Eduardo III (13 de noviembre de 1312 - 21 de junio de 1377), también conocido como Eduardo de Windsor antes de su ascenso, fue rey de Inglaterra y señor de Irlanda desde enero de 1327 hasta su muerte en 1377. Es conocido por su éxito militar y por restaurar la realeza. autoridad después del reinado desastroso y poco ortodoxo de su padre, Eduardo II . Eduardo III transformó el Reino de Inglaterra en una de las potencias militares más formidables de Europa. Su reinado de cincuenta años fue el segundo más largo en la historia medieval inglesa, y vio desarrollos vitales en la legislación y el gobierno, en particular la evolución del Parlamento inglés , así como los estragos delMuerte Negra . Sobrevivió a su hijo mayor, Eduardo el Príncipe Negro , y el trono pasó a su nieto, Ricardo II .
Eduardo III | |
---|---|
Rey de inglaterra (más...) | |
Reinado | 25 de enero de 1327-21 de junio de 1377 |
Coronación | 1 de febrero de 1327 |
Predecesor | Eduardo II |
Sucesor | Ricardo II |
Regente | Isabella y Roger Mortimer (1327-1330) |
Nació | 13 de noviembre de 1312 Castillo de Windsor , Berkshire |
Fallecido | 21 de junio de 1377 (64 años) Sheen Palace , Richmond, Londres |
Entierro | 5 de julio de 1377 |
Cónyuge | |
Detalle del problema | |
casa | Plantagenet |
Padre | Eduardo II de Inglaterra |
Mamá | Isabel de Francia |
Edward fue coronado a los catorce años después de que su padre fuera depuesto por su madre, Isabel de Francia , y su amante Roger Mortimer . A los diecisiete años lideró un exitoso golpe de estado contra Mortimer, el gobernante de facto del país, y comenzó su reinado personal. Después de una exitosa campaña en Escocia, se declaró legítimo heredero del trono francés en 1337. Esto inició lo que se conoció como la Guerra de los Cien Años . [1] Tras algunos reveses iniciales, esta primera fase de la guerra fue excepcionalmente buena para Inglaterra; las victorias en Crécy y Poitiers condujeron al muy favorable Tratado de Brétigny , en el que Inglaterra obtuvo ganancias territoriales y Eduardo renunció a su reclamo al trono francés. Esta fase se conocería como la Guerra Eduardiana. Los últimos años de Edward estuvieron marcados por el fracaso internacional y las luchas internas, en gran parte como resultado de su inactividad y mala salud.
Edward era un hombre temperamental pero capaz de una clemencia inusual. Fue en muchos sentidos un rey convencional cuyo principal interés era la guerra. Admirado en su propio tiempo y durante siglos después, fue denunciado como un aventurero irresponsable por historiadores whig posteriores como el obispo William Stubbs , pero los historiadores modernos le atribuyen algunos logros importantes. [2] [3]
Vida temprana
Edward nació en el Castillo de Windsor el 13 de noviembre de 1312, y en sus primeros años a menudo se le llamaba Eduardo de Windsor. [4] El reinado de su padre, Eduardo II , fue un período particularmente problemático de la historia de Inglaterra. [5] Una fuente de controversia fue la inactividad del rey y el fracaso repetido en la guerra en curso con Escocia . [6] Otro tema controvertido fue el patrocinio exclusivo del rey de un pequeño grupo de favoritos reales . [7] El nacimiento de un heredero varón en 1312 mejoró temporalmente la posición de Eduardo II en relación con la oposición barónica. [8] Para reforzar aún más el prestigio independiente del joven príncipe, el rey hizo que creara conde de Chester con solo doce días de edad. [9]
Crisis
En 1325, Eduardo II se enfrentó a una demanda de su cuñado, Carlos IV de Francia , de rendir homenaje al ducado inglés de Aquitania . [10] Edward se mostró reacio a abandonar el país, ya que el descontento se estaba gestando una vez más en el país, particularmente por su relación con el favorito Hugh Despenser the Younger . [11] En cambio, hizo que su hijo Edward creara duque de Aquitania en su lugar y lo envió a Francia para realizar el homenaje. [12] El joven Eduardo estaba acompañado por su madre Isabel , que era hermana del rey Carlos, y estaba destinada a negociar un tratado de paz con los franceses. [13] Mientras estaba en Francia, Isabella conspiró con el exiliado Roger Mortimer para que Eduardo fuera depuesto. [14] Para conseguir apoyo diplomático y militar para la empresa, Isabel hizo que su hijo se comprometiera con la Philippa de Hainault, de doce años de edad . [15] Se lanzó una invasión de Inglaterra y las fuerzas de Eduardo II lo abandonaron por completo. Isabel y Mortimer convocaron un parlamento , y el rey se vio obligado a ceder el trono a su hijo, que fue proclamado rey en Londres el 25 de enero de 1327. El nuevo rey fue coronado como Eduardo III en la Abadía de Westminster el 1 de febrero a la edad de 14 años. . [16]
Reinado
No pasó mucho tiempo antes de que el nuevo reinado también enfrentara otros problemas causados por la posición central en la corte de Mortimer, quien ahora era el gobernante de facto de Inglaterra. Mortimer usó su poder para adquirir propiedades y títulos nobles, y su impopularidad creció con la humillante derrota de los escoceses en la batalla de Stanhope Park en el condado de Durham , y el consiguiente Tratado de Edimburgo-Northampton , firmado con los escoceses en 1328. [17 ] También el joven rey entró en conflicto con su tutor. Mortimer sabía que su posición en relación con el rey era precaria y sometió a Eduardo a una falta de respeto. La tensión aumentó después de que Eduardo y Philippa, que se habían casado en York Minster el 24 de enero de 1328, tuvieran un hijo, Eduardo de Woodstock , el 15 de junio de 1330. [18] Finalmente, el rey decidió emprender acciones directas contra Mortimer. Ayudado por su compañero William Montagu, el tercer barón Montagu , y un pequeño número de otros hombres de confianza, Edward tomó a Mortimer por sorpresa en el castillo de Nottingham el 19 de octubre de 1330. Mortimer fue ejecutado y comenzó el reinado personal de Edward III. [19]
Regla personal
Eduardo III no estaba contento con el acuerdo de paz hecho en su nombre, pero la reanudación de la guerra con Escocia se originó en una iniciativa privada, más que real. Un grupo de magnates ingleses conocidos como Los Desheredados, que habían perdido tierras en Escocia por el acuerdo de paz, organizaron una invasión de Escocia y obtuvieron una gran victoria en la Batalla de Dupplin Moor en 1332. [20] Intentaron instalar a Edward Balliol como rey de Escocia en lugar del infante David II , pero Balliol pronto fue expulsado y se vio obligado a buscar la ayuda de Eduardo III. El rey inglés respondió asediando la importante ciudad fronteriza de Berwick y derrotó a un gran ejército de relevo en la batalla de Halidon Hill . [21] Restableció a Balliol en el trono y recibió una cantidad sustancial de tierra en el sur de Escocia. [22] Estas victorias resultaron difíciles de sostener, ya que las fuerzas leales a David II recuperaron gradualmente el control del país. En 1338, Eduardo III se vio obligado a aceptar una tregua con los escoceses. [23]
Una de las razones del cambio de estrategia hacia Escocia fue una creciente preocupación por la relación entre Inglaterra y Francia. Mientras Escocia y Francia mantuvieron una alianza , los ingleses se enfrentaron a la perspectiva de librar una guerra en dos frentes. [25] Los franceses llevaron a cabo incursiones en las ciudades costeras inglesas, lo que llevó a rumores en Inglaterra de una invasión francesa a gran escala. [23]
Guerra de los Cien Años
En 1337, Felipe VI de Francia confiscó el ducado de Aquitania del rey inglés y el condado de Ponthieu . En lugar de buscar una solución pacífica al conflicto rindiendo homenaje al rey francés, como había hecho su padre, Eduardo respondió reclamando la corona francesa como nieto de Felipe IV . [26] Los franceses rechazaron esto basándose en los precedentes de sucesión agnatica establecidos en 1316 y 1322. En cambio, defendieron los derechos del sobrino de Felipe IV, el rey Felipe VI (un descendiente agnatico de la Casa de Francia ), preparando así el escenario para la Guerra de los Cien Años ( ver el árbol genealógico a continuación ). [27] En las primeras etapas de la guerra, la estrategia de Edward fue construir alianzas con otros gobernantes continentales. En 1338, Luis IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , nombró a Eduardo vicario general del Sacro Imperio Romano Germánico y le prometió su apoyo. [28] Todavía en 1373, el Tratado anglo-portugués de 1373 estableció una alianza anglo-portuguesa . Estas medidas produjeron pocos resultados; la única victoria militar importante en esta fase de la guerra fue la victoria naval inglesa en Sluys el 24 de junio de 1340, que aseguró su control del Canal de la Mancha . [29]
Mientras tanto, la presión fiscal sobre el reino causada por las costosas alianzas de Edward llevó al descontento en casa. El consejo de la regencia en el país se vio frustrado por la creciente deuda nacional, mientras que el rey y sus comandantes en el continente estaban enojados por la incapacidad del gobierno de Inglaterra de proporcionar fondos suficientes. [30] Para hacer frente a la situación, Edward mismo regresó a Inglaterra, llegando a Londres sin previo aviso el 30 de noviembre de 1340. [31] [32] Al encontrar los asuntos del reino en desorden, purgó la administración real de un gran número de ministros. y jueces. [33] Estas medidas no trajeron estabilidad nacional, y se produjo un enfrentamiento entre el rey y John de Stratford , arzobispo de Canterbury , durante el cual los parientes de Stratford , Robert Stratford , obispo de Chichester, y Henry de Stratford fueron despojados temporalmente del título y encarcelados respectivamente. [34] Stratford afirmó que Edward había violado las leyes del país al arrestar a oficiales reales. [35] Se alcanzó un cierto nivel de conciliación en el parlamento de abril de 1341. Aquí Edward se vio obligado a aceptar severas limitaciones a su libertad financiera y administrativa, a cambio de una concesión de impuestos. [36] Sin embargo, en octubre del mismo año, el rey repudió este estatuto y el arzobispo Stratford fue condenado al ostracismo político. Las extraordinarias circunstancias del parlamento de abril habían obligado al rey a someterse, pero en circunstancias normales los poderes del rey en la Inglaterra medieval eran prácticamente ilimitados, un hecho que Eduardo pudo aprovechar. [37]
El historiador Nicholas Rodger cuestionó la afirmación de Eduardo III de ser el "soberano de los mares", argumentando que apenas había una marina real antes del reinado de Enrique V (1413-1422). A pesar de la opinión de Rodger, el rey Juan ya había desarrollado una flota real de galeras y había intentado establecer una administración para estos barcos y otros que fueron arrestados (barcos de propiedad privada incorporados al servicio real / nacional). Enrique III , su sucesor, continuó este trabajo. A pesar del hecho de que él, junto con su predecesor, había esperado desarrollar una administración naval fuerte y eficiente, sus esfuerzos produjeron una que era informal y en su mayoría ad hoc. Una administración naval formal surgió durante el reinado de Edward, que estaba compuesta por administradores laicos y encabezada por William de Clewre, Matthew de Torksey y John de Haytfield sucesivamente, con el título de Clerk of the King's Ships . Sir Robert de Crull fue el último en ocupar este puesto durante el reinado de Eduardo III [38] y tendría el mandato más largo en este puesto. [39] Fue durante su mandato que la administración naval de Edward se convirtió en una base para lo que evolucionó durante los reinados de los sucesores, como Enrique VIII 's Consejo de la Marina y la Junta Naval y Carlos I ' s Consejo de Almirantazgo . Rodger también sostiene que durante gran parte del siglo XIV, los franceses tuvieron la ventaja, aparte de Sluys en 1340 y, quizás, frente a Winchelsea en 1350. [40] Sin embargo, los franceses nunca invadieron Inglaterra y el rey Juan II de Francia murió en cautiverio en Inglaterra. Era necesario que una marina inglesa desempeñara un papel en esto y se ocupara de otros asuntos, como la insurrección de los señores angloirlandeses y los actos de piratería. [41]
Fortunas de guerra
A principios de la década de 1340, estaba claro que la política de alianzas de Edward era demasiado costosa y arrojaba muy pocos resultados. Los años siguientes vieron una participación más directa de los ejércitos ingleses, incluso en la Guerra de Sucesión Bretona , pero estas intervenciones también resultaron infructuosas al principio. [42] Edward incumplió con los préstamos florentinos de 1.365.000 florines , lo que provocó la ruina de los prestamistas. [43]
Un cambio importante se produjo en julio de 1346, cuando Edward organizó una gran ofensiva, navegando hacia Normandía con una fuerza de 15.000 hombres. [44] Su ejército saqueó la ciudad de Caen y marchó por el norte de Francia para reunirse con las fuerzas inglesas en Flandes . Edward no tenía la intención inicial de enfrentarse al ejército francés, pero en Crécy , al norte del Somme , encontró un terreno favorable y decidió luchar contra un ejército perseguidor dirigido por Felipe VI. [45] El 26 de agosto, el ejército inglés derrotó a un ejército francés mucho más grande en la batalla de Crécy . [46] Poco después de esto, el 17 de octubre, un ejército inglés derrotó y capturó al rey David II de Escocia en la batalla de Neville's Cross . [47] Con sus fronteras del norte aseguradas, Edward se sintió libre de continuar su gran ofensiva contra Francia, poniendo sitio a la ciudad de Calais . La operación fue la mayor empresa inglesa de la Guerra de los Cien Años, en la que participó un ejército de 35.000 hombres. [48] El asedio comenzó el 4 de septiembre de 1346 y duró hasta que la ciudad se rindió el 3 de agosto de 1347. [49]
Después de la caída de Calais, factores fuera del control de Edward lo obligaron a reducir el esfuerzo de guerra. En 1348, la peste negra golpeó a Inglaterra con toda su fuerza, matando a un tercio o más de la población del país. [50] Esta pérdida de mano de obra provocó una escasez de mano de obra agrícola y el correspondiente aumento de los salarios. Los grandes terratenientes lucharon con la escasez de mano de obra y la consiguiente inflación en el costo de la mano de obra. [51] Para frenar el aumento de los salarios, el rey y el parlamento respondieron con la Ordenanza de los trabajadores en 1349, seguida por el Estatuto de los trabajadores en 1351. Estos intentos de regular los salarios no pudieron tener éxito a largo plazo, pero a corto plazo. se hicieron cumplir con gran vigor. [52] En general, la plaga no condujo a un colapso total del gobierno y la sociedad, y la recuperación fue notablemente rápida. [53] Esto se debió en gran medida al liderazgo competente de administradores reales como el tesorero William Edington y el presidente del Tribunal Supremo William de Shareshull . [54]
No fue hasta mediados de la década de 1350 que las operaciones militares en el continente se reanudaron a gran escala. [55] En 1356, el hijo mayor de Eduardo, Eduardo, Príncipe de Gales, obtuvo una importante victoria en la Batalla de Poitiers . Las fuerzas inglesas, muy superadas en número, no solo derrotaron a los franceses, sino que también capturaron al rey francés Juan II y a su hijo menor, Felipe . [56] Después de una sucesión de victorias, los ingleses tenían grandes posesiones en Francia, el rey francés estaba bajo la custodia de los ingleses y el gobierno central francés había colapsado casi por completo. [57] Ha habido un debate histórico sobre si el reclamo de Edward a la corona francesa originalmente era genuino, o si era simplemente una estratagema política destinada a presionar al gobierno francés. [58] Independientemente de la intención original, la afirmación declarada ahora parecía estar al alcance. Sin embargo, una campaña en 1359, destinada a completar la empresa, no fue concluyente. [59] En 1360, por lo tanto, Eduardo aceptó el Tratado de Brétigny , por el cual renunció a sus pretensiones al trono francés, pero aseguró sus extensas posesiones francesas en plena soberanía. [60]
Años tardíos
Si bien el reinado inicial de Edward había sido enérgico y exitoso, sus últimos años estuvieron marcados por la inercia , el fracaso militar y las luchas políticas. Los asuntos del día a día del estado atraían menos a Edward que las campañas militares, por lo que durante la década de 1360, Edward confiaba cada vez más en la ayuda de sus subordinados, en particular William Wykeham . [61] Un advenedizo relativo, Wykeham fue nombrado Guardián del Sello Privado en 1363 y Canciller en 1367, aunque debido a dificultades políticas relacionadas con su inexperiencia, el Parlamento lo obligó a renunciar a la cancillería en 1371. [62] Las dificultades de Edward se agravaron. las muertes de sus hombres más confiables, algunos de la reaparición de la plaga entre 1361 y 1362. William Montagu, primer conde de Salisbury , compañero de Eduardo en el golpe de 1330, murió ya en 1344. William de Clinton, primer conde de Huntingdon , que también había estado con el rey en Nottingham, murió en 1354. Uno de los condes creado en 1337, William de Bohun, primer conde de Northampton , murió en 1360, y al año siguiente Enrique de Grosmont , quizás el más grande de los capitanes de Eduardo, sucumbió a lo que probablemente era una peste. [63] Sus muertes dejaron a la mayoría de los magnates más jóvenes y más naturalmente alineados con los príncipes que con el rey mismo. [64]
Edward comenzó a depender cada vez más de sus hijos para el liderazgo de las operaciones militares. El segundo hijo del rey, Lionel de Amberes , intentó someter por la fuerza a los señores angloirlandeses en gran parte autónomos en Irlanda. La empresa fracasó, y la única marca duradera que dejó fueron los estatutos represivos de Kilkenny en 1366. [65] En Francia, mientras tanto, la década posterior al Tratado de Brétigny fue una década de relativa tranquilidad, pero el 8 de abril de 1364 Juan II murió en cautiverio en Inglaterra, después de intentar infructuosamente recaudar su propio rescate en casa. [66] Fue seguido por el vigoroso Carlos V , quien contó con la ayuda del capaz Bertrand du Guesclin , Condestable de Francia . [67] En 1369, la guerra francesa comenzó de nuevo y el hijo de Eduardo, Juan de Gante , recibió la responsabilidad de una campaña militar. El esfuerzo fracasó y, con el Tratado de Brujas de 1375, las grandes posesiones inglesas en Francia quedaron reducidas a solo las ciudades costeras de Calais , Burdeos y Bayona . [68]
El fracaso militar en el extranjero y la presión fiscal asociada a las campañas constantes llevaron al descontento político en el país. Los problemas llegaron a un punto crítico en el parlamento de 1376, el llamado Buen Parlamento . El parlamento fue convocado para otorgar impuestos, pero la Cámara de los Comunes aprovechó la oportunidad para abordar quejas específicas. En particular, las críticas se dirigieron a algunos de los consejeros más cercanos del rey. Lord Chamberlain William Latimer, cuarto barón Latimer , y mayordomo de la casa John Neville, tercer barón Neville de Raby , fueron destituidos de sus cargos. [69] La amante de Edward, Alice Perrers , a quien se vio que tenía demasiado poder sobre el anciano rey, fue desterrada de la corte. [70] [71] Sin embargo, el verdadero adversario de los Comunes, apoyado por hombres poderosos como Wykeham y Edmund Mortimer, tercer conde de marzo , fue Juan de Gaunt. Tanto el rey como Eduardo de Woodstock estaban en ese momento incapacitados por una enfermedad, dejando a Gaunt en el control virtual del gobierno. [72] Gaunt se vio obligado a ceder a las demandas del parlamento, pero en su próxima convocatoria , en 1377, la mayoría de los logros del Buen Parlamento se revirtieron. [73]
Edward no tuvo mucho que ver con nada de esto; después de alrededor de 1375 jugó un papel limitado en el gobierno del reino. Hacia el 29 de septiembre de 1376 enfermó de un gran absceso . Después de un breve período de recuperación en febrero de 1377, el rey murió de un derrame cerebral en Sheen el 21 de junio. [74] Fue sucedido por su nieto de diez años, el rey Ricardo II , hijo de Eduardo de Woodstock, ya que el propio Woodstock había muerto el 8 de junio de 1376. [75]
Logros del reinado
Legislación
Los años intermedios del reinado de Eduardo fueron un período de importante actividad legislativa. Quizás la legislación más conocida fue el Estatuto de los Trabajadores de 1351 , que abordó el problema de la escasez de mano de obra causada por la peste negra. El estatuto fijaba los salarios en el nivel que tenían antes de la plaga y controlaba la movilidad de los campesinos al afirmar que los señores eran los primeros en reclamar los servicios de sus hombres. A pesar de los esfuerzos concertados para mantener el estatuto, finalmente fracasó debido a la competencia entre los terratenientes por la mano de obra. [76] La ley ha sido descrita como un intento de "legislar contra la ley de la oferta y la demanda ", lo que la condenó al fracaso. [77] Sin embargo, la escasez de mano de obra había creado una comunidad de intereses entre los pequeños terratenientes de la Cámara de los Comunes y los grandes terratenientes de la Cámara de los Lores . Las medidas resultantes enfurecieron a los campesinos, lo que condujo a la Revuelta Campesina de 1381. [78]
El reinado de Eduardo III coincidió con el llamado cautiverio babilónico del papado en Aviñón . Durante las guerras con Francia, surgió oposición en Inglaterra contra las injusticias percibidas por un papado controlado en gran parte por la corona francesa. [79] Se sospechaba que los impuestos papales de la Iglesia inglesa financiaban a los enemigos de la nación, mientras que la práctica de las provisiones (el Papa proporcionaba beneficios a los clérigos) causaba resentimiento en la población inglesa. Los estatutos de Provisores y Praemunire , de 1350 y 1353 respectivamente, tenían como objetivo enmendar esto prohibiendo los beneficios papales, así como limitando el poder de la corte papal sobre los súbditos ingleses. [80] Los estatutos no rompieron los lazos entre el rey y el Papa, quienes eran igualmente dependientes el uno del otro. [81]
Otra legislación de importancia incluye la Ley de Traición 1351 . Fue precisamente la armonía del reinado lo que permitió un consenso sobre la definición de este controvertido crimen. [82] Sin embargo, la reforma legal más significativa fue probablemente la relativa a los Jueces de Paz . Esta institución comenzó antes del reinado de Eduardo III pero, hacia 1350, los jueces tenían el poder no solo de investigar delitos y realizar arrestos, sino también de juzgar casos, incluidos los de delitos graves . [83] Con esto, se había creado un elemento duradero en la administración de la justicia inglesa local. [84]
Parlamento y fiscalidad
El parlamento como institución representativa ya estaba bien establecido en la época de Eduardo III, pero el reinado fue, sin embargo, fundamental para su desarrollo. [85] Durante este período, la membresía en el baronage inglés , anteriormente un grupo algo indistinto, se restringió a aquellos que recibieron una convocatoria personal al parlamento. [86] Esto sucedió cuando el parlamento se convirtió gradualmente en una institución bicameral , compuesta por una Cámara de los Lores y una Cámara de los Comunes. [87] Sin embargo, no fue en los Lores, sino en los Comunes donde se produjeron los mayores cambios, con la expansión del papel político de los Comunes. Informativo es el Buen Parlamento, donde los Comunes por primera vez, aunque con un apoyo noble, fueron los responsables de precipitar una crisis política. [88] En el proceso, se crearon tanto el procedimiento de acusación como la oficina del Portavoz . [89] Aunque los logros políticos fueron sólo de duración temporal, este parlamento representó un hito en la historia política inglesa.
La influencia política de los Comunes originalmente residía en su derecho a otorgar impuestos. [90] Las demandas financieras de la Guerra de los Cien Años fueron enormes, y el rey y sus ministros probaron diferentes métodos para cubrir los gastos. El rey tenía ingresos constantes de las tierras de la corona y también podía obtener préstamos sustanciales de financieros italianos y nacionales. [91] Para financiar la guerra, tuvo que recurrir a impuestos a sus súbditos. La tributación adoptó dos formas principales: tasa y aduanas. El gravamen consistía en una concesión de una parte de todos los bienes muebles, normalmente un décimo para las ciudades y un decimoquinto para las tierras agrícolas. Esto podría producir grandes sumas de dinero, pero cada uno de esos impuestos tenía que ser aprobado por el parlamento, y el rey tenía que demostrar la necesidad. [92] Por tanto, las aduanas constituían un complemento bienvenido, como fuente de ingresos estable y fiable. Un "antiguo deber" sobre la exportación de lana había existido desde 1275. Edward I había intentado introducir un impuesto adicional sobre la lana, pero este impopular maltolt , o "exacción injusta", pronto fue abandonado. [93] Luego, a partir de 1336, se introdujeron una serie de planes destinados a aumentar los ingresos reales de la exportación de lana. Después de algunos problemas y descontentos iniciales, se acordó mediante la Ordenanza del Básico de 1353 que las nuevas costumbres deberían ser aprobadas por el parlamento, aunque en realidad se convirtieron en permanentes. [94]
A través de los impuestos constantes del reinado de Eduardo III, el parlamento, y en particular los Comunes, ganó influencia política. Surgió el consenso de que para que un impuesto fuera justo, el rey tenía que demostrar su necesidad, tenía que ser concedido por la comunidad del reino y tenía que ser en beneficio de esa comunidad. [95] Además de imponer impuestos, el parlamento también presentaba peticiones de reparación de agravios al rey, la mayoría de las veces en relación con el mal gobierno de los funcionarios reales. [96] De esta forma, el sistema resultó beneficioso para ambas partes. A través de este proceso, los bienes comunes y la comunidad a la que representaban se volvieron cada vez más conscientes de la política y se sentaron las bases para la particular marca inglesa de monarquía constitucional. [97]
Caballería e identidad nacional
Un elemento central de la política de Eduardo III fue la confianza en la alta nobleza para los propósitos de la guerra y la administración. Si bien su padre había estado regularmente en conflicto con una gran parte de su nobleza, Eduardo III creó con éxito un espíritu de camaradería entre él y sus principales súbditos. [98] Tanto Eduardo I como Eduardo II habían estado limitados en su política hacia la nobleza, lo que permitió la creación de algunos nuevos nobles durante los sesenta años anteriores al reinado de Eduardo III. [99] Eduardo III revirtió esta tendencia cuando, en 1337, como preparación para la guerra inminente, creó seis nuevos condes el mismo día. [100]
Al mismo tiempo, Edward amplió las filas de la nobleza hacia arriba, al introducir el nuevo título de duque para los parientes cercanos del rey. [101] Además, reforzó el sentido de comunidad dentro de este grupo con la creación de la Orden de la Jarretera , probablemente en 1348. Un plan de 1344 para revivir la Mesa Redonda del Rey Arturo nunca llegó a buen término, pero la nueva orden llevó a connotaciones de esta leyenda por la forma circular de la liga. [102] Las experiencias de guerra de Edward durante la campaña de Crécy (1346-137) parecen haber sido un factor determinante en su abandono del proyecto de la Mesa Redonda. Se ha argumentado que las tácticas de guerra total empleadas por los ingleses en Crécy en 1346 eran contrarias a los ideales artúricos y convirtieron a Arthur en un paradigma problemático para Edward, especialmente en el momento de la institución de la Jarretera. [103] No hay referencias formales al Rey Arturo y la Mesa Redonda en las copias sobrevivientes de los Estatutos de la Jarretera de principios del siglo XV, pero la Fiesta de la Jarretera de 1358 involucró un juego de mesa redonda. Por lo tanto, hubo cierta superposición entre la beca de la Mesa Redonda proyectada y la Orden de la Jarretera actualizada. [104] Polydore Vergil cuenta cómo la joven Juana de Kent , supuestamente la favorita del rey en ese momento, dejó caer accidentalmente su liga en un baile en Calais. El rey Eduardo respondió al ridículo que siguió a la multitud atándose la liga alrededor de su rodilla con las palabras honi soit qui mal y pense (vergüenza para quien lo piense mal). [105]
Este refuerzo de la aristocracia y el sentido emergente de identidad nacional debe verse junto con la guerra en Francia. [98] Al igual que lo había hecho la guerra con Escocia, el miedo a una invasión francesa ayudó a fortalecer el sentido de unidad nacional y nacionalizar la aristocracia que había sido en gran parte anglo-normanda desde la conquista normanda . Desde la época de Eduardo I, el mito popular sugería que los franceses planeaban extinguir el idioma inglés y, como había hecho su abuelo, Eduardo III aprovechó al máximo este susto. [106] Como resultado, el idioma inglés experimentó un fuerte resurgimiento; en 1362, un estatuto de alegato ordenó el uso del inglés en los tribunales [107] y, al año siguiente, el Parlamento se abrió por primera vez en inglés. [108] Al mismo tiempo, la lengua vernácula experimentó un renacimiento como lenguaje literario, a través de las obras de William Langland , John Gower y especialmente Los cuentos de Canterbury de Geoffrey Chaucer . [109] Sin embargo, el alcance de esta anglicización no debe exagerarse. El estatuto de 1362 fue de hecho escrito en francés y tuvo poco efecto inmediato, y el parlamento se abrió en ese idioma en 1377. [110] La Orden de la Jarretera, aunque era una institución claramente inglesa, incluía también a miembros extranjeros como como Juan IV, duque de Bretaña , y sir Robert de Namur . [111] [112]
Evaluación y carácter
Eduardo III disfrutó de una popularidad sin precedentes en su propia vida, e incluso los problemas de su reinado posterior nunca fueron atribuidos directamente al propio rey. [113] Su contemporáneo Jean Froissart escribió en sus Crónicas : "No se había visto nada parecido desde los días del Rey Arturo". [74] Esta visión persistió durante un tiempo, pero, con el tiempo, la imagen del rey cambió. Los historiadores whigs de una época posterior prefirieron la reforma constitucional a la conquista extranjera y acusaron a Eduardo de ignorar sus responsabilidades para con su propia nación. El obispo Stubbs, en su obra The Constitutional History of England , declara:
Eduardo III no era un estadista, aunque poseía algunas calificaciones que podrían haberlo hecho exitoso. El era un guerrero; ambicioso, sin escrúpulos, egoísta, extravagante y ostentoso. Sus obligaciones como rey le eran muy ligeras. No se sentía obligado por ningún deber especial, ni a mantener la teoría de la supremacía real ni a seguir una política que beneficiara a su pueblo. Al igual que Ricardo I , valoraba a Inglaterra principalmente como fuente de suministros. [114]
Este punto de vista se cuestiona en un artículo de 1960 titulado "Eduardo III y los historiadores", en el que May McKisack señala la naturaleza teleológica del juicio de Stubbs. No se podía esperar que un rey medieval trabajara hacia algún ideal futuro de una monarquía parlamentaria como si fuera bueno en sí mismo; más bien, su papel era pragmático: mantener el orden y resolver los problemas a medida que surgían. En esto, Edward se destacó. [115] Edward también había sido acusado de dotar a sus hijos menores con demasiada generosidad y, por lo tanto, promover la lucha dinástica que culminó en las Guerras de las Rosas . Esta afirmación fue rechazada por KB McFarlane , quien argumentó que esta no era solo la política común de la época, sino también la mejor. [116] Biógrafos posteriores del rey como Mark Ormrod e Ian Mortimer han seguido esta tendencia historiográfica. La antigua visión negativa no ha desaparecido por completo; tan recientemente como en 2001, Norman Cantor describió a Edward como un "matón avaro y sádico" y una "fuerza destructiva y despiadada". [117]
Por lo que se sabe del carácter de Edward, podría ser impulsivo y temperamental, como se vio en sus acciones contra Stratford y los ministros en 1340/41. [118] Al mismo tiempo, era bien conocido por su clemencia; El nieto de Mortimer no solo fue absuelto, llegó a desempeñar un papel importante en las guerras francesas y finalmente se convirtió en Caballero de la Jarretera. [119] Tanto en sus puntos de vista religiosos como en sus intereses, Edward era un hombre convencional. Su actividad favorita era el arte de la guerra y, en esto, se ajustaba a la noción medieval de buena realeza. [120] [121] Como guerrero tuvo tanto éxito que un historiador militar moderno lo ha descrito como el mayor general de la historia de Inglaterra. [122] Parece haber sido inusualmente devoto de su esposa, la reina Philippa . Se ha hablado mucho del libertinaje sexual de Edward, pero no hay evidencia de infidelidad por su parte antes de que Alice Perrers se convirtiera en su amante, y en ese momento la reina ya tenía una enfermedad terminal. [123] [124] Esta devoción se extendió también al resto de la familia; a diferencia de muchos de sus predecesores, Edward nunca experimentó la oposición de ninguno de sus cinco hijos adultos. [125]
Asunto
Hijos
- Eduardo el Príncipe Negro (1330-1376), hijo mayor y heredero aparente , nacido en Woodstock Palace , Oxfordshire . Falleció antes que su padre, habiéndose casado en 1361 con su prima Juana, condesa de Kent , por quien había emitido al rey Ricardo II ;
- William of Hatfield (1337-1337), segundo hijo, nacido en Hatfield, South Yorkshire , murió poco después de nacer y fue enterrado en York Minster;
- Lionel de Amberes, primer duque de Clarence (1338-1368), tercer hijo (segundo hijo superviviente), nacido en Amberes en el ducado de Brabante , donde su padre tenía su base durante sus negociaciones con Jacob van Artevelde . [126] En 1352 se casó en primer lugar con Elizabeth de Burgh, cuarta condesa de Ulster , sin descendencia masculina, pero su descendencia femenina eran los antepasados reales mayores del rey Yorkista Eduardo IV, y fue su descendencia del duque de Clarence en la que basó su reclamo al trono, no en su ascendencia paterna directa del primer duque de York, una línea más joven. En segundo lugar, en 1368, se casó con Violante Visconti , sin descendencia.
- Juan de Gaunt, primer duque de Lancaster (1340-1399), cuarto hijo (tercer hijo superviviente), nacido en "Gaunt" ( Gante ) en el condado de Flandes , ciudad que fue un importante comprador de lana inglesa, entonces la fundación de Prosperidad inglesa. En 1359 se casó en primer lugar con su prima lejana, la gran heredera Blanca de Lancaster , descendiente del primer conde de Lancaster, un hijo menor del rey Enrique III. Por Blanche había emitido a Enrique de Bolingbroke, que se convirtió en el rey Enrique IV , después de haber arrebatado el trono a su primo hermano, el rey Ricardo II. En 1371 contrajo matrimonio en segunda instancia con la infanta Constanza de Castilla , de la que tuvo descendencia. En 1396 se casó en tercer lugar con su amante Katherine Swynford , por quien había producido un número ilegítimo que luego legitimó como la Casa de Beaufort . Margaret Beaufort, bisnieta, se convirtió en madre de Enrique VII, quien reclamó el trono como representante de las líneas de Lancaster.
- Edmund de Langley, primer duque de York (1341-1402), quinto hijo (cuarto hijo superviviente), nacido en Kings Langley Palace , Hertfordshire . Se casó en primer lugar con la infanta Isabel de Castilla , de quien tuvo descendencia, hermana de la infanta Constanza de Castilla , segunda esposa de su hermano mayor Juan de Gante, primer duque de Lancaster. En segundo lugar, en 1392 se casó sin descendencia con su prima segunda Joan Holland . Su bisnieto (el cuarto duque de York) se convirtió en el rey Eduardo IV en 1461, después de haber depuesto a su primo tercero el rey de Lancaster Enrique VI, bisnieto de Juan de Gaunt, primer duque de Lancaster. La hija de Eduardo IV, Isabel de York, fue madre del rey Enrique VIII.
- Thomas de Windsor [127] (1347-1348), sexto hijo, nacido en el Castillo de Windsor , murió en la infancia de la plaga y fue enterrado en King's Langley Priory , Hertfordshire;
- Guillermo de Windsor (1348-1348), séptimo hijo, nacido antes del 24 de junio de 1348 en el castillo de Windsor , murió en la infancia antes del 5 de septiembre de 1348, enterrado en la abadía de Westminster ;
- Thomas de Woodstock, primer duque de Gloucester (1355-1397), octavo hijo (quinto hijo superviviente), nacido en Woodstock Palace en Oxfordshire ; en 1376 se casó con Leonor de Bohun , de quien tuvo descendencia. Su eventual heredero fue la familia Bourchier, Earls of Bath, de Tawstock en Devon, hoy representada por los baronets Wrey , que cortan las armas de Thomas de Woodstock [128] y continúan como señores de la mansión de Tawstock.
Hijas
- Isabel de Inglaterra (1332-1379 / 82), nacida en Woodstock Palace , Oxfordshire , en 1365 se casó con Enguerrand VII de Coucy , primer conde de Bedford , de quien tuvo descendencia;
- Juana de Inglaterra (1333 / 4-1348), nacida en la Torre de Londres ; estaba comprometida con Pedro de Castilla, pero murió de muerte negra en el camino a Castilla antes de que pudiera tener lugar el matrimonio. Las dos hijas de Peter de su unión con María de Padilla se casaron con los hermanos menores de Joan, John of Gaunt, primer duque de Lancaster y Edmund de Langley, primer duque de York .
- Blanche (1342-1342), nacida en la Torre de Londres , murió poco después de nacer y fue enterrada en la Abadía de Westminster.
- María de Waltham (1344-1361), nacida en Bishop's Waltham , Hampshire ; en 1361 se casó sin descendencia con Juan IV, duque de Bretaña ;
- Margaret (condesa de Pembroke) (1346-1361), nacida en el castillo de Windsor ; en 1359 se casó sin descendencia con John Hastings, segundo conde de Pembroke ;
Ascendencia
El reclamo de Eduardo al trono francés se basó en su descendencia del rey Felipe IV de Francia , a través de su madre Isabel . [129] [130]
Relación con la monarquía francesa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ancestros de Eduardo III de Inglaterra | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Notas al pie
- ↑ Edward se autodenominó por primera vez "Rey de Francia" en 1337, aunque no asumió el título hasta 1340; Prestwich (2005), págs. 307–8.
- ^ Mortimer (2006), p. 1.
- ^ Omrod (2012).
- ^ Mortimer (2006), p. 21.
- ↑ Para un relato de los conflictos políticos de los primeros añosde EduardoII, ver: Maddicot, JR (1970). Thomas de Lancaster, 1307-1322 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-821837-0. OCLC 132766 .
- ^ Tuck (1985), p. 52.
- ^ Prestwich (1980), p. 80.
- ^ Prestwich (2005), p. 189.
- ^ Mortimer (2006), p. 23.
- ^ Tuck (1985), p. 88.
- ↑ Para un relato de los últimos añosde EduardoII, consulte: Fryde, NM (1979). La tiranía y caída de Eduardo II, 1321-1326 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-54806-3.
- ^ Mortimer (2006), p. 39.
- ^ Prestwich (2005), p. 213.
- ^ Prestwich (2005), p. 216.
- ^ Mortimer (2006), p. 46.
- ^ Mortimer (2006), p. 54. El destino posterior de Eduardo II ha sido fuente de muchos debates académicos. Para un resumen de la evidencia, ver: Mortimer (2006), págs. 405-10
- ^ McKisack (1959), págs. 98-100.
- ^ Mortimer (2006), págs.67, 81.
- ^ Prestwich (2005), págs. 223–4.
- ^ Preswich (2005), p. 244.
- ^ DeVries (1996), págs. 114–5.
- ^ Preswich (2205), págs. 244–5.
- ↑ a b Ormrod (1990), pág. 21.
- ^ Maclagan, Michael ; Louda, Jiří (1981). Línea de sucesión: Heráldica de las familias reales de Europa . Londres: Macdonald & Co. p. 17. ISBN 0-85613-276-4.
- ^ McKisack (1959), págs. 117–9.
- ↑ Edward no asumió oficialmente el título de "Rey de Inglaterra y Francia" hasta 1340; Ormrod (1990), págs. 21-2.
- ^ Sumption (1999), p. 106.
- ^ Rogers (2000), pág. 155.
- ^ McKisack (1959), págs. 128–9.
- ^ Prestwich (2005), págs. 273–5.
- ^ McKisack (1959), p. 168.
- ^ Jones (2013), págs. 385–390.
- ^ Fryde (1975), págs. 149-161.
- ^ David Charles Douglas, Alec Reginald Myers "Documentos históricos ingleses. 4. [Tardío medieval]. 1327-1485" p. 69
- ^ Prestwich (2005), págs. 275–6.
- ^ McKisack (1959), págs. 174–5.
- ^ Ormrod (1990), p. 29.
- ^ Susan Rose. La Armada de los Reyes de Lancaster. Londres: George Allen y Unwin, 1982. p. 7 ISBN 0-04-942175-1
- ^ James Sherborne. Guerra, política y cultura en la Inglaterra del siglo XIV. Londres: The Hambledon Press, 1994. p. 32 ISBN 1-85285-086-8
- ^ NAM Rodger, La salvaguardia del mar (1997) p. 99
- ^ McKisack. pag. 509 y otras páginas
- ^ Mortimer (2006), p. 205. La principal excepción fuela victoria de Enrique de Lancaster en la batalla de Auberoche en 1345; Fowler (1969), págs. 58-9.
- ^ Durant, Will (1953). La historia de la civilización: el renacimiento . Ciudad de Nueva York: Simon y Schuster. ISBN 978-1567310238.
- ^ McKisack (1959), p. 132.
- ^ Prestwich (2005), págs. 316–8.
- ^ DeVries (1996), págs. 155–76.
- ^ Waugh (1991), p. 17.
- ^ Ormrod (1990), p. 31.
- ^ Sumption (1999), págs.537, 581.
- ^ Para obtener más información sobre el debate sobre las tasas de mortalidad, consulte: Hatcher, John (1977). Plaga, población y economía inglesa, 1348-1530 . Londres: Macmillan. págs. 11-20. ISBN 0-333-21293-2.
- ^ Waugh (1991), p. 109.
- ^ Prestwich (2005), págs. 547–8.
- ^ Prestwich (2005), p. 553.
- ^ Ormrod (1986), págs. 175–88.
- ^ Prestwich (2005), p. 550.
- ^ McKisack (1959), p. 139.
- ^ McKisack (1959), págs. 139–40.
- ^ Para un resumen del debate, ver: Prestwich (2005), págs. 307–10.
- ^ Prestwich (2005), p. 326.
- ^ Ormrod (1990), págs. 39–40.
- ^ Para obtener más información sobre Wykeham, consulte: Davis, Virginia (2007). William Wykeham . Continuum de Hambledon. ISBN 978-1-84725-172-5.
- ^ Ormrod (1990), págs. 90-4.
- ^ Fowler (1969), págs. 217–18.
- ^ Ormrod (1990), págs. 127–8.
- ^ McKisack (1959), p. 231.
- ^ Tuck (1985), p. 138.
- ^ Ormrod (1990), p. 27.
- ^ McKisack (1959), p. 145.
- ^ Holmes (1975), p. 66.
- ↑ Ormrod (1990), págs. 35–7.
- ^ McKisack (1959), págs. 387–94.
- ^ Harriss (2006), p. 440.
- ↑ La creencia anterior de que Gaunt "llenó" el parlamento de 1377 con sus propios partidarios ya no está muy extendida. Ver: Wedgwood, Josiah C. (1930). "Juan de Gaunt y el empaquetamiento del Parlamento". The English Historical Review . XLV (CLXXX): 623–625. doi : 10.1093 / ehr / XLV.CLXXX.623 . ISSN 0013-8266 .
- ↑ a b Ormrod (1990), pág. 52.
- ^ McKisack (1959), págs.392, 397.
- ^ McKisack (1959), p. 335.
- ^ Hanawalt, Barbara A. (9 de febrero de 1989). Los lazos que unían: familias campesinas en la Inglaterra medieval . Oxford University Press EE. UU. pag. 139 . ISBN 978-0-19-504564-2.
- ^ Prestwich, MC (1983). "Parlamento y comunidad del reino en el siglo XIV". En Cosgrove, Art; McGuire JI (eds.). Parlamento y comunidad: artículos leídos antes de la Conferencia de Historiadores de Irlanda, Dublín 27-30 de mayo de 1981 . Appletree Press. pag. 20 . ISBN 978-0-904651-93-5.
- ^ McKisack (1959), p. 272.
- ^ McKisack (1959), págs. 280-1.
- ^ Ormrod (1990), págs. 140-3.
- ^ McKisack (1959), p. 257.
- ^ El estudio pionero de este proceso es: Putnam, BH (1929). "La transformación de los guardianes de la paz en jueces de paz 1327-1380". Transacciones de la Royal Historical Society . 12 : 19–48. doi : 10.2307 / 3678675 . ISSN 0080-4401 . JSTOR 3678675 .
- ^ Musson y Omrod (1999), págs. 50-4.
- ^ Harriss (2006), p. 66.
- ^ McKisack (1959), págs. 186–7.
- ^ Harriss (2006), p. 67.
- ^ Prestwich (1980), p. 288.
- ^ Fritze, Ronald H .; Robison, William Baxter (2002). Diccionario histórico de la Inglaterra medieval tardía, 1272–1485 . Grupo editorial de Greenwood. pag. 409. ISBN 978-0-313-29124-1. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ Ormrod (1990), págs. 60-1.
- ^ Brown (1989), págs. 80-4.
- ^ Brown (1989), págs. 70-1.
- ^ Harriss (1975), págs.57, 69.
- ^ Brown (1989), págs. 67-9, 226-8.
- ^ Harriss (1975), pág. 509.
- ^ Prestwich (2005), págs. 282-3.
- ^ Harriss (1975), págs. 509-17.
- ↑ a b Ormrod (1990), págs. 114–5.
- ^ Given-Wilson (1996), págs. 29-31.
- ^ Given-Wilson (1996), págs. 35-6.
- ^ Prestwich (2005), p. 364.
- ^ Tuck (1985), p. 133.
- ^ Berard, Christopher (2012). "Orden abandonada de la mesa redonda de Eduardo III". Literatura artúrica . 29 : 1-40. ISBN 9781843843337. JSTOR 10.7722 / j.ctt1x71zc .
- ^ Berard, Christopher (2016). "Orden abandonado de la mesa redonda de Eduardo III revisitado: arturianismo político después de Poitiers" . Literatura artúrica . 33 : 70-109.
- ^ McKisack (1959), págs. 251-2.
- ^ Prestwich (1980), págs. 209–10.
- ^ Para el texto original, consulte: "Estatuto de alegato (1362)" . languageandlaw.org . Facultad de Derecho de Loyola . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ McKisack (1959), p. 524.
- ^ McKisack (1959), págs. 526–32.
- ^ Prestwich (2005), p. 556.
- ^ McKisack (1959), p. 253.
- ^ Prestwich (2005), p. 554.
- ^ Ormrod (1990), p. 51.
- ^ Stubbs, William (1880). La historia constitucional de Inglaterra . ii . Oxford: Clarendon. pag. 3.
- ^ McKisack (1960), págs. 4-5.
- ^ McFarlane, KB (1981). Inglaterra en el siglo XV: ensayos recopilados . Continuum International Publishing Group. pag. 238. ISBN 978-0-907628-01-9. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ Cantor, Norman (2002). In the Wake of the Plague: The Black Death y el mundo que creó . HarperCollins. págs. 37, 39 . ISBN 0-06-001434-2.
- ^ Prestwich (2005), p. 289.
- ^ McKisack (1959), p. 255.
- ^ Ormrod (1990), p. 56.
- ^ Prestwich (2005), págs. 290-1.
- ^ Rogers, CJ (2002). "General más grande de Inglaterra". MHQ: The Quarterly Journal of Military History . 14 (4): 34–45.
- ^ Mortimer (2006), págs. 400-1.
- ^ Prestwich (1980), p. 241.
- ^ Prestwich (2005), p. 290.
- ^ Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Amberes ". Encyclopædia Britannica . 2 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 155-156.
- ^ Cawley, Charles. "Proyecto de tierras medievales: reyes de Inglaterra, 1066-1603" . Fundación para la Genealogía Medieval . Consultado el 4 de enero de 2012 .
- ^ Como se puede ver en laiglesia Tawstock en Devon, consulte, por ejemplo, Archivo: WreyArms.JPG
- ^ Maclagan, Michael ; Louda, Jiří (1999), Línea de sucesión: Heráldica de las familias reales de Europa , Londres: Little, Brown & Co, p. 17, ISBN 1-85605-469-1
- ^ Weir, Alison (1995), Familias reales de Gran Bretaña: Edición revisada de la genealogía completa , Random House, p. 92, ISBN 0-7126-7448-9
Referencias
- Allmand, Christopher (1988). La Guerra de los Cien Años: Inglaterra y Francia en Guerra c. 1300 - c. 1450 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-26499-5.
- Ayton, Andrew (1994). Caballeros y caballos de guerra: el servicio militar y la aristocracia inglesa bajo Eduardo III . Woodbridge: Prensa de Boydell. ISBN 0-85115-568-5.
- Barrow, GWS (1965). Robert Bruce y la Comunidad del Reino de Escocia . Londres: Eyre y Spottiswoode.
- Berard, Christopher (2012). "Orden abandonada de la mesa redonda de Eduardo III". Literatura artúrica . 29 : 1-40. ISBN 9781843843337. JSTOR 10.7722 / j.ctt1x71zc .
- Berard, Christopher (2016). "Orden abandonado de la mesa redonda de Eduardo III revisitado: arturianismo político después de Poitiers" . Literatura artúrica . 33 : 70-109.
- Bothwell, J. (1 de noviembre de 1997). "Eduardo III y la 'nueva nobleza': grandeza y limitación en la Inglaterra del siglo XIV". The English Historical Review . 112 (449): 1111–1140. doi : 10.1093 / ehr / CXII.449.1111 . JSTOR 577101 .
- Bothwell, J. (1998). "La gestión de la posición: Alice Perrers, Edward III, y la creación de un terrateniente, 1362-1377". Revista de Historia Medieval . 24 (1): 31–51. doi : 10.1016 / S0304-4181 (97) 00017-1 .
- Bothwell, J. (2001). La era de Eduardo III . York: Boydell Press. ISBN 1-903153-06-9.
- Bothwell, J. (2004). Eduardo III y la nobleza inglesa: patrocinio real, movilidad social y control político en la Inglaterra del siglo XIV . Ipswich: Prensa de Boydell. ISBN 1-84383-047-7.
- Bothwell, J. (2008). "Cuanto más cambian las cosas: Isabella y Mortimer, Eduardo III y el doloroso retraso de una mayoría real". En Beem Charles (ed.). Las minorías reales de la Inglaterra medieval y moderna . Nueva York: Palgrave Macmillan. págs. 67-102. ISBN 978-0-230-60866-5.
- Brown, AL (1989). El gobierno de la Inglaterra medieval tardía 1272-1461 . Londres: Edward Arnold. ISBN 0-8047-1730-3.
- Curry, Anne (1993). La Guerra de los Cien Años . Basingstoke: Macmillan. ISBN 0-333-53175-2.
- Graham Cushway (2011). Eduardo III y la guerra en el mar: la Armada inglesa, 1327-1377 . Boydell. ISBN 978-1-84383-621-6. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
- DeVries, Kelly (1996). Guerra de infantería a principios del siglo XIV: disciplina, tácticas y tecnología . Woodbridge: Boydell. ISBN 0-85115-567-7.
- Fowler, KH (1969). El teniente del rey: Enrique de Grosmont, primer duque de Lancaster, 1310-1361 . Londres: Elek. ISBN 0-236-30812-2.
- Fryde, EB (1 de julio de 1983). Estudios en Comercio y Finanzas Medievales . Londres: Hambledon Press. ISBN 978-0-907628-10-1.
- Fryde, Nuevo México (1975). "Remoción de Eduardo III de sus ministros y jueces, 1340-1". Boletín del Instituto de Investigaciones Históricas . 48 (118): 149–61. doi : 10.1111 / j.1468-2281.1975.tb00747.x .
- Dado-Wilson, Chris (1986). La casa real y la afinidad del rey: servicio, política y finanzas en Inglaterra, 1360-1413 . New Haven, CT, EE.UU .: Yale University Press. ISBN 0-300-03570-5.
- Dado-Wilson, Chris (1996). La nobleza inglesa en la Baja Edad Media . Londres: Routledge. ISBN 0-415-14883-9.
- Goodman, Anthony (1992). Juan de Gante: el ejercicio del poder principesco en la Europa del siglo XIV . Longman. ISBN 978-0-582-09813-8. Consultado el 30 de abril de 2011 .
- Harriss, GL (1975). Rey, Parlamento y Finanzas Públicas en la Inglaterra medieval hasta 1369 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-822435-4.
- Harriss, GL (2006). Dar forma a la nación: Inglaterra 1360–1461 . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-921119-7. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- Hewitt, HJ (2005). La organización de la guerra bajo Eduardo III . Pluma y espada. ISBN 1-84415-231-6.
- Holmes, George (1957). Los estados de la alta nobleza en la Inglaterra del siglo XIV . Cambridge: Cambridge University Press.
- Holmes, George (1975). El buen parlamento . Prensa de Clarendon. ISBN 978-0-19-822446-4.
- Jones, Dan (2013). Los Plantagenet: los reyes y reinas guerreros que hicieron Inglaterra . Vikingo. ISBN 978-0-670-02665-4.
- McKisack, M. (31 de diciembre de 1959). El siglo XIV 1307-1399 . Historia de Oxford de Inglaterra . 5 . Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-821712-1.
- McKisack, M. (1960). "Eduardo III y los historiadores". Historia . 45 (153): 1-15. doi : 10.1111 / j.1468-229X.1960.tb02288.x . JSTOR 24403881 .
- Maddicott, John (2010). Los orígenes del Parlamento inglés, 924-1327 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-958550-2.
- Morgan, DAL (1 de septiembre de 1997). "El más allá político de Edward III: la apoteosis de un belicista". The English Historical Review . 112 (448): 856–81. doi : 10.1093 / EHR / CXII.448.856 . JSTOR 576696 .
- Mortimer, Ian (2006). El Rey Perfecto: La vida de Eduardo III, padre de la nación inglesa . Londres: Jonathan Cape. ISBN 0-224-07301-X.
- Munby, Julian; Barber, Richard W .; Brown, Richard (2007). Mesa Redonda de Eduardo III en Windsor: La Casa de la Mesa Redonda y el Festival de Windsor de 1344 . Estudios artúricos. Ipswich: Prensa de Boydell. ISBN 978-1-84383-313-0.
- Musson, A. y WA Omrod (1999). La evolución de la justicia inglesa . Basingstoke: Macmillan. ISBN 0-333-67670-X.
- Nicholson, Ranald (1965). Eduardo III y los escoceses: los años de formación de una carrera militar, 1327-1335 . Londres: Oxford University Press.
- Ormrod, W. Mark (2012). Eduardo III . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-11910-7.; 752pp
- Ormrod, Mark (1986). "El gobierno inglés y la peste negra de 1348-1349". En Mark Ormrod (ed.). Inglaterra en el siglo XIV . Woodbridge: Boydell. págs. 175–88. ISBN 0-85115-448-4.
- Ormrod, WM (1987a). "Eduardo III y la recuperación de la autoridad real en Inglaterra, 1340-1360". Historia . 72 (234): 4–19. doi : 10.1111 / j.1468-229X.1987.tb01455.x . JSTOR 24415599 .
- Ormrod, WM (1987b). "Edward III y su familia". Revista de estudios británicos . 26 (4): 398–422. doi : 10.1086 / 385897 . JSTOR 175720 .
- Ormrod, WM (febrero de 2005) [1990]. Eduardo III . Tempus. ISBN 978-0-7524-3320-2.
- Ormrod, WM (1994). "Inglaterra, Normandía y los comienzos de la guerra de los cien años, 1259-1360". En Bates, David; Curry Anne (eds.). Inglaterra y Normandía en la Edad Media . Londres: Hambledon. págs. 197–213. ISBN 978-1-85285-083-8. Consultado el 30 de abril de 2011 .
- Ormrod, WM (3 de enero de 2008). "Eduardo III (1312-1377)" . Oxford Dictionary of National Biography (en línea) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 8519 . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Prestwich, MC (1980). Los tres Edwards: guerra y estado en Inglaterra 1272-1377 . Londres: Weidenfeld y Nicolson. ISBN 0-297-77730-0.
- Prestwich, MC (2005). Plantagenet England: 1225-1360 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-822844-9.
- Rogers, CJ, ed. (1999). Las guerras de Eduardo III: fuentes e interpretaciones . Woodbridge: Prensa de Boydell. ISBN 0-85115-646-0.
- Rogers, CJ (2000). Guerra cruel y aguda: estrategia inglesa bajo Eduardo III, 1327-1360 . Woodbridge: Prensa de Boydell. ISBN 0-85115-804-8.
- Richardson, HG y GO Sayles (1981). El Parlamento inglés en la Edad Media . Londres: Hambledon Press. ISBN 0-9506882-1-5.
- Sumption, Jonathan (1999). Prueba por batalla (La Primera Guerra de los Cien Años) . Londres: Faber y Faber. ISBN 0-571-20095-8.
- Sumption, Jonathan (2001). Prueba de fuego (La Segunda Guerra de los Cien Años) . Londres: Faber y Faber. ISBN 0-571-20737-5.
- Tuck, Anthony (1985). Corona y nobleza 1272-1461: Conflicto político en la Inglaterra medieval tardía . Londres: Fontana. ISBN 0-00-686084-2.
- Verduyn, Anthony (1 de octubre de 1993). "La política de la ley y el orden durante los primeros años de Eduardo III". The English Historical Review . 108 (429): 842–867. doi : 10.1093 / ehr / CVIII.CCCCXXIX.842 . JSTOR 575533 .
- Vale, J. (1982). Eduardo III y la caballería: la sociedad caballeresca y su contexto, 1270-1350 . Woodbridge: Prensa de Boydell. ISBN 0-85115-170-1.
- Waugh, SL (1991). Inglaterra en el reinado de Eduardo III . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-31090-3.
- Ziegler, Phillip (1969). La Peste Negra . Londres: Collins. ISBN 0-00-211085-7.
enlaces externos
- Edward III en el sitio web oficial de la Monarquía Británica
- Edward III en BBC History
- El Libro de consulta medieval tiene algunas fuentes relacionadas con el reinado de Eduardo III:
- Ordenanza sobre los trabajadores, 1349
- El estatuto de los trabajadores, 1351
- El relato de Thomas Walsingham sobre el buen parlamento de 1376
- "Material de archivo relacionado con Eduardo III de Inglaterra" . Archivos Nacionales del Reino Unido .
- Retratos del rey Eduardo III en la National Portrait Gallery de Londres
Eduardo III de Inglaterra Casa de Plantagenet Nacido: 13 de noviembre de 1312 Murió: 21 de junio de 1377 | ||
Títulos de reinado | ||
---|---|---|
Precedido por Eduardo II | Duque de Aquitania 1325-1360 | Tratado de Brétigny |
Conde de Ponthieu 1325-1369 | Sucedido por James | |
Rey de Inglaterra Señor de Irlanda 1327-1377 | Sucedido por Ricardo II | |
Precedido por Eduardo el Príncipe Negro | Duque de Aquitania 1372-1377 | |
Tratado de Brétigny | Señor de Aquitania 1360-1362 | Edward el príncipe negro |
Títulos fingidos | ||
Precedido por Carlos IV de Francia | - TITULAR - Rey de Francia 1340-1360 1369-1377 Razón del fracaso de la sucesión: agitación dinástica de los Capetos | Sucedido por Ricardo II de Inglaterra |