La Ley de gobierno local (Irlanda del Norte) de 1972 (1972 c. 9) fue una ley del Parlamento de Irlanda del Norte que constituía consejos de distrito para administrar los veintiséis distritos de gobierno local creados por la Ley de gobierno local (límites) (Irlanda del Norte) 1971 , y abolió las autoridades locales existentes en Irlanda del Norte .
Título largo | Una ley para disponer la constitución de los consejos de distrito para administrar los distritos del gobierno local, para la regulación de dichos consejos y para algunas de sus funciones; abolir las áreas de gobierno local existentes y las autoridades locales existentes, con ciertas excepciones, y permitir que se tomen disposiciones para la transferencia de las funciones, activos y pasivos de dichas autoridades; y para fines relacionados. |
---|---|
Citación | 1972 c. 9 |
fechas | |
Asentimiento real | 25 de marzo de 1972 |
Comienzo | 25 de marzo de 1972 |
Otra legislación | |
Se relaciona con | Ley de Salud Pública (Irlanda) de 1878 , Ley de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado (Irlanda del Norte) de 1945 , Ley de Ciudades Nuevas (Irlanda del Norte) , Ley de Gobierno Local (Límites) (Irlanda del Norte) 1971 , Orden de Gobierno Local (Límites) (Irlanda del Norte) de 2006 |
Estado: legislación vigente |
Consejos de distrito
Cada distrito de gobierno local debía tener un consejo de distrito compuesto por concejales electos de los cuales uno sería presidente y otro podría ser vicepresidente.
La disposición para la continuación del estatus de ciudad y municipio se incluyó en la Ley, que disponía que el estatuto de cada municipio del condado debería aplicarse al nuevo distrito que lo contiene, y que el consejo para un distrito que incluye la totalidad o la mayor parte de un un municipio que no sea un municipio del condado puede ... resolver que el estatuto de la corporación del municipio tendrá efecto en relación con el distrito . Además, un consejo de distrito podría solicitar una nueva carta que lo convierta en un municipio. En la ley original, el consejo podía solicitar al gobernador de Irlanda del Norte una carta real . Sin embargo, cuando la ley entró en vigor, el cargo de gobernador había sido abolido y las peticiones se dirigieron al Secretario de Estado de Irlanda del Norte . Cuando un distrito se designaba como ciudad o distrito, el presidente y el vicepresidente se convertían en alcalde y teniente de alcalde. En el caso de Belfast , el título de presidente siguió siendo el de alcalde .
Nombre del distrito | Estado del Consejo |
---|---|
Antrim | Consejo de distrito. Concedido el estatuto de municipio el 9 de mayo de 1977. [1] |
SDRA | Ayuntamiento (según la carta de 1927 de Newtownards ). [2] |
Armagh | Consejo de distrito. Tras la concesión del estatuto de ciudad en 1994, pasó a llamarse Ayuntamiento y Distrito de Armagh el 1º de octubre de 1995. [3] |
Ballymena | Ayuntamiento (según estatuto de 1937). [4] |
Ballymoney | Consejo de distrito. Se le otorgó el estatus de municipio el 18 de febrero de 1977. [5] |
Banbridge | Consejo de distrito. |
Belfast | Ayuntamiento bajo cédula de 1619 y cartas patente de 1888. |
Carrickfergus | Ayuntamiento (según estatuto de 1939). [6] |
Castlereagh | Consejo de distrito. Concedido el estatuto de municipio el 22 de marzo de 1977. [7] |
Coleraine | Ayuntamiento (según estatuto de 1928). [8] |
Cookstown | Consejo de distrito. |
Craigavon | Ayuntamiento (según la carta de Lurgan de 1949 ). [6] |
Abajo | Consejo de distrito. |
Dungannon - rebautizado como Dungannon y South Tyrone el 25 de noviembre de 1999 [9] | Consejo de distrito. Se le otorgó el estatus de municipio en 1999. [10] [ verificación fallida ] |
Fermanagh | Consejo de distrito. |
Larne | Ayuntamiento (según estatuto de 1938). [4] |
Limavady | Consejo de distrito. Se le otorgó el estatus de municipio el 1 de marzo de 1989. |
Lisburn | Ayuntamiento (según estatuto de 1964). [6] Concedido el estatus de ciudad 2002. [11] |
Londonderry - rebautizado como Derry el 7 de mayo de 1984. [12] | Ayuntamiento (según la carta de 1613). |
Magherafelt | Consejo de distrito. |
Moyle | Consejo de distrito. |
Newry y Morne | Consejo de distrito. |
Newtownabbey | Consejo de distrito. Se le otorgó el estatus de municipio el 18 de febrero de 1977. [5] |
Norte abajo | Ayuntamiento (según la carta de Bangor de 1927). [13] |
Omagh | Consejo de distrito. |
Strabane | Consejo de distrito. |
Abolición de las autoridades locales existentes
La Sección 131 de la Ley establece que cada condado y cada condado dejará de ser un área administrativa para los propósitos del gobierno local , y que cada condado (que no sea un condado), cada distrito urbano y cada distrito rural serán abolidos .
También se abolieron las juntas conjuntas establecidas en virtud de la Ley de salud pública (Irlanda) de 1878 o la Ley de abastecimiento de agua y alcantarillado (Irlanda del Norte) de 1945 y los Comisionados de Agua de la ciudad y el distrito de Belfast.
Exentas de la abolición estaban las corporaciones de los distritos de los condados de Belfast y Londonderry , y de cualquier distrito municipal cuya constitución hubiera sido adoptada por el nuevo consejo de distrito. En estos casos, el consejo de distrito se convertiría en la corporación a partir del 1 de octubre de 1973.
La ley también preveía la disolución de las nuevas comisiones municipales establecidas en virtud de las New Towns Acts (Irlanda del Norte) de 1965 a 1968 .
La composición de los nuevos distritos fue la siguiente:
Nueva autoridad local (1973-2015) | Antiguas autoridades locales |
---|---|
Antrim (Condado de Antrim) | Distrito rural de Antrim (la mayoría), Distrito rural de Ballymena (parte) |
Ards (Condado de Down) | Distrito urbano de Donaghadee, distrito rural de East Down (parte), distrito de Newtownards, distrito rural de North Downs (la mayoría) |
Armagh (Condado de Armagh) | Distrito rural de Armagh (la mayoría), distrito urbano de Armagh, distrito urbano de Keady, distrito rural de Newry No. 2 (parte), distrito rural de Tandragee (la mayoría), distrito urbano de Tandragee |
Ballymena (Condado de Antrim) | Distrito rural de Antrim (parte), distrito de Ballymena, distrito rural de Ballymena (la mayoría) |
Ballymoney (Condado de Antrim) | Distrito rural de Ballymoney (la mayoría), distrito urbano de Ballymoney, distrito rural de Ballymena (parte) |
Belfast (condados de Antrim y Down) | del condado de Antrim: distrito rural de Antrim (parte), distrito rural de Lisburn (parte), distrito urbano de Newtownabbey (la mayoría); del condado de Down: distrito rural de Castlereagh (parte), distrito rural de Hillsborough (parte); de ambos condados: Distrito del condado de Belfast |
Carrickfergus (Condado de Antrim) | Distrito municipal de Carrickfergus, distrito rural de Larne (parte), distrito urbano de Whitehead |
Castlereagh (Condado de Down) | Distrito rural de Castlereagh (parte), Distrito rural de Hillsborough (parte), Distrito rural de North Down (parte) |
Coleraine (condados de Londonderry y Antrim) | del condado de Londonderry: distrito de Coleraine, distrito rural de Coleraine (la mayoría), distrito urbano de Portstewart; del condado de Antrim: distrito rural de Ballymoney (parte), distrito urbano de Portrush |
Cookstown (condados de Tyrone y Londonderry) | del condado de Tyrone: distrito rural de Cookstown (parte), distrito urbano de Cookstown; del condado de Londonderry: distrito rural de Magherafelt (parte) |
Craigavon (condados de Armagh, Down y Antrim) | del condado de Armagh: distrito rural de Armagh (parte), distrito de Lurgan, distrito urbano de Craigavon, distrito de Portadown, distrito rural de Tandragee (parte); del condado de Down: distrito rural de Moira (la mayoría); del condado de Antrim: distrito rural de Lisburn (parte) |
Derry (condado de Londonderry) | Distrito rural de Limavady (parte), distrito del condado de Londonderry †, distrito rural de Londonderry † (la mayoría) |
Down (condado de Down) | Distrito urbano de Downpatrick, distrito rural de East Down (la mayoría), distrito rural de Hillsborough (parte), distrito urbano de Newcastle, distrito rural de North Down (parte), distrito rural de South Down (parte) |
Dungannon y South Tyrone (condados de Tyrone y Armagh) | del condado de Tyrone: distrito rural de Clogher (la mayoría), distrito rural de Dungannon, distrito urbano de Dungannon; del condado de Armagh: Distrito rural de Armagh (parte) |
Fermanagh (condados de Fermanagh y Tyrone) | del condado de Fermanagh: todo el condado ‡ (hasta 1968 dividido en: distrito rural de Enniskillen, distrito urbano de Enniskillen, distrito rural de Irvinestown, distrito rural de Lisnakea); del condado de Tyrone: distrito rural de Omagh (parte) |
Larne (Condado de Antrim) | Distrito de Larne, Distrito Rural de Larne (la mayoría) |
Limavady (Condado de Londonderry) | Distrito rural de Limavady (la mayoría), distrito urbano de Limavady, distrito rural de Londonderry † (parte) |
Lisburn (condados de Antrim y Down) | del condado de Antrim: distrito rural de Antrim (parte), distrito rural de Lisburn (la mayoría); del condado de Down: distrito rural de Hillsborough (la mayoría), distrito rural de Moira (parte); de ambos condados: Lisburn Borough |
Magherafelt (Condado de Londonderry) | Distrito rural de Coleraine (parte), Distrito rural de Magherafelt (la mayoría) |
Moyle (Condado de Antrim) | Distrito rural de Ballycastle, municipio de Ballycastle, distrito rural de Ballymoney (parte), distrito rural de Larne (parte) |
Newry y Morne (condados de Down y Armagh) | del condado de Down: distrito urbano de Kilkeel, distrito rural No. 1 de Newry (la mayoría), distrito rural del sur de Down (la mayoría), distrito urbano de Warrenpoint; del condado de Armagh: distrito rural de Newry No. 2 (la mayoría); de ambos condados: Newry Urban District |
Newtownabbey (Condado de Antrim) | Distrito rural de Antrim (parte), distrito urbano de Ballyclare, distrito rural de Larne (parte), distrito urbano de Newtownabbey (parte) |
North Down (Condado de Down) | Distrito de Bangor, Distrito rural de Castlereagh (parte), Distrito urbano de Holywood, Distrito rural de North Down (parte) |
Omagh (condado de Tyrone) | Distrito rural de Castlederg (parte), Distrito rural de Clogher (parte), Distrito rural de Omagh (la mayoría), Distrito urbano de Omagh |
Strabane (condado de Tyrone) | Distrito rural de Castlederg (la mayoría), Distrito rural de Omagh (parte), Distrito urbano de Strabane, Distrito urbano de Strabane |
† En 1969, se abolieron tanto Londonderry Corporation (el consejo municipal del condado) como el consejo del distrito rural de Londonderry. Sus funciones fueron transferidas a la Comisión de Desarrollo de Londonderry, establecida para proporcionar nuevas viviendas e infraestructura en Derry y sus alrededores.
‡ Todos los consejos de distrito de Fermanagh fueron abolidos en 1968, creando un consejo de condado unitario.
§ El distrito urbano de Craigavon reemplazó al distrito rural de Lurgan en 1967. [14]
Comisión de personal
El artículo 40 de la ley estableció la Comisión de Personal de Irlanda del Norte para supervisar la contratación, la capacitación y los términos y condiciones de empleo de los funcionarios del consejo y los del Ejecutivo de Vivienda de Irlanda del Norte .
La comisión fue para:
- Establecer paneles consultivos de nombramiento para asesorar a los consejos sobre la idoneidad de los solicitantes para el nombramiento como funcionarios.
- Elaborar un código de conducta para garantizar una consideración justa y equitativa de todas las solicitudes de empleo.
- Supervisar los procedimientos de empleo justo en los consejos.
- Evaluar los requisitos futuros de los consejos para los funcionarios y dar a conocer al público las oportunidades de dicho empleo.
- Promover la cooperación entre ayuntamientos.
- Ayudar al desarrollo de la formación de los funcionarios del gobierno local.
- Ayudar con la negociación de procedimientos para tarifas estándar de remuneración u otros términos y condiciones de empleo.
Referencias
- ^ "Cartas con patente fechada el día 9 de mayo de 1977, han pasado el Gran Sello de Irlanda del Norte, otorgando una Carta de Incorporación al Alcalde, Concejales y Burgueses del distrito de Antrim". "No. 3410" . La Gaceta de Belfast . 13 de mayo de 1977. p. 359.
- ^ el Estatuto de la Corporación del municipio de Newtownards tendrá efecto en relación con el Distrito de Ards ... el nombre en el Estatuto se cambiará a Ards Borough Council. "No. 2917" . La Gaceta de Belfast . 24 de agosto de 1973. p. 529.
- ^ Orden de cambio de nombre de distrito (Armagh) (Irlanda del Norte) 1995. "Esta orden cambia el nombre del distrito de gobierno local de Armagh ... a la ciudad y distrito de Armagh desde el 1 de octubre de 1995". "No. 5656" . La Gaceta de Belfast . 15 de septiembre de 1995. pág. 804.
- ^ a b "... el Estatuto de la Corporación del Municipio de Larne tendrá efecto en relación con el Distrito de Larne sujeto a las disposiciones de la Orden del Gobierno Local (Modificación de los Estatutos del Municipio) (NI) 1973; ... el Estatuto de la Corporación del Municipio de Ballymena tendrá efecto en relación con el Distrito de Ballymena ... el nombre en el Estatuto será Ballymena Borough Council ". "No. 3385" . La Gaceta de Belfast . 31 de agosto de 1973. p. 179.
- ^ a b "Cartas que llevan la patente fechada el 18 de febrero de 1977, han pasado el Gran Sello de Irlanda del Norte, otorgando un estatuto de incorporación al alcalde, concejales y burgueses del municipio de Newtownabbey; ... Cartas que llevan la fecha de la patente el día 18 de febrero de 1977, se aprobó el Gran Sello de Irlanda del Norte, otorgando un Estatuto de Incorporación al Alcalde, Concejales y Burgueses del Municipio de Ballymoney ". "No. 2920" . La Gaceta de Belfast . 4 de marzo de 1977. págs. 566–567.
- ^ a b c "... el Estatuto de la Corporación del Municipio de Carrickfergus tendrá efecto en relación con el Distrito de Carrickfergus; el Estatuto del Municipio de Lurgan, desde el primer día de octubre de 1973, tendrá efecto en en relación con el distrito de gobierno local de Craigavon, que en lo sucesivo dicho distrito se convertirá en el Municipio de Craigavon; la Carta de Incorporación del Ayuntamiento de Lisburn tendrá efecto en relación con el Distrito de Lisburn ". "No. 2922" . La Gaceta de Belfast . 7 de septiembre de 1973. p. 578.
- ^ "Cartas con patente fechada el día 22 de marzo de 1977, han pasado el Gran Sello de Irlanda del Norte, otorgando un Estatuto de Incorporación al Alcalde, Concejales y Burgueses del distrito de Castlereagh". "No. 3393" . La Gaceta de Belfast . 25 de marzo de 1977. p. 239.
- ^ "... el Estatuto del municipio de Coleraine existente debe continuar sujeto a las modificaciones que sean necesarias para poner el Estatuto en conformidad con las disposiciones contenidas en la Ley de Gobierno Local (NI) 1972" "No. 2925" . La Gaceta de Belfast . 14 de septiembre de 1973. p. 608.
- ^ "El nombre del distrito de Dungannon se cambiará a Dungannon y South Tyrone Borough". "Orden de cambio de nombre de distrito (Dungannon) (Irlanda del Norte) 1999" . Legislación.gov.uk . Archivos Nacionales . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "Por la presente se da aviso de que se ha presentado una petición al Secretario de Estado para Irlanda del Norte ... por el Consejo de Distrito de Dungannon orando por la concesión de una Carta que designa al Distrito de Dungannon como un municipio" "No. 5980" . La Gaceta de Belfast . 6 de noviembre de 1998. pág. 1051.
- ^ "La regla estatutaria cambiará el nombre del Concejo Municipal de Lisburn a Concejo Municipal de Lisburn luego de una reunión especial del Concejo el 23 de abril de 2002. Esto fue iniciado por el anuncio del Departamento de Lord Chancellors de que Lisburn recibe el estatus de ciudad como parte de la celebraciones para conmemorar el Jubileo de Oro de Queens ". "No. 6365" . La Gaceta de Belfast . 5 de julio de 2002. p. 763.
- ^ Orden de cambio de nombre de distrito (Londonderry) (Irlanda del Norte) 1984 (SR 1984 No. 121) "Esta orden entra en vigor el 7 de mayo de 1984 y establece que el nombre del distrito de Londonderry se cambiará a Derry". "No. 4404" . La Gaceta de Belfast . 27 de abril de 1984. p. 298.
- ^ "... el Estatuto del municipio de Bangor tendrá efecto en relación con el Distrito de North Down ... el nombre en el Estatuto será North Down Borough Council". "No. 2915" . La Gaceta de Belfast . 17 de agosto de 1973. p. 516.
- ^ Orden de Ciudades Nuevas (Funciones Municipales — Craigavon) (Irlanda del Norte) 1967 (SR & O. 1967, No. 57)
enlaces externos
- Texto de la Ley de Gobierno Local (Irlanda del Norte) de 1972 en vigor en la actualidad (incluidas las enmiendas) en el Reino Unido, de la legislación.gov.uk .
- Ley de gobierno local (Irlanda del Norte) 1972 de BAILII