Esta es una lista incompleta de leyes del Parlamento de Irlanda para los años hasta 1700 . Véase también la Lista de leyes del Parlamento de Irlanda, 1701-1800 .
El número que muestra el título de cada acto es su número de capítulo. Los actos se citan utilizando este número, precedidos por el año (s) del reinado durante el cual se celebró la sesión parlamentaria correspondiente ; por lo tanto, la Ley relativa al ensayo aprobada en 1783 se cita como "23 & 24 Geo. 3 c. 23", lo que significa que la Ley 23 se aprobó durante la sesión que comenzó en el año 23 del reinado de Jorge III y que terminó en el año 24. de ese reinado. Tenga en cuenta que la convención moderna es utilizar números arábigos en las citas (por lo tanto, "40 Geo. 3" en lugar de "40 Geo. III"). Los actos del reinado de Isabel I se citan formalmente sin un número de reinado en la República de Irlanda .
Las leyes aprobadas por el Parlamento de Irlanda no tenían un título breve ; sin embargo, algunas de estas leyes han recibido posteriormente un título breve mediante las leyes del Parlamento del Reino Unido, las leyes del Parlamento de Irlanda del Norte o las leyes del Oireachtas. Esto significa que algunas leyes tienen diferentes títulos breves en la República de Irlanda e Irlanda del Norte, respectivamente.
Algunas de las leyes incluidas en esta lista todavía están en vigor en Irlanda del Norte o la República de Irlanda. Debido a que estas dos jurisdicciones están completamente separadas, la versión de una ley en vigor en una puede diferir de la versión en vigor en la otra; del mismo modo, una ley puede haber sido derogada en una pero no en la otra.
Varias leyes aprobadas por el Parlamento de Inglaterra también se extendieron a Irlanda durante este período.
siglo 13
1 gallina. 3 (1216)
11 gallina. 3 (1226)
- Acto de cortesía 1226
20 gallina. 3 (1236)
- Observancia en Irlanda del Estatuto de Merton
21 gallina. 3 (1237)
- Sobre los nacidos antes del matrimonio
22 gallina. 3 (1238)
- Herencia del bastardo
12 Edw. 1 (1284)
- Observancia en Irlanda del Estatuto de Rutland
13 Edw. 1 (1285)
- Observancia en Irlanda del Estatuto de Westminster I y el Estatuto de Gloucester
- Observancia en Irlanda del Estatuto de Westminster II
20 Edw. 1 (1292)
21 Edw. 1 (1293)
28 Edw. 1 (1300)
- Costumbre de Irlanda en cuanto a bienes del testador
- Exportación de plata
siglo 14
1 Edw. 2 (1307)
- Observancia en Irlanda del Estatuto de Winchester
13 Edw. 2 (1320)
- Confirmación de la observancia en Irlanda de los Estatutos de Merton, Marlborough, Westminster I, Westminster II, Gloucester
17 Edw. 2 (1324)
- Observancia en Irlanda del Estatuto de Lincoln
- Observancia en Irlanda del Estatuto de York
29 Edw. 3 (1355)
- Forestallers of Fish
31 Edw. 3 (1357)
- Estado de la tierra de Irlanda
40 Edw. 3 (1366)
13 Ric. 2 (1389)
- Prohibición de venta de halcones, gavilanes, etc.
15 Ric. 2 (1391)
- Observancia en Irlanda de los estatutos de Inglaterra
siglo 15
3 gallina. 4 (1402)
- Entrada forzosa
11 gallina. 4 (1410)
- Elección de alguaciles: confirmación de derechos
- Ley 1410 de encarcelamiento falso
7 gallina. 6 (1428)
- C. 8 Ley de Acusaciones y Alegatos 1428
16 gallina. 6 (1437)
- Ley de Tratamiento de Comerciantes Extranjeros 1437
33 gallina. 6
- C. 9 Los barcos que protegen el mar entre Irlanda e Inglaterra tendrán ciertos peajes
37 Hen. 6 (1459)
- C. 1 Garantías y patentes
38 Hen. 6
- C. 14 Los enemigos extranjeros saquean y matan a los comerciantes, etc., en el mar
3 Edw. 4 (1463)
- C. 9 Ley 1463 de la ciudad de Dungarvan
- C. 21 Ley de la ciudad de Youghal de 1463
5 Edw. 4 (1465)
- Ley 1465 de la ciudad de Cork
7 Edw. 4 (1467)
- C. 2 Un acto de que nadie comprará Beneficios de Roma.
7 y 8 Edw. 4 (1467)
- C. 58 Ley 1467 del municipio de Drogheda
- C. 64 Ley 1467 del municipio de Drogheda (núm. 2)
10 Edw. 4 (1470)
- C. 10 Ley de pesca de arenque de 1470
11 y 12 Edw. 4 (1471)
- C. 80 Ley de privilegios parlamentarios de 1471
15 y 16 Edw. 4 (1475)
- C. 8 Ley de promesas de contribuciones 1475
16 y 17 Edw. 4 (1476)
- C. 17 Ley 1476 del Condado de Louth
- C. 22 Ley de Tribunales 1476
18 Edw. 4 (1478)
- Confirmación de derechos: pestilencia
- Ley de la Iglesia de San Werburgh de 1478
18 Edw. 4 Ses. 1 (1478)
- C. 8 Ley del Pantano de Allen de 1478
21 Edw. 4 (1481)
- Ley de Tierras de la Iglesia de Cristo de 1481
21 y 22 Edw. 4 (1481)
- Ley de subvenciones de la Iglesia de Cristo de 1481
- Ley 1481 de la ciudad de Ardee
1 y 2 gallina. 7 (1486)
- C. 4 Ley 1486 de la Ciudad de Dublín
- C. 5 Ley 1486 del municipio de Drogheda
9 gallina. 7 (1493)
- Ley 1493 de angustia, etc.
10 gallina. 7 (1495)
- C. 4 Ley de Poynings (sobre certificación de actos)
- C. 22 Ley de Poynings (confirmación de los estatutos ingleses) ("Ley de Poynings 1495" en el Reino Unido, donde todavía está en vigor)
siglo 16
8 y 9 gallina. 8
- C. 9 Los extranjeros que pescan frente a la costa desembarcan un tercio de las capturas en Irlanda
28 gallina. 8 (1537)
- C. 2 Ley de matrimonio de 1537
- C. 5 Una ley que autoriza al rey, sus herederos y sucesores, a ser la cabeza suprema de la Iglesia de Irlanda.
- C. 7 Ley de traición (Irlanda) de 1537
- C. 18 Ley de administración de fincas de 1537
- C. 22 Ley de navegación interior de 1537
28 y 29 gallina. 8
- C. 17 Ley de matrimonio (núm. 2) 1537 [1]
- C. 24 Ley 1536 del Condado de Wexford
- C. 32 Ley 1536 del municipio de Wexford
- C. 37 Ley de Boyne Weirs de 1536
33 gallina. 8 (1542)
- C. 1 Ley de la Corona de Irlanda 1542 (todavía en vigor en el Reino Unido)
- Engaños y alegrías
- C. 6 Ley de matrimonio de 1542
- C. 10 inquilinos conjuntos
33 gallina. 8 Ses. 2 (1542)
- C. 3 Un acto que toca los engaños y las burlas
34 Hen. 8 (1543)
3 y 4 Fil. Y marzo (1556)
- C. 2 Asentamiento de Laois y Offaly
- C. 11 Acto de traición
- C. 14 Poder regio de la reina
2 Eliz. 1 (1560)
- C. 1 [Una ley que restaura a la Corona, la Jurisdicción antigua sobre el Estado Eclesiástico y Espirituall, y aboliendo todo Poder forreino repugnante al mismo] Error: {{Lang}}: etiqueta de idioma no reconocido: emen ( ayuda ) (todavía en vigor en REINO UNIDO)
- C. 2 Una ley para la uniformidad de la oración y el servicio comunes en la Iglesia y la administración de los sacramentos
- C. 6 Un acto por el cual ciertos delitos se convierten en traiciones.
12 Eliz. 1 (1570)
- C. 1 Ley para la erección de escuelas libres
- C. 2 Un Acto en el que las Ejemplificaciones tendrán el mismo Efecto y Fuerza que el Registro o Materia ejemplificada debe ser
28 Eliz. 1 (1586)
- C. 1 Ley de Perjurio de 1586
- C. 2 Ley de brujería de 1586
siglo 17
1610-1619
11, 12 y 13 sant. 1 (1613-15)
- C. 2 Ley de piratería de 1613
- C. 8 [Una ley para evitar los proscritos privados y secretos de los súbditos de Su Majestad en acciones personales] Error: {{Lang}}: etiqueta de idioma no reconocida: emen ( ayuda )
1630-1639
10 Chas. 1 (1634)
- C. 3 Una ley para la confirmación de cartas que en lo sucesivo quedarán obsoletas en la comisión de gracia de Su Majestad para la reparación de títulos defectuosos.
- C. 5 Recuperación de rentas por albaceas
10 Chas. 1 Ses. 2 (1634)
- C. 1 Estatuto de Usos 1634
- C. 3 Ley de cesión de mercancías de 1634
- C. 4 Una ley relativa a los beneficiarios de las reversiones, para aprovechar el incumplimiento de las condiciones, etc.
- C. 6 Ley de invasión de 1634
- C. 14 Una ley para la continuación de acciones después de la muerte de cualquier Rey
- C. 17 Una ley que cuando el demandante no es adecuado, el demandado recuperará los costos
10 Chas. 1 Ses. 3 (1634)
- C. 2 Explicación de 10 Chas. 1 c. 3
- C. 3 Re plantación
- C. 7 Un acto para el contentamiento de las deudas en el momento de la ejecución.
- C. 10 Ley de administración de fincas 1634
- C. 13 Ley de entrada forzosa de 1634
- C. 15 Ley de mantenimiento y abusos de 1634
- C. 18 Ley de alguaciles de 1634
10 y 11 Chas. 1 (1634-35)
- C. 3 Ley de Tierras Eclesiásticas de 1634
- C. 8 Una ley para pagar las costas al demandado, en caso de no demanda del demandante, o veredicto en su contra
- C. 10 Una Ley para prevenir y sancionar los abusos en la procuración de procesos y supersedeas de paz y buena conducta fuera de los tribunales de Cancillería y Kings Bench de Sus Majestades y para prevenir abusos en la obtención de autos de certiorari, etc.
- C. 11 Ley de Informadores Comunes de 1634
- C. 12 Re privilegio del Parlamento
- C. 35 crueldad hacia los caballos y las ovejas
15 Chas. 1 Ses. 2 (1639)
- C. 3 Ley de decomiso de 1639 (todavía en vigor en el Reino Unido)
- C. 6 Una ley para el fortalecimiento de las letras pasadas y por haber pasado, sobre cualquiera de las comisiones de gracia de Sus Majestades para la reparación de títulos defectuosos, etc.
1660-1669
14 y 15 Chas. 2 (1662)
- C. 3 Hostlers y posaderos
14 y 15 Chas. 2 Ses. 4 (1662)
- C. 2 Re plantación
- C. 10 Una ley para la unión y división real de parroquias, y sobre iglesias, escuelas gratuitas e intercambios.
- C. 19 Ley de abolición de tenencias de 1662
- C. 21 Una ley para aumentar la tarifa del sello debido al canciller de Irlanda
17 y 18 Chas. 2 (1665)
- C. 2 Re plantación
- C. 6 Una ley para la uniformidad de las oraciones públicas y la administración de los sacramentos y otros ritos y ceremonias; y para establecer la forma de hacer, ordenar y consagrar obispos, sacerdotes y diáconos, en la Iglesia de Irlanda
- C. 11 Ley para prevenir retrasos en la prórroga de Estatutos, Sentencias y Reconocimientos
- C. 20 Acta para el juicio de Nisi Prius de Issues dictada en la ciudad de Dublín y el condado de Dublín
- C. 21 Ley de la Catedral de San Patricio de 1665
1690-1700
4 Will. Y marzo (1692)
- C. 1 Un acto de reconocimiento del derecho indudable de sus majestades a la corona de Irlanda (todavía en vigor en el Reino Unido)
- C. 2 Una ley para alentar a los extranjeros protestantes a establecerse en este reino de Irlanda
- C. 4 Una ley para la realización de declaraciones juradas en el país, que se utilizará en los Tribunales de King's Bench, Common Pleas y Exchequer
7 Will. 3 (1695)
- C. 2 Acta de revocación del Auto de heretico comburendo
- C. 3 Una ley que declara nulos a todos los asistentes y todas las demás leyes realizadas en el último supuesto Parlamento.
- C. 4 Una ley para restringir la educación extranjera
- C. 5 Un acto para asegurar mejor al gobierno, desarmando a los papistas
- C. 6 Estatuto de distribución de 1695
- C. 8 Ley 1695 de Life Estates
- C. 9 Ley de juramentos profanos de 1695
- C. 12 Estatuto de Fraudes 1695
- C. 13 Ley de alguaciles de 1695
- C. 14 Una ley que declare qué días del año se observarán como días festivos
- C. 15 Un acto para otorgar un suministro a Su Majestad, mediante la recaudación de dinero mediante una encuesta, y
- C. 17 Ley de observancia del domingo de 1695
- C. 18 Fianza en acciones civiles
- C. 21 Un acto para reprimir mejor a los conservadores, ladrones y rapparees; y para prevenir robos, hurtos y otros crímenes atroces
- C. 22 Ley de angustia por el alquiler de 1695
9 Will. 3 (1697)
- C. 1 Una ley para desterrar a todos los papistas que ejercen cualquier jurisdicción eclesiástica y a todos los regulares del clero papista fuera de este Reino , conocida como la "Ley de Destierro".
- C. 2 Una ley de confirmación de artículos realizada en la entrega de la ciudad de Limerick
- C. 3 Una ley para evitar que los protestantes se casen con los papistas
- C. 5 Una ley para impedir la reversión de varios forajidos y ganadores, y para evitar el regreso de los súbditos de este reino que han entrado en los dominios del rey francés en Europa.
- C. 8 Un acto para otorgar un suministro a Su Majestad, mediante la recaudación de dinero mediante una encuesta
- C. 9 Una ley para suplir los defectos y para una mejor ejecución de una ley aprobada en la presente sesión del Parlamento, titulada, Una ley para reprimir mejor a los tories y rapparees; y para prevenir robos, hurtos y otros crímenes atroces
- C. 10 Costos y prevención de juicios frívolos.
- C. 11 Ley de hipotecas clandestinas de 1697
- C. 13 Transferencia de demandas de Tribunales inferiores
- C. 16 Ley de la parroquia de St. Michan de 1697
10 Will. 3 (1698)
- C. 6 Ley Glebe de 1698
- C. 7 Confirmación de sucesiones bajo Actas de liquidación
- C. 8 Ley de protección de ciervos de 1698
- C. 10 Un acto para atravesar Inquisiciones
- C. 13 Una ley para evitar que los papistas sean abogados
- C. 14 Arbitraje
Ver también
Referencias
- Los estatutos aprobados en los parlamentos celebrados en Irlanda desde el tercer año de Eduardo II, 1310 d.C., hasta el cuadragésimo año de Jorge III, 1800 d.C., inclusive . Dublín: G. Grierson, impresor de la Excelentísima Majestad del Rey. 1794–1801 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
- "Estatutos irlandeses anteriores a la Unión" . Libro de estatutos irlandeses . Fiscal General de Irlanda . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
- "Estatutos que ya han sido derogados (es decir, antes de la Ley de Revisión de la Ley de Estatutos de 2007)" (PDF) . Proyecto Pre-Independencia . Fiscal General de Irlanda. 2006. págs. 1-73. Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2006 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
Notas finales
- ^ Harding, Maebh (2011). "El curioso incidente de la Ley de matrimonio (no 2) de 1537 y el libro de estatutos irlandeses". Estudios Jurídicos . 32 : 78-108. doi : 10.1111 / j.1748-121X.2011.00217.x .