Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Discapacidad
Teoría y modelos
Educación
Terapia
Implicaciones sociales
Asistente personal
Asistencia socioeconómica
  • Grupos
  • Organizaciones
Deportes para discapacitados
Cultura
  • Discapacidad en las artes
  • Arte de la discapacidad
  • Discapacidad en los medios
    • Categoría Discapacidad
    • Liza
  • v
  • t
  • mi

La siguiente es una lista de términos utilizados para describir discapacidades o personas con discapacidades pueden ser consideradas negativas u ofensivas por personas con o sin discapacidades.

Algunas personas consideran que es mejor utilizar el lenguaje de la persona primero , por ejemplo, "una persona con una discapacidad" en lugar de "una persona con discapacidad". [1] Sin embargo, muchas personas y organizaciones prefieren el lenguaje basado en la identidad, como en "persona autista" o "persona sorda". [2]

Existe un desacuerdo sobre qué causa el daño. Las opiniones varían según la geografía y la cultura, a lo largo del tiempo y entre las personas. Muchos términos que algunas personas ven como dañinos no son vistos como dañinos por otros, e incluso cuando algunas personas se ven perjudicadas por ciertos términos, otras pueden verse perjudicadas por el reemplazo de dichos términos con lo que consideran eufemismos (p. Ej., "Personas con capacidades diferentes "o" necesidades especiales "). Algunas personas creen que los términos deben evitarse si pueden lastimar a las personas; otros responsabilizan al oyente por malinterpretar los términos utilizados sin la intención de ser dañinos.

Para algunos términos, la estructura gramatical de su uso determina si son dañinos. La postura de la persona primero aboga por decir "personas con discapacidades" en lugar de "discapacitados" o "una persona sorda" en lugar de "una persona sorda". [3] [4] [5] Sin embargo, algunos abogan en contra de esto, diciendo que refleja un modelo médico de discapacidad, mientras que "persona discapacitada" es más apropiado y refleja el modelo social de discapacidad . [6] Por otro lado, también existe una estructura gramatical llamada lenguaje de identidad primero que interpreta la discapacidad como una función de las experiencias sociales y políticas que ocurren dentro de un mundo diseñado principalmente para personas sin discapacidades. [7]

A

  • Sin discapacidad, hay un juicio de valor implícito que compara a una persona con una discapacidad frente a una sin [8]
  • Anormal [9]
  • Adicto , persona consumidora con un problema de drogas o persona con un trastorno por consumo de sustancias en su lugar [10]
  • Afligido [8]
  • Búsqueda de atención, comúnmente utilizado para etiquetar a alguien que sufre emocionalmente [11]
  • Autismo o autista , cuando se usa como insulto [12]

B

  • Batty [13]
  • Defecto de nacimiento [8]
  • Ciego , especialmente cuando se usa metafóricamente (por ejemplo, "ciego a la crítica") o precedido por "el". [4] [14] [15] (Aunque "los ciegos" es considerado aceptable por muchas personas ciegas y organizaciones como la Federación Nacional de Ciegos ). [dieciséis]
  • Locos [13]
  • Cerebro dañado, utilice a una persona con una lesión cerebral en su lugar [17]

C

  • Desafiado [18]
  • Loco [4] [14] [19] [20]
  • Cretino [21]
  • Lisiado solía significar "una persona con un impedimento físico o de movilidad". Algunas personas con discapacidad han reclamado su forma abreviada, " crip ", como una identidad positiva. [4] [5] [15] [22]
  • Confinado a una silla de ruedas [5] Implica impotencia y que alguien debe ser compadecido.

D

  • Tontos, considérense tontos o irresponsables [13] [21]
  • "Sordomudos" o "sordomudos" [4] [14] [15] [20] o "sordos" [13]
  • Defecto, defectuoso [8]
  • Deformado [4]
  • Delirante [23]
  • Demente, use una persona con demencia [8]
  • Desquiciado o mentalmente trastornado [4]
  • Algunos sitios consideran que Derp se refiere a personas con discapacidades intelectuales. [21]
  • Discapacitado diferente [21] [5]
  • Estúpido o tonto [23]
  • AVAD / DFLY / AVAC: años de vida por discapacidad o ajustados por calidad (o gratuitos): sugiere que los años de vida de una persona sin discapacidad valen más que los años de vida de una persona discapacitada [24]
  • "Los discapacitados " o "personas discapacitadas" pueden resultar ofensivos para algunos, [1] [15] [20] que prefieren "persona con una discapacidad" o "personas con problemas de salud o deficiencias" en su lugar. [5] Sin embargo, muchas personas prefieren "persona discapacitada" o "personas discapacitadas", en parte debido al modelo social de discapacidad [25] [26] [27]
  • Trastorno [28]
  • Dotard [29]
  • Mudo , especialmente cuando está precedido por "el". [15] [20]
  • Enano [8]

mi

  • Epiléptico , especialmente cuando se refiere a un individuo [30]
  • Excepcional [31]

F

  • Débil mental [4] [14]
  • Adecuado para referirse a un ataque epiléptico. [4]
  • Flid para referirse a alguien con focomelia por el uso de talidomida por su madre biológica [32]
  • Monstruo [23] [33]

GRAMO

  • Gimp o gimpy para describir una cojera . [19] [20]

H

  • Discapacitado , especialmente cuando está precedido por "el" o "físicamente". [5] [14] [15]
  • Discapacitado [18]
  • Labio leporino [4]
  • Deficientes auditivos [34]
  • Confinado en casa [35]
  • Híper [18]
  • Hipersensible [36]
  • Histérico , generalmente utilizado en referencia a las mujeres. [37]

I

  • Imbécil era el término diagnóstico para personas con puntajes de CI entre 30 y 50 a principios del siglo XX. [38] Ya no se usa profesionalmente. [4] Antes de que se desarrollara la prueba de coeficiente intelectual en 1905, "imbécil" también se usaba comúnmente como un insulto casual hacia cualquiera que se percibiera como incompetente para hacer algo. [38]
  • Incapacitado [4]
  • Idiota era el término diagnóstico utilizado para las personas con puntajes de CI por debajo de 30 cuando la prueba de CI se desarrolló por primera vez a principios del siglo XX. [38] [39] Tampoco se utiliza más profesionalmente. Antes de que se desarrollara la prueba de coeficiente intelectual en 1905, "idiota" también se usaba comúnmente como un insulto casual hacia cualquiera que se percibiera como incompetente para hacer algo. [38]
  • Recluso (cuando se refiere a una admisión psiquiátrica), use paciente o cliente en su lugar [10]
  • Loco [23]
  • Inspirador [40] o inspirador, cuando se usa sobre alguien que realiza una actividad muy común (pornografía inspiradora). Basado en lástima.
  • No válido [4] [14]

J

  • Adicto, use a una persona con un problema de drogas o una persona con un trastorno por uso de sustancias en su lugar. [10]

L

  • Cojo . Una referencia a la dificultad para caminar o moverse. Desde entonces, el término ha sido adoptado en la jerga urbana para referirse generalmente a algo o alguien como "sin sentido" o "sin valor", por ejemplo, "Nos dijo una excusa poco convincente de por qué no había hecho el trabajo". [4] [19] [20]
  • Perder la cabeza [23]
  • LPC: es probable que se convierta en una carga pública [41]
  • Lunático o loco [4]

METRO

  • Loco , loco [4] [23] [10]
  • Maníaco [4]
  • Mental o deficiente mental, caso mental, defectuoso, discapacitado, trastornado o enfermo [4] [14] [20] [13]
  • Enano [14]
  • Mong, mongol, mongoloide o mongol para el síndrome de Down . [4] [14] [42] [18]
  • Imbécil, idiota [4] [13]
  • Silenciar [18]
  • Mutante, refiriéndose a alguien con una mutación genética poco común [43]

norte

  • Narc, narcisista [11] esto no significa lo mismo que abusador [44]
  • Nuez, nueces o nuez, casa de nueces, etc. [21] [23]

PAG

  • Paciente [4]
  • Parapléjico, use a persona con paraplejia [8]
  • Psico (tic) [14]
  • Psicópata, que es un término antiguo que solía referirse a una persona con una enfermedad mental, nombra el comportamiento de la persona en su lugar [45]

R

  • Retardo / Retrasado [4] [5] [19] [20] aunque antes de la década de 1990 esto era considerado aceptable por la mayoría de las personas y organizaciones sin discapacidad. [46] También conocida como palabra r. [47]

S

  • Disparatado [48]
  • Esquizo especialmente como adjetivo, que significa "errático" o "impredecible" o, para los dos primeros, para referirse a un individuo. [49] [50] [51] [52]
  • Esquizofrénico, cuando se refiere a un individuo [8]
  • Senil [8]
  • Lento [53]
  • Lento [48]
  • Sociópata, nombra el comportamiento de la persona en su lugar [45]
  • Spastic / Spaz / Spakka [4] [15] [20] - especialmente en el Reino Unido e Irlanda. Anteriormente referido a espasticidad muscular o una persona con parálisis cerebral , que puede implicar espasmos musculares. También se usa para insultar a alguien que no está coordinado o que hace movimientos espasmódicos.
  • Especial [18]
  • Necesidades especiales [54]
  • Stone Deaf [55]
  • Herido [9]
  • Subnormal [18]
  • Supercrip [56]
  • Sufridor, use person with ... "en su lugar, deben evitarse los términos negativos y desalentadores [5]

T

  • Tarde , abreviatura de "retardado"; ver retardo arriba. [57]
  • Grueso [58]
  • Tono sordo [55]

U

  • Inmundo [59]
  • Desafortunado [36]

V

  • Víctima de una enfermedad, [4] [14] [20] usa "persona con" en su lugar [5]
  • Vegetal [60]

W

  • Wacko [9]
  • En silla de ruedas o confinado, use "persona que usa una silla de ruedas" [4] [5] [14] [15] [20]
  • Lame ventana [61] [62]

Y

  • " Gripe Yuppie " utilizado como término peyorativo para el síndrome de fatiga crónica . Esto se originó en el estereotipo mediático de que las personas con SFC son ambiciosas, jóvenes y adineradas, y no tienen una enfermedad genuina, ninguna de las cuales es una descripción precisa. [63]

enlaces externos

  • Etiqueta de la discapacidad: consejos para interactuar con personas con discapacidades - United Spinal Association
  • Lenguaje inclusivo: palabras para usar al escribir sobre discapacidad - Oficina de Asuntos de Discapacidad y Departamento de Trabajo y Pensiones (Reino Unido)
  • Etiqueta de discapacidad: lenguaje y comportamiento apropiados
  • Lista de términos que se deben evitar al escribir sobre discapacidad - National Center on Disability and Journalism
  • Centro de Investigación y Capacitación sobre Vida Independiente, Universidad de Kansas, Pautas: Cómo escribir sobre personas con discapacidades (novena edición)

Referencias

  1. ^ a b "Lenguaje inclusivo: palabras para usar y evitar al escribir sobre discapacidad" . gov.uk . 2018 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  2. ^ Haller, Beth (7 de enero de 2016). "Los periodistas deben aprender a atravesar cuidadosamente una variedad de terminología sobre discapacidad | Centro Nacional de Discapacidad y Periodismo" . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  3. ^ Vaughan, C. Edwin (marzo de 2009). "Lenguaje de la gente primero: una cruzada impía" . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y "Recurso sobre el lenguaje de la persona primero: el lenguaje utilizado para describir a las personas con discapacidades" . Asociación Estadounidense del Habla, el Lenguaje y la Audición . Diciembre de 1992. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  5. ^ a b c d e f g h i j "Etiqueta de discapacidad: consejos para interactuar con personas con discapacidad" (PDF) . Asociación Espinal Unida . 2008 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  6. ^ Egan, Lisa (9 de noviembre de 2012). "No soy una" persona con discapacidad ": soy una persona con discapacidad" . XoJane . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  7. ^ Dunn, Dana S .; Andrews, Erin E. (2015). "La persona primero y el idioma de la identidad: desarrollo de la competencia cultural de los psicólogos utilizando el lenguaje de la discapacidad". Psicólogo estadounidense . 70 (3): 255-264. doi : 10.1037 / a0038636 . PMID 25642702 . 
  8. ^ a b c d e f g h i "Términos que se deben evitar al escribir sobre discapacidad | Centro Nacional de Discapacidad y Periodismo" . Septiembre de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  9. ^ a b c "Palabras con dignidad" (PDF) . Paraquad . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  10. ↑ a b c d Kanigel, Rachele (14 de enero de 2019). La guía de estilos de diversidad . John Wiley e hijos. págs. 242–243. ISBN 978-1-119-05507-5.
  11. ↑ a b Mollon, Anna (2015). "La unidad de discapacidad" (PDF) . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  12. ^ Kent, Tamsyn (6 de noviembre de 2009). "¿El 'autismo' se ha convertido en un término de abuso?" . BBC News . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  13. ^ a b c d e f Marrón, Lydia XZ. "Palabras y términos habilistas para evitar" (PDF) . Centro de recursos para discapacitados | Universidad de Arizona .
  14. ^ a b c d e f g h i j k l "Composición del primer año de ENC1101: pautas para evitar el lenguaje habilista" . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  15. ^ a b c d e f g h "Consejos para el personal - Etiqueta de discapacidad - Lenguaje y comportamiento apropiados" . Apoyo y acomodación estudiantil . Universidad Heriot-Watt. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  16. ^ Jernigan, Kenneth (marzo de 2009). "Las trampas de la corrección política: eufemismos escarnecidos" . Federación Nacional de Ciegos .
  17. ↑ Hallowell, Brooke (15 de febrero de 2016). Afasia y otros trastornos neurogénicos del lenguaje adquiridos: una guía para la excelencia clínica . Publicación plural. pag. 38. ISBN 978-1-59756-955-2.
  18. ^ a b c d e f g "Folleto de directrices HTML" . Centro de Investigación y Capacitación sobre Vida Independiente . 2016-01-21 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  19. ^ a b c d "El Coro Transcontinental de Discapacitados: ¿Qué es el lenguaje habilista y por qué debería importarle?" . 11 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  20. ^ a b c d e f g h i j k "Blog de servicios de acceso para discapacitados: capacidad e idioma" . 31 de enero de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  21. ↑ a b c d e Brown, Lydia (16 de junio de 2013). "Lenguaje habilista" . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  22. ^ Clare, Eli. "Pensando en la palabra crip" . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  23. ↑ a b c d e f g Steele, David (6 de septiembre de 2012). "Charla loca: el lenguaje del estigma de la enfermedad mental" . The Guardian . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  24. ^ Lyttkens, C. Hampus. "¿Es hora de desactivar los AVAD? Sobre el uso de años de vida ajustados por discapacidad en las políticas de salud". The European Journal of Health Economics 4, no. 3 (2003): 195-202. Consultado el 28-08-2020. http://www.jstor.org/stable/3570084.
  25. ^ Marrón, Lydia. "Primera lengua de identidad" . Red de autodefensa autista .
  26. ^ Haller, Beth. "Los periodistas deben aprender a analizar cuidadosamente una variedad de terminología sobre discapacidad" . Centro Nacional de Discapacidad y Periodismo .
  27. ^ Sinclair, Jim. "Por qué no me gusta el idioma Person First" . Anatomía, Revista Crítica de Estudios Interdisciplinarios del Autismo .
  28. ^ Escalante, Alison. "Los investigadores dudan de que ciertos trastornos mentales sean trastornos en absoluto" . Forbes . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  29. ^ Bryan, Chloe (22 de septiembre de 2017). "¿Qué es un 'tonto', de todos modos?" . Mashable . Consultado el 8 de marzo de 2018 . En esencia, "tonto" hace un juicio sobre la salud mental de una persona, lo cual no es algo particularmente sabio para sus compañeros mientras baila por la vida.
  30. ^ "Etiqueta de accesibilidad y discapacidad - Accesibilidad" . accesibilidad.unca.edu .
  31. ^ "Guía de estilo de lenguaje de discapacidad | Centro nacional sobre discapacidad y periodismo" . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  32. ^ Dalzell, Tom; Víctor, Terry, eds. (26 de junio de 2015). "Flid" . The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English . Routledge. pag. 7390. ISBN 978-1-317-37251-6.
  33. ^ Quackenbush, Nicole (2008). Cuerpos en cultura, cultura en cuerpos: narrativas de discapacidad y retórica de resistencia . Ann Arbor, MI: ProQuest LLC. págs. 118-127.
  34. ^ "Comunidad y cultura - Preguntas frecuentes" . Asociación Nacional de Sordos . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  35. ^ "Cuadro de terminología de discapacidad" (PDF) . Tribunales de California . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  36. ^ a b Red nacional de liderazgo juvenil. "Lenguaje respetuoso sobre la discapacidad: ¡esto es lo que pasa!" (PDF) . Asociación de Centros Universitarios de Discapacidad . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  37. ^ Cowley, Gina. "Histeria femenina" . BellaOnline . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  38. ^ a b c d Rapley, Mark (2004), La construcción social de la discapacidad intelectual , Cambridge University Press, p. 32 , ISBN 978-0-521-00529-6.
  39. ↑ Cruz, Isagani A .; Quaison, Camilo D. (2003), Correct Choice of Words ': English Grammar Series for Filipino Lawyers (2003 ed.), Rex Bookstore, Inc., págs.  444–445 , ISBN 978-971-23-3686-7.
  40. ^ Ellis, Katie; Kent, Mike (10 de noviembre de 2016). Discapacidad y redes sociales: perspectivas globales . Taylor y Francis. pag. 42. ISBN 978-1-317-15028-2.
  41. ^ Baynton, Douglas C. (2005). "Defectos en la tierra: discapacidad y política de inmigración estadounidense, 1882-1924" . Revista de historia étnica estadounidense . 24 (3): 31–44. ISSN 0278-5927 . JSTOR 27501596 .  
  42. ^ Kenber, Billy. "Ricky Gervais: Me equivoqué sobre 'mong ' " . ISSN 0140-0460 . Consultado el 19 de julio de 2020 . 
  43. ↑ Hargrave, Matt (23 de junio de 2015). Teatros de la discapacidad del aprendizaje: ¿buenos, malos o simplemente feos? . Saltador. pag. 254. ISBN 978-1-137-50439-5.
  44. ^ Colaborador, Melody Wilding (noviembre de 2018). "Soy profesor de comportamiento humano y tengo una noticia para ti sobre los 'narcisistas' en tu vida" . Business Insider . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  45. ↑ a b Gratton, Korina (4 de diciembre de 2019). "LibGuides: Ableism: Ableist Language" . libguides.ufv.ca . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  46. ^ Hodges, Rick. "El ascenso y la caída de los" retrasados ​​mentales "- Historias de características de los miembros" . Medio . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  47. ↑ Andrews, Erin E. (1 de noviembre de 2019). Discapacidad como diversidad: desarrollo de la competencia cultural . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 76. ISBN 978-0-19-065232-6.
  48. ^ a b "Qué hacer cuando su hijo está despistado" . Psicología hoy . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  49. ^ Penn, David L .; Nowlin-Drummond, Amy (2001). "Etiquetas políticamente correctas y esquizofrenia: ¿una rosa con otro nombre?" . Boletín de esquizofrenia . 27 (2): 197–203. doi : 10.1093 / oxfordjournals.schbul.a006866 . PMID 11354587 . 
  50. ^ Kelly, Jon; Winterman, Denise (10 de octubre de 2011). "TOC, bipolar, esquizofrénico y el mal uso de términos de salud mental" . BBC News . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  51. ^ "Dictionary.com - esquizoide" . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  52. ^ "El diccionario libre - esquizo" . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  53. ^ "Directrices para escribir sobre personas con discapacidades | Red nacional de la ADA" . adata.org . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  54. ↑ Cokley, Rebecca (1 de marzo de 2020). "Por qué" Necesidades especiales "es _______" . Medio . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  55. ^ a b "sordo - Wikcionario" . en.wiktionary.org . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  56. ^ Unión Nacional de Periodistas (Reino Unido). "Hackeado" . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  57. ^ "Reference.com - Tarde" . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  58. ^ Escribiendo sobre las pautas de personas con discapacidad para periodistas de GLAD (Greater London Action on Disability) http://www.mediawise.org.uk/wp-content/uploads/2011/04/Writing_about_disabled_people.pdf , consultado el 27 de agosto de 2020
  59. ↑ Rose, Damon (28 de abril de 2019). "Deja de intentar 'curarme'" . BBC News . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  60. ^ "la definición de vegetal" . Dictionary.com . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  61. ^ Ipsos MORI (septiembre de 2016). "Actitudes hacia el lenguaje y los gestos potencialmente ofensivos en la televisión y la radio" (PDF) . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  62. ^ Smith, Noel 'Navaja' (2015). The Criminal Alphabet: An AZ of Prison Slang . Penguin Reino Unido. pag. 236. ISBN 9780141946832.
  63. ^ Frumkin, Howard; Packard, Randall M .; Brown, Peter G .; Ruth L. Berkelman (2004). Enfermedades emergentes y sociedad: negociando la agenda de salud pública . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. ISBN 978-0-8018-7942-5.