Page semi-protected
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Ladakh
Región administrada por la India como territorio de la unión
Rangdum village grazing fields.jpg
Shyok river Ladakh.jpg
Ovejas pastando cerca de la aldea de Rangdum ; Río Shyok en el norte de Ladakh
Jammu and Kashmir
Un mapa de la región de Cachemira en disputa que muestra el territorio de la unión administrado por India de Ladakh
Coordenadas: 34.0 ° N 77.5 ° E Coordenadas : 34.0 ° N 77.5 ° E34°00′N 77°30′E /  / 34.0; 77.534°00′N 77°30′E /  / 34.0; 77.5
País administradorIndia
Territorio de la Unión31 de octubre de 2019 [1]
CapitalLeh , [2] Kargil [3]
Distritos2
Gobierno
 • CuerpoAdministración de Ladakh
 •  VicegobernadorRadha Krishna Mathur
 •  Miembro del ParlamentoJamyang Tsering Namgyal ( BJP )
 •  Tribunal SuperiorTribunal Superior de Jammu y Cachemira
Área[4] [a]
 • Total59,146 km 2 (22,836 millas cuadradas)
Elevación más alta( Saltoro Kangri [5] )7.742 m (25.400 pies)
Elevación más baja( Río Indo )2.550 m (8.370 pies)
Población (2011)
 • Total274,289
 • Densidad4,6 / km 2 (12 / millas cuadradas)
Demonym (s)Ladakhi
Idiomas
 • OficialHindi e inglés
 • HabladoLadakhi y Purgi
Zona horariaUTC + 05: 30 ( IST )
Código ISO 3166EN LOS ANGELES
Registro de VehículoLA [6]
Sitio webladakh .nic .in
Entrando en el valle del Indo , Ladakh procedente de Lahaul .

Ladakh / l ə d ɑː k / [7] es una región administrada por la India como un territorio de la unión , y constituye una parte de la más grande de Cachemira región, que ha sido objeto de disputa entre India, Pakistán y China, desde 1947. [8] [9] Se estableció el 31 de octubre de 2019, tras la aprobación de la Ley de reorganización de Jammu y Cachemira . Ladakh limita con la Región Autónoma del Tíbet al este, el estado indio de Himachal Pradesh.al sur, el territorio de la unión administrado por India de Jammu y Cachemira y Gilgit-Baltistán administrado por Pakistán al oeste, y la esquina suroeste de Xinjiang a través del paso de Karakoram en el extremo norte. Se extiende desde el glaciar Siachen en la cordillera de Karakoram al norte hasta el Gran Himalaya principal al sur. [10] [11] El extremo oriental, que consiste en las llanuras deshabitadas de Aksai Chin , es reclamado por el gobierno indio como parte de Ladakh, y ha estado bajo control chino desde 1962 . [12] [13]

En el pasado, Ladakh ganó importancia por su ubicación estratégica en el cruce de importantes rutas comerciales, [14] pero cuando las autoridades chinas cerraron las fronteras entre la Región Autónoma del Tíbet y Ladakh en la década de 1960, el comercio internacional disminuyó. Desde 1974, el Gobierno de la India ha fomentado con éxito el turismo en Ladakh . Como Ladakh es parte de la región de Cachemira de importancia estratégica, el ejército indio mantiene una fuerte presencia en la región.

La ciudad más grande de Ladakh es Leh , seguida de Kargil , cada una de las cuales tiene su sede en un distrito. [15] El distrito de Leh contiene los valles de los ríos Indo , Shyok y Nubra . El distrito de Kargil contiene los valles de los ríos Suru , Dras y Zanskar . Las principales regiones pobladas son los valles de los ríos, pero las laderas de las montañas también albergan a los nómadas pastorales de Changpa . Los principales grupos religiosos de la región son musulmanes (principalmente chiítas ) (46%), budistas tibetanos (40%),Hindúes (12%) y otros (2%). [16] [17] Ladakh es una de las regiones menos pobladas de la India. Como su cultura e historia están estrechamente relacionadas con la del Tíbet , se le conoce como el "Pequeño Tíbet". [18]

Ladakh es el territorio de unión más grande y el segundo menos poblado de la India. [ cita requerida ]

Nombres

El nombre tibetano y ladakhi La-dwags ལ་ དྭགས (históricamente transcrito como La-dvags ) significa "tierra de pasos elevados". Ladak es su pronunciación en varios distritos tibetanos. La ortografía inglesa Ladakh se deriva del persa : ladāx . [19] [20]

La región se conocía anteriormente como Maryul .

Los eruditos islámicos medievales llamaron Ladakh el Gran Tíbet (derivado del turco-árabe Ti-bat , que significa "tierras altas"); Baltistán y otros estados transhimalayos en la vecindad de Cachemira fueron referidos como "Pequeños Tibets". [21] [22] [b]

Historia

Artículo principal: Historia de Ladakh

Historia antigua

Asia meridional en 565 d.C.

Los grabados rupestres encontrados en muchas partes de Ladakh indican que el área ha estado habitada desde el Neolítico . [24] Los primeros habitantes de Ladakh consistieron en una población mixta indo-aria de Mons y Dards , [25] que encuentran mención en las obras de Herodoto , [c] y escritores clásicos, así como los indios Puranas . [26] Alrededor del siglo I, Ladakh era parte del Imperio Kushan . El budismo se extendió al oeste de Ladakh desde Cachemira en el siglo II. El viajero budista del siglo VII Xuanzangdescribe la región en sus relatos. [27] El término de Xuanzang para Ladakh es Mo-lo-so , que ha sido reconstruido por académicos como * Malasa , * Marāsa o * Mrāsa , que se cree que fue el nombre original de la región. [28] [29]

Durante gran parte del primer milenio, el Tíbet occidental comprendió el (los) reino (s) de Zhangzhung , que practicaba la religión Bon . Intercalado entre Cachemira y Zhangzhung, se cree que Ladakh estuvo alternativamente bajo el control de uno u otro de estos poderes. Los académicos encuentran fuertes influencias de la lengua y la cultura de Zhangzhung en el "Ladakh superior" (desde la sección media del valle del Indo hasta el sureste). [30] Se dice que el penúltimo rey de Zhangzhung era de Ladakh. [31]

Alrededor del año 660 EC, el Tíbet central y China comenzaron a disputar las "cuatro guarniciones" de la cuenca del Tarim (actual Xinjiang ), una lucha que duró tres siglos. Zhangzhung fue víctima de las ambiciones del Tíbet en c.  634 y desapareció para siempre. El Imperio Karkota de Cachemira y el Califato Omeya también se unieron a la contienda por Xinjiang poco después. Baltistán y Ladakh estaban en el centro de estas luchas. [32] Los académicos infieren de la inclinación de las crónicas de Ladakhi que Ladakh pudo haber debido su lealtad principal al Tíbet durante este tiempo, pero que era más político que cultural. Ladakh siguió siendo budista y su cultura aún no era tibetana. [33]

Historia medieval temprana

Más información: Maryul
El imperio de Kyide Nyimagon dividido entre sus tres hijos, c.  930 CE . La frontera entre Ladakh / Maryul y Guge-Purang se muestra en una delgada línea de puntos, al norte de Gartok.
Maryul en los siglos XI y XII, Atlas histórico y comercial de China [34]

En el siglo IX, el gobernante del Tíbet, Langdarma, fue asesinado y el Tíbet se fragmentó . Kyide Nyimagon, bisnieto de Langdarma, huyó al oeste del Tíbet c.  900 EC , y fundó un nuevo reino tibetano occidental en el corazón del antiguo Zhangzhung, ahora llamado Ngari en el idioma tibetano.

Se cree que el hijo mayor de Nyimagon , Lhachen Palgyigon , conquistó las regiones del norte, incluidas Ladakh y Rutog . Después de la muerte de Nyimagon, su reino se dividió entre sus tres hijos, Palgyigon recibió a Ladakh, Rutog, Thok Jalung y un área conocida como Demchok Karpo (una montaña sagrada cerca de la actual aldea Demchok ). El segundo hijo recibió Guge-Purang (llamado "Ngari Korsum") y el tercer hijo recibió Zanskar y Spiti (al suroeste de Ladakh). Esta división a tres bandas del imperio de Nyimagon fue reconocida como histórica y recordada en las crónicas de las tres regiones como narrativa fundacional.

Le dio a cada uno de sus hijos un reino separado, a saber, al mayor Dpal-gyi-gon , Maryul de Mngah-ris , los habitantes que usaban arcos negros; ru-thogs [Rutog] del este y la mina de oro de Hgog [posiblemente Thok Jalung]; más cerca de esta manera Lde-mchog-dkar-po [Demchok Karpo]; ...

La primera dinastía tibetana occidental de Maryul fundada por Palgyigon duró cinco siglos, siendo debilitada hacia su final por las conquistas del noble mongol / mogol Mirza Haidar Dughlat . A lo largo de este período, la región se llamó "Maryul", posiblemente por el nombre propio original * Mrasa (Xuangzhang, Mo-lo-so ), pero en el idioma tibetano se interpretó como "tierras bajas" (las tierras bajas de Ngari). Maryul siguió siendo incondicionalmente budista durante este período, habiendo participado en la segunda difusión del budismo de la India al Tíbet a través de Cachemira y Zanskar.

  • Las nueve estupas del monasterio de Thiksey

  • Estatua de Maitreya en el monasterio de Likir , distrito de Leh

Historia medieval

Artículo principal: dinastía Namgyal de Ladakh
Jama Masjid de Leh junto al Palacio de Leh

Entre la década de 1380 y principios de la de 1510, muchos misioneros islámicos propagaron el Islam y proselitizaron al pueblo Ladakhi. Sayyid Ali Hamadani , Sayyid Muhammad Nur Baksh y Mir Shamsuddin iraquíes fueron tres importantes misioneros sufíes que propagaron el Islam entre la población local. Mir Sayyid Ali fue el primero en hacer conversos musulmanes en Ladakh y a menudo se lo describe como el fundador del Islam en Ladakh. Se construyeron varias mezquitas en Ladakh durante este período, incluso en Mulbhe, Padum y Shey , la capital de Ladakh. [35] [36] Su principal discípulo, Sayyid Muhammad Nur Baksh, también propagó el Islam a los Ladakhis y el pueblo Balti se convirtió rápidamente al Islam.Noorbakshia Islam lleva su nombre y sus seguidores solo se encuentran en Baltistán y Ladakh. Durante su juventud, el sultán Zain-ul-Abidin expulsó al místico Sheikh Zain Shahwalli por faltarle el respeto. El jeque luego fue a Ladakh y proselitizó a mucha gente hacia el Islam. En 1505, Shamsuddin Iraqi, un destacado erudito chií, visitó Cachemira y Baltistán. Ayudó a difundir el Islam chiíta en Cachemira y convirtió a la abrumadora mayoría de musulmanes en Baltistán a su escuela de pensamiento. [36]

Monasterio de Thikse , Ladakh

No está claro qué pasó con el Islam después de este período y parece haber sufrido un revés. Mirza Muhammad Haidar Dughlat, quien invadió y brevemente conquistó Ladakh en 1532, 1545 y 1548, no registra ninguna presencia del Islam en Leh durante su invasión, aunque el Islam chiita y el Islam Noorbakshia continuaron floreciendo en otras regiones de Ladakh. [35] [36]

El rey Bhagan reunió y fortaleció a Ladakh y fundó la dinastía Namgyal ( Namgyal significa "victorioso" en varios idiomas tibetanos). Los Namgyals repelieron a la mayoría de los asaltantes de Asia Central y extendieron temporalmente el reino hasta Nepal. [24] Durante la invasión de Balti dirigida por Raja Ali Sher Khan Anchan, muchos templos y artefactos budistas sufrieron daños. Ali Sher Khan tomó al rey y sus soldados como cautivos. Jamyang Namgyal fue posteriormente restaurado al trono por Ali Sher Khan y recibió la mano de una princesa musulmana en matrimonio. Su nombre era Gyal Khatun o Argyal Khatoom. Ella sería la primera reina y su hijo se convertiría en el próximo gobernante. Los relatos históricos difieren sobre quién era su padre. Algunos identifican al aliado de Ali y al Raja de Khaplu Yabgo Shey Gilazi como su padre, mientras que otros identifican al propio Ali como el padre. [37] [38] [39] [40] [41] [42] A principios del 17mo siglo se hicieron esfuerzos para restaurar los artefactos y destruidas gonpas por Sengge Namgyal, el hijo de Jamyang y Gyal. Expandió el reino en Zangskar y Spiti . A pesar de la derrota de Ladakh por los mogoles , que ya habían anexado Cachemira y Baltistán, Ladakh mantuvo su independencia.

El imperio de los reyes Tsewang Namgyal y Jamyang Namgyal, alrededor de 1560-1600 d. C.
Danza Cham durante el festival Dosmoche en Leh Palace

El Islam comienza a echar raíces en el área de Leh a principios del siglo XVII después de la invasión de Balti y el matrimonio de Gyal con Jamyang. Un gran grupo de sirvientes musulmanes y músicos fueron enviados junto con Gyal a Ladakh y se construyeron mezquitas privadas donde podían orar. Los músicos musulmanes se establecieron más tarde en Leh. Varios cientos de baltis emigraron al reino y, según la tradición oral, muchos comerciantes musulmanes obtuvieron tierras para establecerse. Muchos otros musulmanes fueron invitados durante los años siguientes para diversos fines. [43]

A finales del siglo XVII, Ladakh se puso del lado de Bután en su disputa con el Tíbet que, entre otras razones, resultó en su invasión por parte del Gobierno Central Tibetano . Este evento se conoce como la guerra Tibet-Ladakh-Mughal de 1679-1684. [44] Los historiadores de Cachemira afirman que el rey se convirtió al Islam a cambio de la ayuda del Imperio Mughal después de esto, sin embargo, las crónicas de Ladakhi no mencionan tal cosa. El rey acordó pagar tributo a los mogoles a cambio de defender el reino. [45] [46] Los mogoles, sin embargo, se retiraron después de ser pagados por el quinto Dalai Lama . [47] Con la ayuda de refuerzos de Galdan Boshugtu Khan, Khan del Imperio Zungar , los tibetanos atacaron de nuevo en 1684. Los tibetanos salieron victoriosos y firmaron un tratado con Ladakh y luego se retiraron a Lhasa en diciembre de 1684. El Tratado de Tingmosgang en 1684 resolvió la disputa entre el Tíbet y Ladakh pero restringió severamente Independencia de Ladakh.

  • Monasterio de Likir , Ladakh

  • Phyang Gompa , Ladakh

  • Monasterio de Hemis en la década de 1870

Estado principesco de Jammu y Cachemira

Artículo principal: Jammu y Cachemira (estado principesco)
El territorio en disputa del estado principesco de Jammu y Cachemira: dividido entre Pakistán (verde), India (azul) y China (amarillo)

En 1834, el Sikh Zorawar Singh , un general de Raja Gulab Singh de Jammu , invadió y anexó Ladakh a Jammu bajo la soberanía del Imperio Sikh . Después de la derrota de los sijs en la Primera Guerra Anglo-Sikh , el estado de Jammu y Cachemira se estableció como un estado principesco separado bajo la soberanía británica . La familia Namgyal recibió el jagir de Stok , que nominalmente conserva hasta el día de hoy. La influencia europea comenzó en Ladakh en la década de 1850 y aumentó. Geólogos, deportistas y turistas comenzaron a explorar Ladakh. En 1885, Lehse convirtió en la sede de una misión de la Iglesia Morava .

Sello de tinta en inglés y urdu: "British Joint Commissioner Ladakh" (1902)

Ladakh se administró como wazarat durante el gobierno de Dogra, con un gobernador llamado wazir-e-wazarat . Tenía tres tehsils, basados ​​en Leh , Skardu y Kargil . La sede del wazarat estaba en Leh durante seis meses al año y en Skardu durante seis meses. Cuando se estableció la asamblea legislativa llamada Praja Sabha en 1934, a Ladakh se le dieron dos asientos nominados en la asamblea.

Ladakh fue reclamada como parte del Tíbet por Phuntsok Wangyal , un líder comunista tibetano. [48]

Estado indio de Jammu y Cachemira

Artículo principal: Jammu y Cachemira (estado)

En el momento de la partición de la India en 1947, el gobernante de Dogra, Maharaja Hari Singh, firmó el Instrumento de Adhesión a la India. Los asaltantes paquistaníes de Gilgit habían llegado a Ladakh y se iniciaron operaciones militares para desalojarlos. La conversión en tiempo de guerra del sendero de ponis de Sonamarg a Zoji La por parte de ingenieros del ejército permitió a los tanques moverse hacia arriba y capturar con éxito el paso. El avance continuó. Dras , Kargil y Leh fueron liberados y Ladakh libre de infiltrados. [49]

En 1949, China cerró la frontera entre Nubra y Xinjiang , bloqueando antiguas rutas comerciales. En 1955, China comenzó a construir carreteras que conectaban Xinjiang y Tíbet a través del área de Aksai Chin . El esfuerzo indio por retener el control de Aksai Chin condujo a la Guerra Sino-India de 1962, que India perdió. China también construyó la carretera Karakoram junto con Pakistán. India construyó la carretera Srinagar-Lehdurante este período, se redujo el tiempo de viaje entre Srinagar y Leh de 16 días a dos. La ruta, sin embargo, permanece cerrada durante los meses de invierno debido a las fuertes nevadas. Se está considerando la construcción de un túnel de 6,5 km (4,0 millas) a través del paso de Zoji La para que la ruta sea funcional durante todo el año. [24] [50]

Carretera Nacional No 1

La guerra de Kargil de 1999, cuyo nombre en código era "Operación Vijay" por el ejército de la India , vio la infiltración de tropas paquistaníes en partes de Ladakh occidental, a saber, Kargil, Dras, Mushkoh , Batalik y Chorbatla, con vistas a lugares clave en la carretera Srinagar-Leh . El ejército indio lanzó operaciones extensas a gran altura con un considerable apoyo de artillería y de la fuerza aérea. Las tropas paquistaníes fueron desalojadas del lado indio de la Línea de Control que el gobierno indio ordenó que se respetara y que no fue cruzada por tropas indias. El gobierno indio fue criticado por el público indio porque India respetaba las coordenadas geográficas más que sus oponentes: Pakistán y China. [51][ página necesaria ]

La región de Ladakh se dividió en los distritos de Kargil y Leh en 1979. En 1989, hubo violentos disturbios entre budistas y musulmanes. A raíz de las demandas de autonomía del gobierno estatal dominado por Cachemira , en la década de 1990 se creó el Consejo de Desarrollo Autónomo de Ladakh . Los distritos de Leh y Kargil ahora tienen cada uno sus propios Consejos Hill elegidos localmente con cierto control sobre la política local y los fondos de desarrollo. En 1991, Nipponzan Myohoji erigió una Pagoda de la Paz en Leh .

Hubo una fuerte presencia del ejército indio y las fuerzas de la policía fronteriza indo-tibetana en Ladakh. Estas fuerzas y las fuerzas del Ejército Popular de Liberación de China, desde la Guerra Sino-India de 1962 , han tenido frecuentes enfrentamientos a lo largo de la porción Lakakh de la Línea de Control Real . De la frontera de 857 kilómetros de largo (533 millas) en Ladakh, solo 368 km (229 millas) es la Frontera Internacional, y los 489 km restantes (304 millas) son la Línea de Control Real . [52] [53] El enfrentamiento que involucró a la mayoría de las tropas fue en septiembre de 2014 en el disputado Chumar.región cuando de 800 a 1.000 soldados indios y 1.500 soldados chinos se acercaron entre sí. [54]

División de Ladakh

En febrero de 2019, Ladakh se convirtió en una División Administrativa y de Ingresos separada dentro de Jammu y Cachemira, habiendo sido anteriormente parte de la División de Cachemira . Como división, a Ladakh se le otorgó su propio Comisionado Divisional e Inspector General de Policía . [55]

Leh fue inicialmente elegido para ser el cuartel general de la nueva división, sin embargo, luego de las protestas, se anunció que Leh y Kargil servirán conjuntamente como el cuartel general de la división, cada uno con un comisionado de división adicional para ayudar al comisionado de división y al inspector general de policía que pasan la mitad de su tiempo en cada ciudad. [56]

Territorio de la Unión de Ladakh

Véase también: Frente del Territorio de la Unión de Ladakh
J&K y Ladakh - Territorios de la Unión India

El pueblo de Ladakh había estado exigiendo que Ladakh se constituyera como territorio de unión desde 1930, debido al trato injusto percibido por Cachemira y las diferencias culturales de Ladakh con el valle de Cachemira predominantemente musulmán , mientras que algunas personas en Kargil se oponían al estatus de territorio de unión para Ladakh. [24] [57] La primera agitación organizada se lanzó contra el "dominio" de Cachemira en el año 1964. A fines de la década de 1980, se lanzó una agitación masiva mucho más grande para presionar su demanda por el estatus de UT. [58]

En agosto de 2019, el Parlamento de la India aprobó una ley de reorganización que contenía disposiciones para reconstituir Ladakh como territorio de unión , separado del resto de Jammu y Cachemira el 31 de octubre de 2019. [1] [59] [60] [61] Según los términos de la ley, el territorio de la unión es administrado por un vicegobernador que actúa en nombre del gobierno central de la India y no tiene una asamblea legislativa electa ni un ministro principal. Cada distrito dentro del territorio de la unión continúa eligiendo un consejo de distrito autónomo como se hizo anteriormente. [62]

La demanda de Ladakh como Territorio de la Unión (UT) separada fue planteada por primera vez por el parlamentario Kushok Bakula Rinpoche alrededor de 1955, que luego fue llevada a cabo por otro parlamentario Thupstan Chhewang . [63] El antiguo estado de Jammu y Cachemira solía obtener una gran asignación de fondos anuales del gobierno de la unión basándose en el hecho de que la gran área geográfica de Ladakh (que comprende el 65% del área total), pero a Ladakh se le asignó solo el 2% de el presupuesto estatal basado en su población relativa. [63] En el primer año de la formación de Ladakh como territorio de unión independiente, su asignación presupuestaria anual se ha multiplicado por cuatro, pasando de 57 millones de rupias a₹ 232 crore. [63]

Geografía

Artículo principal: Geografía de Ladakh
Mapa de la región central de Ladakh

Ladakh es la meseta más alta de la India con una gran parte de más de 3.000 m (9.800 pies). [17] Se extiende desde el Himalaya hasta las cordilleras Kunlun [64] e incluye la parte superior del valle del río Indo .

La confluencia de los ríos Indo (agua verde a la izquierda) y Zanskar (agua marrón a la derecha).
La región de Ladakh tiene gran altitud
Vista de la ciudad de Leh junto con Stok Kangri

Históricamente, la región incluía los valles de Baltistán ( Baltiyul ) (ahora principalmente en la parte administrada por Pakistán de Cachemira ), todo el alto valle del Indo , los remotos Zanskar , Lahaul y Spiti al sur, gran parte de Ngari, incluida la región de Rudok y Guge en el sur. al este, Aksai Chin en el noreste y el valle de Nubra al norte sobre Khardong La en la cordillera de Ladakh. Ladakh contemporánea limita con el Tíbet al este, las regiones de Lahaul y Spiti al sur, el Valle deRegiones de Cachemira , Jammu y Baltiyul al oeste, y la esquina suroeste de Xinjiang a través del Paso Karakoram en el extremo norte. La división histórica pero imprecisa entre Ladakh y la meseta tibetana comienza en el norte en el intrincado laberinto de crestas al este de Rudok, que incluye Aling Kangri y Mavang Kangri, y continúa hacia el sureste hacia el noroeste de Nepal . Antes de la partición, Baltistán , ahora bajo control paquistaní, era un distrito en Ladakh. Skardo era la capital de invierno de Ladakh mientras que Leh era la capital de verano.

Las cadenas montañosas de esta región se formaron durante 45 millones de años por el plegamiento de la placa india en la placa euroasiática más estacionaria . La deriva continúa, provocando frecuentes terremotos en la región del Himalaya. [d] [65] Los picos de la cordillera de Ladakh se encuentran a una altitud media cerca del Zoji-la (5.000 a 5.500 mo 16.400 a 18.000 pies) y aumentan hacia el sureste, culminando en las cumbres gemelas de Nun-Kun (7.000 mo 23.000 pies).

Los valles Suru y Zanskar forman una gran depresión rodeada por el Himalaya y la Cordillera Zanskar . Rangdum es la región habitada más alta del valle de Suru, después de lo cual el valle se eleva a 4400 m (14 400 pies) en Pensi-la , la puerta de entrada a Zanskar. Kargil, la única ciudad del valle de Suru, es la segunda ciudad más importante de Ladakh. Fue un importante puesto de escala en las rutas de las caravanas comerciales antes de 1947, siendo más o menos equidistante, a unos 230 kilómetros de Srinagar , Leh , Skardu y Padum.. El valle de Zangskar se encuentra en los canales de los ríos Stod y Lungnak. La región experimenta fuertes nevadas; la Pensi-la está abierta solo entre junio y mediados de octubre. Dras y el valle de Mushkoh forman el extremo occidental de Ladakh.

El río Indo es la columna vertebral de Ladakh. La mayoría de las principales ciudades históricas y actuales: Shey , Leh , Basgo y Tingmosgang (pero no Kargil), están cerca del río Indo. Después de la guerra indo-pakistaní de 1947, el tramo del Indo que atraviesa Ladakh se convirtió en la única parte de este río, muy venerado en la religión y la cultura hindú, que aún fluye por la India.

El glaciar Siachen se encuentra en la cordillera oriental de Karakoram en las montañas del Himalaya a lo largo de la disputada frontera entre India y Pakistán. La Cordillera de Karakoram forma una gran línea divisoria de aguas que separa a China del subcontinente indio y a veces se le llama el "Tercer Polo". El glaciar se encuentra entre la Cordillera Saltoro inmediatamente al oeste y la Cordillera Karakoram principal al este. Con 76 km (47 millas) de largo, es el glaciar más largo del Karakoram y el segundo más largo en las áreas no polares del mundo. Cae desde una altitud de 5.753 m (18.875 pies) sobre el nivel del mar en su origen en Indira Col en la frontera con China hasta 3.620 m (11.880 pies) en su hocico. Saser Kangries el pico más alto del Saser Muztagh, el subrango más oriental de la Cordillera Karakoram en India, Saser Kangri I tiene una altitud de 7,672 m (25,171 pies).

La cordillera de Ladakh no tiene picos importantes; su altura promedio es un poco menos de 6.000 m (20.000 pies), y algunos de sus pasos son inferiores a 5.000 m (16.000 pies). La cordillera de Pangong corre paralela a la cordillera de Ladakh durante unos 100 km (62 millas) al noroeste de Chushul a lo largo de la orilla sur del lago Pangong . Su punto más alto es de unos 6.700 m (22.000 pies) y las laderas del norte están muy cubiertas de glaciares. La región que comprende el valle de los ríos Shayok y Nubra se conoce como Nubra. La cordillera Karakoram en Ladakh no es tan poderosa como en Baltistán. Los macizos al norte y al este de la línea Nubra-Siachen incluyen el Grupo Apsarasas (punto más alto a 7.245 mo 23.770 pies) el Rimo Muztagh(punto más alto a 7.385 mo 24.229 pies) y el Grupo Teram Kangri (punto más alto a 7.464 mo 24.488 pies) junto con Mamostong Kangri (7.526 mo 24.692 pies) y Singhi Kangri (7.202 mo 23.629 pies). Al norte del Karakoram se encuentra el Kunlun. Por lo tanto, entre Leh y el este de Asia central hay una triple barrera: la cordillera de Ladakh, la cordillera de Karakoram y Kunlun. Sin embargo, se estableció una ruta comercial importante entre Leh y Yarkand .

Temperatura media mensual en Leh

Ladakh es un desierto de gran altitud, ya que el Himalaya crea una sombra de lluvia que generalmente niega la entrada a las nubes monzónicas. La principal fuente de agua son las nevadas invernales en las montañas. Las inundaciones recientes en la región (por ejemplo, las inundaciones de 2010 ) se han atribuido a patrones anormales de lluvia y glaciares en retroceso, ambos relacionados con el cambio climático global. [66] El Proyecto de Nutrición de Leh, encabezado por Chewang Norphel , también conocido como el "Hombre de los Glaciares", crea glaciares artificiales como una solución para la retirada de los glaciares. [67] [68]

Las regiones del flanco norte del Himalaya (Dras, el valle de Suru y Zangskar) experimentan fuertes nevadas y permanecen aisladas del resto de la región durante varios meses al año, ya que toda la región permanece aislada por carretera del resto. del país. Los veranos son cortos, aunque lo suficientemente largos como para cultivar. El clima de verano es seco y agradable. Los rangos de temperatura son de 3 a 35  ° C (37 a 95 ° F) en verano y los mínimos varían de −20 a −35 ° C (−4 a −31 ° F) en invierno. [69]

Zanskar es el río principal de la región junto con sus afluentes. El Zanskar se congela durante el invierno y la famosa caminata de Chadar tiene lugar en este magnífico río helado.

Flora y fauna

Artículo principal: Fauna de Ladakh
Lago en Ladakh
La grulla de cuello negro llega a la India todos los años para reproducirse. La fotografía fue tomada en Tso Kar , Ladakh.

La vegetación es extremadamente escasa en Ladakh, excepto a lo largo de lechos de arroyos y humedales, en pendientes altas y lugares irrigados. Aproximadamente 1250 especies de plantas, incluidos cultivos, se registraron en Ladakh. [70] La planta Ladakiella klimesii , que crece hasta 6.150 metros (20.180 pies) sobre el nivel del mar, se describió por primera vez aquí y recibió su nombre de esta región. [71] El primer europeo en estudiar la vida silvestre de esta región fue William Moorcroft en 1820, seguido por Ferdinand Stoliczka , un paleontólogo austriaco - checo , que llevó a cabo una expedición masiva allí en la década de 1870.

El bharal o oveja azul es el ungulado de montaña más abundante en la región de Ladakh, aunque no se encuentra en algunas partes de las áreas de Zangskar y Sham. [72] El íbice asiático es una cabra montesa muy elegante que se distribuye en la parte occidental de Ladakh. Es el segundo ungulado de montaña más abundante de la región con una población de alrededor de 6000 individuos. Está adaptado a áreas escarpadas donde trepa fácilmente cuando se ve amenazado. [73] El Ladakhi Urial es otra oveja de montaña única que habita las montañas de Ladakh. Sin embargo, la población está disminuyendo y no quedan más de 3000 individuos en Ladakh. [74]El urial es endémico de Ladakh, donde se distribuye solo a lo largo de dos importantes valles fluviales: el Indo y Shayok. El animal a menudo es perseguido por agricultores cuyos cultivos supuestamente han sido dañados por él. Su población disminuyó vertiginosamente en el último siglo debido a los disparos indiscriminados de los cazadores a lo largo de la carretera Leh-Srinagar. El argali tibetano o Nyan es la oveja salvaje más grande del mundo, mide de 1,1 a 1,2 metros (3,5 a 4 pies) en el hombro y el cuerno mide entre 900 y 1000 mm (35–39 pulgadas). Se distribuye en la meseta tibetana y sus montañas marginales que abarcan un área total de 2,5 millones de km 2.(0,97 millones de millas cuadradas). Solo hay una pequeña población de unos 400 animales en Ladakh. El animal prefiere terrenos abiertos y ondulados mientras corre, a diferencia de las cabras salvajes que trepan a acantilados empinados para escapar de los depredadores. [75] El antílope tibetano en peligro de extinción , conocido como chiru en inglés indio, o Ladakhi tsos , ha sido tradicionalmente cazado por su lana ( shahtoosh ), que es una fibra natural de la mejor calidad y, por lo tanto, valorada por su peso ligero y calidez y como un símbolo de estado . La lana de chiru debe sacarse a mano, un proceso que se realiza después de que se mata al animal. La fibra se pasa de contrabando a Cachemira y los trabajadores de Cachemira la tejen en exquisitos chales. Ladakh es también el hogar de laGacela tibetana , que habita las vastas tierras de pastoreo en el este de Ladakh que limita con el Tíbet. [76]

Animales salvajes de Ladakh
Yaks en Ladakh

El kiang , o asno salvaje tibetano, es común en las praderas de Changthang, con unos 2.500 individuos. Estos animales están en conflicto con la población nómada de Changthang, que responsabiliza a los Kiang de la degradación de los pastos. [77] Hay alrededor de 200 leopardos de las nieves en Ladakh de un estimado de 7.000 en todo el mundo. El Parque Nacional Hemis High Altitude en el centro de Ladakh es un hábitat especialmente bueno para este depredador, ya que tiene abundantes poblaciones de presas. El lince euroasiático es otro gato raro que se alimenta de herbívoros más pequeños en Ladakh. Se encuentra principalmente en Nubra, Changthang y Zangskar. [78] El gato de Pallas, que se parece un poco a un gato doméstico, es muy raro en Ladakh y no se sabe mucho sobre la especie. El lobo tibetano , que a veces se alimenta del ganado de los Ladakhis, es el más perseguido entre los depredadores. [79] También hay algunos osos pardos en el valle de Suru y el área alrededor de Dras. En esta región se ha descubierto el zorro de arena tibetano . [80] Entre los animales más pequeños, son comunes las marmotas , las liebres y varios tipos de pika y campañol . [81]

Flora

Las escasas precipitaciones hacen de Ladakh un desierto de gran altitud con una vegetación extremadamente escasa en la mayor parte de su área. La vegetación natural se encuentra principalmente a lo largo de cursos de agua y en áreas de gran altitud que reciben más nieve y temperaturas más frescas del verano. Los asentamientos humanos, sin embargo, están ricos en vegetación debido al riego. [82] La vegetación natural que se ve comúnmente a lo largo de los cursos de agua incluye espino amarillo ( Hippophae spp.), Rosas silvestres de variedades rosadas o amarillas, tamariscos ( Myricaria spp.), Alcaravea , ortigas , menta, Physochlaina praealta y varios pastos. [83]

Administración

Emblema de la administración de Ladakh
Artículos principales: Administración de Ladakh y Política de Ladakh

Según los términos de la Ley de reorganización de Jammu y Cachemira , Ladakh se administra como un territorio de unión sin una asamblea legislativa ni un gobierno electo. El jefe de gobierno es un vicegobernador designado por el presidente de la India, que cuenta con la asistencia de funcionarios del Servicio Administrativo de la India . [84]

Distritos

Artículo principal: Lista de distritos de Ladakh

Ladakh se divide en dos distritos :

Nombre del distritoSedeÁrea (km 2 )Censo de población de
2001		Censo de población
2011
Distrito de KargilKargil14.036119.307143,388
Distrito de LehLeh45,110117,232147,104
Total259.146236,539290,492

Ayuntamientos Autonómicos de Distrito

Cada distrito de Ladakh es administrado por un consejo de distrito autónomo , son:

  • Consejo de Desarrollo Autónomo de Ladakh, Kargil
  • Consejo de Desarrollo Autónomo de Ladakh, Leh

Los dos consejos de distrito autónomos trabajan con los panchayats de las aldeas para tomar decisiones sobre desarrollo económico, salud, educación, uso de la tierra, impuestos y gobernanza local, que se revisan en la sede del bloque en presencia del consejero ejecutivo principal y los consejeros ejecutivos. [85] El gobierno de Jammu y Cachemira vela por el orden público, el sistema judicial, las comunicaciones y la educación superior en la región.

Los dos consejos de distrito autónomos siguen existiendo tras la formación del territorio de unión de Ladakh el 31 de octubre de 2019 [62].

Aplicación de la ley y justicia

Ladakh está bajo la jurisdicción del Tribunal Superior de Jammu y Cachemira . [86] El territorio de la unión de Ladakh tiene su propia fuerza policial encabezada por un director general de policía . [87]

Ladakh en el Parlamento de la India

Ladakh envía un miembro (MP) a la cámara baja del parlamento indio, el Lok Sabha . El diputado del distrito electoral de Ladakh en el actual Lok Sabha es Jamyang Tsering Namgyal, un candidato del Partido Bharatiya Janata (BJP). [88] [89]

Economía

Mercadillo en Leh
Preparando albaricoques. Monasterio de Alchi

La tierra está irrigada por un sistema de canales que canalizan el agua del hielo y la nieve de las montañas. Los principales cultivos son la cebada y el trigo. El arroz era anteriormente un lujo en la dieta Ladakhi, pero, subsidiado por el gobierno, ahora se ha convertido en un alimento básico barato. [17]

La cebada desnuda (Ladakhi: nas , Urdu: sombrío ) era tradicionalmente un cultivo básico en todo Ladakh. Los tiempos de crecimiento varían considerablemente con la altitud. El límite extremo de cultivo está en Korzok , en el lago Tso-moriri , a 4.600 m (15.100 pies), que tiene lo que se considera que son los campos más altos del mundo. [17]

Una minoría de ladakhi también se empleó como comerciantes y comerciantes de caravanas, facilitando el comercio de textiles, alfombras, colorantes y narcóticos entre Punjab y Xinjiang . Sin embargo, desde que el gobierno chino cerró las fronteras entre la Región Autónoma del Tíbet y Ladakh, este comercio internacional se ha secado por completo. [24] [90]

El río Indo que fluye en la región de Ladakh está dotado de un gran potencial hidroeléctrico. Los potenciales de la energía solar y eólica también son sustanciales. Aunque la región es un área montañosa remota sin carreteras para todo clima, el área también es rica en depósitos de piedra caliza para fabricar cemento a partir de la electricidad barata disponible localmente para diversas necesidades de construcción. [91]

Desde 1974, el Gobierno de la India ha alentado un cambio en el senderismo y otras actividades turísticas de la atribulada región de Cachemira a las zonas relativamente poco afectadas de Ladakh. Aunque el turismo emplea solo al 4% de la población activa de Ladakh, ahora representa el 50% del PNB de la región . [24]

Esta era está registrada en Arthur Neves The Tourist's Guide to Kashmir, Ladakh y Skardo , publicada por primera vez en 1911. [90]

Transporte

Un vehículo en la autopista 3 del Himalaya

Hay alrededor de 1.800 km (1.100 millas) de carreteras en Ladakh, de las cuales 800 km (500 millas) están asfaltadas. [92] La mayoría de las carreteras de Ladakh están a cargo de la Organización de Carreteras Fronterizas . La tercera carretera a Ladakh es la carretera Nimmu-Padam-Darcha , que está en construcción. [93]

Aeropuerto Kushok Bakula Rimpochee

Hay un aeropuerto en Leh, el aeropuerto Kushok Bakula Rimpochee , desde el que hay vuelos diarios a Delhi y vuelos semanales a Srinagar y Jammu. Hay dos pistas de aterrizaje en Daulat Beg Oldie y Fukche para transporte militar. [94] El aeropuerto de Kargil, el aeropuerto de Kargil , estaba destinado a vuelos civiles, pero actualmente lo utiliza el ejército indio. El aeropuerto es un tema político para los lugareños que argumentan que el aeropuerto debería cumplir su propósito original, es decir, debería abrirse a los vuelos civiles. Desde los últimos años, la Fuerza Aérea de la India ha estado operando el servicio de mensajería aérea AN-32 para transportar a los lugareños durante las temporadas de invierno a Jammu., Srinagar y Chandigarh . [95] [96] Una compañía de aviones privados Air Mantra aterrizó un avión de 17 plazas en el aeropuerto, en presencia de dignatarios como el Ministro Principal Omar Abdullah , marcando el primer aterrizaje de una compañía aérea civil en el aeropuerto de Kargil. [97] [98]

Demografía

Religiones en Ladakh (2011) [99]

  Islam (46,41%)
  Budismo (39,65%)
  Hinduismo (12,11%)
  Sijismo (0,83%)
  Cristianismo (0,46%)
  Jainismo (0,05%)
  Otro (0,02%)
  Religión no declarada (0,47%)

Ladakh (distritos de Kargil y Leh): lengua materna de la población, según el censo de 2011. [100]

  Bauti (35,72%)
  Purkhi (33,61%)
  Hindi (8,94%)
  Otros (6,42%)
  Shina (4,30%)
  Balti (3,58%)
  Tibetano (2,33%)
  Ladakhi (2,06%)
  Punjabi (1,00%)
  Dardi (0,76%)
  Marathi (0,73%)
  Nepalí (0,55%)

Las personas de ascendencia Dard predominan en las áreas de Dras y Dha-Hanu. Los residentes de la zona de Dha-Hanu , conocida como Brokpa , son predominantemente seguidores del Islam, mientras que pequeñas minorías siguen el budismo tibetano y el hinduismo [101] y la mayoría de los Brokpa han conservado gran parte de sus tradiciones y costumbres Dardicas originales. Los Dards of Dras, sin embargo, se han convertido al Islam y han sido fuertemente influenciados por sus vecinos de Cachemira. Se cree que los Mons son descendientes de los primeros colonos indios en Ladakh, y tradicionalmente trabajaron como músicos, herreros y carpinteros. La población de la región se divide aproximadamente a la mitad entre los distritos de Leh y Kargil.. El 76,87% de la población de Kargil es musulmana (en su mayoría chiíta ), [102] [103] con una población total de 140.802, mientras que la de Leh es budista en un 66,40%, con una población total de 133.487, según el censo de 2011. [103] [104] [105]

La lengua materna predominante en el distrito de Leh es el bauti , una lengua tibetana . [100] Sin embargo, el Purkhi es la lengua materna predominante del distrito de Kargil. [100] [106] Los ladakhis educados generalmente saben hindi, urdu y, a menudo, inglés. Dentro de Ladakh, hay una variedad de dialectos, por lo que el idioma de la gente de Chang-pa puede diferir notablemente del de Purig-pa en Kargil, o de los Zangskaris, pero todos son mutuamente comprensibles.

Ladakh (distritos de Kargil y Leh): lengua materna de la población, según el censo de 2011. [100]
Código de lengua maternaLengua maternaPersonasPorcentaje
001002Asamés5710,21%
002007bengalí1,1460,42%
004001Dogri1.0310,38%
005018Gujarati4380,16%
006102Bhojpuri1820,07%
006195Garhwali2670,10%
006207Gojri / Gujjari / Gujar1230,04%
006235Haryanvi860,03%
006240hindi24,5118,94%
006340Kumauni660,02%
006439Pahari1680,06%
006489Rajasthani1390,05%
006503Sadan / Sadridieciséis0,01%
007016Canarés4720,17%
008005Cachemira1.0200,37%
008010Kishtwari170,01%
008019Dardi2.0720,76%
010008Maithili250,01%
010011Purbi Maithili530,02%
011016Malayalam7970,29%
012003Meitei1510,06%
013071Marathi2.0010,73%
014011Nepalí1,5160,55%
015043Odia5940,22%
016002Bagri140,01%
016038punjabi2,7471,00%
020027Tamil1,0090,37%
021046Telugu1.0110,37%
022015Urdu2260,08%
024001Afganistán / Kabuli / Pashto180,01%
029002Balti9,8253,58%
031001Bhotia3200,12%
031011Bauti97,97935,72%
040001inglés290,01%
053005Gujari310,01%
055007Khasi140,01%
071008Kuki690,03%
073003Ladakhi5.6402,06%
082005Lushai / Mizo1270,05%
108001Sherpa210,01%
109005Shina11,7984,30%
111001Tamang180,01%
115008Tibetano6.3932,33%
115011Purkhi92,17633,61%
116014Tripuri180,01%
-Otros7.3442,68%
Total274,289100,00%
Población de los distritos de Leh y Kargil
Año [e]Distrito de LehDistrito de Kargil
PoblaciónCambio porcentualHembras por 1000 machosPoblaciónCambio porcentualHembras por 1000 machos
195140,484-101141.856-970
196143.5870,74101045,0640,74935
197151.8911,76100253.4001,71949
198168,3802,8088665.9922.14853
2001117.6372,75805115,2872,83901
2011133,487690140,802810

La proporción de sexos en el distrito de Leh disminuyó de 1011 mujeres por cada 1000 hombres en 1951 a 805 en 2001, mientras que en el distrito de Kargil disminuyó de 970 a 901. [107] La proporción de sexos en las zonas urbanas en ambos distritos es de aproximadamente 640. La proporción de sexos en adultos refleja un gran número de trabajadores y comerciantes, en su mayoría hombres de temporada y migrantes. Aproximadamente el 84% de la población de Ladakh vive en aldeas. [108] La tasa media anual de crecimiento demográfico de 1981 a 2001 fue del 2,75% en el distrito de Leh y del 2,83% en el distrito de Kargil. [107]

Cultura

La cultura Ladakhi es similar a la cultura tibetana . [109]

Cocina

Thukpa

La comida ladakhi tiene mucho en común con la comida tibetana , siendo los alimentos más destacados thukpa (sopa de fideos) y tsampa , conocida en ladakhi como ngampe (harina de cebada tostada). Comestible sin cocinar, tsampa hace alimento útil senderismo. Los platos estrictamente ladakhi incluyen skyu y chutagi , ambos platos de pasta de sopa espesa y rica, skyu que se hace con tubérculos y carne, y chutagi con verduras de hoja verde y verduras. [110] A medida que Ladakh avanza hacia una economía basada en el efectivo, los alimentos de las llanuras de la India se están volviendo más comunes. [111]Como en otras partes de Asia Central, el té en Ladakh se hace tradicionalmente con té verde fuerte, mantequilla y sal. Se mezcla en una gran batidora y se conoce como gurgur cha , por el sonido que hace cuando se mezcla. El té dulce ( cha ngarmo ) es común ahora, hecho al estilo indio con leche y azúcar. La mayor parte del excedente de cebada que se produce se fermenta en chang , una bebida alcohólica que se bebe especialmente en ocasiones festivas. [112]

Musica y baile

Artículo principal: Música de Ladakh
Bailarina en festival de danza enmascarada
Danza Jabro

La música de los festivales monásticos budistas de Ladakhi, como la música tibetana , a menudo implica el canto religioso en tibetano como parte integral de la religión. Estos cantos son complejos, a menudo recitaciones de textos sagrados o en celebración de diversas festividades. El canto Yang , ejecutado sin sincronización métrica, se acompaña de tambores resonantes y sílabas bajas y sostenidas. Los bailes de máscaras religiosas son una parte importante de la vida cultural de Ladakh. Monasterio de Hemis , un centro líder de la Drukpatradición del budismo, tiene un festival anual de danza de máscaras, al igual que todos los principales monasterios de Ladakhi. Los bailes suelen narrar una historia de la lucha entre el bien y el mal, que termina con la eventual victoria del primero. [113] El tejido es una parte importante de la vida tradicional en el este de Ladakh. Tanto mujeres como hombres tejen, en diferentes telares. [114]

Deporte

Sul-ma, vestido de lana de mujer (detalle), Ladakh, finales del siglo XIX y principios del siglo XX.

El deporte más popular en Ladakh es el hockey sobre hielo , que se juega solo en hielo natural, generalmente desde mediados de diciembre hasta mediados de febrero. [115] El cricket también es muy popular.

El tiro con arco es un deporte tradicional en Ladakh, y muchos pueblos celebran festivales de tiro con arco, que tratan tanto de bailes tradicionales, bebidas y juegos de azar como de este deporte. El deporte se lleva a cabo con estricta etiqueta, con el acompañamiento de la música de surna y daman ( shehnai y tambor). El polo, el otro deporte tradicional de Ladakh, es autóctono de Baltistán y Gilgit , y probablemente fue introducido en Ladakh a mediados del siglo XVII por el rey Singge Namgyal, cuya madre era una princesa balti. [116]

El polo, popular entre los baltis, es un evento anual en la región de Drass del distrito de Kargil. [117] [118] [119] [120]

El Maratón de Ladakh es un maratón de gran altitud que se celebra en Leh todos los años desde 2012. Se lleva a cabo a una altura de 11.500 a 17.618 pies (3.505 a 5.370 m) y es uno de los maratones más altos del mundo. [121]

Primeros Juegos de Invierno de Khelo India en Ladakh

Situación social de la mujer

Mujer vistiendo tradicional sombrero Ladakhi

Una característica de la sociedad ladakhi que la distingue del resto del estado es el alto estatus y la relativa emancipación que disfrutan las mujeres en comparación con otras partes rurales de la India. La poliandria fraternal y la herencia por primogenitura eran comunes en Ladakh hasta principios de la década de 1940, cuando el gobierno de Jammu y Cachemira las declaró ilegales. Sin embargo, la práctica siguió existiendo en la década de 1990, especialmente entre los ancianos y las poblaciones rurales más aisladas. [122] Otra costumbre se conoce como khang-bu., o 'casita', en la que los ancianos de una familia, tan pronto como el hijo mayor ha madurado lo suficiente, se retiran de la participación en los asuntos, cediéndole la cabeza de la familia y tomando solo lo suficiente de la propiedad para su propio sustento . [17]

Medicina tradicional

Artículo principal: Medicina tradicional tibetana

La medicina tibetana ha sido el sistema de salud tradicional de Ladakh durante más de mil años. Esta escuela de curación tradicional contiene elementos de la medicina ayurvédica y china , combinados con la filosofía y cosmología del budismo tibetano. Durante siglos, el único sistema médico accesible para la gente ha sido el amchi , médicos tradicionales que siguen la tradición médica tibetana. La medicina Amchi sigue siendo un componente de la salud pública, especialmente en áreas remotas. [123]

Los programas del gobierno, las organizaciones locales e internacionales están trabajando para desarrollar y rejuvenecer este sistema tradicional de curación. [123] [124] Se están realizando esfuerzos para preservar los derechos de propiedad intelectual de la medicina amchi para la gente de Ladakh. El gobierno también ha estado tratando de promover el espino amarillo en forma de jugo y mermelada, ya que algunos afirman que posee propiedades medicinales.

El Instituto Nacional de Investigación de Sowa-Rigpa en Leh es un instituto para la investigación de la medicina tradicional y un hospital que ofrece tratamientos tradicionales. [125]

Educación

Según el censo de 2001, la tasa general de alfabetización en el distrito de Leh es del 62% (72% para hombres y 50% para mujeres), y en el distrito de Kargil 58% (74% para hombres y 41% para mujeres). [126] Tradicionalmente, la educación formal era escasa o nula, excepto en los monasterios. Por lo general, un hijo de cada familia estaba obligado a dominar la escritura tibetana para poder leer los libros sagrados. [17]

La Misión de Moravia abrió una escuela en Leh en octubre de 1889, y el Wazir-i Wazarat ( comisionado conjunto ex officio con un oficial británico) de Baltistán y Ladakh ordenó que cada familia con más de un hijo debería enviar a uno de ellos a la escuela. Esta orden encontró una gran resistencia por parte de la población local que temía que los niños se vieran obligados a convertirse al cristianismo. La escuela enseñó tibetano, urdu, inglés, geografía, ciencias, estudio de la naturaleza, aritmética, geometría y estudio de la Biblia. [25] Todavía existe hoy. La primera escuela local que impartió educación occidental fue inaugurada por una sociedad local llamada "Sociedad de Bienestar Social de Lamdon" en 1973. Más tarde, con el apoyo del Dalai Lamay algunas organizaciones internacionales, la escuela, ahora conocida como Lamdon Model Senior Secondary School, ha crecido para dar cabida a aproximadamente dos mil alumnos en varias ramas. Se enorgullece de preservar la tradición y la cultura de Ladakhi. [127]

Las escuelas están bien distribuidas en todo Ladakh, pero el 75% de ellas ofrecen solo educación primaria. El 65% de los niños asiste a la escuela, pero el ausentismo tanto de estudiantes como de maestros sigue siendo alto. En ambos distritos, la tasa de reprobación en el nivel de abandono escolar ( clase X ) había estado durante muchos años entre el 85% y el 95%, mientras que de los que lograron salir adelante, apenas la mitad logró calificar para ingresar a la universidad (clase XII). Antes de 1993, a los estudiantes se les enseñaba en urdu hasta los 14 años, después de lo cual el medio de instrucción pasó al inglés.

En 1994, el Movimiento Educativo y Cultural de Estudiantes de Ladakh (SECMOL) lanzó la Operación Nueva Esperanza (ONH), una campaña para brindar "educación culturalmente apropiada y relevante a nivel local" y hacer que las escuelas públicas sean más funcionales y efectivas. [128]

Observatorio Astronómico de la India cerca de Leh

La Universidad de Ladakh y Eliezer Joldan Memorial College , una universidad de grado gubernamental, permite a los estudiantes seguir una educación superior sin tener que salir de Ladakh. [129] El Observatorio Astronómico de la India se encuentra en Hanle y es operado por el Instituto Indio de Astrofísica . [130]

En diciembre de 2019, el ministro de Estado de Asuntos del Interior de la Unión , Sr.G Kishan Reddy , en una respuesta escrita, declaró en el Parlamento que el Gobierno de la India aprobó la creación de una Facultad de Medicina y un Instituto Nacional de Investigación para Sowa-Rigpa en el distrito de Leh. . [131]

Medios de comunicación

Véase también: Festival Internacional de Cine de Ladakh

La emisora ​​de radio del gobierno All India Radio (AIR) [132] y la estación de televisión del gobierno Doordarshan [133] tienen estaciones en Leh que transmiten contenido local durante algunas horas al día. Más allá de eso, los Ladakhis producen largometrajes que se proyectan en auditorios y salones comunitarios. A menudo se realizan con presupuestos bastante modestos. [134]

Hay un puñado de medios privados de noticias.

  • Reach Ladakh Bulletin , [135] un periódico quincenal en inglés, es el único medio impreso publicado por y para Ladakhis.
  • Rangyul o Kargil Number es un periódico publicado desde Cachemira que cubre Ladakh en inglés y urdu.
  • Ladags Melong , una iniciativa de SECMOL, se publicó de 1992 a 2005 en inglés y ladakhi.
  • Sintic Magazine , una revista turística y de estilo de vida de Ladakh, se inició en 2018 en inglés.

Algunas publicaciones que cubren Jammu y Cachemira en su conjunto brindan cierta cobertura de Ladakh.

  • El Daily Excelsior afirma ser "el mayor diario de circulación de Jammu y Cachemira". [136]
  • Epilogue , una revista mensual que cubre Jammu y Cachemira. [137]
  • Kashmir Times , un periódico diario que cubre Jammu y Cachemira. [138]

Galería

  • Pensi La

  • Shingo La

  • Estupa Shanti, Leh

  • Frente del monasterio de Thiksey

  • Monasterio de Likir

  • Árboles enclavados frente al Himalaya cerca de Leh

  • Vista del valle de Nubra con reflejo

  • Tablillas de piedra talladas, cada una con la inscripción " Om Mani Padme Hum " a lo largo de los caminos de Zanskar

Ver también

  • Idioma balti
  • Asociación Budista Ladakh
  • Ladakh (circunscripción de Lok Sabha)
  • Exploradores de Ladakh
  • Policía de Ladakh
  • Frente del Territorio de la Unión de Ladakh
  • Poliandria en el Tíbet

Notas

  1. ↑ Ladakh tiene 59.146 km 2 (22.836 millas cuadradas) de área controlada por India y 72.971 km 2 (28.174 millas cuadradas) de área controlada por Pakistán bajo Gilgit-Baltistan, que es reclamada por India como parte de Ladakh. Además, tiene 5.180 km 2 (2.000 millas cuadradas) de área controlada por la República Popular de China bajo el Trans-Karakoram Tract y 37.555 km 2 (14.500 millas cuadradas) de área controlada por la República Popular China bajo Aksai Chin, que es reclamada por la India como parte de Ladakh.
  2. ↑ La extensión del término "Tíbet" al Tíbet actualse debe a los europeos de la India en el siglo XVIII. [23]
  3. ↑ Menciona dos veces a un pueblo llamado Dadikai , primero junto con los Gandarioi , y nuevamente en el catálogo delejércitodel rey Asuero invadiendo Grecia. Herodoto también menciona las hormigas buscadores de oro de Asia Central.
  4. ^ Todo el Ladakh indio se ubica en la Zona VIII de alto riesgo, mientras que las áreas de Kargil y Zanskar hacia el suroeste se encuentran en zonas de menor riesgo en la escala de peligro de terremoto .
  5. ^ El censo no se llevó a cabo en Jammu y Cachemira en 1991 debido a la militancia

Referencias

Citas

  1. ^ a b "La Gaceta de la India" (PDF) . egazette.nic.in . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  2. ^ "Ladakh obtiene Secretaría Civil" . 17 de octubre de 2019.
  3. ^ "LG, UT Hqrs, Jefe de policía para tener Secttas en Leh, Kargil: Mathur" . Excelsior diario . 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  4. ^ "MHA.nic.in" . MHA.nic.in. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  5. ^ "Saltoro Kangri, India / Pakistán" . peakbagger.com . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  6. ^ "Parte II — Sección 3 — Subsección (ii)" (PDF) , Gaceta de la India, Extraordinario , Contralor de publicaciones, Delhi-110054, p. 2, 25 de noviembre de 2019
  7. ^ OED Online (diciembre de 2020), Ladakhi, n. , Oxford University Press , consultado el 6 de marzo de 2021 , / ləˈdɑːki / Nativo o habitante de Ladakh, un distrito del este de Cachemira. Uso certificado: 1911 Encycl. Brit. XVI. 59/1 Es [sc. Ladakh] fue, sin embargo, conquistada y anexionada en 1834-1841 por Gulab Singh de Jammu: los Ladakhis no belicosos, incluso con la naturaleza luchando de su lado, y contra la generalidad indiferente, no eran rival para las tropas de Dogra.
  8. ^ Akhtar, Rais; Kirk, William, "Jammu and Kashmir, State, India" , Encyclopædia Britannica , consultado el 7 de agosto de 2019 (se requiere suscripción) Cita: "Jammu y Cachemira, estado de la India, ubicado en la parte norte del subcontinente indio en las cercanías de Karakoram y las cordilleras montañosas más occidentales del Himalaya. De 1947 a 2019, Ladakh fue parte del estado indio de Jammu y Cachemira, que ha sido objeto de disputa entre India, Pakistán y China desde la partición del subcontinente en 1947 ".
  9. ↑ Jan · Osma 鈔 czyk, Edmund; Osmańczyk, Edmund Jan (2003), Enciclopedia de las Naciones Unidas y acuerdos internacionales: G to M , Taylor & Francis, págs. 1191–, ISBN 978-0-415-93922-5 Cita: "Jammu y Cachemira: Territorio en el noroeste de India, sujeto a una disputa entre India y Pakistán. Tiene fronteras con Pakistán y China".
  10. ^ Jina, Ladakh (1996)
  11. ^ "Opciones de Cachemira. Mapas que muestran las opciones y los peligros de las posibles soluciones. ¿El futuro de Cachemira?" . En profundidad - Punto de inflamación de Cachemira . BBC News . 19 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  12. ^ "Fronteras de la fantasía" . The Economist . 8 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  13. ^ "Disputa fronteriza India-China" . GlobalSecurity.org.
  14. ^ Rizvi, Janet (2001). Caravanas Transhimalayas: príncipes mercaderes y comerciantes campesinos en Ladakh . Libros en rústica de Oxford India.
  15. ^ Osada y col. (2000), pág. 298.
  16. ^ S, Kamaljit Kaur; Delhi 4 de junio, hu Nueva; 4 de junio de 2019 ACTUALIZADO; Ist, 2019 20:00 horas. "Planificación del gobierno para volver a trazar las fronteras del distrito electoral de la asamblea de Jammu y Cachemira: Fuentes" . India hoy .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  17. ↑ a b c d e f Rizvi, Janet (1996). Ladakh - Encrucijada de la Alta Asia . Prensa de la Universidad de Oxford .
  18. ^ Pile, Tim (1 de agosto de 2019). "Ladakh: los lados bueno, malo y feo del 'Pequeño Tíbet' de la India, en lo alto del Himalaya" . scmp.com . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  19. ^ Francke, August Hermann (1926), Antigüedades del Tíbet indio, Volumen II , Calcuta: Imprenta del gobierno del superintendente, págs. 93–, ISBN 978-81-206-0769-9Cita: Ladakh, la transliteración persa del tibetano La-dvags, está justificada por la pronunciación de la palabra en varios distritos tibetanos. La terminal gs tiene el sonido de la gh gutural o incluso de la kh en varios dialectos tibetanos. (Volumen II, página 93)
  20. ^ Arte y arquitectura en Ladakh: Transmisiones transculturales en el Himalaya y Karakoram , BRILL, 2014, págs. 3–, ISBN 978-90-04-27180-7Cita: La fuente más importante es La dvags rgyal rabs, la crónica real de Ladakh, que se remonta al siglo XVII. Al mismo tiempo, las fuentes literarias deben complementarse con pruebas de inscripciones en rocas y pinturas murales, así como de los propios edificios. Muchos de los primeros investigadores sobre estos temas a finales del siglo XIX y principios del XX fueron misioneros o funcionarios coloniales. El estudio de dos volúmenes Antigüedades del Tíbet indio por el misionero moravo August Hermann Francke marca un hito importante de principios del siglo XX. En 1909, Francke se embarcó en una extensa expedición de investigación bajo los auspicios del Archaeological Survey of India (As1), viajando de Simla a Kinnaur y luego a través de Spiti a Ladakh. El primer volumen de Antigüedades, que se publicó en 1914, incluye una descripción y un análisis preliminar de las pinturas de Alchi en Ladakh.El segundo volumen (1926) contiene una edición crítica de laLa dvags rgyal rabs .
  21. ^ Petech, Luciano (1977), El reino de Ladakh, c. 950–1842 d. C. (PDF) , Instituto Italiano Per il Medio ed Estremo Oriente, p. 22 - vía academia.edu
  22. ^ Pirumshoev, HS; Dani, Ahmad Hasan (2003), "Los estados de Pamir, Badakhshan y Trans-Pamir" (PDF) , en Chahryar Adle; Irfan Habib (eds.), Historia de las civilizaciones de Asia central, vol. V - Desarrollo en contraste: desde el siglo XVI hasta mediados del siglo XIX , UNESCO, págs. 238-239, ISBN  978-92-3-103876-1: "Bajo Aurangzeb (1659-1707), la soberanía mogol también fue reconocida por Ladakh ('Gran Tíbet') en 1665, aunque fue impugnada en 1681-163 por los gobernantes de Oirat o Kalmuk (Qalmaq) del Tíbet".
  23. ^ Bogle, George; Manning, Thomas (2010), Narrativas de la misión de George Bogle al Tíbet: y del viaje de Thomas Manning a Lhasa , Cambridge University Press, pág. 26, ISBN 978-1-108-02255-2
  24. ↑ a b c d e f Loram, Charlie (2004) [2000]. Trekking en Ladakh (2ª ed.). Publicaciones pioneras.
  25. ↑ a b Ray, John (2005). Historias de Ladakhi: perspectivas locales y regionales . Leiden , Países Bajos: Koninklijke Brill NV.
  26. ^ Petech, El reino de Ladakh (1977)
  27. ^ Petech, El reino de Ladakh (1977) , p. 7: Xuanzang describe un viaje desde Ch'u-lu-to (Kuluta, Kullu ) a Lo-hu-lo ( Lahul ), luego continúa diciendo que "de allí al norte, por más de 2000 li , el camino es muy difícil, con viento frío y nieve volando, así se llega al reino de Mo-lo-so ”. Petech afirma, "geográficamente hablando, la región así indicada es inequívocamente Ladakh".
  28. ^ Petech, El reino de Ladakh (1977) , págs. 7-8.
  29. ^ Howard y Howard, Ruinas históricas en el valle de Gya (2014) , p. 86.
  30. ^ Zeisler, Bettina (2011), "Kenhat, los dialectos del Ladakh superior y Zanskari" , Lenguas y lingüística del Himalaya: estudios en fonología, semántica, morfología y sintaxis , BRILL, p. 293, ISBN 978-90-04-21653-2: "Si bien la totalidad de Ladakh y las regiones adyacentes originalmente estaban pobladas por hablantes del este de Irán (escita), el Bajo Ladakh (así como Baltistán) también estuvo sujeto a varias oleadas de inmigración de hablantes de Indoaryan (Dardic) y otros grupos de Asia Central. El Alto Ladakh y las regiones vecinas al este, por el contrario, parecen haber estado pobladas adicionalmente por hablantes de un idioma tibetano-birmano no tibetano, a saber, Himalaya occidental (antiguo Zhangzhung; ...) ".
  31. ↑ Bellezza, John Vincent (2014), The Dawn of Tibet: The Ancient Civilization on the Roof of the World , Rowman & Littlefield Publishers, p. 101, ISBN 978-1-4422-3462-8
  32. ↑ Fisher, Rose & Huttenback, Himalayan Battleground (1963) , págs. 12-15: "La posición geográfica de Ladakh no deja lugar a dudas de que sus antiguas rutas de caravanas deben haber servido a menudo como un camino primero para la conquista y luego para la retirada de los enemigos. ejércitos que alternaban entre la victoria y la derrota ".
  33. ^ Fisher, Rose & Huttenback, Campo de batalla del Himalaya (1963) , págs. 15-16.
  34. ^ Albert Hermann, Atlas histórico y comercial de China , Harvard University Press, 1935
  35. ^ a b Howard, Neil (1997), "Historia de Ladakh" , Investigación reciente sobre Ladakh 6 , Motilal Banarsidass, p. 122, ISBN 9788120814325
  36. ^ a b c Sheikh, Abdul Ghani (1995), "Una breve historia de los musulmanes en Ladakh" , Investigación reciente sobre Ladakh 4 y 5 , Motilal Banarsidass, p. 189, ISBN 9788120814042
  37. ^ Budista del Himalaya occidental: una historia político-religiosa . Editorial Indus. 1 de enero de 2001. ISBN 9788173871245. Consultado el 19 de diciembre de 2016 , a través de Google Books.
  38. ^ Kaul, Shridhar; Kaul, HN (1992). Ladakh a través de las edades, hacia una nueva identidad . ISBN 9788185182759.
  39. ^ Jina, Prem Singh (1996). Ladakh . ISBN 9788173870576.
  40. ^ Osmaston, Henry; Denwood, Philip (1995). Investigaciones recientes sobre Ladakh 4 y 5 . ISBN 9788120814042.
  41. ^ Bora, Nirmala (2004). Ladakh . ISBN 9788179750124.
  42. ^ Kaul, HN (1998). Redescubrimiento de Ladakh . ISBN 9788173870866.
  43. ^ Osmaston, Henry; Denwood, Philip (1995). Investigaciones recientes sobre Ladakh 4 y 5 . ISBN 9788120814042.
  44. ^ Véanse los siguientes estudios (1) Halkias, T. Georgios (2009) "Hasta que las plumas del cuervo negro alado se vuelvan blancas: fuentes del Tratado Tíbet-Bashahr de 1679-1684", en Montañas, monasterios y mezquitas , ed. John Bray. Suplemento de Rivista Orientali, págs. 59-79; (2) Emmer, Gerhard (2007) "Dga 'ldan tshe dbang dpal bzang po and the Tibet-Ladakh-Mughal War of 1679-1684", en The Mongolia-Tibet Interface. Abriendo nuevos terrenos de investigación en el interior de Asia , eds. Uradyn Bulag, Hildegard Diemberger, Leiden, Brill, págs. 81-107; (3) Ahmad, Zahiruddin (1968) "Nueva luz sobre la guerra Tibet-Ladakh-Mughal de 1679-1684". East and West , XVIII, 3, págs. 340–361; (4) Petech, Luciano (1947) "La Guerra Tibet-Ladakhi Moghul de 1681-1683".The Indian Historical Quarterly, XXIII, 3, págs. 169–199.
  45. ^ Sali, ML (1998). Controversia fronteriza India-China . ISBN 9788170249641.
  46. ^ Kaul, HN (1998). Redescubrimiento de Ladakh . ISBN 9788173870866.
  47. ^ Johan Elverskog (6 de junio de 2011). Budismo e Islam en la Ruta de la Seda . Prensa de la Universidad de Pennsylvania. págs. 223–. ISBN 978-0-8122-0531-2.
  48. ^ Tuttle gris; Kurtis R. Schaeffer (12 de marzo de 2013). El lector de historia tibetana . Prensa de la Universidad de Columbia. págs. 603–. ISBN 978-0-231-14468-1.
  49. ^ Menon, PM y Proudfoot, CL, The Madras Sappers , 1947-1980 , 1989, Thomson Press, Faridabad, India.
  50. ^ Dash, Dipak K. (16 de julio de 2012). "El gobierno puede limpiar todos los túneles meteorológicos a Leh hoy" . Los tiempos de la India . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  51. ^ Bammi, YM, Kargil 1999: lo inexpugnable conquistado. (2002) Editores Natraj, Dehradun.
  52. ^ Stobdan, Phunchok (26 de mayo de 2020). "Mientras China se entromete en ALC, India debe estar alerta a un cambio estratégico mayor" . El Indian Express . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  53. ^ Stobdan, Phunchok (28 de mayo de 2020). "La preocupación de Ladakh anula la disputa de LAC" . El Tribuno (Chandigarh) . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  54. ^ Kulkarni, Pranav (26 de septiembre de 2014). "Informe de tierra: la mitad de las tropas chinas se van, el resto seguirá" . El Indian Express . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  55. ^ Notificación, Jammu, 8 de febrero de 2019 , Gobierno de Jammu y Cachemira
  56. ^ "Sede de la división de Ladakh al transbordador entre Leh y Kargil: gobernador Malik" . 15 de febrero de 2019.
  57. ^ "Consejo de Kargil para mayor Ladakh" . The Statesman, 9 de agosto de 2003. 2003 . Consultado el 22 de agosto de 2006 .
  58. ^ "Ladakh había estado exigiendo el estatus de UT durante mucho tiempo" . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  59. ^ Error de cita: la referencia nombradaautose invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ).
  60. ^ Ya, Rajya Sabha autoriza a J&K como territorio de la unión en lugar de estado , NDTV, 5 de agosto de 2019.
  61. ^ "Proyecto de ley de reorganización de Jammu y Cachemira, 2019" (PDF) , Ministerio del Interior (Proyecto de ley n. ° XXIX de 2019), 2019
  62. ^ a b "Continuaría la Ley LAHDC y se protegerían las Enmiendas de 2018: Gobernador" . Excelsior diario . 30 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  63. ^ a b c Un año de estatus de territorio de la unión: Ladakh rebosa de esperanza , Times of India, 3 de agosto de 2020.
  64. ↑ El Gazetteer of Kashmir and Ladák publicado en 1890, compilado bajo la dirección del Quarter Master General en India en la Rama de Inteligencia, de hecho declara inequívocamente, entre otras cosas, en las páginas 520 y 364 que Khotán es "una provincia del Imperio chino situada al norte de la cordillera oriental de Kuenlun (Kun Lun), que aquí forma el límite de Ladák "y" La cordillera oriental forma el límite sur de Khotán, y está atravesada por dos pasos, el Yangi o Elchi Díwan, atravesado en 1865 por Johnson y el Hindútak Díwan, cruzado por Robert Schlagentweit en 1857 ".
  65. ^ "Mapa de peligros múltiples de la India" (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . 2007. Archivado desde el original (PDF) el 31 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  66. ↑ Strzepek, Kenneth M .; Joel B. Smith (1995). Como cambios climáticos: impactos e implicaciones internacionales . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-46796-4.
  67. ^ "OneWorld South Asia - Glacier man Chewang Norphel trae agua a Ladakh" . 2 de julio de 2007. Archivado desde el original el 2 de julio de 2007.
  68. ^ "Edugreen.teri.res.in" . Edugreen.teri.res.in . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  69. ^ "Clima en Ladakh" . LehLadakhIndia.com . Consultado el 3 de marzo de 2008 .
  70. ↑ Dvorský, Miroslav (2018). Una guía de campo sobre la flora de Ladakh . Praga: Academia. ISBN 978-80-200-2826-6.
  71. ^ Alemán, Dmitry A .; Al-Shehbaz, Ihsan A. (1 de diciembre de 2010). "Novedades de nomenclatura en diversas Brassicaceae asiáticas (Cruciferae)". Revista nórdica de botánica . 28 (6): 646–651. doi : 10.1111 / j.1756-1051.2010.00983.x . ISSN 1756-1051 . 
  72. ↑ Namgail, T .; Fox, JL; Bhatnagar, YV (2004). "262" (PDF) . Segregación del hábitat entre el argali tibetano simpátrico Ovis ammon hodgsoni y la oveja azul Pseudois nayaur en el Trans-Himalaya indio . Revista de Zoología . Londres: reg.wur.nl. págs. 57–63.
  73. ^ Namgail, T (2006). "Partición de hábitat de invierno entre Ibex asiático y oveja azul en Ladakh, norte de la India" (PDF) . Revista de Ecología de las Montañas . 8 : 7-13.
  74. ^ Namgail, T. (2006). Grandes herbívoros transhimalayos: estado, conservación y relaciones de nicho. Informe presentado a la Wildlife Conservation Society, Bronx Zoo, Nueva York.
  75. ↑ Namgail, T .; Fox, JL; Bhatnagar, YV (2007). "Cambio de hábitat y presupuesto de tiempo del argali tibetano: la influencia del pastoreo de ganado" (PDF) . Investigación ecológica . 22 : 25–31. doi : 10.1007 / s11284-006-0015-y . S2CID 12451184 .  
  76. ↑ Namgail, T .; Bagchi, S .; Mishra, C .; Bhatnagar, YV (2008). "Correlatos de distribución de la gacela tibetana en el norte de la India: hacia un programa de recuperación" (PDF) . Oryx . 42 : 107-112. doi : 10.1017 / s0030605308000768 .
  77. ^ Bhatnagar, YV; Wangchuk, R .; Prins, HH; van Wieren, SE; Mishra, C. (2006). "Conflictos percibidos entre pastoralismo y conservación del Kiang Equus kiang en el Ladakh Trans-Himalaya" . Gestión ambiental . 38 (6): 934–941. doi : 10.1007 / s00267-005-0356-2 . PMC 1705511 . PMID 16955231 .  
  78. ^ Namgail, T (2004). "Lince euroasiático en Ladakh". Cat News . 40 : 21-22.
  79. ↑ Namgail, T .; Fox, JL; Bhatnagar, YV (2007). "Mortalidad del ganado causada por carnívoros en Trans-Himalaya" (PDF) . Gestión ambiental . 39 (4): 490–496. doi : 10.1007 / s00267-005-0178-2 . PMID 17318699 . S2CID 30967502 .   
  80. ↑ Namgail, T .; Bagchi, S .; Bhatnagar, YV; Wangchuk, R. (2005). "Aparición del zorro de arena tibetano Vulpes ferrilata Hodgson en Ladakh: un nuevo récord para el subcontinente indio". Revista de la Sociedad de Historia Natural de Bombay . 102 : 217–219.
  81. ^ Bagchi, S .; Namgail, T .; Ritchie, ME (2006). "Pequeños mamíferos herbívoros como mediadores de la dinámica de la comunidad vegetal en los pastizales áridos de gran altitud del Trans-Himalaya" . Conservación biológica . 127 (4): 438–442. doi : 10.1016 / j.biocon.2005.09.003 .
  82. ^ Vishwas S. Kale (23 de mayo de 2014). Paisajes y accidentes geográficos de la India . Saltador. ISBN 9789401780292.
  83. ^ Satish K. Sharma (2006). Horticultura templada: escenario actual . Nuevo editor de India. ISBN 9788189422363.
  84. ^ "Nuevo J&K para ser como Puducherry: así es como funcionará el nuevo territorio de la Unión de la India, J&K" . The Economic Times . El 5 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  85. ^ "India" . Allreferir la guía de estudio de países. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  86. ^ "Actualizaciones de Cachemira: Rajya Sabha aprueba proyecto de ley que divide a J & K, Ladakh con 125 votos a favor, 61 en contra" . Business Today . 5 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  87. ^ Dixit, Pranjal (6 de agosto de 2019). "लद्दाख की अपनी होगी खाकी, जम्मू-कश्मीर पुलिस भी दिल्ली की तरह उप राज्यपाल को करेगी रिपोर्ट" . Amar Ujala (en hindi) . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  88. ^ "Khan, Shri Hassan: perfil biológico del miembro" . Lok Sabha. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013.
  89. ^ "Miembros del Parlamento, diputados de la India de 2014, decimosexto miembros de Lok Sabha" . elecciones.in . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  90. ↑ a b Weare, Garry (2002). Trekking en el Himalaya indio (4ª ed.). Lonely Planet .
  91. ^ "Distribución de rocas y minerales en el estado de J&K" . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  92. ^ "Informe de desarrollo del estado: Jammu y Cachemira, capítulo 3A" (PDF) . Comisión de Planificación de la India. 2001. Archivado desde el original (PDF) el 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  93. ^ "LAC stand-off: nueva carretera de BRO imposible de rastrear por el enemigo, ahorra horas y ofrece conectividad de 365 días" . Los tiempos de la India . Y YO. 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .CS1 maint: others (link)
  94. ^ Las naves de la IAF aterrizan con éxito cerca de la frontera con China (4 de noviembre de 2008). "NDTV.com" . NDTV.com. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  95. ^ "El servicio de mensajería aérea de Kargil comienza a funcionar" . news.outlookindia.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  96. ^ "IAF para iniciar servicios aéreos a Kargil durante el invierno a partir del 6 de diciembre" . NDTV.com. 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  97. ^ Fayyaz, Ahmed Ali (7 de enero de 2013). "Kargil obtiene la primera conectividad aérea civil" . El hindú . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  98. ^ Red de noticias de GK (2 de enero de 2013). "Air Mantra para operar vuelos a Kargil" . Gran Cachemira . Archivado desde el original el 4 de junio de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  99. ^ "Población por comunidad religiosa - 2011" . Censo de India, 2011 . El Secretario General y el Comisionado del Censo, India. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015.
  100. ^ a b c d Población C-16 por lengua materna - Jammu y Cachemira (Informe). Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  101. ^ "Datos de religión del censo de 2011: XXXIII JK-HP-ST" . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  102. ^ Vijay, Tarun (30 de enero de 2008). "Ladakh en peligro de extinción" . Los tiempos de la India . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  103. ^ a b C-1 Población por comunidad religiosa - Jammu y Cachemira (Informe). Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  104. ^ "Censo de población del distrito de Kargil 2011-2020, proporción de sexos de alfabetización de Jammu y Cachemira y densidad" . www.census2011.co.in .
  105. ^ "Censo de población del distrito de Leh 2011-2020, proporción de sexos de alfabetización de Jammu y Cachemira y densidad" . www.census2011.co.in .
  106. ^ Rather, Ali Mohammad (September 1999), "Kargil: The Post-War Scenario", Journal of Peace Studies, International Center for Peace Studies, 6 (5–6), archived from the original on 1 December 2014
  107. ^ a b "State Development Report—Jammu and Kashmir, Chapter 2 – Demographics" (PDF). Planning Commission of India. 1999. Archived from the original (PDF) on 13 December 2011. Retrieved 21 August 2006.
  108. ^ "Rural population". Education for all in India. 1999. Archived from the original on 10 July 2011. Retrieved 21 August 2006.
  109. ^ "Ladakh Festival – a Cultural Spectacle". EF News International. Archived from the original on 2 May 2012. Retrieved 28 August 2006.
  110. ^ Motup, Sonam. "Food & Cuisine: 10 Best Dishes to Eat in Leh-Ladakh 🥄🥣".
  111. ^ Namgail, T., Jensen, A., Padmanabhan, S., Desor, S. & Dolma, R. (2019). Dhontang: Food in Ladakh. Central Institute of Buddhist Studies, Local Futures. pp. 1–44. ISBN 978-93-83802-15-9.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  112. ^ Norberg-Hodge, Helena (2000). Ancient Futures: Learning from Ladakh. Oxford India Paperbacks.
  113. ^ "Masks: Reflections of Culture and Religion". Dolls of India. 12 January 2003. Archived from the original on 10 July 2011. Retrieved 21 August 2006.
  114. ^ "Living Fabric: Weaving Among the Nomads of Ladakh Himalaya". Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 21 August 2006.
  115. ^ Sherlip, Adam. "Hockey Foundation".
  116. ^ "Ladakh culture". Jammu and Kashmir Tourism. Archived from the original on 12 July 2006. Retrieved 21 August 2006.
  117. ^ "Lalit Group Organises Polo Tourney in Drass, Celebrating 100 Years, Sports Events Imperative To Showcase Talent: Omar". Greater Kashmir. 10 July 2011. Archived from the original on 30 July 2013. Retrieved 6 June 2013.
  118. ^ Khagta, Himanshu (18 July 2011). "Traditonal [sic] Polo in Drass, Ladakh | Himanshu Khagta – Travel Photographer in India". PhotoShelter: Himanshu Khagta. Retrieved 6 June 2013.
  119. ^ "Manipur lifts Lalit Suri Polo Cup". State Times. 12 June 2012. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 6 June 2013.
  120. ^ "Business Hotels in India – Event Planning in India – The Lalit Hotels". Archived from the original on 14 March 2013.
  121. ^ "LAHDC organises 3rd Ladakh Marathon at Leh | Business Standard News". Business-standard.com. Retrieved 14 September 2015.
  122. ^ Gielen, Uwe (1998). "Gender roles in traditional Tibetan cultures". In L.L Adler (Ed.), International Handbook on Gender Roles. Westport, CT: Greenwood.: 413–437.
  123. ^ a b "Plantlife.org project on medicinal plants of importance to amchi medicine". Plantlife.org.uk. Archived from the original on 17 June 2009. Retrieved 21 June 2012.
  124. ^ "A government of India project in support of Sowa Rigpa-'amchi' medicine". Cbhi-hsprod.nic.in. Archived from the original on 22 February 2012. Retrieved 21 June 2012.
  125. ^ "Modi govt to promote Tibetan healing system with AIIMS-like Sowa-Rigpa hospital in Leh". ThePrint. 28 November 2019. Retrieved 3 August 2020.
  126. ^ "District-specific Literates and Literacy Rates". Education for all website. 2001. Retrieved 21 August 2006.
  127. ^ "Leh, Ladakh. A History of Lamdon School" (PDF). internationaledventures.com. The Lamdon Social Welfare Society. Archived from the original on 26 March 2009.
  128. ^ Justin Shilad (2009) [2007]. "Education reform, interrupted". Himal Southasian. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 17 February 2008.
  129. ^ "Education in Ladakh". Visit Ladakh Travel. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 22 August 2006.
  130. ^ "New gamma ray telescope coming up in Ladakh to observe exploding stars, black holes". Firstpost. 21 September 2018. Retrieved 5 October 2020.
  131. ^ "Two AIIMS-like institutions, 8 medical colleges in Jammu-Kashmir, Ladakh: Govt". The Indian Express. 10 December 2019. Retrieved 11 December 2019.
  132. ^ "AIR Leh". Prasar Bharati. Retrieved 2 August 2013.
  133. ^ "List of Doordarshan studios". Archived from the original on 20 January 2011.
  134. ^ "Thaindia News". Thaindian.com. 10 October 2009. Retrieved 21 June 2012.
  135. ^ Deptt, Information. "ReachLadakh.com". ReachLadakh.com. Retrieved 21 June 2012.
  136. ^ "The Daily Excelsior". Retrieved 21 June 2012.
  137. ^ "Epilogue's website". Epilogue.in. Retrieved 21 June 2012.
  138. ^ "The Kashmir Times". Retrieved 21 June 2012.

Sources

  • Emmer, Gerhard (2007), "Dga' Ldan Tshe Dbang Dpal Bzang Po and the Tibet-Ladakh-Mugha1 War of 1679–84", Proceedings of the Tenth Seminar of the IATS, 2003. Volume 9: The Mongolia-Tibet Interface: Opening New Research Terrains in Inner Asia, BRILL, pp. 81–108, ISBN 978-90-474-2171-9
  • Fisher, Margaret W.; Rose, Leo E.; Huttenback, Robert A. (1963), Himalayan Battleground: Sino-Indian Rivalry in Ladakh, Praeger – via Questia
  • Francke, August Hermann (1907), A History of Western Tibet, S. W. Partridge & Co – via archive.org
  • Francke, August Hermann (1992) [first published 1926]. Antiquities of Indian Tibet. Volume 38; Volume 50 of New imperial series. Asian Educational Services. p. 94. ISBN 81-206-0769-4.
  • Handa, O. C. (2001), Buddhist Western Himalaya: A politico-religious history, Indus Publishing, ISBN 978-81-7387-124-5
  • Jina, Prem Singh (1996), Ladakh: The Land and the People, Indus Publishing, ISBN 978-81-7387-057-6
  • Lo Bue, Erberto; Bray, John, eds. (2014), "Introduction", Art and Architecture in Ladakh: Cross-cultural Transmissions in the Himalayas and Karakoram, BRILL, ISBN 978-90-04-27180-7
    • Dorjay, Phuntsog (2014), "Embedded in Stone—Early Buddhist Rock Art of Ladakh", Ibid, pp. 35–67, ISBN 9789004271807
    • Howard, Neil; Howard, Kath (2014), "Historic Ruins in the Gya Valley, Eastern Ladakh, and a Consideration of Their Relationship to the History of Ladakh and Maryul", Ibid, pp. 68–99, ISBN 9789004271807
  • Petech, Luciano (1977), The Kingdom of Ladakh, c. 950–1842 A.D. (PDF), Instituto Italiano Per il Medio ed Estremo Oriente – via academia.edu
  • Jina, Prem Singh (1 January 1995). Famous Western Expolorers to Ladakh. Indus Publishing. pp. 123–. ISBN 978-81-7387-031-6.

Further reading

  • Allan, Nigel J. R. 1995 Karakorum Himalaya: Sourcebook for a Protected Area. IUCN. ISBN 969-8141-13-8
  • Cunningham, Alexander. 1854. Ladak: Physical, Statistical, and Historical; with notices of the surrounding countries. Reprint: Sagar Publications, New Delhi. 1977.
  • Desideri, Ippolito (1932). An Account of Tibet: The Travels of Ippolito Desideri 1712–1727. Ippolito Desideri. Edited by Filippo De Filippi. Introduction by C. Wessels. Reproduced by Rupa & Co, New Delhi. 2005
  • Drew, Federic. 1877. The Northern Barrier of India: a popular account of the Jammoo and Kashmir Territories with Illustrations. 1st edition: Edward Stanford, London. Reprint: Light & Life Publishers, Jammu. 1971.
  • Francke, A. H. (1914), 1920, 1926. Antiquities of Indian Tibet. Vol. 1: Personal Narrative; Vol. 2: The Chronicles of Ladak and Minor Chronicles, texts and translations, with Notes and Maps. Reprint: 1972. S. Chand & Co., New Delhi. (Google Books)
  • Gielen, U. P. 1998. "Gender roles in traditional Tibetan cultures". In L. L. Adler (Ed.), International handbook on gender roles (pp. 413–437). Westport, CT: Greenwood.
  • Gillespie, A. (2007). Time, Self and the Other: The striving tourist in Ladakh, north India. In Livia Simao and Jaan Valsiner (eds) Otherness in question: Development of the self. Greenwich, CT: Information Age Publishing, Inc.
  • Gillespie, A. (2007). In the other we trust: Buying souvenirs in Ladakh, north India. In Ivana Marková and Alex Gillespie (Eds.), Trust and distrust: Sociocultural perspectives. Greenwich, CT: Information Age Publishing, Inc.
  • The Road to Lamaland by Martin Louis Alan Gompertz
  • Magic Ladakh by Martin Louis Alan Gompertz
  • Gordon, T. E. 1876. The Roof of the World: Being the Narrative of a Journey over the high plateau of Tibet to the Russian Frontier and the Oxus sources on Pamir. Edinburgh. Edmonston and Douglas. Reprint: Ch'eng Wen Publishing Company. Tapei. 1971.
  • Ham, Peter Van. 2015. Indian Tibet Tibetan India: The Cultural Legacy of the Western Himalayas. Niyogi Books. ISBN 9789383098934.
  • Halkias, Georgios (2009) "Until the Feathers of the Winged Black Raven Turn White: Sources for the Tibet-Bashahr Treaty of 1679–1684", in Mountains, Monasteries and Mosques, ed. John Bray. Supplement to Rivista Orientali, pp. 59–79.Until the Feathers of the Winged Black Raven Turn White: Sources for the Tibet-Bashahr Treaty of 1679–1684
  • Halkias, Georgios (2010). The Muslim Queens of the Himalayas: Princess Exchange in Ladakh and Baltistan. In Islam-Tibet: Interactions along the Musk Routes, eds. Anna Akasoy et al. Ashgate Publications, 231–252. The Muslim Queens of the Himalayas: Princess Exchanges in Baltistan and Ladakh
  • Harvey, Andrew. 1983. A Journey in Ladakh. Houghton Mifflin Company, New York.
  • Pandit, K. N. (1986). Ladakh, life & culture. Srinagar, Kashmir, India: Centre of Central Asian Studies, Kashmir University.
  • Knight, E. F. 1893. Where Three Empires Meet: A Narrative of Recent Travel in: Kashmir, Western Tibet, Gilgit, and the adjoining countries. Longmans, Green, and Co., London. Reprint: Ch'eng Wen Publishing Company, Taipei. 1971.
  • Knight, William, Henry. 1863. Diary of a Pedestrian in Cashmere and Thibet. Richard Bentley, London. Reprint 1998: Asian Educational Services, New Delhi.
  • Moorcroft, William and Trebeck, George. 1841. Travels in the Himalayan Provinces of Hindustan and the Panjab; in Ladakh and Kashmir, in Peshawar, Kabul, Kunduz, and Bokhara ... from 1819 to 1825, Vol. II. Reprint: New Delhi, Sagar Publications, 1971.
  • Norberg-Hodge, Helena. 2000. Ancient Futures: Learning from Ladakh. Rider Books, London.
  • Peissel, Michel. 1984. The Ants' Gold: The Discovery of the Greek El Dorado in the Himalayas. Harvill Press, London.
  • Rizvi, Janet. 1998. Ladakh, Crossroads of High Asia. Oxford University Press. 1st edition 1963. 2nd revised edition 1996. 3rd impression 2001. ISBN 0-19-564546-4.
  • Sen, Sohini. 2015. Ladakh: A Photo Travelogue. Niyogi Books. ISBN 9789385285028.
  • Trekking in Zanskar & Ladakh: Nubra Valley, Tso Moriri & Pangong Lake, Step By step Details of Every Trek: a Most Authentic & Colourful Trekkers' guide with maps 2001–2002
  • Zeisler, Bettina. (2010). "East of the Moon and West of the Sun? Approaches to a Land with Many Names, North of Ancient India and South of Khotan." In: The Tibet Journal, Special issue. Autumn 2009 vol XXXIV n. 3-Summer 2010 vol XXXV n. 2. "The Earth Ox Papers", edited by Roberto Vitali, pp. 371–463.

External links

  • Ladakh at the Encyclopædia Britannica
  • Government of Ladakh
  • Department of Ladakh Affairs