En la tradición jainista, Sagara era el hermano menor de Bhagvan Ajitanathaswami (segundo Tirthankara ). [1] hijo del rey Sumitra de Kshatriya y la reina Vijayanti (Yasomati) de la dinastía Ikshvaku en Ayodhya . [1] y fue el segundo Chakravartin del presente Avasarpiṇī . En la mitología hindú , Sagara es un rey prominente de la dinastía Suryavansha en Vidarbha , y el otro del linaje real de Sivi , [2] El Mahabharata traducido por Kisari Mohan Ganguli.Su madre era la princesa Kalindi y su padre era el rey Asit.
Rey Sagara | |
---|---|
Cónyuge | Sumati, Bhadra, Keshini |
Asunto | Asamanja |
Dinastía | Suryavansha |
Padre | Bahu (Bahuka) |
Mamá | Vijayanti (también conocido como Yashomati) |
Tradición hindú
En la tradición hindú, Sagar ( sánscrito : सगर ; IAST : Sagara ) es un rey prominente de la dinastía Suryavansha en Vidarbha , y el otro del linaje real de Sivi . [3] [4]
Según el Bhagavata Purana, cuando el rey Bahuka perdió su reino debido a la traición de sus parientes, él y sus esposas se retiraron al bosque. Pronto el rey murió, dejando solo una esposa embarazada entre otras. Cuando la esposa embarazada se iba a quemar con el rey muerto, la sabia Aurva le impidió hacerlo. Cuando las co-esposas recibieron la noticia de su embarazo, la alimentaron con veneno. Pero el niño nació con el veneno de ahí llamado Sagara (Sa-con, gara-veneno).
Un día, el rey Sagara le preguntó a su gurú qué hizo para recibir esta vida reconfortante de un rey. Su gurú respondió que en su nacimiento anterior, Sagara era un brahmán pobre , pero tenía una hija y arregló un matrimonio para su hija, por lo que realizó kanyadan (donación o regalo de una doncella), que se considera uno de los más importantes. virtudes de la vida. Al escuchar esto, Sagara se sorprendió de que solo le dio la mano a su hija en matrimonio y pueda disfrutar de una vida de comodidad real, por lo que decidió hacer tapa (austeridades) para engendrar 60000 hijas. Mientras hacía la tapa, el Señor Indra (Rey de los Devas) temía que al realizar el matrimonio de 60000 hijas, Sagara lograría el trono de Indra, por lo que le pidió a la Diosa Saraswati , diosa de la sabiduría, que se sentara en la lengua de Sagara y cuando él le pidiera el favor, cambie la palabra "putri" (hija) por "putra" (hijo). Saraswati aceptó e hizo esto. Por lo tanto, Sagara recibió 60000 hijos, en lugar de hijas.
Años más tarde, el rey Sagara realizó una expedición a caballo (Ashwamedha yajña) para demostrar su supremacía. Lord Indra, el líder de los semidioses, se asustó por los resultados del yajña, por lo que decidió robar el caballo. Dejó el caballo en el ashram de Kapila, que estaba en profunda meditación. Los 60.000 hijos del rey Sagar (nacidos de la reina Sumati) y su hijo Asamanja (nacido de la reina Keshini ) fueron enviados a buscar el caballo. Cuando los 60.000 hijos encontraron el caballo en el ashram de Kapiladeva, pensaron que se lo había robado. Cuando se prepararon para atacar al rishi (sabio) meditando, Kapila abrió los ojos. Debido a que los hijos del rey Sagara no habían respetado a una personalidad tan grande, en consecuencia, el fuego emanó de sus propios cuerpos y de inmediato fueron reducidos a cenizas. [5]
Excluyendo a los hijos que Sagara obtuvo de sus diferentes esposas, esos 60000 hijos se redujeron a cenizas. Generaciones más tarde, uno de los descendientes de Sagara, Bhagiratha se sintió triste por la muerte de sus antepasados y realizó una tapa a la Diosa Ganga para que viniera de los cielos a la tierra para que sus antepasados pudieran ser liberados del mundo.
Tradición Jainista
En la tradición jainista, Sagara era el hermano menor del Señor Ajitanatha (segundo Tirthankara ). [1] Nació del rey Sumitra de Kshatriya y de la reina Vijayanti (Yasomati) de la dinastía Ikshvaku en Ayodhya . [1] Fue el segundo gobernante Chakravartin de Avasarpiṇī (la mitad actual del ciclo de tiempo mundano según la cosmología Jain ) que conquistó el mundo con sus siete joyas. [6] Sus reinas fueron Sumati y Bhadra. [1] Tenía sesenta mil hijos de sus reinas, siendo Janhu el mayor. Janhu inundó el Reino Naga con las aguas del río Ganges . Esto enfureció al Rey Naga que quemó a todos los hijos de Sagara con ira. Sagara luego colocó a Bhagiratha , su nieto, en el trono y se fue a la penitencia. [7] [8]
Ver también
- Comunidad Bhagrathi (Western UP)
- Shakya
- Ajitanatha
- Chakravartin
Notas
- ↑ a b c d e Umakant P. Shah 1987 , p. 72.
- ^ Tribu Ikshaku
- ^ Tribu Ikshaku
- ^ El Mahabharata traducido por Kisari Mohan Ganguli .
- ^ Hijos de Sagara Vishnu Purana traducido por Horace Hayman Wilson , 1840, Libro IV, Capítulo IV. pag. 378 los dioses acudieron al Muni Kapil a, que era una parte de Vishnu, libre de defectos y dotado de toda la verdadera sabiduría. Habiéndose acercado a él con respeto, dijeron: "¡Oh, señor, qué será del mundo si a estos hijos de Sagara se les permite seguir los caminos perversos que han aprendido de Asamanja! Asume, entonces, una forma visible". , para la protección del universo afligido ". "Siéntete satisfecho", respondió el sabio, "en un breve período de tiempo todos los hijos de Sagara serán destruidos".
- ↑ Jacobi , 2015 , p. 199.
- ↑ McKay , 2013 , p. 151.
- ↑ von Glasenapp , 1999 , p. 298.
Referencias
- Jacobi, Hermann (22 de julio de 2015), The Uttarādhyayana Sūtra , Kshetra Books, ISBN 978-1515192145
- McKay, Alex (16 de diciembre de 2013), Pilgrimage in Tibet , Routledge , ISBN 978-0-7007-0992-2
- von Glasenapp, Helmuth (1 de enero de 1999), Jainismo: una religión india de salvación , Delhi : Motilal Banarsidass , ISBN 81-208-1376-6
- Shah, Umakant P. (1987), Jaina-rūpa-maṇḍana: iconografía Jaina , Publicaciones Abhinav, ISBN 81-7017-208-X
Otras lecturas
- Mani, Vettam (1975). Enciclopedia puránica . Motilal Banarsidass. págs. 662–663 . ISBN 0842608222.
- Dowson, John (1888). Diccionario clásico de mitología y religión hindú, geografía, historia y literatura . Ludgate Hill Trubner & Co. pp. 271 -272.