Kings Cross es un distrito del centro de Londres , Inglaterra, a 2,5 km al norte de Charing Cross . Es servida por la estación de tren London King's Cross , la terminal de una de las principales rutas ferroviarias entre Londres y el norte. [3]
Cruz de Reyes [1] | |
---|---|
Vista aérea del área que rodea la estación de King's Cross | |
Cruz de Reyes [1] Ubicación dentro del Gran Londres | |
Población | 14.082 (2011) [2] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TQ304827 |
Distrito de londres | |
Condado ceremonial | Gran Londres |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | LONDRES |
Distrito de código postal | N1C |
Código telefónico | 020 |
Policía | Metropolitano |
Fuego | Londres |
Ambulancia | Londres |
Parlamento del Reino Unido | |
Asamblea de Londres | |
Sitio web | kingscross.co.uk |
El área se ha regenerado desde mediados de la década de 1990 con la terminación del servicio ferroviario Eurostar en la apertura de St Pancras International en 2007 y la reconstrucción de la estación King's Cross, una importante remodelación en el norte de la zona.
Historia
Toponimia
El área era anteriormente un pueblo conocido como Battle Bridge o Battlebridge, que era un antiguo cruce de la Flota del Río . El nombre original del puente era Broad Ford Bridge. La corrupción "Battle Bridge" llevó a la tradición de que este fue el sitio de una gran batalla en el 60 o 61 dC entre los romanos y la tribu Iceni liderada por Boudica (también conocida como Boudicea). [4] La tradición reclama el apoyo de los escritos de Publius Cornelius Tacitus , un antiguo historiador romano, que describió el lugar de acción entre los romanos y Boadicea ( Anales 14.31), pero sin especificar dónde estaba; Thornbury aborda los pros y los contras de la identificación. El libro de Lewis Spence de 1937, Boadicea, reina guerrera de los británicos, incluye un mapa que muestra las supuestas posiciones de los ejércitos opuestos. La sugerencia de que Boudica está enterrada debajo de la plataforma 9 o 10 en la estación de King's Cross parece haber surgido como folclore urbano desde el final de la Segunda Guerra Mundial . [5] El área había sido colonizada en la época romana, y un campamento aquí conocido como The Brill se atribuyó erróneamente a Julio César , que nunca visitó Londinium. [6] Todavía hay un área pequeña llamada "Battle Bridge Place" entre las estaciones King's Cross y St Pancras, y "Brill Place", una carretera que conduce hacia Euston desde la estación St Pancras. Una instalación de arte llamada Objeto Volador Identificado (IFO) se encuentra en Battle Bridge Place, [7] parte del programa RELAY King's Cross Arts. [8] Se dice que la antigua iglesia de St Pancras , también detrás de las estaciones, es uno de los sitios cristianos más antiguos de Gran Bretaña.
El nombre actual tiene su origen en un monumento al rey Jorge IV que estuvo de 1830 a 1845 en "el cruce del rey" donde se unían New Road (más tarde Euston Road ), Gray's Inn Road y Pentonville Road . [9] El monumento tenía sesenta pies de altura y estaba coronado por una estatua del rey de once pies de altura; Walter Thornbury la describió como "una ridícula estructura octogonal coronada por una absurda estatua". [4] La estatua en sí, que no costó más de £ 25, se construyó con ladrillos y argamasa, y se terminó de una manera que le dio la apariencia de piedra "al menos a los ojos de los espectadores comunes". [10] El arquitecto fue Stephen Geary , [11] quien exhibió un modelo de "la Cruz de los Reyes" en la Royal Academy en 1830. [12] El piso superior se usó como cámara oscura, mientras que la base albergó primero una estación de policía. y más tarde una taberna. El impopular edificio fue demolido en 1845, aunque el área mantuvo el nombre de Kings Cross. [4] Una estructura en forma de faro se construyó en la parte superior de un edificio casi en el sitio unos 30 años después. Conocido localmente como el "Edificio del Faro", se pensaba popularmente que la estructura era un anuncio de Netten's Oyster Bar en la planta baja, pero esto parece no ser cierto. [13] Es un edificio catalogado de grado II. [14]
Estaciones de tren
La estación de King's Cross ahora se encuentra junto al cruce donde se encontraba el monumento y tomó su nombre. [9] La estación, diseñada por el arquitecto Lewis Cubitt e inaugurada en 1852, sucedió a una estación anterior temporal, erigida al norte del canal a tiempo para la Gran Exposición de 1851.
La estación de tren de St Pancras , construida por Midland Railway , se encuentra inmediatamente al oeste. Ambos tenían tierras extensas ("las tierras ferroviarias") para albergar sus instalaciones asociadas para el manejo de bienes generales y productos especializados como pescado, carbón, patatas y cereales. Las estaciones de pasajeros en Euston Road superaron con creces en la atención del público el tráfico de mercancías económicamente más importante hacia el norte. Las estaciones de King's Cross y St Pancras, y de hecho todas las estaciones de tren de Londres, hicieron una importante contribución a la economía de la capital.
Decadencia de posguerra
Después de la Segunda Guerra Mundial, el área pasó de ser un distrito industrial y de servicios de distribución pobre pero ajetreado a un distrito postindustrial parcialmente abandonado. En la década de 1980 era notorio por la prostitución y el abuso de drogas. [15] Esta reputación impidió los intentos de revivir el área, utilizando la gran cantidad de terreno disponible luego del declive del patio de mercancías del ferrocarril al norte de la estación y los muchos otros locales vacíos en el área.
Los alquileres relativamente baratos y una ubicación en el centro de Londres hicieron que el área fuera atractiva para artistas y diseñadores, y tanto Antony Gormley como Thomas Heatherwick establecieron estudios en el área. A fines de la década de 1980, un grupo de músicos, mecánicos y ocupantes ilegales de Hammersmith llamado Mutoid Waste Company se mudó al almacén de Battlebridge Road. [16] Se construyeron enormes esculturas industriales de chatarra y delirios Held. En 1989 fueron desalojados por la policía. [17] En 1992, el Community Creation Trust se hizo cargo del depósito de reparación de autocares en desuso y lo convirtió en el centro ecológico más grande de Europa con viviendas ecológicas para jóvenes sin hogar, The Last Platform Cafe, London Ecology Centre (después de su desaparición en Covent Garden), oficinas y talleres, jardines y estanques. Fue destruido para hacer un estacionamiento para la Regeneración del Túnel del Canal de la Mancha. Bagley's Warehouse era un club nocturno en la escena rave del almacén de la década de 1990 en el sitio de Goods Yard detrás de las estaciones de King's Cross, ahora parte del área de remodelación conocida como Coal Drops adyacente a Granary Square.
Regeneración
El sitio es uno de los proyectos de construcción más grandes del Gran Londres en el primer cuarto del siglo XXI. Todo el comportamiento "socialmente indeseable" ha avanzado, y los nuevos proyectos, como oficinas y viviendas, están a más de la mitad de su finalización.
En la década de 1990, el gobierno estableció la King's Cross Partnership [18] para financiar proyectos de regeneración, y el comienzo de los trabajos en High Speed 1 en 2000 proporcionó un gran impulso a otros proyectos. En 2001, Argent fue seleccionado como socio de desarrollo. La terminal de Londres de los servicios ferroviarios internacionales Eurostar a París y Bruselas se trasladó a la estación de St Pancras en noviembre de 2007.
Tras la apertura de la High Speed 1 a la estación, comenzó la remodelación del terreno entre las dos estaciones principales y los terrenos del antiguo ferrocarril de King's Cross en la parte trasera. En 2008, Argent, London & Continental Railways y DHL formaron una sociedad conjunta: Kings Cross Central Limited Partnership. [19] El permiso de planificación del esquema, preparado por Allies y Morrison and Porphyrios Associates , se otorgó para todo el sitio en 2006. Las solicitudes de planificación detallada [20] para cada parte del sitio se están realizando sobre la base de un programa continuo.
El área sigue siendo un foco importante de remodelación en la segunda década del siglo XXI. En 2017, Google, que ya ocupa un gran edificio nuevo entre las estaciones St. Pancras y King's Cross, anunció planes para un edificio adicional de £ 1 mil millones que se extiende a lo largo del lado oeste de la estación King's Cross hacia el canal Regents.
El área también ha sido durante muchos años el hogar de varias sedes sindicales (incluidas NUJ, RMT, UNISON, NUT, Community y UCU).
King Cross en números: [19] 67 acres, 50 edificios nuevos, 1.900 casas nuevas, 20 nuevas calles, 10 nuevos parques públicos y plazas, 26 acres de espacio abierto, 30.000 personas para el año 2016.
Educación, cultura y patrimonio
La zona se ha convertido cada vez más en el hogar de establecimientos culturales. El Museo del Canal de Londres se inauguró en 1992, [21] y en 1997 se abrió un nuevo hogar para la Biblioteca Británica junto a la estación de St Pancras. Había un pequeño teatro, el Courtyard, que cerró a finales de 2006 como resultado de la gentrificación del área causada por una serie de proyectos de regeneración allí, en este caso, Regent's Quarter, al otro lado del límite en Islington. La Gagosian Gallery trasladó su sede principal de Londres a la zona en 2004. [22] La London Sinfonietta y la Orquesta de la Edad de las Luces tienen su sede en King's Place , en Battlebridge Basin junto al Regent's Canal . King's Place es también el hogar de los periódicos The Guardian y The Observer , y de la Comisión de Política de Drogas del Reino Unido.
En septiembre de 2011, la Universidad de las Artes de Londres se trasladó al Complejo Granary. Se ha abierto toda una serie de nuevas plazas y jardines públicos, entre ellos Granary Square con sus espectaculares fuentes, Lewis Cubitt Park and Square y el nuevo Gasholder Park.
La remodelación de la estación llevó a la demolición de varios edificios, incluida la planta de gas. [23]
En la cultura popular
En los libros de Harry Potter , la estación de King's Cross es donde el protagonista aborda el tren hacia Hogwarts . Sin embargo, la autora, JK Rowling, admitió más tarde que confundió Kings Cross con la estación de al lado, Euston. [24] La estación de tren ha colocado un cartel para la ficticia " Plataforma 9+3 ⁄ 4 "descrito en los libros, e incrustado parte de un carro de equipaje hasta la mitad de la pared. Las adaptaciones cinematográficas han utilizado las plataformas 4 y 5 para algunas escenas. [25]
Kings Cross y las calles circundantes también fueron el escenario de la comedia de Ealing de 1955 , The Ladykillers , [26] dos películas dramáticas británicas protagonizadas por Max Bygraves , A Cry from the Streets (1958) y Spare the Rod (1961), así como Mike. Leigh 's High Hopes (1988). [15] La película de 2006 de Anthony Minghella Breaking and Entering también está ambientada en Kings Cross. [27]
"Vale Royal", un poema épico en 700 tríadas de Aidan Andrew Dun indaga en esta zona de Londres; "Vale Royal" se inauguró en el Albert Hall en 1995. Una tríada de Dun, extraída de otro poema, "The Brill", se ha instalado en el extremo occidental de Granary Square en una pequeña arboleda junto al nuevo Central Saint Martins . Dice: "Kings Cross, llena de ángeles e historias, hay ciudades debajo de tus aceras, ciudades detrás de tus cielos. ¡Déjame ver!" [28]
El grupo de rock irlandés The Pogues se fundó en Kings Cross. [29]
El británico de música pop dúo Pet Shop Boys grabaron una canción que aparece en su álbum de 1987 En realidad llamado " Kings Cross ": la pista melancolía discute la desesperanza de la epidemia del SIDA durante ese tiempo y utiliza el área de Kings Cross como el 'telón de fondo' de la historia , comercio de las asociaciones de la zona con el uso de drogas y la prostitución. [30] Tracey Thorn hizo una versión de la canción en 2007. El compositor David Gedge también escribió una canción llamada "Kings Cross" mientras grababa con el nombre Cinerama . [31]
Carril
Estación de King's Cross
King's Cross es un famoso intercambio ferroviario, y la estación de King's Cross es un punto focal en el distrito.
Los servicios de cercanías desde King's Cross son operados por Thameslink y Great Northern , y sirven a destinos en el norte de Londres, como Finsbury Park , Harringay y Enfield . Los destinos más lejanos incluyen Welwyn Garden City , Stevenage , Peterborough , Cambridge y King's Lynn . [32] Las salidas de larga distancia desde King's Cross son operadas por Grand Central , Hull Trains y LNER . Los trenes sirven a destinos en el noreste de Inglaterra y Escocia , incluidos Leeds , Newcastle upon Tyne y Edimburgo . [33] [34] [35]
En la ficción, la estación es la terminal londinense del Hogwarts Express , que lleva a Harry Potter a Hogwarts. En las películas de Harry Potter , sin embargo, las tomas exteriores de la estación son las de la vecina estación de St Pancras. Algunas tomas del interior se filmaron en la estación de tren de York . [36]
El complejo Goods Yard, parte del desarrollo de King's Cross Central , era una terminal ferroviaria de mercancías. The Yard fue diseñado por Lewis Cubitt en 1852. La cercana Granary Square lleva el nombre del edificio Granary. Los trenes llevaban trigo de Lincolnshire a King's Cross, donde el trigo se almacenaba en el edificio Granary para ser utilizado por los panaderos de Londres. [37]
St Pancras International
La estación internacional de St Pancras está en el distrito.
St Pancras es la terminal de Eurostar en Londres. Los destinos internacionales incluyen Ámsterdam , Bruselas y París . [38]
La estación es también la terminal de los servicios de alta velocidad del sureste de Kent y Stratford International (donde se encuentra el Queen Elizabeth Olympic Park de Londres ). [38]
Otros servicios ferroviarios nacionales de larga distancia son operados por East Midlands Railway a ciudades como Leicester y Sheffield . [38]
Thameslink opera servicios regionales en Londres, el sureste de Inglaterra y East Anglia . Los trenes sirven a destinos clave del Reino Unido, incluidos Bedford , Brighton , Cambridge y Luton . También sirven a varios destinos importantes de Londres, incluidos Farringdon , Finsbury Park y London Bridge . Estas rutas proporcionan un área de la Cruz del Rey, con enlaces directos a Gatwick y Luton Aeropuertos . [32]
Estación de euston
La estación de Euston se encuentra a media milla al oeste de King's Cross. Los trenes de National Rail desde Euston sirven a West Midlands , North Wales , North West England y Escocia . Los destinos incluyen Birmingham , Liverpool , Manchester , Holyhead y Glasgow . [39]
London Overground ( ) los servicios se ejecutan entre Euston y Watford Junction , a través de Willesden Junction , Wembley Central y Harrow & Wealdstone . [40]
Un grupo de socios comerciales ha diseñado una " caminata de bienestar " entre las estaciones de Euston y St Pancras. La ruta evita Euston Road , y el grupo afirma que su ruta, en comparación con la ruta de Euston Road, reduce la exposición de los peatones a la contaminación del aire en un 50%. [41]
metro de Londres
La estación de metro King's Cross St Pancras se encuentra en varias líneas de metro de Londres:
- Líneas Circle , Hammersmith & City y Metropolitan
- Northern line ( sucursal bancaria )
- Línea Piccadilly
- Línea victoria
La línea Piccadilly une King's Cross directamente con el aeropuerto de Heathrow y West End , mientras que las líneas Circle, Hammersmith & City, Metropolitan y Northern conectan el área con la City .
La estación de metro de Euston está cerca, a la que llegan los dos ramales de la línea Northern y la línea Victoria.
Ambas estaciones están en la Zona 1 de Londres . [40]
Transporte
Autobus y autocar
Con tres estaciones de tren en el área inmediata y dos estaciones de metro, gran parte del área se utiliza como intercambio de transporte.
Los autobuses de Londres 17 , 30 , 46 , 63 , 73 , 91 , 205 , 214 , 259 , 390 y 476 sirven al distrito durante el día. [42]
El autobús A8 de National Express conecta el distrito con el aeropuerto de Stansted , mientras que el autobús 748 de la Línea Verde une el área con Hemel Hempstead en Hertfordshire . [43] [44]
Ciclismo
Varias rutas ciclistas pasan por King's Cross. La infraestructura para bicicletas es mantenida por London Borough of Camden y Transport for London (TfL).
Cycleway 6 corre de norte a sur a lo largo de Midland Road (entre la estación de St Pancras y la Biblioteca Británica) y Judd Street. En dirección norte, Cycleway 6 pasa al este de Camden Town en ruta a Kentish Town. En dirección sur, la ruta une King's Cross con Farringdon, la ciudad y Elephant & Castle. [45]
The Regent's Canal Towpath corre hacia el oeste desde King's Cross hasta Camden Town , Regent's Park y Maida Vale . El túnel de Islington significa que los ciclistas en dirección este deben evitar el canal a través de Angel , pero el camino continúa al oeste de Angel hacia Hoxton , Victoria Park , Mile End y Limehouse . [46]
También se proporciona infraestructura para bicicletas a lo largo de Mabledon Place (hacia Bloomsbury ), York Way (hacia Barnsbury y Kentish Town ), Pentonville Road (hacia Farringdon ), Goods Way (entre St Pancras International y York Way) y Argyle Street (entre Gray's Inn Road y Euston Road).
Hay aparcamientos para bicicletas en todo el distrito. Varios sistemas de bicicletas compartidas operan en la zona, incluido el programa Santander Cycles .
Camino
El distrito se centra alrededor de un cruce concurrido en el que se encuentran varias rutas principales:
- A201 King's Cross Road | Hacia el sur:Farringdon,la ciudad, elelefante y el castillo
- A501 Euston Road / Pentonville Road | Hacia el oeste: Ring Road (W),Euston,Marylebone| En dirección este:Ring Road(E),Angel,A1
- A5200 York Way / Gray's Inn Road | Hacia el norte:Barnsbury,Archway| Hacia el sur:Bloomsbury,Holborn
- A5202 Pancras Road| Hacia el norte:Camden Town,Kentish Town
- A5203 Caledonian Road | Hacia el norte:Islington,Holloway
- B512 Crowndale Road| Hacia el oeste: Camden Town
Euston Road y Pentonville Road aparecen en la edición londinense del juego, Monopoly .
Atracciones cercanas
- Plataforma 9 3/4
- Ayuntamiento de Camden
- La biblioteca británica
- Parque natural de Camley Street
- Museo del Canal de Londres
- Casa de la Ilustración [47]
- Iglesia vieja de St Pancras
- Lugar del rey
- Museo de Charles Dickens
- Museo de los expósitos
- Galería de arte Guildhall
- Galería Gagosian
- Archivo y Museo Postal Británico
- Gasholder No. 8 [48]
- Oficina de clasificación de Royal Mail Mount Pleasant
- Complejo comercial Coal Drops Yard
Referencias
- ^ "King's Cross - 2011" . Datos del censo del Reino Unido . 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
- ^ "Kings Cross se compone del distrito de Kings Cross en el distrito londinense de Camden y 7 áreas de salida en el distrito Caledonian en el distrito londinense de Islington" . Ukcensusdata.com . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ^ Highbury, Upper Holloway y King's Cross, Londres antiguo y nuevo: volumen 2 (1878) , págs. 273-279. Consultado el 15 de mayo de 2009.
- ^ a b c Walter Thornbury (1878). "Highbury, Upper Holloway y King's Cross" . Londres antiguo y nuevo: volumen 2 . Historia británica en línea. págs. 273–279 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ Museum of London - Learning on Line (1 de marzo de 2009). "Estación Boudica y King's Cross" . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ↑ Caesar's Camp en Pancras llamado Brill (Biblioteca Británica) . Bl.uk (30 de noviembre de 2003). Consultado el 30 de julio de 2013.
- ^ "IFO (objeto volador identificado) por Jaques Rival en King's Cross" . www.kingscross.co.uk . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
- ^ "El programa de arte en King's Cross" . www.kingscross.co.uk . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
- ^ a b Mills, AD (2001). Un diccionario de nombres de lugares de Londres . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0192801066.
- ^ "The Architectural Magazine, realizado por JC Loudon FLS & c. Vol. III. Nos. XXIII. A XXX" . La revista del caballero . Vol. 6 (nueva serie). 1836. págs. 627–8.citando The Architectural Magazine
- ^ Walter H. Godfrey y W. McB. Marcham (editores) (1952). "Euston Road" . Encuesta de Londres: volumen 24: La parroquia de St Pancras parte 4: Barrio de King's Cross . Instituto de Investigaciones Históricas . Consultado el 24 de mayo de 2012 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Algernon Graves (1905). La Royal Academy: un diccionario completo de colaboradores desde sus fundaciones en 1769 a 1904 . 4 . Londres: Henry Graves. pag. 220.
- ^ Boletín de la Sociedad de Arqueología Industrial del Gran Londres, febrero de 2000 . Glias.org.uk (27 de diciembre de 1999). Consultado el 30 de julio de 2013.
- ^ Detalles del edificio listado , Camden Council Archivado el 14 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Mycamden.camden.gov.uk. Consultado el 30 de julio de 2013.
- ^ a b Moore, Rowan (12 de octubre de 2014). "Todos saludan al nuevo King's Cross, pero ¿pueden otros desarrolladores repetir el truco?" - a través de The Guardian.
- ^ "Historia« Gran Bretaña mutada " . Mutatebritain.com . 4 de agosto de 2010 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ^ Mutoid Must Remain (21 de febrero de 2014). "Mutoid debe permanecer" . Bancos de reunión . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ^ "Asociación de Home-King's Cross: Agencia de Desarrollo de Londres" . 5 de junio de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ^ a b https://www.kingscross.co.uk/the-story-so-far
- ^ "Foro de Desarrollo de King's Cross" . Kxdf.wordpress.com . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ^ "La historia de Regents Canal" . Canalmuseum.org.uk . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ^ "Acerca de Larry Gagosian - Gagosian" . Gagosian.com . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
- ↑ Construidos en la década de 1860 y reconstruidos en la década de 1880, los gasificadores (de diseño único de tripletes vinculados) se siguieron utilizando hasta 1999. Varios gasificadores (el sitio era originalmente una fábrica de gas ) que habían dominado el área detrás de la estación durante más de un siglo se han desmontados durante las obras y almacenados, y tres se vuelven a erigir y se convierten para otros usos, en parte parque, en parte vivienda.
- ^ Mason, M. (2013). Camine por las líneas: Metro de Londres, Overground . Londres: Arrow Books. pág.33 ISBN 978-0-099-55793-7
- ^ "El Londres de Harry Potter" . Visite Londres . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ Shoard, Catherine (7 de diciembre de 2011). "Mi película favorita: Los Ladykillers" . Mi película favorita (serie de historias). The Guardian . Londres . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ "King's Cross Stars en el homenaje de Minghella a Londres" . Film London. 28 de noviembre de 2006 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ "La tríada en la plaza del granero" . Voz de Kings Cross. 20 de julio de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ Jelbert, Steve (28 de abril de 2012). "Aquí viene todo el mundo: la historia de los Pogues, por James Fearnley" . The Independent . Londres . Consultado el 21 de julio de 2017 .
- ^ Rogers, Jude (29 de marzo de 2017). "Pet Shop Boys - 10 de los mejores" . The Guardian . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "King's Cross" . Songografía para The Wedding Present y Cinerama . 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ a b "Mapa de ruta" (PDF) . GTR . Archivado (PDF) desde el original el 24 de febrero de 2020.
- ^ "Rutas populares" . Grand Central . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019.
- ^ "Mapa de ruta" . Trenes de casco . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020.
- ^ "Mapa de ruta LNER" (PDF) . Ferrocarril del noreste de Londres . Archivado (PDF) desde el original el 24 de febrero de 2020.
- ^ "¿Dónde se filmó Harry Potter?" . BritMovieTours . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017.
- ^ "La historia del edificio del granero, King's Cross" . Cruz del Rey . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ a b c "Horarios de trenes - St Pancras Station | Londres" . St Pancras . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ "Operadores de trenes ferroviarios nacionales" (PDF) . Mapeo de proyectos . Archivado (PDF) desde el original el 24 de febrero de 2020.
- ^ a b "Servicios de metro y tren de Londres" (PDF) . Transporte para Londres (TfL) . Archivado (PDF) desde el original el 25 de enero de 2020.
- ^ "Caminata del Bienestar" . Socios urbanos . 26 de enero de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ "Autobuses de King's Cross" (PDF) . Transporte para Londres (TfL) . Archivado (PDF) desde el original el 24 de febrero de 2020.
- ^ "Ruta Nacional Express A8" . National Express . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019.
- ^ "Hemel Hempstead a Londres" . Autocares GreenLine . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020.
- ^ "Ciclo - Transporte para Londres" . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ "Ciclismo" . Fideicomiso del Canal y el Río . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019.
- ^ "Sitio oficial" . Casa de la Ilustración . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ^ "Gasholder Park London | Hoteles, tiendas y restaurantes cercanos" . LondonTown.com . 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
enlaces externos
- Sitio oficial del desarrollo de King's Cross
- Directorio local
- Resumen de atracciones turísticas locales
- El monumento original de King's Cross (Londres victoriano)
- Resumen de desarrollo de King's Cross
- King's Cross Development Forum, un grupo que brinda la respuesta de la comunidad a los desarrollos
- Boletín de noticias local
- Documental experimental centrado en King's Cross
- Curious King's Cross: una mirada transgresora a la zona y su historia