De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, consulte Long John Silver (desambiguación) .
John Silver
Personaje de Treasure Island
TI-parrot.jpg
Long John Silver y Jim Hawkins en The Hostage , ilustración de NC Wyeth , 1911
Creado porRobert Louis Stevenson
Expresado porVarias voces
Información en el universo
ApodosPlata, Barbacoa, Long John, Jack
GéneroMasculino
Ocupación
Nacionalidadinglés

Long John Silver es un personaje de ficción y el principal antagonista de la novela Treasure Island (1883) de Robert Louis Stevenson . El personaje más colorido y complejo del libro, sigue apareciendo en la cultura popular. Su pierna perdida y su loro, en particular, han contribuido enormemente a la imagen del pirata en la cultura popular . Su nombre también se usa comúnmente como un término de jerga para describir un recipiente de vidrio extralargo.

Perfil [ editar ]

Long John Silver es un pirata astuto y oportunista que fue intendente bajo el notorio Capitán Flint . La interpretación de Silver de Stevenson ha influido mucho en la iconografía moderna del pirata. [1]

Silver tiene un loro , llamado Capitán Flint en honor (o burla) de su antiguo capitán, [2] que generalmente se posa en el hombro de Silver y es conocido por parlotear frases piratas o marineros como "Piezas de ocho" y "Espera para andar". Silver usa al loro como otro medio para ganarse la confianza de Jim, contándole al niño todo tipo de historias emocionantes sobre la historia de los bucaneros del loro. " 'Ahora ese pájaro', diría Silver, 'tiene, tal vez, doscientos años, Hawkins; vive para siempre en su mayoría, y si alguien ha visto más maldad debe ser el mismo diablo. Ella navegó con Inglaterra, el gran pirata Cap en Inglaterra . Ha estado en Madagascar, Malabar, Surinam y Providence,y Portobello ... Ella estaba en el embarque delVirrey de las Indias de Goa, lo era, y al mirarla uno pensaría que era un bebé " [3].

Silver afirma haber servido en la Royal Navy y perdió su pierna bajo "el inmortal Hawke ". "Su pierna izquierda estaba cortada cerca de la cadera, y debajo del hombro izquierdo, llevaba una muleta, que manejaba con maravillosa destreza, saltando sobre ella como un pájaro. Era muy alto y fuerte, con una cara tan grande como un jamón, sencillo y pálido, pero inteligente y sonriente ". [4]

También afirma haber sido el único hombre al que Flint alguna vez temió. Como muchos de los personajes de Stevenson, existe una dualidad significativa en el personaje; Aparentemente, Silver es un marinero trabajador y simpático, y solo a medida que se desarrolla la trama, su naturaleza villana se revela gradualmente. Su relación con Jim Hawkins , el protagonista y narrador de la novela, contradice esa dualidad, ya que sirve como mentor y eventualmente como figura paterna de Jim, creando mucha conmoción y emoción cuando se descubre que él está a cargo del motín, y especialmente cuando Jim debe confrontarlo y pelear con él más tarde.

Aunque es traicionero y está dispuesto a cambiar de bando en cualquier momento para promover sus propios intereses, Silver tiene virtudes compensatorias. Es lo suficientemente sabio como para ahorrar su dinero, en contraste con las costumbres derrochadoras de la mayoría de los piratas. Es físicamente valiente a pesar de su discapacidad: por ejemplo, cuando se descubre que el escondite de Flint está vacío, se mantiene firme frente a cinco marineros asesinos a pesar de tener solo a Jim, un niño en su adolescencia, para respaldarlo.

Cuando Silver escapa al final de la novela, se lleva "trescientas o cuatrocientas guineas " del tesoro con él, convirtiéndose así en uno de los dos antiguos miembros de la tripulación del Capitán Flint en tener en sus manos una parte del tesoro recuperado. (El arrepentido Ben Gunn es el otro, pero gasta las 1.000 libras esterlinas en diecinueve días.) La propia ambivalencia de Jim hacia Silver se refleja en el último capítulo, cuando especula que el viejo pirata debe haberse asentado en un cómodo retiro: Es de esperar que así sea, supongo, porque sus posibilidades de sentirse cómodo en otro mundo son muy escasas ".

Silver está casado con una mujer de ascendencia africana, en quien confía para administrar sus asuntos comerciales en su ausencia y liquidar sus activos en Bristol cuando sus acciones le impiden regresar a casa. Él les confía a sus compañeros piratas que él y su esposa planean reunirse después de que se complete el viaje a la Isla de los Esqueletos y se recupere el tesoro de Flint, momento en el que Silver se retirará a una vida de lujo. Irónicamente, su "parte" del tesoro de Flint ( £ 420) es considerablemente menor que la de Ben Gunn (£ 1,000) y lo que Silver presume es su parte de Inglaterra (£ 900) y de Flint (£ 2,000).

Según las cartas de Stevenson, la idea del personaje de Long John Silver se inspiró en su amigo de la vida real William Henley , escritor y editor. [5] El hijastro de Stevenson, Lloyd Osbourne, describió a Henley como "... un tipo grandioso, brillante, de hombros macizos, una gran barba roja y una muleta; jovial, asombrosamente inteligente y con una risa que sonaba como música; había un fuego y una vitalidad inimaginables, le enamoraba a uno ”. [6] En una carta a Henley después de la publicación de Treasure Island , Stevenson escribió: "Ahora haré una confesión. Fue la visión de tu fuerza mutilada y maestría lo que engendró a Long John Silver ... la idea del hombre mutilado , gobernando y temido por el sonido, te fue completamente arrebatado ".[7]

Adaptaciones y trabajos relacionados [ editar ]

Literatura [ editar ]

  • Una novela precuela de Treasure Island , titulada Porto Bello Gold , fue publicada en 1924 por Arthur D. Howden Smith . [ se necesita cita completa ]
  • El historiador británico Dennis Judd presenta a Silver como el personaje principal en su precuela de 1977, The Adventures of Long John Silver , [8] y en la secuela de 1979, Return to Treasure Island . [9]
  • John Silver también es el protagonista de la autobiografía ficticia de 1995 de Björn Larsson , Long John Silver: La verdadera y accidentada historia de mi vida de libertad y aventura como un caballero de fortuna y enemigo de la humanidad , publicada en Suecia en 1995. [10]
  • Silver es el personaje principal de Silver 2008 de Edward Chupack : My Own Tale as Told by Me with a Goodly Amount of Murder . [11] [ se necesita cita completa ]

Audio-radio [ editar ]

  • Orson Welles interpretó a Silver en una transmisión del 18 de julio de 1938 de The Mercury Theatre on the Air .
  • Basil Rathbone interpretó a The Narrator y Silver en una grabación de audio de 1944 para Columbia Masterworks Records . [12]
  • William Redfield interpretó a Silver en la adaptación de Your Playhouse of Favorites del 14 de mayo de 1948 .
  • Ronald Colman presentó una adaptación de la novela el 27 de abril de 1948 en la transmisión de Favorite Story . [13]
  • James Mason jugó Plata opuesta Bobby Driscoll ' "Jim Hawkins" en el s Radio Teatro Lux ' s adaptación el 29 de enero de 1951. [14]
  • James Kennedy interpretó a Silver en la adaptación de audio de Tale Spinners for Children de Treasure Island (United Artists Records, UAC 11013). [15]
  • Ha habido dos adaptaciones de la BBC Radio de Treasure Island , con Silver interpretado por Peter Jeffrey en 1989, [16] y Jack Shepherd en 1995. [17]
  • El autor John Le Carré realiza una lectura abreviada de la novela en cinco partes, como parte de la BBC Radio 4 's tarde leyendo . [18]
  • Tom Baker interpretó a Silver en la adaptación de audio de 2012 de Big Finish Productions . [19]

Teatro [ editar ]

Se han realizado varias adaptaciones teatrales importantes. [20] El número de adaptaciones menores sigue siendo incontable.

  • Por un tiempo [ ¿cuándo? ] , en Londres, hubo una producción anual del musical Treasure Island , basada en un libro de Bernard Miles y Josephine Wilson . La música fue compuesta por Cyril Ornadel y la letra por Hal Shaper . El musical se realizó en el Mermaid Theatre , originalmente bajo la dirección de Bernard Miles, quien interpretó a Long John Silver, un papel que también interpretó en varias versiones de televisión. El comediante Spike Milligan a menudo interpretaba a Ben Gunn en estas producciones, y en 1981, Tom Baker interpretó a Long John Silver. [21]
  • Pieces of Eight , una adaptación musical de Jule Styne , se estrenó en Edmonton , Alberta, en 1985.
  • En 2011, Tom Hewitt protagonizó la adaptación teatral de la novela de BH Barry y Vernon Morris , que se inauguró oficialmente el 5 de marzo en el Irondale Center de Brooklyn . [22]
  • En julio de 2011, Bristol Old Vic organizó una producción al aire libre a gran escala de Treasure Island fuera del teatro en King Street, Bristol, dirigida por Sally Cookson, con música de Benji Bower.
  • De octubre de 2013 a 2014, Mind the Gap Theatre Company realizó una gira nacional por Treasure Island , narrada por el galardonado escritor Mike Kenny .
  • En 2013, YouthPlays publicó Long Joan Silver de Arthur M. Jolly , una adaptación en la que todos los piratas son mujeres.
  • Desde diciembre de 2014 hasta abril de 2015, se produjo una versión de Bryony Lavery y dirigida por Polly Findlay en el Royal National Theatre de Londres . En esta versión de la obra, Jim es una niña. [23]
  • Otro ex alumno de Doctor Who , Arthur Darvill , interpretó a Silver en la producción del Teatro Nacional de 2014 de Treasure Island . [24]
  • El musical de Broadway SpongeBob SquarePants: The Broadway Musical presenta al personaje de la canción "Poor Pirates".
  • Como parte de su temporada 2017, el Festival de Stratford de Canadá estrenó una nueva adaptación de Treasure Island del dramaturgo canadiense Nicolas Billon .

Película [ editar ]

  • Charles Ogle interpretó a Silver en la película muda de 1920 .
  • Wallace Beery fue el primer Long John Silver que habló en la película de 1934 .
  • Robert Newton se convirtió en el Long John Silver definitivo en la película de acción en vivo de Disney de 1950 . Nacido en Dorset, en el suroeste de Inglaterra, Newton tenía un amplio acento de 'West Country' y cuando esto fue alentado y exagerado por los escritores, se convirtió en el arquetipo de la 'voz pirata'. Las frases "¡Arrrrrh, amigo!" & "Ha, haaar, Jim lad" se han convertido en un icono en la forma en que se percibe a los piratas históricos.

La película de 1954, Long John Silver , protagonizó nuevamente a Robert Newton como el personaje principal, que repetiría en televisión (ver más abajo).

Orson Welles como Silver en la versión de película de acción real de 1972 de Treasure Island .
  • La película de anime de 1971 muestra a Silver como un cerdo antropomórfico que capitanea su propio barco pirata, luciendo una prótesis de gancho en su mano izquierda en lugar de una pierna faltante. [25]
  • En 1971, Boris Andreyev interpretó a Silver en la versión soviética Ostrov sokrovishch .
  • Orson Welles interpretó a Silver en la adaptación cinematográfica de acción en vivo de 1972 .
  • En la adaptación cinematográfica de animación soviética de 1988 , Armen Dzhigarkhanyan proporcionó el talento de voz para John Silver.
  • En la película de 1994 The Pagemaster , el personaje de Silver es interpretado por Jim Cummings .
  • Tim Curry interpreta a Long John Silver en la adaptación cinematográfica musical de los Muppets de 1996 de Disney .
  • Jack Palance , en una de sus últimas apariciones cinematográficas, interpreta a Silver en la película de 1999 .
  • Silver es interpretado por Brian Murray y representado como un cyborg en la película de aventuras de ciencia ficción animada de Disney 2002 Treasure Planet .
  • Lance Henriksen interpretó a Silver en la película Pirates of Treasure Island de 2006 .
  • Tobias Moretti interpretó a Silver en la adaptación cinematográfica alemana de Treasure Island de 2007 , titulada Die Schatzinsel .
  • En la película Solo: A Star Wars Story (2018), el personaje de Tobias Beckett (interpretado por Woody Harrelson ) se inspiró en Long John Silver. [26]
John Silver (izquierda) es retratado como un cyborg en Treasure Planet de Disney .

Televisión [ editar ]

  • Robert Newton siguió sus dos largometrajes con una serie de televisión de 1955 producida en Australia, The Adventures of Long John Silver . [27]
  • Peter Wyngarde interpretó a Silver en la serie de televisión de 1958 Las aventuras de Ben Gunn .
  • BBC Television ha presentado la historia en formato de miniserie cuatro veces, con el papel de Silver interpretado por Bernard Miles en 1951 y nuevamente en 1957; Peter Vaughan en 1968; y Alfred Burke en 1977. Miles interpretó el papel por última vez en una película para televisión de 1982.
  • En 1959, Ivo Garrani interpretó a Silver en una miniserie de televisión italiana.
  • Ivor Dean interpretó al personaje en una aclamada miniserie europea de cuatro partes en 1966. Tenía la intención de repetir el papel en otra serie con más aventuras de Silver y comenzó a escribirla con el director Robert S. Baker , pero su repentina muerte en 1974 se detuvo. todos los planes posteriores. En 1985, el guión de Ivor Dean se utilizó como base para la serie de televisión de Disney de 10 partes Return to Treasure Island , protagonizada por Brian Blessed como Long John Silver.
  • En la serie de anime de 1978 Takarajima dirigida por Osamu Dezaki, el personaje es interpretado por Genzō Wakayama .
  • Una miniserie soviética de 1982 tenía Silver interpretado por Oleg Borisov . [ cita requerida ]
  • Anthony Quinn interpretó a Silver en la miniserie de televisión Treasure Island in Outer Space de 1987 .
  • Charlton Heston interpretó a un Long John Silver más oscuro en la película de 1990 hecha para televisión, Treasure Island .
  • Eddie Izzard interpretó a Long John Silver en la miniserie Sky de 2012 .
  • Luke Arnold interpretó a John Silver en la serie de televisión de Starz Black Sails (2014-2017), una precuela ambientada 20 años antes de Treasure Island . En esta serie, Silver, de joven, comienza como un cocinero intrigante que asciende para servir como intendente en el Morsa y en un Hombre O 'Guerra español capturado , para luego liderar las fuerzas piratas y ex esclavos que intentan volver a tomar Nassau. de los británicos. Reflejando su relación con Jim Hawkins, Silver solo tiene la intención de usar a sus compañeros de tripulación para enriquecerse, pero se preocupa por ellos a pesar de sí mismo. En un momento, una tripulación pirata rival captura a la morsa.pero, como son muy pocos para navegar ellos mismos, pídale a Silver una lista de los miembros de la tripulación con quienes se puede contar para cambiar sus lealtades, con la intención de ejecutar el resto. Silver se niega y los piratas lo torturan golpeando repetidamente su pierna con un hacha. La tripulación de Walrus se libera y lo rescata, pero su pierna está más allá de su salvación y debe ser amputada. Pierde el conocimiento y se despierta para descubrir que un equipo agradecido e impresionado lo ha votado como intendente. [28]
  • Costas Mandylor retrata "Capitán de plata" en el episodio 2016 "Los hermanos Jones" en ABC 's que llegó su hora .

Otros medios impresos [ editar ]

  • Una balada de John Silver , un poema de John Masefield, se publicó en 1921. [29]
  • Long John Silver es una serie de cómics franco-belga escrita por Xavier Dorison e ilustrada por Mathieu Laufray que se publicó en francés e inglés. [ cuando? ] [30] [ se necesita una cita completa ]
  • John Silver, un pirata espacial ficticio con pierna mecánica que aparece en el cómic italiano Nathan Never , se inspiró en Long John Silver. [31]

Otro [ editar ]

  • La banda de rock Jefferson Airplane creó un álbum en 1972 llamado Long John Silver . [32]
  • Una cadena de restaurantes de mariscos de comida rápida, Long John Silver's , lleva el nombre del personaje. [33] [34]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Karg, pág. 220.
  2. ↑ Stevenson (1883), "The Voyage" [Cap. 10], págs. 80 y sig.
  3. ^ "La isla del tesoro de Robert Louis Stevenson" . Proyecto Gutenberg . pag. Capítulo 10. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2007.
  4. ↑ ( Treasure Island (1883) de Robert Louis Stevenson página 82)
  5. ↑ Prince, pág. 78.
  6. ^ Elwin, pág. 154.
  7. ↑ Stevenson (1883), pág. 316.
  8. ^ Burgess, Edwin (1 de agosto de 1976). "Las aventuras de Long John Silver (libro)". Diario de la biblioteca . 102 : 1678 - a través de EBSCOhost.
  9. ^ McKellen, Tess (noviembre de 1986). "Regreso a la isla del tesoro (reseña del libro)". Diario de la biblioteca escolar . 3 : 100 - a través de EBSCOhost.
  10. ^ Larsson, Björn (1995). Long John Silver: La verdadera y accidentada historia de mi vida de libertad y aventura como un caballero de la fortuna y enemigo de la humanidad . Geddes, Tom (traducción). Londres, ENG: Penguin Random House / Harvill Secker. ISBN 1-86046-538-2. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  11. ^ Chupack, Edward (2008). Plata: mi propia historia contada por mí con una buena cantidad de asesinatos . Nueva York, NY: St. Martin's / Thomas Dunne. ISBN 978-0-312-53936-8. Consultado el 21 de febrero de 2017 .[ se necesita cita completa ]
  12. ^ Basil Rathbone (5 de agosto de 2017). "Robert Lewis Stevenson: ISLA DEL TESORO" - vía Internet Archive.
  13. ^ "El registro de radio de la historia favorita definitiva con Ronald Colman" . www.digitaldeliftp.com .
  14. ^ "Lux Radio Theatre - registro episódico" . www.otrsite.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016.
  15. ^ "Cuentos hilanderos para niños" . www.artsreformation.com . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  16. ^ "RL Stevenson - Treasure Island - BBC Radio 4 Extra" . BBC .
  17. ^ "La isla del tesoro (extracto de audiolibro de la BBC) BBC Radio 4 Dramatización completa" .
  18. ^ "El viejo lobo de mar, la isla del tesoro, lectura de la tarde - BBC Radio 4" . BBC .
  19. ^ "2. Treasure Island - Clásicos de gran acabado - Gran final" . www.bigfinish.com .
  20. ^ Dury, Richard. Adaptaciones escénicas y de radio de Treasure Island Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine .
  21. ^ "EL VÍNCULO DEL TEATRO" . thomas-stewart-baker.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  22. ^ "Tom Hewitt es Long John Silver en Treasure Island, apertura el 5 de marzo en Brooklyn" . Playbill . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
  23. ^ "Isla del tesoro" . Taquilla de Londres . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  24. ^ "La isla del tesoro, Teatro Nacional, revisión: 'yo-ho-hum ' " .
  25. ^ Isla del tesoro animal (1971)
  26. ↑ Breznican, Anthony (9 de febrero de 2018). "Galería de pícaros: una alineación de tres forajidos de Solo: una historia de Star Wars" . Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 21 de abril de 2018 .
  27. ↑ Storey, Don (2014). "Las aventuras de Long John Silver" . ClassicAustralianTV.com . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  28. ^ Anderson, DM (30 de diciembre de 2014). "LAS VELAS NEGRAS no son el cuento del pirata de tu papá" . Moviepilot . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2015 .
  29. ^ Masefield, John (1921) [1902]. Poemas y baladas de agua salada . Nueva York, NY: The Macmillan Company. págs. 64–65 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .El trabajo original de 1902 de Masefield se tituló Baladas de agua salada .
  30. ^ Dorison, Xavier. Long John Silver (en francés). Laufray, Mathieu (Ilustración). Dargaud.[ se necesita cita completa ] Publicado por Cinebook en inglés.
  31. ^ " ' ' Nathan Never - L'isola del tesoro / Treasure Island ''" . En.sergiobonellieditore.it. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  32. ^ Bangs, Lester (14 de septiembre de 1972). "Long John Silver" . Rolling Stone . Penske Business Media, LLC . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  33. ^ Long, John. "Long John Silvers / A & W" . Diario de la ciudad de Sioux . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  34. ^ Pete, Joseph S. (30 de mayo de 2018). "Nuevos propietarios y nueva apariencia en nueve restaurantes de Long John Silver en el noroeste de Indiana" . Los tiempos del noroeste de Indiana . Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .

Bibliografía [ editar ]

  • Stevenson, Robert Louis (1883). Isla del tesoro . Cassell & Company. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  • Elwin, Malcolm (1939). Viejos dioses cayendo . Nueva York: The Macmillan Company. OCLC 968055 . 
  • Prince, Alison (1994). Kenneth Grahame: un inocente en el bosque salvaje . Londres: Allison & Busby. ISBN 9780850318296 . 
  • Karg, Barbara; Spaite, Arjean (2007). El libro de Everything Pirates: Una historia de aventuras en alta mar . Avon, MA: Adams Media. ISBN 9781598692556 . 
  • Jolly, Arthur M (2013). Long Joan Silver . Los Ángeles: YouthPLAYS, Inc. ISBN 9781620882054 . 

Lectura adicional [ editar ]

  • Stevenson, Robert Louis; Colvin, Sidney, señor (1899). Cartas a su familia y amigos . Nueva York: Charles Scribner's Sons. OCLC 9524286 . 

Enlaces externos [ editar ]

  • John Silver en IMDb
  • Treasure Island en The Mercury Theatre on the Air : 18 de julio de 1938
  • Basil Rathbone protagoniza Treasure Island : Columbia Masterworks, 1944
  • Treasure Island en Lux Radio Theatre : 29 de enero de 1951
  • Descarga Treasure Island en Tale Spinners para niños
  • La isla del tesoro de la BBC Radio de 1989 en Archive.org