De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Véase también: Banderas de Corea
Unificación de Corea
Bandera de unificación de Corea.svg
Proporción2: 3
Adoptado1991 ; Hace 30 años ( 1991 )
DiseñoImagen de la península de Corea en azul sólido, incluidas las islas Jeju y Ulleung .
Bandera de la Unificación de Corea
Hangul
통일기, 한반도기
Hanja
統一 旗, 韓 半島 旗
Romanización revisadaTong (-) ilgi o Hanbandogi
McCune – ReischauerT'ong'ilgi o Hanbandogi
Bandera de la Unificación de Corea
Chosŏn'gŭl
통일기, 조선 반도 기
Hancha
統一 旗, 朝鮮 半島 旗
Romanización revisadaTong (-) ilgi o Joseonbandogi
McCune – ReischauerT'ong'ilgi o Chosŏnbandogi

La Bandera de la Unificación de Corea es una bandera diseñada para representar a toda Corea cuando Corea del Norte y Corea del Sur participan como un solo equipo en eventos deportivos.

Diseño [ editar ]

El fondo es blanco. En el centro hay una silueta azul de la península de Corea , incluida la isla de Jeju al suroeste, y las rocas Ulleungdo y Liancourt al este, agregadas en 2003.

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 , Ulleungdo y Liancourt Rocks no se incluyeron en la bandera. [1] [2] [3]

Variaciones [ editar ]

Historial de uso [ editar ]

Deporte [ editar ]

Bandera en el Estadio de la Copa del Mundo de Seúl 2005

Había un plan para que Corea del Norte y del Sur compitieran como un solo equipo en los Juegos Asiáticos de 1990, aunque tales esfuerzos no pudieron realizarse. Antes del encuentro continental de 1990, se concibió la bandera de la Unificación de Corea, que presenta una silueta de la península de Corea, incluida la isla de Jeju, en un campo blanco liso. [4]

La bandera se usó por primera vez en 1991 cuando los dos países compitieron como un solo equipo en el 41º Campeonato Mundial de Tenis de Mesa en Chiba , Japón [4] y el 8º Campeonato Mundial de Fútbol Juvenil en Lisboa , Portugal.

Los equipos de los dos países marcharon juntos bajo la bandera en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 en Sydney , Australia; los Juegos Asiáticos de 2002 en Busan , Corea del Sur; la Universiada de Verano de 2003 en Daegu , Corea del Sur; [5] los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 en Atenas , Grecia; los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín , Italia; los Juegos Asiáticos de 2006 en Doha , Qatar ; y los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en PyeongChang, Corea del Sur. Sin embargo, los dos países compitieron por separado en eventos deportivos.

La bandera no se usó en los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Beijing , China. No solo se archivó un equipo unificado, sino que el plan del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Beijing (BOCOG) de hacer que los dos equipos coreanos ingresen consecutivamente durante la ceremonia de apertura fue rechazado debido a la oposición de la delegación norcoreana en el último momento. [6]

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en el condado de Pyeongchang , Corea del Sur, los dos países acordaron marchar juntos durante la ceremonia de apertura y también compitieron juntos en hockey femenino . Los países intentaron negociar un acuerdo similar para los Juegos Paralímpicos , pero las negociaciones se estancaron cuando los funcionarios norcoreanos solicitaron que se incluyeran las rocas Liancourt en la bandera. [7]

Historial de uso en el campo del deporte
EventoUbicaciónIsla JejuUlleungdoRocas de LiancourtÁrbitro
Juegos Asiáticos 1990Pekín , China[1]
Campeonato Mundial de Tenis de Mesa de 1991Chiba , Japón[1]
Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA 1991Portugal[1]
Juegos Olímpicos de Verano 2000Sydney , Australia[ cita requerida ]
Juegos Asiáticos 2002Busan , Corea del Sur[1]
Juegos Asiáticos de Invierno 2003Aomori , Japón[1]
Juegos Olímpicos de Verano 2004Atenas , Grecia[ cita requerida ]
Juegos Olímpicos de Invierno de 2006Turín , Italia[ cita requerida ]
Juegos asiáticos 2006Doha , Qatar[ cita requerida ]
Juegos Olímpicos de Invierno 2018Pyeongchang , Corea del Sur[1] [2] [3]
Juegos asiáticos 2018Yakarta y Palembang , Indonesia[8]
Juegos Asiáticos Para 2018Yakarta , Indonesia[9]
Campeonato Mundial de Balonmano Masculino 2019Alemania y Dinamarca[10]
Juegos Olímpicos de Verano 2020Tokio , japón[ cita requerida ]

Otros contextos [ editar ]

Bandera en el Festival de Navidad de Seúl 2015

Otras ocasiones en las que se utilizó la bandera incluyen las siguientes:

  • La bandera se exhibió de manera prominente en la frontera entre los dos lados cuando el presidente de Corea del Sur, Roh Moo-hyun , entró en Corea del Norte en una visita oficial en 2007 [11].
  • En 2010, un gran grupo de ciudadanos y funcionarios norcoreanos ondeó la bandera al despedirse del reverendo surcoreano Han Sang-ryol que regresaba a Corea del Sur desde Corea del Norte cruzando la línea DMZ , pero fue arrestado inmediatamente después de su regreso a Corea del Sur. . [12] [13]
  • En 2012, un nutrido grupo de ciudadanos y funcionarios norcoreanos ondeó la bandera al despedirse de Ro Su-hui , vicepresidente de la Reunificación de la Unión de la Patria (Pomminryon). [14] Esto fue con motivo de su regreso a Corea del Sur desde Corea del Norte cruzando la línea DMZ. Los informes de los medios se refirieron a la bandera como la bandera "Corea es una" . [15] Fue arrestado inmediatamente a su regreso a Corea del Sur (en el momento en que cruzó la marca fronteriza de las dos Coreas) y luego encarcelado. [dieciséis]

Simbolismo [ editar ]

Según el académico y experto en Corea Brian Reynolds Myers , los surcoreanos y norcoreanos ven la bandera en diferentes contextos. Los surcoreanos ven la bandera como representación de una relación pacífica y coexistencia con Corea del Norte, mientras que los norcoreanos ven que su uso por parte de los surcoreanos representa el deseo de que su país se anexe a Corea del Norte. En este sentido, dice Myers, el uso de la bandera por parte de Corea del Sur es más perjudicial para el estatus de su país frente a Corea del Norte que el uso de la bandera por parte de los norcoreanos con respecto a Corea del Sur. [17]

Ver también [ editar ]

  • Bandera olímpica de Taipei Chino
  • Banderas propuestas de Taiwán
  • Equipo unido de Alemania
  • División de Corea
  • Bandera de corea del norte
  • Bandera de corea del sur
  • Reunificación coreana
  • Equipos deportivos coreanos unificados

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e f g "한반도기, 화합 과 평화 의 상징 맞나?" [¿Es la bandera de la península de Corea la armonía y el símbolo de la paz?]. BBC. 23 de enero de 2018.
  2. ^ a b "Declaración de la Península Olímpica de Corea" (PDF) . Comité Olimpico Internacional. 20 de enero de 2018.
  3. ^ a b "Anexo B: Bandera de la unificación de Corea" (PDF) . Comité Olimpico Internacional. 20 de enero de 2018.
  4. ↑ a b Jo, Hailey (19 de enero de 2018). "Una historia de la bandera unificada bajo la que marcharán las dos Coreas en los Juegos Olímpicos de Invierno" . Cuarzo . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  5. ^ "Actualización de 2015 SU: ¿Ambas Coreas marchan juntas de nuevo después de 2003 SU?" . FISU.net . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  6. ^ Mangan, JA; Hong, Fan (18 de octubre de 2013). Post-Beijing 2008: geopolítica, deporte y la cuenca del Pacífico . Routledge. ISBN 9781317966081. Consultado el 18 de enero de 2018 , a través de Google Books.
  7. ^ " ' Disputa de bandera' detiene la marcha conjunta de Corea" . BBC News . 2018-03-08 . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  8. ^ "아시안 게임 서 독도 들어간 한반도기 사용 어려울 듯" [Los Juegos Asiáticos no podrán usar la Península de Corea con Dokdo]. El 7 de agosto de 2018.
  9. ^ "Indonesia 2018: Corea del Norte y del Sur para marchar juntos" .
  10. ^ "Corea unificada para jugar en GER / DEN 2019" . IHF . 2018-10-02 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  11. ^ TheUnitedCorea (1 de octubre de 2007). "El presidente de Corea del Sur, Roh Moo-hyun, entra en el norte" . Consultado el 18 de enero de 2018 , a través de YouTube.
  12. ^ stimmekoreas (17 de octubre de 2010). "Pastor de Corea del Sur en Corea del Norte / Südkoreanischer Pastor en Nordkorea" . Consultado el 18 de enero de 2018 , a través de YouTube.
  13. ^ "Pastor de Corea del Sur arrestado a su regreso de la visita del Norte" . BBC . 20 de agosto de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  14. ^ stimmekoreas (5 de julio de 2012). "¡Activista surcoreano cruza la frontera en Panmunjom! - Ro Su Hui" . Consultado el 18 de enero de 2018 , a través de YouTube.
  15. ^ Watson, Paul (19 de julio de 2012). "¿Corea del Sur bien, Corea del Norte mal? No es una perspectiva muy útil: Paul Watson" . el guardián . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  16. ^ "Comité internacional para la liberación del Sr. Ro Su Hu" . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  17. ^ Myers, Brian Reynolds (7 de febrero de 2018). "Sobre el desfile del 8 de febrero y los Juegos Olímpicos" . Sthele Press . Consultado el 9 de febrero de 2018 .Al abstenerse de marchar detrás de la bandera yin-yang en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos, los atletas surcoreanos están haciendo un sacrificio más grande que los norcoreanos ... [L] a bandera de la península significa dos cosas muy diferentes para las dos Coreas. En el sur, simboliza el deseo de una coexistencia pacífica o, a lo sumo, de una unificación de socios iguales en un futuro alentador y alentador. En los carteles de las paredes sobre la DMZ siempre ha simbolizado el anhelo de las masas del sur por la "unificación autónoma", es decir, la absorción por parte del Norte. Es preocupante pensar cómo la propaganda interna seguramente tergiversará la renuncia de los surcoreanos a la bandera de su estado por este de todos los símbolos, y en este de todos los eventos.

Enlaces externos [ editar ]

  • Corea del Norte y del Sur, Sydney 2000 (página sobre banderas olímpicas no nacionales)
  • Relación entre Corea del Sur y del Norte en la década de 1990
  • Explicación y diseño detallado de la bandera de la Unificación de Corea (en japonés)
  • Norte y Sur acuerdan agregar Dokdo a la bandera de la unificación de Corea (en coreano)
  • Estudios de unificación coreana