Lista de miembros del reparto de Star Wars

Artículo de la lista de Wikipedia

Véase también: Lista de personajes de Star Wars

Este artículo tiene varios problemas. Ayude a mejorarlo o discuta estos problemas en la página de discusión . ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar estos mensajes de plantilla ) Este artículo puede ser demasiado largo para leerlo y navegarlo cómodamente . Considere dividir el contenido en sub-artículos, condensarlo o agregar subtítulos . Discuta este tema en la página de discusión del artículo . ( Enero de 2019 ) Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  "Lista de miembros del elenco de Star Wars"  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( febrero de 2018 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Esta es una lista de miembros del elenco de Star Wars que interpretaron o expresaron personajes que aparecen en la serie de películas. La lista está ordenada por película y personaje, ya que algunos de los personajes fueron interpretados por varios actores.

Como la franquicia se compone de múltiples películas (incluidas las spin-offs y las antologías), hay múltiples actores principales. En la serie primaria, apodada la " saga Skywalker ", Mark Hamill y Carrie Fisher interpretaron a Luke Skywalker y a la princesa Leia respectivamente en las películas originales Star Wars (1977), El imperio contraataca (1980) y El regreso del Jedi (1983). y volvió a interpretar los papeles en los trilogía secuela de las películas de Star Wars: The Force despierta (2015), Star Wars: El último Jedi (2017) y la Guerra de las Galaxias: La subida de Skywalker (2019). James Earl Jones , David Prowse y Sebastian Shaw interpretaron colectivamente a Anakin Skywalker / Darth Vader , y Alec Guinness interpretó a Obi-Wan Kenobi en las películas originales. Jake Lloyd y Hayden Christensen retratan una versión más joven de Anakin en la primera y dos siguientes entregas de las precuelas y Ewan McGregor protagoniza las tres, Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma (1999), Star Wars: Episodio II - El ataque de los Clones (2002) y Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith(2005) como un Obi-Wan Kenobi más joven, siendo el más destacado en las dos últimas películas. Daisy Ridley interpreta a Rey y Adam Driver interpreta a Kylo Ren en las películas secuelas (2015-19).

También protagonizan la franquicia Felicity Jones, quien interpreta a Jyn Erso en Rogue One (2016) y Alden Ehrenheich como Han Solo en Solo: A Star Wars Story (2018). Solo sirvió como personaje principal y secundario en las películas original (1977-1983) y secuela (2015-19) respectivamente, interpretadas por Harrison Ford .

También recurrentes a lo largo de la franquicia incluyen a Frank Oz , Samuel L.Jackson , Jimmy Smits , Natalie Portman , Pernilla August , Liam Neeson , Christopher Lee , Billy Dee Williams , Joel Edgerton , Peter Mayhew , Joonas Suotamo , Emilia Clarke , Ray Park , Andy. Serkis , Anthony Daniels , Kenny Baker , Warwick Davis , Oscar Isaac , Kelly Marie Tran ,John Boyega , Gwendoline Christie , Domnhall Gleeson , Temuera Morrison , Jeremy Bulloch , Matthew Wood e Ian McDiarmid .

Con el lanzamiento del Episodio IX: The Rise of Skywalker en 2019, a Daniels se le atribuye la mayor cantidad de apariciones como actor, habiendo interpretado a C-3PO en las nueve películas de la saga Skywalker, así como en la película de antología Rogue One . La película y la serie de televisión Clone Wars en 2008 y 2003 , y una aparición especial en la primera temporada de Rebels . También apareció en Solo , pero como un personaje diferente llamado "Tak", así como un personaje llamado "Dannl Faytonni" en Attack of the Clones y Revenge of the Sith , este último junto a C-3PO.

Los indicadores solo se aplican a los personajes representados en varias categorías. Todos los personajes sin indicadores se introdujeron dentro de la categoría en la que se enumeran. El elenco se divide en seis categorías: saga principal (M), serie de antología (A), serie animada y la película Star Wars: The Clone Wars (S), libros (B), cómics (C) y la película no canónica. Serie Leyendas (L).

Indicadores de lista:

• ^ M denota que el personaje fue introducido dentro de lasaga principal.
• ↑ A denota que el personaje fue introducido dentro de laserie de antología.
• ^ S denota que el personaje fue introducido dentro de unaserie animada opelícula The Clone Wars .
  • ^ LS denota que el personaje se originó en unaserie de películas animadasno canónicas de Star Wars Legends antes de ser introducido en elcanon de Star Wars .
• ^ B denota que el personaje fue introducido dentro de unanovela.
  • ^ LB denota que el personaje se originó en unanovelano canónica de Star Wars Legends antes de ser introducido en elcanon de Star Wars .
• ^ C denota que el personaje fue introducido dentro de uncómiconovela gráfica.
  • ^ LC denota que el personaje se originó en uncómiconovela gráficano canónica de Star Wars Legends antes de ser introducido en elcanon de Star Wars .
• ^ + denota el personaje introducido dentro de la categoría actual, pero también tiene una trama extendida dentro de otra categoría. (Ejemplo: ^ + A denotaría que el personaje fue introducido dentro de la categoría actual pero tiene una trama extendida en la serie de antología, alternativamente ^ + S denotaría una trama extendida en la serie animada, y ^ + AS denotaría tramas extendidas en ambas categorías).

La saga Skywalker

Reparto y personajes por película

Personaje	Edad de la rebelión			Era de la República			Edad de resistencia
	Episodio IV Una nueva esperanza	Episodio V El imperio contraataca	Episodio VI El regreso del Jedi	Episodio I La amenaza fantasma	Episodio II El ataque de los clones	Episodio III La venganza de los Sith	Episodio VII El despertar de la fuerza	Episodio VIII Los últimos Jedi	Episodio IX El ascenso de Skywalker
	1977	1980	1983	1999	2002	2005	2015	2017	2019
Reparto principal
Darth Vader Anakin Skywalker + AS
	David Prowse James Earl Jones (voz)			Jake Lloyd		James Earl Jones (cameo vocal)	Hayden Christensen (audio de archivo)	Solo mencionado	James Earl Jones (cameo vocal)
		Bob Anderson (lucha doble)
			Sebastian Shaw (desenmascarado; forzar fantasma en versiones anteriores a 2004) Hayden Christensen (forzar fantasma en versiones posteriores a 2004)		Hayden Christensen				Hayden Christensen (cameo vocal)
Luke Skywalker	Mark Hamill					Aidan Barton	Mark Hamill
Leia Organa + AS	Carrie Fisher						Carrie Fisher [e] [1]
Han Solo + A	Harrison Ford						Harrison Ford	Solo mencionado	Harrison Ford
Obi-Wan Kenobi + S	Alec Guinness			Ewan McGregor			Alec Guinness (audio de archivo) Ewan McGregor (cameo vocal) [2] [3]		Alec Guinness (audio de archivo) Ewan McGregor (cameo vocal)
C-3PO + COMO	Anthony Daniels
R2-D2 + AS	Kenny Baker						Kenny Baker (consultor)	Jimmy Vee [4]	Hassan Taj [5]
Chewbacca + AS	Peter Mayhew					Peter Mayhew		Joonas Suotamo
							Joonas Suotamo (cuerpo doble)	Peter Mayhew (consultor)
Yoda + S		Frank Oz		Frank Oz [6]	Frank Oz (voz)		Frank Oz (audio de archivo) [7]	Frank Oz	Frank Oz (cameo vocal)
Sheev Palpatine Darth Sidious + S	Solo mencionado	Versiones anteriores a 2004: Marjorie Eaton Clive Revill (voz)	Ian McDiarmid				Ian McDiarmid (audio de archivo)	Solo mencionado	Ian McDiarmid
		Versiones posteriores a 2004: Ian McDiarmid
Lando Calrissian + AS		Billy Dee Williams							Billy Dee Williams
Padmé Amidala + S			Solo mencionado	Natalie Portman
Qui-Gon Jinn + S				Liam Neeson	Liam Neeson (cameo vocal)	Solo mencionado			Liam Neeson (cameo vocal)
Mace Windu + S				Samuel L. Jackson					Samuel L. Jackson (cameo vocal)
Rey + S							Daisy Ridley
							Cailey Fleming (joven)		Josefine Irrera Jackson (joven) Cailey Fleming (joven; material de archivo)
Kylo Ren Ben Solo							Adam Driver
Finlandés FN-2187							John Boyega
Poe Dameron							Oscar Isaac
BB-8 + S							Títeres: Brian Herring Dave Chapman
							Asesores de voz: Ben Schwartz Bill Hader
Orden Jedi
Ki-Adi-Mundi + S				Silas Carson
Plo Koon + S				Alan Ruscoe	Matt Sloan
Saesee Tiin + S				Khan Bonfils	Jesse Jensen	Kenji Oates
					Khan Bonfils (material de archivo)
Adi Gallia + S				Ginebra Clarke	Gin Clarke (material de archivo)				Angelique Perrin (cameo vocal)
Eeth Koth + S				Hassani Shapi	Hassani Shapi (material de archivo)
Incluso Piell + S				Michaela Cottrell	Michaela Cottrell (material de archivo)
Depa Billaba				Dipika O'Neill Joti	Dipika O'Neill Joti (material de archivo)
Oppo Rancisis + S				Jerome Blake	Jerome Blake (material de archivo)
Yarael Poof				Michelle Taylor
Yaddle				Phil Eason
Aayla Secura + S					Amy Allen				Jennifer Hale (cameo vocal)
Luminara Unduli + S					María Oyaya	Fay David			Olivia d'Abo (cameo vocal)
Agen Kolar + S					Tux Akindoyeni
Zett Jukassa					Jett Lucas
Shaak Ti + S					Orli Shoshan	Orli Shoshan (escena eliminada)
Kit Fisto + S					Zachariah Jensen	Ben Cooke
					Daniel Zizmor
Stass Allie + S					Lily Nyamwasa	Nina Fallon
Barriss Offee + S					Nalini Krishan
Khaat Qiyn					Zuraya Hamilton
Bairdon Jace					Jason Baird
Yocasta Nu + S					Alethea McGrath
JK Burtola					Alex Knoll
Mari Amithest					Phoebe Yiamkiati
Bultar Swan					Mimi Daraphet
Nicanas Tassu					Nic Anastassiou
Sephjet Josall					Joseph Jett Sally
Sar Labooda					Emma Howard
Sarrissa Jeng					Karen Wilson
Roth-Del Masona					Leonard L. Thomas
Cin Drallig + S						Nick Gillard
Olana Chion						Dominique Chionchio
Koffi Arana						Gervais Koffi
Whie Malreaux						Coinneach Alexander
Bene						Mousy McCallum
Sors Bandeam						Ross Beadman
Ahsoka Tano									Ashley Eckstein (cameo vocal)
Señores Sith
Darth Maul + S				Ray Park
				Peter Serafinowicz (voz)
Conde Dooku Darth Tyranus + S					Christopher Lee
Antigua República Galáctica
Jar Jar Binks + S				Ahmed Best
Orn Free Taa				Jerome Blake	Matt Rowan
Mas Amedda					David Bowers	Jerome Blake
						David Bowers
Canciller Finis Valorum + S				Sello de Terence
Asistente de personal del canciller Valorum de Sei Taria				Kamay Lau
Aks Moe				Mark Coulier
				Marc Silk (voz)
Fianza Antilles				Adrian Dunbar (escena eliminada)
Agrippa Aldrete				Henry Jones (escena eliminada)
Horox Ryyder				Jerome Blake
Maoi Madakor				Bronagh Gallagher
Antidar Williams				Silas Carson
Fianza Prestor Organa + AS	Solo mencionado			Adrian Dunbar (escena eliminada)	Jimmy Smits			Solo mencionado
Astuto moore					Sandi Finlay
Pregúntale a Aak					Steven Boyle	Paul Spence
Tundra Dowmeia					Cameo silencioso	Jeremy Prestoe
Onaconda Farr					Zuraya Hamiliton
Lexi Dio					Nicole Fantl
Paleta ister					William Clay
Taun nosotros					Rena Owen (voz)
Lama Su					Anthony Phelan (voz)
Asistente de Sheltay Retrac Bail Organa						Caroline de Souza Correa
Sateen Vestswe ayudante de Bail Organa						Scott Mewett (escena eliminada)
Nee Alavar						Rena Owen
Fema Baab						Olive Levi
Bana Breemu						Bai Ling (escena eliminada)
Giddean Danu						Christopher Kirby (escena eliminada)
Fang Zar						Warren Owens (escena eliminada)
Terr Taneel						Amanda Lucas
Chi Eekway Papanoida						Katie Lucas
Notluwiski Papanoida						George Lucas
Malé-Dee						Kee Chan
Cellheim Anujo						TV Moore
						Dean Mitchell (tiros de recogida)
Silya Shessaun						Lisa Shaunessy
Capitán Jeremoch Colton						Jeremy Bulloch
Comandante Cody + S						Temuera Morrison
Comandante Gree
Comandante Odd Ball
Comandante Thire
Comandante Appo
Imperio Galáctico
Gran Moff Wilhuff Tarkin + AS	Peter Cushing					Wayne Pygram
General Cassio Tagge	Don Henderson
Almirante Conan Antonio Motti	Richard LeParmentier
General Hurst Romodi + AS	Ian Selby
Almirante Wulff Yularen + S	Robert Clarke
Trech Molock	Charlie Grey
Moradmin Bast	Leslie Schofield
Jefe Siward Cass	Patrick Jordan
Teniente Shann Childsen	Malcolm Tierney
Capitán Edmos Khurgee	Christopher Muncke
	Harry Shearer (voz)
Teniente Tanbris	Andy Bradford
Daine Jir	Al Lampert
Comandante Nahdonnis Praji	George Roubicek
Teniente Pol Treidum	Peter Sumner
Teniente Hija	John Wreford
	Harry Shearer (voz)
Capitán Bolvan	John Forgeham
Tajis Durmin	Cy Town
Cabo Grenwick	Harry Fielder
Sargento mayor Enfield	Ron Conrad
Devin Cant	Colin Skeaping
Almirante Firmus Piett		Kenneth Colley
Almirante Kendal Ozzel		Michael Sheard
Capitán Lorth Needa		Michael Culver
General Maximilian Veers		Julian Glover
Capitán Xamuel Lennox		John Dicks
Teniente Cabbel		Oliver Maguire
Teniente Venka		Robin Scobey
Comandante Nemet		Mark Jones
Capitán Bewil		Milton Johns
M'kae		Mark Capri
Teniente Sheckil		Jeremy Bulloch
Moff Tiaan Jerjerrod			Michael Pennington
Comandante Gherant			Pip Miller
Sim Aloo dignatario imperial			Anthony Lang
Janus Greejatus			Michael Josephs
Comandante Dyer			Ben Burtt
Teniente Renz			Barrie Holanda [8]
Nueva tierra			Richard Marquand
Blanaid			Robert Watts
Comandante Igar			William Hoyland
Comandante Merrejek			Tom Mannion
Jhoff			Adam Bareham
Capitán Yorr			Jasper Jacob
Coronel Jendon			Mike Havord
Contralmirante Chiraneau
Mayor Hewex			Anthony Smee
Controlador Destructor Estelar # 1			Jonathan Oliver
Primer pedido
General Armitage Hux							Domhnall Gleeson
Líder Supremo Snoke							Andy Serkis		Andy Serkis (cameo vocal)
Capitán Phasma							Gwendoline Christie
Teniente Dopheld Mikata							Sebastián Armesto
Coronel Kaplan							Pip Torrens
Coronel Datoo							Rocky Marshall
Suboficial Thanisson							Thomas Brodie-Sangster
Suboficial Unamo							Kate Fleetwood
Teniente Rodinon							Richard Riddell
Técnico Mandetat							Jack Laskey
Oficiales de la Primera Orden							Hannah John-Kamen Tom Edden Jefferson Hall Puentes Rony		Bryony Miller Cyril Nri Angela Christian Indra Ové Richard Bremmer Richard Durden Andrew Havill Nasser Memarzia Patrick Kennedy
Piloto de caza Tie							Aidan Knight
Capitán Moden Canady								Mark Lewis Jones
Capitán Edrison Peavey								Adrian Edmondson
Goneril								Amira Ghazalla
Capitán Tritt Opan								Patrick O'Kane
Suboficial Lank Paze								Paul Bazely
Suboficial Suday Bascus								Orion Lee
Jefe de Artillería Peera Maso								María Pearson
Suboficial de operaciones de escaneo Rumitar Shay								Akshay Kumar
Coronel Ansiv Garmuth								Ralph Ineson
Teniente Jober Tavson								Michael Jibson
Monitor de Hux								Kate Dickie
Leal general Enric Pryde									Richard E. Grant
Teniente Lanzorza Garam									Mandeep Dhillon
Teniente Draper									Alison Rose
General Bellava Parnadee									Tanya Moodie
General Domaric Quinn									Día de Simon Paisley
Almirante Frantis Griss									Geff Francis
Oficial Tishra Kandia									Amanda Hale
Comandante Masir Trach									Amir El-Masry
General Amret Engell									Diana Kent
Alianza rebelde
Wedge Antilles + AS	Denis Lawson								Denis Lawson
	Colin Higgins (una escena)
	David Ankrum (voz)
Capitán Raymus Antilles + A	Peter Geddis					Rohan Nichol
Garven Dreis + AS	Drewe Henley
Biggs Darklighter	Garrick Hagon
John D. Branon	Jack Klaff
Jek Tono Porkins	William Hootkins
Theron Nett	Robert O'Mahoney
Rue Elyhek	Molinos de Mykel
Osleo Prennert	Lorne Peterson
Jon "Dutch" Vander + A	Angus Mcinnis
Dex Tiree	Jeremy Sinden
	Harry Shearer (voz)
Davish "Pops" Krail	Graham Ashley
Ryle Torsyn	John Ketteringham
Hol Okand	David Enyon
Jan Dodonna + AS	Alex McCrindle
Vanden Willard	Eddie Byrne
	Michael Bell (voz)
Bob Hudsol	John William Ault
Anj Zavor	Henry Roberts
Voren Na'al	Derek Lyons
Pello Scrambas	Eddie Eddon
Del Goren	Burnell Tucker
Ingeniero rebelde	Peter Roy
Jefe de equipo rebelde	Shane Rimmer
Arhul Hextrofón	Nick Joseph
Col Takbright	Colin Higgins
Piloto rebelde	John Chapman
Zev Senesca		Christopher Malcolm
Dak Ralter		John Morton
Derek "Hobbie" Klivian + S		Richard Oldfield
Wes Janson		Ian Liston
Shawn Valdez		Joe Johnston
Tarn Mison		Michael Pangrazio
Mayor Bren Derlin		John Ratzenberger
Tigran Jamiro		Ray Hassett
Tamizander Rey		Norman Chancer
Jereon Webb		Norwich Duff
Cal Alder		Jack McKenzie
Toryn Farr		Brigitte Kahn
General Carlista Rieekan		Bruce Boa
Capitán Pharl McQuarrie		Ralph McQuarrie
Romas Navander		Burnell Tucker
Wyron Serper
		Mark Hamill (voz)
Trey Callum		Bob Anderson
Gemmer Sojan		Anthony Guilding
Soldado rebelde		Tratar a Williams
K-3PO		Chris Parsons
2-1B		Denny Delk (voz)
Mon Mothma + AS			Caroline Blakiston			Genevieve O'Reilly
Nien Nunb			Mike Quinn				Mike Quinn
			Richard Bonehill
			Kipsang Rotich (voz)				Kipsang Rotich (voz)		Kipsang Rotich (voz)
Almirante Gial Ackbar + S			Tim Rose				Tim Rose
			Erik Bauersfeld (voz)				Erik Bauersfeld (voz)	Tom Kane (voz)
General Crix Madine			Dermot Crowley
Capitán Verrack			Casa de Gerald
General Airen Cracken			Michael Stevens
Arvel Crynyd			Hilton McRae
Jake Farrell			Michael Drew
Keir Santage			Billy J. Mitchell
Página de Judder			Iglesia de David
Teniente Blount			Trevor Butterfield
Dansra Beezer			Tracy Eddon
Teniente Gureni Telsij			Eiji Kusuhara
Karie Neth			Lynne Hazelden
Grizz Frix			Ronny Cush
Dorovio Bold			Vivienne Chandler
Sila Kott			Manos de amapola
Diez entumecido			Mike Quinn
Kanan Jarrus									Freddie Prinze Jr. (cameo vocal)
La Resistencia
Teniente Kaydel Ko Connix							Billie Lourd
Temmin "Snap" Wexley							Greg Grunberg		Greg Grunberg
Mayor / General Caluan Ematt							Andrew Jack
Almirante UO Statura							Ken Leung
Mayor Taslin Brance							Emun Elliott
Resdox							James McGrath
Alférez Pamich Nerro Goode							Crystal Clarke
Korr Sella							Maisie Richardson-Sellers
Min Sakul							Leanne mejor
Jessika "Jess" Testor Pava							Jessica Henwick
Dr. Harter Kalonia							Harriet Walter
Capitán Cypress							Gerald W. Abrams		Gerald W. Abrams
Almirante Guich							Jeffery Kissoon
Lema Eelyak							Claudia Sermbezis
Tabala Zo							Philicia Saunders		Philicia Saunders
Bastian							Tosin Cole
Commodore Meta							Morgan Dameron
Goss Toowers							Keith De'Winter
Bollie Prindel							Ian Whyte
Niv Lek							James McArdle
Yolo Ziff							Stefan Grube
Soldado							Dixie Arnold	Gareth Edwards
Ello Asty							Paul Kasey
							Matthew Wood (voz)
PZ-4CO							Nathalie Cuzner
C'ai Threnalli							Paul Kasey
									Matthew Wood (voz)
Rosa Tico								Kelly Marie Tran [9]
Vicealmirante Amilyn Holdo								Laura Dern [10]
Comandante Larma D'Arcy								Amanda Lawrence
Paige Tico								Verónica Ngo
Teniente Tallissan "Tallie" Lintra								Hermione Corfield
Stomeroni Starck								Noah Segan
Jaycris Tubbs								Jamie Christopher
Monitor de resistencia								Michaela Coel
Pinzón Dallow								Kevin Layne
Teene								Ben Morris
Capitán Idrosen Gawat								Togo Igawa
Teniente Guila Angira								Aki Omoshaybi
Capitán de fragata médica								Danny Sapani
Saile Minnau								Nathan Hamill
Ronith Blario								Florian Robin
Mayor Nossit Cicer								Tim Steed
Capitán Geno Namit								Hugh Skinner
Edon Kappehl								Dan Euston
Nodin Chavdri								Navin Chowdhry
Koo Millham								Chelsea Hamill
Sargento "Salty" Sharp								Matthew Sharp
Salaka Kuchimba								Griffin Hamill
Capitán								Simon Lowe
Monitor								Jonathan Harden
Pilotos del centro de mando								Joe Van Moyland
								Shauna Macdonald
Oficiales de la resistencia								Priyanga Burford Jack Greenlees	Lin-Manuel Miranda Aaron Neil Joe Hewetson Raghad Chaar Mimi Ndiweni
Jannah									Naomi Ackie
Beaumont Kin									Dominic Monaghan
Klaud									Nick Kellington
Coronel Aftab Ackbar									Tom Wilton
									Chris Terrio (voz)
Seftin Vanik									Josef Altin
Wrobie Tyce									Vinette Robinson
Demine Lithe									Carolyn Hennesy
Separatistas y Federación de Comercio
Droides de batalla				Taylor Murphy (voz) Peter Serafinowicz (voz) Tom Sylla (voz) Matthew Wood (voz)	Matthew Wood (voz)
Nute Gunray + S				Silas Carson
Runa Haako				Jerome Blake	Alan Ruscoe	Sandy Thompson
				James Taylor (voz)	Chris Truswell (voz)
Passel Argente				Cameo silencioso	Steven Boyle	Marty Wetherill
Po Nudo				Cameo silencioso		Paul James Nicholson
TC-14				John Fensom
				Lindsay Duncan (voz)
Daultay Dofine				Alan Ruscoe
				Chris Sanders (voz)
Tey cómo				Amanda Lucas (voz)
Lott Dod				Silas Carson
				Toby Longworth (voz)
Mik Regrap				Jerome Blake
Sil Unch				Marc Silk (voz)
Poggle el menor					Marton Csokas (voz)	Cameo silencioso
Wat Tambor					Ben Burtt (voz)
San Hill					Chris Truswell (voz)
Shu Mai
Denaria Kee					John McEvoy
Sun Fac					Chris Truswell (voz)
General Grievous LS						Matthew Wood (voz)
Lushros Dofine						Colin Ware
						Ben Burtt (voz)
Rute Gunnay						Colin Ware
Aito Laff						Nick Jameson
Naboo
Sio Bibble + S				Oliver Ford Davies
Graf Zapalo				Sacha Alexander
Jefe Rugor Nass				Brian Blessed (voz)		Cameo silencioso
Capitán Quarsh Panaka				Hugh Quarshie
Sabé				Keira Knightley
Lonas del Capitán Roos				Steve Speirs
Ric Olié				Ralph Brown
Jerus Jannick				Dominic West
Piloto de combate Bravo 6 Naboo				Richard Armitage
Lutin Hollis				Philip Delancy
Porro Dolphe				Benedict Taylor
Arven Wendik				Clarence Smith
Teniente Rya Kirsch				John Knoll
Dineé Ellberger				Celia Imrie
Gavyn Sykes				Christian J. Simpson
Ebenn Q3 Baobab				Ben Burtt
Saché				Sofia Coppola
Eirtaé				Viernes "Liz" Wilson
Rabé				Christina da Silva
Yané				Candice Orwell
Fé				Fay David
Capitán Gregar Typho + S					Jay Laga'aia
Ruwee Naberrie					Graeme Blundell (escena eliminada)	Graeme Blundell
Jobal Naberrie					Trisha Noble (escena eliminada)	Trisha noble
Sola Naberrie					Claudia Karvan (escena eliminada)	Claudia Karvan
Ryoo Naberrie					Keira Wingate (escena eliminada)	Keira Wingate
Pooja Naberrie					Hayley Mooy (escena eliminada)	Hayley Mooy
Theomet Danlé					Steve John Pastor
Reina Jamillia					Ayesha Dharker
Teckla Minnau					Natalie Danks-Smith
Maxiron Agolerga Naboo santo hombre					Giulio Alimenti
Dormé					Rose Byrne
Cordé					Verónica Segura
Reina Apailana						Castillo de Keisha-Hughes
Moteé						Kristy Wright
Ellé						Chantal Freer (escena eliminada)
Mos Espa
Watto				Andy Secombe (voz)
Gragra				Toby Longworth (voz)
Sebulba				Lewis Macleod (voz)
Jira				Margaret Towner
Kitster Chanchani Banai				Dhruv Chanchani
Wald				Warwick Davis
Amee				Katie Lucas
Pelea confusa				Megan Udall
Buscar				Oliver Walpole
Ann Gella				Nishan Hindes
Tann Gella				Nifa hindes
Fode				Greg Proops (voz)
Beed				Scott Capurro (voz)
Ody Mandrell				Matthew Wood (voz)
Graxol Kelvyyn				Jerome Blake
Weazel				Warwick Davis
Hogar Lars
Owen Lars	Phil Brown				Joel Edgerton
Beru Whitesun Lars	Shelagh Fraser				Bonnie Piesse
Shmi Skywalker Lars + S				Pernilla agosto		Solo mencionado
Cliegg Lars					Jack Thompson
Personal y patrocinadores de la cantina Mos Eisley
Mosep Binneed	Annette Jones		Richard Bonehill
Patrón del bar / Trinto Duaba	Salo Gardner						Jardinero de Salo
Wuher	Ted Burnett
Dr. Cornelius Evazan + A	Alfie Curtis
Ponda Baba + A	Tommy Ilsley
Kabe	Goffe oxidado
	Barry Gnome
Dobladillo Dazon	Rick Baker
Damono Deomaley	Jeff Moon
Swilla Corey	Mandy Morton
Bo Shek	Albahaca tomlin
Melas	Howie Weed (versiones posteriores a 1997)
Ketwol
Momaw Nadon	Jon Berg
Ellorrs Madak Ohwun De Maal
Baniss Keeg Chachi De Maal
Tawss Khaa	Erica Simmons
Merc Sunlet	Ted occidental
Jenny	Jenny Creswell (escena eliminada)
Crocker	Robert A. Denham
Garouf Lafoe	Peter Diamond
Granjero de humedad Mos Eisley no identificado	Francis Batsoni
Senni Tonnika Karoly D'ulin	Angela Staines
Brea Tonnika Shada D'ukal	Christine Hewett
Muftak	Laine Liska
Djas Puhr	Kim Falkinburg
Rycar Ryjerd	Marcus Powell
Leesub Sirln	Pam Rose
Hrchek Kal Fas	Laurie Goode
Chall Bekan	Linda Jones
Nabrun Leids	Janice Burchette
Wioslea	Barry Copping
Reegesk	Sadie Eden
Sai'torr Kal Fas	Barbara Frankland
Danz Borin	Chris Bunn
Figrin D'an	Rick Baker
Tech Mo'r	Jon Berg
Doikk Na'ts	Phil Tippett
Lirin Car'n	Doug Beswick
Tedn Dahai	Rob Bottin
Ickabel G'ont	Doug Beswick
Nalan Cheel	Laine Liska
Transeúnte en chaleco	Steve Williams (versiones posteriores a 1997)
Tzizvvt	Stephen Calcutt
Palacio de Jabba
Jabba el Hutt + S	Actor no acreditado (voz; versiones posteriores a 1997)	Solo mencionado	Títeres: David Barclay Toby Philpott Mike Edmonds	Actor no acreditado (voz)
	Declan Mulholland (suplente; escenas eliminadas)		Voz: Larry Ward [11] [12]
Babero Fortuna + S			Michael Carter	Matthew Wood
			Erik Bauersfeld (voz)	Alan Ruscoe (escena eliminada)
Salacious B. Crumb			Tim Rose
			Mark Dodson (voz)
Rencor			Phil Tippett
Jefe de los guardias gamorreanos			Simon J. Williamson
			Hugh Spight
Malakili			Paul Brooke
			Ernie Fosselius (voz)
Tessek			Casa de Gerald
Amanaman			Ailsa Berk
J'Quille el Whiphid			Tim Dry
Oola			Femi Taylor
Cadena			Amanda Noar
Ephant Mon			Andy Cunningham
Yuzzum			Richard Robinson
Ree-Yees			Paul Springer
			Mike Quinn
			Richard Bonehill
Klaatu			Corey Dee Williams
Cara de yak			Sean Crawford
Vizam			Paul Weston
Hermi Odle			Phil Herbert
Wol Cabasshite			Mike Quinn
Elom			Hugh Spight
			Graeme Hattrick
Buboicullaar Frog-dog			Franki Anderson
Giran			Trevor Butterfield
			Ernie Fosselius (voz)
Yoxgit			Hazel Allen
			Deep Roy
Geezum			Paul Allen
Barada			Cerveza Dickey
Attark			Swee Lim
Guardias gamorreanos			Paul Springer
			Barry Robertson
			Isaac Grand
			Esteban Costantino
			George Miller
			Tony Star
Banda Max Rebo
Max Rebo Siiruulian Phantele			Simon J. Williamson
Sy Snootles Sra. Snooty			Títeres: Tim Rose Mike Quinn
			Voz: Annie Arbogast
Droopy McCool Snit			Deep Roy
Yarna d'al 'Gargan Fat bailarina			Claire Davenport
Lyn Me			Dalyn Chew (versiones posteriores a 1997)
Rystáll Sant			Mercedes Ngoh (versiones posteriores a 1997)
Greeata Jendowanian			Celia Fushille-Burke
			Jennifer Jaffe (versiones posteriores a 1997)
Doda Bodonawieedo			Nelson Hall (versiones posteriores a 1997)
Barquin D'an			Don Bies (versiones posteriores a 1997)
Cazarrecompensas
Boba Fett LS + ASL	Mark Austin (versiones posteriores a 1997)	Jeremy Bulloch			Daniel Logan
		Jason Wingreen (voz; versiones anteriores a 1997) Temuera Morrison (voz; versiones posteriores a 2004)	Don Bies Nelson Hall (escenas adicionales; versiones posteriores a 1997)
		John Morton (cuerpo doble)
Greedo	Paul Blake			Oliver Walpole y Simon Rose (escena eliminada)
	María de Aragón
	Larry Ward (voz)
Thuku	Diana Sadley Way
Dengar + S		Morris Bush
Bossk		Alan Harris	Trevor Butterfield
Zuckuss		Cathy Munroe
4-LOM		Chris Parsons
Aurra Sing + S				Michonne Bourriague
Jango Fett					Temuera Morrison
Zam Wesell					Leeanna Walsman
Ewoks
Wicket W. Warrick			Warwick Davis						Warwick Davis
Paploo			Kenny Baker
Teebo			Jack Purvis
Jefe Chirpa			Jane Busby
Logray			Mike Edmonds
Guerreros Ewok			Malcolm Dixon
			Mike Cottrell
Nicki			Nicki Reade
Speeder-bike Ewok			Kiran Shah
Bebé Ewoks			Mike Quinn
			Swee Lim
Ewoks			Peter Burroughs
			Debbie Lee Carrington
			Tony Cox
			Michael Gilden
			Jane Busby
			Felix Silla
			Deep Roy
			JJ Jackson
			Dean Snackelford
Pommet Warrick									Harrison Davis
Castillo de Maz Kanata
Maz Kanata							Lupita Nyong'o
Capitán Sidon Ithano Crimson Corsair							Cavin Cornualles		Cavin Cornualles
							David Acord (voz)
Wollivan							Warwick Davis
Bazine Netal							Anna Brewster
Primer oficial Quiggold							Scott Richardson
							Chris Clarke
							Matthew Wood (voz)
Pru Sweevant							Kiran Shah
Galleta Stronto Tuggs							Aidan Cook
GA-97							David Acord (voz)
Varmik							Paul Warren
HURID-327							Katy Kartwheel
Praster Ommlen							Mason Ball
							Richard Garaghty
Hermanos ubdurianos							Tom Bell
							Dee Tails
							Mark Dodson (voz)
Gwellis Bagnoro							Arti Shah
Oskus Stooratt							Mick Fryer-Kelsey
Sonsigo							Olly Taylor
Munduri							Damian Farrell
Thromba							Annabelle Davis
Izby							Kain Francis
Ubert Quaril							Topo Wresniwiro
Rosser Weno							Elroy Powell
Taybin Ralorsa							Laurence Sessou
Infrablue Zedbeddy Coggins							Kiran Shah
Clientes del bar							Judá Friedlander
							Victor McGuire
							Miltos Yerolemou
							Francesca Longrigg
							Graneros DC
							Matt Johnson
ME-8D9							Stephanie Silva
Jakku y el puesto avanzado de Niima
Unkar Plutt							Simon Pegg		Material de archivo
Lor San Tekka							Max von Sydow
Teedo							Kiran Shah
							David Acord (voz)
Trituradora Roodown							Ian Whyte
Bobbajo							Aidan Cook
Athgar Heece							Mel Pickup
Plancha Sarco							Tom Wilton
Gusano Vigilante Nocturno							Neal Scanlan
Ilco Munica							Dee Bradley Baker (voz)
Dasha Promenti							Ana María Leonte
Aldeano							Sasha Frost
Fuelers							Kiran Shah
							Arti Shah
Luggabeast							Tom Wilton
							Derek Arnold
Piloto de corbata de las fuerzas especiales de élite							Mark Everex Collett
Madre de Rey									Jodie Comer
Padre de Rey									Billy Howle
Kijimi
Zorii Bliss									Keri Russell
Babu Frik									Shirley Henderson (voz)
Oma Tres									John Williams
Droide									Kevin Smith (voz)
Corredor de especias									Elliot Hawkes
Canto Bight
DJ								Benicio del Toro [13]
Maestro descifrador de códigos								Justin Theroux
Cariñoso								Lily Cole
Slowen Lo								Dee Tails
								Joseph Gordon-Levitt ( voz )
Dobbu Scay								Mark Hamill ( voz )
Wodibin								Warwick Davis
Dodibin								Annabelle Davis
Panpick de Neepers								Kiran Shah
Viuda con título de nobleza								Paul Warren
Sosear Latta								Mason Ball
Snook Uccorfay								Nick Kellington
Derla Pidys								Latesha Wilson
Pemmin Brunce								Cavin Cornualles
Bargwill Tomder								Tom Wilton
Temiri Blagg								Temirlan Blaev
Oniho Zaya								Josiah Oniha
Arashell Sar								Sara Heller
Stormtroopers
Soldados de asalto principales	Peter Diamond Chris Bunn Alan Harris Quentin Pierre Colin Skeaping Keith Swaden						Pip Andersen (FN-2003) Daniel Craig (FN-1824) Michael Giacchino (FN-3181) Nigel Godrich (FN-9330) Liang Yang (FN-2199)	Tom Hardy Príncipe William, Duque de Cambridge Príncipe Harry, Duque de Sussex (escena eliminada)	Nigel Godrich (FN-2802) Dhani Harrison (FN-0878) JD Dillard (FN-1226) Dave Hearn (FN-0606)
Stormtroopers snowtroopers soldados exploradores	Paul Bannon Stephen Bayley Stephen Buchanan Terry Cade Iglesia de David Tim Condren Peter Dukes Anthony Forest Tex Fuller Víctor Gallucci Salo Gardner Laurie Goode Romo Gorrara Pat Gorman Richard Graydon Frank Henson Arthur Howell Steve Ismay Michael líder Mike Murgarvan Michael O'Hagan Dennis Plenty Michael Randall Cy Town Chris Webb Tommy Weldin Bill Weston Roger Williams	Richard Bonehill Trevor Butterfield Ralph Morse					Samantha Allen Tony Bailey Dante Briggins Stuart Budd Jamie Ben Cámaras Alan Chimes Jamie Clay Daniel Rimmel Amy Hargreaves Leigh Holanda Phoenix James Johnny Lynch Billy James Machin Raymond Mamrak Felix J Micklewhite Sandeep Mohan Jason Nicholls-Carrer Mark Preston Alexandria Rosthschild Lane Smith Jr. Taylor James Nick Walters	Chris Adams Dante Briggins Jair Burgos Berna Collaço Craig Izzard Christopher Jaciow Tobias James-Samuels Tyrone amor Sandeep Mohan Ross Moneypenny David M. Santana Kerim Topcic
		Alan Austen Jim Dowdall Ian Durrant Tom Egeland Stuart Fell Stephen Fitzalan Alan Flyng Ian Liston Chris Parsons Doug Robinson Malcolm Weaver	Peter Allen Cerveza Dickey Mike Cassidy Tracey Eddon Ted Grossman Grant Hall Frank Henson Larry Holt Billy Horrigan Julius LeFlore Larry Sheppard John Simpkin
	Derek Chafer Jim Dowdall Terry Francis Reg Hardin Tony Smart
Voces de Stormtrooper	Terry McGovern Jerry Walter Scott Beach Morgan Upton Cocinas Colin Michael		Cerveza Dickey Tony Clarkin				David Acord (FN-2199) James Arnold Taylor David Collins Michael Donovan Matt Lanter Devon Libran Kat Sheridan Kevin Smith Fred Tatasciore Samuel Witwer Matthew Wood
Soldados clon					Temuera Morrison Bodie Taylor		Solo mencionado
					Daniel Logan	Robert M Bouffard
Otro
Droide de poder GNK	Goffe oxidado Jack Purvis	Kenny Baker	Kiran Shah Larin Lahr Ben Burtt (voz)	Raymond Griffiths			Kiran Shah Arti Shah Ivan Manzella
Mos Eisley "Leatherman"	Kevin Chu (versiones posteriores a 1997)
Garindan	Sadie Eden
	John Wayne (audio de archivo)
Jefe Nebit Jawa	Jack Purvis
Asaltantes colmillos	Peter Diamond
Deak	Jay Benedict (escena eliminada)
Laze "Fixer" Loneozner	Anthony Forrest (escena eliminada)
Camie Loneozner	Koo Stark (escena eliminada)
Jawas	Diamante Frazer Diamante de Warwick Goffe oxidado Melissa Kurtz Tiffany L. Kurtz Mahjoub Hal Wamsley			Sarah Knoll Lisa Knoll
Wampa		Des Webb (original)
		Howie Weed (versiones posteriores a 1997)
Ayudante de Lobot Lando		John Hollis
Romeo Treblanc				Rob Coleman		Rob Coleman
Dannl Faytonni					Anthony Daniels
Elan Sleazebaggano					Matt Doran
Ayy Vida					Karina Wakefield
Lunae Minx					Katie Lucas
Kell Borean					Eliana Doña
Achk Med-Beq					Ahmed Best
Ganwick Trag					Ian Roberts
Hayde Gofai					Fiona Johnson
Dexter Jettster					Ronald Falk
Hermione Bagwa					Susie Porter
Droide camarera FLO WA-7					Susie Porter (voz)
Tion Medon						Bruce Spence
Lampay Fay						Goran D. Kleut
Tarfful						Michael Kingma
Reina Breha Antillas Organa						Rebecca Jackson Mendoza
Merumeru						Alex Dench
Salporina						David Stiff
Wookiees						Steven Foy
						Robert Cope
						James Rowland
						Julian Khazzouh
Caballeros de Ren							Mark Stanley		Martín Wilde
									Anton Simpson-Tidy
									Lukaz Leong
									Tom Rodgers
									Ashley Beck
									Joe Kennard
Bala-Tik							Brian Vernel
Tasu sanguijuela							Yayan Ruhian
Razoo Qin-Fee							Iko Uwais
Arena de Crokind							Cecep Arif Rahman
Volzang Li-Thrull							Alvin Chen
D-0									Títeres: Robin Guiver Lynn Robertson-Bruce
									Voz: JJ Abrams
Anciano Tattooine									Ann Firbank
Titiriteros R2-D2 Operadores de radiocontrol	John Stears	Brian Johnson	Kit West	Grant Imahara Don Bies Jolyon Bambridge	Grant Imahara Don Bies		Lee Towersey Oliver Steeples	Lee Towersey
Titiriteros de Yoda Artistas asistentes		Kathryn Mullen Wendy Froud David Barclay Deep Roy	Mike Quinn David Greenaway David Barclay	Don Austen Kathy Smee David Greenaway Warwick Davis				Dave Chapman Damian Farrell Colin Purves

Serie de antologías

En 2013 se anunció una serie de películas independientes: Rogue One se lanzó en 2016, Solo se lanzó en 2018 y se planea otra película con un título o lanzamiento desconocido. Las películas contienen algunos personajes y elenco de la serie principal, junto con nuevos personajes.

Personaje	Actor original	Películas de antología		Serie de acción real
		Rogue One: Una historia de Star Wars	Solo: una historia de Star Wars	El mandaloriano	Andor	Obi-Wan Kenobi	Ahsoka
		2016	2018	2019-2020	2021	2022	TBA
Reparto principal
Jyn Erso		Felicity Jones Beau Gadsdon ( 8 años ) Dolly Gadsdon (4 años)
Cassian Andor		Diego Luna			Diego Luna
Han Solo M	Harrison Ford		Alden Ehrenreich
Chewbacca M	Peter Mayhew		Joonas Suotamo
Lando Calrissian M	Billy Dee Williams		Donald Glover [14]
Qi'ra			Emilia Clarke [15]
El mandaloriano Din Djarin				Pedro Pascal
Cara Dune				Gina Carano
Greef Carga				Carl Weathers
Ahsoka Tano	Ashley Eckstein			Rosario Dawson			Rosario Dawson
Obi-Wan Kenobi	Alec Guinness					Ewan McGregor
Rogue One
Bodhi Rook		Riz Ahmed
Chirrut Îmwe		Donnie Yen
Baze Malbus		Jiang Wen
K-2SO		Alan Tudyk			Alan Tudyk
Mono espacial Bistan		Nick Kellington
Pao		Derek Arnold
Ruescott Melshi		Duncan Pow
Stordan "Stordie" Tonc		Jordan Stephens
Taidu Sefla		Babou Ceesay
Jav Mefran		Francis Magee
Tripulación de Beckett
Tobias Beckett			Woody Harrelson [16]
Val			Thandie Newton
Rio Durant			Marionetas: Dave Chapman Katy Kartwheel
			Voz: Jon Favreau
Imperio Galáctico
Orson Krennic		Ben Mendelsohn
Gran Moff Tarkin M	Peter Cushing	Guy Henry
Hurst Romodi M	Ian Selby	Andy de la Tour
Sotorus Ramda		Richard Cunningham
Mytus Adema		Jack Roth
2do teniente Frobb		Geoff Bell
Dunstig Pterro		Tony Pitts
Vaneé		Martin Gordon
Técnicos de la Estrella de la Muerte	Grant McCune Joe Johnston	Rian Johnson Ram Bergman
Sirro Argonne		Richard Franklin
Ames Uravan		Robert Benedetti-Hall
Vlex Onopin		Weston Gavin
Rasett Milio		Alan Rushton
Feyn Vann		Paul Weston
Shaef Corssin		Michael Shaeffer
Almirante Gorin		Michael Gould
Moff Gideon				Giancarlo Esposito
Capitán				Titus Welliver
Oficial de cubierta				Kevin Dorff
Piloto de carguero				Alexander Wraith
Oficial de seguridad (Trask)				Felipe Alejandro
Oficial de seguridad (Nevarro)				Morgan Benoit
Oficial de comunicaciones				Katy O'Brian
Señores Sith
Darth Vader Anakin Skywalker M	David Prowse (cuerpo de Vader)	Spencer Wilding Daniel Naprous				Hayden Christensen (Vader)
	James Earl Jones (voz de Vader)
	Hayden Christensen (Anakin)
Darth Maul M	Ray Park		Ray Park
	Peter Serafinowicz (voz)		Sam Witwer (voz)
Familia Erso
Galen Erso		Mads Mikkelsen			TBA
Lyra Erso		Valene Kane
Los partisanos y los jinetes de las nubes
Saw Gerrera S	Andrew Kishino (voz; The Clone Wars)	Forest Whitaker			TBA
Enfys Nest			Erin Kellyman
Tivik		Daniel Mays
Dos tubos		Aidan Cook			TBA
Moroff		Ian Whyte
Weeteef Cyubee		Warwick Davis
Weazel M	Warwick Davis		Warwick Davis
Alianza rebelde
Mon Mothma M	Caroline Blakiston	Genevieve O'Reilly			Genevieve O'Reilly
Fianza Organa M	Jimmy Smits				TBA
Raymus Antilles M	Peter Geddis	Tim Beckmann
Jan Dodonna M	Alex McCrindle	Ian McElhinney
Cuña Antilles M	Denis Lawson
	David Ankrum (voz)
Pescantes Draven		Alistair Petrie
Antoc Merrick		Ben Daniels
Almirante Raddus		Paul Kasey Stephen Stanton (voz)
Nower Jebel		Jonathan Aris
Vasp Vaspar		Tarifas Tarifas
Tynnra Pamlo		Sharon Duncan-Brewster
Haxen Delto		Hiu Woong-Sin
Leia Organa M	Carrie Fisher	Ingvild Deila			TBA
		Carrie Fisher (audio de archivo)
C-3PO M	Anthony Daniels			TBA
R2-D2	Kenny Baker	Lee Towersey (control de radio)		TBA
Garven Dreis M	Drewe Henley	Drewe Henley (material de archivo)
Jon "Dutch" Vander M	Angus MacInnes
Geramas Jaldine		Geraldine James
Barion Raner		Ariyon Bakare
Farns Monsbee		Simon Farnaby
Wona Goban		Gabby Wong Vanessa Marshall (voz)
Heff Tobber		Toby Hefferman
Harb Binli		Benjamin Hartley
Zal Dinnes		Zarene Dallas
Wion Dillems		Dion Williams
Toshma Jefkin		Christopher Patrick Nolan
Pedrin Galia		David Foreman
Ralo Surrel		Russell Balogh
Acorde de torius		Samuel Víctor
Doce rojo		Richard Glover
Criminales y cazarrecompensas
Dryden Vos			Paul Bettany
Lady Proxima			Linda Hunt (voz) Dave Chapman (títeres)
El cliente				Werner Herzog
IG-11				Taika Waititi
Toro Calican				Jake Cannavale
Fennec Shand				Ming-Na Wen
Ranzar Malk				Mark Boone hijo
Migs Mayfeld				Bill Burr
Xi'an				Natalia Tena
Burgo				Clancy Brown
Q9-0				Richard Ayoade
Qin				Ismael Cruz Córdova
Riot Mar				Rio Hackford
boba Fett	Jeremy Bulloch			Temuera Morrison
Cobb Vanth				Timothy Olyphant
Nueva República
Davan				Matt Lanter
Lobo trampero				Dave Filoni
Jib Dodger				Rick Famuyiwa
Hervidor de faja				Deborah Chow
Carson Teva				Paul Sun-Hyung Lee
Hogar Lars
Owen Lars	Phil Brown					Joel Edgerton
Beru Whitesun Lars	Shelagh Fraser					Bonnie Piesse
Otros
L3-37			Phoebe Waller-Puente
Angber Trel		Albert Tang
Dr. Cornelius Evazan M	Alfie Curtis	Michael Smiley
Ponda Baba M	Tommy Ilsey	Tom Wilton
Huika Siliu		Shina Shihoko Nagai
Pendra Siliu		Ivy Wong
El sumo sacerdote		Matthew Dale
Oolin Musters		Kiran Shah [17]
Moloch			Andrew Jack (voz) Harley Durst (títeres)
Rebolt			Ian Kenny
Ralakili			Clint Howard
Tak			Anthony Daniels
Crev Bombaasa			Richard Dixon
Diles Anevi			Miles Richardson
Mythrol				Horacio Sanz
Dr. Pershing				Omid Abtahi
Kuiil				Nick Nolte (voz) Misty Rosas (captura de movimiento)
Lema de Peli				Amy Sedaris
Madre de Din Djarin				Alexandra Manea
El padre de Din Djarin				Bernard Bullen
Arrastrero alfa				Tait Fletcher
Arrastrero beta				Ryan Watson
Arrastrero quarren				Dmitrious Bistrevsky
Barquero				Christopher Bartlett
Piloto de velocidad				Brian Posehn
Armero				Emily golondrina
Anciano Jawa				Stephen Jackson poderes Jr. David Acord (voz)
Paz Vizsla				Tait Fletcher
Omera				Julia Jones
Winta				Isla Farris
Cebar				Eugenio Cordero
Gor Koresh				John Leguizamo (voz) John Rosengrant (captura de movimiento)
Señora rana				Misty Rosas (captura de movimiento) Dee Bradley Baker (voz)
Bo-Katan Kryze	Katee Sackhoff			Katee Sackhoff
Koska Reeves				Mercedes Varnado
Tejidos de hacha				Simon Kassianides

Y la serie animada Star Wars: The Clone Wars película

Artículos principales: Lista de miembros del elenco de Star Wars: The Clone Wars y Lista de personajes de Star Wars Rebels

En 2008, se estrenó una película animada titulada Star Wars: The Clone Wars . Fue seguida por una serie de televisión del mismo nombre dentro del mismo año, otras tres series tituladas Star Wars Rebels , Star Wars Forces of Destiny y Star Wars Resistance se estrenaron poco después.

Personaje	Actor original	Película animada	Serie animada
		Star Wars: Las Guerras Clon	Star Wars: Las Guerras Clon	Star Wars Rebels	Star Wars Fuerzas del Destino	Resistencia de Star Wars
		2008	2008-2014; 2020	2014-2018	2017-2018	2018-2020
Reparto principal
Darth Vader Anakin Skywalker M	James Earl Jones (voz de Darth Vader) Ben Burtt (como respiraciones de Darth Vader)			James Earl Jones Ben Burtt
	Hayden Christensen (como Anakin)	Matt Lanter		Matt Lanter	Matt Lanter
				Hayden Christensen (audio de archivo)
Ahsoka Tano		Ashley Eckstein
Obi-Wan Kenobi M	Alec Guinness	James Arnold Taylor		Stephen Stanton
				James Arnold Taylor (joven)
				Alec Guinness (audio de archivo)
Soldados clon M	Temuera Morrison	Dee Bradley Baker	Dee Bradley Baker	Dee Bradley Baker
			Daniel Logan
Droides de batalla M	Matthew Wood
Ezra Bridger				Taylor Grey
Kanan Jarrus				Freddie Prinze Jr.	Solo mencionado
Hera Syndulla				Vanessa Marshall
Sabine Wren				Tiya Sircar
Garazeb "Zeb" Orrelios				Steven Blum
Alexsander Kallus				David Oyelowo
Kazuda Xiono						Christopher Sean
Jarek Yeager						Scott Lawrence
Antigua República Galáctica
Mas Amedda M	Jerome Blake		Stephen Stanton
Padmé Amidala M	Natalie Portman	Catherine Taber		Solo mencionado	Catherine Taber
Jar Jar Binks M	Ahmed Best		Ahmed Best
			BJ Hughes
Halle Burtoni			Jameelah McMillan
C-3PO M	Anthony Daniels
R2-D2 M	Ben Burtt (pitidos)
Riyo Chuchi			Jennifer Hale
Mee Deechi			Gedeón Emery
Onaconda Farr M	Zuraya Hamilton		Dee Bradley Baker
Orn Free Taa M	Jerome Blake		Phil LaMarr
Meebur Gascón			Stephen Stanton
Fianza Organa M	Jimmy Smits		Phil LaMarr
Lolo Purs			Jennifer Hale
Nala Se			Gwendoline Yeo
Gregar Typho M	Jay Laga'aia		James C. Mathis III
Finis Valorum M	Sello de Terence		Ian Ruskin
Imperio Galáctico
Brunson				Leslie L. Miller
El gran inquisidor				Jason Isaacs
Alton Kastle				Steven Blum
Kassius Konstantine				Dee Bradley Baker
Yogar Lyste				Liam O'Brien
Sheev Palpatine Darth Sidious El Emperador M	Ian McDiarmid	Ian Abercrombie	Ian Abercrombie (temporadas 1-5)	Samuel Witwer (temporada 2)
			Tim Curry (temporada 5 en adelante)	Ian McDiarmid (temporada 4)
Arihnda Pryce				Mary Elizabeth McGlynn
Wilhuff Tarkin M	Peter Cushing		Stephen Stanton
Gran almirante Thrawn LN				Lars Mikkelsen
Wullf Yularen M	Robert Clarke	Tom Kane
Orden Jedi
Cin Drallig M	Nick Gillard		Robin Atkin Downes
Kit Fisto M	Zachariah Jensen	Silencio	Phil LaMarr
	Daniel Zizmor
Adi Gallia M	Ginebra Clarke		Angelique Perrin
Qui-Gon Jinn M	Liam Neeson		Liam Neeson	Liam Neeson (audio de archivo)
Plo Koon M	Alan Ruscoe	Silencio	James Arnold Taylor
Eeth Koth M	Hassani Shapi		Chris Edgerly
Ki-Adi-Mundi M	Silas Carson		Brian George
Yocasta Nu M	Alethea McGrath		Flo DiRe
Barriss Offee M	Nalini Krishan		Meredith Salenger
Aayla Secura M	Amy Allen		Jennifer Hale
Tera Sinube			Gregory Baldwin
Shaak Ti M	Orli Shoshan		Tasia Valenza
Saesee Tiin M	Khan Bonfils		Dee Bradley Baker
Luminara Unduli M	María Oyaya	Silencio	Olivia d'Abo	Silencio
Mace Windu M	Samuel L. Jackson		Terrence Carson
Yoda M	Frank Oz	Tom Kane		Frank Oz	Tom Kane
Confederación de Sistemas Independientes
Lux Bonteri			Jason Spisak
Mina Bonteri			Kath Soucie
Rush Clovis			Robin Atkin Downes
Lott Dod M	Toby Longworth		Gedeón Emery
Conde Dooku M	Christopher Lee		Corey Burton
Lok Durd			George Takei
Nute Gunray M	Silas Carson	Silencio	Tom Kenny
General Grievous LS	Matthew Wood		Matthew Wood
Poggle el menor M	Marton Csokas
Wat Tambor LB	Ben Burtt	Silencio
Mandalorianos
Almec			Julian Holloway
Bo-Katan Kryze			Katee Sackhoff
Satine Kryze			Anna Graves
Pre Vizsla			Jon Favreau
Hermanas de la noche y hermanos de la noche
Daka			Kathleen Gati
Salvaje			Dee Bradley Baker
Darth Maul M	Ray Park		Sam Witwer
Opress salvaje			Clancy Brown
Madre Talzin			Barbara Goodson
Asajj Ventress LS	Gray DeLisle (voz; Star Wars: Clone Wars)	Nika Futterman
Viscus			Stephen Stanton
Cazarrecompensas, señores del crimen y contrabandistas
Cad Bane			Corey Burton	Cameo silencioso
Bossk M	Alan Harris		Dee Bradley Baker
Dengar M	Morris Bush		Simon Pegg
Embo			Dave Filoni
Boba Fett LS	Jeremy Bulloch		Daniel Logan
Saw Gerrera A	[a]		Andrew Kishino	Forest Whitaker
Steela Gerrera			Dawn-Lyen Gardner
Jabba el Hutt M	Larry Ward (voz)	Kevin Michael Richardson
Hondo Ohnaka			Jim Cummings
Cato Parasitii			Gwendoline Yeo		Gina Torres
Latts Razzi			Clare Grant
Aurra Sing M	Michonne Bourriague		Jaime King
Sugi			Anna Graves
Cham Syndulla			Robin Atkin Downes
Todo 360			Seth Green
Ziro el Hutt		Corey Burton
Synara San						Contratista Nazneen
Hacha tagrin						Joe Manganiello
Alianza rebelde
Cuña Antilles M	Denis Lawson			Nathan Kress
Chewbacca M	Ben Burtt (gruñe)		Ben Burtt (gruñe)		Silencio
Zare Leonis				Bryton James
Mon Mothma M	Caroline Blakiston		Kath Soucie	Genevieve O'Reilly
Leia Organa M	Carrie Fisher			Julie Dolan	Shelby Young	Rachel Butera
				Carrie Fisher (audio de archivo)		Carolyn Hennesy
Cantera				Corey Burton
Jun Sato				Keone Young
Luke Skywalker M	Mark Hamill			Silueta	Mark Hamill
Han Solo M	Harrison Ford				AJ Locascio
					Kiff VandenHeuvel (antiguo)
Chirrut Îmwe	Donnie Yen			Donnie Yen (audio de archivo)
La Resistencia
Poe Dameron M	Oscar Isaac			Oscar Isaac (audio de archivo)		Oscar Isaac
Finn M	John Boyega			Solo mencionado	John Boyega
Rey M	Daisy Ridley			Daisy Ridley (audio de archivo)	Daisy Ridley
Rosa Tico M	Kelly Marie Tran				Kelly Marie Tran
Tamara Ryvora						Suzie McGrath
Neeku Vozo						Josh Brener
Ello Asty						Matthew Wood
Norath Kev						Daveed Diggs
Primer pedido
General Hux M	Domhnall Gleeson					Domhnall Gleeson
						Ben Prendergast (temporada 2)
Capitán Phasma M	Gwendoline Christie					Gwendoline Christie
						Ellen Dubin (temporada 2)
Kylo Ren Ben Solo M	Adam Driver			Adam Driver (audio de archivo)		Matthew Wood
Elrik Vonreg						Lex Lang
Tierny						Sumalee Montano
Pira						Liam McIntyre
Jace Rucklin						Elijah Wood
Lin Gaava						Rachael MacFarlane
Otros
El padre			Lloyd Sherr	Lloyd Sherr (audio de archivo)
La hija			Adrienne Wilkinson	Adrienne Wilkinson (audio de archivo)
El hijo			Sam Witwer	Sam Witwer (audio de archivo)
Bendu				Tom Baker
Jyn Erso A	Felicity Jones			Felicity Jones (audio de archivo)	Felicity Jones (temporada 1)
					Helen Sadler (temporada 2)
Maz Kanata M	Lupita Nyong'o			Lupita Nyong'o (audio de archivo)	Lupita Nyong'o
Qi'ra A	Emilia Clarke				Olivia Hack
Wicket W. Warrick M	Warwick Davis				Dee Bradley Baker
Orka						Bobby Moynihan
Flix						Jim Rash
Hype Fazon						Donald Faison
Torra Doza						Myrna Velasco
Griff Halloran						Stephen Stanton
Imanuel Doza						Jason Hightower
Freya Fenris						Mary Elizabeth McGlynn
Bo Keevil						Dave Filoni
Z'Vk'Thkrkza						Tovah Feldshuh
Reina Aeosiana						Lucy Lawless
Vranki						John DiMaggio
Mia Gabón						Cherami Leigh

Películas y series de televisión Legends

Con la adquisición en 2012 de Lucasfilm por parte de The Walt Disney Company , las películas de Star Wars Holiday Special y precuela de Ewok : Caravan of Courage y The Battle for Endor , así como la mayoría de los cómics y libros producidos desde la película original de 1977, Star Wars , fueron recuperados. calificada como Star Wars Legends y declarada no canónica de la franquicia en abril de 2014. ^{[18] [19] [20]} A pesar de la descanonización, las películas de televisión retienen a muchos miembros importantes del reparto de la trilogía original repitiendo sus papeles; el especial de vacacionescontó con la mayor parte del elenco de la película original, mientras que las películas de la precuela de Ewok presentaron a Warwick Davis repitiendo su papel de Wicket, que se originó en El retorno del Jedi .

Caracteres	Actor principal original de la saga	Películas de televisión de leyendas			Serie animada Legends
		Especial de vacaciones de Star Wars	Caravana del valor: una aventura ewok	Ewoks: La batalla por Endor	Star Wars: Droides	Ewoks	Star Wars: Guerras clon
		1978	1984	1985	1985-1986		2003-2005
Alianza rebelde
Luke Skywalker M	Mark Hamill
Han Solo M	Harrison Ford
Leia Organa M	Carrie Fisher
Chewbacca M	Peter Mayhew
C-3PO M	Anthony Daniels				Anthony Daniels		Anthony Daniels
R2-D2 M	Kenny Baker	Mick Garris (radio control)			Ben Burtt		Ben Burtt
Saun Dann		Art Carney
Viajeros espaciales
Ackmena		Bea Arthur
Krelman		Harvey Korman
Mermeia		Diahann Carroll
Chef Gormaanda		Harvey Korman
Cindel Towani			Aubree Miller
Mace Towani			Eric Walker
Catarine Towani			Fionnula Flanagan
Jeremitt Towani			Guy Boyd	Paul Gleason
Noa Briqualon				Wilford Brimley
Teek				Niki Botelho
Thall Joben					Andrew Sabiston
Jessica Meade					Taborah Johnson
Almirante Screed					Graeme Campbell
Mungo Baobab					Winston Reckert
Kybo Ren-Cha					Don Francks
Familia de Chewbacca
Malla		Mickey Morton
Que produce picor		Paul Gale
Aterronado		Patty Maloney
Orden Jedi
Obi-Wan Kenobi M	Alec Guinness	Alec Guinness (material de archivo)					James Arnold Taylor
Darth Vader Anakin Skywalker M	David Prowse	David Prowse (material de archivo)
	James Earl Jones (voz)
	Hayden Christensen (como Anakin)						Mat Lucas Frankie Ryan Marnriquez (joven)
Yoda M	Frank Oz						Tom Kane
Mace Windu M	Samuel L. Jackson						TC Carson
Ki-Adi-Mundi M	Silas Carson						Daran Norris
Shaak Ti M	Ori Shoshan						DeLisle gris
Qui-Gon Jinn M	Liam Neeson						Fred Tatasciore
Kit Fisto M	Zachariah Jensen Daniel Zizmor						Richard McGonagle
Luminara Unduli M	María Oyaya						Verano Cree
Bariss Offee M	Nalini Krishan						Tatyana Yassukovich
Adi Gallia M	Ginebra Clarke						DeLisle gris
Oppo Rancisis M	Jerome Blake						Fred Tatasciore
Saesee Tiin M	Khan Bonfils						TC Carson
Agen Kolar M	Tux Akindoyeni						James Arnold Taylor
Incluso Piell M	Michaela Cottrell						Daran Norris
K'Kruhk							Kevin Michael Richardson
Sha'a Gi							John DiMaggio
Tarr Seirr							Daran Norris
Barreck de Daakmen
Imperio Galáctico
boba Fett	[B]	Don Francks			Don Francks
Jefe Moradmin Bast M	Leslie Schofield	Leslie Schofield (material de archivo)
Sheev Palpatine Darth Sidious El Emperador M	Ian McDiarmid				Solo mencionado		Nick Jameson
Luna de Endor
Wicket W. Warrick M	Warwick Davis		Warwick Davis Daryl Henriquez (voz)			Jim Henshaw (serie 1) Denny Delk (serie 2)
Deej Warrick			Daniel Frishman Sydney Walker (voz)			Richard Donat
Shodu Warrick			Pam Grizz			Nonnie Griffin (serie 1) Esther Scott (serie 2)
			Nancy Carlin (voz)	[C]
Widdle Warrick			Tony Cox			John Stocker
			Jim Cranna (voz)	[C]
Weechee Warrick			Debbie Lee Carrington			Greg Swanson
			Hal Rayle (voz)	[C]
Logray	Mike Edmonds		Bobby Bell Robert Elross (voz)			Doug Chamberlain
Chukha-Trok			Kevin Thompson Michael Pritchard (voz)
Kaink			Margarita fernández Pat Franklin (voz)
Ewok con muletas				Matthew Roloff [c]
Teebo M	Jack Purvis					James Cranna
Paploo M	Kenny Baker					Paul Chato (serie 1) Jack Purvis (serie 2)
Jefe Chirpa M	Jane Busby					George Buza (serie 1) Rick Cimino (serie 2)
Erpham Warrick						Anthony Parr
Princesa Kneesaa						Cree Summer (serie 1) Jeanne Reynolds (serie 2)
Latara						Taborah Johnson
Merodeadores de Sanyassan
Rey Terak				Carel Struycken
Charal				Siân Phillips Marianne Horine (ilusión)
Teniente				Roger Johnson
Antigua y Nueva República Galáctica y Separatistas
Conde Dooku M	Christopher Lee						Corey Burton
Padmé Amidala M	Natalie Portman						DeLisle gris
Soldados clon M	Temuera Morrison						André Sogliuzzo
Droides de batalla M	Matthew Wood (voz)
Capitán Gregar Typho M	Jay Laga'aia
San Hill M	Chris Truswell (voz)						Corey Burton
General Grievous	[D]						John DiMaggio (serie 2) Richard McGonagle (serie 3)
Asajj Ventress							DeLisle gris
Durge							Daran Norris
Oro Dassyne							TC Carson
Nelvaan
Harvos							Richard McGonagle
Nelvaanianos							DeLisle gris
Orvos							Richard McGonagle
Científico principal de la Tecno Unión							Nick Jameson
Científico de la Tecno Unión # 2							James Arnold Taylor

Notas

a The Clone Warsfue la primera aparición de Saw Gerrera enStar Wars, aunque en su primera aparición cinematográfica enRogue One, es interpretado porForest Whitaker.

b TheHoliday Specialfue la primera aparición de Boba Fett enStar Wars, aunque en su primera aparición canónica enTESB, es interpretado porJeremy Bulloch.

c A Kevin Pollack, Ken Grantham, Mark Dodson y Rick Cimino se les atribuye el mérito de proporcionar voces Ewok paraThe Battle for Endor, aunque no se indica qué Ewok expresan.

d Clone Warsfue la primera aparición del General Grievous enStar Wars, aunque en su primera aparición canónica enROTS,Matthew Woodle da voz.

e Carrie Fisheraparece enStar Wars: La subida de Skywalkerde material de archivo filmado originalmente paraStar Wars: La Fuerza despierta, pero de corte de la película. El metraje nunca antes visto se reutilizó para adaptarse a la narrativa de la novena entrega de la franquicia. Billie Lourdproporciona material adicional para el personaje de Fishermediantecaptura de movimiento.

f Se puede escuchar la voz deEwan McGregordiciendo el diálogo recién grabado "Estos son tus primeros pasos" mientras que las grabaciones de archivo de Alec Guinness diciendo "asustado" se cortaron para decir "Rey", ambos ocurrieron durante un flashback causado por el toque de Anakin por parte de Rey. Sable de luz de Skywalker.

g Se puede escuchar la voz deEwan McGregordiciendo el diálogo recién grabado "Estos son tus pasos finales, Rey, levántate y tómalos", mientras que las grabaciones de archivo de Alec Guinness diciendo "miedo" se cortaron para decir "Rey", ambos ocurriendo cuando Rey dice "Quédate conmigo", y se escuchan voces de Jedi pasados.

h En el lanzamiento original de la película, Yoda es retratado a través de títeres. En el relanzamiento de Blu-ray de 2011, se reproduce a travésde imágenes generadas por computadora.

Referencias

1. Lucasfilm (28 de julio de 2018). "STAR WARS: SE ANUNCIA EL REPARTO DEL EPISODIO IX" . StarWars.com . Consultado el 28 de julio de 2018 .
2. Se puede escuchar la voz de Ewan McGregor diciendo el diálogo recién grabado "Estos son tus primeros pasos" mientras que las grabaciones de archivo de Alec Guinness diciendo "asustado" se cortaron para decir "Rey", ambos ocurrieron durante un flashback causado por el toque de Anakin por parte de Rey. Sable de luz de Skywalker.
3. James Arnold Taylor había grabado previamente el diálogo de Obi-Wan, pero JJ Abrams decidió pedirle a Ewan McGregor que proporcionara el diálogo.
4. McNary, Dave (14 de febrero de 2017). " ' Star Wars': el papel de R2-D2 será desempeñado por Jimmy Vee en 'Los últimos Jedi ' " . Variedad . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
5. Towersey, Lee [@artoodetoo] (19 de diciembre de 2019). "Damas y caballeros, les presento a Hassan Taj. Usamos bastante R2D2 de dos patas en esta película y en todas las ocasiones Hassan actuaba desde adentro. ¡Excelente trabajo, señor!" (Tweet) . Consultado el 29 de diciembre de 2019 a través de Twitter .
6. En el lanzamiento original de The Phantom Menace , Frank Oz controlaba a Yoda como un títere. En los relanzamientos de 2011, Oz solo proporcionó la voz del ahorapersonaje CGI .
7. Frank Oz había proporcionado previamente un nuevo diálogo para la película, pero luego fue reemplazado por audio de archivo del material anterior.
8. El sitio web de Barrie Holland (obtenido el 26 de noviembre de 2016)
9. O'Connell, Sean (15 de febrero de 2016). "Star Wars: Episodio 8 acaba de emitir a Kelly Marie Tran, esto es lo que sabemos" . Cinemablend . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
10. Lang, Brent (15 de febrero de 2016). "Benicio Del Toro, Laura Dern en 'Star Wars: Episodio VIII ' " . Variedad . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
11. Rinzler, JW (2013). The Making of Star Wars (Libro electrónico) . Grupo Ballantine. ISBN  978-0313021930.
12. Conley, Tim; Caín, Stephen (2006). Enciclopedia de lenguajes ficticios y fantásticos . Publicación de Greenwood. pag. 174. ISBN 034554286X.
13. White, James (16 de diciembre de 2015). "Benicio Del Toro confirma el casting de Star Wars: Episodio VIII" . gb: Empireonline.com . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
14. "Donald Glover interpretó al joven Lando Calrissian en la próxima película independiente de Han Solo Star Wars " . StarWars.com . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
15. "Emilia Clarke se une a la película independiente de Han Solo" . StarWars.com. 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
16. "Woody Harrelson firma para la película Young Han Solo" . StarWars.com . 11 de enero de 2017.
17. Hidalgo, Pablo. "Mucho por aprender todavía tienes: Hablar de Rogue One Aliens con Pablo Hidalgo" . StarWars.com . Lucasfilm . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
18. McMilian, Graeme (25 de abril de 2014). "Lucasfilm revela nuevos planes para el universo expandido de Star Wars " . El reportero de Hollywood . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
19. "El legendario universo expandido de Star Wars pasa una nueva página" . StarWars.com . 25 de abril de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
20. "Disney y Random House anuncian el relanzamiento de la línea de ficción para adultos de Star Wars " . StarWars.com. 25 de abril de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .

• La base de datos de actores de Star Wars Más de 1000 actores de Star Wars listados con biografías, fotos, listados de créditos detallados y más.

Enlaces externos

• Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma
• Star Wars Episodio II: El ataque de los clones
• Star Wars Episodio III: La venganza de los Sith
• Star Wars Episodio IV: Una nueva esperanza
• Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca
• Star Wars Episodio VI: El Retorno del Jedi
• Star Wars Episodio VII: El despertar de la fuerza
• Star Wars Episodio VIII: Los últimos Jedi
• Star Wars Episodio IX: El ascenso de Skywalker