El título Rey de los británicos (en latín : Rex Britannorum , galés : Brenin y Brythoniaid ) se usó (a menudo de manera retrospectiva) para referirse al gobernante más poderoso entre los británicos celtas , tanto antes [1] como después [2] del período romano. Gran Bretaña hasta la conquista normanda de Inglaterra . Los británicos eran los pueblos de habla británica de lo que hoy es Inglaterra , Gales y el sur de Escocia , cuya identidad étnica hoy es mantenida por los galeses , Cornualles.y bretones . [3]
El mismo título también se usó para referirse a algunos de los gobernantes de Bretaña en el siglo IX, pero allí se traduce mejor como Rey de los Bretones ( Roue an Breizhad ). Esta página se refiere solo a los gobernantes de Gran Bretaña (con la excepción de Riothamus , que puede haber gobernado tanto en Gran Bretaña como en Europa continental ).
Al menos veinte reyes fueron referidos como "Rey de los británicos", mientras que otros recibieron títulos o descripciones relacionados. La siguiente tabla también contiene los gobernantes nativos galeses primordiales en los períodos normando y Plantagenet ; en ese momento, solo Gales (o partes de él) permanecía bajo el dominio británico en Gran Bretaña y el término "británicos" ( Brythoniaid , Brutaniaid ) se usaba en Gran Bretaña para significar el pueblo galés ( Cymry en galés moderno ). Esto, y el poder decreciente de los gobernantes galeses en relación con los reyes de Inglaterra, se refleja en la evolución gradual de los títulos por los que se conocía a estos gobernantes de "Rey de los británicos" en el siglo XI a " Príncipe de Gales " en el 13. [2]
Aunque la mayoría de los gobernantes enumerados a continuación tenían su base de poder en Gwynedd en el norte de Gales , la mayoría de las áreas británicas insulares desde el siglo VII en adelante se encuentran en la lista a continuación, desde Dumnonia en el West Country hasta Strathclyde en el suroeste de Escocia.
Nombre | Reinado | Base de poder regional | Título o descripción grabados | Fuente | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Cunobeline | C. 9 - c. 41 | tierras de los Trinovantes y Catuvellauni | Rey de los británicos | Suetonio | quizás retrospectivo |
Tiberius Claudius Cogidubnus | mediados a finales del siglo I | tierras del Regni , Atrebates y Belgae | Gran Rey de los Británicos (o quizás: Gran Rey de Bretaña) | inscripción de mármol en Chichester | contemporáneo, autodescripción |
(Regla romana) | |||||
Vortigern | mediados del siglo V | desconocido, pero tradicionalmente Powys | Rey de los británicos (en c. 449) | Bede | probablemente retrospectivo |
Riothamus | C. 469 | desconocido, pero activo en la Galia | Rey de los británicos (en c. 469) | Jordanes | puede referirse solo a los británicos en la Galia |
Ambrosio Aureliano | finales del siglo V | probablemente en el sur | Líder [de los británicos] | Gildas | casi contemporáneo |
sin nombre | C. 545 | desconocido | Rey sobre ellos [los británicos] | Procopio [4] | contemporáneo pero distante |
Maelgwn Gwynedd | ? –549? | Gwynedd | Rey [que] reinó entre los británicos | Historia Brittonum | retrospectivo |
Selyf ap Cynan | ?-C. 613 | Powys | Rey de los británicos (en c. 613) | Anales de Ulster | casi contemporáneo |
Ceretic de Elmet | C. 614 - 617 | Elmet | Rey de los británicos (en 614) | Bede | puede referirse solo a británicos en Elmet |
Cadwallon ap Cadfan | ? –634 | Gwynedd | (Cadwalla,) Rey de los británicos (en 633) | Bede | |
Idris | ? –635 | desconocido. tal vez Meirionnydd | Rey de los británicos (en 635) | Annals of Ulster ( sub anno 633) [5] | quizás Idris Gawr |
Eugein I de Alt Clut | C. 642 | Strathclyde | Rey de los británicos (en 642) | Anales de Ulster | |
Cadwaladr | C. 654 - c. 664 | Gwynedd | [Rey que] reinó entre los británicos | Historia Brittonum | retrospectivo |
Geraint | ? 670 – c. 710 | Dumnonia | Rey de los galeses (= británicos) (en 710) | Crónica anglosajona | puede referirse solo a británicos en Dumnonia |
Rhodri Molwynog | C. 712 - 754 | Gwynedd | Rey de los británicos (en 754) | Annales Cambriae | quizás retrospectivo |
Cynan Dindaethwy | 798–816 | Gwynedd (inseguro de 754) | Rey de los británicos (en 816); El Rey (en 816) | Anales de Ulster ; Annales Cambriae | |
Merfyn Frych | 825–844 | Gwynedd | Rey de los británicos (en 829); Glorioso Rey de los Británicos | Historia Brittonum ; Criptograma de Bamberg | contemporáneo |
Rhodri el Grande | 844–878 | Gwynedd , de 855 también Powys , de 872 también Seisyllwg | Rey de los británicos (en 878) | Anales de Ulster | |
Anarawd ap Rhodri | 878–916 | Gwynedd | Rey de los británicos (en 916) | Annales Cambriae | |
Idwal Foel ap Anarawd | 916–942 | Gwynedd | Rey de los británicos (en 927) | Guillermo de Malmesbury | |
Hywel Dda | 942–950 | Deheubarth (de 920), de 942 también Gwynedd y Powys | Rey de los británicos (en 950) | Anales de Ulster y Annales Cambriae | |
Dyfnwal ab Owain | 930 a 970 | Strathclyde | Rey de los británicos (en 973) | Anales de Ulster | |
Maredudd ab Owain | 986–999 | Deheubarth y Gwynedd y Powys | Rey de los británicos (en 999) | Brut y Tywysogion | |
Llywelyn ap Seisyll | 1018-1023 | Gwynedd y Powys ; desde 1022 también Deheubarth | Rey de los británicos (en 1023) | Anales de Ulster | |
Iago ab Idwal | 1023-1039 | Gwynedd y Powys | Rey de los británicos (en 1039) | Anales de Ulster | |
Gruffydd ap Llywelyn | 1039–1063 | Gwynedd y Powys , desde 1057 también el resto de Gales | Rey de los británicos (en 1063; en 1058) | Anales de Ulster ; Brut y Tywysogion | |
Bleddyn ap Cynfyn | 1063-1075 | Gwynedd y Powys y Seisyllwg | Apoyo de todo el Reino de los Británicos (en 1075); Jefe de los británicos | Brut y Tywysogion ( sub anno 1173; sub anno 1113) | |
Rhys ap Tewdwr | 1079–1093 | Deheubarth (inseguro hasta 1081) | [Defensor del] Reino de los británicos (en 1093) | Brut y Tywysogion | |
Gruffudd ap Cynan | 1136-1137 | Gwynedd (inseguro desde 1081) | Rey de todos los galeses (en 1137) | Brut y Tywysogion | |
Owain Gwynedd | 1137-1170 | Gwynedd | Príncipe de la nación británica (en 1146); Rey de Gales , Rey de Gales, Príncipe de Gales | Brut y Tywysogion ; cartas contemporáneas [6] | |
Rhys ap Gruffydd | 1171-1197 | Deheubarth (desde 1155) | Jefe de todo Gales (en 1197); Príncipe de Gales (en 1184), Príncipe de Gales | Brut y Tywysogion ; cartas contemporáneas | |
Llywelyn la Grande | 1208-1240 | Gwynedd (de 1194), de 1208 también Powys , de 1216 también Deheubarth | Príncipe de Gales (en 1228); Príncipe de Gales (en 1240) | Brut y Tywysogion ; cartas contemporáneas | probablemente retrospectivo; |
Dafydd ap Llywelyn | 1240–1246 | Gwynedd | Príncipe de Gales (desde 1220) | tratado con Inglaterra | |
Llywelyn ap Gruffudd | 1258-1282 | Gwynedd (desde 1246), a veces también Powys y Deheubarth | Príncipe de Gales (en 1264; en 1258; en 1267; 1258-1282) | Brut y Tywysogion ; tratado con Escocia; tratado con Inglaterra; cartas, cartas, etc. | |
Dafydd ap Gruffydd | 1282–1283 | Gwynedd | Príncipe de Gales (en 1283) | letras [7] | |
Madog ap Llywelyn | 1294-1295 | Gwynedd | Príncipe de Gales (en 1294) | Documento Penmachno | |
Interregno (regla inglesa) | |||||
Owain Glyndŵr | 1400 - c. 1410 | Northern Powys , en 1404–5 todo Gales , en 1409 solo Gwynedd | Príncipe de Gales (desde 1400) | registros contemporáneos, por ejemplo, ceremonia de coronación (1404) |
Ver también
- Lista de reyes legendarios de Gran Bretaña
- Pendragón
- Bretwalda
Referencias
- ^ Stuart Laycock (2008). Britannia: el estado fallido . Tempus. ISBN 0-7524-4614-2.
- ^ a b Kari Maund (2000). Los reyes de Gales: los gobernantes medievales de Gales . Tempus. ISBN 0-7524-2321-5.
- ^ CA Snyder (2003). Los británicos . Blackwell. ISBN 0-631-22260-X.
- ^ Procopio (2000). Historia de las guerras (libro 8, capítulo 20, versículos 6–10) . Traducido por HB Dewing. Prensa de la Universidad de Harvard. ISBN 0-674-99191-5.
- ^ Anales de Ulster, 633.1 "Bellum Iudris regis Britonum"
- ^ Carpenter, David (2003). La lucha por el dominio: Gran Bretaña 1066-1284 .
- ^ Pierce, Thomas Jones. "Dafydd (David) ap Gruffydd" . Biografía de Gales en línea . La Honorable Sociedad de Cymmrodorion . Consultado el 5 de abril de 2011 .