Laudine es un personaje del romance del siglo XII de Chrétien de Troyes , Yvain, o El caballero con el león y todas sus adaptaciones, que incluyen el cuento galés de Owain, o La dama de la fuente y la épica alemana Iwein de Hartmann. von Aue . Generalmente conocida como la Dama de la Fuente , se convierte en la esposa del protagonista del poema, Yvain , uno de los caballeros de la Mesa Redonda del Rey Arturo , después de que él mata a su esposo, pero luego rechaza al caballero andante. cuando la descuida por una aventura heroica, solo para recuperarlo al final.
Chrétien la llama " la dame de Landuc ", es decir, la mujer noble al mando del territorio y el castillo de "Landuc", situado cerca de una fuente sobrenatural dentro del bosque encantado de Brocéliande . La fuente de la dama Laudine, que mágicamente generó una poderosa tormenta cuando su agua fue vertida en una palangana cercana, fue custodiada por su esposo, Esclados el Rojo , hasta su derrota por Yvain. Después de enterarse del encuentro de su primo Calogrenant con Esclados, en el que el primero fue atacado y golpeado por usar el pozo para crear una tormenta, Yvain se vengó en nombre de su pariente matando a Esclados en combate singular. Luego siguió al guerrero herido de muerte de regreso al castillo, donde se enamoró instantáneamente de la viuda de su víctima. Aunque angustiada por la muerte de su esposo, Laudine fue convencida por sus vasallos (especialmente su sirvienta y confidente Lunete ) de casarse con Yvain para asegurar la protección de sus tierras.
Cuando Yvain fue invitado a perseguir hazañas caballerescas con Gauvain (Gawain), Laudine no quería que se fuera, pero cedió cuando prometió regresar después de un número determinado de días. Ella le dio a su esposo un anillo mágico que protegía a los verdaderos amantes de daños corporales y le advirtió que no llegara tarde; pero Yvain, atrapado en sus búsquedas caballerescas , no volvió a casa el día acordado. Laudine hizo que un mensajero recuperara su anillo e informara a su esposo ausente que no se le permitía regresar. Después de un período resultante de locura (pasó como un hombre salvaje en el bosque), Yvain se involucró en una nueva serie de aventuras, luchando para ayudar a otros (como el león que le dio su apodo) en lugar de ganar la gloria para sí mismo, y finalmente demostró su valía ante Laudine, quien aceptó a su marido de regreso a su castillo.
En el cuento galés de Owain del siglo XIII , uno de los Tres romances galeses asociados con el Mabinogion , el personaje correspondiente queda sin nombre, conocido solo por su título: Dama o Condesa de la Fuente. A su primer marido se le conoce como el Caballero Negro .
El nombre Laudine generalmente se asocia con Lodonensis (o Laudonensis ), una forma latinizada del topónimo Lothian . [1]
Ver también
- Lynette y Lyonesse (personajes aproximadamente análogos a Lunete y Laudine, respectivamente)
Referencias
- ^ Chrétien de Troyes. Yvain; o, El Caballero del León . Traducido por Ruth Harwood Cline. Atenas : The University of Georgia Press, 1985. págs. Xiii-xiv. ISBN 978-0-8203-4055-5 . "Los orígenes de Yvain son celtas : Yvain es una forma de Owain , quien según la fuente de Chrétien comandó un ejército conocido como" Los cuervos "en el siglo VI, y con su padre Urien , un rey histórico del distrito fronterizo de Rheged , se comportó tan valientemente contra los ángeles que el rey Arturo le otorgó el reino de Escocia . Tanto los nombres de Owain como los de Urien se conservaron en el folclore galés . En las leyendas anteriores, Urien cortejó y ganó al hada de una fuente , quien, con sus amigos, tomaría la forma de un ejército de cuervos para ayudar a su hijo Owain en la batalla. Como la leyenda fue contada a lo largo de los siglos, Owain suplantó a su padre como el pretendiente de "la Dama de la Fuente", cuyo nombre tradicional Laudine se deriva del nombre latino de Escocia ".