Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Macedonia ( / ˌ m æ s ɪ d n i ə / ( escuchar )Sobre este sonido ) es una geográfica y la histórica región de la península de los Balcanes en el sudeste de Europa . Sus límites han cambiado considerablemente con el tiempo; sin embargo, llegó a ser definida como la región geográfica moderna a mediados del siglo XIX. Hoy en día, se considera que la región incluye partes de seis países balcánicos: Grecia , Macedonia del Norte , Bulgaria y partes más pequeñas de Albania., Serbia y Kosovo . [a] Cubre aproximadamente 67.000 kilómetros cuadrados (25.869 millas cuadradas) y tiene una población de 4,76 millones.

Sus asentamientos más antiguos que se conocen se remontan aproximadamente al año 7.000 a. C. Desde mediados del siglo IV a. C., el Reino de Macedonia se convirtió en el poder dominante en la península de los Balcanes; desde entonces Macedonia ha tenido una historia diversa.

Etimología

Tanto los nombres propios Makedṓn como Makednós se derivan morfológicamente del adjetivo griego antiguo makednós que significa "alto, delgado", y están relacionados con el término Macedonia .

Límites y definiciones

Tiempos antiguos

El reino de Macedonia con sus provincias
Fronteras de Macedonia, basadas en la provincia romana, según diferentes autores (1843-1927)

La definición de Macedonia ha cambiado varias veces a lo largo de la historia. Antes de su expansión bajo Alejandro Magno , el antiguo reino de Macedonia , al que la región moderna debe su nombre, se encontraba enteramente dentro de las partes central y occidental de la actual provincia griega de Macedonia y constaba de 17 provincias / distritos o eparquías ( Antiguo Griego : επαρχία). [1]

Expansión del Reino de Macedonia:

  1. Reino de Perdicas I : Macedonia Reino de Ematia que consiste en seis provincias Ematia , Pieria , Botiea , Mygdonia , Eordia y Almopia .
  2. Reino de Alejandro I : Todas las provincias mencionadas más las anexiones orientales Crestonia , Bisaltia y las anexiones occidentales Elimiotis , Orestis y Lynkestis .
  3. Reino de Felipe II : Todas las provincias mencionadas más los apéndices de Pelagonia y Paeonia macedonia al norte, Sintike , Odomantis y Edonis al este y Chalkidike al sur.

Era romana

En el siglo II, Macedonia cubría aproximadamente el área donde se considera que está hoy, pero las regiones del norte de la actual República de Macedonia del Norte no se identificaron como tierras macedonias. [2] Por razones que aún no están claras, durante los siguientes once siglos, la ubicación de Macedonia cambió significativamente. La provincia romana de Macedonia consistía en lo que hoy es el norte y centro de Grecia, gran parte del área geográfica de la República de Macedonia del Norte y el sureste de Albania. En pocas palabras, los romanos crearon un área administrativa mucho más grande con ese nombre que la antigua Macedonia original . A finales de la época romana, los límites provinciales se reorganizaron para formar la Diócesis de Macedonia., que consiste en la mayor parte de la Grecia continental moderna a lo largo del Egeo para incluir Creta , el sur de Albania, el suroeste de Bulgaria y la mayor parte de la República de Macedonia del Norte.

El rango máximo de la región geográfica moderna de Macedonia se muestra en azul (no generalmente aceptado). La región está dividida por las fronteras nacionales de Grecia ( Macedonia griega ), la República de Macedonia del Norte , Bulgaria ( provincia de Blagoevgrad ), Albania ( Mala Prespa y Golo Brdo ), Serbia ( Prohor Pčinjski ) y Kosovo ( Gora ).

Era bizantina

En el Imperio Bizantino, una provincia bajo el nombre de Macedonia fue tallada en el Tema original de Tracia , que estaba bien al este del río Struma. [3] Este thema incluyó diversas partes de Tracia y dio su nombre a la dinastía macedonia . [4] Por lo tanto, los documentos bizantinos de esta época que mencionan Macedonia se refieren probablemente al thema macedonio. La región de Macedonia, por otro lado, que fue gobernada por el Primer Imperio Búlgaro durante los siglos IX y X, se incorporó al Imperio Bizantino en 1018 como los Ellos de Bulgaria . [5]

Era otomana

Con la conquista gradual del sudeste de Europa por los otomanos a finales del siglo XIV, el nombre de Macedonia desapareció como designación administrativa durante varios siglos y rara vez se mostraba en los mapas. El nombre fue revivido nuevamente para significar una región geográfica distinta en el siglo XIX, [6] [7] [8] definiendo la región delimitada por el Monte Olimpo , la cordillera Pindus , los montes Shar y Osogovo , los Ródopes occidentales , el curso inferior de el río Mesta (en griego Nestos ) y el mar Egeo , [9] desarrollando aproximadamente las mismas fronteras que tiene hoy.[10]

Demografía

Distribución de los grupos étnicos en Macedonia en 1892 ( Deutsche Rundschau für Geographie und Statistik - German Bevieiofor Geography and Statistics )
Distribución de grupos étnicos en la Península Balcánica y Asia Menor en 1910 ( Atlas histórico de William R. Shepherd, Nueva York)
Distribución de grupos étnicos en la Península Balcánica y Asia Menor en 1918 ( National Geographic )

Durante la época medieval y moderna, Macedonia ha sido conocida como una región balcánica habitada por muchos grupos étnicos. [11] Hoy, como región fronteriza donde se encuentran varias culturas muy diferentes, Macedonia tiene un perfil demográfico extremadamente diverso. La demografía actual de Macedonia incluye:

  • Los griegos macedonios se autoidentifican cultural y regionalmente como "macedonios" (en griego: Μακεδόνες, Makedónes ). Forman la mayoría de la población de la región (~ 51%). Suman aproximadamente 2.500.000 y, en la actualidad, viven casi en su totalidad en la Macedonia griega . La población griega macedonia es mixta, con otros grupos indígenas y con una gran afluencia de refugiados griegos descendientes de Asia Menor , griegos pónticos y griegos de Tracia Oriental a principios del siglo XX. Esto se debe al intercambio de población entre Grecia y Turquía., durante el cual más de 1,2 millones de refugiados cristianos ortodoxos de Turquía se establecieron en Grecia, 638.000 de los cuales se establecieron en la provincia griega de Macedonia. [12] Existen minorías griegas más pequeñas en Bulgaria y la República de Macedonia del Norte, aunque su número es difícil de determinar. En los resultados del censo oficial, solo 86 personas se declararon griegas en la Macedonia búlgara (provincia de Blagoevgrad) en 2011, de un total de 1.379 en toda Bulgaria; mientras que solo 442 personas se describieron a sí mismas como griegas en el censo de 2002 en la República de Macedonia del Norte.
  • Los macedonios étnicos se autoidentifican como "macedonios" (macedonio: Македонци, Makedonci ) en un sentido étnico y regional. Son el segundo grupo étnico más grande de la región. Al ser un grupo étnico eslavo del sur , también se les conoce como "eslavos macedonios" y "macedonios eslavos" (en griego: Σλαβομακεδόνες, "Slavomakedones") en Grecia, aunque este término puede ser visto como despectivo por los macedonios étnicos, incluidos los de Macedonia griega . [13] Forman la mayoría de la población de la República de Macedonia del Norte, donde según el censo de 2002, aproximadamente 1.300.000 personas se declararon macedonias. En 1999,el monitor helsinki griegoestimó una minoría significativa de macedonios étnicos que van desde 10,000 a 30,000 que existen entre los hablantes de eslavo de Macedonia griega . [14] [15] No ha habido un censo en Grecia sobre la cuestión de la lengua materna desde 1951, cuando el censo registró 41.017 hablantes de eslavo , principalmente en la periferia de Macedonia occidental de Grecia. La clasificación lingüística de los dialectos eslavos hablados por estas personas se clasifican hoy en día típicamente como macedonios , con la excepción de algunos dialectos orientales que también pueden clasificarse como búlgaros , aunque la gente misma llama a su lengua materna una variedad de términos, que incluyenmakedonski , makedoniski ( "macedonia"), [16] [17] Slavika ( griego : σλαβικά , "Eslava"), DOPIA o Entopia ( griego : εντόπια , "[idioma] locales / indígenas"), [18] balgàrtzki , bògartski ("Búlgaro") [19] junto con naši ("nuestro") y stariski ("viejo"). [20] La mayoría de los hablantes de eslavo se declaran a sí mismos como griegos étnicos ( griegos eslavos ),aunque hay pequeños grupos que se adhieren a la etnia macedonia [21]e identidades nacionales búlgaras, sin embargo, algunos grupos rechazan todas estas designaciones étnicas y prefieren términos como "nativos" en su lugar. [22] La minoría macedonia en Albania es una minoría oficialmente reconocida en Albania y se concentra principalmente alrededor de la región de Prespa [23] y Golo Brdo y son principalmente cristianos ortodoxos orientales con la excepción de la región posterior donde los macedonios son predominantemente musulmanes. [24] En el censo albanés de 2011, 5.870 ciudadanos albaneses se declararon macedonios. [25] Según el último censo búlgaro realizado en 2011, hay 561 personas que se declaran macedonias étnicas en la provincia de Blagoevgrad de Bulgaria ( Pirin Macedonia ). El número oficial de macedonios étnicos en Bulgaria es 1.654.
  • Los búlgaros macedonios son búlgaros étnicos que se autoidentifican regionalmente como "macedonios" (en búlgaro: Mакедонци, Makedontsi ). Representan la mayor parte de la población de la Macedonia búlgara (también conocida como " Macedonia Pirin "). Suman aproximadamente 250.000 en la provincia de Blagoevgrad.donde se encuentran principalmente. Hay pequeños grupos de identificación búlgara en Albania, Grecia y la República de Macedonia del Norte con un tamaño incierto. En la República de Macedonia del Norte, 1.417 personas afirmaron tener una identidad étnica búlgara en el censo de 2002. Paradójicamente, durante los últimos años alrededor de 53.000 macedonios han solicitado la ciudadanía búlgara y más de 70.000 macedonios étnicos ya han obtenido pasaportes búlgaros. [26] [27] La admisión de Bulgaria en la Unión Europea es evidentemente un poderoso factor de motivación. Para obtenerlo deben firmar una declaración que acredite su origen búlgaro , sin reconocer efectivamente sus derechos como minoría. [28] [29]
  • Los albaneses son otro grupo étnico importante de la región. Los albaneses étnicos constituyen la mayoría en ciertas partes del norte y oeste de la República de Macedonia del Norte, y representan el 25,2% de la población total de la República de Macedonia del Norte, según el censo de 2002.
  • En Macedonia también se puede encontrar un número menor de turcos , bosnios , romaníes , serbios , valacos ( arrumanos y megleno-rumanos ), egipcios , armenios y judíos ( sefardíes y romaniotes ).

Religión

Catedral de San Gregorio Palamas en Tesalónica
Monasterios del Monte Athos en Macedonia (Grecia)

La mayoría de los habitantes actuales de la región son cristianos ortodoxos orientales , principalmente de las iglesias ortodoxa búlgara , ortodoxa griega , ortodoxa macedonia y ortodoxa serbia . Hay minorías musulmanas notables entre las poblaciones albanesa, búlgara ( pomaks ), macedonia ( Torbeš ), bosnia y turca .

Durante el período de la antigüedad clásica , la religión principal en la región de Macedonia fue la religión griega antigua . Después de la conquista romana de Macedonia, también se introdujo la religión romana antigua . En esta región se conservan muchos monumentos religiosos antiguos, dedicados a las deidades griegas y romanas. Durante el período del cristianismo primitivo , la estructura eclesiástica se estableció en la región de Macedonia, y la sede de Tesalónica se convirtió en la diócesis metropolitana de la provincia romana de Macedonia . [30] El arzobispo de Tesalónica también se convirtió en el primado eclesiástico principal de toda laIllyricum oriental , y en 535 su jurisdicción se redujo al territorio administrativo de la Diócesis de Macedonia . [31] Posteriormente quedó bajo la jurisdicción del Patriarca Ecuménico de Constantinopla .

Durante la Edad Media y hasta 1767, las regiones occidental y septentrional de Macedonia estaban bajo la jurisdicción del Arzobispado de Ohrid . Las franjas del norte de la región (áreas que rodean Skopje y Tetovo ) tenían jurisdicción temporal bajo el Patriarcado serbio de Peć . Tanto el Arzobispado de Ohrid como el Patriarcado de Peć fueron abolidos y absorbidos por el Patriarca Ecuménico de Constantinopla a mediados del siglo XVIII. [32] Durante el período del dominio otomano , también se registró una islamización parcial . A pesar de eso, el cristianismo ortodoxo oriental siguió siendo la religión dominante de la población local.

Durante el siglo XIX, la vida religiosa en la región estuvo fuertemente influenciada por los crecientes movimientos nacionales. Varias disputas etnoreligiosas importantes surgieron en la región de Macedonia, la principal de ellas fueron cismas entre el Patriarca Ecuménico de Constantinopla y el recién creado Exarcado búlgaro (1872), y más tarde entre la Iglesia Ortodoxa Serbia y la recién creada Iglesia Ortodoxa Macedonia (1967).

Historia

Neolítico temprano

Si bien Macedonia muestra signos de habitación humana tan antigua como el período paleolítico (entre los que se encuentra la cueva de Petralona con el humanoide europeo más antiguo), los primeros asentamientos conocidos, como Nea Nikomedeia en Imathia (la actual Macedonia griega), se remontan a 9.000 años. [33] Las casas de Nea Nikomedeia se construyeron, como la mayoría de las estructuras del Neolítico en el norte de Grecia, con zarzo y barro sobre un marco de madera. El conjunto cultural incluye cerámica bien hecha en formas simples con decoración ocasional en blanco sobre un fondo rojo, figurillas femeninas de arcilla del tipo 'con cabeza de varilla' conocidas desde Tesalia hasta el valle del Danubio., hachas y azuelas de piedra, hojas de pedernal y adornos de piedra que incluyen curiosos "tapones nasales" de función incierta. El conjunto de objetos asociados difiere de una casa a otra, lo que sugiere que ya se había establecido cierto grado de especialización artesanal desde el comienzo de la historia del sitio. La economía agrícola se basaba en el cultivo de cereales como trigo y cebada y legumbres y en el pastoreo de ovejas y cabras, con algunos bovinos y porcinos. La caza jugó un papel relativamente menor en la economía. Este asentamiento del Neolítico temprano, que sobrevivió entre el 7000 y el 5500 a. C., estuvo ocupado durante más de mil años.

Neolítico medio

El período Neolítico Medio (c. 5500 a 4500 a. C.) está mejor representado en la actualidad en Servia, en el valle de Haliacmon , en Macedonia occidental, donde la típica cerámica roja sobre crema en el estilo Sesklo enfatiza la orientación sur del asentamiento. Se ha encontrado cerámica de esta fecha en varios sitios en Macedonia central y oriental, pero hasta ahora ninguno ha sido excavado extensamente.

Neolítico tardío

El período Neolítico Tardío (c. 4500 a 3500 a. C.) está bien representado por sitios excavados y no excavados en toda la región (aunque en Macedonia Oriental los niveles de este período todavía se llaman Neolítico Medio según la terminología utilizada en los Balcanes). Los rápidos cambios en los estilos de alfarería y el descubrimiento de fragmentos de alfarería que muestran el comercio con regiones bastante distantes indican que la sociedad, la economía y la tecnología estaban cambiando rápidamente. Entre los más importantes de estos cambios se encontraba el inicio del trabajo del cobre, que Renfrew demostró de manera convincente que se había aprendido de los grupos culturales de Bulgaria y Rumanía del norte. [34] Los principales asentamientos excavados de este período incluyen Makryialos [35]y Paliambela cerca de la costa occidental del golfo Termaico, Thermi al sur de Salónica y Sitagroi [36] y Dikili Tas en el Dramallanura. Algunos de estos sitios estaban densamente ocupados y formaban grandes montículos (conocidos hoy por los habitantes locales de la región como 'toumbas'). Otros estaban mucho menos densamente ocupados y se extendían hasta un kilómetro (Makryialos). Ambos tipos se encuentran al mismo tiempo en los mismos distritos y se presume que las diferencias en la organización social se reflejan en estas diferencias en la organización de los asentamientos. Algunas comunidades estaban claramente preocupadas por protegerse con diferentes tipos de arreglos defensivos: zanjas en Makryialos y muros concéntricos en Paliambela. Los edificios mejor conservados se descubrieron en Dikili Tas, donde las largas estructuras de entramado de madera se habían organizado en filas y algunas habían sido decoradas con cráneos de toro sujetos al exterior de las paredes y enlucidos con arcilla.

Se ha encontrado evidencia notable de actividad de culto en Promachonas -Topolnica, que se extiende a ambos lados de la frontera griega búlgara al norte de Serres . Aquí un pozo profundo parecía haber sido techado para hacer una habitación subterránea; en él había sucesivas capas de escombros que incluían un gran número de figurillas, cráneos de toros y cerámica, incluidas varias formas raras e inusuales. [37]

La economía agrícola de este período continuó las prácticas establecidas a principios del Neolítico, aunque las ovejas y las cabras fueron menos dominantes entre los animales que antes, y el cultivo de la vid ( Vitis vinifera ) está bien atestiguado.

Solo se han descubierto unos pocos entierros de todo el período Neolítico en el norte de Grecia y no se puede deducir un patrón claro. Las ofrendas graves, sin embargo, parecen haber sido muy limitadas.

Macedonia antigua (500 a 146 a. C.)

Expansión de Macedonia en un reino

En la época clásica, la región de Macedonia comprendía partes de lo que en ese momento se conocía como Macedonia, Iliria y Tracia. Entre otros, en sus tierras se ubicaron los reinos de Paeonia, Dardania, Macedonia y Pelagonia, tribus históricas como los Agrianes y colonias de ciudades-estado del sur de Grecia. Antes del ascenso macedonio, partes del sur de Macedonia estaban pobladas por los Bryges , [38] mientras que el oeste, (es decir, la Alta ) Macedonia, estaba habitado por tribus macedonias e ilirias . Si bien más tarde se registran numerosas guerras entre los reinos de Iliria y Macedonia, los Bryge podrían haber coexistido pacíficamente con los macedonios. [39] En la época de la Grecia clásica ,Paionia , cuyos límites exactos son oscuros, originalmente incluía todo el valle del río Axius y las áreas circundantes, en lo que ahora es la parte norte de la región griega de Macedonia , la mayor parte de la República de Macedonia del Norte y una pequeña parte del oeste de Bulgaria. [40] Para el año 500 a. C., el antiguo reino de Macedonia se encontraba en algún lugar entre las laderas del sur del Bajo Olimpo y el tramo más bajo del río Haliakmon. [41] Desde 512/511 a. C., el reino de Macedonia estuvo sujeto a los persas , pero después de la batalla de Plataia recuperó su independencia. [42]Bajo Felipe II y Alejandro el Grande, el reino de Macedonia se expandió con fuerza, colocando a toda la región de Macedonia bajo su dominio. Las conquistas de Alejandro produjeron una extensión duradera de la cultura y el pensamiento helenísticos en todo el antiguo Cercano Oriente , pero su imperio se disolvió a su muerte. Sus generales dividieron el imperio entre ellos, fundando sus propios estados y dinastías. El reino de Macedonia fue tomado por Casandro , quien lo gobernó hasta su muerte en el 297 a. C. En ese momento, el control macedonio sobre los estados tracoilianos de la región disminuyó lentamente, aunque el reino de Macedonia siguió siendo la potencia regional más potente. Este período también vio varias invasiones celtas en Macedonia. Sin embargo, los celtasfueron repelidos con éxito cada vez por Casandro y más tarde por Antígono, dejando poca influencia general en la región. [43]

Macedonia romana

Macedonia romana temprana (ilustrada aquí que abarca Paeonia y el sur de Iliria) y alrededores, de Droysens Historical Atlas, 1886
La difunta diócesis romana de Macedonia , incluidas las provincias de Macedonia Prima , Macedonia Secunda o Salutaris (abolidas periódicamente), Tesalia , Epirus vetus , Epirus nova , Achaea y Creta .

La soberanía macedonia en la región llegó a su fin a manos del creciente poder de Roma en el siglo II a. C. Felipe V de Macedonia llevó su reino a la guerra contra los romanos en dos guerras durante su reinado (221-179 a. C.). La Primera Guerra de Macedonia (215-205 a. C.) fue bastante exitosa para los macedonios, pero Filipo fue derrotado de manera decisiva en la Segunda Guerra de Macedonia (200-197 a. C.). Aunque sobrevivió a la guerra con Roma, su sucesor Perseo de Macedonia (reinó 179-168 a. C.) no lo hizo; habiendo llevado a Macedonia a la Tercera Guerra de Macedoniaen (171-168 a. C.), perdió su reino cuando fue derrotado. Macedonia se dividió inicialmente en cuatro repúblicas sujetas a Roma antes de ser finalmente anexionada en 146 a. C. como provincia romana . Alrededor de este tiempo, el latín vulgar fue introducido en los Balcanes por colonos y personal militar de habla latina.

Con la división del Imperio Romano en oeste y este en 298 d.C., Macedonia quedó bajo el dominio de los sucesores bizantinos de Roma . Sin embargo, la población de toda la región se vio mermada por las invasiones destructivas de varias tribus góticas y hunas c. 300 - siglo V d.C. A pesar de esto, otras partes del imperio bizantino continuaron floreciendo, en particular algunas ciudades costeras como Salónica se convirtieron en importantes centros comerciales y culturales. A pesar del poder del imperio, desde principios del siglo VI los dominios bizantinos fueron objeto de frecuentes incursiones por parte de varias tribus eslavas.que, en el transcurso de los siglos, eventualmente resultó en cambios demográficos y culturales drásticos en las provincias balcánicas del Imperio. Aunque la erudición tradicional atribuye estos cambios a colonizaciones a gran escala por grupos de habla eslava, se ha propuesto que una disipación generalizada de la identidad romana podría haber comenzado en el siglo III, especialmente entre los provinciales rurales que estaban paralizados por los severos impuestos y las hambrunas. Teniendo en cuenta estos antecedentes, las penetraciones llevadas a cabo por oleadas sucesivas de números relativamente pequeños de guerreros eslavos y sus familias podrían haber sido capaces de asimilar un gran número de indígenas a su modelo cultural, que a veces se consideraba una alternativa más atractiva. De esta manera y con el paso del tiempo, gran parte de Macedonia pasó a estar controlada por comunidades de habla eslava.A pesar de los numerosos ataques a Salónica, la ciudad resistió y la cultura bizantino-romana continuó floreciendo, aunque la influencia cultural eslava aumentó constantemente.

Los asentamientos eslavos se organizaron a lo largo de líneas tribales y territoriales a las que los historiadores griegos bizantinos denominaron "Sklaviniai". Los Sklaviniai continuaron asaltando intermitentemente el Imperio Bizantino, ya sea de forma independiente o con la ayuda de contingentes búlgaros o ávaros . Alrededor del 680 d. C., un grupo "búlgaro" (que estaba compuesto en gran parte por los descendientes de antiguos cristianos romanos tomados cautivos por los ávaros), dirigido por Khan Kuber (se teorizó que pertenecía al mismo clan que el khan Asparukh búlgaro del Danubio ), se instaló en la llanura pelagónicay lanzó campañas en la región de Salónica. Cuando el Imperio pudo prescindir de las tropas imperiales, intentó recuperar el control de sus territorios balcánicos perdidos. En la época de Constante II, un número significativo de eslavos de Macedonia fueron capturados y trasladados a Asia Menor central, donde se vieron obligados a reconocer la autoridad del emperador bizantino y servir en sus filas. A finales del siglo VII, Justiniano II volvió a organizar una expedición masiva contra los Sklaviniai y los búlgaros de Macedonia. Lanzado desde Constantinopla, sometió a muchas tribus eslavas y estableció el Tema de Tracia.en el interior de la Gran Ciudad, y avanzó hacia Salónica. Sin embargo, a su regreso fue emboscado por los eslavo-búlgaros de Kuber, perdiendo gran parte de su ejército, botín y posteriormente su trono. [44] A pesar de estos éxitos temporales, el gobierno en la región estaba lejos de ser estable ya que no todos los Sklaviniae estaban pacificados y aquellos que a menudo se rebelaban. Los emperadores más bien recurrieron a retirar su línea defensiva hacia el sur a lo largo de la costa del mar Egeo, hasta finales del siglo VIII. Aunque posteriormente se creó un nuevo tema, el de "Macedonia", no correspondía al territorio geográfico actual, sino a uno más al este (centrado en Adrianópolis), extraído de los temas tracios y heládicos ya existentes.

Macedonia medieval

No hay registros bizantinos de "Sklaviniai" después de 836/837, ya que fueron absorbidos por el Primer Imperio Búlgaro en expansión . La influencia eslava en la región se fortaleció junto con el surgimiento de este estado, que incorporó partes de la región a su dominio en 837. A principios de la década de 860, los santos Cirilo y Metodio , dos hermanos griegos bizantinos de Salónica, crearon el primer alfabeto glagolítico eslavo en el que el antiguo idioma eslavo eclesiástico se transcribió por primera vez y, por lo tanto, se les conoce comúnmente como los apóstoles del mundo eslavo. Su patrimonio cultural fue adquirido y desarrollado en la Bulgaria medieval, donde después de 885 la región de Ohrid(actual República de Macedonia del Norte) se convirtió en un importante centro eclesiástico con el nombramiento del San Clemente de Ohrid como "primer arzobispo en lengua búlgara" con residencia en esta región. Junto con otro discípulo de los santos Cirilo y Metodio, San Naum , Clemente creó un floreciente centro cultural eslavo alrededor de Ohrid, donde a los alumnos se les enseñaba teología en el antiguo idioma eslavo eclesiástico y la escritura glagolítica y cirílica en lo que ahora se llama Escuela Literaria de Ohrid . La frontera búlgaro-bizantina a principios del siglo X pasaba aproximadamente a 20 km (12 millas) al norte de Salónica, según la inscripción de Narash. Según el autor bizantinoJohn Kaminiates , en ese momento los asentamientos vecinos alrededor de Thessaloniki estaban habitados por "escitas" (búlgaros) y las tribus eslavas de Drugubites y Sagudates , además de griegos.

A finales del siglo X, lo que hoy es la República de Macedonia del Norte se convirtió en el corazón político y cultural del Primer Imperio Búlgaro , después de que los emperadores bizantinos Juan I Tzimiskes conquistaran la parte oriental del estado búlgaro durante la Guerra Ruso-Bizantina de 970–971 . La capital búlgara Preslav y el zar búlgaro Boris II fueron capturados, y con la deposición de las insignias búlgaras en Hagia Sophia , Bulgaria fue anexionada oficialmente a Bizancio. Se estableció una nueva capital en Ohrid, que también se convirtió en la sede del Patriarcado búlgaro . Una nueva dinastía, la de los Comitopuli bajo el zar Samuily sus sucesores, continuó la resistencia contra los bizantinos durante varias décadas más, antes de sucumbir también en 1018. La parte occidental de Bulgaria, incluida Macedonia, se incorporó al Imperio bizantino como la provincia de Bulgaria ( Tema de Bulgaria ) y el Patriarcado búlgaro se redujo en rango a un arzobispado .

Continuaron ocurriendo levantamientos búlgaros intermitentes, a menudo con el apoyo de los principados serbios del norte. Los bizantinos aplastaron rápidamente cualquier independencia temporal que pudiera haberse obtenido. También estuvo marcado por períodos de guerra entre los normandos y Bizancio. Los normandos lanzaron ofensivas desde sus tierras adquiridas en el sur de Italia y obtuvieron temporalmente el dominio sobre pequeñas áreas en la costa noroeste.

A finales del siglo XII, Stefan Nemanja de Serbia conquistó temporalmente algunas partes del norte de Macedonia . En el siglo XIII, después de la Cuarta Cruzada , Macedonia fue disputada entre los griegos bizantinos , los cruzados latinos del efímero Reino de Tesalónica y el revivido estado búlgaro . La mayor parte del sur de Macedonia fue asegurada por el Despotado de Epiro y luego por el Imperio de Nicea , mientras que el norte fue gobernado por Bulgaria. Sin embargo, después de 1261, toda Macedonia volvió al dominio bizantino, donde permaneció en gran parte hasta la guerra civil bizantina de 1341-1347.. Aprovechando este conflicto, el gobernante serbio Stefan Dushan expandió su reino y fundó el Imperio serbio , que incluía toda Macedonia, el norte y el centro de Grecia, excluyendo Salónica, Atenas y el Peloponeso. Sin embargo, el imperio de Dushan se disolvió poco después de su muerte en 1355. Después de su muerte, los gobernantes locales en las regiones de Macedonia fueron el déspota Jovan Uglješa en el este de Macedonia, y los reyes Vukašin Mrnjavčević y su hijo Marko Mrnjavčević en las regiones occidentales de Macedonia.

Macedonia otomana

Mapa otomano contemporáneo o Salonica Vilayet
Mapa de parte de Macedonia (Carte d'une partie de la Macedoine) por Piere Lapie (1826). [45]

Desde mediados del siglo XIV, la amenaza otomana se avecinaba en los Balcanes, ya que los otomanos derrotaron a los diversos principados cristianos, ya fueran serbios, búlgaros o griegos. Después de la victoria otomana en la batalla de Maritsa en 1371, la mayor parte de Macedonia aceptó el vasallaje a los otomanos y, a fines del siglo XIV, el Imperio Otomano anexó gradualmente la región. La última captura otomana de Tesalónica (1430) fue vista como el preludio de la caída de la propia Constantinopla . Macedonia siguió siendo parte del Imperio Otomano durante casi 500 años, tiempo durante el cual ganó una importante minoría turca . Tesalónica se convirtió más tarde en el hogar de un gran judío sefardípoblación tras las expulsiones de judíos después de 1492 de España .

Nacimiento del nacionalismo y de las identidades macedonias

A lo largo de los siglos, Macedonia se había convertido en una región multicultural. Las referencias históricas mencionan a griegos, búlgaros, turcos, albaneses, gitanos, judíos y valacos. [46] A menudo es [ ¿quién? ] afirmó que macédoine , la ensalada de frutas o verduras, recibió su nombre de la población muy variada de la zona, como se pudo comprobar a finales del siglo XIX. Desde la Edad Media hasta principios del siglo XX, la población de habla eslava en Macedonia se identificó principalmente como búlgara. [47] [48] [49]

Durante el período del Renacimiento Nacional Búlgaro, muchos búlgaros de estas regiones apoyaron la lucha por la creación de instituciones culturales, educativas y religiosas búlgaras , incluido el Exarcado búlgaro . [50] Con el tiempo, en el siglo XX, "búlgaros" llegó a ser entendido como sinónimo de "eslavos macedonios" y, finalmente, "macedonios étnicos". Krste Misirkov , filólogo y publicista, escribió su obra " Sobre los asuntos macedonios " (1903), por la que los macedonios lo proclaman como uno de los fundadores de la nación macedonia.

Después del resurgimiento de la estadidad griega, serbia y búlgara en el siglo XIX, las tierras otomanas en Europa que se identificaron como "Macedonia" fueron impugnadas por los tres gobiernos, lo que llevó a la creación en las décadas de 1890 y 1900 de grupos armados rivales que dividieron sus esfuerzos entre luchar contra los turcos y entre ellos. El más importante de ellos fue el Comité Revolucionario Búlgaro Macedonia-Adrianópolis (BMARC, SMARO de 1902) (una versión alternativa dice que estaba formado por la Organización Revolucionaria de Macedonia (MRO, TMORO de 1902), dirigida por Gotse Delchev, quien en 1903 se rebeló en la el llamado Levantamiento de Ilinden-Preobrazhenie, luchando por un estado macedonio autónomo o independiente (antes de 1902 solo los búlgaros podían unirse, pero después, invitó a "cualquier macedonio u oriniano, independientemente de su nacionalidad, a unirse"), y los esfuerzos griegos desde 1904 hasta 1908 ( Lucha griega por Macedonia ). La intervención diplomática de las potencias europeas condujo a planes para una Macedonia autónoma bajo el dominio otomano.

Evolución del territorio de Grecia. La "Macedonia" que se muestra es la provincia griega.

Las fronteras restringidas del estado griego moderno en sus inicios en 1830 decepcionaron a los habitantes del norte de Grecia (Epiro y Macedonia). [ cita requerida ] Al abordar estas preocupaciones en 1844, el primer ministro griego Kolettis se dirigió a la asamblea constitucional en Atenas diciendo que "el Reino de Grecia no es Grecia; es solo una parte, la más pequeña y pobre, de Grecia. El griego no es solo el que habita en el reino, pero también el que vive en Ioannina, o Thessaloniki, o Serres, o Odrin ". Menciona ciudades e islas que estaban bajo posesión otomana como componiendo la Gran Idea (en griego: Μεγάλη Ιδέα, Megáli Idéa ) que significó la reconstrucción del mundo griego clásico.o el renacimiento del Imperio Bizantino . La idea importante aquí es que para Grecia, Macedonia era una región con grandes poblaciones griegas que esperaban la anexión al nuevo estado griego.

Mapa de la región impugnado por Serbia y Bulgaria y sujeto al arbitraje del zar de Rusia

El Congreso de Berlín de 1878 volvió a cambiar el mapa de los Balcanes. El tratado restauró Macedonia y Tracia al Imperio Otomano. A Serbia, Rumania y Montenegro se les concedió la independencia total y cierta expansión territorial a expensas del Imperio Otomano. Rusia mantendría asesores militares en Bulgaria y Rumelia oriental hasta mayo de 1879. A Austria-Hungría se le permitió ocupar Bosnia, Herzegovina y el Sanjak de Novi Pazar. El Congreso de Berlín también obligó a Bulgaria, que acababa de conceder autonomía por el Tratado de San Stefano de 1878 , a devolver más de la mitad de su territorio recién ganado al Imperio Otomano. Esto incluyó a Macedonia, una gran parte de la cual fue entregada a Bulgaria, debido a la presión rusa y la presencia de un número significativo de búlgaros y adherentes alExarcado búlgaro. Las pérdidas territoriales descontentaron a Bulgaria; esto alimentó las ambiciones de muchos políticos búlgaros para los siguientes setenta años, que querían revisar el tratado, por medios pacíficos o militares, y reunir todas las tierras que, según ellos, tenían una mayoría búlgara. Además, Serbia ahora estaba interesada en las tierras macedonias, hasta entonces solo Grecia era el principal contendiente de Bulgaria, que después de la adición de Tesalia a Grecia en (1881) limitaba con Macedonia. Así, el Congreso de Berlín renovó la lucha por Turquía en Europa, incluida la llamada región de Macedonia, en lugar de establecer un régimen permanente. En los años siguientes, todos los estados vecinos lucharon por Turquía en Europa; sólo fueron mantenidos a raya por sus propias restricciones, el ejército otomano y las ambiciones territoriales de las grandes potencias en la región.

La política serbia tenía un marcado sabor anti-búlgaro, intentando evitar que los búlgaros influyeran en los habitantes de Macedonia. Por otro lado, Bulgaria estaba utilizando el poder de sus instituciones religiosas (Exarcado búlgaro establecido en 1870) para promover su idioma y hacer que más personas se identifiquen con Bulgaria. Grecia, además, estaba en una posición ventajosa para proteger sus intereses a través de la influencia del Patriarcado de Constantinopla, que tradicionalmente patrocinaba escuelas de lengua y cultura griegas también en pueblos con pocos griegos. Esto puso al Patriarcado en disputa con el Exarcado, que estableció escuelas con educación búlgara. De hecho, pertenecer a una u otra institución podría definir la identidad nacional de una persona. Simplemente, si una persona apoyaba al Patriarcado, se la consideraba griega,mientras que si apoyaban al Exarcado se les consideraba búlgaros. A nivel local, sin embargo, los aldeanos no siempre pudieron expresar libremente su asociación con una u otra institución, ya que había numerosos grupos armados que intentaban defender y / o expandir el territorio de cada uno. Algunos fueron reclutados localmente y autoorganizados, mientras que otros fueron enviados y armados por los estados protectores.

Sin embargo, el objetivo de los adversarios no era principalmente extender su influencia sobre Macedonia, sino simplemente evitar que Macedonia sucumbiera a la influencia del otro. Este intento, a menudo violento, de persuadir a la gente de que pertenecían a un grupo étnico u otro empujó a algunas personas a rechazar a ambos. La fuerte presión sobre los pacíficos campesinos de Macedonia funcionó en contra de los planes de los serbios y búlgaros de hacerlos adoptar su idea étnica y, finalmente, se hizo evidente una división social. El embajador británico en Belgrado en 1927 dijo: "En la actualidad, el desafortunado campesino macedonio está entre el martillo y el yunque. Un día 'comitadjis' vienen a su casa y exigen bajo amenaza alojamiento, comida y dinero y al día siguiente el gendarme lo detiene. a la cárcel por haberlos entregado; el macedonio es realmente un pacífico,agricultor bastante trabajador y si el gobierno (serbio) le brinda protección adecuada, educación, libertad contra la malaria y comunicaciones decentes, no parece que haya ninguna razón por la que no deba volverse tan serbio en sentimiento como lo era hace 10 años el búlgaro ". De este juego de tira y afloja, el desarrollo de una identidad nacional macedonia distinta se vio obstaculizado y retrasado. Además, cuando los planes imperialistas de los estados circundantes hicieron posible la división de Macedonia, algunos intelectuales macedonios como Misirkov mencionaron la necesidad de creando una identidad nacional macedonia que distinguiría a los eslavos macedonios de los búlgaros, serbios o griegos.No parece que haya ninguna razón por la que no deba volverse tan serbio en sentimiento como lo era el búlgaro hace 10 años ". Como resultado de este juego de tira y afloja, se impidió y retrasó el desarrollo de una identidad nacional macedonia distinta. Además , cuando los planes imperialistas de los estados vecinos hicieron posible la división de Macedonia, algunos intelectuales macedonios como Misirkov mencionaron la necesidad de crear una identidad nacional macedonia que distinguiera a los eslavos macedonios de los búlgaros, serbios o griegos.No parece que haya ninguna razón por la que no deba volverse tan serbio en sentimiento como lo era el búlgaro hace 10 años ". Como resultado de este juego de tira y afloja, se impidió y retrasó el desarrollo de una identidad nacional macedonia distinta. Además , cuando los planes imperialistas de los estados vecinos hicieron posible la división de Macedonia, algunos intelectuales macedonios como Misirkov mencionaron la necesidad de crear una identidad nacional macedonia que distinguiera a los eslavos macedonios de los búlgaros, serbios o griegos.cuando los planes imperialistas de los estados circundantes hicieron posible la división de Macedonia, algunos intelectuales macedonios como Misirkov mencionaron la necesidad de crear una identidad nacional macedonia que distinguiera a los eslavos macedonios de los búlgaros, serbios o griegos.cuando los planes imperialistas de los estados circundantes hicieron posible la división de Macedonia, algunos intelectuales macedonios como Misirkov mencionaron la necesidad de crear una identidad nacional macedonia que distinguiera a los eslavos macedonios de los búlgaros, serbios o griegos.

Composición étnica de los Balcanes según Atlas Général Vidal-Lablanche , París 1890–1894. Henry Robert Wilkinson declaró que este mapa étnico, como la mayoría de los mapas étnicos de esa época, contenía una visión etnográfica probúlgara de Macedonia. [51]

Bautizar a los eslavos macedonios como serbios o búlgaros pretendía, por tanto, justificar las reivindicaciones territoriales de estos países sobre Macedonia. La parte griega, con la ayuda del Patriarcado que era responsable de las escuelas, podía mantener más fácilmente el control, porque estaban difundiendo la identidad griega. Por la misma razón los búlgaros, al preparar el gobierno del Exarcado (1871) incluyeron a los macedonios en la asamblea como "hermanos" para evitar cualquier diversificación étnica. Por otro lado, los serbios, al no poder establecer escuelas de habla serbia, utilizaron la propaganda. Su principal preocupación era evitar que los macedonios de habla eslavadesde la adquisición de la identidad búlgara a través de la concentración en el mito de los antiguos orígenes de los macedonios y simultáneamente mediante la clasificación de los búlgaros como tártaros y no eslavos, enfatizando sus características 'macedonias' como una etapa intermedia entre serbios y búlgaros. Para resumir, la propaganda serbia intentó inspirar a los macedonios con una identidad étnica separada para disminuir la influencia búlgara. Esta elección fue la "etnia macedonia". Los búlgaros nunca aceptaron una diversidad étnica de los macedonios eslavos, lo que le dio un significado geográfico al término. En 1893 establecieron la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia.(VMRO) con el objetivo de hacer frente a la acción de Serbia y Grecia en Macedonia. VMRO esperaba responder a la pregunta macedonia a través de un movimiento revolucionario, por lo que instigaron el Levantamiento de Ilinden (1903) para liberar parte del territorio otomano. Bulgaria utilizó esto para internacionalizar la cuestión macedonia. Ilinden cambió la postura de Grecia, que decidió emprender acciones paramilitares. Con el fin de proteger a los griegos macedonios y los intereses griegos, Grecia envió oficiales para entrenar guerrilleros y organizar milicias ( Lucha Macedonia ), conocidas como makedonomahi (combatientes macedonios), esencialmente para luchar contra los búlgaros. Después de eso, fue obvio que la Cuestión de Macedonia sólo podía responderse con una guerra.

Límites en los Balcanes después de la Primera y la Segunda Guerra Balcánica (1912-1913)

El surgimiento de los nacionalismos albanés y turco después de 1908, sin embargo, llevó a Grecia, Serbia y Bulgaria a enterrar sus diferencias con respecto a Macedonia y a formar una coalición conjunta contra el Imperio Otomano en 1912. Haciendo caso omiso de la opinión pública en Bulgaria, que estaba en En apoyo del establecimiento de una provincia macedonia autónoma bajo un gobernador cristiano, el gobierno búlgaro firmó un tratado antes de la guerra con Serbia que dividió la región en dos partes. [ cita requerida ]La parte de Macedonia al oeste y al norte de la línea de partición fue impugnada tanto por Serbia como por Bulgaria y estuvo sujeta al arbitraje del zar ruso después de la guerra. Serbia renunció formalmente a cualquier reclamo sobre la parte de Macedonia al sur y al este de la línea, que se declaró dentro de la esfera de interés búlgara. El pre-tratado entre Grecia y Bulgaria, sin embargo, no incluía ningún acuerdo sobre la división de los territorios conquistados; evidentemente, ambos países esperaban ocupar la mayor cantidad de territorio posible con la mira puesta principalmente en Salónica.

En la Primera Guerra de los Balcanes , Bulgaria, Serbia, Grecia y Montenegro ocuparon casi todos los territorios otomanos en Europa. Bulgaria soportó la peor parte de la guerra que luchaba en el frente tracio contra las principales fuerzas otomanas. Tanto sus gastos de guerra como sus bajas en la Primera Guerra de los Balcanes fueron más altos que los de Serbia, Grecia y Montenegro juntos. La propia Macedonia fue ocupada por fuerzas griegas, serbias y búlgaras. El Imperio Otomano en el Tratado de Londres de mayo de 1913 asignó toda Macedonia a la Liga Balcánica , sin especificar la división de la región, para promover problemas entre los aliados. Insatisfecha con la creación de un estado autónomo albanés, que le negó el acceso al AdriáticoSerbia pidió la suspensión del tratado de división de antes de la guerra y exigió a Bulgaria mayores concesiones territoriales en Macedonia. Más tarde, en mayo del mismo año, Grecia y Serbia firmaron un tratado secreto en Salónica que estipulaba la división de Macedonia de acuerdo con las líneas de control existentes. Tanto Serbia como Grecia, así como Bulgaria, comenzaron a prepararse para una guerra final de partición.

División de Macedonia en 1913

En junio de 1913, el zar búlgaro Fernando , sin consultar al gobierno y sin ninguna declaración de guerra, ordenó a las tropas búlgaras atacar a las tropas griegas y serbias en Macedonia, iniciando la Segunda Guerra Balcánica . El ejército búlgaro estaba en plena retirada en todos los frentes. El ejército serbio optó por detener sus operaciones cuando logró todos sus objetivos territoriales y solo entonces el ejército búlgaro tomó un respiro. Durante los dos últimos días, los búlgaros lograron una victoria defensiva contra el avance del ejército griego en el desfiladero de Kresna . Sin embargo, al mismo tiempo, el ejército rumano cruzó la indefensa frontera norte y avanzó fácilmente hacia Sofía.. Rumanía interfirió en la guerra para satisfacer sus reclamos territoriales contra Bulgaria. El Imperio Otomano también interfirió, reasumiendo fácilmente el control de Tracia Oriental con Edirne . La Segunda Guerra de los Balcanes, también conocida como Guerra Entre Aliados, dejó a Bulgaria solo con el valle de Struma y una pequeña parte de Tracia con puertos menores en el mar Egeo. Vardar Macedonia se incorporó a Serbia y, en lo sucesivo, se denominó Serbia del Sur. Macedonia del Sur (Egeo) se incorporó a Grecia y, en lo sucesivo, se denominó Grecia del norte. La región sufrió mucho durante la Segunda Guerra de los Balcanes. Durante su avance a finales de junio, el ejército griego incendió el barrio búlgaro de la localidad de Kilkis.y más de 160 aldeas alrededor de Kilkis y Serres condujeron a unos 50.000 refugiados a Bulgaria propiamente dicha. El ejército búlgaro tomó represalias quemando el barrio griego de Serres y armando a los musulmanes de la región de Drama, lo que provocó una masacre de civiles griegos. [ cita requerida ]

En septiembre de 1915, el gobierno griego autorizó el desembarco de las tropas en Salónica. En 1916, el rey pro-alemán de Grecia acordó con los alemanes permitir que las fuerzas militares de las potencias centrales entraran en la Macedonia griega para atacar a las fuerzas búlgaras en Salónica. Como resultado, las tropas búlgaras ocuparon la parte oriental de Macedonia griega, incluido el puerto de Kavala . Sin embargo, la región fue devuelta a Grecia tras la victoria de los aliados en 1918. Tras la destrucción del ejército griego en Asia Menor en 1922, Grecia y Turquía intercambiaron la mayor parte de la minoría turca de Macedonia y los habitantes griegos de Tracia y Anatolia., como resultado de lo cual la Macedonia del Egeo experimentó una gran adición a su población y se volvió abrumadoramente griega en composición étnica. La Macedonia gobernada por los serbios se incorporó al Reino de los serbios, croatas y eslovenos (más tarde el Reino de Yugoslavia ) en 1918. La Macedonia yugoslava fue posteriormente sometida a un intenso proceso de " serbianización " durante las décadas de 1920 y 1930.

Durante la Segunda Guerra Mundial, los límites de la región cambiaron una vez más. Cuando las fuerzas alemanas ocuparon el área, la mayor parte de la Macedonia yugoslava y parte de la Macedonia del Egeo fueron transferidas para su administración a Bulgaria. Durante la administración búlgara de la Macedonia griega oriental, unos 100.000 refugiados búlgaros de la región fueron reasentados allí y tal vez tantos griegos fueron deportados o huyeron a otras partes de Grecia. La Macedonia occidental del Egeo fue ocupada por Italia , y las partes occidentales de la Macedonia yugoslava fueron anexadas a la Albania ocupada por Italia . El resto de la Macedonia griega (incluida toda la costa) fue ocupada por la Alemania nazi . Uno de los peores episodios del Holocaustosucedió aquí cuando 60.000 judíos de Salónica fueron deportados a campos de exterminio en la Polonia ocupada . Solo unos pocos miles sobrevivieron.

Macedonia fue liberada en 1944, cuando el avance del Ejército Rojo en la Península Balcánica obligó a las fuerzas alemanas a retirarse. Las fronteras de antes de la guerra fueron restauradas bajo la presión de Estados Unidos y Gran Bretaña porque el gobierno búlgaro insistía en mantener sus unidades militares en suelo griego. La Macedonia búlgara volvió a la normalidad con bastante rapidez, pero los patriotas búlgaros en la Macedonia yugoslava se sometieron a un proceso de limpieza étnica por parte de las autoridades de Belgrado, y la Macedonia griega fue devastada por la Guerra Civil griega , que estalló en diciembre de 1944 y no terminó hasta octubre. 1949.

Después de esta guerra civil, las autoridades griegas prohibieron a un gran número de excombatientes del ELAS que se refugiaron en la Bulgaria y Yugoslavia comunistas y se describieron a sí mismos como "macedonios étnicos" de restablecerse en sus antiguas propiedades. La mayoría de ellos fueron acusados ​​en Grecia por crímenes cometidos durante el período de la ocupación alemana.

Macedonia en las Guerras Balcánicas, Primera y Segunda Guerra Mundial

Guerras balcánicas

El inminente colapso del Imperio Otomano fue bien recibido por los estados balcánicos, ya que prometió restaurar su territorio europeo. La revolución de los jóvenes turcosde 1908 resultó ser un movimiento nacionalista que frustró las expectativas de la gente sobre la modernización del imperio y aceleró el fin de la ocupación otomana de los Balcanes. Con este fin, se estableció una alianza entre los estados balcánicos en la primavera de 1913. La Primera Guerra Balcánica, que duró seis semanas, comenzó en agosto de 1912, cuando Montenegro declaró la guerra al Imperio Otomano, cuyas fuerzas finalmente entablaron cuatro guerras diferentes en Tracia. Macedonia, norte y sur de Albania y Kosovo. La campaña de Macedonia se libró en condiciones atroces. La retirada del ejército otomano de Macedonia sucedió al desesperado esfuerzo de las fuerzas griegas y búlgaras por llegar a la ciudad de Tesalónica., el "premio único de la primera guerra balcánica" para cuya condición no se firmaron acuerdos previos. En este caso, posesión equivaldría a adquisición. Las fuerzas griegas entraron primero en la ciudad liberando oficialmente, un avance solo positivo para ellos. Glenny dice: "para los griegos fue una buena guerra".

La primera Guerra de los Balcanes logró liberar a los Balcanes de los turcos y resolvió los principales problemas, excepto Macedonia. En la primavera de 1913, los serbios y griegos comenzaron la ' serbianización ' y la ' helenización ' de las partes de Macedonia que ya controlaban, mientras que los búlgaros enfrentaron algunas dificultades contra los judíos [ cita requerida ]y las poblaciones turcas. Además, la posesión de Tesalónica era un sueño viviente para los búlgaros que se preparaban para una nueva guerra. Para ello, las tropas búlgaras tenían una orden secreta en junio de 1913 para lanzar ataques sorpresa contra los serbios. Grecia y Serbia firmaron un acuerdo defensivo bilateral previo (mayo de 1913). En consecuencia, Bulgaria decidió atacar a Grecia y Serbia. Después de algunas ganancias iniciales, los búlgaros se vieron obligados a retirarse a Bulgaria propiamente dicha y perder casi toda la tierra que habían conquistado durante la primera guerra.

El Tratado de Bucarest (agosto de 1913) despegó la mayoría de las conquistas búlgaras de los años anteriores. Una gran parte de Macedonia se convirtió en el sur de Serbia, incluido el territorio de lo que hoy es la República de Macedonia del Norte, y el sur de Macedonia se convirtió en el norte de Grecia.. Grecia casi duplicó su territorio y tamaño de población y sus fronteras del norte permanecen hoy, más o menos iguales desde las guerras de los Balcanes. Sin embargo, cuando Serbia adquirió 'Vardarska Banovina' (la actual República de Macedonia del Norte), se lanzó con visiones expansionistas con el objetivo de descender al Egeo, con Tesalónica como la mayor ambición. Sin embargo, después del intercambio de población con Bulgaria, poco después de su victoria en las guerras de los Balcanes, Grecia logró dar homogeneidad nacional en el Egeo y todos los hablantes eslavos restantes fueron absorbidos.

Muchos voluntarios de Macedonia se unieron al ejército búlgaro y participaron en las batallas contra los enemigos búlgaros en estas guerras, con la fuerza del Cuerpo de Voluntarios Macedonia-Adrianópolis y otras unidades.

Primera Guerra Mundial

Después de la Campaña de Macedonia de la Primera Guerra Mundial , el status quo de Macedonia siguió siendo el mismo. El establecimiento del "Reino de los serbios, croatas y eslovenos" en 1918, que en 1929 pasó a llamarse "Yugoslavia" (Slavia del Sur) no predijo ningún régimen especial para Skopje ni reconoció ninguna identidad nacional macedonia. De hecho, las afirmaciones de la identidad macedonia permanecieron en silencio a nivel propagandístico porque, finalmente, Macedonia del Norte había sido una conquista serbia.

La situación en la Macedonia serbia cambió después de la Revolución Comunista en Rusia (1918-1919). Según Sfetas, el Comintern estaba manejando Macedonia como una cuestión de táctica, dependiendo de las circunstancias políticas. A principios de la década de 1920, apoyó la posición de una Macedonia única e independiente en una democracia soviética de los Balcanes. En realidad, los soviéticos deseaban un frente común de los agricultores comunistas búlgaros y las sociedades búlgaro-macedonias para desestabilizar la península de los Balcanes. La Organización Revolucionaria Interna de Macedonia (IMRO), bajo la protección de la Comintern, promovió la idea de una Macedonia independiente en una Federación de estados balcánicos, unificando a todos los macedonios. Sin embargo, la posible participación de Bulgaria en una nueva guerra, en el Eje lado, terminó el apoyo soviético algunos años más tarde.

Segunda Guerra Mundial

Bulgaria se unió a las potencias del Eje en 1941, cuando las tropas alemanas preparadas para invadir Grecia desde Rumania llegaron a las fronteras búlgaras y exigieron permiso para pasar por territorio búlgaro. Amenazado por un enfrentamiento militar directo, el zar Boris III no tuvo más remedio que unirse al pacto tripartito , que oficialmente ocurrió el 1 de marzo de 1941. Hubo poca oposición popular, ya que la Unión Soviética estaba en un pacto de no agresión con Alemania.

El 6 de abril de 1941, a pesar de haberse incorporado oficialmente a las potencias del Eje, el gobierno búlgaro mantuvo un curso de pasividad militar durante las etapas iniciales de la invasión de Yugoslavia y la Batalla de Grecia . Mientras las tropas alemanas, italianas y húngaras aplastaban Yugoslavia y Grecia, los búlgaros permanecieron al margen. El gobierno yugoslavo se rindió el 17 de abril. El gobierno griego debía aguantar hasta el 30 de abril. El 20 de abril finalizó el período de pasividad búlgara. El ejército búlgaro entró en la región del Egeo. El objetivo era obtener una salida en el mar Egeo en Tracia y Macedonia oriental y gran parte del este de Serbia. El llamado Vardar Banovinase dividió entre Bulgaria y los italianos que ocuparon Macedonia Occidental. La ocupación búlgara de Macedonia se consideró técnicamente como una administración provisional en previsión de un acuerdo concluyente internacionalmente reconocido del estatus legal de las llamadas "Nuevas Tierras" después del final de la Segunda Guerra Mundial. La administración búlgara contribuyó en gran medida al renacimiento económico de la región, la más pobre del antiguo Reino de Yugoslavia , mediante la introducción de medidas como la asignación de tierras cultivables a los campesinos sin tierra locales y el establecimiento de muchas escuelas primarias y secundarias nuevas. La población local de origen étnico búlgaro recibió la ciudadanía búlgara plena. En general, los propios búlgaros consideraron la incorporación del ex yugoslavo Vardar Banovinacomo una forma de lograr la unidad nacional. Se formaron dos nuevas oblasts (provincias) y la mayoría de las vacantes públicas se llenaron con representantes de la población local.

Durante la ocupación alemana de Grecia (1941-1944), el Partido Comunista Griego-KKE fue el principal factor de resistencia con su rama militar EAM - ELAS (Frente de Liberación Nacional). Aunque muchos miembros de EAM eran de habla eslava, tenían conciencia búlgara, griega o macedonia distinta. Para aprovechar la situación, el KKE estableció SNOFcon la cooperación del líder yugoslavo Tito, que era lo suficientemente ambicioso como para hacer planes para la Macedonia griega. Para ello, estableció la Asamblea Antifascista para la Liberación Nacional de Macedonia (ASNOM) dando un verdadero carácter liberador a toda la región de Macedonia. Además, el KKE fue muy positivo a la opción de una Macedonia mayor, incluida la región griega, ya que se dio cuenta de que una victoria en la Guerra Civil griega era utópica. Más tarde, EAM y SNOF discreparon en cuestiones de política y finalmente se estrellaron y este último fue expulsado de Grecia (1944).

Después de la Segunda Guerra Mundial

El final de la guerra no trajo la paz a Grecia y estalló una extenuante guerra civil entre las fuerzas gubernamentales y el EAM con unas 50.000 bajas para ambos bandos. La derrota de los comunistas en 1949 obligó a sus miembros de habla eslava a abandonar Grecia o adoptar por completo el idioma y los apellidos griegos. Las minorías eslavas fueron discriminadas y ni siquiera reconocidas como minoría. Desde 1923, la única minoría reconocida internacionalmente en Grecia son los musulmanes de Tracia occidental.

La Macedonia yugoslava era la única región donde el líder comunista yugoslavo Josip Broz Tito no había desarrollado un movimiento partidista debido a la ocupación búlgara de una gran parte de esa área. Para mejorar la situación, en 1943 se estableció en Tetovo el Partido Comunista de Macedonia.con la perspectiva de que apoyaría la resistencia contra el Eje. Mientras tanto, la violenta represión de los búlgaros provocó la pérdida del apoyo moral de la población civil. Al final de la guerra "apenas existía una conciencia nacional macedonia más allá de una convicción general, ganada por la amarga experiencia, de que el gobierno de Sofía era tan desagradable como el de Belgrado. Pero si no había una nación macedonia, había un Partido Comunista de Macedonia, alrededor del cual se construyó la República Popular de Macedonia ".

Tito separó así la Macedonia yugoslava de Serbia después de la guerra. Se convirtió en una república de la nueva Yugoslavia federal (como República Socialista de Macedonia) en 1946, con su capital en Skopje . Tito también promovió el concepto de una nación macedonia separada, como un medio para romper los lazos de la población eslava de Macedonia yugoslava con Bulgaria. Aunque los dialectos hablados en Macedonia fueron considerados abrumadoramente como parte del continuo dialéctico búlgaro y exhibieron todos los rasgos gramaticales esenciales del idioma búlgaro en general , se promovió deliberadamente una entidad separada denominada lengua macedonia al serbianizar intencionalmente la ortografía y el léxico para alienar la lengua vernácula local deBúlgaro , [52] las diferencias se enfatizaron deliberadamente y las figuras históricas de la región fueron promocionadas como exclusivamente macedonias (en lugar de serbias o búlgaras). [ cita requerida ] Se estableció una Iglesia Ortodoxa Macedonia separada , separándose de la Iglesia Ortodoxa Serbia , pero no ha sido reconocida por ninguna otra Iglesia Ortodoxa, incluido el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla . El Partido Comunista trató de disuadir el sentimiento probúlgaro, que fue severamente castigado; las condenas todavía se estaban dictando hasta 1991.

Tito tenía varias razones para hacer esto. Primero, como un croata étnico, quería reducir el dominio de Serbia en Yugoslavia; el establecimiento de un territorio antes considerado serbio como un igual a Serbia dentro de Yugoslavia logró este efecto. En segundo lugar, quería romper los lazos de la población eslava macedonia con Bulgaria porque el reconocimiento de esa población como búlgara habría socavado la unidad de la federación yugoslava. En tercer lugar, Tito buscó justificar las futuras reclamaciones yugoslavas hacia el resto de Macedonia ( Pirin y Egeo ), en nombre de la "liberación" de la región. El estado "macedonio" potencial permanecería como una república constituyente dentro de Yugoslavia, y así Yugoslavia se las arreglaría para tener acceso al Mar Egeo .[¿especulación? ]

Los designios de Tito sobre Macedonia se afirmaron ya en agosto de 1944, cuando en una proclama afirmó que su objetivo era reunificar "todas las partes de Macedonia, divididas en 1912 y 1913 por los imperialistas balcánicos". [ cita requerida ] Con este fin, abrió negociaciones con la Bulgaria comunista para un nuevo estado federal, que probablemente también habría incluido Albania, y apoyó a los comunistas griegos en la Guerra Civil griega . La idea de la reunificación de toda Macedonia bajo el régimen comunista fue abandonada en 1949 cuando los comunistas griegos perdieron y Tito se peleó con la Unión Soviética y la Bulgaria prosoviética.

Al otro lado de la frontera en Grecia, los eslavofonos eran vistos como una " quinta columna " potencialmente desleal dentro del estado griego tanto por Estados Unidos como por Grecia, y su existencia como minoría fue oficialmente negada. Los griegos fueron reasentados en la región, muchos de los cuales emigraron (especialmente a Australia) junto con muchos nativos de habla griega, debido a las difíciles condiciones económicas después de la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Civil griega. Aunque hubo cierta liberalización entre 1959 y 1967, la dictadura militar griega volvió a imponer duras restricciones. La situación se alivió gradualmente después del regreso de Grecia a la democracia, aunque incluso en la década de 1990, Grecia ha sido criticada por activistas internacionales de derechos humanos por "acosar" a los activistas políticos eslavos macedonios, quienes, no obstante, son libres de mantener su propio partido político ( Rainbow ) . En otras partes de la Macedonia griega, el desarrollo económico después de la guerra fue rápido y el área se convirtió rápidamente en la parte más próspera de la región. La costa estaba muy desarrollada para el turismo, especialmente en la península de Halkidiki .

Bajo Georgi Dimitrov , leal soviético y jefe de la Comintern , Bulgaria inicialmente aceptó la existencia de una identidad macedonia distintiva. Se había acordado que Pirin Macedonia se uniría a la Macedonia yugoslava y por esta razón la población se vio obligada a declararse "macedonia" en el censo de 1946. [ cita requerida ] Esto causó resentimiento y muchas personas fueron encarceladas o internadas en áreas rurales fuera de Pirin Macedonia. Después de la separación de Tito del bloque soviético, esta posición fue abandonada y se negó la existencia de una etnia o lengua macedonia.

Los intentos de los historiadores macedonios después de la década de 1940 de reclamar a varias figuras prominentes del resurgimiento cultural búlgaro del siglo XIX y el movimiento de resistencia armada como macedonios han causado desde entonces un amargo resentimiento en Sofía. Bulgaria ha acusado repetidamente a la República de Macedonia del Norte de apropiarse de héroes y símbolos nacionales búlgaros y de editar obras literarias y documentos históricos para demostrar la existencia de una conciencia eslava macedonia antes de la década de 1940. La publicación en la República de Macedonia del Norte de las colecciones de canciones populares 'Canciones populares búlgaras' de los hermanos Miladinov y 'Canciones de los búlgaros macedonios' del arqueólogo serbio Verkovićbajo los títulos "políticamente correctos" "Colección" y "Canciones populares macedonias" se encuentran algunos de los ejemplos citados por los búlgaros. Una práctica común en la actividad editorial impulsada por Skopje era sustituir cualquier mención de la palabra "búlgaro" en los textos antiguos por "macedonio". El problema ha agriado las relaciones de Bulgaria con la ex Yugoslavia y más tarde con la República de Macedonia del Norte durante décadas.

Fundación de Macedonia del Norte como estado independiente

Kiro Gligorov , presidente de la Macedonia yugoslava, trató de mantener a su república fuera de la refriega de las guerras yugoslavas a principios de la década de 1990. La mera existencia de la Macedonia yugoslava había dependido del apoyo activo del Estado yugoslavo y del Partido Comunista. Cuando ambos comenzaron a derrumbarse, las autoridades macedonias permitieron y alentaron una afirmación más fuerte de la identidad nacional macedonia que antes. Esto incluyó la tolerancia de las demandas de los nacionalistas macedonios para la reunificación de Macedonia. Los albaneses en la República de Macedoniaestaban descontentos por la erosión de sus derechos nacionales frente a un nacionalismo macedonio más asertivo. Algunos nacionalistas serbios pidieron la reincorporación de la república a Serbia, aunque en la práctica esto nunca fue una perspectiva probable, dada la preocupación de Serbia por las guerras en Bosnia y Croacia y el número relativamente pequeño de serbios en la República de Macedonia en comparación con Croacia y Bosnia. y Herzegovina.

Cuando el comunismo cayó en toda Europa del Este a finales del siglo XX, Macedonia yugoslava siguió a sus otras federaciones asociadas y declaró su independencia de Yugoslavia a finales de 1991. En 1991, la (entonces socialista) República de Macedonia celebró un referéndum sobre la independencia que produjo una abrumadora mayoría a favor de la independencia. El referéndum fue boicoteado por los albaneses étnicos, aunque crearon partidos políticos étnicos y contribuyeron activamente en el gobierno, el parlamento de Macedonia, etc. La república se separó pacíficamente de la federación yugoslava, declarando su independencia como República Socialista de Macedonia. En consecuencia, Bulgaria fue el primer país en reconocer oficialmente la independencia de la República de Macedonia, ya en febrero de 1992, seguida también por otros países. La nueva constitución macedonia entró en vigor el 20 de noviembre de 1991 y pedía un sistema de gobierno basado en una democracia parlamentaria. Kiro Gligorov se convirtió en el primer presidente del nuevo estado independiente, sucedido por Boris Trajkovski . A principios de enero de 2001 se produjo un conflicto armado entre el grupo militante del Ejército de Liberación Nacional de Albania ( UÇK ) y las fuerzas de seguridad de la República de Macedonia. El conflicto terminó parcialmente con la firma del Acuerdo Marco de Ohridpor el gobierno de la República de Macedonia y representantes albaneses el 13 de agosto de 2001, que proporcionó mayores derechos a la población albanesa macedonia. En enero de 2002, el conflicto de Macedonia terminó cuando se anunció la amnistía a los irregulares y rebeldes albaneses. Los disturbios ocasionales continuaron a lo largo de 2002.

Controversia entre Macedonia del Norte y Grecia

Los eslavos llegaron por primera vez a la región a fines del siglo VI y principios del VII d.C. cuando las poblaciones de habla eslava cambiaron la composición étnica de Macedonia. [53] Como resultado, la apropiación por parte de la "República de Macedonia" de lo que Grecia consideraba sus "símbolos griegos", generó preocupación en Grecia y alimentó la ira nacionalista. [54] Esta ira se vio reforzada por el legado de la Guerra Civil y la opinión en algunos sectores de que los miembros de la minoría griega de habla eslava eran pro-yugoslavos y representaban un peligro para sus fronteras. El estado de la República de Macedonia se convirtió en un tema político acalorado en Grecia, donde se llevaron a cabo manifestaciones en Atenas mientras un millón de griegos macedonios salieron a las calles enSalónica en 1992, bajo el lema: "Macedonia es griega", en referencia al nombre y la historia antigua de la región, sin plantear un reclamo territorial contra su vecino del norte. Inicialmente, el gobierno griego se opuso formalmente a cualquier uso del nombre Macedonia (incluidos los nombres derivados) y también al uso de símbolos como el Sol Vergina . Por otro lado, también en 1992, se llevaron a cabo manifestaciones de más de 100.000 macedonios en Skopje, la capital de la República de Macedonia.

La controversia no fue solo nacionalista, sino que también se desarrolló en la política interna de Grecia. Los dos principales partidos políticos griegos, el conservador gobernante Nueva Democracia bajo Constantine Mitsotakis y el socialista PASOK bajo Andreas Papandreou , buscaron superarse mutuamente para avivar el sentimiento nacionalista y la amenaza a largo plazo (más que inmediata) planteada por las aparentes políticas irredentistas. de Skopje. Para complicar aún más las cosas, la propia Nueva Democracia estaba dividida; el entonces primer ministro, Mitsotakis, favoreció una solución de compromiso sobre la cuestión macedonia, mientras que su ministro de Relaciones Exteriores, Adonis Samarasadoptó un enfoque de línea dura. Los dos finalmente se pelearon y Samaras fue despedido, y Mitsotakis se reservó el Ministerio de Relaciones Exteriores para sí mismo. No logró llegar a un acuerdo sobre la cuestión de Macedonia a pesar de la mediación de las Naciones Unidas ; cayó del poder en octubre de 1993, en gran parte como resultado de que Samaras provocó la caída de la mayoría de uno en el gobierno en septiembre de 1993.

Cuando Andreas Papandreou asumió el poder tras las elecciones de octubre de 1993, estableció una posición de "línea dura" sobre el tema. Las Naciones Unidas recomendaron el reconocimiento de la República de Macedonia con el nombre temporal de "ex República Yugoslava de Macedonia", que se utilizaría internacionalmente mientras el país seguía utilizando "República de Macedonia" como nombre constitucional. Los Estados Unidosy la Unión Europea (por lo tanto, incluida Grecia) aceptaron esta propuesta y reconocieron debidamente a la República de Macedonia. A esto le siguieron nuevas, aunque más pequeñas, manifestaciones en ciudades griegas contra lo que los aliados de Grecia denominaron "traición". Papandreu apoyó y alentó las manifestaciones, aumentando su propia popularidad al adoptar la "línea dura" contra Macedonia. En febrero de 1994, impuso un embargo comercial total al país, con la excepción de alimentos, medicinas y ayuda humanitaria. El efecto sobre la economía de Macedonia fue limitado, principalmente porque el daño real a su economía había sido causado por el colapso de Yugoslavia y la pérdida de los mercados de Europa central debido a la guerra. Además, muchos griegos rompieron el embargo comercial entrando por Bulgaria. Sin embargo, el embargo tuvo un impacto negativo en Macedonia 's economía ya que el país fue aislado del puerto de Salónica y quedó sin salida al mar debido al embargo de la ONU sobre Yugoslavia al norte, y el embargo griego al sur. Más tarde, la firma del acuerdo interino entre Grecia y Macedonia marcó el aumento de la cooperación entre los dos estados vecinos. El bloqueo tuvo un costo político para Grecia, ya que hubo poca comprensión o simpatía por la posición del país y exasperación por lo que fue visto como obstruccionismo griego por parte de algunos de sus socios de la Unión Europea. Atenas fue criticada en algunos sectores por contribuir al aumento de la tensión en los Balcanes, a pesar de que se consideraba que las guerras en la ex Yugoslavia habían sido desencadenadas por el reconocimiento prematuro de sus repúblicas sucesoras, una medida a la que Grecia se había opuesto desde el principio. .[ cita requerida ] Más tarde se supo que Grecia sólo había aceptado la disolución de Yugoslavia a cambio de la solidaridad de la UE en el tema macedonio. [ cita requerida ] En 1994, la Comisión Europea llevó a Grecia al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en un esfuerzo por revocar el embargo, pero mientras el tribunal falló provisionalmente a favor de Grecia, Atenas levantó el embargo al año siguiente antes de que se dictara un veredicto final. alcanzado. Esto fue para la República de Macedoniay Grecia para entrar en un "acuerdo interino" en el que Macedonia acordó eliminar cualquier reclamo territorial implícito a la región de Macedonia de su constitución y quitar el Vergina Sun de su bandera. A cambio, Grecia levantó el bloqueo.

Antes de 2019, la mayoría de los países reconocieron Norte Macedonia bajo su antiguo nombre constitucional, República de Macedonia, en particular los Estados Unidos, [55] las República Popular de China [56] y Rusia , [57] y también sus vecinos Bulgaria , [58] Serbia , [59] ( Ver: Lista de posiciones de países en la disputa de nombres de Macedonia) aunque como el país fue mencionado en las Naciones Unidas solo con la referencia provisional de "ex República Yugoslava de Macedonia", el nombre constitucional se usó generalmente solo en las relaciones bilaterales y en las relaciones en las que un estado que no reconoce el nombre constitucional anterior no era parte .

Las discusiones continuaron sobre la objeción griega con respecto al nombre del país, y el gobierno griego vinculó el progreso en el tema con la adhesión de la República de Macedonia a la Unión Europea y la OTAN (para más información sobre esto, ver Adhesión de Macedonia a la Unión Europea ).

Macedonia, Croacia y Albania estaban calificadas para unirse a la OTAN y se planeó emitir una invitación para esos tres países en la cumbre de la OTAN en Bucarest (Rumania), en abril de 2008. [60] Antes del comienzo de la cumbre, el presidente estadounidense Bush dijo que la OTAN tomaría una decisión histórica sobre la admisión de tres naciones balcánicas: Croacia, Albania y Macedonia; y que Estados Unidos apoyó firmemente la invitación a estas naciones a unirse a la OTAN. [61]Sin embargo, durante la cumbre, los líderes de la OTAN decidieron no extender una invitación para ser miembro a Macedonia porque Grecia vetó la medida después de la disputa sobre el tema del nombre. El representante de Macedonia y el negociador con Grecia en la cuestión del nombre se quejó de que la República de Macedonia fue castigada no porque no hubiera cumplido los criterios de adhesión a la OTAN, sino porque había estado tratando de defender su identidad nacional. [62] Los líderes de la OTAN acordaron extender una invitación para ser miembro de Macedonia tan pronto como se resuelva el problema del nombre con Grecia.

En noviembre de 2008, la República de Macedonia presentó una demanda contra Grecia ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya acusando a Atenas de violar el Acuerdo Provisional al bloquear su membresía en la OTAN. [63] En 1995, los dos países firmaron un acuerdo por el cual Macedonia acordó utilizar la referencia provisional en las organizaciones internacionales, mientras que Grecia se comprometió a no bloquear la integración de Macedonia en la Unión Europea y la OTAN. [64]

En marzo de 2009, el Parlamento Europeo expresó su apoyo a la candidatura de la República de Macedonia a la UE y pidió a la UE que concediera al país una fecha para el inicio de las conversaciones de adhesión a finales de 2009, lamentando que el país esté esperando tres años después de que el país fuera concedido el estatus de candidato, lo que tiene un efecto desmoralizador en Macedonia y conlleva riesgos de desestabilización de toda la región. El parlamento también recomendó un rápido levantamiento del régimen de visas para los ciudadanos del país. [sesenta y cinco]

Controversia entre Macedonia del Norte y Bulgaria

El número de macedonios étnicos en Bulgaria es controvertido ya que varios censos búlgaros mostraron números contradictorios de macedonios étnicos que viven en ese país. Como las autoridades búlgaras no publicaron los resultados del censo de 1946 sobre el número de macedonios étnicos en Bulgaria, fuentes yugoslavas afirmaron que unas 252.000 personas se declararon macedonias en ese censo. La embajada de Bulgaria en Londres en 1991 declaró que unas 169.000 personas estaban registradas como macedonias en el mismo censo. [66] El censo de 1956 registró 187.789 macedonios étnicos en Bulgaria. [67] Durante este período, el idioma macedonio sería el idioma oficial de Pirin Macedonia . [68] En 1992, el número de macedonios étnicos era 10.803 [69] y en 2001 sólo 5.071 ciudadanos declarados como macedonios étnicos. Los gobiernos y la opinión pública búlgaros durante todo el período continuaron con su política de no reconocer a los macedonios como un grupo étnico distinto. La opinión reciente de Bulgaria sobre el tema es que la política búlgara después de la Segunda Guerra Mundial con respecto a los macedonios en Bulgaria se llevó a cabo a pesar de la falta de voluntad de la población local para cooperar, en las condiciones de presión y represalias de las autoridades comunistas búlgaras contra los búlgaros. en Pirin Macedonia. [70] Después de 1958, cuando disminuyó la presión de Moscú , Sofía volvió a considerar que el idioma macedonio separado no existía y que elLos macedonios de la provincia de Blagoevgrad (Pirin Macedonia) eran en realidad búlgaros.

Hay varias organizaciones de etnia macedonia en Bulgaria: "Organización tradicional macedonia Ilinden", más tarde rebautizada como " independiente IMRO - Ilinden", registrada en 1992 en el Tribunal de la ciudad de Sofía. Posteriormente, en 1998, la organización fue registrada como ONG pública. La "Organización Unida de Macedonia (UMO) - Ilinden" es otra organización. En 1990, el Tribunal de Distrito de Blagoevgrad se negó a registrar esta organización porque algunas partes del estatuto de la organización no se ajustaban a la Constitución búlgara. En octubre de 1994, esta asociación se dividió en tres facciones diferentes. Posteriormente se unificaron dos alas bajo la organización "UMO Ilinden - PIRIN".En 1998, la Comisión Europea de Derechos Humanos concedió la admisibilidad a dos de cada cinco denuncias de macedonios de Pirin Macedonia. Después de laEl Comité Electoral de Bulgaria aprobó en 2001 el registro de un ala de UMO Ilinden, que había eliminado las demandas separatistas de su Carta, la organización madre se volvió en gran medida inactiva. En 2007, el Tribunal de la Ciudad de Sofía rechazó el registro de la organización UMO Ilinden Pirin, a pesar de un fallo de octubre de 2005 del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de que una prohibición anterior del partido violaba los derechos a la libertad de asociación y reunión. En noviembre, el Relator del Parlamento Europeo sobre Bulgaria y el Comisario de Ampliación de la Comisión Europea instaron al gobierno a registrar la organización. [71]

Hubo repetidas quejas de acoso oficial a activistas de etnia macedonia en la década de 1990. Los intentos de la organización étnica macedonia UMO Ilinden de conmemorar la tumba del revolucionario Yane Sandanski a lo largo de la década de 1990 fueron obstaculizados generalmente por la policía búlgara. También se informó de varios incidentes de acoso a miembros de UMO Ilinden por parte de activistas de la organización macedonia búlgara IMRO.

Existe un periódico publicado por las organizaciones macedonias en Bulgaria, Narodna Volja ("Voluntad del pueblo"), que se imprime en 2.500 ejemplares. [72]

Se han informado algunos casos de acoso a organizaciones de búlgaros en la República de Macedonia y activistas. En 2000, varios adolescentes lanzaron bombas de humo en la conferencia de la organización búlgara Radko en Skopje, causando pánico y confusión entre los delegados. El Tribunal Constitucional de Macedonia anuló el estatuto y el programa de la organización (poniendo así fin a su existencia), ya que esos documentos cuestionan el establecimiento constitucional de Macedonia y crean odio e intolerancia nacionales y religiosos. [73] Desde entonces, aparentemente hay muy pocas o ninguna actividad pública reportada de esa organización.

En 2001 Radko publicó en Skopje la versión original de la colección de canciones populares Bulgarian Folk Songs de los hermanos Miladinov (editada con un nombre editado en la República de Macedonia y considerada como una colección de letras eslavas macedonias). El libro desató una oleada de otras publicaciones, entre las que destacan las memorias del obispo griego de Kastoria, en el que habló sobre la lucha de la iglesia greco-búlgara a principios del siglo XX, así como el Informe de la Comisión Carnegie sobre las causas y la conducta de las guerras de los Balcanes de 1913. Ninguno de estos se dirigió a la población de etnia macedonia de Macedonia como macedonios pero como búlgaros. Siendo las primeras publicaciones en cuestionar la posición oficial macedonia de la existencia de una identidad macedonia distinta que se remonta a la época de Alejandro Magno ( macedonismo ), los libros desencadenaron una reacción de conmoción e incredulidad en la opinión pública macedonia. El escándalo posterior a la publicación de Canciones populares búlgaras resultó en el despido del Ministro de Cultura de Macedonia, Dimitar Dimitrov. [74]

A partir de 2000, Bulgaria comenzó a otorgar la ciudadanía búlgara a miembros de las minorías búlgaras en varios países, incluida la República de Macedonia. La gran mayoría de las solicitudes han sido de ciudadanos macedonios. En mayo de 2004, unos 14.000 macedonios habían solicitado la ciudadanía búlgara por motivos de origen búlgaro y 4.000 de ellos ya habían recibido su pasaporte búlgaro. Según las fuentes oficiales búlgaras, en el período comprendido entre 2000 y 2006, unos 30.000 ciudadanos macedonios solicitaron la ciudadanía búlgara, atraídos por la reciente evolución positiva de Bulgaria y la oportunidad de obtener pasaportes de la Unión Europea después de que Bulgaria se adhirió a la UE a principios de 2007. [75 ] En 2006, el ex primer ministro de Macedonia y jefe de IMRO-DPMNE Ljubčo Georgievskise convirtió en ciudadano búlgaro. [76] [77] [78] A partir de 2020, unos 77.000 macedonios étnicos han solicitado la ciudadanía búlgara. [79]

Las normas que rigen las relaciones de buena vecindad acordadas entre Bulgaria y la República de Macedonia se establecieron en la Declaración conjunta de 22 de febrero de 1999, reafirmada por un memorando conjunto firmado el 22 de enero de 2008 en Sofía. [80] Hay contactos regulares entre los funcionarios macedonios y búlgaros, lo que confirma las relaciones relativamente buenas entre los dos países vecinos. [81] [82]

Bulgaria ha propuesto firmar un tratado (basado en esa Declaración Conjunta de 1999) que garantice las relaciones de buena vecindad entre los dos países, para permitir el apoyo búlgaro para la adhesión de la República de Macedonia a la Unión Europea . [83] [84]

Ver también

  • Macedonia (terminología)
  • Historia demográfica de Macedonia
  • Macedonia (Grecia)
  • República de Macedonia del Norte
  • Provincia de Blagoevgrad
  • Historia de Albania
  • Historia de los Balcanes
  • Historia de Bulgaria
  • Historia de Grecia
  • Historia de Macedonia griega
  • Historia de la República de Macedonia del Norte
  • Historia de Serbia
  • Nacionalismo macedonio
  • Irredentismo
  • Lista de estados y regiones homónimos

Notas

Referencias

  1. ^ Los antiguos griegos: nuevas perspectivas, Stephanie Lynn Budin, ABC-CLIO, 2004, ISBN  1576078140 , p. 12.
  2. ^ Historias enredadas de los Balcanes: Volumen uno, Roumen Daskalov, Tchavdar Marinov, BRILL, 2013, ISBN 900425076X , págs. 278–279. 
  3. Las migraciones durante los primeros siglos bizantinos también cambiaron el significado del término geográfico Macedonia, que parece haberse trasladado hacia el este junto con parte de la población no eslava de la antigua provincia romana. A principios del siglo IX, se estableció una unidad administrativa (tema) de Makedonikon en lo que hoy es Tracia (dividida entre Bulgaria, Grecia y Turquía) con Adrianópolis como su capital. Fue el lugar de nacimiento del emperador Basilio I (867–886), el fundador de la llamada dinastía macedonia en Bizancio. Diccionario histórico de la República de Macedonia, Dimitar Bechev, Scarecrow Press, 2009, ISBN 0810862956 , p. Iii . 
  4. A principios del siglo IX, el tema de Macedonia, con su capital en Adrianópolis, no consistía en territorios macedonios sino en territorios tracios. Durante el período bizantino, la Macedonia propiamente dicha correspondía a los temas de Tesalónica y Estrimón. La administración otomana ignoró el nombre de Macedonia. Solo fue revivido durante el Renacimiento, cuando los eruditos occidentales redescubrieron la antigua terminología geográfica griega. Brill's Companion to Ancient Macedon: Studies in the Archaeology and History of Macedon, 650 BC - 300 AD, Robin J. Fox, Robin Lane Fox, BRILL, 2011, ISBN 9004206507 , p. 35 . 
  5. Cuando comenzaron las invasiones bárbaras en los siglos IV al VII d. C. en los Balcanes, los restos de los helenos que vivían en Macedonia fueron empujados hacia el este de Tracia, el área entre Adrianópolis (actualmente la ciudad turca de Edirne) y Constantinopla. Esta zona sería llamada tema de Macedonia por los bizantinos ... mientras que el territorio moderno de R. de Macedonia se incluyó en el tema de Bulgaria después de la destrucción del Imperio búlgaro de Samuel en 1018. Identidad étnica impugnada: el caso de los inmigrantes macedonios en Toronto, 1900–1996, Chris Kostov, Peter Lang, 2010, ISBN 3034301960 , pág. 48. 
  6. El antiguo nombre 'Macedonia' desapareció durante el período del dominio otomano y solo se restauró en el siglo XIX originalmente como término geográfico. El Manual de Oxford de la Historia del Nacionalismo, John Breuilly, Oxford University Press, 2013, ISBN 0199209197 , p. 192. 
  7. ^ Jelavich, Barbara (1983). Historia de los Balcanes, vol. 2: Siglo XX . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 91 . ISBN 0521274591. Sin embargo, en el siglo XIX el término macedonio se usó casi exclusivamente para referirse a la región geográfica
  8. Mazedonien [ Macedonia ]. Meyers Großes Konversations-Lexikon (en alemán). 13 . Leipzig. 1905. págs. 488–491. Neuerdings hat man sich wiederum gewöhnt, den Namen M. im Sinne der Alten, dh für das jetzige Wilajet Saloniki und den Süden des Wilajets Monastir, zu gebrauchen.
  9. ^ Brown, Keith; Ogilvie, Sarah, eds. (2008). Enciclopedia Concisa de Idiomas del Mundo . Ciencia de Elsevier. pag. 663 . ISBN 978-0080877747.
  10. Los otomanos no llamaban a la región "Macedonia", y el nombre "Macedonia" ganó popularidad junto con el ascenso del nacionalismo rival. Memoria colectiva, identidad nacional y conflicto étnico: Grecia, Bulgaria y la cuestión macedonia, Victor Roudometof, Greenwood Publishing Group, 2002, ISBN 0275976483 , p. 89 . 
  11. ^ "Macedonia Redux", Eugene N. Borza, El ojo ampliado: la vida y las artes en la antigüedad grecorromana
  12. ^ "Διδακτικά Βιβλία του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου" . www.greek-language.gr .
  13. Aunque era aceptable en el pasado, el uso actual de este nombre en referencia tanto al grupo étnico como al idioma puede ser considerado peyorativo y ofensivo por los macedonios étnicos. En el pasado, los eslavos macedonios en Grecia parecían aliviados de ser reconocidos como eslavomacedonios . Pavlos Koufis, nativo de la Macedonia griega, pionero de las escuelas étnicas macedonias en la región e historiador local, dice en Laografika Florinas kai Kastorias (Folklore of Florina and Kastoria), Atenas 1996:

    "[Durante su reunión panhelénica de septiembre de 1942, el KKE mencionó que reconoce la igualdad de las minorías étnicas en Grecia] el KKE reconoció que la población eslavohabla era una minoría étnica de eslavocedonios. Este era un término que los habitantes de la región aceptaban con alivio. [Porque] eslavo-macedonios = eslavos + macedonios. La primera sección del término determinó su origen y los clasificó en la gran familia de los pueblos eslavos ".

    El Greek Helsinki Monitor informa:

    "... el término eslavomacedonio fue introducido y aceptado por la propia comunidad, que en ese momento tenía una conciencia étnica macedonia no griega mucho más extendida. Desafortunadamente, según los miembros de la comunidad, este término fue utilizado más tarde por los griegos autoridades de una manera peyorativa y discriminatoria; de ahí la renuencia, si no la hostilidad, de los macedonios modernos de Grecia (es decir, personas con una identidad nacional macedonia) a aceptarlo ".

  14. ^ Informe sobre el cumplimiento de los principios de la Convención Marco para la Protección de las Minorías Nacionales (Grecia) - MONITOR GRIEGO HELSINKI (GHM) Archivado el 23 de mayo de 2003 en Wayback Machine
  15. ^ Cowan, Jane K .; Dembour, Marie-Bénédicte; Wilson, Richard A. (29 de noviembre de 2001). Cultura y Derechos . ISBN 9780521797351. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  16. ^ Lois Whitman (1994): Negar la identidad étnica: Los macedonios de Grecia Helsinki Human Rights Watch. pag. 39 [1] en Google Libros
  17. ^ Danforth, Loring M. El conflicto de Macedonia: nacionalismo étnico en un mundo transnacional . pag. 62 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  18. ^ "Monitor de Helsinki griego - Informe sobre el cumplimiento de los principios de la Convención Marco para la protección de las minorías nacionales" . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2003 . Consultado el 12 de enero de 2009 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  19. ^ Шклифов, Благой y Екатерина Шклифова, Български диалектни текстове от Егейска Македония, Сосфия 2003, Сосфия. 28–36, 172 - Shkifov, Blagoy y Ekaterina Shklifova. Textos en dialectos búlgaros de la Macedonia del Egeo, Sofía 2003, págs. 28–36, 172
  20. ^ Lois Whitman (1994): Negar la identidad étnica: Los macedonios de Grecia Helsinki Human Rights Watch. pag. 37 [2] en Google Libros
  21. ^ "El noroeste de Grecia es el hogar de un número indeterminado de ciudadanos que hablan un dialecto eslavo en casa, particularmente en la provincia de Florina. Las estimaciones variaron ampliamente, desde menos de 10,000 a 50,000. Un pequeño número se identificó como perteneciente a un grupo étnico distinto y afirmó su derecho a la condición de minoría "macedonia" " Informes nacionales de los Estados Unidos de 2002 sobre prácticas de derechos humanos - Grecia" . 31 de marzo de 2003.
  22. ^ "Grecia" . Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  23. ^ Naumovski, Jaklina (25 de enero de 2014). "Minorités en Albanie: les Macédoniens craignent la réorganisation territoriale du pays" . Mensajeros de los Balcanes . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  24. ^ minorityrights.org
  25. ^ Solo el 0,2% de los macedonios viven en Albania según las autoridades albanesas makfax.com.mk
  26. ^ 53.000 МАКЕДОНЦИ ЧЕКААТ БУГАРСКИ ПАСОШ, ВЛАСТИТЕ САКАТ ДА ГО СКРАТАТ РОКОТ НА 6 МЕСЕЦИ
  27. ^ Над 70000 македонци имат българско гражданство
  28. ^ "Noticias de Macedonia: ex PM Ljubco Georgievski de Macedonia recibió la ciudadanía búlgara (REVISIÓN)" . Vmacedonianews.com. 16 de julio de 2006 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  29. ^ Wood, Nicholas (23 de julio de 2006). "Para los trabajos de ensueño en Europa, la línea se forma en Bulgaria" . The New York Times . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  30. ^ Nesbitt y Oikonomides 1991 , p. 51.
  31. ^ Meyendorff 1989 .
  32. ^ Runciman 1968 .
  33. ^ RJ Rodden y KA Wardle, Nea Nikomedia: La excavación de una aldea neolítica temprana en el norte de Grecia 1961-1964, Vol I, La excavación y el ensamblaje de cerámica, Escuela británica en Atenas, volumen complementario 25, 1996
  34. ^ AC Renfrew, La autonomía de la Edad del Cobre del sudeste de Europa, Actas de la Sociedad Prehistórica 35 1969: 12–47.
  35. ^ Stella G. Souvatzi, Una arqueología social de los hogares en la Grecia neolítica: Serie de un enfoque antropológico: Cambridge Studies in Archaeology, 2008, 166-178
  36. ^ Colin Renfrew, Marija Gimbutas y Ernestine S. Elster 1986. Excavaciones en Sitagroi, una aldea prehistórica en el noreste de Grecia. Vol. 1. Los Ángeles: Instituto de Arqueología, Universidad de California, 1986, Monumenta archaeologica 13; E. Elster y C. Renfrew, Prehistoric Sitagroi: Excavations in Northeast Greece, 1968-1970, vol. 2: The Final Report, Monumenta Archaeologica 20 (Los Ángeles: Instituto Cotsen de Arqueología de UCLA, 2003), ISBN 1-931745-03-X 
  37. ^ Stella G. Souvatzi, Una arqueología social de los hogares en la Grecia neolítica: Serie de un enfoque antropológico: Cambridge Studies in Archaeology, 2008, 217-220
  38. ^ Tucídides. La guerra del Peloponeso , 2.99 .
  39. ^ Borza, Eugene N. A la sombra del Olimpo: la aparición de Macedonia . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, 1990, ISBN 0-691-00880-9 , pág. 65. "No hay ningún registro de conflicto entre los Bryge y la población local; se los describe como synoikoi (" compañeros de residencia "o vecinos) de los macedonios". 
  40. ^ "Paeonia - región histórica" .
  41. ^ NGL Hammond, "Connotaciones de 'Macedonia' y de 'Macedones' hasta 323 a. C.", The Classical Quarterly , Nueva serie, vol. 45, núm. 1, (1995), pág. 122
  42. ^ Roisman y Worthington 2010 , págs. 135-138, 342-345.
  43. ^ Los celtas. Una historia. Daithi O Hogain. Boydell Press. ISBN 0-85115-923-0 
  44. ^ Los Balcanes de la Alta Edad Media. John Fine. Página 71: "En 688/89, el emperador Justiniano II marchó a través de Tracia, donde al menos se había restaurado el dominio bizantino suficiente para que se estableciera una administración temática ... El propósito de la campaña era castigar a los búlgaros y eslavos. Justiniano con éxito sometió a muchos eslavos (tomando muchos cautivos) y llegó a Salónica. A su regreso a Constantinopla en 689 fue emboscado por los búlgaros que aniquilaron a la mayor parte de su ejército "
  45. ^ De E. Livieratos & Chrys. Paliadeli, "Cartografía y política europeas ..." (Ευρωπαϊκή χαρτογραφία και πολιτική. ... ",) Thessaloniki, 2013, p. 141. En griego
  46. Karloukovski, Vassil. "J. Fraser - Imágenes de los Balcanes - 1" . www.kroraina.com .
  47. ^ Engin Deniz Tanir, La Bulgaria otomana de mediados del siglo XIX desde los puntos de vista de los viajeros franceses, Una tesis enviada a la Escuela de Graduados de Ciencias Sociales de la Universidad Técnica de Oriente Medio, 2005, págs. 99, 142
  48. ^ Kaloudova, Yordanka. Documentos sobre la situación de la población en las tierras del suroeste de Bulgaria bajo el dominio turco, Военно-исторически сборник, 4, 1970, p. 72
  49. Pulcherius, Recueil des historiens des Croisades. Historiens orientaux . III, pág. 331 - un pasaje en inglés - http://promacedonia.org/en/ban/nr1.html#4
  50. Journal Bulgarski knizhitsi, Constantinople, No. 10 de mayo de 1858, p. 19, en inglés - [3] , De una carta de Georgi Gogov, Voden, a GS Rakovski, Belgrado, sobre los abusos perpetrados por el obispo griego Nikodim y su persecución de los patriotas búlgaros , Periódico Makedonia, Constantinopla, No. 26, mayo 27 de 1867 , Vacalopulos, Konstandinos A. Modern history of Macedonia, Thessaloniki 1988, págs.52, 57, 64
  51. ^ Henry Robert Wilkinson: Mapas y política: una revisión de la cartografía etnográfica de Macedonia . Liverpool University Press, Liverpool 1951, págs. 73–74.
  52. Величкова, Славка (1991). Тенденции в езиковата политика на република Македония . София: Издателство на БАН.
  53. ^ Macedonia. (2006). En Encyclopædia Britannica . Obtenido el 16 de junio de 2006, de Encyclopædia Britannica Premium Service: [4]
  54. ^ Floudas, Demetrius Andreas; "¿Un nombre para un conflicto o un conflicto para un nombre? Un análisis de la disputa de Grecia con ARYM" . 24 (1996) Journal of Political and Military Sociology, 285. 1996. Archivado desde el original el 27 de enero de 2006 . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  55. ^ Gobierno federal controlado por los republicanos : "Nota de antecedentes: Macedonia" . Consultado el 8 de septiembre de 2007 .
       Véase también: El Congreso controlado por los demócratas utiliza la designación "República de Macedonia (ARYM)": OTAN "Ley de consolidación de la libertad de la OTAN de 2007 (inscrita según lo acordado o aprobado por la Cámara y el Senado)" . Consultado el 12 de junio de 2007 .
  56. ^ "Diario de la gente" . China y Macedonia firman comunicado conjunto sobre normalización de relaciones . Consultado el 2 de enero de 2007 .
  57. ^ "PM Gruevski firma el libro de condolencias de Yeltsin" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
  58. ^ Ministerio de Relaciones Exteriores de Bulgaria Archivado el 15 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Misiones Diplomáticas, Macedonia. Consultado el 25 de enero de 2007.
  59. ^ "Embajada de la República de Serbia" . Skopje, República de Macedonia . Archivado desde el original el 13 de julio de 2007 . Consultado el 2 de enero de 2007 .
  60. ^ John Pike (21 de febrero de 2008). "Albania, Croacia, Macedonia califican para la membresía de la OTAN, dice el funcionario estadounidense" . Globalsecurity.org . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  61. ^ "Grecia respalda la amenaza de veto de la OTAN para Macedonia - Actualizaciones mundiales | The Star Online" . Thestar.com.my. Archivado desde el original el 9 de junio de 2008 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  62. ^ "Bulgaria: Macedonia permanece fuera de la OTAN debido al veto griego sobre disputa de nombre - Novinite.com - Agencia de noticias de Sofía" . Novinite.com. 3 de abril de 2008 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  63. ^ "Macedonia demanda a Grecia por bloquear la entrada de la OTAN" . FRANCIA 24.17 de noviembre de 2008 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  64. ^ "Acuerdo interino" (PDF) . Naciones Unidas . 1995. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
  65. ^ "Todos los Balcanes a casa" . Perspectiva balcánica. 21 de enero de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  66. ^ Poulton, Hugh (2000). ¿Quiénes son los macedonios ?. C. Hurst y compañía. Editores, pág. 148. ISBN 1-85065-534-0 . 
  67. ^ Bates, Daniel. 1994. "What's in a Name: Minorities, Identity and Politics in Bulgaria", Identities, Vol.1, No.2, mayo de 1994
  68. ^ Poulton, Hugh (2000). ¿Quiénes son los macedonios ?. C. Hurst y compañía. Editores, pág. 107. ISBN 1-85065-534-0 . 
  69. ^ Centro de documentación e información sobre minorías en Europa - Sudeste de Europa, Macedonians of Bulgaria Archivado el 23 de julio de 2006 en la Wayback Machine.
  70. ^ Ангелов, Веселин. Хроника на едно национално предателство, София 1999, págs. 298–302
  71. ^ "Error" . www.unhcr.org .
  72. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2006 . Consultado el 24 de julio de 2006 . Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  73. ^ "Grupos de Yahoo!" . groups.yahoo.com .
  74. ^ Bulgaria, periódico semanal Kultura - Sofía. "Вестник" Култура ", бр.8 / 9, 1 март 2002 г." www.online.bg .
  75. ^ "The Sofia Echo: 82 000 extranjeros solicitan la ciudadanía búlgara" . 16 de octubre de 2006 . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  76. ^ "El ex primer ministro de Macedonia recibió un pasaporte búlgaro" (en búlgaro). Trud. 16 de julio de 2006.
  77. ^ "El ex primer ministro de Macedonia se convirtió en búlgaro" (en búlgaro). Monitor. 16 de julio de 2006. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2006 .
  78. ^ "Expremier-diputado de Macedonia Ljubcho Georgievski declaró:" Soy búlgaro "y recibió la ciudadanía, pasaporte y registro en Blagoevgrad, derribando la pirámide de falsificaciones históricas de Skopje" (en búlgaro). Struma. 14 de julio de 2006. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2006 . Consultado el 16 de julio de 2006 .
  79. ^ "Más de 65.000 personas de Macedonia del Norte se han convertido en búlgaros durante una década" . Euractiv. 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  80. ^ Políticas búlgaras sobre la República de Macedonia: recomendaciones sobre el desarrollo de buenas relaciones de vecindad tras la adhesión de Bulgaria a la UE y en el contexto de la ampliación de la OTAN y la UE en los Balcanes Occidentales . Sofía: Fundación Manfred Wörner, 2008. 80 págs. (Publicación trilingüe en búlgaro, macedonio e inglés) ISBN 978-954-92032-2-6 
  81. ^ "Televisión de radio macedonia: PM Gruevski visita Bulgaria, noviembre de 2007" . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011.
  82. ^ "Póngase en contacto con el soporte" . www.mia.com.mk . Archivado desde el original el 27 de julio de 2011.
  83. ^ Posición de Bulgaria con respecto a Macedonia sin cambios - Kalfin. The Sofia Echo, 31 de julio de 2006.
  84. ^ Propuesta de Tratado de Bulgaria denominada "indecente". BalkanInsight, 17 de marzo de 2010.

Fuentes

  • Curta, Florin (2006). Europa sudoriental en la Edad Media, 500-1250 . Cambridge: Cambridge University Press.
  • Fine, John VA Jr. (1991) [1983]. Los Balcanes de la Alta Edad Media: un estudio crítico desde el siglo VI hasta finales del siglo XII . Ann Arbor, Michigan: Prensa de la Universidad de Michigan. ISBN 0-472-08149-7.
  • Fine, John Van Antwerp (1994) [1987]. Los Balcanes de la Baja Edad Media: un estudio crítico desde finales del siglo XII hasta la conquista otomana . Ann Arbor, Michigan: Prensa de la Universidad de Michigan. ISBN 0-472-08260-4.
  • Meyendorff, John (1989). Unidad imperial y divisiones cristianas: La Iglesia 450–680 dC Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press. ISBN 9780881410563.
  • Nesbitt, John W .; Oikonomides, Nicolas , eds. (1991). Catálogo de sellos bizantinos en Dumbarton Oaks y en el Museo de Arte Fogg . 1 . Washington, DC: Biblioteca y colección de investigación de Dumbarton Oaks. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  • Nicol, Donald M. (1993). Los últimos siglos de Bizancio, 1261–1453 (Segunda ed.). Londres: Rupert Hart-Davis Ltd. ISBN 0-246-10559-3.
  • Obolensky, Dimitri (1974) [1971]. La Commonwealth bizantina: Europa del Este, 500–1453 . Londres: Cardenal. ISBN 9780351176449.
  • Ostrogorsky, George (1956). Historia del Estado bizantino . Oxford: Basil Blackwell.
  • Popović, Radomir V. (1996). Le Christianisme sur le sol de l'Illyricum oriental jusqu'à l'arrivée des Slaves . Salónica: Instituto de Estudios Balcánicos. ISBN 9789607387103.
  • Roisman, Joseph; Worthington, Ian (2010). Un compañero de la antigua Macedonia . Malden, MA: Wiley-Blackwell. ISBN 9781444351637.
  • Runciman, Steven (1968). La gran iglesia en cautiverio: un estudio del patriarcado de Constantinopla desde la víspera de la conquista turca hasta la guerra de independencia griega (1. ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521071888.
  • Slijepčević, Đoko M. (1958). La cuestión de Macedonia: la lucha por el sur de Serbia . Chicago: Instituto Americano de Asuntos Balcánicos.
  • Soulis, George Christos (1984). Los serbios y Bizancio durante el reinado del zar Stephen Dušan (1331-1355) y sus sucesores . Washington: Biblioteca y colección de Dumbarton Oaks. ISBN 9780884021377.
  • Stanković, Vlada, ed. (2016). Los Balcanes y el mundo bizantino antes y después de las capturas de Constantinopla, 1204 y 1453 . Lanham, Maryland: Lexington Books. ISBN 9781498513265.

enlaces externos

  • Macedonia en Curlie
  • Makedonski en Curlie

Coordenadas : 41 ° N 22 ° E / 41 ° N 22 ° E / 41; 22