Región de Kurdistán
| |
|---|---|
| Anthem: ئەی ڕەقیب, Ey Reqîb (kurdo) (Inglés: "O Enemy") | |
.svg)
| |
| País | Irak |
| Autonomía fundada | 19 de mayo de 1992 [1] |
| Autonomía reconocida | 15 de octubre de 2005 [2] |
| Capital | Erbil ( de facto ) Kirkuk [1] ( de jure ) 36 ° 04′59 ″ N 44 ° 37′47 ″ E / 36.08306°N 44.62972°E Coordenadas : 36 ° 04′59 ″ N 44 ° 37′47 ″ E / 36.08306°N 44.62972°E |
| Lenguajes oficiales | Kurdo [1] |
| Idiomas administrativos | |
| Idiomas reconocidos [1] [4] | |
| Grupos étnicos (2004 [1] ) | Etnias reconocidas: |
| Religión |
|
| Demonym (s) |
|
| Gobierno | Republica parlamentaria |
• Presidente | Nechirvan Barzani |
• Primer ministro | Masrour Barzani |
• Primer viceministro | Qubad Talabani |
| Legislatura | Parlamento del Kurdistán de 111 escaños |
| Zona | |
• Total | 41.220 [8] km 2 (15.920 millas cuadradas) |
| Población | |
• Estimación | 7.222.747 (2018) [9] |
| PIB ( PPA ) | Estimación de 2015 [10] |
• Total | $ 26.5 mil millones [10] |
• Per cápita | $ 7,000 [10] |
| Gini (2012) | 32 [11] medio |
| IDH | 0,750 [11] alto |
| Divisa | Dinar iraquí |
| Zona horaria | UTC + 3 ( AST ) |
| Lado de conducción | derecho |
| Código de llamada | 964 |
| TLD de Internet | .krd |
La región de Kurdistán ( KRI ; curdo : ھەرێمی کوردستان, Herêma Kurdistanê , [12] [13] árabe : اقليم كوردستان [14] ) es una región autónoma [15] en el norte de Iraq que comprende los cuatro kurdos -majority provincias de Dohuk , Erbil , Halabja y Sulaymaniyah y limita con Irán , Siria y Turquía . La región del Kurdistán abarca la mayor parte deKurdistán iraquí, pero excluye los territorios en disputa del norte de Irak , disputados entre el gobierno regional del Kurdistán y el gobierno central iraquí en Bagdad desde que se realizó la autonomía kurda en 1992 después de la Guerra del Golfo . El Parlamento de la Región del Kurdistán está situado en Erbil , pero la constitución de la Región del Kurdistán declara que la disputada ciudad de Kirkuk es la capital de la Región del Kurdistán. Cuando el ejército iraquí se retiró de la mayoría de las áreas en disputa a mediados de 2014 debido a la ofensiva del EIIL en el norte de Irak , el kurdo Peshmergaentró en las áreas y mantuvo el control allí hasta que Irak retomó las áreas en octubre de 2017 [16].
Los kurdos en Irak oscilaron entre luchar por la autonomía o la independencia a lo largo del siglo XX y experimentaron la arabización y el genocidio a manos del Irak baazista . [17] Las zonas de exclusión aérea iraquíes sobre la mayor parte del Kurdistán iraquí después de marzo de 1991 dieron a los kurdos la oportunidad de experimentar con el autogobierno y la región autónoma se estableció de facto . [18] El gobierno de Bagdad sólo reconoció la autonomía de la región del Kurdistán después de la caída de Saddam Hussein , con una nueva constitución iraquí en 2005. [19]En septiembre de 2017 se aprobó un referéndum de independencia no vinculante , lo que generó reacciones encontradas a nivel internacional. La región del Kurdistán escapó en gran medida de las privaciones de los últimos años del gobierno de Saddam Hussein y del caos que siguió a su derrocamiento en 2003, y construyó una democracia parlamentaria con mejores resultados económicos que el resto de Irak. [20]
Historia [ editar ]
Lucha temprana por la autonomía (1923-1975) [ editar ]
Antes de que Irak se convirtiera en un estado independiente en 1923, los kurdos iraquíes ya habían comenzado su lucha por la independencia del Iraq obligatorio británico con las revueltas de Mahmud Barzanji , que posteriormente fueron aplastadas por el Reino Unido después de una campaña de bombardeos contra civiles kurdos por parte de la Royal Air Force . [21] [22] No obstante, la lucha kurda persistió y la tribu Barzani había ganado impulso a principios de la década de 1920 para la causa nacionalista kurda y se convertiría en fundamental en las guerras kurdo-iraquíes a lo largo del siglo XX. En 1943, el jefe de Barzani, Mustafa Barzanicomenzó [23] allanamientos de comisarías de policía iraquíes en Kurdistán , lo que llevó al gobierno de Bagdad a desplegar 30.000 soldados en la región. El liderazgo kurdo iraquí huyó a Irán en 1945. Allí, Mustafa Barzani fundó el Partido Democrático del Kurdistán , e Irán y la Unión Soviética comenzaron a ayudar a los rebeldes kurdos con armas. [24] Israel comenzó a ayudar a los rebeldes kurdos a principios de la década de 1960. [25]
De 1961 a 1970, los kurdos lucharon contra el gobierno iraquí en la Primera Guerra iraquí-kurda , que resultó en el Acuerdo de Autonomía iraquí-kurdo . Pero simultáneamente con su promesa de autonomía kurda, el gobierno iraquí comenzó a realizar una limpieza étnica en áreas pobladas por kurdos, para reducir el tamaño de la entidad autónoma que determinaría un censo . [17] Esta desconfianza provocó la Segunda Guerra Kurdo-Iraquí entre 1974 y 1975, que resultó en una seria derrota para los kurdos iraquíes (ver Acuerdo de Argel ) y obligó a todos los rebeldes a huir una vez más a Irán.
Insurgencia y primeras elecciones (1975-1992) [ editar ]
La Unión Patriótica del Kurdistán (PUK), más de izquierda, fue fundada en 1975 por Jalal Talabani y regeneró la insurgencia kurda con tácticas de guerra de guerrillas mientras el Partido Democrático del Kurdistán (PDK) se recuperaba lentamente de su derrota. Sin embargo, la insurgencia kurda se vio envuelta en la guerra entre Irán e Irak desde 1980 en adelante. Durante los primeros años de la guerra a principios de la década de 1980, el gobierno iraquí intentó acomodar a los kurdos para concentrarse en la guerra contra Irán. En 1983, la Unión Patriótica del Kurdistán acordó cooperar con Bagdad, pero el Partido Democrático del Kurdistán siguió oponiéndose. [30] En 1983, Saddam Hussein firmó un acuerdo de autonomía conJalal Talabani del PUK, aunque Saddam luego renegó del acuerdo.
En 1985, el PUK y el KDP habían unido fuerzas, y el Kurdistán iraquí vio una guerra de guerrillas generalizada hasta el final de la guerra. [31] El 15 de marzo de 1988, las fuerzas de la PUK capturaron la ciudad de Halabja cerca de la frontera iraní e infligieron grandes pérdidas a los soldados iraquíes. Los iraquíes tomaron represalias al día siguiente bombardeando químicamente la ciudad , matando a unos 5.000 civiles. [32] Esto llevó a los estadounidenses y europeos a implementar las zonas de exclusión aérea iraquíes en marzo de 1991 para proteger a los kurdos, facilitando así la autonomía kurda en medio del vacío y las primeras elecciones kurdas se llevaron a cabo en mayo de 1992, en las que el Partido Democrático del Kurdistán consiguió el 45,3% de los votos y la mayoría de los escaños.
Autonomía naciente, guerra y agitación política (1992-2009) [ editar ]
Las dos partes acordaron formar el primer gabinete kurdo liderado por el político del PUK Fuad Masum como primer ministro en julio de 1992 y el objetivo principal del nuevo gabinete fue mitigar el efecto de las sanciones dirigidas por Estados Unidos en Irak y prevenir escaramuzas kurdas internas. No obstante, el gabinete se derrumbó debido a las plagas de la lucha y la tecnocracia que privaron de sus derechos a la Unión Patriótica de Kurdistán y un nuevo gabinete más partidista fue formado y dirigido por el político de la PUK Kosrat Rasul Ali en abril de 1993. [33] Las relaciones KDP-PUK se deterioraron rápidamente. y los primeros enfrentamientos en la guerra civil tuvieron lugar en mayo de 1994 cuando PUK capturó las ciudades de Shaqlawa y Chamchamalde KDP, que a su vez expulsó a PUK de Salahaddin (cerca de Erbil). En septiembre de 1998, Estados Unidos medió en un alto el fuego y las dos partes en conflicto firmaron el acuerdo de Washington, en el que se estipulaba que las dos partes acordarían acuerdos de reparto de ingresos, reparto de poder y seguridad. [34]
La anarquía en Kurdistán durante la guerra creó una oportunidad para el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), que creó bases en las zonas montañosas del norte de la región del Kurdistán, [35] [36] que todavía opera en la región en la década de 2010 con frecuentes pide retirada. [37]
Antes de la guerra de Irak en 2003, las dos partes se unieron en las negociaciones con la oposición árabe a Saddam Hussein y lograron cosechar avances políticos, económicos y de seguridad, y la oposición árabe acordó reconocer la autonomía kurda en el caso de que Saddam Hussein fuera retirado del poder. [38] Estados Unidos y Kurdistán también erradicaron conjuntamente al grupo islamista Ansar al-Islam en el área de Halabja, ya que Kurdistán albergaba a miles de soldados. [39] [40]La autonomía kurda que había existido desde 1992 fue reconocida formalmente por el nuevo gobierno iraquí en 2005 en la nueva constitución iraquí y las áreas administradas por el KDP y la PUK se reunificaron en 2006, convirtiendo a la región del Kurdistán en una sola administración. Esta reunificación llevó a los líderes kurdos y al presidente kurdo Masoud Barzani a centrarse en llevar las áreas kurdas fuera de la región del Kurdistán a la región y construir instituciones saludables. [38]
En 2009, Kurdistán vio el nacimiento de un nuevo partido importante, el Movimiento Gorran , que se fundó debido a las tensiones en el PUK y que posteriormente debilitaría profundamente al partido. La segunda figura política más importante del PUK, Nawshirwan Mustafa , fue el fundador de Gorran, quien se aprovechó de los sentimientos de muchos políticos del PUK que criticaban la cooperación con el KDP. [38] Gorran posteriormente ganaría 25 escaños (o el 23,7% de los votos) en las elecciones parlamentarias de 2009 en detrimento de la Lista del Kurdistán . [41] Después de las elecciones, Gorran fracasó en sus intentos de persuadir al Grupo Islámico del Kurdistán y la Unión Islámica del Kurdistán.abandonar la Lista de Kurdistán, provocando tanto el KDP como el PUK. Gorran también intentó crear buena voluntad con el primer ministro iraquí Nouri al-Maliki , lo que solo agravó la situación en Kurdistán, y el KDP y el PUK optaron por boicotear a Gorran de la política. [38]
EIIL y acercamiento con Irak (después de 2014) [ editar ]
En el período previo a la invasión de Irak por parte del EIIL en junio de 2014, las relaciones iraquí-kurdas estaban en un declive que la guerra contra el Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) solo empeoró. Cuando las fuerzas iraquíes se retiraron de la frontera sirio-iraquí y se alejaron de las áreas en disputa, la región del Kurdistán tenía en consecuencia un frente de 1000 km con ISIL, lo que puso a la región en un estancamiento económico. Sin embargo, Kurdistán no transigió en su postura con respecto a la independencia financiera de Bagdad. [42] Debido a la retirada iraquí, Kurdish Peshmerga tomó el control de la mayoría de las áreas en disputa, incluidas Kirkuk , Khanaqin , Jalawla , Bashiqa ,Sinjar y Makhmur . La presa de Mosul, de importancia estratégica , también fue capturada por las fuerzas kurdas. [16] Sin embargo, el control fue solo temporal, ya que las fuerzas iraquíes recuperaron el control sobre la mayoría de las áreas en disputa en octubre de 2017, después del referéndum de independencia de la región del Kurdistán de 2017 . [43] A partir de 2019, la región del Kurdistán y el gobierno federal en Bagdad están negociando el control conjunto de las áreas en disputa, ya que sus relaciones se han vuelto más cordiales tras la derrota de ISIL. [44] [45]
Gobierno y política [ editar ]
El Carnegie Middle East Center escribió en agosto de 2015 que: [46]
La región de Kurdistán en Irak disfruta de más estabilidad, desarrollo económico y pluralismo político que el resto del país. Y la opinión pública bajo el Gobierno Regional de Kurdistán exige una gobernanza basada en el estado de derecho. Pero el poder se concentra en manos de los partidos gobernantes y las familias, que perpetúan un sistema sultanista no democrático. Esta dinámica podría fomentar la inestabilidad en Kurdistán y su vecindario, pero también podría brindar una rara ventana de oportunidad para la democratización.
Divisiones administrativas [ editar ]
La región del Kurdistán es una república parlamentaria democrática y tiene un sistema presidencial en el que el Parlamento elige al presidente por un período de cuatro años. [1] En caso de prórrogas del mandato del parlamento, el mandato del presidente también se prorroga automáticamente. [47] El actual presidente es Nechirvan Barzani, quien asumió el cargo el 1 de junio de 2019. [48] El Parlamento del Kurdistán tiene 111 escaños y se celebra cada cinco años. [1]
La región de Kurdistán está dividida en cuatro gobernaciones: las gobernaciones de Duhok , Erbil , Sulaymaniya y Halabja . Cada una de estas gobernaciones está dividida en distritos, para un total de 26 distritos. Cada distrito también se divide en subdistritos. Cada gobernación tiene una ciudad capital, mientras que los distritos y subdistritos tienen "centros de distrito". [49]
Áreas en disputa [ editar ]
El Comité encargado de la aplicación del artículo 140 define los territorios en disputa como las zonas arabizadas y cuya frontera se modificó entre el 17 de julio de 1968 y el 9 de abril de 2003. Esas zonas incluyen partes de cuatro provincias de fronteras anteriores a 1968. [50]
Las controvertidas fronteras internas kurdo-iraquíes han sido una preocupación central para los árabes y los kurdos, especialmente desde la invasión y reestructuración política de Estados Unidos en 2003. Los kurdos ganaron territorio al sur del Kurdistán iraquí después de la invasión liderada por Estados Unidos en 2003 para recuperar la tierra que consideraban históricamente suyo. [51]
Relaciones exteriores [ editar ]
A pesar de no tener salida al mar, la región del Kurdistán sigue una política exterior proactiva, que incluye el fortalecimiento de las relaciones diplomáticas con Irán , Rusia , Estados Unidos y Turquía . 29 países tienen presencia diplomática en la región de Kurdistán , mientras que la región de Kurdistán tiene oficinas de representación en 14 países . [52]
Economía [ editar ]
Economía por sector ( PIB , 2013) [53]
La región del Kurdistán tiene las tasas de pobreza más bajas de Irak [54] y la economía más fuerte de la región del Kurdistán atrajo a unos 20.000 trabajadores de otras partes de Irak entre 2003 y 2005. [55] El número de millonarios en la ciudad de Sulaymaniyah aumentó de 12 a 2.000 en 2003, lo que refleja el crecimiento económico. [56] Según algunas estimaciones, la deuda del gobierno kurdo alcanzó los 18.000 millones de dólares en enero de 2016. [57]
La economía de Kurdistán está dominada por la industria petrolera . [58] Sin embargo, los funcionarios kurdos han intentado desde finales de la década de 2010 diversificar la economía para mitigar una nueva crisis económica como la que afectó a la región durante la lucha contra el EIIL. [53] Los principales socios exportadores de petróleo son Israel , Italia , Francia y Grecia . [59]
Recursos petrolíferos y minerales [ editar ]
Las partes del Kurdistán iraquí controladas por el KRG contienen 4.000 millones de barriles de reservas probadas de petróleo. Sin embargo, el KRG ha estimado que la región contiene alrededor de 45 mil millones de barriles (7,2 × 10 9 m 3 ) de recursos petroleros no comprobados. [60] [61] [62] [63] La extracción de estas reservas comenzó en 2007.
En noviembre de 2011, Exxon desafió la autoridad del gobierno central iraquí con la firma de contratos de petróleo y gas por los derechos de exploración de seis parcelas de tierra en Kurdistán, incluido un contrato en los territorios en disputa, justo al este del megacampo de Kirkuk . [64] Este acto hizo que Bagdad amenazara con revocar el contrato de Exxon en sus campos del sur, más notablemente el proyecto West-Qurna Phase 1. [65] Exxon respondió anunciando su intención de abandonar el proyecto West-Qurna. [66]
En julio de 2007, el gobierno kurdo solicitó a las empresas extranjeras que invirtieran en 40 nuevos sitios petroleros, con la esperanza de aumentar la producción regional de petróleo en los próximos 5 años en un factor de cinco, a aproximadamente 1 millón de barriles por día (160.000 m 3 / D). [67] Entre las empresas destacadas activas en Kurdistán se incluyen Exxon , Total , Chevron , Talisman Energy , DNO , MOL Group , Genel Energy , Hunt Oil , Gulf Keystone Petroleum y Marathon Oil . [68]
Otros recursos minerales que existen en cantidades significativas en la región incluyen carbón , cobre , oro , hierro , piedra caliza (que se utiliza para producir cemento ), mármol y zinc . El depósito de azufre de roca más grande del mundo se encuentra al suroeste de Erbil . [69]
En julio de 2012, Turquía y el Gobierno Regional de Kurdistán firmaron un acuerdo por el cual Turquía suministrará al KRG productos de petróleo refinados a cambio de petróleo crudo. Se espera que las entregas de crudo se produzcan de forma regular. [70]
Demografía [ editar ]
Debido a la falta de un censo adecuado , se desconocen la población y la demografía exactas de la región de Kurdistán, pero el gobierno ha comenzado a publicar cifras más detalladas. La población de la región es notoriamente difícil de determinar, ya que el gobierno iraquí ha tratado históricamente de minimizar la importancia de la minoría kurda, mientras que los grupos kurdos han tenido una tendencia a exagerar las cifras. [71] Según los datos disponibles, Kurdistán tiene una población joven con un estimado del 36% de la población menor de 15 años. [72]
Datos étnicos (1917-1947) [ editar ]
Grupo etnico | Datos británicos 1917 | Datos británicos 1921 | Datos británicos 1930 | Datos británicos 1947 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Número | % | Número | % | Número | % | Número | % | |
| Kurdos | 401.000 | 54,4% | 454,720 | 57,9% | 393.000 | 55% | 804,240 | 63,1% |
| Árabes | - | - | 185,763 | 23,6% | - | - | - | - |
| Turcomanos | - | - | 65,895 | 8,4% | - | - | - | - |
| Asirios , armenios | - | - | 62,225 | 7,9% | - | - | - | - |
| Judíos | - | - | 16.865 | 2,1% | - | - | - | - |
| Otro, desconocido, no declarado | 336.026 | 45,6% | - | - | 321,430 | 45% | 470.050 | 36,9% |
| Total | 737,026 | 785,468 | 714,430 | 1.274.290 | ||||
Religión [ editar ]
Kurdistán tiene una población religiosamente diversa. La religión dominante es el Islam , profesada por la mayoría de los habitantes de la región del Kurdistán. Estos incluyen kurdos, turcomanos iraquíes y árabes, que pertenecen principalmente a la escuela Shafi'i del Islam sunita . También hay un pequeño número de kurdos chiítas de Feyli , [74] así como adeptos del Islam sufí .
En 2015, el Gobierno Regional de Kurdistán promulgó una ley para proteger formalmente a las minorías religiosas. El cristianismo es profesado por asirios y armenios .
Los yezidíes constituyen una minoría significativa, con unos 650.000 en 2005, [75] o 560.000 en 2013, [74] La religión Yarsan (Ahl-e Haqq o Kakai) cuenta con unos 200.000 seguidores respectivamente; [74] estos, como el yezidismo, a veces se dice que están relacionados con la religión indígena preislámica del Kurdistán. [76]
La religión zoroástrica tiene alrededor de 500 seguidores según una investigación oficial del comité de asuntos religiosos del parlamento. [77] Los zoroastrianos buscaban el reconocimiento oficial de su religión a principios de 2016. [78] El primer templo zoroástrico se inauguró en la ciudad de Sulaymaniyah (Silêmanî) en septiembre de 2016. [79]
También existe una pequeña comunidad etno-religiosa de mandeos dentro de la región semiautónoma. La Asociación Nacional de Judíos del Kurdistán en Israel declaró que hay un pequeño número de judíos expatriados en la región del Kurdistán, pero que no quedan judíos de las comunidades judías originales. [80] [81]
Minarete de Mudhafaria en el Parque Minare, Erbil
Catedral católica caldea de Mar Yousif en Ankawa
Los sitios Yazidi marcan la tumba de Şêx Adî en Lalish
Inmigración [ editar ]
La actividad económica generalizada entre Kurdistán y Turquía ha brindado la oportunidad a los kurdos de Turquía de buscar trabajo en Kurdistán. Un periódico kurdo con sede en la capital kurda estima que alrededor de 50.000 kurdos de Turquía viven ahora en Kurdistán [82].
Refugiados [ editar ]
La región del Kurdistán alberga a 1,2 millones de iraquíes desplazados que han sido desplazados por la guerra de ISIS, a principios de diciembre de 2017. Había alrededor de 335.000 en el área antes de 2014 y el resto llegó en 2014 como resultado de los disturbios en Siria y los ataques de el Estado Islámico . [83]
Educación [ editar ]
Antes del establecimiento del Gobierno Regional de Kurdistán, la educación primaria y secundaria se impartía casi en su totalidad en árabe. La educación superior siempre se impartió en árabe. Sin embargo, esto cambió con el establecimiento de la región autónoma de Kurdistán. La primera escuela internacional, la Escuela Internacional de Choueifat abrió su sucursal en la región de Kurdistán en 2006. Se han abierto otras escuelas internacionales y las Escuelas Internacionales Británicas en Kurdistán es la última con una apertura prevista en Suleimaniah en septiembre de 2011.
Las universidades oficiales de la región de Kurdistán se enumeran a continuación, seguidas de su acrónimo en inglés (si se usa comúnmente), dominio de Internet, fecha de establecimiento y los datos más recientes sobre el número de estudiantes.
| Instituto | dominio de Internet | Establecido | Estudiantes |
|---|---|---|---|
| Universidad de Sulaimani (UOS) | univsul.edu.iq | 1968 | 25.900 (2013) |
| Universidad Salahaddin (SU) | www.su.edu.krd | 1970 | 20.000 (2013) |
| Universidad de Dohuk | www.uod.ac | 1992 | 19.615 (2017) [84] |
| Universidad de Zakho | www.uoz.edu.krd | 2010 | 2.600 (2011) [85] |
| Universidad de Koya (KU) | www.koyauniversity.org | 2003 | 4260 (2014) |
| Universidad de Kurdistan Hewler (UKH) | www.ukh.edu.krd | 2006 | 400 (2006) |
| La Universidad Americana de Irak - Sulaimani (AUIS) | www.auis.edu.krd | 2007 | 1100 (2014) |
| Universidad Americana Duhok Kurdistan (AUDK) | www.audk.edu.krd | 2014 | |
| Universidad médica de Hawler (HMU) | www.hmu.edu.krd | 2006 | (3400) (2018) |
| Universidad de Administración y Negocios (BMU) | www.lfu.edu.krd/index.php | 2007 | |
| Universidad SABIS | www.sabisuniversity.edu.iq | 2009 | |
| Universidad de Cihan | www.cihanuniversity.org | 2007 | |
| Universidad de Ciencia y Tecnología de Komar (KUST) | www.komar.edu.iq | 2012 | |
| Universidad privada de Hawler para la ciencia y la tecnología | hpust.com | ||
| Universidad de Ishik (IU) | www.ishik.edu.krd | 2008 | 1.700 (2012) |
| Universidad de Soran | www.soran.edu.iq | 2009 | 2200 (2011) |
| Universidad Nawroz | web.nawroz.edu.krd/ | 2004 | |
| Universidad de Desarrollo Humano (UHD / Qaradax) | www.uhd.edu.iq | 2008 | |
| Universidad Politécnica de Sulaimani (SPU) | www.sulypun.org/sulypun | 1996 | 13000 (2013) |
Recursos humanos [ editar ]
El Kurdistán iraquí ha estado invirtiendo en el crecimiento de su capital humano en general. [86] Los empleados del sector público a menudo se inscriben en programas de formación locales o se envían al extranjero para participar en cursos de formación, clases técnicas y programas de desarrollo profesional. [87] Sin embargo, factores como la falta de un marco de DRH práctico y formal específico para el sector público del GRK, la ausencia de un proceso de evaluación, las instituciones de capacitación de la administración pública inadecuadas y la corrupción han obstaculizado el desarrollo profesional y la capacitación efectivos y eficientes del público. sector. [88]Por lo tanto, se necesita una evaluación de dichos programas y sus resultados para identificar cualquier uso indebido de los fondos públicos, así como para ayudar a reducir la corrupción administrativa y política y hacer recomendaciones de política. Las políticas gubernamentales para el sector público también han tenido un impacto en el sector privado. Sin embargo, el gobierno ha jugado un papel mucho menor en el sector privado. [89] En el Kurdistán iraquí, el Ministerio de Planificación se ha concentrado principalmente en activar la formación en el sector público, con el objetivo de ampliar las oportunidades y mejorar la eficiencia del proceso de formación. [90] A largo plazo, esto tendrá un efecto en la formación y el crecimiento del sector privado.
Derechos humanos [ editar ]
En 2010, Human Rights Watch informó que los periodistas en Kurdistán que critican al gobierno regional han enfrentado violencia sustancial, amenazas y juicios, y algunos han huido del país. [91] Algunos periodistas enfrentaron juicios y amenazas de encarcelamiento por sus informes sobre la corrupción en la región. [91]
En 2009, Human Rights Watch descubrió que algunos proveedores de salud en el Kurdistán iraquí habían participado tanto en la realización como en la promoción de información errónea sobre la práctica de la mutilación genital femenina. Las niñas y las mujeres reciben mensajes contradictorios e inexactos de las campañas de los medios de comunicación y del personal médico sobre sus consecuencias. [92] El parlamento de Kurdistán aprobó en 2008 un proyecto de ley que prohibía la práctica, pero el decreto ministerial necesario para implementarlo, previsto para febrero de 2009, fue cancelado. [93] Como informó al Centro para el Pluralismo Islámico la organización no gubernamental, llamada Stop FGM en Kurdistán, el Gobierno Regional de Kurdistán en el norte de Irak, el 25 de noviembre, admitió oficialmente la amplia prevalencia en el territorio de la mutilación genital femenina (MGF). El KRG reconoció la frecuencia de esta costumbre entre los kurdos durante un programa de conferencias que conmemora el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. [94] El 27 de noviembre de 2010, el gobierno kurdo admitió oficialmente la violencia contra las mujeres en Kurdistán y comenzó a tomar medidas serias. [95] 21 de junio de 2011 El Parlamento de Kurdistán aprobó el proyecto de ley sobre violencia familiar, que incluye varias disposiciones que penalizan la práctica. [96]Una ley kurda de 2011 criminalizó la práctica de la mutilación genital femenina en el Kurdistán iraquí y la ley fue aceptada cuatro años después. [97] [98] [99] Los estudios han demostrado que existe una tendencia a la disminución general de la mutilación genital femenina. [100]
El legislador británico Robert Halfon ve a Kurdistán como una región musulmana más progresista que los otros países musulmanes de Oriente Medio. [101]
Aunque el parlamento regional kurdo ha reconocido oficialmente a minorías étnicas como asirios , turcomanos , árabes , armenios , mandeanos , shabaks y yezidíes , ha habido acusaciones de discriminación kurda contra esos grupos. Los asirios han informado de la renuencia de los funcionarios kurdos a reconstruir las aldeas asirias en su región mientras construyen más asentamientos para los kurdos afectados durante la campaña de Anfal . [102] Después de su visita a la región, el político holandés Joël Voordewindseñaló que los puestos reservados para las minorías en el parlamento kurdo fueron designados por los kurdos, ya que los asirios, por ejemplo, no tenían posibilidad de nominar a sus propios candidatos. [103]
Los asirios también han acusado al gobierno regional de Kurdistán de alentar el cambio demográfico forzado de las aldeas que históricamente han estado habitadas por nativos asirios. [104] Esto se ha hecho a través de apropiaciones de tierras militares a través de los Peshmerga e incentivos financieros para alentar a los ciudadanos kurdos a habitar esas áreas mientras alentaban a los asirios a huir. Estos acaparamientos de tierras han provocado una fuerte disminución de la población asiria de esas áreas, coincidiendo con un drástico aumento de la población kurda. [105] [106] [107] [108]
El gobierno regional kurdo también ha sido acusado de intentar kurdificar otras regiones como las llanuras de Nínive y Kirkuk proporcionando apoyo financiero a los kurdos que quieren establecerse en esas áreas. [109] [110]
Mientras las fuerzas kurdas tomaron posesión de la ciudad de Kirkuk , las autoridades kurdas intentaron Kurdificar la ciudad. Los residentes turcomanos y árabes en Kirkuk sufrieron intimidación, acoso y se vieron obligados a abandonar sus hogares para aumentar la demografía kurda en Kirkuk y reforzar sus reclamos sobre la ciudad. Varios informes de Human Rights Watch detallan la confiscación de documentos de familias turcomanas y árabes, lo que les impide votar, comprar propiedades y viajar. Los residentes turcomanos de Kirkuk fueron detenidos por las fuerzas kurdas y obligados a abandonar la ciudad. Las autoridades kurdas expulsaron a cientos de familias árabes de la ciudad, demoliendo sus casas en el proceso. [111] [112] [113]
Los informes de las Naciones Unidas desde 2006 han documentado que las autoridades kurdas y las fuerzas de la milicia peshmerga vigilaban ilegalmente Kirkuk y otras zonas en disputa, y que estas milicias han secuestrado a turcomanos y árabes, sometiéndolos a torturas. [114]
En abril de 2016, Human Rights Watch escribió que la fuerza de seguridad kurda de KRG, Asayish , bloqueó las carreteras a Erbil para evitar que los asirios realizaran una protesta. Según los manifestantes, el motivo de la protesta bloqueada fue que los kurdos en el valle de Nahla , principalmente poblado por asirios, invadieron tierras de propiedad de los asirios , sin que los tribunales ni los funcionarios tomaran medidas para eliminar las estructuras que los kurdos construyeron allí. [115]
En febrero de 2017, Human Rights Watch dijo que las fuerzas del Gobierno Regional de Kurdistán (KRG) están deteniendo a hombres y niños que han huido de los combates en Mosul incluso después de haber pasado los controles de seguridad. Los detenidos permanecieron recluidos hasta cuatro meses sin ninguna comunicación con sus familias. Los familiares de estos hombres y niños dijeron que el KRG y las fuerzas iraquíes no les informaron de los lugares de sus parientes detenidos y no facilitaron ningún contacto con ellos. [116]
Human Rights Watch informó que las fuerzas de seguridad del gobierno regional de Kurdistán y la policía local detuvieron a 32 manifestantes desarmados en Erbil el 4 de marzo de 2017, en una manifestación pacífica contra los recientes enfrentamientos en Sinjar. 23 de ellos fueron puestos en libertad el mismo día y 3 más en cuatro días, pero 6, todos extranjeros, siguen detenidos. Un jefe de policía ordenó a un manifestante que fue liberado que abandonara definitivamente Erbil , donde vivía. Mientras estaban detenidos, no se permitió a los manifestantes ponerse en contacto con nadie ni tener acceso a un abogado . [117]
En 2017, los activistas asirios Juliana Taimoorazy y Matthew Joseph acusaron al Gobierno Regional de Kurdistán de emitir amenazas de violencia contra los asirios que viven en la zona y que protestaron por su referéndum de independencia. Estas acusaciones se confirmaron más tarde cuando el consejo provincial de Alqosh, controlado por el KDP, emitió un comunicado advirtiendo a los residentes que enfrentarían las consecuencias de protestar por el referéndum. [118]
En 2010, se informó que la aprobación de una nueva ley en el Kurdistán iraquí, que garantiza la "igualdad de género", ha indignado profundamente a algunas comunidades religiosas locales, incluido el ministro de donaciones y asuntos religiosos y destacados imanes, que interpretaron la frase como "legitimando la homosexualidad en Kurdistán ". [119] Kamil Haji Ali, el ministro de donaciones y asuntos religiosos, dijo a este respecto que la nueva ley "propagaría la inmoralidad" y "distorsionaría" la sociedad kurda. [119] Tras la indignación de los movimientos religiosos, el KRG celebró una conferencia de prensa, donde se aseguró al público que la igualdad de género no incluía otorgar derechos matrimoniales a los homosexuales, cuya existencia es efectivamente invisible en Irak debido a las restrictivas reglas tradicionales. [119]
En las zonas en disputa de Sinjar y las llanuras de Nínive , el Gobierno Regional de Kurdistán ha sido acusado por los habitantes nativos asirios [120] y yazidi [121] [122] de desarmarlos por la fuerza con la garantía de protección para justificar la presencia de los peshmerga. en esas regiones. [121] En 2014, cuando el Estado Islámico invadió el norte de Irak, los peshmerga abandonaron sus puestos en estas áreas sin notificar a los lugareños. [122]
Infraestructura y transporte [ editar ]
Infraestructura [ editar ]
Debido a la devastación de las campañas del ejército iraquí bajo Saddam Hussein y otros antiguos regímenes iraquíes, la infraestructura de la región del Kurdistán nunca pudo modernizarse. Después de que se estableció el refugio seguro de 1991, el Gobierno Regional de Kurdistán inició proyectos para reconstruir la Región de Kurdistán. Desde entonces, de las 4.500 aldeas que fueron destruidas por el régimen de Saddam Husseins, el 65% ha sido reconstruido por el KRG. [123]
Transporte [ editar ]
Se puede llegar al Kurdistán iraquí por tierra y aire. Por tierra, Turquía puede llegar más fácilmente al Kurdistán iraquí a través de la puerta fronteriza de Habur, que es la única puerta fronteriza entre el Kurdistán iraquí y Turquía. Se puede llegar a esta puerta fronteriza en autobús o taxi desde los aeropuertos de Turquía tan cerca como los aeropuertos de Mardin o Diyarbakir , así como desde Estambul o Ankara . El Kurdistán iraquí tiene dos puertas fronterizas con Irán, la puerta fronteriza Haji Omaran y la puerta fronteriza Bashmeg cerca de la ciudad de Sulaymaniyah . El Kurdistán iraquí también tiene una puerta fronteriza con Siria conocida como la puerta fronteriza Faysh Khabur . [124]Desde el interior de Irak, se puede llegar a la región del Kurdistán por tierra desde múltiples carreteras.
El Kurdistán iraquí ha abierto sus puertas al mundo con la apertura de dos aeropuertos internacionales. El aeropuerto internacional de Erbil y el aeropuerto internacional de Sulaimaniyah , que operan vuelos a destinos de Oriente Medio y Europa . El KRG gastó millones de dólares en los aeropuertos para atraer aerolíneas internacionales, y actualmente Turkish Airlines , Austrian Airlines , Lufthansa , Etihad , Royal Jordanian , Emirates , Gulf Air , Middle East Airlines , Atlas Jet y Fly Dubai.TODOS LOS SERVICIOS DE LA REGION. Hay al menos 2 aeródromos militares en el Kurdistán iraquí. [125]
Notas [ editar ]
- ^ El idioma escrito del turcomano iraquí se basa en el turco de Estambul utilizando el alfabeto turco moderno. [3]
Referencias [ editar ]
- ^ a b c d e f g h "Kurdistán: Constitución de la región del Kurdistán iraquí" . 14 de abril de 2004 . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
- ^ Joseph R. Rudolph Jr. (2015). Enciclopedia de los conflictos étnicos modernos, segunda edición . pag. 275.
- ^ Saatçi, Suphi (2018), "El turcomano de Irak", en Bulut, Christiane (ed.), Minorías lingüísticas en Turquía y minorías de la periferia de habla turca , Harrassowitz Verlag , p. 357, ISBN 978-3447107235
- ^ "Una lectura de la ley de protección de componentes en Kurdistán" (PDF) . Julio de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ Refugiados, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para (2 de septiembre de 2016). "Irak: información sobre el trato de los ateos y apóstatas por parte de la sociedad y las autoridades en Erbil; protección estatal disponible (2013-septiembre de 2016)" . Refworld . Canadá: Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ "Kurdistán, el único gobierno de Oriente Medio que reconoce la diversidad religiosa" . Kurdistán 24 . 10 de abril de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ "Información y orientación del país Irak: minorías religiosas" (PDF) . Gobierno del Reino Unido. Agosto de 2016: 13 . Consultado el 31 de agosto de 2019 . Cite journal requires
|journal=(help) - ^ Almas Heshmati, Nabaz T. Khayyat (2012). Impactos socioeconómicos de las minas terrestres en el sur de Kurdistán . pag. 27.
- ^ "Encuesta demográfica - región de Kurdistán de Irak" (PDF) . Relief Web. Julio de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
- ^ a b c "Feria internacional de Erbil" (PDF) . aiti.org.ir . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Informe sobre desarrollo humano de Irak 2014" (PDF) . pag. 29 . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
- ^ "حکومەتی هەرێمی كوردستان" (en kurdo) . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
- ^ "Dique Şandeke Herêma Kurdistanê serdana Bexdayê" . Rûdaw (en kurdo) . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
- ^ "حكومة اقليم كوردستان" (en árabe) . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
- ^ "Constitución de Irak de 2005" (PDF) . 2005 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Los kurdos iraquíes 'se retiran a las líneas de 2014 ' " . 18 de octubre de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ↑ a b Alex Danilovich (2016). Kurdistán iraquí en la política de Oriente Medio . pag. 18. ISBN 978-1315468402.
- ^ Peter J. Lambert (diciembre de 1997). Estados Unidos y los kurdos: estudios de caso sobre la participación de Estados Unidos (PDF) . Monterey, California: Calhoun - Archivo Institucional de la Escuela de Posgrado Naval. págs. 85–87 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ Philip S. Hadji (septiembre de 2015). "Cronología de Irak: desde la guerra de 2003" . Instituto de Paz de Estados Unidos . 41 (2) . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ "Perfil de Kurdistán iraquí" . 25 de abril de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
- ↑ Mari R. Rostami (2019). Nacionalismo kurdo en el escenario: actuación, política y resistencia en Irak . Publicación de Bloomsbury. pag. 67. ISBN 978-1788318709.
- ^ E. O'Ballance (1995). La lucha kurda, 1920-1994 . Palgrave. pag. 20.
- ^ Tareq Y. Ismael, Jacqueline S. Ismael (2005). Irak en el siglo XXI: cambio de régimen y creación de un Estado fallido . Routledge. pag. 28. ISBN 1317567595.
- ^ Gordon W. Rudd (2004). Intervención humanitaria: ayuda a los kurdos iraquíes en la operación PROPORCIONAR COMODIDAD, 1991 . Washington, DC: Departamento del Ejército . pag. 12.
- ^ Arash Reisinezhad (2018). El Sha de Irán, los kurdos iraquíes y los chiítas libaneses . pag. 126. ISBN 978-3319899473.
- ^ Rafaat, Aram (2018). Kurdistán en Irak: la evolución de un cuasi-estado . Routledge. pag. 170. ISBN 9781351188814.
- ^ Howard, Michael (6 de febrero de 2008). "Nueva bandera iraquí aclamada como una ruptura simbólica con el pasado" . The Guardian . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ "La ausencia de la bandera iraquí en el ataúd de Talabani en la ceremonia fue involuntaria: oficial de PUK" . Kurdistán 24 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ministerio de Relaciones Exteriores de Jordania: coloque la bandera de la región de Kurdistán en lugar de la bandera iraquí durante la recepción del protocolo de error de Barzani" . Agencia de Noticias Iraquí (en árabe) . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ Katzman, Kenneth (1 de octubre de 2010). "Los kurdos en el Irak posterior a Saddam" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso: 2 . Consultado el 2 de agosto de 2011 . Cite journal requires
|journal=(help) - ^ Efraim Karsh (2002). La guerra Irán-Irak, 1980-1988 . Pub Osprey. ISBN 978-1-84176-371-2.
- ^ David McDowall (2004). Una historia moderna de los kurdos (3ª ed.). IB Tauris. pag. 357 . ISBN 9781850434160.
- ^ Gareth RV Stansfield (2003). Kurdistán iraquí: desarrollo político y democracia emergente . págs. 146-152. CiteSeerX 10.1.1.465.8736 . ISBN 0-415-30278-1.
- ^ Alan Makovsky (29 de septiembre de 1998). "Acuerdo kurdo señales nuevo compromiso de Estados Unidos" . Instituto Washington . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ Robert W. Olson (1996). El movimiento nacionalista kurdo en la década de 1990: su impacto en Turquía y Oriente Medio . pag. 56 .
- ^ Kanan Makiya (1998). Republic of Fear: The Politics of Modern Iraq, edición actualizada . Prensa de la Universidad de California. pag. 321 . ISBN 0520921240.
- ^ "Barzani: los rebeldes del PKK deberían abandonar el norte de Irak" . RadioFreeEurope / RadioLiberty. El 1 de agosto de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ↑ a b c d Mohammed MA Ahmed (2012). Los kurdos iraquíes y la construcción de naciones (1ª ed.). Palgrave Macmillan. ISBN 9781137034076.
- ^ Krajeski, Jenna (20 de marzo de 2013). "La guerra de Irak fue una buena idea, si le preguntas a los kurdos" . El Atlántico . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ Apéndice B - Declaración de motivos - Ansar al-Islam (anteriormente Ansar al-Sunna) . Parlamento de Australia . 15 de junio de 2009. ISBN 978-0-642-79186-3.
- ^ "La oposición kurda hace una fuerte demostración en las elecciones regionales de Irak" . Los Angeles Times . 27 de julio de 2009 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ Aram Rafaat (2018). Kurdistán en Irak: la evolución de un cuasi-estado . Routledge. pag. 187. ISBN 9780815393337.
- ^ "Infografía: control sobre los territorios en disputa de Irak" . Stratfor . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ "Los líderes kurdos discuten las áreas en disputa, los lazos de Erbil-Bagdad con la delegación de Estados Unidos" . Kurdistán 24 . 25 de junio de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ "Exclusivo: el nuevo primer ministro kurdo dice que la prioridad son los lazos más fuertes de Bagdad, en lugar de la independencia" . Reuters . 10 de julio de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ "Sociedad politizada de Kurdistán se enfrenta a un sistema sultanista" . Carnegie Middle East Center. 2015-08-18. Archivado desde el original el 8 de junio de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ Ley de presidencia, 2019 (11 de septiembre de 2020). "Modificación de la Ley de Presidencia de 2019" (PDF) . Parlamento de Kurdistán . CS1 maint: numeric names: authors list (link)
- ^ "Nechirvan Barzani elegido presidente de la región de Kurdistán de Irak" . Reuters . 28 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Mapa del área de la región de Kurdistán y sus gobernaciones" . www.krso.net. Archivado desde el original el 19 de enero de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
- ^ "نبذة عن اللجنة" . com140.com . pag. ar . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ Bartu, Peter (2010). "Luchando con la integridad de una nación: los límites internos en disputa en Irak". Asuntos internacionales . 6. 86 (6): 1329-1343. doi : 10.1111 / j.1468-2346.2010.00946.x .
- ^ "Departamento de Relaciones Exteriores del Gobierno Regional de Kurdistán" . dfr.gov.krd . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ↑ a b Pankaj, D .; Ramyar, RA (22 de enero de 2019). "Diversificación de la economía: una visión del desarrollo económico con especial referencia a la economía petrolera y agrícola de Kurdistán" . Revista rusa de ciencias agrícolas y socioeconómicas . 85 (1): 395–404. Doi : 10.18551 / rjoas.2019 -01.48 .
- ^ "Casi el 25 por ciento de los iraquíes viven en la pobreza" . NBC News. 2009-05-20 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
- ^ Barkey, HJ; Laipson, E (2005). "Los kurdos iraquíes y el futuro de Irak". Política de Oriente Medio . 12 (4): 66–76 [68]. doi : 10.1111 / j.1475-4967.2005.00225.x .
- ^ "Carta del presidente iraquí Talabani a Estados Unidos" . 22 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2007 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ Zaman, Amberin (20 de enero de 2016). "¿Se dirige el KRG a la quiebra?" . Al-Monitor . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ "La apertura kurda" . The Economist . 2012-11-03. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
- ^ "Israel recurre a los kurdos para las tres cuartas partes de sus suministros de petróleo" . Financial Times . 23 de agosto de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ Administración de información de energía de EE. UU. Archivado el 23 de diciembre de 2014 en la Wayback Machine. Consultado el 23 de diciembre de 2014.
- ^ Bloomberg Archivado el 11 de enero de 2015 en la Wayback Machine. Consultadoel 23 de diciembre de 2014.
- ^ Nuevo oleoducto impulsa el Kurdistán iraquí Archivado el 12 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Washingtonpost. Consultado el 23 de diciembre de 2014.
- ^ ¿Utilizarán los kurdos el petróleo para liberarse de Irak? Archivado el 14 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , CNN. Consultado el 23 de diciembre de 2014.
- ^ "Westernzagros.com Oil Map" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de noviembre de 2013.
- ^ "Kurdistán de Exxon" . Zawya . 3 de abril de 2012. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
- ^ "Irak dice que espera que Exxon termine la venta de West Qurna en diciembre" . Reuters.[ enlace muerto ]
- ^ "Los kurdos iraquíes abren 40 nuevos sitios petroleros a inversores extranjeros" . Actualizaciones de Irak. 2007-07-09. Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
- ^ "Mapa de actividad de petróleo y gas de Kurdistán" (PDF) . Western Zagros. Archivado desde el original (PDF) el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
- ^ Declaraciones oficiales sobre el sector del petróleo y el gas en la región de Kurdistán. Archivado el 12 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Kurdistan Development Corporation.
- ^ "El primer envío de crudo de Kurdistán llega a Turquía" . BrightWire. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013.
- ^ Gareth RV Stansfield; Jomo (29 de agosto de 2003). Kurdistán iraquí: desarrollo político y democracia emergente . Routledge. págs. 32–. ISBN 978-1-134-41416-1. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
- ^ "La gente de la región de Kurdistán" . www.krg.org . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ Fuat Dundar (2012). "Uso británico de estadísticas en la cuestión kurda iraquí (1919-1932)" (PDF) : 45 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 . Cite journal requires
|journal=(help) - ^ a b c "Minorías en Irak: memoria, identidad y desafíos" (PDF) . 2013. Archivado desde el original (PDF) el 1 de marzo de 2014.
- ^ "Yezidis de Irak: un grupo minoritario religioso y étnico se enfrenta a la represión y la asimilación" (PDF) . 25 de septiembre de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2006.
- ^ Izady, Mehrdad R. (1992). Los kurdos: un manual conciso , p. 170.
- ^ "پەرلەمانی كوردستان ئەمڕۆ كۆدەبێتەوە" . 12 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
- ^ "El zoroastrismo en Irak busca reconocimiento oficial" . Al-Monitor. 2016-02-17. Archivado desde el original el 8 de abril de 2017 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ "Espera un renacimiento del zoroastrismo en Kurdistán cuando el primer templo abre sus puertas" . rudaw.net . 21 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
- ^ "Con respecto al estatus judío y la falta de población en la región del Kurdistán" (Comunicado de prensa). Asociación Nacional de Judíos del Kurdistán en Israel. 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ^ Ben Solomon, Ariel (7 de diciembre de 2015). "El funcionario kurdo que busca publicidad trae recuerdos del fiasco de la aliya kurda judía" . jpost.com . The Jerusalem Post . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ^ "Una nueva amistad inusual" . The Economist . 19 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ "Reconstrucción urgente necesaria para el regreso de los refugiados iraquíes: OIM" . Rudaw . 22 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
- ^ "Acerca de la Universidad de Dohuk" . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
- ^ "Ceremonia de apertura de la 1ª Conferencia científica internacional - UOZ 2013" . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
- ^ Maher, Asaad Hamdi (30 de junio de 2017). "Tendencias en la formación de capital humano en la región del Kurdistán - Irak". Revista de la Universidad de Desarrollo Humano . 3 (2): 333. doi : 10.21928 / juhd.v3n2y2017.pp333-353 .
- ^ Khodr, Hiba; Zirar, Araz Abdullah (diciembre de 2013). "Informe internacional 30: formación y desarrollo en el Kurdistán iraquí: formación y desarrollo en el Kurdistán iraquí". Revista Internacional de Formación y Desarrollo . 17 (4): 295-309. doi : 10.1111 / ijtd.12014 .
- ^ Khodr, Hiba; Zirar, Araz Abdullah (diciembre de 2013). "Informe internacional 30: formación y desarrollo en el Kurdistán iraquí: formación y desarrollo en el Kurdistán iraquí". Revista Internacional de Formación y Desarrollo . 17 (4): 295-309. doi : 10.1111 / ijtd.12014 .
- ^ Ahmad, AB; Shah, M. (2016). "El auge de la educación superior privada en Kurdistán". Una perspectiva global sobre la educación superior privada : 219–228. doi : 10.1016 / B978-0-08-100872-0.00013-6 .
- ^ Khodr, Hiba; Zirar, Araz Abdullah (diciembre de 2013). "Informe internacional 30: formación y desarrollo en el Kurdistán iraquí: formación y desarrollo en el Kurdistán iraquí". Revista Internacional de Formación y Desarrollo . 17 (4): 295-309. doi : 10.1111 / ijtd.12014 .
- ^ a b "Kurdistán iraquí: periodistas bajo amenaza" . Human Rights Watch . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
- ^ "Pacientes de abuso | Human Rights Watch (sección Mutilación genital femenina (MGF))" . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
- ^ "Irak" . Human Rights Watch . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
- ^ "IRAK: Kurdistán iraquí se enfrenta a la mutilación genital femenina" . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
- ^ Rudaw en inglés The Happening: Últimas noticias y multimedia sobre Kurdistán, Irak y el mundo - Kurdistán toma medidas contra la violencia de género Archivado 2011-09-02 en Wayback Machine
- ^ "Human Rights Watch elogia la ley de mutilación genital femenina en el Kurdistán iraquí" . Ekurd.net . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
- ^ "KRG busca mejorar la protección de mujeres, niños" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
- ^ "Human Rights Watch elogia la ley de mutilación genital femenina en el Kurdistán iraquí" . Ekurd.net . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
- ^ Kurdistán iraquí: Ley que prohíbe la mutilación genital femenina que no se está aplicando Archivado el 9 de abril de 2017 en Wayback Machine Human Rights Watch, 29 de agosto de 2012
- ^ "Detener la mutilación genital femenina en Kurdistán" . www.stopfgmkurdistan.org . Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ "MP británico aclama al Kurdistán iraquí como líder regional en tolerancia religiosa" . Ekurd.net . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
- ^ Al-Ali, Nadje; Pratt, Nicola (2009). ¿Qué tipo de liberación ?: las mujeres y la ocupación de Irak . Prensa de la Universidad de California. pag. 109. ISBN 978-0-520-25729-0. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ Voordewind, Joël (2008). Limpieza religiosa en Irak (PDF) . señores, ChristenUnie. Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2009.
- ^ Hanna, Reine (1 de junio de 2020). "Control disputado: el futuro de la seguridad en la llanura de Nínive de Irak" (PDF) . Instituto de Política Asirio . pag. 24 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ^ Davis, Taiyo (4 de diciembre de 2019). "Tribus kurdas robando tierras cristianas asirias" . Revista de política exterior . Consultado el 15 de julio de 2020 .
- ^ Benjamen, Alda (29 de septiembre de 2017). "Las minorías y el referéndum kurdo" . Centro de Estudios del Medio Oriente de la Universidad de Chicago . Consultado el 15 de julio de 2020 .
- ^ A la sombra de la guerra contra ISIS: robos y confiscaciones de tierras y aldeas asirias por parte del KRG en YouTube
- ^ Los kurdos se apoderan de las tierras asirias con subtítulos en inglés en YouTube
- ^ Hashim, Ahmed (2005). Insurgencia y contrainsurgencia en Irak . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 223. ISBN 978-0-8014-4452-4. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ Taneja, Preti (2007). Asimilación, éxodo, erradicación: las comunidades minoritarias de Irak desde 2003 . Minority Rights Group International. pag. 20. ISBN 9781904584605. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ "Irak: las fuerzas de seguridad de Kirkuk expulsan a los turcomanos desplazados" . Human Rights Watch .
- ^ "KRG: Fuerzas kurdas expulsando árabes en Kirkuk" . Human Rights Watch .
- ^ "Irak: casas árabes destruidas en Kirkuk" . Human Rights Watch .
- ^ "Refugio incierto, regreso peligroso: minorías desarraigadas de Irak" (PDF) . Minority Rights Group International .
- ^ "Kurdistán iraquí: manifestación cristiana bloqueada" . Observador de derechos humanos. Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
- ^ "Región de Irak / Kurdistán: hombres, niños que huyeron de ISIS detenidos" . Observador de derechos humanos. 2017-02-26. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
- ^ "Región de Kurdistán de Irak: 32 arrestados en protesta pacífica" . Human Rights Watch . 2017-03-16. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
- ^ Smith, Jesserer (3 de octubre de 2017). "Referéndum kurdo puede poner en peligro el refugio seguro de cristianos y minorías en Irak" . Registro católico nacional . Consultado el 15 de julio de 2020 .
- ^ Un b c homosexualidad temores sobre la igualdad de género en el Kurdistán iraquí Archivado 2012-01-24 en la Wayback Machine
- ^ Hanna, Reine (26 de septiembre de 2019). "Testimonio de la lucha de las minorías religiosas de la Comisión de Libertad Religiosa Internacional para permanecer en Irak" (PDF) . Comisión de Estados Unidos sobre Libertad Religiosa Internacional . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ^ a b " " Vinieron a destruir ": Crímenes de ISIS contra los yazidis" (PDF) . 15 de junio de 2016. p. 6 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ↑ a b van den Toorn, Christine (17 de agosto de 2014). "Cómo los kurdos favorecidos por Estados Unidos abandonaron a los yazidis cuando ISIS atacó" . Instituto de Estudios Regionales e Internacionales . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ^ "Gobierno Regional de Kurdistán" . KRG. Archivado desde el original el 5 de abril de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
- ^ "Los jefes de petróleo de la región kurda federal de Irak acuerdan informalmente las exportaciones" . UPI.com. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
- ^ "Monitoreo de comunicaciones militares. HF VHF UHF" . Milaircomms.com. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
