Liverpool Walton (distrito electoral del Parlamento del Reino Unido)

Circunscripción parlamentaria en el Reino Unido

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Encuentre fuentes:  Distrito electoral del Parlamento del Reino Unido "Liverpool Walton"  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( octubre de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Coordenadas : 53.447 ° N 2.967 ° W53 ° 26′49 ″ N 2 ° 58′01 ″ W /  / 53,447; -2,967

Liverpool, Walton
Distrito electoral de la Cámara de los Comunes
Límite de Liverpool, Walton en Merseyside
Ubicación de Merseyside dentro de Inglaterra
condado	Merseyside
Electorado	61.974 (diciembre de 2010) [1]
Asentamientos importantes	Fazakerley , Orrell Park , Walton
Circunscripción actual
Creado	1885
Miembro del Parlamento	Dan Carden ( Laborista )
Número de miembros	Una
Creado a partir de	Liverpool

Liverpool, Walton es una circunscripción ^{[n 1]} representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido desde 2017 por Dan Carden del Partido Laborista . ^{[n 2]} Carden ganó el porcentaje de votación más alto en junio de 2017 de 650 distritos electorales, 85,7%. ^[2] Es el escaño laborista más seguro del Reino Unido y el escaño más seguro del país, ya que lo ganó con el 84% de los votos en las elecciones más recientes de 2019.

Límites

Liverpool Walton en Lancashire, límites utilizados 1974-83

1918–1950 : Distrito del condado de Liverpool, distritos de Fazakerley, Walton y Warbreck.

1950–1955 : como arriba más la parroquia civil de Aintree en el distrito rural de West Lancashire.

1955–1983 : Distrito del condado de Liverpool, distritos del condado, Fazakerley, Pirrie y Warbreck.

1983–2010 : Los distritos de Anfield, Breckfield, County, Fazakerley, Melrose y Warbreck de la ciudad de Liverpool.

2010-presente : los distritos de Anfield , Clubmoor , County , Everton , Fazakerley y Warbreck de la ciudad de Liverpool .

El distrito electoral es uno de los cinco que cubren la ciudad de Liverpool y cubre el centro norte de la ciudad , abarcando Walton , Clubmoor , Orrell Park , Anfield , Everton y Fazakerley . Los terrenos de Liverpool FC ( Anfield ) y Everton FC ( Goodison Park ), los dos principales clubes de fútbol de la ciudad, se encuentran en el distrito electoral.

Historia

Creado por la Ley de Redistribución de Asientos de 1885 , Liverpool Walton ha estado en manos del Partido Laborista desde las elecciones generales de 1964, y es el escaño más seguro del partido por tamaño de mayoría. En 2010 y 2015, tuvo la mayoría laboral más grande del país en términos porcentuales. ^{[3] Los} laboristas ganaron más del 70% de los votos en todas las elecciones generales en el distrito electoral de Walton desde 1992., aunque durante muchos años; se lo consideraba un asiento conservador razonablemente seguro. Hasta 1964, los laboristas solo habían ganado a Walton una vez, en su aplastante victoria después de que terminara la Segunda Guerra Mundial en 1945. Al igual que otros escaños en Merseyside, la participación del Partido Conservador en los votos disminuyó rápidamente durante la década de 1980, y los candidatos conservadores no pudieron votar en el segundo lugar. lugar desde 1997 hasta 2017. Desde 1964 hasta su muerte en 1991, el escaño lo ocupó el destacado izquierdista Eric Heffer ; Peter Kilfoyle , que ocupó el escaño hasta 2010, ganó la elección parcial posterior . Steve Rotheram ganó el asiento en 2010 después de que Kilfoyle se retirara.

Tanto en las elecciones generales de 2010 como en 2015 , Liverpool Walton obtuvo la mayor proporción de votos para un candidato ganador en el país, y en la última elección, el 81,3% de los votos obtenidos por Rotheram fue el más alto de cualquier candidato en una elección. en el Reino Unido desde 1997 . ^[4]

En 2015, Liverpool Walton fue el único distrito electoral en Inglaterra donde el candidato conservador (Norsheen Bhatti) perdió su depósito.

En el referéndum de 2016 sobre la pertenencia a la UE , se estima que la circunscripción votó por una mayoría del 7,6% a favor de abandonar la UE, a diferencia de Rotheram, que apoyó la permanencia en la UE. El porcentaje de votos de la licencia fue del 53,8%. ^{[5] [6]} Sin embargo, un análisis de las encuestas de YouGov por Focaldata sugirió que el apoyo a Remain había aumentado del 46,2% al 60,5% en agosto de 2018. ^[7]

Rotheram se retiró como diputado en las elecciones generales de 2017 debido a su elección como alcalde de la región de la ciudad de Liverpool y fue sucedido como candidato laborista por Dan Carden , quien ganó el escaño con la mayor proporción de votos para cualquier candidato laborista a nivel nacional, con 85,7. %: El resultado más sólido en la historia del asiento. ^[8]

Miembros del Parlamento

Elección		Miembro [9]	Partido
	1885	John George Gibson	Conservador
	Elecciones parciales de 1888	Miles Walker Mattinson	Conservador
	1892	James Henry Stock	Conservador
	1906	FE Smith	Conservador
	1918	Harry Chilcott	Conservador
	1929	Reginald Purbrick	Conservador
	1945	James Haworth	Labor
	1950	Kenneth Thompson	Conservador
	1964	Eric Heffer	Labor
	Elecciones parciales de 1991	Peter Kilfoyle	Labor
	2010	Steve Rotheram	Labor
	2017	Dan Carden	Labor

Elecciones

Elecciones en la década de 2010

Elecciones generales de 2019 : Liverpool Walton ^[10]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Dan Carden	34,538	84,7	-1,0
	Conservador	Alex Phillips	4.018	9,9	+1,3
	Verde	Ted Grant	814	2.0	+0,8
	Demócratas liberales	David Newman	756	1,9	+0,4
	Liberal	Billy Lake	660	1,6	Nuevo
Mayoria			30,520	74,8	-2,3
Apagar			40,786	65,1	-2,2
	Retención laboral		Balancearse	-1,1

Esta fue la mayor participación de votos laboristas en las elecciones generales de 2019. ^[11] Esta fue también la mayoría más grande en el país en términos porcentuales, aunque la mayoría numérica fue un poco menos que distritos conservadores seguros como Rayleigh y Wickford y South Holland y The Deepings .

Elecciones generales de 2017 : Liverpool Walton ^[12]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Dan Carden	36,175	85,7	+4,4
	Conservador	Laura Evans	3.624	8,6	+3,9
	Independiente	Terry May	1.237	2.9	Nuevo
	Demócratas liberales	Kris Brown	638	1,5	-0,8
	Verde	Colm Feeley	523	1.2	-1,3
Mayoria			32,551	77,1	+4,8
Apagar			42,197	67,3	+6,2
	Retención laboral		Balancearse	+0,3

Elecciones generales de 2015 : Liverpool Walton ^{[13] [14]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Steve Rotheram	31,222	81,3	+9,3
	UKIP	Steven Flatman	3,445	9.0	+6,4
	Conservador	Norsheen Bhatti	1.802	4,7	-1,8
	Verde	Jonathan Clatworthy	956	2.5	Nuevo
	Demócratas liberales	Patrick Moloney	899	2.3	−11,9
	Independiente	Alexander Karran	56	0,1	Nuevo
	El Partido Pluralista	Jonathan Bishop	23	0,1	Nuevo
Mayoria			27,777	72,3	+14,5
Apagar			38,403	61,1	+6,3
	Retención laboral		Balancearse	+1,5

Elecciones generales de 2010 : Liverpool Walton ^[15]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Steve Rotheram	24,709	72,0	+0,2
	Demócratas liberales	Patrick Moloney	4.891	14,2	−2,7
	Conservador	Adam Marsden	2,241	6.5	+0,6
	BNP	Peter Stafford	1,104	3.2	Nuevo
	UKIP	Joseph Nugent	898	2.6	−0,7
	CPA	John Manwell	297	0,9	Nuevo
	TUSC	Darren Irlanda	195	0,6	Nuevo
Mayoria			19,818	57,8	+3.0
Apagar			34,335	54,8	+8,1
	Retención laboral		Balancearse	+1,5

Elecciones en la década de 2000

Elecciones generales de 2005 : Liverpool Walton ^[16]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Peter Kilfoyle	20,322	72,8	−5,0
	Demócratas liberales	Kiron Reid	4.365	15,6	+1.0
	Conservador	Hebilla de Sharon	1,655	5.9	−0,2
	UKIP	Joseph Moran	1,108	4.0	+2,4
	Liberal	Daniel J. Wood	480	1,7	Nuevo
Mayoria			15.957	57,2	-6,0
Apagar			27,930	45,0	+2.0
	Retención laboral		Balancearse	−3,0

Elecciones generales de 2001 : Liverpool Walton ^[17]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Peter Kilfoyle	22,143	77,8	−0,6
	Demócratas liberales	Kiron Reid	4.147	14,6	+3,5
	Conservador	Stephen Horgan	1,726	6.1	−0,2
	UKIP	Paul Forrest	442	1,6	Nuevo
Mayoria			17.996	63,2	-4,1
Apagar			28.458	43,0	-16,5
	Retención laboral		Balancearse	−2,1

Elecciones en la década de 1990

Elecciones generales de 1997 : Liverpool Walton ^[18]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Peter Kilfoyle	31,516	78,4	+6,0
	Demócratas liberales	Richard J. Roberts	4.478	11,1	−0,9
	Conservador	Mark K. Kotecha	2.551	6.3	−6,2
	Referéndum	Charles Grundy	620	1,5	Nuevo
	Alternativa socialista	Lesley Mahmood	444	1.1	Nuevo
	Liberal	Hazel L. Williams	352	0,9	−1,1
	Alianza ProLife	Veronica P. Mearns	246	0,6	Nuevo
Mayoria			27,038	67,3	+8,4
Apagar			40,207	59,5	-7,9
	Retención laboral		Balancearse

Elecciones generales de 1992 : Liverpool Walton ^{[19] [20]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Peter Kilfoyle	34,214	72,4	+8,0
	Conservador	Berkeley Greenwood	5.915	12,5	−1,9
	Demócratas liberales	Joseph Lang	5.672	12,0	−9,2
	Liberal	Tom Newall	963	2.0	Nuevo
	reforma Protestante	David JE Carson	393	0,8	Nuevo
	La Ley natural	Dianne Raiano	98	0,2	Nuevo
Mayoria			28,299	59,9	+16,7
Apagar			47,255	67,4	−6,2
	Retención laboral		Balancearse	+4,9

1991 Liverpool Walton elección parcial

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Peter Kilfoyle	21,317	53,1	−11,3
	Demócratas liberales	Paul Clark	14,457	36,0	+14,8
	Walton Real Labor	Lesley Mahmood	2.613	6.5	Nuevo
	Conservador	Berkeley Greenwood	1,155	2.9	−11,5
	Monstruo loco loco	Lord Sutch gritando	546	1.4	Nuevo
	Independiente	George Lee-Delisle	63	0,1	Nuevo
Mayoria			6.860	17.1	−26,1
Apagar			40,151	56,7	-16,9
	Retención laboral		Balancearse

Elecciones en la década de 1980

Elecciones generales de 1987 : Liverpool Walton ^[21]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Eric Heffer	34,661	64,4	+11,7
	Liberal	Paul Clark	11,408	21,2	−0,2
	Conservador	Iain Mays	7.738	14,4	−10,7
Mayoria			23,253	43.2	+15,6
Apagar			53,807	73,6	+4.0
	Retención laboral		Balancearse	+6,0

Elecciones generales de 1983 : Liverpool Walton ^[22]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Eric Heffer	26,980	52,7	-2,5
	Conservador	Alan Maddox	12,865	25,1	-11,5
	Liberal	David MB Croft	10,970	21,4	+11,9
	BNP	Donald JM McKechnie	343	0,7	Nuevo
Mayoria			14,115	27,6	+6,0
Apagar			51,158	69,6	-3,2
	Retención laboral		Balancearse

Elecciones en la década de 1970

Elecciones generales de 1979 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Eric Heffer	20,231	55.22
	Conservador	R. Gould	12,673	34,59
	Liberal	N. Cardwell	3.479	9,50
	Frente Nacional	WF Haire	254	0,69	Nuevo
Mayoria			7.558	20,63
Apagar			36,637	72,83
	Retención laboral		Balancearse

Elecciones generales de octubre de 1974 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Eric Heffer	20,568	57,95
	Conservador	R. Gould	10,706	30.16
	Liberal	J. Watton	4.221	11,89
Mayoria			9,862	27,79
Apagar			35,495	68.30
	Retención laboral		Balancearse

Elecciones generales de febrero de 1974 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Eric Heffer	20,057	53,65
	Conservador	RW Rollins	11,841	31,67
	Liberal	J. Watton	4.842	12,95	Nuevo
	Frente Nacional	C. Gibbon	647	1,73	Nuevo
Mayoria			8.216	21,98
Apagar			37,387	72,69
	Retención laboral		Balancearse

Elecciones generales de 1970 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Eric Heffer	20,530	56.01
	Conservador	Joseph Norton	16,124	43,99
Mayoria			4.406	12.02
Apagar			36,654	67,99
	Retención laboral		Balancearse

Elecciones en la década de 1960

Elecciones generales de 1966 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Eric Heffer	20,950	57,29
	Conservador	Kenneth Thompson	15,617	42,71
Mayoria			5.333	14.58
Apagar			36,567	71,18
	Retención laboral		Balancearse

Elecciones generales de 1964 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Eric Heffer	21.452	53,63
	Conservador	Kenneth Thompson	18,546	46,37
Mayoria			2.906	7.26	N / A
Apagar			39.998	75,62
	Ganancia laboral de los conservadores		Balancearse

Elecciones en la década de 1950

Elecciones generales de 1959 : Liverpool Walton ^[23]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Kenneth Thompson	24.288	54,53
	Labor	George McCartney	20,254	45,47
Mayoria			4.034	9.06
Apagar			44,542	77,72
	Agarre conservador		Balancearse

Elecciones generales de 1955 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Kenneth Thompson	23,851	53,19
	Labor	José Cleary	20,989	46,81
Mayoria			2,862	6,38
Apagar			44,840	75,33
	Agarre conservador		Balancearse

Elecciones generales de 1951 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Kenneth Thompson	28,014	53,59
	Labor	Ian Isidore Levin	24,262	46,41
Mayoria			3.752	7.18
Apagar			52,276	81.05
	Agarre conservador		Balancearse

Elecciones generales de 1950 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Kenneth Thompson	26,250	49,40
	Labor	James Haworth	21,983	41,37
	Liberal	Ewart Heywood	4,901	9.22
Mayoria			4.267	8.03	N / A
Apagar			53.134	83.07
	Beneficio conservador del laborismo		Balancearse

Elecciones en la década de 1940

Elecciones generales de 1945 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	James Haworth	18,385	43,61
	Conservador	Reginald Purbrick	15,749	37,35
	Liberal	Ernest Ronald Webster	8.028	19.04
Mayoria			2.636	6.26	N / A
Apagar			42.162	69,55
	Ganancia laboral de los conservadores		Balancearse

Elecciones en la década de 1930

Elecciones generales de 1935 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Reginald Purbrick	22,623	61,64
	Labor	Frederick Lees McGhee	14.079	38,36
Mayoria			8.544	23.28
Apagar			36,702	64,24
	Agarre conservador		Balancearse

Elecciones generales de 1931 : Liverpool Walton

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Reginald Purbrick	31,135	73,57
	Labor	FAP Rowe	11.183	26,43
Mayoria			19,952	47,14
Apagar			42.318	77,50
	Agarre conservador		Balancearse

Resultados de las elecciones de 1885 a 1929

Elecciones en la década de 1880

Birrell

Elecciones generales de 1885 : Liverpool Walton ^{[24] [25] [26]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	John George Gibson	3,492	58,3
	Liberal	Augustine Birrell	2500	41,7
Mayoria			992	16.6
Apagar			5.992	78,0
Electores registrados			7.683
	Victoria conservadora (nuevo asiento)

Elecciones generales de 1886 : Liverpool Walton ^{[24] [25]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	John George Gibson	2.872	63,1	+4,8
	Liberal	Charles Hamilton Bromby	1,681	36,9	-4,8
Mayoria			1,191	26,2	+9,6
Apagar			4.553	59,3	−18,7
Electores registrados			7.683
	Agarre conservador		Balancearse	+4,8

Gibson fue nombrado Procurador General de Irlanda , requiriendo una elección parcial.

Elecciones parciales, 11 de agosto de 1886 : Liverpool Walton ^{[24] [25]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	John George Gibson	Sin oposición
	Agarre conservador

Gibson dimitió tras ser nombrado juez de la División de la Cámara de la Reina en el Tribunal Superior de Justicia de Irlanda , lo que provocó una elección parcial.

Elecciones parciales, 3 de febrero de 1888 : Liverpool Walton ^{[24] [25]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Miles Walker Mattinson	Sin oposición
	Agarre conservador

Elecciones en la década de 1890

Richardson

Elecciones generales de 1892 : Liverpool Walton ^{[24] [25]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	James Henry Stock	3.707	59,8	−3,3
	Liberal	Benjamin Ward Richardson	2,493	40,2	+3,3
Mayoria			1.214	19,6	−6,6
Apagar			6.200	68,9	+9,6
Electores registrados			9,004
	Agarre conservador		Balancearse	−3,3

Elecciones generales de 1895 : Liverpool Walton ^{[24] [25] [27]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	James Henry Stock	Sin oposición
	Agarre conservador

Elecciones en la década de 1900

Elecciones generales de 1900 : Liverpool Walton ^{[24] [25] [27]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	James Henry Stock	Sin oposición
	Agarre conservador

Herrero

Elecciones generales de 1906 : Liverpool Walton ^{[24] [25]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	FE Smith	5.862	53,2	N / A
	Liberal	Edwin George Jellicoe	5.153	46,8	Nuevo
Mayoria			709	6.4	N / A
Apagar			11,015	74,0	N / A
Electores registrados			14,889
	Agarre conservador		Balancearse	N / A

Elecciones en la década de 1910

Elecciones generales de enero de 1910 : Liverpool Walton ^{[24] [28]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	FE Smith	6.627	52,6	-0,6
	Liberal	Francis L'Estrange Joseph	5.513	43,8	-3,0
	Liberal Independiente	Edwin George Jellicoe	451	3.6	-43,2
Mayoria			1,114	8.8	+2,4
Apagar			12,591	80,4	+6,4
	Agarre conservador		Balancearse	+1,2

Elecciones generales de diciembre de 1910 : Liverpool Walton ^{[24] [28]}

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	FE Smith	6.383	55,9	+3,3
	Liberal	William Permewan	5,039	44,1	+0,3
Mayoria			1.344	11,8	+3.0
Apagar			11,422	72,9	-7,5
	Agarre conservador		Balancearse

Elección general 1914/15 :

Se requería que se celebrara otra Elección General antes de fines de 1915. Los partidos políticos habían estado haciendo preparativos para la celebración de una elección y, para julio de 1914, se habían seleccionado los siguientes candidatos;

• Unionista : FE Smith
• Liberal : Thomas Berridge ^[29]

Elecciones generales de 1918 : Liverpool Walton ^[30]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
C	Unionista	Harry Chilcott	11,457	71,4	+15,5
	Labor	Robert Dixon Smith	4.580	28,6	Nuevo
Mayoria			6.877	42,8	+31.0
Apagar			16,037	55,1	−20,8
Electores registrados			29,128
	Unionista bodega		Balancearse	N / A
C indica candidato respaldado por el gobierno de coalición .

Elecciones en la década de 1920

Elecciones generales de 1922 : Liverpool Walton ^[30]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Unionista	Harry Chilcott	Sin oposición
	Unionista bodega

Elecciones generales de 1923 : Liverpool Walton ^[30]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Unionista	Harry Chilcott	Sin oposición
	Unionista bodega

Elecciones generales de 1924 : Liverpool Walton ^[30]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Unionista	Harry Chilcott	13,387	55,3	N / A
	Labor	Tom Gillinder	8,924	36,8	Nuevo
	Liberal	Samuel Skelton	1.910	7,9	Nuevo
Mayoria			4.463	18,5	N / A
Apagar			24,221	76,9	N / A
Electores registrados			31,482
	Unionista bodega		Balancearse	N / A

Elecciones generales de 1929 : Liverpool Walton ^[30]

Partido		Candidato	Votos	%	±%
	Unionista	Reginald Purbrick	16.623	42,7	−12,6
	Labor	FAP Rowe	16,395	42,2	+5,4
	Liberal	Glyn Howard Howard-Jones	5.857	15,1	+7,2
Mayoria			228	0,5	−18,0
Apagar			38,875	76,0	−0,9
Electores registrados			51,175
	Unionista bodega		Balancearse	−9,0

Ver también

• Lista de distritos electorales parlamentarios en Merseyside

Notas y referencias

Notas

1. Una circunscripción del municipio (a los efectos de los gastos electorales y el tipo de escrutador)
2. Como ocurre con todos los distritos electorales, el distrito electoral elige un miembro del parlamento (MP) por primera vez después del sistema de correos de elección al menos cada cinco años.

Referencias

1. "Cifras de electorado - Comisión de límites para Inglaterra" . Cifras electorales 2011 . Comisión de Límites para Inglaterra. 4 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de marzo de 2011 .
2. Consulte los resultados de las elecciones generales del Reino Unido de 2017
3. "Informe de encuestas del Reino Unido" . ukpollingreport.co.uk .
4. Lista de diputados laboristas elegidos en 2015 por mayoría% UK Political.info. Consultado el 29 de enero de 2017.
5. Hanretty, Chris (29 de junio de 2016). "El referéndum de la UE: ¿cómo votaron los distritos electorales de Westminster?" .
6. BBC Daily Politics , 1 de febrero de 2017
7. Savage, Michael (11 de agosto de 2018). "Más de 100 escaños que respaldaron el Brexit ahora quieren permanecer en la UE" . El observador .
8. "GE2017 - resultados de la circunscripción" . Britain Elects (Google Docs) . Consultado el 11 de junio de 2017 .
9. Lista histórica de diputados de Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "W" (parte 1)
10. "Distrito electoral parlamentario de Liverpool Walton" .
11. http://researchbriefings.files.parlamento.uk/documents/CBP-8749/CBP-8749.pdf
12. [1]
13. "Datos electorales de 2015" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
14. "Liverpool Walton" . Ayuntamiento de Liverpool . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
15. "Datos electorales de 2010" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
16. "Datos electorales 2005" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
17. "Datos electorales 2001" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
18. "Datos electorales de 1997" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
19. "Datos electorales de 1992" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
20. "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de abril de 1992" . Recursos de ciencia política de Richard Kimber . Recursos políticos. 9 de abril de 1992. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
21. "Datos electorales de 1987" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
22. "Datos electorales de 1983" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
23. [2]
24. Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1885-1918, FWS Craig
25. El anuario liberal, 1907
26. Cámara de los Comunes y banco judicial de Debrett, 1886
27. Cámara de los Comunes y banco judicial de Debrett, 1901
28. Cámara de los Comunes y banco judicial de Debrett, 1916
29. Liverpool Daily Post 27 de junio de 1914
30. Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1918-1949, FWS Craig

Enlaces externos

• Galería de Liverpool Street - Liverpool 4
• Galería de Liverpool Street - Liverpool 9