Lewis F. Powell Jr.

Para otras personas llamadas Lewis Powell, consulte Lewis Powell (desambiguación) .

El "juez Powell" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, vea Justice Powell (desambiguación) .

Juez de la Corte Suprema de Estados Unidos

Lewis F. Powell Jr.
Juez Asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos
En el cargo 7 de enero de 1972 [1]  - 26 de junio de 1987 [1]
Nominado por	Richard Nixon
Precedido por	Hugo L. Black
Sucesor	Anthony M. Kennedy
Detalles personales
Nació	Lewis Franklin Powell Jr. ( 19 de septiembre de 1907 )19 de septiembre de 1907 Suffolk , Virginia , EE. UU.
Fallecido	25 de agosto de 1998 (25 de agosto de 1998)(90 años) Richmond , Virginia, EE. UU.
Partido político	Democrático [2]
Esposos)	Josephine Pierce Rucker ​ ​ ( . M  1936; murió 1996)
Niños	4
Educación	Universidad de Washington y Lee ( BS , LLB ) Universidad de Harvard ( LLM )
Servicio militar
Lealtad	Estados Unidos
Sucursal / servicio	Armada de Estados Unidos
Años de servicio	1942-1945
Rango	Coronel
Batallas / guerras	Segunda Guerra Mundial
Premios	Estrella de Bronce Legión al Mérito Croix de Guerre

Lewis Franklin Powell Jr. (19 de septiembre de 1907 - 25 de agosto de 1998) fue un abogado y jurista estadounidense que se desempeñó como juez asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos de 1971 a 1987. Powell compiló un expediente en la Corte.

Nacido en Suffolk, Virginia , se graduó de la Facultad de Derecho de Washington y Lee y de la Facultad de Derecho de Harvard y sirvió en las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial . Trabajó para un gran bufete de abogados en Richmond, Virginia , enfocándose en derecho corporativo y representando a clientes como el Tobacco Institute . En 1971, el presidente Richard Nixon nombró a Powell para suceder al juez asociado Hugo Black . Se retiró de la Corte durante la administración del presidente Ronald Reagan y finalmente fue sucedido por Anthony Kennedy .

Su mandato se superpuso en gran medida con el del presidente del Tribunal Supremo Warren Burger , y Powell fue a menudo un voto decisivo clave en el Burger Court . Sus opiniones mayoritarias incluyen First National Bank of Boston v. Bellotti y McCleskey v. Kemp , y escribió una opinión influyente en Regents of the University of California v. Bakke . En particular, se unió a la mayoría en casos como Estados Unidos contra Nixon , Roe contra Wade , Plyler contra Doe y Bowers contra Hardwick .

Educación y vida temprana

Powell nació en Suffolk, Virginia , hijo de Mary Lewis (Gwathmey) y Louis Franklin Powell ^[3] Powell se propuso asistir a la Universidad de Washington y Lee, donde se convirtió en presidente de su fraternidad, editor en jefe del periódico estudiantil y miembro del personal del anuario. Se especializó en comercio, pero también estudió derecho. Powell siempre había planeado convertirse en abogado porque consideraba que sus roles configuraban la historia. Se graduó en 1929 con una licenciatura magna cum laude y Phi Beta Kappa . También fue nombrado receptor del Premio Algernon Sydney Sullivan por "servicio generoso a los demás".

Powell luego asistió a la Facultad de Derecho de la Universidad de Washington y Lee y en 1931 se graduó primero en su clase. Recibió una Maestría en Leyes de la Facultad de Derecho de Harvard en 1932, ^[4] y escribió un LL.M. tesis, titulada "Relación entre la Corte de Apelaciones de Virginia y la Comisión de Corporaciones del Estado", ^[5] que lo convierte en uno de los dos jueces de la Corte Suprema de los Estados Unidos que obtuvo un LL.M. la licenciatura. ^[6]

Fue elegido presidente del cuerpo estudiantil como estudiante universitario con la ayuda de Mosby Perrow Jr. , y los dos sirvieron juntos en la Junta de Educación del Estado de Virginia en la década de 1960. ^[7] Powell era miembro de la fraternidad Phi Kappa Sigma y la Sociedad Sigma . ^[8] En una conferencia de liderazgo, conoció a Edward R. Murrow y se hicieron amigos cercanos. ^[9]

En 1936 se casó con Josephine Pierce Rucker con quien tuvo tres hijas y un hijo. Murió en 1996.

Carrera

Servicio militar, 1939-1945

Durante la Segunda Guerra Mundial , primero intentó unirse a la Armada de los EE. UU. Pero fue rechazado por problemas de vista, por lo que se unió a las Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU. Como oficial de inteligencia . Después de recibir su comisión como primer teniente en 1942, completó su entrenamiento en bases cerca de Miami, Florida y Harrisburg, Pennsylvania . Fue asignado al 319º Grupo de Bombardeo , que se trasladó a Inglaterra más tarde ese año. Sirvió en el norte de África durante la Operación Antorcha y luego fue asignado al Cuartel General de las Fuerzas Aéreas del Noroeste de África. Allí, Powell sirvió en Sicilia durante la invasión aliada de Sicilia..

En agosto de 1943, fue asignado al personal de inteligencia de las Fuerzas Aéreas del Ejército en Washington, DC Programado para ser asignado como instructor en las instalaciones cerca de Harrisburg, trabajó en su lugar en varios proyectos especiales para la sede de la AAF hasta febrero de 1944. asignado al personal de Inteligencia del Departamento de Guerra y luego al personal de Inteligencia de las Fuerzas Aéreas Estratégicas de los Estados Unidos en Europa . Powell fue asignado al proyecto Ultra , como uno de los oficiales designados para monitorear el uso de las comunicaciones interceptadas del Eje . Trabajó en Inglaterra y en el Teatro Mediterráneoy se aseguró de que el uso de la información de Ultra cumpliera con las leyes y reglas de la guerra, y que el uso de dicha información no revelara la fuente, lo que habría alertado de que el código había sido violado. Avanzó de rango hasta coronel y recibió la Legión al Mérito , la Medalla de la Estrella de Bronce y la Cruz de Guerra francesa con la palma de bronce. Fue dado de alta en octubre de 1945. ^[10]

Carrera jurídica

En 1941, Powell se desempeñó como presidente de la División de Abogados Jóvenes de la Asociación de Abogados de Estados Unidos . ^[11]

Powell fue socio durante más de un cuarto de siglo en Hunton, Williams, Gay, Powell and Gibson, un gran bufete de abogados de Virginia, con su oficina principal en Richmond ahora conocida como Hunton Andrews Kurth . Powell ejerció principalmente en las áreas de derecho corporativo, especialmente en el campo de fusiones y adquisiciones y en derecho de litigios ferroviarios.

De 1961 a 1962, Powell se desempeñó como presidente del Comité Permanente de Economía del Ejercicio de la Abogacía de la Asociación de Abogados de Estados Unidos, que luego se convirtió en la División de Práctica de Derecho de la ABA. Durante su mandato como Presidente del Comité, el Manual de Abogados se publicó por primera vez y se distribuyó a todos los abogados que se unieron a la ABA ese año. En su prefacio, Powell escribió: "El concepto básico de libertad bajo la ley, que subyace en toda nuestra estructura de gobierno, solo puede ser sostenido por una barra fuerte e independiente. Es claramente de interés público que la salud económica de la profesión legal ser salvaguardado. Uno de los medios para lograr este fin es mejorar la eficiencia y productividad de los abogados ". ^[12]

De 1964 a 1965 fue elegido presidente de la ABA. Powell abrió el camino al intentar brindar servicios legales a los pobres, y tomó una decisión clave para cooperar con el Programa de Servicios Legales del gobierno federal. Powell también participó en el desarrollo de Colonial Williamsburg , donde fue fideicomisario y consejero general. Desde 1964 hasta su nombramiento en la corte en 1971, fue miembro de la junta de Philip Morris y actuó como punto de contacto para la industria tabacalera con la Virginia Commonwealth University . A través de su bufete de abogados, Powell representó al Instituto del Tabaco y a varias empresas tabacaleras en numerosos casos legales.

Gobierno de Virginia, 1951-1970

Powell jugó un papel importante en los asuntos de la comunidad local. Desde 1951 sirvió en la Junta Escolar de Richmond y fue su presidente de 1952 a 1961. Powell presidió la junta escolar en un momento en que el Commonwealth de Virginia estaba enfrascado en una campaña de desafío contra la decisión de la Corte Suprema en el caso de integración racial. en Brown v. Junta de Educación . El bufete de abogados de Powell representó a uno de los distritos escolares acusados ​​en el caso que fue decidido por la Corte Suprema bajo la etiqueta "Brown". Powell no participó en la representación de su bufete de abogados de ese distrito escolar cliente. La demanda, Davis contra la Junta Escolar del Condado de Prince Edward , luego se convirtió en uno de los cinco casos decididos bajo el títuloBrown contra la Junta de Educación ante la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1954.

Sin embargo, la Junta Escolar de Richmond no tenía autoridad en ese momento para forzar la integración, ya que el control sobre las políticas de asistencia se había transferido al gobierno estatal. Powell, como la mayoría de los líderes sureños blancos de su época, no se pronunció en contra del desafío del estado, pero fomentó una relación cercana con muchos líderes negros, como el abogado de derechos civiles Oliver Hill , algunos de los cuales ofrecieron un apoyo clave para la nominación de Powell a la Corte Suprema. En 1990, Powell juró al primer gobernador negro de Virginia, Douglas Wilder .

De 1961 a 1969, Powell sirvió en la Junta de Educación de Virginia; fue presidente de 1968 a 1969. ^[13]

Memorándum de Powell, 1971

El 23 de agosto de 1971, antes de aceptar la nominación de Nixon a la Corte Suprema, Powell fue comisionado por su vecino, Eugene B. Sydnor Jr. , un amigo cercano y director de educación de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos , para escribir un memorando confidencial para el cámara titulada "Ataque al Sistema Americano de Libre Empresa", un plan anticomunista y anti- New Deal para los intereses comerciales conservadores para retomar Estados Unidos. ^{[14] [15]} Se basó en parte en la reacción de Powell al trabajo del activista Ralph Nader , cuya exposición de 1965 sobre General Motors , Unsafe at Any Speed , se centró en la industria automotriz anteponiendo las ganancias a la seguridad, lo que provocó laMovimiento de consumidores estadounidense . Powell lo vio como un debilitamiento del poder de la empresa privada y un paso ostensible hacia el socialismo . ^[14] Sus experiencias como abogado corporativo y director en la junta de Phillip Morris desde 1964 hasta su nombramiento en la Corte Suprema lo convirtieron en un campeón de la industria tabacalera que criticó la creciente evidencia científica que vincula el tabaquismo con las muertes por cáncer. ^[14] Argumentó, sin éxito, que los derechos de la Primera Enmienda de las empresas tabacaleras estaban siendo infringidos cuando las organizaciones de noticias no daban crédito a las negaciones de cáncer de la industria. ^[14]

El memorándum pedía que las empresas estadounidenses se volvieran más agresivas a la hora de moldear el pensamiento de la sociedad sobre los negocios, el gobierno, la política y las leyes en Estados Unidos. Inspiró a herederos adinerados de los primeros industriales estadounidenses como Richard Mellon Scaife , la Fundación Earhart (cuyo dinero provenía de una fortuna petrolera) y la Fundación Smith Richardson (de la dinastía de la medicina para la tos) ^[14] a utilizar sus fundaciones benéficas privadas (que no tuvo que informar sobre sus actividades políticas) para unirse a la Fundación Carthage (fundada por Scaife en 1964) ^[14]a la visión del fondo de Powell de un pro-empresarial, antisocialista, América mínimamente regulada gobierno basa en lo que él pensaba América había sido en el apogeo de la industrialización americana temprana, antes de la Gran Depresión y el ascenso de Franklin Roosevelt 's New Deal .

Así pues, el Powell Memorando se convirtió en el modelo para el aumento de la movimiento conservador estadounidense y la formación de una red de influencia de derechas grupos de reflexión y organizaciones de presión, tales como la Fundación Heritage y el Consejo de Intercambio Legislativo (ALEC), así como inspirar la Cámara de Comercio de Estados Unidos para volverse mucho más activa políticamente. ^{[16] [17] El} profesor de CUNY , David Harvey, rastrea el surgimiento del neoliberalismo en los Estados Unidos hasta este memo. ^{[18] [19]}

Powell argumentó: "Las voces más inquietantes que se unieron al coro de críticas provenían de elementos perfectamente respetables de la sociedad: del campus universitario, el púlpito, los medios de comunicación, las revistas intelectuales y literarias, las artes y las ciencias, y los políticos". En el memorando, Powell abogó por la "vigilancia constante" del contenido de los libros de texto y la televisión, así como la purga de los elementos de izquierda. Nombró al defensor del consumidor Nader como el principal antagonista de los negocios estadounidenses. Powell instó a los conservadores a emprender un programa sostenido de divulgación en los medios; incluida la financiación de académicos neoliberales, la publicación de libros y artículos desde revistas populares hasta revistas académicas e influir en la opinión pública. ^{[20] [21]}

Este memo presagió una serie de opiniones judiciales de Powell, especialmente First National Bank of Boston v.Bellotti , que cambió la dirección de la ley de la Primera Enmienda al declarar que la influencia financiera corporativa de las elecciones mediante gastos independientes debe protegerse con el mismo vigor que el discurso político individual. . Gran parte de la futura opinión del Tribunal en Citizens United v. Comisión Federal de Elecciones se basó en los mismos argumentos planteados en Bellotti .

Aunque escrito de forma confidencial para Sydnor en la Cámara de Comercio, fue descubierto por el columnista del Washington Post Jack Anderson., quien informó sobre su contenido un año después (después de que Powell se uniera a la Corte Suprema). Anderson alegó que Powell estaba tratando de socavar el sistema democrático; sin embargo, en términos de la visión que tienen las empresas de sí mismas en relación con el gobierno y los grupos de interés público, el memorando podría leerse alternativamente para transmitir simplemente el pensamiento convencional entre los empresarios en ese momento. Interpretado de esta manera, la contribución principal del memorando podría leerse en cambio como su énfasis en el desarrollo institucional, particularmente actualizando los esfuerzos de la Cámara para influir en la política federal. Aquí, fue una fuerza importante para motivar a la Cámara y otros grupos a modernizar sus esfuerzos para presionar al gobierno federal. Siguiendo las directivas del memorando, las fundaciones conservadoras aumentaron enormemente,invirtiendo dinero en think-tanks. Este aumento de la filantropía conservadora condujo al movimiento intelectual conservador y su creciente influencia sobre el discurso político dominante, a partir de las décadas de 1970 y 1980, y debido principalmente a los trabajos del American Enterprise Institute y la Heritage Foundation . ^[22]

Mandato de la Corte Suprema, 1971–1987

En 1969, Nixon le pidió que se uniera a la Corte Suprema, pero Powell lo rechazó. En 1971, Nixon le preguntó de nuevo. Powell no estaba seguro, pero Nixon y su Fiscal General, John N. Mitchell , lo persuadieron de que unirse a la Corte era su deber para con la nación. ^[23]Una de las principales preocupaciones que tenía Powell era el efecto que tendría en su estado financiero personal dejar su bufete de abogados y unirse al tribunal superior, ya que disfrutaba de una práctica privada muy lucrativa en su bufete de abogados. Otra de las principales preocupaciones de Powell era que, como abogado corporativo, no estaría familiarizado con muchos de los temas que se presentarían ante la Corte Suprema, que, como ahora, escuchó muy pocos casos de derecho corporativo. Powell temía que eso lo colocaría en desventaja y haría poco probable que pudiera influir en sus colegas.

Nixon nominó a Powell y William Rehnquist a la Corte el mismo día, 21 de octubre de 1971. ^[24] Powell asumió el cargo de Hugo Black después de ser confirmado por el Senado 89-1 el 7 de diciembre de 1971 (el único "no" vino del demócrata de Oklahoma Fred R. Harris ). El día de la juramentación de Powell, cuando la esposa de Rehnquist, Nan, le preguntó a Josephine Powell si este era el día más emocionante de su vida, Josephine dijo: "No, es el peor día de mi vida. Estoy a punto de llorar". ^[25]

Lewis Powell sirvió desde el 7 de enero de 1972 hasta el 26 de junio de 1987, cuando se retiró de la Corte. ^[26]

Powell estuvo entre la mayoría de 7 a 2 que legalizó el aborto en los Estados Unidos en Roe v. Wade . La postura de Powell a favor del aborto se debió a un incidente durante su bufete de abogados de Richmond, cuando la novia de uno de los empleados de la oficina de Powell murió desangrada por un aborto autoinducido ilegal . ^[27]

En Coker v. Georgia , un asesino convicto escapó de la prisión y, en el curso de cometer un robo a mano armada y otros delitos, violó a una mujer adulta. El estado de Georgia condenó a muerte al violador. El juez Powell, reconociendo que la mujer había sido violada, expresó la opinión de que "la víctima [no] sufrió lesiones graves o duraderas" ^[28] y votó para dejar de lado la pena de muerte. En ese mismo caso, Powell también escribió para reprender la declaración de la pluralidad de que "para la víctima de violación, la vida puede no ser tan feliz como lo fue, pero no ha terminado y normalmente no es irreparable", ^{[29] en su} lugar, afirmando que "Algunas víctimas están tan gravemente heridas física o psicológicamente que la vida es irreparable".^[29]

Su opinión en Regents of the University of California v. Bakke (1978), junto con ningún otro juez en su totalidad, representó un compromiso entre las opiniones del juez William J. Brennan , quien, junto con otros tres jueces, habría defendido la acción afirmativa. programas bajo una prueba judicial indulgente, y la opinión de John Paul Stevens , junto con otros tres jueces, que habrían anulado el programa de acción afirmativa en cuestión en el caso bajo la Ley de Derechos Civiles de 1964 . La opinión de Powell derogar la ley instó a que se aplicara un " escrutinio estricto " a los programas de acción afirmativa, pero insinuó que algunos programas de acción afirmativa podrían aprobar la constitución. Powell, quien disintió en el caso deFurman v. Georgia (1972), revocando los estatutos de la pena capital, fue un motor clave detrás de la opinión de compromiso de la Corte en Gregg v. Georgia (1976), que permitió la devolución de la pena capital pero solo con garantías procesales.

En el controvertido caso de Snepp v.EE.UU. (1980), la Corte emitió un per curiam confirmando la imposición por parte del tribunal inferior de un fideicomiso constructivo sobre el ex agente de la CIA Frank Snepp y su requisito de autorización previa de todos sus escritos publicados con la CIA para el resto. de su vida. En 1997, Snepp obtuvo acceso a los archivos de los jueces Thurgood Marshall (que ya había fallecido) y William J. Brennan Jr.(quien voluntariamente otorgó acceso a Snepp) y confirmó su sospecha de que Powell había sido el autor de la opinión per curiam. Más tarde, Snepp señaló que Powell había expresado incorrectamente el expediente de hechos y no había revisado el expediente real del caso (Powell tenía la costumbre de escribir opiniones basadas solo en los informes) y que el único juez que incluso examinó el expediente del caso fue John Paul Stevens. , que se basó en él para componer su disensión. ^[30] Desde sus días en contrainteligencia durante la Segunda Guerra Mundial, Powell creía en la necesidad del secreto gubernamental e instó a la misma posición a sus colegas durante la consideración de la Corte del caso Estados Unidos v. Nixon de 1974 .

Powell escribió la opinión mayoritaria en First National Bank of Boston v. Bellotti (1978), que anuló una ley de Massachusetts que restringía las contribuciones corporativas a campañas de referéndum no directamente relacionadas con su negocio. ^[31]

Powell se unió a la mayoría de 5-4 en Plyler v. Doe en el sentido de que una ley de Texas que prohibía la educación pública a los niños inmigrantes indocumentados era inconstitucional. ^[32] Powell tenía un historial bastante conservador en la decisión de casos, pero se unió a los cuatro jueces liberales de la Corte para declarar la ley inconstitucional.

Powell fue el voto decisivo en Bowers v. Hardwick , 478 U.S. 186 (1986), en el que la Corte confirmó las leyes de sodomía de Georgia . Según los informes, estaba en conflicto sobre cómo votar. Un empleado conservador, Michael W. Mosman , le aconsejó que mantuviera la prohibición, y Powell, que creía que nunca había conocido a una persona gay, sin darse cuenta de que uno de sus propios empleados era un homosexual encerrado, votó a favor de defender la ley de sodomía de Georgia. Sin embargo, en una opinión concurrente, expresó su preocupación por la duración de las penas de prisión prescritas por la ley. ^[33] La Corte, 17 años después, anuló expresamente a Bowers en Lawrence v. Texas , 539 U.S.558 (2003). En 1990, después de su retiro de la Corte, dijo: "Creo que cometí un error en el caso Hardwick", siendo una de las pocas veces que un juez expresó su pesar por uno de sus votos anteriores. ^[34]

Powell también expresó su pesar posterior a la jubilación por su opinión mayoritaria en McCleskey v. Kemp (1987), donde votó a favor de mantener la pena de muerte en contra de un estudio que demostró que, excepto como castigo por los delitos más violentos, las personas que mataron a blancos fueron significativamente más probabilidades de recibir la pena de muerte como castigo por sus crímenes que las personas que mataron a negros. En una entrevista con su biógrafo, incluso afirmó que aboliría por completo la pena de muerte. ^[35]

Jubilación y muerte, 1987–1998

Powell tenía casi 80 años cuando se retiró de su puesto como juez de la Corte Suprema en junio de 1987. ^[1] Su carrera en el tribunal fue resumida por Gerald Gunther, profesor de derecho constitucional en la Facultad de Derecho de Stanford, como "verdaderamente distinguido". por sus "cualidades de temperamento y carácter", que "le permitieron, más que a cualquier otro contemporáneo, realizar sus tareas de acuerdo con el modelo de juicio modesto, sobrio pero creativo". ^[36]

Fue sucedido por Anthony Kennedy . Kennedy fue el tercer nominado para su puesto. El primero, Robert Bork , no fue confirmado por el Senado de Estados Unidos . El segundo, Douglas H. Ginsburg , retiró su nombre de la consideración después de admitir haber fumado marihuana como estudiante universitario y con sus estudiantes mientras era profesor de derecho.

Después de su retiro del tribunal superior, participó regularmente en varios tribunales de apelaciones de los Estados Unidos en todo el país.

En 1990, Douglas Wilder le pidió a Powell que lo jurara como gobernador de Virginia y el primer gobernador afroamericano electo en los Estados Unidos. ^[37]

Powell murió en su casa en el área de Windsor Farms en Richmond, Virginia , de neumonía , a las 4:30 de la mañana del 25 de agosto de 1998, a la edad de 90 años. Está enterrado en el cementerio de Hollywood de Richmond .

Legado

En su libro de 2002, La majestad de la ley , la jueza Sandra Day O'Connor escribió: "Para aquellos que buscan un modelo de bondad humana, decencia, comportamiento ejemplar e integridad, nunca habrá un hombre mejor".

Los documentos personales y oficiales de Powell fueron donados a su alma mater, la Facultad de Derecho de la Universidad de Washington y Lee , donde están abiertos a la investigación, sujetos a ciertas restricciones. Un ala en Sydney Lewis Hall , hogar de W&L Law, que alberga sus papeles, lleva su nombre.

J. Harvie Wilkinson , juez del Cuarto Circuito y ex asistente legal del juez Powell, escribió un libro titulado Serving Justice: A Supreme Court Clerk's View que describe la experiencia.

En 1993, el presidente Bill Clinton firmó la ley una ley del Congreso el cambio de nombre del juzgado Federal de Richmond, Virginia, en su honor, el Lewis F. Powell Jr. Tribunal de Estados Unidos .

Ver también

• Lista de jueces de la Corte Suprema de los Estados Unidos
• Lista de secretarios legales de la Corte Suprema de los Estados Unidos
• Lista de jueces de la Corte Suprema de los Estados Unidos por tiempo en el cargo
• Casos de la Corte Suprema de Estados Unidos durante el Burger Court
• Casos de la Corte Suprema de Estados Unidos durante la Corte Rehnquist

Referencias

1. "Miembros de la Corte Suprema de Estados Unidos" . Tribunal Supremo de Estados Unidos . Consultado el 26 de abril de 2010 .
2. Biskupic, Joan; Barbash, Fred (26 de agosto de 1998). "El juez retirado Lewis Powell muere a los 90" . The Washington Post .
3. "Powell, Lewis F. (1907-1998), jueces de la Corte Suprema de Estados Unidos, abogados" . oup.com . Consultado el 24 de junio de 2015 .
4. Timothy L. Hall, Jueces de la Corte Suprema: Un diccionario biográfico , 2001, página 393
5. Lewis F. Powell Jr., Relación entre el Tribunal de Apelaciones de Virginia y la Comisión de Corporaciones del Estado , np ,. 1932
6. Enciclopedia biográfica de la Corte Suprema: las vidas y filosofías legales de los magistrados / editado por Melvin I. Urofsky. Washington, DC: CQ Press, c2006.
7. Obituario de Mosby G. Perrow Jr. - "The Daily Advance", Lynchburg, VA 31 de mayo de 1973.
8. John Calvin Jeffries, juez Lewis F. Powell Jr. , 2001, página 31
9. Norman Finkelstein, Con verdad heroica: La vida de Edward R. Murrow , 2005, página 36
10. John Calvin Jeffries, juez Lewis F. Powell Jr. , 2001, páginas 60-114
11. ABA, Directorio de YLD , 1997-1998, p. 18.
12. "Directorio de liderazgo de la División de práctica de la ley de la Asociación de Abogados de Estados Unidos 2013-2014" .^{[ enlace muerto permanente ]}
13. Hall, Timothy L. (2001). Jueces de la Corte Suprema: un diccionario biográfico . Hechos archivados. pag. 393 . ISBN 978-0816041947. lewis powell junta de educación de virginia.
14. Mayer, Jane (19 de enero de 2016). Dinero oscuro: la historia oculta de los multimillonarios detrás del ascenso de la derecha radical (ubicaciones de Kindle 1381-1382). Grupo editorial Knopf Doubleday. Versión Kindle.
15. Powell, Lewis F. Jr. (23 de agosto de 1971). "Ataque del sistema americano de libre empresa" . Archivado desde el original el 4 de enero de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
16. Charlie Cray (23 de agosto de 2011). El memorando de Lewis Powell - Plan corporativo para dominar la democracia . Greenpeace . Consultado el 1 de enero de 2014.
17. Moyers, Bill (2 de noviembre de 2011). "Cómo Wall Street ocupó América" . La Nación . Consultado el 1 de enero de 2014 .
18. David Harvey (2005). Una breve historia del neoliberalismo . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 0199283273 p. 43. 
19. Kevin Doogan (2009). Nuevo capitalismo. Polity . ISBN 0745633250 p. 34 . 
20. Chris Hedges (5 de abril de 2010). Cómo las corporaciones también rompieron a Ralph Nader y América . Truthdig . Consultado el 1 de enero de 2014.
21. Radford, Phil (6 de noviembre de 2019). "Memorando Powell: Plan de poder corporativo" . Laboratorio de potencia progresiva . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
22. Benjamin C. Waterhouse (24 de noviembre de 2013). Lobbying America: The Politics of Business from Nixon To Nafta . Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 59–60. ISBN 978-0-691-14916-5.
23. Woodward, Bob; Armstrong, Scott (1981). Los hermanos: dentro de la Corte Suprema . Libros de Avon. pag. 188 . ISBN 978-0-380-52183-8.
24. Nixon, Richard (21 de octubre de 1971). "Discurso a la nación anunciando la intención de nominar a Lewis F. Powell Jr. y William H. Rehnquist para ser jueces asociados de la Corte Suprema de los Estados Unidos" . El Proyecto de la Presidencia Estadounidense . Universidad de California, Santa Bárbara . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
25. Jeffries, John Calvin (2001). Justicia Lewis F. Powell Jr . Prensa de la Universidad de Fordham. pag. 1. ISBN 9780823221103.
26. Un relato detallado del mandato del juez Powell en la Corte Suprema se encuentra enla biografía de John Calvin Jeffries , Lewis F. Powell .
27. Conn, Steven (4 de marzo de 2013). "Rob Portman, Nancy Reagan y el déficit de empatía" . El Huffington Post . Consultado el 7 de abril de 2013 .
28. Coker v. Georgia , 433 U.S. 584, 601 (1977) (Powell, J., concurrente y disidente).
29. Coker v. Georgia , 433 U.S. 584, 603 (1977) (Powell, J., concurrente y disidente).
30. Snepp, Frank (1999). Daño irreparable: un relato de primera mano de cómo un agente se enfrentó a la CIA en una batalla épica por el secreto y la libertad de expresión . Nueva York: Random House . pag. 349–350.
31. First National Bank of Boston v. Bellotti , 435 U.S. 765 (1978).
32. Plyler v. Doe , 457 U.S. 202 (1982).
33. Mencimer, Stephanie (julio-agosto de 2001). "Homofobia del Tribunal Superior" . El Washington Monthly . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2005.
34. Hentoff, Nat (16 al 22 de diciembre de 1998). "Ley de sodomía infame derribado" . La voz del pueblo . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2003.
35. John C. Jeffries Jr., juez Lewis F. Powell Jr .: Una biografía 451 (1994).
36. Freeman, Anne Hobson: El estilo de un bufete de abogados (1989), Algonquin Books, p. 193.
37. Invernadero, Linda (26 de agosto de 1998). "Lewis Powell, justicia centrista crucial, muere a los 90" . The New York Times .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con: Lewis F. Powell Jr.

• El Powell Memo (como texto, con notación).
• Ataque al sistema estadounidense de libre empresa (PDF)
• Lewis F. Powell Jr. en IMDb
• Un llamado a las armas para la guerra de clases: de arriba hacia abajo
• Noam Chomsky sobre el "Memorando Powell", la deuda estudiantil y Occupy
• Archivo del FBI sobre Lewis F. Powell, Jr. en vault.fbi.gov
• Apariciones en C-SPAN

Oficinas legales
Precedido por Hugo Black	Juez asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos 1972–1987	Reemplazado por Anthony Kennedy

Tribunal Supremo de los Estados Unidos

El Burger Court Presidente del Tribunal Supremo : Warren E. Burger (1969-1986) 1971: Wm. O. Douglas JM Harlan II Wm. J. Brennan P. Stewart B. Blanco T. Marshall H. Blackmun LF Powell Jr. 1972-1975: Wm. O. Douglas Wm. J. Brennan P. Stewart B. Blanco T. Marshall H. Blackmun LF Powell Jr. Wm. Rehnquist 1975–1981: Wm. J. Brennan P. Stewart B. Blanco T. Marshall H. Blackmun LF Powell Jr. Wm. Rehnquist JP Stevens 1981-1986: Wm. J. Brennan B. Blanco T. Marshall H. Blackmun LF Powell Jr. Wm. Rehnquist JP Stevens SD O'Connor La corte de Rehnquist Presidente del Tribunal Supremo : William Hubbs Rehnquist (1986-2005) 1986–1987: Wm. J. Brennan B. Blanco T. Marshall H. Blackmun LF Powell Jr. JP Stevens SD O'Connor A. Scalia