilmacolm, septiembre de 2019
- ^ a b "Mapas de límites para distritos electorales en Escocia" . Comisión de Límites para Escocia . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ Kilmacolm (Inverclyde) 8 de febrero de 2001 Archivado el 28 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ Consejo de Inverclyde, resultados de elecciones locales publicados, 1999-2003
- ^ a b c Los editores del diccionario geográfico de Escocia. "Parroquia de Kilmacolm, diccionario geográfico de Escocia" . Universidad de Edimburgo . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ a b c d Rev. R. Cameron, Informe estadístico de la parroquia de Kilmacolm 1836
- ^ Los editores del diccionario geográfico de Escocia. "Creuch Hill, diccionario geográfico de Escocia" . Universidad de Edimburgo . Consultado el 4 de julio de 2010 .
- ^ Los editores del diccionario geográfico de Escocia. "Río Gryfe, diccionario geográfico de Escocia" . Universidad de Edimburgo . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ a b "Escocia: manto envuelto en misterio" . The Sunday Times . Londres. 23 de marzo de 2003 . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ "Actas de la reunión de noviembre de 2008" (PDF) . Consejo Comunitario de Kilmacolm. Noviembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ Los editores del diccionario geográfico de Escocia. "Knapps Loch, diccionario geográfico de Escocia" . Universidad de Edimburgo . Consultado el 13 de abril de 2010 .
- ^ Chalmers, George (1890). Caledonia .: O, un relato histórico y topográfico del norte de Gran Bretaña, desde el más antiguo . Paisley: A. Gardner. págs. 840–841 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Censo de 2001, perfil comparativo de la población - Kilmacolm e Inverclyde" . Oficina de registro general de Escocia . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ "Localidades escocesas de 2001" . Oficina de registro general de Escocia . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ "Censo de 2001, perfil comparativo de la población de Kilmacolm y Escocia" . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ Roe 2009, págs. 98–99
- ^ Roe 2007, págs. 91–92
- ^ Roe 2007, págs. 112-114
- ^ Roe 2007, págs. 113-115
- ^ Roe 2007, p. 121
- ^ "Reserva de vida silvestre Glen Moss" . Fideicomiso de Vida Silvestre de Escocia. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ The Lord Justice Clerk (24 de agosto de 2005). "Inverclyde Council v. Dunlop" . El Tribunal de Sesión . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ "Página web de Birkmyre Park" . Ocio de Inverclyde . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ "Actas de la reunión de febrero de 2009" (PDF) . Consejo Comunitario de Kilmacolm. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ "Actas de la reunión de noviembre de 2009" (PDF) . Consejo Comunitario de Kilmacolm . Consultado el 12 de enero de 2010 .
- ^ a b "Actas de la reunión de abril de 2009" (PDF) . Consejo Comunitario de Kilmacolm. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ "Sitio web del Birkmyre Rugby Club" . Club de rugby Birkmyre . Consultado el 19 de enero de 2010 .
- ^ "Sitio web del Kilmacolm Cricket Club" . Club de críquet de Kilmacolm. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009 . Consultado el 10 de enero de 2010 .
- ^ "Sitio web del Kilmacolm Golf Club" . Club de golf Kilmacolm . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ "Subcomité de Subvenciones - 17 de febrero de 2005" . Ayuntamiento de Inverclyde . 17 de febrero de 2005 . Consultado el 10 de enero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Sitio web del Kilmacolm Tennis Club" . Club de tenis Kilmacolm . Consultado el 10 de enero de 2011 .
- ^ a b "Nuestra Comunidad" . David Cairns MP . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ a b "Informe del presidente, AGM 2010" (PDF) . Consejo Comunitario de Kilmacolm. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
- ^ "El Columbano" (PDF) . Escuela de San Columba, Kilmacolm . 20 de diciembre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
- ^ Ken Smith (26 de junio de 2006). "El Diario" . El Glasgow Herald . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
- ^ http://www.bcomm-scotland.gov.uk/includes/downloadfile.asp?file=/5th_westminster/localinquiries/renfrewshire/Transcript%20of%20Proceedings.pdf [ enlace muerto permanente ]
- ^ Empleo en la industria manufacturera (Hansard, 30 de enero de 2001)
- ^ a b c d Christine Ferguson (21 de septiembre de 2003). "Las mejores ciudades de Escocia: únete al conjunto de Kilmacolm" . Londres: The Sunday Times (Vida y estilo) . Consultado el 13 de junio de 2009 .
- ^ https://www.thetimes.co.uk/article/new-wet-wet-wet-singer-qv909sgz5 [ URL desnuda ]
- ^ http://www.heraldscotland.com/opinion/obituaries/13207386.Ronald_Campbell/ [ URL desnuda ]
- ^ "Comandante de ala Héctor MacLean" . The Daily Telegraph . Londres. 28 de agosto de 2007.
- ^ http://www.harlanddiaspora.net/page50.html [ URL desnuda ]
- ^ http://www.greenocktelegraph.co.uk/news/villages/articles/2014/05/17/498584-french-delegation-sign-twinning-agreement-at-kilmacolm-show/ [ URL desnuda ]
- ^ http://www.kilmacolmcc.co.uk/assets/KCC-Minute-2014-04-29-Version-2.0.pdf [ URL desnuda ]
- ^ a b c d e f g h "Kilmacolm y Quarrier's Village Index (edificios catalogados)" . Ayuntamiento de Inverclyde . Consultado el 13 de junio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ http://www.scottisharchitects.org.uk/architect_full.php?id=200002 [ URL desnuda ]
- ^ "Kilmacolm New Community Center - Business Plan" . Kilmacolm Nueva Comunidad Centro Company Ltd . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ "Comité de regeneración: Kilmacolm New Village Center Report" . Ayuntamiento de Inverclyde . 3 de septiembre de 2009 . Consultado el 13 de diciembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Registro del sitio: Castillo de Duchal" . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ "Registro del sitio: Escuela Balrossie" . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ "Registro del sitio: batería de alta Mathernock" . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ "Registro del sitio: Centro de descontaminación de Lochwinnoch Road" . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ el diccionario geográfico de Escocia . "Descripción general del ferrocarril Grouse" . Universidad de Edimburgo . Consultado el 13 de diciembre de 2009 .
- ^ Anna Tyzack (5 de abril de 2009). "La propiedad clásica todavía tiene algo de influencia" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ "En el mercado: Windyhill por Charles Rennie Mackintosh" . Colección de informes Robb. 7 de enero de 2007. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
- ^ "Listado de la casa Rowantreehill" . Rightmove . Consultado el 12 de octubre de 2010 .
- ^ Raymond O'Donnell (2008). "The Wee Troot: cartas a Nueva Zelanda - James Salmon, arquitecto" . Patrimonio arquitectónico . Prensa de la Universidad de Edimburgo . 19 : 28–52. doi : 10.3366 / E1350752408000071 . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ "Mosside (más tarde Capa), Kilmacolm: elevación sur c.1906" . Museo Hunterian , Glasgow . Consultado el 19 de diciembre de 2010 .
- ^ 'Sir James Lithgow da Auchenbothie House al Ayuntamiento de Port Glasgow para que la use como hogar de ancianos, Greenock Telegraph , 9 de febrero de 1949
- ^ "Entrada DSA: James Austen Laird" . Diccionario de arquitectos escoceses. 2008 . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
- ^ "Finlaystone Country Estate - Historia" . Finca Finlaystone . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ Murray, James (1919). Rol de servicio de la parroquia de Kilmacolm, 1914-1918 . por la iglesia parroquial de Kilmacolm (Kilmacolm, Escocia). Comité de Memorial de Guerra . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- ↑ D. Roe, op cit , p. 147
- ^ "Registro del sitio: cementerio de Kilmacolm, lápida de James Reid" . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia . Consultado el 13 de abril de 2010 .
- ^ "Registro del sitio: cápsula del tiempo de Campbell Place" . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ "Archivo fotográfico de la biblioteca: Kilmacolm, Birkmyre Park (JV-D1877)" . Universidad de St Andrews . 4 de octubre de 1956. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ "Puente de Weir Road, Kilmacolm, Renfrewshire" . Slater Hogg y Howison Estate Agents . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
- ^ "Kilmacolm: sobre la zona" . Anunciante Kilmacolm. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2009 . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
- ^ Asociación de Strathclyde para el transporte (5 de septiembre de 2007). "Quiénes somos" . spt.co.uk. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007 . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
- ^ "La autoridad de transporte da algo de esperanza sobre la estación" . The Herald (Glasgow) . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
- ^ Roe 2007, p.99-100
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de enero de 2009 . Consultado el 26 de marzo de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Historia
- ^ "Archivo de periódicos de Inverclyde" (PDF) . inverclyde.gov.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
- ^ Hunter, A. Mitchell (1932). "La celebración de la Comunión en Escocia desde la Reforma Parte II" . Sociedad de Historia de la Iglesia de Escocia : 48–65 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- ^ Rutherford, Samuel; Bonar, Andrew A. (1904). Cartas de Samuel Rutherford . Edimburgo: Oliphants Ltd. págs. 559–565 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- ^ Whyte, Alexander (1894). Samuel Rutherford y algunos de sus corresponsales; conferencias pronunciadas en St. George's Free Church Edimburgo . Edimburgo: Oliphant, Anderson y Ferrier. págs. 211-221 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- ^ Roe, David. Kilmacolm: A History - Secrets of a Renfrewshire Village . Birlinn Ltd. ASIN 1841586218 .
- ^ "Visitscotland Kilmacolm Old Kirk Kilmalcolm Lugar de culto Bienvenido" . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
- ^ Presbiterio y Sínodo desde entonces se fusionaron con otros; Ver: nota 3
- ^ "Sitio web" . Iglesias de Renfrewshire Heartlands . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ "Sitio web" . Iglesia de St Fillan, Kilmacolm. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
- ^ "Parroquias" . Diócesis Católica Romana de Paisley. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010 . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
- ^ https://inews.co.uk/news/politics/dozens-scotlands-police-stations-earmarked-closure-532848 [ URL desnuda ]
- ^ "Plan de área de Renfrewshire e Inverclyde" (PDF) . Strathclyde Fire and Rescue . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ "Lista de práctica de GP" . NHS Argyle y Clyde. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
- ^ https://www.nhsggc.org.uk/patients-and-visitors/main-hospital-sites/royal-alexandra-campus/a-brief-history/other-hospitals-in-the-area/# [ desnudo URL ]
- ^ "Explicación de su impuesto municipal: 2010/11" . Ayuntamiento de Inverclyde . Consultado el 5 de enero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ s.30, Ley de Protección Ambiental de 1990 enmendada
- ^ "Operadores de redes de distribución de electricidad" . energylinx.co.uk. 2007. Archivado desde el original el 14 de enero de 2008 . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
Referencias
- Roe, David (2007). Kilmacolm: una historia . Birlinn. ISBN 978-1841586212.
- El Apéndice 3 contiene una copia del Informe Estadístico de la Parroquia de Kilmacolm del Rev. R. Cameron de 1836.
- Entrada RCHAMS en el castillo Duchal
enlaces externos
- Sitio web del Consejo Comunitario de Kilmacolm
- Sitio web de Kilmacolm Civic Trust
- Asociación de residentes de Kilmacolm
- Sitio web de Kilmacolm Show