De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Ronnie y Reggie Kray
Krays.jpg
Reginald (izquierda) y Ronald Kray, fotografiados por David Bailey
Nació( 24/10/1933 )24 de octubre de 1933
Haggerston , Londres , Inglaterra
Fallecido
  • Ronnie:
    17 de marzo de 1995 (17 de marzo de 1995)(61 años)
    Wexham Park Hospital , Slough , Inglaterra
  • Reggie:
    1 de octubre de 2000 (2000-10-01)(66 años)
    Norwich , Norfolk, Inglaterra
OcupaciónGángsters, dueños de clubes nocturnos
OrganizaciónLa firma
Esposos)
  • Reggie:
    Frances Shea
    ​
    ​
    ( . M  1965; murió 1967)

    Roberta Jones
    ​
    ( M.  1997)
    [1] [2]
  • Ronnie:
    Elaine Mildener
    ​
    ​
    ( M.  1985; div.  1989)
    [3]
    Kate Howard
    ​
    ​
    ( M.  1989; div.  1994)
    [3]

Ronald " Ronnie " Kray (24 de octubre de 1933 - 17 de marzo de 1995) y Reginald " Reggie " Kray (24 de octubre de 1933 - 1 de octubre de 2000), hermanos gemelos, eran criminales británicos , los principales autores del crimen organizado en el East End de Londres desde desde finales de la década de 1950 hasta 1967. Con su banda, conocida como The Firm, los Krays estuvieron involucrados en asesinatos , robos a mano armada , incendios premeditados , estafas de protección y asaltos .

En la década de 1960, como propietarios de clubes nocturnos del West End , los gemelos Kray se mezclaron con políticos y artistas destacados como Diana Dors , Frank Sinatra y Judy Garland . Ellos mismos se convirtieron en celebridades, fueron fotografiados por David Bailey y entrevistados en televisión.

Los Kray fueron arrestados el 8 de mayo de 1968 y condenados en 1969, como resultado de los esfuerzos de los detectives dirigidos por el detective superintendente Leonard "Nipper" Read . Cada uno fue condenado a cadena perpetua . Ronnie fue internado en el Hospital Broadmoor en 1979 y permaneció allí hasta su muerte el 17 de marzo de 1995 a causa de un ataque cardíaco ; Reggie fue liberado de prisión por motivos compasivos en agosto de 2000, ocho semanas y media antes de morir de cáncer de vejiga .

Vida temprana [ editar ]

Ronald "Ronnie" y Reginald "Reggie" Kray nacieron el 24 de octubre de 1933 en Haggerston , East London , de Charles David Kray (10 de marzo de 1907 - 8 de marzo de 1983), un comerciante de vestuario, [4] y Violet Annie Lee (5 de agosto 1909 - 4 de agosto de 1982). Su padre era de ascendencia irlandesa y su madre era romaní . [5] Los hermanos eran gemelos, y Reggie nació 10 minutos antes que Ronnie. [6] Sus padres ya tenían un hijo de seis años, Charles James (9 de julio de 1927 - 4 de abril de 2000). [6] Una hermana, Violet (nacida en 1929), murió en la infancia. [6] Cuando los gemelos tenían tres años, contrajeron difteria .

Los gemelos asistieron primero a Wood Close School en Brick Lane , y luego a Daniel Street School. [7] En 1938, la familia Kray se mudó de Stean Street en Haggerston al 178 Vallance Road en Bethnal Green .

Durante la Segunda Guerra Mundial, los gemelos fueron evacuados a East House en Hadleigh, Suffolk con su madre Violet y su hermano mayor Charles. Se quedaron en East House con los propietarios, el Dr. y la Sra. Style, durante aproximadamente un año antes de regresar a Londres, ya que Violet extrañaba a sus amigos y familiares. Mientras estaban en Hadleigh, los gemelos asistieron a la Bridge Street Boys School. Cuando los gemelos fueron entrevistados en 1989 mientras estaban en el Hospital Broadmoor , Ronnie describió a Hadleigh como su primera vez en el campo. Lo que atrajo a los gemelos fue "la tranquilidad, la tranquilidad del lugar, el aire fresco, el paisaje agradable, la campiña agradable, diferente a Londres. Solíamos ir a un gran mal llamado Constitution Hill y solíamos ir en trineo allí en el invierno -hora." [8]

La influencia de su abuelo materno, Jimmy "Cannonball" Lee, [9] hizo que los hermanos se dedicaran al boxeo amateur , entonces un pasatiempo popular para los niños de la clase trabajadora en el East End. La rivalidad entre hermanos los estimuló y ambos lograron cierto éxito.

Servicio militar [ editar ]

Los Kray fueron llamados a filas para hacer el Servicio Nacional en el Ejército Británico en marzo de 1952. Aunque la pareja se presentó en el depósito de los Royal Fusiliers en la Torre de Londres , intentaron irse después de solo unos minutos. Cuando el cabo a cargo trató de detenerlos, fue gravemente herido por Ronnie Kray quien le dio un puñetazo en la mandíbula. Los Krays regresaron a su casa en el East End. Fueron arrestados a la mañana siguiente por la policía y entregados al ejército. [10]

En septiembre, mientras estaban nuevamente ausentes sin permiso (AWOL), agredieron a un agente de policía que intentó arrestarlos. Se convirtieron en los últimos prisioneros en ser retenidos en la Torre de Londres antes de ser trasladados a la prisión militar de Shepton Mallet en Somerset durante un mes para esperar un consejo de guerra . Después de que fueron condenados, ambos fueron enviados a la cárcel de Buffs ' Home Counties Brigade Depot en Canterbury , Kent . Sin embargo, cuando quedó claro que ambos serían despedidos deshonrosamentedel ejército, el comportamiento de los Krays empeoró. Dominaron las áreas de ejercicio fuera de sus celdas de un solo hombre, hicieron berrinches, vaciaron un cubo de letrina sobre un sargento , arrojaron una cantimplora llena de té caliente sobre otro guardia, esposaron a un guardia a los barrotes de la prisión con un par de esposas robadas y colocaron sus esposas. ropa de cama en llamas. [11] [12] Finalmente fueron trasladados a una celda comunal donde atacaron a su guardia con un jarrón y escaparon. Después de ser recapturados rápidamente, pasaron su última noche bajo custodia militar en Canterbury bebiendo sidra, comiendo patatas fritas y fumando puritos.cortesía de los jóvenes militares nacionales que actúan como sus guardias. Al día siguiente, los Kray fueron trasladados a una prisión civil para cumplir condenas por los delitos que cometieron mientras estaban ausentes sin permiso.

Carreras criminales [ editar ]

Propietarios de discotecas [ editar ]

Sus antecedentes penales y sus bajas deshonrosas de los Royal Fusiliers pusieron fin a sus carreras de boxeo, y los hermanos se dedicaron a la delincuencia a tiempo completo. Compraron un destartalado club de billar en Mile End, donde empezaron varias raquetas de protección . A fines de la década de 1950, los Krays trabajaban para Jay Murray de Liverpool y participaron en secuestros , robos a mano armada e incendios provocados, a través de los cuales adquirieron otros clubes y propiedades. En 1960, Ronnie Kray fue encarcelado durante 18 meses por realizar un negocio de protección y amenazas relacionadas. Mientras Ronnie estaba en prisión, Peter Rachman , jefe de una operación de propietarios, le vendió a Reggie un club nocturno llamadoGranero de Esmeralda , para protegerse de las amenazas de más extorsión. La ubicación es donde ahora se encuentra el Berkeley Hotel. [13]

Esto aumentó la influencia de los Kra en el West End al convertirlos en celebridades y criminales. Los gemelos Kray adoptaron una norma según la cual cualquiera que no mostrara el debido respeto sería severamente castigado. [14] Tanto Ronnie como Reggie lavaron dinero notoriamente a través de pistas de perros y caballos, así como a través de negocios, lo que llevó a que varios otros fueran investigados a mediados de la década de 1960 por su cooperación con los crímenes. Fueron asistidos por un banquero llamado Alan Cooper que quería protección contra los rivales de los Krays, los Richardson , con base en el sur de Londres . [15]

Estado de celebridad [ editar ]

En la década de 1960, los hermanos Kray eran vistos como propietarios de clubes nocturnos de celebridades prósperos y encantadores y formaban parte de la escena Swinging London . Gran parte de su fama se debió a sus actividades no criminales como figuras populares en el circuito de celebridades, siendo fotografiados por David Bailey en más de una ocasión y socializando con lores , parlamentarios , socialites y personajes del mundo del espectáculo, incluidos George Raft , Frank. Sinatra , Peter Sellers , Judy Garland , Diana Dors , Shirley Bassey , Liza Minnelli ,Cliff Richard , Jayne Mansfield , Danny La Rue y Barbara Windsor .

Fueron los mejores años de nuestras vidas. Los llamaron los balanceantes sesenta. Los Beatles y los Rolling Stones eran los gobernantes de la música pop, Carnaby Street gobernaba el mundo de la moda ... y mi hermano y yo gobernamos Londres. Éramos jodidamente intocables ...

- Ronnie Kray, en su autobiografía My Story [16]

Lord Boothby y Tom Driberg [ editar ]

Los Kray también llamaron la atención del público en julio de 1964 cuando una denuncia en el periódico sensacionalista Sunday Mirror insinuó que Ronnie había concebido una relación sexual con Lord Boothby , un político conservador , [17] en un momento en que el sexo entre hombres todavía era un delito. en el Reino Unido. Aunque no se imprimieron nombres en el artículo, los gemelos amenazaron a los periodistas involucrados, y Boothby amenazó con demandar al periódico con la ayuda del abogado del líder del Partido Laborista , Harold Wilson , Arnold Goodman (Wilson quería proteger la reputación del parlamentario laborista Tom Driberg, un hombre gay relativamente abierto conocido por asociarse tanto con Boothby como con Ronnie Kray, solo unas semanas antes de una Elección General pendiente que el Partido Laborista esperaba ganar). Ante esto, el periódico se echó atrás, despidió a su editor, imprimió una disculpa y pagó a Boothby 40.000 libras esterlinas en un acuerdo extrajudicial. [18] Debido a esto, otros periódicos no estaban dispuestos a exponer las conexiones y actividades criminales de los Krays. Mucho más tarde, Channel 4 estableció la veracidad de las acusaciones y lanzó un documental sobre el tema llamado The Gangster and the Pervert Peer (2009). [19]

La policía investigó a los Kray en varias ocasiones, pero la reputación de violencia de los hermanos hizo que los testigos tuvieran miedo de declarar. También hubo un problema para los dos partidos políticos principales. El Partido Conservador no estaba dispuesto a presionar a la policía para que pusiera fin al poder de los Kra por temor a que la conexión con Boothby volviera a ser publicitada, y el Partido Laborista, en el poder desde octubre de 1964, pero con una escasa mayoría en la Cámara de los Comunes y la perspectiva de que se necesitara convocar otra Elección General en un futuro muy cercano, no quería que las conexiones de Driberg con Ronnie Kray (y su orientación sexual) llegaran al ámbito público. [20] [21]

George Cornell [ editar ]

Pub Blind Beggar en 2005

Ronnie Kray mató a tiros a George Cornell , miembro de la banda Richardson (una banda rival del sur de Londres), en el pub Blind Beggar en Whitechapel el 9 de marzo de 1966. El día anterior, hubo un tiroteo en el Sr. Smith's , un club nocturno en Catford , que involucra a la pandilla Richardson y Richard Hart, un socio de los Krays, quien fue asesinado a tiros. Este tiroteo público llevó al arresto de casi toda la banda de Richardson. Cornell, por casualidad, no estuvo presente en el club durante el tiroteo y no fue arrestado. Después de visitar el hospital para ver cómo estaban sus amigos, eligió al azar visitar el pub Blind Beggar, a solo una milla de distancia de donde vivían los Krays.

Ronnie estaba bebiendo en otro pub cuando se enteró del paradero de Cornell. Fue allí con su conductor "Scotch Jack" John Dickson y su asistente Ian Barrie. Ronnie entró en el pub con Barrie, caminó directamente hacia Cornell y le disparó en la cabeza a la vista del público. Barrie, confundido por lo sucedido, disparó cinco tiros al aire advirtiendo al público que no denuncie lo sucedido a la policía. Justo antes de que le dispararan, Cornell comentó: "Bueno, mira quién está aquí". Murió a las 3:30 am en el hospital. [22]

Ronnie Kray ya sufría de esquizofrenia paranoide en el momento del asesinato. [23]

Según algunas fuentes, Ronnie mató a Cornell porque Cornell se refirió a él como un "gordo puf" (un término despectivo para los hombres homosexuales) durante un enfrentamiento entre los Krays y la pandilla Richardson en el Astor Club el día de Navidad de 1965. [24]

El miembro de la pandilla Richardson "Mad" Frankie Fraser fue juzgado por el asesinato de Richard Hart en el Sr. Smith , pero fue declarado inocente. Ray "el belga" Cullinane, miembro de la banda de Richardson, testificó que vio a Cornell pateando a Hart. Los testigos no cooperaron con la policía en el caso de asesinato debido a la intimidación, y el juicio terminó de manera inconclusa sin señalar a ningún sospechoso en particular. [15]

Frank Mitchell [ editar ]

El 12 de diciembre de 1966, los Kray ayudaron a Frank Mitchell , "el Mad Axeman", [15] a escapar de la prisión de Dartmoor . Ronnie se había hecho amigo de Mitchell mientras pasaban un tiempo juntos en la prisión de Wandsworth . Mitchell sintió que las autoridades deberían revisar su caso para obtener la libertad condicional, por lo que Ronnie pensó que le estaría haciendo un favor sacándolo de Dartmoor, destacando su caso en los medios y obligando a las autoridades a actuar. [ cita requerida ]

Una vez que Mitchell estuvo fuera de Dartmoor, los Krays lo retuvieron en el piso de un amigo en Barking Road, East Ham . Era un hombre corpulento con un trastorno mental y era difícil de controlar. Desapareció, pero los Krays fueron absueltos de su asesinato. [15] Freddie Foreman , un amigo de los Krays, afirmó en su autobiografía Respect que mató a tiros a Mitchell como un favor a los gemelos y arrojó su cuerpo al mar. [ cita requerida ]

Jack "el sombrero" McVitie [ editar ]

Las actividades criminales de los Krays permanecieron ocultas detrás de su estatus de celebridad y negocios aparentemente legítimos. Reggie fue presuntamente alentado por su hermano en octubre de 1967, cuatro meses después del suicidio de su esposa, Frances, para matar a Jack "the Hat" McVitie , un miembro menor de la pandilla de Kray que no había cumplido con un contrato de £ 1,000, £ 500 del cual le habían pagado por adelantado, para matar a su asesora financiera , Leslie Payne. [25] [26] McVitie fue atraído a un sótano en Evering Road, Stoke Newington.con el pretexto de una fiesta. Al entrar al local, vio a Ronnie Kray sentado en la sala del frente. Ronnie se acercó, soltando una andanada de insultos verbales y cortando a McVitie debajo del ojo con un trozo de vidrio roto. Se cree que luego estalló una discusión entre los gemelos y McVitie. A medida que la discusión se hizo más acalorada, Reggie Kray apuntó con una pistola a la cabeza de McVitie y apretó el gatillo dos veces, pero el arma no se disparó. [27]

McVitie fue abrazado por el primo de los gemelos, Ronnie Hart, y Reggie Kray recibió un cuchillo de trinchar. Luego apuñaló a McVitie en la cara y el estómago, clavando la hoja en su cuello mientras giraba el cuchillo, sin detenerse incluso cuando McVitie yacía en el suelo muriendo. Reggie había cometido un asesinato muy público, contra alguien que muchos miembros de la Firma sentían que no merecía morir. En una entrevista en 2000, poco después de la muerte de Reggie, Freddie Foreman reveló que McVitie tenía la reputación de dejar atrás la carnicería debido a su consumo habitual de drogas y alcoholismo, y por haber amenazado con dañar a los gemelos y su familia. [28]

Tony, Chris Lambrianou y Ronnie Bender ayudaron a aclarar la evidencia de este crimen e intentaron ayudar en la eliminación del cuerpo. Dado que el cuerpo de McVitie era demasiado grande para caber en el maletero del automóvil, el cuerpo se envolvió en un edredón y se colocó en el asiento trasero de un automóvil. Tony Lambrianou conducía el coche con el cuerpo y Chris Lambrianou y Bender lo seguían. Cruzando el túnel de Blackwall , Chris perdió el auto de Tony y pasó hasta quince minutos mirando alrededor del área de Rotherhithe . Finalmente encontraron a Tony, afuera de la iglesia de St Mary , donde se había quedado sin combustible con el cuerpo de McVitie todavía dentro del auto. Sin otra alternativa que tirar el cadáver en el cementerio e intentar plantar una pandilla al sur del río Támesis., el cuerpo fue dejado en el auto y los tres mafiosos regresaron a casa. Bender luego llamó a Charlie Kray para informarles que se había solucionado. Sin embargo, al descubrir dónde habían dejado el cadáver de McVitie, los gemelos se pusieron lívidos y llamaron desesperadamente a Foreman, que en ese momento dirigía un pub en Southwark , para ver si podía deshacerse del cuerpo. Con el amanecer, Foreman encontró el automóvil, lo subió y condujo el cuerpo a Newhaven donde, con la ayuda de un arrastrero, el cuerpo fue atado con alambre de gallinero y arrojado al Canal de la Mancha . [29]

Este evento comenzó a poner a muchas personas en contra de los Krays, y algunos estaban preparados para testificar ante Scotland Yard sobre lo que había sucedido, temiendo que lo que le sucedió a McVitie les pudiera pasar fácilmente a ellos. [30]

Arresto y juicio [ editar ]

Fotografía del gángster londinense Reginald Kray (segundo desde la izquierda) tomada en los meses previos a su juicio en 1968. Las pruebas de este archivo y otros resultaron en que él y su hermano Ronald fueran condenados a cadena perpetua.

El detective superintendente en jefe Leonard "Nipper" Read de Scotland Yard fue ascendido a Murder Squad y su primera tarea fue derribar a los gemelos Kray. No fue su primera relación con ellos. Durante la primera mitad de 1964, Read había estado investigando sus actividades, pero la publicidad y las negaciones oficiales de la relación de Ron con Boothby hicieron que las pruebas que reuniera fueran inútiles. Read fue tras los gemelos con renovada actividad en 1967, pero con frecuencia se topó con el "muro de silencio" del East End que desanimaba a cualquiera de proporcionar información a la policía. [31] Estuvieron representados en la corte por Nemone Lethbridge . [32]

Sin embargo, a finales de 1967 Read había acumulado suficientes pruebas contra los Krays. Las declaraciones de los testigos los incriminaron, al igual que otras pruebas, pero ninguna presentó un caso convincente por ningún cargo.

A principios de 1968, los Krays emplearon a Alan Bruce Cooper, quien envió a Paul Elvey a Glasgow para comprar explosivos para un coche bomba. Elvey fue el ingeniero de radio que puso Radio Sutch al aire en 1964, luego rebautizada como Radio City . Después de que la policía lo detuviera en Escocia, confesó estar involucrado en tres intentos de asesinato. La evidencia fue debilitada por Cooper, quien afirmó que él era un agente del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos que investigaba los vínculos entre la mafia estadounidense y la pandilla Kray. Los asesinatos fallidos [ ¿cuáles? ]fueron su intento de culpar a los Krays. Cooper estaba siendo empleado como fuente por uno de los oficiales superiores de Read, y Read intentó usarlo como una trampa para los Krays, pero lo evitaron.

Condena y encarcelamiento [ editar ]

Finalmente, Scotland Yard decidió arrestar a los Kray basándose en las pruebas ya reunidas, con la esperanza de que otros testigos aparecieran una vez que los Krays estuvieran bajo custodia. El 8 de mayo de 1968 [33] los Krays y otros 15 miembros de la Firma fueron detenidos. Se establecieron circunstancias excepcionales para detener cualquier posible cooperación entre cualquiera de los acusados. Luego, Nipper Read entrevistó en secreto a cada uno de los arrestados y ofreció a cada miembro de la Firma un trato si testificaban contra los demás. Mientras estaban en prisión, los Krays habían ideado un plan, que incluía que Scotch Jack Dickson confesara el asesinato de Cornell, Ronnie Hart para tomar el asesinato de McVitie y Albert Donoghue para representar a Mitchell.

Donoghue les dijo directamente a los gemelos que no estaba preparado para ser engatusado para que se declarara culpable, ante la ira de los gemelos. Luego le informó a Read a través de su madre que estaba listo para cooperar. Read organizó otra entrevista secreta, y Donoghue fue el primero en contarle a la policía todo lo que sabía.

Ronnie Hart inicialmente no había sido arrestado y no era un nombre buscado inicialmente por la policía. Con el testimonio de Donoghue, Hart fue perseguido, encontrado y arrestado. Ofreciendo los mismos términos que los demás arrestados, Hart le contó a Read todo lo que había sucedido durante el asesinato de McVitie, aunque no sabía nada sobre lo que sucedió con el cuerpo. Esta fue la primera vez que la policía sabía exactamente quién estaba involucrado y les ofreció un caso sólido para procesar a los gemelos por el asesinato de McVitie.

Aunque Read sabía con certeza que Ronnie Kray había asesinado a George Cornell en el pub Blind Beggar , nadie había estado dispuesto a testificar contra los gemelos por miedo. Al descubrir que los gemelos tenían la intención de engatusarlo, 'Scotch Jack' Dickson también entregó todo lo que sabía sobre el asesinato de Cornell. Aunque no fue testigo del asesinato real, sí fue cómplice, ya que llevó a Ronnie Kray e Ian Barrie al pub. La policía todavía necesitaba un testigo real del asesinato. Luego lograron localizar a la camarera que estaba trabajando en el pub en el momento del asesinato, le dieron una identidad secreta y ella testificó haber visto a Ronnie matar a Cornell.

Fue mucho más difícil obtener pruebas de la fuga y desaparición de Frank Mitchell, ya que la mayoría de los arrestados no estaban involucrados en su fuga y desaparición planeadas. Read decidió continuar con el caso y tener un juicio por separado para Mitchell una vez que los gemelos hubieran sido condenados.

La defensa de los gemelos bajo su abogado John Platts-Mills , QC consistió en negar rotundamente todos los cargos y desacreditar a los testigos al señalar su pasado criminal. El juez Melford Stevenson dijo: "En mi opinión, la sociedad se ha ganado un descanso de sus actividades". [34] Fue la audiencia de asesinato más larga en la historia de la justicia penal británica, [35] durante la cual el juez Melford Stevenson declaró sobre las sentencias "que recomiendo no deben ser inferiores a treinta años". [36] En marzo de 1969, ambos fueron condenados a cadena perpetua , con un período sin libertad condicional de 30 años por los asesinatos de Cornell y McVitie, las condenas más largas jamás dictadas en Old Bailey.(Tribunal Penal Central, Londres) por asesinato. Su hermano Charlie fue encarcelado durante diez años por su participación en los asesinatos. [37]

Años posteriores [ editar ]

A Ronnie y Reggie Kray se les permitió, bajo una fuerte vigilancia policial, asistir al funeral de su madre Violet el 11 de agosto de 1982 tras su muerte de cáncer una semana antes. Sin embargo, no se les permitió asistir a su entierro en la parcela de la familia Kray en el cementerio de Chingford Mount . Al funeral asistieron celebridades como Diana Dors y figuras del inframundo conocidas por los Krays. [38] Para evitar la publicidad que había rodeado el funeral de su madre, los gemelos no pidieron permiso para asistir al funeral de su padre en marzo de 1983.

Ronnie Kray era un prisionero de categoría A , se le negaban casi todas las libertades y no se le permitía mezclarse con otros prisioneros. Con el tiempo fue certificado como loco, su esquizofrenia paranoide fue atemperada con medicación constante; [36] en 1979 [3] fue internado y vivió el resto de su vida en el Hospital Broadmoor en Crowthorne , Berkshire . [39] Reggie Kray, a quien constantemente se le niega la libertad condicional, [36] fue encerrado en la prisión de Maidstone durante 8 años (Categoría B). En 1997, fue trasladado a la prisión de categoría C Wayland en Norfolk .[40]

En 1985, los funcionarios del Hospital Broadmoor descubrieron una tarjeta de visita de Ronnie que mostraba pruebas de que los gemelos, de instituciones independientes, estaban operando Krayleigh Enterprises (un "lucrativo negocio de guardaespaldas y 'protección' para las estrellas de Hollywood ") junto con su hermano mayor Charlie. Kray y un cómplice en general. Entre sus clientes estaba Frank Sinatra , quien contrató a 18 guardaespaldas de Krayleigh Enterprises en su visita al Campeonato de Wimbledon de 1985 . Los documentos publicados bajo las leyes de Libertad de Información revelaron que aunque los funcionarios estaban preocupados por esta operación, creían que no había una base legal para cerrarla. [41]

Vidas personales [ editar ]

Ronnie [ editar ]

En su libro My Story y un comentario al escritor Robin McGibbon en The Kray Tapes , Ronnie declaró: "Soy bisexual, no gay. Bisexual". En la década de 1960, también planeaba casarse con una mujer llamada Mónica con quien había salido durante casi tres años. La llamó "la mujer más hermosa que había visto en su vida". Esto se menciona en el libro de Reggie, Born Fighter . Además, los extractos se mencionan en el propio libro de Ron My Story y en los libros de Kate Kray Sorted ; Asesinato, locura y matrimonio , y finalmente libre .

Ronnie fue arrestado antes de que él tuviera la oportunidad de casarse con Mónica, y aunque ella se casó con su exnovio, 59 cartas que le enviaron entre mayo y diciembre de 1968, cuando fue encarcelado, muestran que Ronnie todavía sentía algo por ella y que su amor por ella era muy grande. claro. Se refirió a ella como "mi angelito" y "mi muñequita". Ella también todavía tenía sentimientos por Ronnie. Estas cartas se subastaron en 2010. [42]

Una carta que Ronnie le envió a su madre Violet desde la cárcel en 1968 también se refiere a Mónica: "si me dejan ver a Mónica y me ponen con Reg, no podría pedir más". Continuó diciendo, con errores de ortografía: "Mónica es la única chica que me ha gustado en mi vida. Es una personita encantadora [sic] como sabes. Cuando la veas, dile que estoy enamorada [sic] con ella más que nunca ". [43] Ronnie posteriormente se casó dos veces, casándose con Elaine Mildener en 1985 en la capilla de Broadmoor antes de que la pareja se divorciara en 1989, después de lo cual se casó con Kate Howard, de quien se divorció en 1994. [23] Kate Howard vivió durante varios años en Headcorn Kent , en Forge Lane.

En una entrevista con el autor John Pearson , Ronnie indicó que se identificaba con el soldado del siglo XIX Charles George Gordon : "Gordon era como yo, homosexual, y se encontró con la muerte como un hombre. Cuando sea el momento de irme, espero hacer lo mismo." [44]

Reggie [ editar ]

Reggie se casó con Frances Shea en 1965; ella murió por suicidio dos años después. Reggie se casó con Roberta Jones, [23] a quien conoció cuando aún estaba en prisión. Ella estaba ayudando a publicitar una película que estaba haciendo sobre Ronnie, quien había muerto en el hospital dos años antes. [45]

Controversias [ editar ]

Hubo una campaña de larga duración, con el apoyo de algunas celebridades menores, para que los gemelos fueran liberados de la prisión, pero los sucesivos secretarios del Interior vetaron la idea, en gran parte sobre la base de que los antecedentes penales de ambos Krays estaban empañados por la violencia hacia otros reclusos. La campaña cobró impulso después del lanzamiento de una película basada en sus vidas llamada The Krays (1990). Producida por Ray Burdis , protagonizada por los hermanos de Spandau Ballet , Martin y Gary Kemp , quienes interpretaron los papeles de Reggie y Ronnie respectivamente. Ronnie, Reggie y Charlie Kray recibieron 255.000 libras esterlinas por la película. [23]

Reggie escribió: "Parece que he recorrido un doble camino la mayor parte de mi vida. Quizás un paso más en una de esas direcciones podría haberme visto celebrado en lugar de notorio". [46] Otros señalan el historial violento de la prisión de Reggie cuando estaba detenido por separado de Ronnie y argumentan que, en realidad, los temperamentos de los gemelos eran un poco diferentes.

El matrimonio de Reggie con Frances Shea (1943-1967) [47] en 1965 duró ocho meses cuando ella se fue, aunque el matrimonio nunca se disolvió formalmente. Una investigación llegó a la conclusión de que se había suicidado [48].pero en 2002, un ex amante de Reggie Kray se presentó para alegar que Frances fue asesinada por un celoso Ronnie. Bradley Allardyce pasó 3 años en la prisión de Maidstone con Reggie y explicó: "Estaba sentado en mi celda con Reg y era una de esas noches en las que apagamos las luces y poníamos música agradable y, a veces, él recordaba los recuerdos. ser realmente profundo y abierto a mí. De repente se derrumbó y dijo: 'Te voy a contar algo que solo le he dicho a dos personas y algo que he llevado conmigo', algo que había sido un agujero negro desde el día en que se enteró. Apoyó la cabeza en mi hombro y me dijo que Ronnie mató a Frances. Le contó a Reggie lo que había hecho dos días después ". [49]

Un documental de la televisión británica, The Gangster and the Pervert Peer (2009), afirmó que Ronnie Kray era un violador de hombres. El programa también detalló su relación con su compañero conservador Bob Boothby , así como una investigación en curso del Daily Mirror sobre los tratos de Lord Boothby con los hermanos Kray. [50] [51] [52]

Muertes [ editar ]

Ronnie murió el 17 de marzo de 1995 a la edad de 61 años en el Hospital Wexham Park de Slough, Berkshire. Había sufrido un ataque cardíaco en el Hospital Broadmoor dos días antes. [53] A Reggie se le permitió salir de la cárcel esposado para asistir al funeral. [54]

Reggie murió mientras dormía el 1 de octubre de 2000 a la edad de 66 años [55] Durante su encarcelamiento, Reggie Kray se convirtió en un cristiano nacido de nuevo . [56] Fue liberado de Wayland el 26 de agosto de 2000 por motivos compasivos, bajo la dirección del ministro del Interior, Jack Straw , tras el diagnóstico de cáncer. [57] A principios de ese año le habían diagnosticado cáncer de vejiga y la enfermedad había sido declarada terminal. [58] Las últimas semanas de su vida las pasó con su esposa durante tres años, Roberta, [59] en una suite del Townhouse Hotel en Norwich, [60]después de dejar el Hospital de Norfolk y Norwich el 22 de septiembre de 2000. [61] Diez días después de su muerte, fue enterrado junto a su hermano Ronnie en el cementerio de Chingford Mount . [62] Durante el funeral, miles de personas se alinearon para aplaudir.

Charlie Kray, el hermano mayor de Ronnie y Reggie, fue liberado de prisión en 1975, después de cumplir siete años de su sentencia de diez años por su papel en sus crímenes de pandillas. [63] Charlie fue sentenciado a 12 años de prisión en 1997 por conspiración para contrabandear cocaína en una operación encubierta de drogas. [64] Murió en prisión por causas naturales el 4 de abril de 2000, [65] a los 72 años, y Reggie salió de prisión para asistir al funeral de su hermano mayor. [63]

  • La tumba de Ronnie y Reggie Kray, Chingford

  • La tumba de Charlie Kray, Chingford

  • La tumba de Violet Kray, madre de Charlie y de los gemelos Kray, Chingford

  • La tumba de Frances Kray, la esposa de Reggie, Chingford

En la cultura popular [ editar ]

Los gemelos Kray han sembrado una extensa bibliografía que ha dado lugar a numerosos relatos autobiográficos, reconstrucciones biográficas, comentarios, análisis, ficción y especulación. [36]

Película [ editar ]

  • El Krays (1990), película biográfica película protagonizada por Spandau Ballet 's Gary Kemp como Ronnie y Martin Kemp como Reggie respectivamente. [66]
  • Legend (2015), una película biográfica protagonizada por Tom Hardy como Ronnie y Reggie [67]
  • The Rise of the Krays (2015) una película de bajo presupuesto protagonizada por Simon Cotton como Ronnie y Kevin Leslie como Reggie [23]
  • The Fall of the Krays (2016) una secuela de bajo presupuesto de la película anterior de 2015, nuevamente protagonizada por Simon Cotton como Ronnie y Kevin Leslie como Reggie [23]

Además de las películas explícitamente sobre los gemelos, James Fox conoció a Ronnie mientras los gemelos estaban detenidos en HM Prison Brixton como parte de su investigación para su papel en la película de 1970 Performance , y Richard Burton visitó a Ronnie en Broadmoor como parte de su preparación para su película. papel como un gángster violento en la película de 1971 Villain . [23]

Literatura [ editar ]

  • Gaines, JH (2012). Los Krays no son culpables, señoría . Biografía
  • Pearson, John (1972). La profesión de la violencia: el ascenso y la caída de los gemelos Kray . Biografía
  • Kray, Reggie; Kray, Ronnie (1988). Nuestra Historia . autobiografía
  • Kray, Reggie (1990). Luchador nato . autobiografía
  • Kray, Ronnie (1994). Mi historia . autobiografía
  • Kray, Reggie (2000). Una forma de vida: más de treinta años de sangre, sudor y lágrimas . Autobiografía de Reggie Kray
  • Kray, Charles (2000). Yo y mis hermanos . autobiografía de los gemelos Kray

Música [ editar ]

  • Ronnie Kray se menciona en la canción de Blur " Charmless Man ", en la línea: "Creo que le hubiera gustado ser Ronnie Kray".
  • Ray Davies repite la línea "... y no te olvides de los gemelos Kray" en su canción "London", y luego agrega, "gente muy peligrosa esos gemelos Kray".
  • El ex cantante de los Smiths y solista Morrissey menciona a cada hermano de Kray por su nombre en su canción " The Last of the Famous International Playboys " diciendo: "Reggie Kray, ¿sabes mi nombre?" y "Ronnie Kray, ¿conoces mi cara?". Se informó que Morrissey envió una ofrenda floral al funeral de Reggie Kray en 2000. [68]
  • Renegade Soundwave lanzó su primer sencillo, "Kray Twins", en 1986. También grabaron un video de la canción. Las letras hacen referencia al pub Blind Beggar .
  • La canción de Libertines " Up the Bracket " hace referencia a los gemelos Kray como "dos hombres sombra en Vallance Road".
  • Lethal Bizzle menciona a los gemelos Kray en su canción London en la línea "Soy un chico londinense como el Kray, Kray Kray", después de lo cual repite "Ronnie, Reggie" dos veces.
  • Reggie Kray se menciona en la canción de Idles " Colossus " en la última línea: "Soy como Reggie Kray".
  • Reggie Kray se menciona en la canción de Rock * A * Teens "Betwixt or Between", del álbum de 2000 Sweet Bird of Youth, en la línea "Kiss like Marvin Gaye, kill like Reggie Kray".

Televisión [ editar ]

  • La serie dramática de televisión Whitechapel incluye una miniserie de tres episodios que se emitió por primera vez el 11 de octubre de 2010. En esta serie, los hermanos gemelos fueron retratados como los supuestos hijos biológicos de Ronnie Kray.
  • Flying Circus de Monty Python parodiaba a los hermanos como los gángsters ridículamente violentos Doug y Dinsdale Piranha , y relataba su arresto a manos del superintendente de policía / actor aficionado Harry "Snapper" Organs.
  • Los gemelos Kray fueron uno de los temas del cuarto episodio de la versión británica del programa de televisión Drunk History .
  • Los gemelos Kray fueron uno de los temas del tercer episodio del documental Gangsters: Faces of the Underworld.
  • Alexei Sayle interpreta a gángsters gemelos inspirados en los gemelos Kray en el episodio de The Comic Strip Presents ... " ¿No mataste a mi hermano? ". La versión de la canción que lleva el nombre del episodio presenta a Sayle haciéndose pasar por los gemelos. Sayle también interpretó a un gemelo Kray en un boceto de Alexei Sayle's Stuff .
  • Representado como niños pequeños en la comedia Goodnight Sweetheart .

Teatro [ editar ]

Warped by Martin Malcolm dirigida por Russell Lucas se inauguró en el VAULT Festival en 2019. La obra cuenta la historia de dos jóvenes que idolatran a los Krays.

En la década de 1970 se produjeron dos obras de teatro basadas en versiones de los Krays con un velo fino:

  • Alpha Alpha , de Howard Barker en 1972 [23]
  • England England , un musical de Snoo Wilson con música de Kevin Coyne y dirigido por Dusty Hughes en 1977, protagonizado por Bob Hoskins y Brian Hall en los papeles principales. [23]

Arte [ editar ]

  • Cornelia Parker en Fifth Street Gallery, Londres, fotografías que muestran matices violentos del East End de Londres durante el funeral de Reggie Kray. Demostrando la fascinación de los fotógrafos de periódicos por su responsabilidad por sus acciones criminales. [69]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Watson-Smyth, Kate (15 de julio de 1997). "Flores, pero no champán en la boda de Reggie Kray" . The Independent . Londres . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  2. ^ Clydesdale, Lindsay (13 de octubre de 2009). "Roberta Kray sobre su vida como viuda de un gángster" . Periódico Daily Record en línea . Escocia . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  3. ↑ a b c Hobbs, Dick (18 de marzo de 1995). "OBITUARIO: Ron Kray" . The Independent . Londres . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  4. ^ "Ascendencia de los gemelos Kray" . Wargs.com . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  5. ^ "Fotografías: Violet Annie Kray (nee Lee) y Charles James Kray" .
  6. ↑ a b c Barratt, Robin (24 de febrero de 2011). El libro mamut de los bastardos duros . Little, Brown Book Group. ISBN 978-1-84901-759-6.
  7. ^ Kray, Reg. Luchador nato . pag. 8.
  8. ^ Russell, Steven (28 de abril de 2008). "Hombres duros con una debilidad por Suffolk" . East Anglian Daily Times .
  9. ^ "Reggie Kray con su abuelo, 1964" , foto (c) Brian Duffy, telegraph.co.uk , presentación de diapositivas con "El fotógrafo de moda y retratos Brian Duffy muere a los 76 años" por Roya Nikkhah, 5 de junio de 2010 12:30 pm BST. Consultado el 5 de junio de 2010.
  10. ^ En sus propias palabras 2 - Más cartas de la historia . Bloomsbury. 2018. ISBN 978-1-84486-524-6.
  11. ^ "Búsqueda de WordNet - 3.1" . Wordnetweb.princeton.edu . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  12. ^ Pearson, John (1995). La profesión de la violencia: el ascenso y la caída de los gemelos Kray . Editores de HarperCollins.
  13. ^ "Historia" . el Hotel Berkeley . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  14. ^ Tenenbaum, Sergio (2007). "Apariciones del Bien" . Mente . 119 (473): 249-253. doi : 10.1093 / mente / fzp153 .
  15. ^ a b c d "Historia> Casos famosos> Los Krays" . Servicio de Policía Metropolitana . Archivado desde el original el 11 de julio de 2016.
  16. ^ The Krays, consultado el 28 de octubre de 2007 "Gangland.net" . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de abril de 2008 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  17. ^ Barrett, David (26 de julio de 2009). "Las cartas arrojan nueva luz sobre el escándalo de los gemelos Kray" . Sunday Telegraph .
  18. ^ "Obituario de Reggie Kray" . BBC News . 1 de octubre de 2000 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  19. ^ "El gángster y el compañero pervertido (guía del episodio)" . Canal 4 . 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  20. ^ Canal 4 TV (23 de junio de 1997). Señores del metro .
  21. ^ "Señores del metro". El espectador . 28 de junio de 1997.
  22. ^ Baker, Rob (14 de marzo de 2014). "El mendigo ciego y el sangriento asesinato de George Cornell por Ronnie Kray" . Flashbak . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  23. ↑ a b c d e f g h i Campbell, Duncan (3 de septiembre de 2015). "La venta de los Krays: cómo dos delincuentes mediocres crearon su propia leyenda" . theguardian.com . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  24. ^ Alleyne, Richard (19 de octubre de 2001). "Ronnie Kray atormentado por ser gay" . El telégrafo . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  25. ^ Los asesinatos del Museo Negro: 1980-1970 ISBN 978-1-854-71160-1 p. 546 
  26. ^ "No olvides que los Krays eran asesinos" . El telégrafo . 30 de agosto de 2000 . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  27. ^ Los asesinatos del Museo Negro: 1980-1970 ISBN 978-1-854-71160-1 p. 547 
  28. ^ Los asesinatos del Museo Negro: 1980-1970 ISBN 978-1-854-71160-1 págs. 546-547 
  29. ^ Leer, Leonard. Nipper Read, el hombre que apodó a los krays . Time Warner Paperbacks 2001. p. 291-292. ISBN 0-7515-3175-8 
  30. ^ En juicio por asesinato ISBN 978-0-330-33947-6 p. 192 
  31. ^ " ' Muros de silencio' alrededor de Krays" . BBC. 18 de octubre de 2001. Nuevos documentos publicados por la Oficina de Registros Públicos muestran que los oficiales de Flying Squad se sintieron impotentes para detener a la nueva generación de figuras del hampa que operan en Londres ...
  32. ^ Catherine Baksi (19 de marzo de 2020). "Nemone Lethbridge: 'Es imposible que alguien vaya al Bar si no tiene un padre rico ' " . The Times . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  33. ^ "1968: Krays detenido bajo sospecha de asesinato" . BBC News . 8 de mayo de 1968 . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  34. ^ "Decisión de Kray atacada" . BBC News . 7 de mayo de 1998 . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  35. ^ "Krays será condenado por asesinato hoy" . The Guardian . 5 de marzo de 1969 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  36. ^ a b c d Jenks, Chris; Lorentzen, Justin J. (agosto de 1997). "La fascinación de Kray". Teoría, cultura y sociedad . 14 (3): 87–107. doi : 10.1177 / 026327697014003004 . ISSN 0263-2764 . S2CID 144735791 .  
  37. ^ "Kray gemelos culpables del asesinato de McVitie" . En este día . BBC. 4 de marzo de 1969 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  38. ↑ 1982: Krays dejó salir para el funeral de la madre consultado el 28 de octubre de 2007
  39. ^ "La muerte de Ronnie Kray entristece tanto a los villanos como a la policía" . The Guardian . 18 de marzo de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  40. ^ "Kray - no hay salida" . BBC News . 2 de abril de 1998 . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  41. ^ "Los cuidadores de Sinatra dieron un servicio en Wimbledon". El Sydney Morning Herald . 29 de junio de 1985. p. 72.
  42. ^ "The Krays: una colección de cincuenta y nueve cartas de Ron Kray a Monica Buckley" . Subasta de gargantas . Gorringes LLP . Consultado el 30 de julio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  43. ^ Kray, Ron. Mi historia . pag. 94.
  44. ^ Pearson, John (2011). Notorious: La leyenda inmortal de los gemelos Kray . Londres: Random House. pag. 51 . ISBN 978-0-09-950534-1.
  45. ^ Clydesdale, Lindsay (13 de octubre de 2009). "Roberta Kray sobre su vida como viuda de un gángster" . Escocia: Daily Record (en línea) . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  46. ^ "Reggie Kray: notorio gángster" . BBC News . 26 de agosto de 2000 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  47. ^ Edge, Simon (15 de mayo de 2014). "Trágica primera esposa de Reggie Kray: pesadilla de la vida de Frances Shea con gángster de East End" . Expreso diario . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  48. ^ "Frances Kray (de soltera Shea) (fallecida en 1967), esposa de Reginald ('Reggie') Kray" . Galería Nacional de Retratos . Consultado el 9 de agosto de 2007 .
  49. ^ "Kray 'esposa del hermano asesinado ' " . BBC News . 12 de enero de 2002 . Consultado el 4 de abril de 2010 .
  50. ^ Mackie33. "T&C s01e02 - El gángster y el pervertido Peer - Video Dailymotion" . Dailymotion .
  51. ^ "El gángster y el compañero pervertido" . Canal 4 .
  52. ^ "El gángster y el pervertido" . Sky TV. 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009.
  53. ^ "1995: Muere el asesino Ronnie Kray" . news.bbc.co.uk . BBC News . 17 de marzo de 1995 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  54. ^ "Reggie Kray liberado" . bbc.co.uk/news . BBC News . 26 de agosto de 2000 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
  55. ^ "Reggie Kray muere" . news.bbc.co.uk . BBC News . 1 de octubre de 2000 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  56. ^ "Cartas de 'cristianos nacidos de nuevo' de Kray a subasta" . bbc.co.uk/news . BBC News . 18 de enero de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  57. ^ "Reggie Kray liberado" . news.bbc.co.uk . BBC News . 26 de agosto de 2000 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  58. ^ "¿Realmente se puede predecir la muerte de un prisionero? Fecha = 6 de agosto de 2010" . BBC .
  59. ^ "Flores, pero sin champán en la boda de Reggie Kray" . The Independent . 15 de julio de 1997 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  60. ^ Pook, Sally (2 de octubre de 2000). "Reginald Kray muere de cáncer a los 66 años" . El telégrafo . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  61. ^ "Kray dado de alta del hospital" . news.bbc.co.uk . BBC News . 22 de septiembre de 2000 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  62. ^ "Homenajes fúnebres para Kray" . news.bbc.co.uk . BBC News . 11 de octubre de 2000 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  63. ^ a b "Charlie Kray muere en el hospital a los 72 años" . The Guardian . 5 de abril de 2000 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  64. ^ "Charles Kray obtiene 12 años por trama de drogas" . The Independent . 24 de junio de 1997 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  65. ^ "Muere el gángster Charlie Kray" . BBC . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  66. ^ Fuller, Graham (1990). "Right Villains". Film Comment. 26 (5): 47–52. JSTOR 43453552.
  67. ^ Campbell, Duncan La venta de los Krays: cómo dos criminales mediocres crearon su propia leyenda The Guardian . 7 de septiembre de 2015
  68. ^ "Pieza de la trama de Kray en el sol; Morrissey envió corona" . Morrissey-solo . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  69. ^ Herbert, Martin (2008). "Revisión de Cornelia Parker en Frith Street Gallery, Londres". Arte sobre papel . 12 (5): 83–84. JSTOR 24556890 . 

Enlaces externos [ editar ]

  • Los gemelos Kray: hermanos de armas en la biblioteca criminal
  • Entrevista de Krays BBC TV (1965)
  • BBC: En este día ... 1969: gemelos Kray culpables del asesinato de McVitie, informe de la BBC de Richard Whitmore sobre el juicio por asesinato de Kray
  • Récord de boxeo para Reg Kray de BoxRec
  • Récord de boxeo para Ron Kray de BoxRec
  • "200 años de la historia familiar de los Krays" de Time Detectives