| Lyme Regis Lyme | |
|---|---|
 Lyme Regis de Cobb | |
  Lyme Regis Ubicación dentro de Dorset | |
| Población | 3.671 ( 2011 ) [1] |
| Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SY337922 |
| • Londres | 135 millas (217 km) ENE |
| Parroquia civil |
|
| Autoridad unitaria | |
| Condado ceremonial | |
| Región | |
| País | Inglaterra |
| Estado soberano | Reino Unido |
| Ciudad de postes | REGISTRO DE LYME |
| Distrito de código postal | DT7 |
| Código telefónico | 01297 |
| Policía | Dorset |
| Fuego | Dorset y Wiltshire |
| Ambulancia | Sudoeste |
| Parlamento del Reino Unido | |
| Sitio web | Visite Lyme Regis |
Lyme Regis / ˌ l aɪ m r i dʒ ɪ s / es una ciudad en el oeste de Dorset , Inglaterra, 25 millas (40 kilómetros) al oeste de Dorchester y al este de Exeter . A veces apodada la "Perla de Dorset", [3] se encuentra en la bahía de Lyme en la costa del Canal de la Mancha en la frontera entre Dorset y Devon . Se han observado fósiles en acantilados y playas del Patrimonio o Costa Jurásica , Patrimonio de la Humanidad . El muro del puerto, conocido como The Cobb, aparece enJane Austen 's novela de la persuasión , el John Fowles novela La mujer del teniente francés y el 1981 la película del mismo nombre , en parte, un disparo en la ciudad. Un ex alcalde y diputado fue el almirante Sir George Somers , quien fundó el asentamiento colonial inglés de Somers Isles, ahora Bermuda , donde Lyme Regis está hermanada con St George's . En julio de 2015, Lyme Regis se unió a Jamestown, Virginia en un Triángulo Atlántico Histórico con St George's. El censo de 2011 le dio al área urbana una población de 4.712, que se estimó en 4.805 en 2019. [4]
Historia [ editar ]
En la época de los sajones , los abades de la abadía de Sherborne tenían derechos de hervir sal en las tierras adyacentes al río Lym, [5] y la abadía una vez poseyó parte de la ciudad. [6] Lyme se menciona en el Domesday Book de 1086. En el siglo XIII, se desarrolló como uno de los principales puertos británicos. El Rey Eduardo I concedió una Carta Real en 1284 cuando se añadió "Regis" al nombre de la ciudad. La carta fue confirmada por la reina Isabel I en 1591.
John Leland lo visitó en el siglo XVI y describió a Lyme como "una pequeña ciudad comercial ubicada en las raíces de una colina rokky alta hasta la costa dura. Allí Cummith, un shalow se rompió en las colinas a unas tres millas al norte, y Cummith volando en grandes piedras a través de un puente de piedra en el fondo ". [6]
En 1644, durante la Guerra Civil Inglesa , los parlamentarios resistieron un asedio de ocho semanas a la ciudad por parte de las fuerzas realistas bajo el mando del príncipe Mauricio . El duque de Monmouth aterrizó en Lyme Regis al comienzo de la rebelión de Monmouth en 1685.
Entre 1811 y su muerte en 1849, Mary Anning , una pionera geológica, encontró e identificó fósiles de dinosaurios en acantilados al este de Lyme Regis, por los que obtuvo reconocimiento, principalmente después de su muerte. El reconocimiento se vio obstaculizado por su género y la falta de riqueza. [7]
El día de Año Nuevo de 1915, el HMS Formidable fue torpedeado, la primera muerte importante de un submarino de la Primera Guerra Mundial. Un bote salvavidas local entregó cadáveres al Pilot Boat Inn en Bridge Street. Lassie , el perro del dueño, lamió la cara de Seaman Cowan, que se creía muerto, y aparentemente lo devolvió a la vida. El homónimo de este mestizo se convirtió en una leyenda de los libros, la radio, el cine y la televisión. [8]
En 1965, la estación de tren de la ciudad se cerró bajo el Beeching Axe . La estación fue desmantelada y reconstruida en Alresford , en Mid Hants Watercress Railway en Hampshire . La ruta a Lyme Regis se destacó por ser operada por locomotoras victorianas envejecidas. Una de estas locomotoras Adams Radial Tank ahora se conserva en el Bluebell Railway en Sussex . La locomotora de vapor West Country Class No. 34009 fue nombrada "Lyme Regis" por la ciudad.
En 2005, como parte del bicentenario de la victoria del almirante Nelson en la batalla de Trafalgar , hubo una recreación de la llegada de la noticia a bordo del balandro de las Bermudas HMS Pickle . El actor que interpretaba el papel del mensajero de Trafalgar, el teniente Lapenotiere, fue recibido en Lyme Regis.
Geografía [ editar ]
Lyme Regis es una ciudad costera en West Dorset , 25 millas (40 km) al oeste de Dorchester y 25 millas (40 km) al este de Exeter . Se encuentra en Lyme Bay , en la costa del Canal de la Mancha en la frontera entre Dorset y Devon . En el censo de 2011 , tenía una población de 3.671. La ciudad ha crecido alrededor de la desembocadura del río Lim (o Lym), que desciende desde una meseta a unos 200 m (660 pies) antes de fluir alrededor de 5-6 km (3-4 millas) al sur y sureste hasta el mar. Su nombre es de origen británico y probablemente esté relacionado con el galés llif que significa inundación o arroyo. [9]Históricamente hubo molinos a lo largo de su recorrido. Sus tramos inferiores coinciden con secciones de tres senderos recreativos: Wessex Ridgeway , Liberty Trail y East Devon Trail . [10]
Las playas y los acantilados de la ciudad son famosos por los fósiles . Son parte de la Costa del Patrimonio , conocida comercialmente como la Costa Jurásica , un sitio del Patrimonio Mundial que se extiende por 153 kilómetros (95 millas), desde Orcombe Point cerca de Exmouth en el oeste, hasta Old Harry Rocks en el este. [11] Las exposiciones costeras proporcionan una secuencia continua de formaciones rocosas del Triásico , Jurásico y Cretácico , que abarcan unos 185 millones de años de la historia de la Tierra. Las localidades a lo largo de la Costa Jurásica incluyen una amplia gama de importantes zonas fósiles.
Las formaciones geológicas Blue Lias y Charmouth Mudstone albergan una multitud de restos de la era del Jurásico Temprano , una época en la que los buenos registros fósiles son raros. [12] Muchos restos están bien conservados, incluidos especímenes completos de especies importantes. Muchos de los primeros descubrimientos de dinosaurios y otros restos de reptiles prehistóricos se realizaron en el área alrededor de Lyme Regis, en particular los descubiertos por Mary Anning (1799-1847). Los hallazgos significativos incluyen Ichthyosaurus , Plesiosaurus , Dimorphodon , Scelidosaurus (uno de los primeros blindadosdinosaurios) y Dapedium . La ciudad celebra anualmente el Día de Mary Anning y el Festival de Fósiles de Lyme Regis. Allí se descubrió un fósil de la polilla más grande del mundo en 1966.
Al suroeste se encuentran Poker's Pool, Seven Rock Point y Pinhay Bay y al noreste se encuentra Charmouth . La costa está sujeta a grandes deslizamientos de tierraque exponen los fósiles de la era jurásica que se pueden encontrar en las playas. "El deslizamiento de tierra de Dowlands" ocurrió el 24 de diciembre de 1839, 3 millas (4,8 km) al oeste a lo largo de la costa de Devon, en un área que pertenece a Bindon Manor. Aproximadamente 45 acres (18 ha) de campos de trigo y nabos se desprendieron cuando se formó un gran abismo de más de 300 pies (91 m) de ancho, 160 pies (49 m) de profundidad y 0,75 millas (1,21 km) de largo. Los cultivos permanecieron intactos en la parte superior de lo que se conoció como "Isla de las Cabras" entre los barrancos recién formados. El 3 de febrero de 1840 se produjo un deslizamiento de tierra más pequeño cerca. El fenómeno atrajo a muchos visitantes y los agricultores cobraron seis peniques por verlo. [13] El área ahora se conoce como The Undercliff y es de interés por su diversa historia natural.
Los deslizamientos de tierra continuaron causando problemas en el área hasta el siglo XXI. [14] En 2005, se comenzó a trabajar en un proyecto de ingeniería de 16 millones de libras esterlinas para estabilizar los acantilados y proteger la ciudad de la erosión costera . [15] La playa principal de la ciudad fue reconstruida y reabierta el 1 de julio de 2006. En la noche del 6 de mayo de 2008, una sección de tierra de 400 metros (1.300 pies) se deslizó hacia la playa entre Lyme Regis y Charmouth. La policía describió el deslizamiento de tierra como "el peor en 100 años". [16] Era necesario desviar la ruta de la costa suroeste hacia el interior entre Lyme Regis y Charmouth a través del campo de golf Lyme Regis.
Demografía [ editar ]
En el censo de 2011, la parroquia de la ciudad tenía 2.431 viviendas, [17] 1.770 hogares [18] y una población de 3.671. [1]
La población de la parroquia en los censos entre 1921 y 2011 se muestra en la siguiente tabla.
| Censo de población de la parroquia de Lyme Regis 1921-2011 (excepto 1941) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Censo | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | |||||
| Población | 2,882 | 2.620 | 3200 | 3,526 | 3.400 | 3.450 | 3.760 | 3,530 | 3.671 | |||||
| Fuente: Consejo del condado de Dorset [19] | ||||||||||||||
La estimación de mitad de año de 2012 para la población de la parroquia es de 3.637. [20]
Religión [ editar ]
La iglesia parroquial de San Miguel Arcángel, sobre Church Cliff, domina el casco antiguo. Data del siglo XII, originalmente era una estructura tripartita con una torre axial. Los transeptos se agregaron alrededor de 1200 y dos pasillos en el siglo XIII. Se construyó una nueva iglesia al este de la torre y los transeptos a principios del siglo XVI y se eliminaron el antiguo presbiterio y los pasillos. La antigua nave fue acortada en el siglo XIX. [21]
Mary Anning está enterrada aquí y conmemorada en una vidriera proporcionada por miembros de la Sociedad Geológica de Londres , una organización que no admitió mujeres hasta 1904.
La iglesia bautista fue fundada en 1653 y ha estado en el mismo sitio desde 1699. [22] Bethany Chapel, una iglesia evangélica independiente (hermanos cristianos), celebró su centenario en 2014. [23]
Educación [ editar ]
La Boat Building Academy, una organización benéfica registrada [24], organiza cursos de construcción de barcos tradicionales y fabricación de muebles desde su sitio en Monmouth Beach. [25]
Monumentos [ editar ]
El Cobb [ editar ]
El primer registro del Cobb, el muro del puerto de la ciudad, está en un documento de 1328 que lo describe como dañado por tormentas. [26] Estaba hecho de pilas de roble clavadas en el lecho marino con rocas apiladas entre ellas. Las rocas habían sido colocadas flotando en su lugar, atadas entre barriles vacíos. Un relato de 1685 lo describe como "una inmensa masa de piedra, con forma de demi-lune, con una barra en el medio del cóncavo: ninguna piedra que yace allí fue tocada con una herramienta o encajada de ningún tipo de cemento, pero todos los guijarros del mar están amontonados y sostenidos únicamente por sus apoyos, y el oleaje entra y sale a través de los intersticios de la piedra de una manera maravillosa ". [27] El muro de Cobb proporciona un rompeolas para proteger la ciudad de las tormentas y separa Monmouth y playas de Cobb Gate.
El Cobb fue de importancia económica para la ciudad y sus alrededores, creando un puerto artificial que permitió a la ciudad desarrollarse como un puerto y un centro de construcción naval desde el siglo XIII en adelante. La construcción naval fue significativa entre 1780 y 1850; se lanzaron casi 100 barcos, incluido el bergantín HMS Snap de 12 cañones de la Royal Navy . [28] Bien situado para el comercio con Francia, el período más próspero del puerto fue desde el siglo XVI hasta finales del siglo XVIII. En 1780, el puerto era más grande que el puerto de Liverpool, pero la importancia de la ciudad como puerto disminuyó en el siglo XIX porque no pudo manejar el aumento en el tamaño de los barcos.
El Cobb ha sido destruido o severamente dañado por tormentas varias veces; fue barrida en 1377 cuando 50 barcos y 80 casas también fueron destruidas. El brazo sur se añadió en la década de 1690 y se reconstruyó en 1793 después de que fuera destruido por una tormenta el año anterior. Se cree que el mortero se utilizó en la construcción de Cobb por primera vez en esta reconstrucción. Fue reconstruido en 1820 utilizando Portland Admiralty Roach , un tipo de piedra de Portland . Después de la Gran Tormenta de 1824 , el Capitán Sir Richard Spencer RN llevó a cabo un trabajo pionero en el diseño de botes salvavidas en el puerto de Cobb.
Acuario marino Lyme Regis [ editar ]
Abierto desde finales de la década de 1950, el Lyme Regis Marine Aquarium está situado en un edificio de piedra de principios del siglo XVIII en el muro del puerto de Cobb. El acuario muestra parte de la abundante vida marina local, además de ofrecer una idea de la rica historia marítima de Lyme.
Los visitantes tienen la oportunidad de alimentar a mano al cardumen de salmonetes grises , acariciar una langosta y sostener una estrella de mar. Otras exhibiciones incluyen peces tejedores, lábridos, blennys, ratones marinos y crustáceos, incluido el cangrejo ermitaño. [29]
Otros puntos de referencia [ editar ]
Town Mill, un molino de agua que data de 1340, ha sido restaurado para funcionar y produce harina. [30] Funciona con agua del río Lym a través de un leat que corre a lo largo de un linchamiento . El Domesday Book registra un molino en Lyme en 1086, por lo que el sitio podría ser mucho más antiguo. Town Mill Brewery abrió en parte de la fábrica en marzo de 2010. [31]
Cerca del Molino de la Ciudad, en el sitio de una antigua capilla dedicada a Santa María y los Espíritus Santos, se encuentra el "Pozo de los Leprosos". En la época medieval, "leproso" se usaba como una descripción general de las enfermedades de la piel y no necesariamente significaba lepra. Un hospital que se encontraba en el sitio hace 700 años se conmemora con una placa en la pared del pozo. [32] El agua del pozo aún corre, aunque probablemente a un ritmo reducido. La tierra se dejó intacta durante muchos años antes de que se convirtiera en un jardín de visitantes en la década de 1970.
La fachada del hotel Three Cups en Broad Street data de 1807. Se cree que Jane Austen se hospedó en la pensión de Hiscott en el mismo sitio en 1804. [33] Desde entonces, el hotel ha alojado a Alfred Lord Tennyson , Henry Wadsworth Longfellow , Hilaire Belloc , GK Chesterton y JRR Tolkien , quienes pasaron allí varias vacaciones. En 1944, el general Eisenhower pronunció una importante sesión informativa antes del Día D para los altos oficiales aliados en el salón del primer piso. Se utilizó como escenario en la película La mujer del teniente francés.en 1981. Los propietarios, Palmers Brewery of Bridport, cerraron el hotel en mayo de 1990 y propusieron planes para demoler la parte trasera del edificio, significativamente histórica, y reemplazarla con locales comerciales, restaurante, alojamiento para visitantes y privados. [34]
El Royal Lion Hotel es una antigua posada que data de la primera década del siglo XVII. Se dice que está embrujado; Se han avistado muchos supuestos ectoplasmas en los pasillos y puntos fríos. [35]
Cultura [ editar ]
El museo fue construido en el lugar donde nació Mary Anning y en la tienda familiar de Bridge Street. Alberga una colección de recuerdos locales, elementos históricos y exhibiciones que explican los tesoros geológicos y paleontológicos locales . Anteriormente se conocía como el Museo Philpot. [36] En la acera del exterior del museo hay un ejemplo del trabajo en piedra de Coade , en forma de amonitas , que refleja la paleontología por la que la ciudad es famosa y que conmemora a Eleanor Coade , que tenía una fábrica de piedra artificial del siglo XVIII en Londres. y casa junto al mar, Belmont House, en la ciudad.
El Museo de Fósiles de Dinosaurland se encuentra en la antigua iglesia donde Mary Anning fue bautizada.
El Día de Acción de Gracias se ha celebrado desde que el Parlamento decretó, al final de la Guerra Civil Inglesa , un día de celebración y oración en Lyme para conmemorar su victoria sobre el largo asedio de la ciudad por parte de las fuerzas realistas. La celebración incluye a los residentes vestidos con trajes de época para desfilar por las calles.
Los eventos anuales en la ciudad incluyen el Carnaval y Regata de Lyme Regis , el Festival de Fósiles de Lyme Regis (en conjunto con el Museo de Historia Natural de Londres ) y el Día de Mary Anning . El tradicional evento de abrazos de congrio se lleva a cabo durante la Semana de los botes salvavidas. El carnaval y la regata, organizados por voluntarios, tienen lugar durante una semana en agosto. La regata Lyme Regis Gig Club también tiene lugar durante la Semana del Carnaval.
Las celebraciones de la noche de las hogueras incluyen una procesión de antorchas, una hoguera en la playa y un espectáculo de fuegos artificiales. Un Festival del Árbol de Navidad tiene más de 30 árboles decorados y exhibidos en la Iglesia Bautista Lyme Regis. Un desfile de gorros de Pascua tiene lugar cada año en la ciudad el Domingo de Pascua. Una fiesta del Primero de Mayo cuenta con puestos y entretenimiento de varios grupos de Lyme.
Lyme Regis es el hogar de B Sharp, una organización benéfica de música para jóvenes. [37] Organiza talleres de música, actuaciones y formación, y señala rutas de progresión más allá de B Sharp. También organiza un Festival Busking anual abierto a todos los artistas, ahora en mayo, y un festival al aire libre "Big Mix" en julio para presentar la creación musical de los jóvenes.
El Teatro Marino, operado por la organización benéfica Lymearts Community Trust, organiza una variedad de eventos en vivo. [38]
En 2012, el artista de graffiti Banksy dibujó una grúa de origami en una pared adyacente al río Lym en la intersección de las calles Mill y Coombe. [39]
Literatura y películas [ editar ]
El Cobb apareció en la novela Persuasion (1818) de Jane Austen y en la película de 1981 The French Lieutenant's Woman , basada en la novela de 1969 del mismo nombre de John Fowles . [40] Se dice que el poeta Tennyson fue directamente al Cobb a su llegada y dijo: "¡Muéstrame el lugar exacto donde cayó Louisa Musgrove!" [41] La ciudad se utilizó en el rodaje de All Over the Town (1949), bajo el nombre de "Tormouth".
La comunidad de la ciudad está representada disfrazada en The Earl's Granddaughter (1895) de Georgina Castle Smith, escribiendo como Emma. [42] También aparece en la novela Possession de 1990, ganadora del Premio Booker de AS Byatt , y en la película de 2002 adaptada de ella. Lyme Regis es el escenario de gran parte de la novela histórica Remarkable Creatures de Tracy Chevalier , de la cual la cazadora de fósiles Mary Anning es protagonista.
Lyme Regis es el escenario y el lugar de rodaje de la película Ammonite de 2020 , protagonizada por Kate Winslet como Mary Anning junto a Saoirse Ronan y Fiona Shaw . [43]
Deporte [ editar ]
Lyme Regis Football Club, conocido como Seasiders, se formó en 1885. Está situado en Davey Fort Ground en Charmouth Road y tiene tres equipos senior y cinco equipos junior. Los equipos senior juegan en el Devon y Exeter Liga de Fútbol y Perry Street y la Liga Distrito . En su 125 aniversario, 2010, Tony Cottee (ex delantero del West Ham , Everton e Inglaterra) fue nombrado patrocinador del club.
Personas notables [ editar ]
En orden de nacimiento:
- El almirante Sir George Somers (1554-1610), oficial naval inglés, fue nombrado caballero y almirante de la Compañía de Virginia.
- Bartholomew Westley (1596-1680), predicador inconformista, fue enterrado aquí.
- Thomas Coram (c. 1688-1751) fundó el Foundling Hospital en Londres. [44]
- Mary Anning (1799–1847) fue una pionera en la búsqueda de fósiles en la costa de Lyme Regis.
- Abraham Hayward (1801–1884), escritor y ensayista, quien presentó un caso histórico en la década de 1840 para que los residentes mantuvieran un derecho de paso permanente a través de los acantilados hacia Axmouth y Seaton. [45]
- John Gould (1804-1881), artista y ornitólogo nacido en Lyme Regis, escribió e ilustró 18 libros sobre aves. La Liga Gould lleva su nombre. [46]
- Georgina Castle Smith (1845-1933), escritora infantil, murió y fue enterrada aquí en 1933. [42]
- Percy Gilchrist (1851-1935), metalúrgico nacido en Lyme Regis, se destacó por su trabajo en la producción de acero. [46]
- Sir Eric Bertram Rowcroft (1881-1963), general de división del ejército británico y fundador de REME , se retiró a Lyme Regis y murió allí. [47]
- John Fowles (1926-2005), autor de La mujer del teniente francés y otras novelas, vivió en Lyme Regis desde 1965 hasta su muerte y fue conservador del Museo Lyme Regis de 1978 a 1988. [48] [49]
- Selima Hill (nacido en 1945), poeta galardonado
- Ian Gillan (nacido en 1945), cantante de Deep Purple , vive en Lyme Regis
Ver también [ editar ]
- Lista de topónimos con patrocinio real en el Reino Unido
- East Devon Way
- Lista de playas de Dorset
- Lista de sitios fósiles
Referencias [ editar ]
- ^ a b "Datos de población de la parroquia" . Consejo del condado de Dorset. 14 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
- ^ Recinto del Ayuntamiento.
- ^ Sitio web de Love Lyme Regis
- ^ Población de la ciudad. Consultado el 6 de enero de 2021.
- ^ Ralph Wightman (1983). Retrato de Dorset (4 ed.). Robert Hale Ltd. pág. 163. ISBN 0-7090-0844-9.
- ↑ a b Sir Frederick Treves (1905). Carreteras y caminos en Dorset (1 ed.). MacMillan y Co., Ltd. p. 268.
- ^ Museo de Lyme Regis. Consultado el 17 de noviembre de 2020.
- ^ Fowles, John (1990). Lyme Regis Camera (Primera edición estadounidense). Boston, Toronto, Londres: Little, Brown and Company. págs. 136–9 . ISBN 0-316-29131-5.
- ^ E. Ekwall, 1981, The Concise Oxford Dictionary of English Place-names (4ª ed.), Oxford.
- ^ Encuesta de artillería 1:25 000 escala Explorer mapa 29, Lyme Regis y Bridport
- ^ "Dorset y la costa este de Devon" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. 2001 . Consultado el 14 de enero de 2007 .
- ^ Benton MJ, Spencer PS (1995). Reptiles fósiles de Gran Bretaña . Chapman y Hall. ISBN 0-412-62040-5.
- ^ "The Undercliff" Archivado el 2 de septiembre de 2006 en Wayback Machine , sitio web del Museo Philpot, Lyme Regis. Consultado el 1 de septiembre de 2006.
- ^ "La ciudad teme más deslizamientos de tierra" . BBC News Inglaterra. 8 de enero de 2003 . Consultado el 5 de julio de 2006 .
- ^ "Playa popular reabre para el verano" . BBC News . 1 de julio de 2005 . Consultado el 5 de julio de 2006 .
- ^ "Landslip es" peor en 100 años " " . BBC News . 7 de mayo de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2008 . [Incluye video]
- ^ "Área: Lyme Regis (parroquia), viviendas, espacios domésticos y tipo de alojamiento, 2011 (KS401EW)" . Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Área: Lyme Regis (parroquia), cifras clave para el censo de 2011: estadísticas clave" . Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Parroquias (AL), 1921-2001-años del censo" . Consejo del condado de Dorset . 17 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Lyme Regis" . Consejo del condado de Dorset. 3 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
- ^ Betjeman, John, ed. (1968) Guía de bolsillo de Collins para las iglesias parroquiales inglesas; el Sur . Londres: Collins; pag. 175
- ^ Sitio de historia propia bien ilustrado. Consultado el 2 de agosto de 2020.
- ^ Sitio web de la Capilla de Betania.
- ^ " Boat Building Academy Limited, caridad registrada no. 1187235 " . Comisión de Caridad para Inglaterra y Gales .
- ^ Sitio web de Boat Building Academy.
- ^ "El Cobb" . Me encanta Lyme Regis .
- ^ "El Cobb: Lyme Regis" . Centro Jane Austen y Tienda de regalos en línea Jane Austen . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ Fowles John (1991). Una breve historia de Lyme Regis . Prensa Palomar. págs. 34–35. ISBN 0-946159-93-9.
- ^ Acuario marino Lyme Regis
- ↑ Town Mill , Lyme Regis
- ^ "Noticias y eventos" . townmillbrewery.com . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ James Rattue (1986). "Algunos pozos en el sur y el oeste - 1" . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2007 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
- ^ Jo Draper, "The (New) Three Cups", All Over The Town, Journal of The Lyme Regis Society, junio de 2007.
- ^ "Valoración arquitectónica y valoración de interés especial: Hotel Three Cups, Broad Street, Lyme Regis" - Forum Heritage Services (enero de 2010)
- ^ "El Hotel Royal Lion" . Gran Bretaña embrujada . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
- ^ Lyme Regis Museum: Acerca de nosotros Archivado el 24 de enero de 2010 en Wayback Machine.
- ^ Construyendo un futuro sólido. Consultado el 23 de noviembre de 2018.
- ↑ [1] "The Little Theatre by the Sea", consultado el 23 de noviembre de 2018.]
- ^ "Grúa de graffiti de Banksy encontrada en Lyme Regis" . BBC News . Consultado el 15 de enero de 2016 .
- ^ Hilliam, David (2010). El pequeño libro de Dorset . Stroud, Glos .: The History Press. pag. 36. ISBN 978-0-7524-5704-8.
- ^ Artículo de John Vaughan, Monthly Packet (1893): Hill, Constance (1923) [1901]. "Capítulo 13: Lyme" . Jane Austen: sus casas y sus amigos . Ellen G. Hill Ilustradora (3ª ed.). John Lane, la cabeza de Bodley . pag. 140 . Consultado el 1 de septiembre de 2006 .
- ^ a b Charlotte Mitchell: Smith, Georgina Castle ... Diccionario Oxford de biografía nacional (Oxford, Reino Unido: OUP, 2004/2008) Consultado el 2 de abril de 2018.
- ^ "Kate Winslet y Saoirse Ronan protagonizarán el romance 'Ammonite' para los productores de 'El discurso del rey' y 'Lady Macbeth'" . Plazo . 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ^ Hilliam, David (2010). El pequeño libro de Dorset . Stroud, Glos .: The History Press. pag. 135. ISBN 978-0-7524-5704-8.
- ^ Chessell, Antony (2009). La vida y la época de Abraham Hayward, QC. Publicación Lulu. ISBN 978-1-4092-2467-9
- ↑ a b Hilliam, David (2010). El pequeño libro de Dorset . Stroud, Glos .: The History Press. pag. 132. ISBN 978-0-7524-5704-8.
- ^ El artesano . XIX (2): 37. Febrero de 1964. Falta o vacío
|title=( ayuda ) - ^ "John Fowles" . Museo de Lyme Regis .
- ^ "Historia del museo" . Museo de Lyme Regis .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Lyme Regis . |
 | Wikivoyage tiene una guía de viaje para Lyme Regis . |
- Ayuntamiento de la ciudad
- Geología del área de Lyme Regis (Universidad de Southampton)
- Lyme Regis en Curlie
- Bote Salvavidas Lyme Regis
