De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El voivodato de Lubusz , o provincia de Lubusz [3] (en polaco : województwo lubuskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbuskʲɛ] , es un voivodato ( provincia ) del oeste de Polonia .

Fue creada el 1 de enero de 1999, a partir de los antiguos voivodatos de Gorzów Wielkopolski y Zielona Góra , de conformidad con las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998. El nombre de la provincia recuerda la histórica Lubusz Land [4] ( Lebus o Lubus ), aunque algunas partes del voivodato pertenecen a las regiones históricas de Silesia , Gran Polonia y Lusacia . Hasta 1945, formó principalmente Neumark dentro de la provincia prusiana de Brandeburgo .

Las funciones de capital regional se comparten entre dos ciudades: Gorzów Wielkopolski y Zielona Góra . Gorzów sirve como la sede del voivoda o gobernador designado centralmente , mientras que Zielona Góra es la sede de la asamblea regional electa ( sejmik ) y el ejecutivo elegido por esa asamblea, encabezado por un mariscal ( marszałek ).

La región es principalmente llana, con muchos lagos y bosques. En el sur, en los alrededores de Zielona Góra , se cultivan uvas.

El Voivodato de Lubusz limita con el Voivodato de Pomerania Occidental al norte, el Voivodato de Gran Polonia al este, el Voivodato de Baja Silesia al sur y con Alemania ( Brandeburgo y Sajonia ) al oeste.

Historia [ editar ]

Autostrada A2 con vista hacia el oeste en el Voivodato

Con la conquista, los primeros líderes de Polans, Mieszko I y especialmente Boleslaw I, agregaron una serie de territorios circundantes al estado central polaco recién establecido, y Lebus Land o Lubusz en Lusacia quedaron bajo el dominio polaco. Parte de la provincia histórica estaba ubicada en la orilla occidental del río Oder , donde se encontraba el asentamiento principal Lubusz, más tarde conocido como la ciudad alemana de Lebus .

En 1226 Lebus Land quedó bajo la jurisdicción directa del Sacro Imperio Romano Germánico , y alrededor de 1250 fue adquirida por los margraves ascanianos de Brandeburgo . La Tierra de Lebus permaneció con Brandeburgo en todo momento (como electorado dentro del Sacro Imperio Romano Germánico hasta 1806, como provincia prusiana de Brandeburgo desde 1815, con Prusia como parte del nuevo Imperio de Alemania desde 1871 y posteriormente como parte de la recién creada República de Weimar.

En 1945, la conquista del este de Alemania por el Ejército Rojo soviético fue seguida por el rediseño de las fronteras de Polonia. La parte oriental de la región de Lubusz (Lebus) fue transferida a Polonia y pasó a formar parte de los denominados " territorios recuperados " o " territorios recuperados ". La población de habla alemana que no había huido al oeste del Oder fue posteriormente expulsada y reemplazada por polacos del centro y antiguo este de Polonia.

En las reformas administrativas de 1998, las propuestas originales no preveían un voivodato de Lubusz separado: Gorzów habría sido parte del Voivodato de Pomerania Occidental , Zielona Góra habría estado en el Voivodato de Baja Silesia y otras partes de la región fueron asignadas a la Gran Polonia. Voivodato . Sin embargo, como resultado de las protestas populares, estas propuestas finalmente fueron enmendadas para aumentar el número de voivodados a 16, lo que llevó a la creación del Voivodato de Lubusz.

En 1998, el gobierno de Jerzy Buzek decidió introducir una reforma administrativa . Los mayores cambios fueron la restauración de condados y la reducción del número de provincias. Según los autores de la reforma, solo quedarían 12 voivodías grandes en lugar de las 49 que existían desde 1975 . Se planeó que Zielona Góra, junto con Krosno, Nowa Sól, Żagań, Gubin y Żary fueran parte del Voivodato de la Baja Silesia, mientras que Gorzów, Międzyrzecz, Świebodzin , Słubice y Sulechów se planearon para formar parte del Voivodato de la Gran Polonia.. Esto provocó una enorme resistencia, especialmente en los antiguos centros de voivodato antes de la reforma de 1975 . Las protestas estallaron en Bydgoszcz, Koszalin, Opole, Kielce. Los opositores a la reforma optaron durante mucho tiempo por una solución para mantener 25 voivodados, incluso en Gorzów. Finalmente, el gran avance fue el Acuerdo Paradyż, celebrado el 13 de marzo de 1998 en Paradyż . A raíz de la presión pública, se creó un Voivodato de Lubusz separado . [5]

Geografía [ editar ]

El voivodato de Lubusz es una tierra de bosques y lagos; los bosques cubren el 48% del área. El río Oder , que atraviesa el voivodato, es uno de los pocos grandes ríos europeos que conserva bosques de frondosas y ribereñas . Las áreas con los valores naturales más altos están protegidas como reservas de vida silvestre , parques nacionales (el Parque Nacional Drawieński y el Parque Nacional del Estuario de Warta) y parques paisajísticos . El parque Mużakowski del siglo XIX , ubicado a ambos lados de la frontera polaco-alemana , ha ingresado en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.. El voivodato abunda en lagos, especialmente en sus partes central y norte; alrededor de esos lagos se han establecido numerosos balnearios, centros de vacaciones y granjas que ofrecen servicios turísticos. [6]

Ciudades y pueblos [ editar ]

Zielona Góra es la sede de la asamblea provincial
Gorzów Wielkopolski es la sede del gobernador del voivodato
Nowa Sól es parte de la histórica Baja Silesia
Żagań
Świebodzin

El voivodato contiene 43 ciudades y pueblos. Estos se enumeran a continuación en orden descendente de población (a partir de 2019): [1]

  1. Zielona Góra (140.874)
  2. Gorzów Wielkopolski (123.691)
  3. Nowa Sól (38.763)
  4. Żary (37.502)
  5. Żagań (25.731)
  6. Świebodzin (21,736)
  7. Międzyrzecz (17.994)
  8. Kostrzyn nad Odrą (17.778)
  9. Sulechów (16.831)
  10. Słubice (16,705)
  11. Gubin (16.619)
  12. Lubsko (13.921)
  13. Wschowa (13.875)
  14. Szprotawa (11,820)
  15. Krosno Odrzańskie (11,319)
  16. Drezdenko (10.122)
  17. Sulęcin (10.117)
  18. Strzelce Krajeńskie (9,950)
  19. Skwierzyna (9.671)
  20. Kożuchów (9.432)
  21. Witnica (6.747)
  22. Rzepina (6.529)
  23. Nowogród Bobrzański (5.165)
  24. Zbąszynek (5.020)
  25. Sława (4.321)
  26. Jasień (4.309)
  27. Bytom Odrzański (4.307)
  28. Czerwieńsk (4.041)
  29. Ośno Lubuskie (3.951)
  30. Babimost (3.926)
  31. Iłowa (3.892)
  32. Kargowa (3.769)
  33. Małomice (3.467)
  34. Dobiegniew (3.061)
  35. Gozdnica (3.036)
  36. Nowe Miasteczko (2.756)
  37. Cybinka (2.749)
  38. Torzym (2.526)
  39. Łęknica (2.478)
  40. Trzciel (2.391)
  41. Lubniewice (2.059)
  42. Otyń (1.615)
  43. Szlichtyngowa (1.278)

División administrativa [ editar ]

El voivodato de Lubusz se divide en 14 condados ( powiats ): 2 condados de la ciudad y 12 condados terrestres. Estos se dividen a su vez en 82 gminas .

Los condados se enumeran en la siguiente tabla (el orden dentro de las categorías es por población decreciente).

Economía [ editar ]

El producto interior bruto (PIB) de la provincia fue de 10,8 mil millones de euros en 2018, lo que representa el 2,2% de la producción económica polaca. El PIB per cápita ajustado por poder adquisitivo fue de 17.600 euros o el 58% de la media de la UE27 en el mismo año. El PIB por empleado fue el 67% de la media de la UE. [7]

Áreas protegidas [ editar ]

El Parque Muskau es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
Parque Nacional Drawa
Potok Sucha, Complejo de naturaleza y paisaje protegido en la comuna de Szprotawa

Las áreas protegidas en el voivodato de Lubusz incluyen dos parques nacionales y ocho parques paisajísticos . Estos se enumeran a continuación.

  • Parque Nacional Drawa (en parte en la Gran Polonia y los voivodatos de Pomerania Occidental )
  • Parque Nacional Ujście Warty
  • Parque paisajístico Ujście Warty (en parte en el voivodato de Pomerania Occidental)
  • Parque paisajístico de Barlinek-Gorzów (en parte en el voivodato de Pomerania Occidental)
  • Parque paisajístico de Gryżyna
  • Parque paisajístico Krzesin
  • Parque Paisajístico de Łagów
  • Parque paisajístico de Muskau Bend ( Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO )
  • Parque paisajístico de Przemęt (en parte en el voivodato de Gran Polonia)
  • Parque paisajístico de Pszczew (en parte en el voivodato de Gran Polonia)

Ver también [ editar ]

  • Diócesis Católica Romana de Zielona Góra-Gorzów
  • Exónimos alemanes (Voivodato de Lubusz)

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio" . stat.gov.pl . Estadísticas de Polonia. 2019-10-15 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  2. ^ "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos globales" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Arkadiusz Belczyk, Tłumaczenie polskich nazw geograficznych na język angielski Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine [Traducción de nombres geográficos polacos al inglés], 2002-2006.
  4. Es probable que fuera una respuesta a los nombres de algunas unidades militares alemanas; han recibido el nombre de tierras que desde al menos 1945 pertenecen a Polonia y la propia ciudad de Lubusz se encuentra justo fuera de la frontera polaca en Alemania.
  5. ^ "¿Warto było? Oni tworzyli nasze województwo" .
  6. ^ Związek Województw Rzeczypospolitej Polskiej (Unión de los voivodatos de la República de Polonia) (2010). Polska - Región de Rozwój .
  7. ^ "El PIB regional per cápita osciló entre el 30% y el 263% de la media de la UE en 2018" . Eurostat .

Enlaces externos [ editar ]

  • Enlace del gobierno polaco, tierras conquistadas por Mieszko I y Boleslaw I
  • Sitio web oficial del Voivodato de Lubusz
  • - Turismo en Lubuskie - TURYSTYKA

Coordenadas : 52 ° 11′43 ″ N 15 ° 20′51 ″ E / 52.19528 ° N 15.34750 ° E / 52.19528; 15.34750