Linlithgow ( / l ɪ n l ɪ theta ɡ oʊ / ; gaélico escocés : Gleann Iucha , escoceses : Lithgae ) es una ciudad en West Lothian , Escocia . Históricamente fue la ciudad del condado de West Lothian , reflejada en el nombre alternativo del condado de Linlithgowshire. Una ciudad antigua, se encuentra al sur de sus dos monumentos más destacados: Linlithgow Palace y Linlithgow Loch , y al norte del Union Canal .
Linlithgow Gaélico escocés : Gleann Iucha [1] Escoceses : Lithgae [2] | |
---|---|
Pueblo | |
Centro de la ciudad de Linlithgow, The Cross and Cross Well, agosto de 2018 | |
Linlithgow Ubicación dentro de West Lothian | |
Población | 13,260 (mediados de 2016 est.) [3] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NS996774 |
Área del consejo | |
Área de lugartenencia | |
País | Escocia |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | LINLITHGOW |
Distrito de código postal | EH49 |
Código telefónico | 01506 |
Policía | Escocia |
Fuego | escocés |
Ambulancia | escocés |
Parlamento del Reino Unido | |
Parlamento escocés | |
El santo patrón de Linlithgow es San Miguel y su lema es San Miguel es amable con los extraños . Una estatua del santo con el escudo de armas de Burgh se encuentra en High Street.
Localización
Linlithgow se encuentra en el noreste de West Lothian , cerca de la frontera con el área del Consejo de Falkirk (históricamente parte de Stirlingshire ). Se encuentra a 32 km al oeste de Edimburgo a lo largo de la ruta principal de ferrocarril a Glasgow . Antes de la construcción de las autopistas M8 y M9 y la apertura del puente Forth Road , la ciudad se encontraba en la carretera principal de Edimburgo a Stirling , Perth e Inverness , mientras que el sistema de canales conectaba el burgo con Edimburgo y Glasgow. El pueblo cercano de Blackness alguna vez sirvió como puerto del burgo. Linlithgow está dominada por su colina local, Cockleroi .
Etimología
El nombre Linlithgow proviene del antiguo británico lynn llaith cau que significa "lago en la hondonada húmeda". [4] Originalmente "Linlithgow" se refería al lago en sí, siendo la ciudad conocida simplemente como "Lithgow" (de ahí el apellido común ). [4] La etimología popular asoció este nombre con el gaélico liath-chù que significa "perro gris", probablemente el origen de la perra negra en los brazos del burgo. [4]
Historia
La principal atracción histórica de Linlithgow son los restos del Palacio de Linlithgow , el lugar de nacimiento de James V y María, reina de Escocia , y probablemente el edificio secular medieval tardío más hermoso de Escocia. El palacio actual se inició (en un sitio más antiguo) en 1424 por James I de Escocia . Se quemó en 1746, [5] y, aunque sin techo, todavía está en gran parte completo en términos de sus apartamentos, aunque muy pocos de los muebles originales sobrevivieron.
Linlithgow también fue el sitio de la batalla del puente de Linlithgow en el extremo occidental de la ciudad. El puente ya no está en pie. Los estudiosos describen el camino a Linlithgow sobre el río Avon como un camino elevado.
Además del palacio, una segunda atracción, adyacente, es la Iglesia de San Miguel del siglo XV . Su torre occidental originalmente tenía una aguja de corona de piedra distintiva , del tipo que se ve también en la Catedral de St Giles en Edimburgo y la Catedral de Newcastle , pero fue dañada por una tormenta en 1768 y luego removida en 1821. [6] En 1964 una controvertida aguja de reemplazo en aluminio en un estilo moderno por el arquitecto escocés Sir Basil Spence [ cita requerida ] [ Acreditado en otro lugar al escultor Geoffrey Clarke ] , que representa la corona de espinas de Cristo.
Muchos edificios históricos bordean High Street. En el lado sur, los niveles del suelo se elevan y todavía existen varios wynds históricos y cierres , como los que se encuentran en Edimburgo . El espacio más prominente está en el eje con [ aclaración necesaria ] el camino al palacio. Contiene el Cross Well de 1807 (rediseñado por James Haldane [7] ) que se proclama a sí mismo como una réplica de su predecesor de 1628.
Al norte del pozo se encuentra la Town House de 1668 del maestro albañil John Smith. Esto reemplazó una sala anterior o Tolbooth demolida por el ejército de Oliver Cromwell en 1650. Gran parte de su interior original se eliminó en un proyecto de modernización de 1962. [8] En junio de 1622 Katherine Rannald (alias Broun) de Kilpunt y su hija Barbara Home (alias Winzet) fueron encarcelados en Tolbooth bajo sospecha de brujería. [9]
Linlithgow ha sido citada como la ubicación de la primera bomba de gasolina en Escocia. [10] "Una placa en High Street registra que la primera bomba de gasolina de Escocia se instaló en un garaje aquí en 1919".
Escudo de armas
El escudo de armas del burgo presenta a una perra negra encadenada a un roble en una isla, y las que nacen dentro de la ciudad se conocen como "perras negras". [11] En su relato de una gira por Escocia, publicado en 1679, un caballero inglés, Thomas Kirk, describió los brazos de la ciudad como "una perra negra atada a un árbol, en una isla flotante. pero no podía encontrarse con nadie: su maestro de escuela nos dijo que procedía del nombre del lugar. Linlithgow, en Erst [gaélico], se explica así: Lin significa Lough; Lith, negro; y Gow, un sabueso ". [12]
Una leyenda registrada más recientemente relata que la perra era un galgo negro cuyo amo fue condenado a morir de hambre en una isla en el lago. Ella solía nadar desde la ciudad todos los días con comida para él. Cuando se descubrió esto, la encadenaron a un árbol en una isla diferente para sufrir el mismo destino que su amo. La gente del pueblo tomó la lealtad y la valentía del animal como un símbolo de los suyos. El pub local llamado "The Black Bitch" tiene fama de ser uno de los pubs más antiguos de Escocia. [13]
Desarrollo
Dos grandes extensiones del lado norte de High Street fueron demolidas en la década de 1960 y reemplazadas por pisos y edificios públicos en el estilo brutalista típico de ese período. Aunque estos edificios fueron sin duda bienvenidos en ese momento como una gran mejora en lo que debió ser un alojamiento tradicional estrecho y ruinoso, estaban mal concebidos y construidos y han requerido un extenso mantenimiento y renovación a lo largo de los años. [ cita requerida ] Muchos lugareños lamentan el efecto brutal que estos edificios han tenido en el carácter y la apariencia de la calle principal de la ciudad y, de hecho, una remodelación tan dramática de los edificios que forman una parte tan integral de la ciudad sería impensable hoy en día. [ cita requerida ]
Hoy en día, la ciudad es especialmente popular entre las clases medias y los viajeros, no solo por sus conexiones de transporte con Edimburgo, Glasgow y Stirling, sino también por la calidad percibida de su educación. La ciudad creció considerablemente durante la década de 1990 con la finalización de varios desarrollos de viviendas en el lado este de la ciudad. Aunque hay poco margen para que la ciudad crezca aún más (ya que ahora está delimitada por un cinturón verde al sur y al este, la M9 al norte, el río Avon y el límite del condado al oeste y con el lado este de la ciudad habiendo acceso limitado a la M9) una solicitud de planificación de Wallace Land para sus propuestas para un desarrollo residencial y comercial en Burghmuir [14] se presentó a principios de febrero de 2012. [ necesita actualización ] La ciudad también sufre ahora de problemas de estacionamiento y las escuelas locales están funcionando a plena capacidad debido al aumento masivo de la población en los últimos diez años. [ cuando? ]
Linlithgow también alberga un importante centro informático propiedad de Oracle. Las industrias anteriores incluyen la destilería St. Magdalene's , las fábricas de explosivos Nobel, las fábricas de papel y muchas curtidurías.
Geografía
La ciudad tiene una orientación generalmente este-oeste y se centra en lo que solía ser la carretera principal Edimburgo-Stirling; esto ahora forma la vía principal llamada High Street. Las parcelas de tierra cultivada, conocidas como plataformas, corrían perpendiculares a High Street y comprendieron gran parte del desarrollo de la ciudad hasta el siglo XIX. El crecimiento estaba restringido al norte por Linlithgow Loch, y por la empinada colina al sur, pero, a finales del siglo XIX y principios del XX, el desarrollo comenzó mucho más al sur de High Street. A finales del siglo XX, la demanda de viviendas llevó a muchos desarrollos residenciales mucho más al sur, además de extenderse a nuevas áreas. Este desarrollo hacia el sur fue dividido en dos por el Union Canal y más tarde por la principal línea ferroviaria Edimburgo-Glasgow, y hoy hay problemas de tráfico porque solo hay tres lugares en la ciudad donde cada uno de estos se puede cruzar.
Hacia el oeste, Linlithgow Bridge solía ser un pueblo algo distinto con su propia identidad, pero en la segunda mitad del siglo XX se vio envuelto por la expansión de la ciudad principal. Hoy la distinción entre ellos es difícil de distinguir.
Política
Un bastión laborista durante mucho tiempo , la escena política de Linlithgow ha cambiado drásticamente en línea con el surgimiento del Partido Nacional Escocés en todo el país a principios del siglo XXI.
Parlamento del Reino Unido
En Westminster, Linlithgow ha sido incluido en el distrito electoral de Linlithgow y East Falkirk desde 2005. Linlithgow fue un asiento laborista seguro hasta el deslizamiento de tierra del SNP de 2015 cuando el diputado en funciones Michael Connarty fue derrotado por Martyn Day del SNP. Day defendió con éxito el escaño en las elecciones anticipadas de 2017 a pesar de que su ventaja disminuyó en 7 puntos porcentuales.
Parlamento escocés
En Holyrood, Linlithgow está representada por Fiona Hyslop , Secretaria del Gabinete de Cultura, Turismo y Asuntos Exteriores del SNP . Antes de las elecciones al Parlamento escocés de 2011 , la ciudad estaba representada por Mary Mulligan de Labor. También es parte de la región electoral de Lothian , que eligió 3 MSP conservadores , 2 laboristas y 2 verdes bajo el sistema de miembros adicionales en 2016 .
Consejo de West Lothian
En las elecciones locales de 2012 y 2017 , el barrio de Linlithgow eligió un concejal conservador, un laborista y un concejal del SNP, a saber, Tom Kerr, Tom Conn y David Tait, respectivamente.
Armada británica
Tras la formación de la Fuerza Territorial, la ciudad fue asignada, para el reclutamiento, a los Lothians y Border Horse y al 10mo Batallón, Royal Scots . Hoy en día, 1 escocés recluta de la zona manteniendo las tradiciones de la zona de los escoceses reales . [15]
Instalaciones y ocio
La rica historia y la céntrica ubicación de Linlithgow lo convierten en un destino turístico popular, mientras que muchos lugareños viajan diariamente a Glasgow , Edimburgo o Stirling ; esto es relativamente fácil gracias a la estación de tren de la ciudad y su proximidad a las autopistas M8 y M9.
La ciudad cuenta con tres supermercados y un parque comercial situado en Linlithgow Bridge. También hay una amplia gama de minoristas locales en High Street. Hay propuestas controvertidas para un nuevo desarrollo comercial al este de la ciudad. Un grupo de presión local se opone a ellos. [dieciséis]
Linlithgow Rose Community Football Club (formado a partir de una asociación de Linlithgow Rose Football Club y BFC Linlithgow) tiene alrededor de 500 jugadores miembros, [17] involucrados en fútbol 4, fútbol 7, fútbol juvenil femenino, juvenil y adulto. El club cuenta con una escuela de porteros y un programa de entrenamiento de árbitros dedicados y ha sido galardonado con el estatus de nivel comunitario en los esquemas de acreditación de clubes de la SFA Quality Mark y West Lothian Council Club.
Linlithgow también es sede de Linlithgow Rose FC , [18] Linlithgow Rugby Football Club y Linlithgow Cricket Club [19] que juegan en el Boghall Cricket Club Ground . Linlithgow también alberga dos principales clubes de aficionados de Escocia registrados para la selección escocesa de fútbol: Linlithgow & District Tartan Army (LADTA) y Young Linlithgow Tartan Army (YLTA).
Varios parques locales, incluidas áreas de juego para niños, se extienden por todo el burgo, y la extensión de tierra que rodea el palacio conocida como Peel es particularmente popular en verano. El Centro de educación al aire libre de Low Port [20] está situado junto al lago y ofrece instalaciones para muchas actividades al aire libre, muchas de ellas basadas en el lago adyacente. Los parques rurales cercanos incluyen Beecraigs y Muiravonside.
El club de golf Linlithgow, fundado en 1913, se encuentra al sur del canal en el extremo occidental de la ciudad.
Los establecimientos educativos en la ciudad incluyen Linlithgow Academy , que aparece regularmente cerca de la cima de las tablas de clasificación de escuelas en Escocia y es una de las principales razones de la demanda de vivienda en Linlithgow, y cinco escuelas primarias: Linlithgow Primary School, St Joseph's Primary Escuela, Escuela primaria Linlithgow Bridge, Escuela primaria Low Port y Escuela primaria Springfield.
Donaldson's College , la escuela nacional para sordos de Escocia, se trasladó de Edimburgo a un nuevo edificio en Linlithgow en 2008.
La Hípica de las Marchas, que se celebra de una forma u otra desde mediados del siglo XVI y que hoy se celebra el primer martes tras el segundo jueves de junio, involucra a jóvenes y mayores en la tradición de controlar el perímetro del burgo, incluido el puerto histórico de la ciudad. de la negrura. Aunque las actividades de hoy se centran más en los coloridos desfiles por la ciudad que involucran bandas y carrozas decoradas por grupos locales, los deberes más ceremoniales de las Marchas todavía se realizan, y una variedad de grupos locales aseguran que las tradiciones, antiguas y nuevas, se mantengan. mantenido.
Hay muchos otros eventos durante el año, como el Día de la Gala de los Niños, [21] el Festival Folclórico de Linlithgow y una fiesta victoriana en la calle antes de Navidad, y desde 2014, Party at the Palace, que es un festival de música que se celebra anualmente en agosto por el loch y ha traído actos como Nile Rodgers, Kaiser Chiefs, Travis, Simple Minds, The Proclaimers, Texas y muchos otros para tocar en la ciudad. The Charlatans and Deacon Blue encabezan la Fiesta en el Palace 2019. El sentido de comunidad se ve reforzado por muchos grupos locales activos como Linlithgow Amateur Musical Productions (LAMP), [22] Lithca Lore, Linlithgow Players [23] y el 41 Club. La ciudad también tiene su propio periódico local semanal, el Linlithgow Gazette. [24]
La Sociedad Unión Canal Linlithgow corre un museo canal y opera narrowboat recorridos de cuenca Manse Road. [25]
La ciudad tiene dos iglesias parroquiales de la Iglesia de Escocia : St Michael's y la pequeña St. Ninian's Craigmailen. También hay iglesias de otras denominaciones, incluida una capilla metodista (ahora una iglesia evangélica, St. John's, que se reúne en la Academia Linlithgow los domingos por la mañana); St Peter's , una iglesia episcopal escocesa arquitectónicamente distintiva; y una iglesia católica romana, también llamada St Michael's, que fue utilizada como depósito de ambulancias por los militares polacos durante la Segunda Guerra Mundial. [26]
El Museo Linlithgow es un museo de historia local gestionado por voluntarios en Linlithgow. [27] [28] El museo se encuentra en el Linlithgow Partnership Center, junto con la Sociedad de Historia Familiar de West Lothian y la biblioteca. [29]
Gente notable
- El rey James V nació en el palacio de Linlithgow en 1512.
- James Stewart, primer conde de Moray fue asesinado en la ciudad en 1570.
- María, reina de Escocia , nació y fue bautizada en Linlithgow en 1542.
- Sir Thomas Carlaw Martin FRSE (1850-1920), editor de un periódico y director del Royal Scottish Museum ;
- Sir Charles Wyville Thomson FRS FRSE FLS FGS FZS , historiador natural, zoólogo marino y científico jefe de la Expedición Challenger ;
- Robert Blair , recipiente de la Victoria Cross ;
- Colin Fleming , tenista profesional se crió y se educó en Linlithgow;
- Alex Salmond , ex primer ministro de Escocia, nació (1954) y creció en Linlithgow.
- En septiembre de 2007, una placa conmemorativa de la se instaló de ficción de Star Trek carácter Montgomery "Scotty" de Scott , la Empresa ingeniero jefe 's, que, de acuerdo con Star Trek tradición, va a nacer en Linlithgow en 2222. [30]
- El futbolista Colin Stein nació en Linlithgow en 1947.
- El futbolista y jugador de críquet Donald Ford nació en Linlithgow en 1944. [31]
- John West (Capitán) 1809–1888, fue un inventor y hombre de negocios escocés que emigró a Canadá, California y más tarde a Oregón, donde operaba una fábrica de conservas y exportaba atún a Gran Bretaña.
Ciudades gemelas
Linlithgow está hermanada con la ciudad francesa de Guyancourt y, como parte de West Lothian, con Grapevine, Texas en los EE. UU. Esto ha dado lugar a programas de intercambio [32] en los que estudiantes de Linlithgow visitan escuelas en Grapevine, Texas .
Ver también
- Vía del canal de Forth to Firth
Referencias
- ^ "Linlithgow: Gleann Iucha" . ainmean-aite.scot . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "El diccionario escocés en línea" . scots-online.org . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Estimaciones de población de mediados de 2016 para asentamientos y localidades en Escocia" . Registros nacionales de Escocia . 12 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c Hanks, Patrick; Hodges, Flavia; Mills, AD; Habitación, Adrian (2002). El compañero de nombres de Oxford . Oxford: la University Press. pag. 381. ISBN 0198605617.
- ^ David Octavius Hill y Robert Adamson (1843). "Linlithgow desde la estación de tren, con el Ayuntamiento, la Iglesia de San Miguel y el Palacio al fondo del centro" . Galerías nacionales de Escocia . Consultado el 1 de junio de 2021 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Joseph Mallord William Turner (1818). "Iglesia de San Miguel y Palacio Linlithgow del sureste" . Cuaderno de bocetos Scotch Antiquities . Tate . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Informe de biografía del arquitecto DSA: James Haldane" . Diccionario de arquitectos escoceses . 2016 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Edificios de Escocia: Lothian , de Colin McWilliam
- ^ Registro del Consejo Privado de Escocia , vol. 12 (Edimburgo, 1895), pág. 750.
- ^ "Linlithgow: descripción general de Linlithgow" . Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Acerca de Linlithgow" . El Rotary Club de Linlithgow Grange. 2009. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012.
- ^ Ralph Thoresby (1832). Cartas de hombres eminentes, dirigidas a Ralph Thoresby . 2 . H. Colburn y R. Bentley. pag. 451.
- ^ Grant Stott (9 de marzo de 2007). "¡Qué! ¿El Sr. Scott era Black Bitch?" . El escocés . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "La propuesta" . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018.
La propuesta tiene una serie de componentes clave que brindan beneficios a Linlithgow en su conjunto y a los residentes más cercanos al desarrollo.
- ^ Westlake, Ray. (2011). Los Territoriales: 1908-1914: una guía para historiadores militares y familiares . Barnsley, Yorkshire del Sur. pag. 187. ISBN 9781848843608. OCLC 780443267 .
- ^ "Linlithgow contra el desarrollo de supermercados" . Archivado desde el original el 17 de abril de 2018.
- ^ "Club de fútbol de la comunidad de Linlithgow Rose" . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Linlithgow Rose FC" . linlithgowrose.co.uk . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Club de críquet de Linlithgow" . Pitchero . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Centro Portuario Bajo" . Visite West Lothian . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "El día de gala de los niños de Linlithgow & Linlithgow Bridge" . 13 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Producciones musicales amateur de Linlithgow" . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "¿Quiénes son los jugadores de Linlithgow?" . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Gaceta de Linlithgow" . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Linlithgow Union Canal Society: Acerca de nosotros" . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "1ER CONVOY DE AMBULANCIAS DE MOTOR" . 2008. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013.
- ^ "Quiénes somos" . Museo de Linlithgow . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "Museo de Linlithgow" . Visite West Lothian . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "Centro de asociación de Linlithgow - Tam Dalyell House" . Consejo de West Lothian . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "La viuda de Scotty presenta exposición" . BBC . 17 de septiembre de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Entrevista: fan a héroe - memorias del stand principal de Donald Ford" . El escocés . 5 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Noticias de Texas" . Academia Linlithgow . 9 de octubre de 2018.
enlaces externos
- Página web oficial