Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Malcolm III )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Malcolm III ( gaélico escocés : Máel Coluim mac Donnchada ; c. 26 de marzo de 1031 - 13 de noviembre de 1093 (62 años)) fue rey de Escocia de 1058 a 1093. Más tarde fue apodado " Canmore " ("ceann mòr", gaélico que significa " Gran Jefe ":" ceann "denota" líder "," jefe "(de estado) y" mòr "denota" preeminente "," grande "y" grande "). [1] [2] El largo reinado de Malcolm de 35 años precedió al comienzo de la era Scoto-Norman . Enrique I de Inglaterra y Eustace III de Boulogne fueron sus yernos,convirtiéndolo en el abuelo materno de la emperatriz Matilda , William Adeliny Matilde de Boulogne . Los tres fueron prominentes en la política inglesa durante el siglo XII.

El reino de Malcolm no se extendió por todo el territorio de la Escocia moderna : el norte y el oeste de Escocia permanecieron bajo el dominio escandinavo tras las invasiones nórdicas. Malcolm III libró una serie de guerras contra el Reino de Inglaterra , que pudo haber tenido como objetivo la conquista del condado inglés de Northumbria . Estas guerras no dieron como resultado ningún avance significativo hacia el sur. El principal logro de Malcolm fue continuar un linaje que gobernó Escocia durante muchos años, [3] aunque su papel como fundador de una dinastía tiene más que ver con la propaganda de su hijo menor David I y sus descendientes que con la historia. [4]

La segunda esposa de Malcolm, Santa Margarita de Escocia , es la única santa real de Escocia. El propio Malcolm no tenía reputación de ser piadoso; con la notable excepción de la abadía de Dunfermline en Fife , no está definitivamente asociado con los principales establecimientos religiosos o reformas eclesiásticas.

Antecedentes [ editar ]

El padre de Malcolm, Duncan I, se convirtió en rey a finales de 1034, tras la muerte de Malcolm II , el abuelo materno de Duncan y el bisabuelo de Malcolm. De acuerdo con Juan de Fordun , cuya cuenta es la fuente original de parte de William Shakespeare 's Macbeth , la madre de Malcolm era una sobrina de Siward, conde de Northumbria , [5] [6] , sino una lista de reyes anterior le da el nombre gaélico Suthen. [7] Otras fuentes afirman que una hija o una sobrina habría sido demasiado joven para ajustarse a la línea de tiempo, por lo que el pariente probable habría sido la propia hermana de Siward, Sybil, que puede haberse traducido al gaélico como Suthen.

El reinado de Duncan no tuvo éxito y murió en la batalla con los hombres de Moray, liderados por Macbeth , el 15 de agosto de 1040. Duncan era joven en el momento de su muerte, [8] y Malcolm y su hermano Donalbane eran niños. [9] La familia de Malcolm intentó derrocar a Macbeth en 1045, pero el abuelo de Malcolm, Crínán de Dunkeld , murió en el intento. [10]

Poco después de la muerte de Duncan, sus dos hijos pequeños fueron enviados en busca de mayor seguridad, exactamente dónde está el tema de debate. Según una versión, Malcolm (entonces de unos nueve años) fue enviado a Inglaterra, [11] y su hermano menor Donalbane fue enviado a las Islas. [12] [13] Basado en el relato de Fordun, se asumió que Malcolm pasó la mayor parte del reinado de diecisiete años de Macbeth en el Reino de Inglaterra en la corte de Eduardo el Confesor . [14] [15] La familia real británica de hoy puede rastrear su historia familiar hasta Malcolm III a través de su hija Matilda , así como de su hijo David I , un antepasado de Robert the Bruce.y así también los reyes Stewart / Stuart .

Según una versión alternativa, la madre de Malcolm llevó a ambos hijos al exilio en la corte de Thorfinn Sigurdsson , conde de Orkney , un enemigo de la familia de Macbeth y quizás pariente de Duncan por matrimonio. [dieciséis]

Una invasión inglesa en 1054, con Siward, conde de Northumbria al mando, tenía como objetivo la instalación de un tal " Máel Coluim, hijo del rey de Cumbria ". Este Máel Coluim se ha identificado tradicionalmente con el posterior Malcolm III. [17] Esta interpretación se deriva de la Crónica atribuida al cronista escocés del siglo XIV, John de Fordun, así como de fuentes anteriores como William of Malmesbury . [18] Este último informó que Macbeth fue asesinado en la batalla por Siward, pero se sabe que Macbeth sobrevivió a Siward por dos años. [19] AAM Duncan argumentó en 2002 que, utilizando la Crónica anglosajonaentrada como su fuente, los escritores posteriores identificaron erróneamente "Máel Coluim" con el rey escocés posterior del mismo nombre. [20] El argumento de Duncan ha sido apoyado por varios historiadores posteriores que se especializaron en la época, como Richard Oram , Dauvit Broun y Alex Woolf. [21] También se ha sugerido que Máel Coluim pudo haber sido un hijo de Owain Foel , rey británico de Strathclyde [22] quizás por una hija de Malcolm II , rey de Escocia. [23]

En 1057 varios cronistas reportar la muerte de Macbeth en la mano de Malcolm, el 15 de agosto 1057 en Lumphanan en Aberdeenshire . [24] [25] Macbeth fue sucedido por su hijastro Lulach , quien fue coronado en Scone , probablemente el 8 de septiembre de 1057. Lulach fue asesinado por Malcolm, "por traición", [26] cerca de Huntly el 23 de abril de 1058. Después de esto, Malcolm se convirtió en rey, quizás siendo investido el 25 de abril de 1058, aunque solo Juan de Fordun informa esto. [27]

Matrimonio con Ingiborg [ editar ]

Si se debe confiar en Orderic Vitalis , una de las primeras acciones de Malcolm como rey fue viajar a la corte de Eduardo el Confesor en 1059 para arreglar un matrimonio con la pariente de Eduardo, Margaret , que había llegado a Inglaterra dos años antes desde Hungría . [28] Si se hizo un acuerdo de matrimonio en 1059, no se mantuvo, y esto puede explicar la invasión escocesa de Northumbria en 1061 cuando Lindisfarne fue saqueada. [29] Igualmente, las incursiones de Malcolm en Northumbria pueden haber estado relacionadas con el disputado "Reino de los Cumbrians", restablecido por Earl Siward en 1054, que estaba bajo el control de Malcolm en 1070. [30]

La saga Orkneyinga informa que Malcolm se casó con la viuda de Thorfinn Sigurdsson, Ingibiorg , una hija de Finn Arnesson . [31] Aunque generalmente se asume que Ingibiorg murió poco antes de 1070, es posible que muriera mucho antes, alrededor de 1058. [32] La Saga Orkneyinga registra que Malcolm e Ingibiorg tuvieron un hijo, Duncan II (Donnchad mac Maíl Coluim) , quien luego fue rey. [33] Algunos comentaristas medievales, siguiendo a William of Malmesbury, afirmó que Duncan era ilegítimo, pero esta afirmación es propaganda que refleja la necesidad de los descendientes de Malcolm por parte de Margaret de socavar las afirmaciones de los descendientes de Duncan, los Meic Uilleim . [34] El hijo de Malcolm, Domnall, cuya muerte se informa en 1085, no es mencionado por el autor de Orkneyinga Saga . Se supone que nació en Ingibiorg. [35]

El matrimonio de Malcolm con Ingibiorg le aseguró la paz en el norte y el oeste. La Heimskringla cuenta que su padre, Finn, había sido asesor de Harald Hardraade y, después de pelear con Harald, Sweyn Estridsson , rey de Dinamarca , lo nombró conde , lo que puede haber sido otra recomendación para el partido. [36] Malcolm disfrutó de una relación pacífica con el condado de Orkney , gobernado conjuntamente por sus hijastros, Paul y Erlend Thorfinnsson . La Saga Orkneyinga informa conflictos con Noruega, pero esto probablemente esté fuera de lugar, ya que lo asocia con Magnus Barefoot., quien se convirtió en rey de Noruega solo en 1093, el año de la muerte de Malcolm. [37]

Matrimonio con Margaret [ editar ]

Aunque había dado refugio a Tostig Godwinson cuando los Northumbrians lo expulsaron, Malcolm no estuvo directamente involucrado en la desafortunada invasión de Inglaterra por Harald Hardraade y Tostig en 1066, que terminó en derrota y muerte en la batalla de Stamford Bridge . [38] En 1068, concedió asilo a un grupo de exiliados ingleses que huían de Guillermo de Normandía , entre ellos Agatha , viuda del sobrino de Eduardo el Confesor, Eduardo el Exilio , y sus hijos: Edgar Ætheling y sus hermanas Margaret y Cristina . Estuvieron acompañados por Gospatric, Conde de Northumbria. Sin embargo, los exiliados se sintieron decepcionados si esperaban ayuda inmediata de los escoceses. [39]

En 1069, los exiliados regresaron a Inglaterra para unirse a una rebelión que se extendía por el norte. Aunque Gospatric y el hijo de Siward, Waltheof, se sometieron a finales de año, la llegada de un ejército danés al mando de Sweyn Estridsson pareció asegurar que la posición de William permaneciera débil. Malcolm se decidió por la guerra y llevó a su ejército hacia el sur, a Cumbria ya través de los Peninos , desperdiciando Teesdale y Cleveland y luego marchando hacia el norte, cargado de botín, hasta Wearmouth . Allí Malcolm conoció a Edgar y su familia, quienes fueron invitados a regresar con él, pero no lo hicieron. Como Sweyn ya había sido comprado con un gran Danegeld, Malcolm se llevó a su ejército a casa. En represalia, William envió a Gospatric a atacar Escocia a través de Cumbria. A cambio, la flota escocesa asaltó la costa de Northumbria donde se concentraban las posesiones de Gospatric. [40] A finales de año, quizás náufragos en su camino hacia un exilio europeo, Edgar y su familia llegaron nuevamente a Escocia, esta vez para quedarse. A finales de 1070, Malcolm se había casado con la hermana de Edgar, Margaret (más tarde conocida como Santa Margarita). [41]

El nombramiento de sus hijos supuso una ruptura con los nombres regios tradicionales escoceses como Malcolm, Cináed y Áed. El punto de nombrar a los hijos de Margaret: Edward por su padre Edward el Exiliado , Edmund por su abuelo Edmund Ironside , Ethelred por su bisabuelo Ethelred the Unready y Edgar por su tatarabuelo Edgar y su hermano, brevemente el rey electo, Era poco probable que se echara de menos a Edgar Ætheling en Inglaterra, donde el dominio del poder de Guillermo de Normandía estaba lejos de ser seguro. [42] Si la adopción del Alejandro clásico para el futuro Alejandro I de Escocia(ya sea para el Papa Alejandro II o para Alejandro Magno ) y el David bíblico para el futuro David I de Escocia representaron un reconocimiento de que Guillermo de Normandía no sería fácilmente removido, o se debió a la repetición del nombre real anglosajón, otro Edmund había precedido a Edgar, no se sabe. [43] Margaret también le dio a Malcolm dos hijas, Edith , que se casó con Enrique I de Inglaterra , y Mary, que se casó con Eustace III de Boulogne .

En 1072, con el Enriquecimiento del Norte completado y su posición nuevamente asegurada, Guillermo de Normandía llegó al norte con un ejército y una flota. Malcolm conoció a William en Abernethy y, en palabras de la Crónica anglosajona, "se convirtió en su hombre" y entregó a su hijo mayor Duncan como rehén y arregló la paz entre William y Edgar. [44] Aceptar el señorío del rey de los ingleses no fue ninguna novedad, ya que los reyes anteriores lo habían hecho sin resultado. Lo mismo sucedió con Malcolm; Su acuerdo con el rey inglés fue seguido por más incursiones en Northumbria, lo que provocó más problemas en el condado y el asesinato del obispo William Walcher en Gateshead.. En 1080, William envió a su hijo Robert Curthose al norte con un ejército mientras su hermano Odo castigaba a los habitantes de Northumbria. Malcolm volvió a hacer las paces, y esta vez la mantuvo durante más de una década. [45]

Malcolm enfrentó poca oposición interna registrada, con la excepción del hijo de Lulach, Máel Snechtai . En una entrada inusual, porque la Crónica anglosajona contiene poco sobre Escocia, dice que en 1078:

Malcholom [Máel Coluim] se apoderó de la madre de Mælslæhtan [Máel Snechtai] ... y todos sus tesoros y su ganado; y él mismo escapó con dificultad. [46]

Independientemente de lo que provocó este conflicto, Máel Snechtai sobrevivió hasta 1085. [47]

Malcolm y William Rufus [ editar ]

William Rufus, "el rojo", rey de los ingleses (1087-1100)

Cuando William Rufus se convirtió en rey de Inglaterra después de la muerte de su padre, Malcolm no intervino en las rebeliones de los partidarios de Robert Curthose que siguieron. En 1091, William Rufus confiscó las tierras de Edgar Ætheling en Inglaterra y Edgar huyó al norte, a Escocia. En mayo, Malcolm marchó hacia el sur, no para asaltar y tomar esclavos y saquear, sino para sitiar Newcastle , construido por Robert Curthose en 1080. Esto parece haber sido un intento de hacer avanzar la frontera hacia el sur desde el río Tweed hasta el río Tees . La amenaza fue suficiente para traer al rey inglés de Normandía., donde había estado luchando contra Robert Curthose. En septiembre, al enterarse de la proximidad del ejército de William Rufus, Malcolm se retiró al norte y los ingleses lo siguieron. A diferencia de 1072, Malcolm estaba dispuesto a luchar, pero Edgar Ætheling y Robert Curthose concertaron una paz mediante la cual Malcolm volvió a reconocer el señorío del rey inglés. [48]

En 1092, la paz comenzó a romperse. Basado en la idea de que los escoceses controlaban gran parte de la moderna Cumbria , se suponía que el nuevo castillo de William Rufus en Carlisle y su asentamiento de campesinos ingleses en los alrededores era la causa. Es poco probable que Malcolm controlara Cumbria y, en cambio, la disputa se refería a las propiedades otorgadas a Malcolm por el padre de William Rufus en 1072 para su mantenimiento cuando visitaba Inglaterra. Malcolm envió mensajeros para discutir la cuestión y William Rufus accedió a reunirse. Malcolm viajó al sur a Gloucester , deteniéndose en Wilton Abbeya visitar a su hija Edith y a su cuñada Cristina. Malcolm llegó allí el 24 de agosto de 1093 y descubrió que William Rufus se negó a negociar, insistiendo en que la disputa fuera juzgada por los barones ingleses. Malcolm se negó a aceptar y regresó inmediatamente a Escocia. [49]

No parece que William Rufus tuviera la intención de provocar una guerra, [50] pero, como informa la Crónica anglosajona , llegó la guerra:

Por esta razón, se separaron con gran descontento y el rey Malcolm regresó a Escocia. Y poco después de llegar a casa, reunió a su ejército y llegó desgarradoramente a Inglaterra con más hostilidad de la que le correspondía ... [51]

Malcolm estaba acompañado por Edward, su hijo mayor por Margaret y probable heredero designado (o tánaiste), y por Edgar. [52] Incluso para los estándares de la época, la devastación de Northumbria por parte de los escoceses fue considerada dura. [53]

Muerte [ editar ]

Se dice que la cruz conmemorativa marca el lugar donde el rey Malcolm III de Escocia fue asesinado mientras asediaba el castillo de Alnwick en 1093.

Mientras marchaba hacia el norte de nuevo, Malcolm fue emboscado por Robert de Mowbray , conde de Northumbria, cuyas tierras había devastado, cerca de Alnwick el 13 de noviembre de 1093. Allí fue asesinado por Arkil Morel, administrador del castillo de Bamburgh . El conflicto se conoció como la Batalla de Alnwick . [54] [55] Edward fue herido de muerte en la misma pelea. Margaret, se dice, murió poco después de recibir la noticia de su muerte de parte de Edgar. [56] Los Anales de Ulster dicen:

Mael Coluim, hijo de Donnchad, rey de Escocia, y Edward su hijo, fueron asesinados por los franceses [es decir, los normandos] en Inber Alda en Inglaterra. Su reina, Margaret, además, murió de pena por él en nueve días. [57]

El cuerpo de Malcolm fue llevado a Tynemouth Priory para su entierro. El cuerpo del rey fue enviado al norte para ser enterrado nuevamente, durante el reinado de su hijo Alejandro, en la abadía de Dunfermline , o posiblemente en Iona . [58]

El 19 de junio de 1250, tras la canonización de Margaret, la esposa de Malcolm, por el papa Inocencio IV , los restos de Margaret fueron desenterrados y colocados en un relicario. La tradición dice que cuando el relicario fue llevado al altar mayor de la abadía de Dunfermline , más allá de la tumba de Malcolm, se volvió demasiado pesado para moverlo. Como resultado, los restos de Malcolm también fueron desenterrados y enterrados junto a Margaret junto al altar. [59]

Problema [ editar ]

Malcolm e Ingibiorg tuvieron tres hijos: [60]

  1. Duncan II de Escocia , sucedió a su padre como rey de Escocia.
  2. Donald, murió ca. 1094
  3. Malcolm, murió ca. 1085 (apócrifo)

Malcolm y Margaret tuvieron ocho hijos, seis hijos y dos hijas: [60]

  1. Edward, asesinado 1093
  2. Edmund de Escocia
  3. Ethelred , abad de Dunkeld
  4. Rey Edgar de Escocia
  5. Rey Alejandro I de Escocia
  6. Edith de Escocia , también llamada Matilda, se casó con el rey Enrique I de Inglaterra.
  7. María de Escocia , casada con Eustace III de Boulogne
  8. Rey David I de Escocia

Representaciones en ficción [ editar ]

Grabado de fantasía de Malcolm c. 1725

Malcolm aparece en William Shakespeare ‘s Macbeth como Malcolm . Es el hijo del rey Duncan y heredero al trono. Aparece por primera vez en la segunda escena donde está hablando con un sargento, con Duncan . El sargento les cuenta cómo se ganó la batalla gracias a Macbeth. Entonces llega Ross y Duncan decide que Macbeth debería tomar el título de Thane de Cawdor. Luego aparece más tarde en el Acto 1.4 hablando de la ejecución del ex Thane de Cawdor. Entra Macbeth y lo felicitan por su victoria. Más tarde aparece en el castillo de Macbeth como invitado. Cuando matan a su padre, se sospecha del asesinato, por lo que se escapa a Inglaterra. Más tarde aparece en el Acto 4.3, donde habla con Macduff sobre Macbeth y qué hacer. Ambos deciden iniciar una guerra contra él. En el acto 5.4 se le ve en Dunsinane preparándose para la guerra. Ordena a las tropas que se escondan detrás de las ramas y avancen lentamente hacia el castillo. En el acto 5.8 observa la batalla contra Macbeth y Macduff con Siward y Ross. Cuando finalmente Macbeth muere, Malcolm asume el cargo de rey.

La vida matrimonial de Malcolm III y Margaret ha sido tema de tres novelas históricas: A Goodly Pearl (1905) de Mary H. Debenham, y Pearl (1907) de Malcolm Canmore de Agnes Grant Hay, y Sing, Morning Star de Jane Oliver ( 1949). Se centran en la vida de la corte en Dunfermline y la ayuda de Margaret a introducir la cultura anglosajona en Escocia. Las dos últimas novelas cubren los eventos hasta 1093, que terminan con la muerte de Malcolm. [61] [62] El conflicto de Malcolm con William the Conqueror está representado en el guión, Malcolm Son of Duncan, de Laura Ballou, que forma parte de la biblioteca de referencia de lectura del Clan Donnachaidh Society Center en Perthshire, Escocia. [ cita requerida]

Malcolm III fue representado por Nigel Tranter en sus novelas MacBeth the King y Margaret the Queen como el hijo bastardo de Duncan I y la hija de un molinero en Forteviot. Fue representado como un fanático de todo lo anglosajón en la última novela.

En la serie animada de Disney Gargoyles Malcolm aparece como el joven hijo del rey Duncan conocido simplemente como "Canmore". Es exiliado a Inglaterra después de que Macbeth matara a su padre en batalla. A su regreso para reclamar el trono escocés, toma el manto del "Cazador" y destruye el último de los pocos clanes de gárgolas que quedan en Escocia.

Notas [ editar ]

  1. ^ Magnusson, pág. 61
  2. ^ Burton, vol. 1, pág. 350, dice: "Malcolm, el hijo de Duncan, es conocido como Malcolm III, pero quizás mejor aún por su nombre característico de Canmore, que se dice que proviene del celta 'Cenn Mór', que significa 'gran jefe'". También se ha argumentado recientemente que el verdadero "Malcolm Canmore" era el bisnieto de Malcolm, Malcolm IV de Escocia , a quien se le dio este nombre en el aviso contemporáneo de su muerte. Duncan, págs. 51-2, 74-5; Oram, pág. 17, nota 1.
  3. ^ La cuestión del nombre de su familia está abierta. " House of Dunkeld " es prácticamente desconocida; Los "reyes Canmore" y la "dinastía Canmore" no son universalmente aceptados, como tampoco lo sonel reciente "meic Maíl Coluim" de Richard Oram o el "MacMalcolm" de Michael Lynch. Para discusiones y ejemplos: Duncan, págs. 53–4; McDonald, Outlaws , pág. 3; Barrow, Kingship and Unity , Apéndice C; Reid Broun discute extensamente la cuestión de la identidad.
  4. ^ Hammond, pág. 21. La primera genealogía conocida que se remonta a Malcolm, más que a Kenneth MacAlpin (Cináed mac Ailpín) o Fergus Mór, se remonta al reinado de Alejandro II . Véase Broun, págs. 195-200.
  5. Fordun, IV, xliv.
  6. ^ Young también la da como sobrina de Siward. Young, pág. 30.
  7. ^ Duncan, pág. 37; MO Anderson, pág. 284.
  8. El aviso de la muerte de Duncan en los Anales de Tigernach , sa 1040, dice que fue "asesinado ... a una edad inmadura"; Duncan, página 33.
  9. ^ Duncan, pág. 33; Oram, David I , pág. 18. Pudo haber habido un tercer hermano si Máel Muire de Atholl era hijo de Duncan. Oram, David I , pág. 97, nota 26, rechaza esta identificación.
  10. ^ Duncan, pág. 41; Annals of Ulster , sa 1045; Anales de Tigernach, sa 1045.
  11. Dalrymple, David (1776). "Anales de Escocia, volumen 1, por Sir David Dalrymple, página 32" .
  12. ^ Ritchie, p. 3
  13. Young, p.30.
  14. ^ Barrell, p. 13; Barrow, Kingship and Unity , pág. 25.
  15. Ritchie, p.3, afirma que fueron catorce años de exilio, en parte pasados ​​en Edward's Court.
  16. ^ Duncan, pág. 42; Oram, David I , págs. 18-20. Malcolm tuvo vínculos con Orkney en su vida posterior. Earl Thorfinn pudo haber sido nieto de Malcolm II y, por lo tanto, primo de Malcolm.
  17. ^ Ver, por ejemplo, Ritchie, Normans , p. 5, o Stenton, Inglaterra anglosajona , pág. 570. Ritchie, pág. 5, afirma que Duncan colocó a su hijo, el futuro Malcolm III de Escocia, en posesión de Cumbria como su Príncipe, y afirma que Siward invadió Escocia en 1054 para restaurarlo al trono escocés. Héctor Boece también dice esto (vol. XII p. 249), al igual que Young, p. 30.
  18. ^ Broun, "Identity of the Kingdom", págs. 133–34; Duncan, Kingship , pág. 40
  19. ^ Oram, David I , p. 29
  20. Duncan, Kingship , págs. 37–41
  21. ^ Broun, "Identidad del Reino", p. 134; Oram, David I , págs. 18-20; Woolf, Pictland a Alba , pág. 262
  22. ^ Duncan, Reinado de los escoceses , p. 41
  23. Woolf, Pictland to Alba , p. 262
  24. ^ Ritchie, pág. 7
  25. ^ Anderson, ESSH , págs. 600–602; la Profecía de Berchán tiene a Macbeth herido en batalla y coloca su muerte en Scone .
  26. ^ Según los Anales de Tigernach; los Anales de Ulster dicen que Lulach murió en la batalla contra Malcolm; véase Anderson, ESSH , págs. 603–604.
  27. Duncan, pp. 50-51 analiza la datación de estos eventos.
  28. ^ Duncan, pág. 43; Ritchie, págs. 7-8.
  29. ^ Duncan, pág. 43; Oram, David I , pág. 21.
  30. ^ Oram, David I , p. 21.
  31. Orkneyinga Saga , c. 33, Duncan, págs. 42–43.
  32. Véase Duncan, págs. 42–43, que data de la muerte de Ingibiorg en 1058. Oram, David I , págs. 22–23, fecha el matrimonio de Malcolm e Ingibiorg con c. 1065.
  33. Orkneyinga Saga , c. 33.
  34. ^ Duncan, págs. 54–55; Broun, pág. 196; Anderson, SAEC , págs. 117-119.
  35. ^ Duncan, pág. 55; Oram, David I , pág. 23. La muerte de Domnall se informa en los Anales de Ulster, sa 1085: "... Domnall hijo de Máel Coluim, rey de Alba, ... terminó [su] vida infelizmente". Sin embargo, no es seguro que el padre de Domnall fuera este Máel Coluim. MO Anderson, ESSH , corrección de errores p. xxi, presume que Domnall fue hijo de Máel Coluim mac Maíl Brigti , rey o Mormaer de Moray, a quien se llama "rey de Escocia" en su obituario de 1029.
  36. Saga de Harald Sigurðson , cc. 45ff .; Saga de Magnus Erlingsson , c. 30. Véase también Oram, David I , págs. 22-23.
  37. Orkneyinga Saga , cc. 39–41; McDonald, Kingdom of the Isles , págs. 34–37.
  38. Adam of Bremen dice que luchó en Stamford Bridge, pero él es el único que afirma esto: Anderson, SAEC , p. 87, n. 3.
  39. ^ Oram, David I , p. 23; Anderson, SAEC , págs. 87–90. Orderic Vitalis afirma que los ingleses pidieron la ayuda de Malcolm.
  40. ^ Duncan, págs. 44–45; Oram, David I , págs. 23-24.
  41. ^ Oram, David I , p. 24; Clancy, "St. Margaret", fecha el matrimonio en 1072.
  42. Se esperaba que los hijos de Malcolm por Ingebiorg tuvieran éxito en el reino de los escoceses, Oram, David I , p. 26.
  43. ^ Oram, pág. 26.
  44. ^ Oram, págs. 30–31; Anderson, SAEC , pág. 95.
  45. ^ Oram, David I , p. 33.
  46. ^ Anderson, SAEC , p. 100.
  47. ↑ Los Anales de Ulster informan de su muerte entre los clérigos y la describen como "feliz", por lo general una señal de que el difunto había entrado en religión.
  48. ^ Oram, David I , págs. 34–35; Anderson, SAEC , págs. 104-108.
  49. ^ Duncan, págs. 47–48; Oram, David I , págs. 35–36; Anderson, SAEC , págs. 109-110.
  50. ^ Oram, David I , págs. 36–37.
  51. ^ "Britannia: la crónica anglosajona" . www.britannia.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  52. ^ Duncan, pág. 54; Oram, David I , pág. 42.
  53. Anderson, SAEC , pp. 97-113, contiene varias crónicas en inglés que condenan las diversas invasiones de Malcolm a Northumbria.
  54. ^ Un diccionario de historia británica . Arnold. 1937. p. 18. ISBN 978-0-19-955037-1.
  55. Los Anales de Innisfallen dicen que "fue asesinado con su hijo en un momento de descuido de la batalla".
  56. ^ Oram, págs. 37-38; Anderson, SAEC , págs. 114-115.
  57. El aviso en los Anales de Innisfallen termina "y Margaréta, su esposa, murió de pena por él".
  58. ^ Anderson, SAEC , págs. 111-113. MO Anderson reimprime tres listas de reinado, listas F, I y K, que dan un lugar de entierro para Malcolm. Estos dicen Iona, Dunfermline y Tynemouth, respectivamente.
  59. ^ Dunlop, pág. 93.
  60. ^ a b Pablo, pág. 2
  61. ^ Baker (1914), p. 12-
  62. ^ Nield (1925), pág. 27

Referencias [ editar ]

  • Anderson, Alan Orr , Early Sources of Scottish History AD 500-1286 , volumen 1. Reimpreso con correcciones. Paul Watkins, Stamford, 1990. ISBN 1-871615-03-8 
  • Anderson, Alan Orr, Scottish Annals de English Chroniclers. D. Nutt, Londres, 1908.
  • Anderson, Marjorie Ogilvie , Kings and Kingship in Early Scotland. Scottish Academic Press, Edimburgo, edición revisada de 1980. ISBN 0-7011-1604-8 
  • Anon., Orkneyinga Saga: The History of the Earls of Orkney , tr. Hermann Pálsson y Paul Edwards. Penguin, Londres, 1978. ISBN 0-14-044383-5 
  • Baker, Ernest Albert (1914), Una guía de ficción histórica , George Routledge and sons
  • Barrell, ADM Escocia medieval. Cambridge University Press, Cambridge, 2000. ISBN 0-521-58602-X 
  • Barrow, GWS , Kingship and Unity: Escocia, 1000–1306. Reimpreso, Edinburgh University Press, Edimburgo, 1989. ISBN 0-7486-0104-X 
  • Barrow, GWS, El reino de los escoceses. Edinburgh University Press, Edimburgo, 2003. ISBN 0-7486-1803-1 
  • Broun, Dauvit , La identidad irlandesa del reino de los escoceses en los siglos XII y XIII. Boydell, Woodbridge, 1999. ISBN 0-85115-375-5 
  • Burton, John Hill , The History of Scotland , Nueva edición, 8 vols, Edimburgo 1876
  • Clancy, Thomas Owen , "St. Margaret" en Michael Lynch (ed.), The Oxford Companion to Scottish History. Oxford University Press, Oxford, 2002. ISBN 0-19-211696-7 
  • Duncan, AAM , El reinado de los escoceses 842–1292: Sucesión e independencia. Edinburgh University Press, Edimburgo, 2002. ISBN 0-7486-1626-8 
  • Dunlop, Eileen, Reina Margarita de Escocia. Museos Nacionales de Escocia, Edimburgo, 2005. ISBN 1-901663-92-2 
  • Hammond, Matthew H., "Etnicidad y escritura de la historia medieval escocesa", en The Scottish Historical Review , vol. 85, abril de 2006, págs. 1 a 27
  • Juan de Fordun , Crónica de la nación escocesa , ed. William Forbes Skene , tr. Felix JH Skene, 2 vols. Reimpreso, Llanerch Press, Lampeter, 1993. ISBN 1-897853-05-X 
  • McDonald, R. Andrew, El reino de las islas: la costa occidental de Escocia, c. 1100 – c.1336. Tuckwell Press, East Linton, 1997. ISBN 1-898410-85-2 
  • McDonald, R. Andrew, Forajidos de la Escocia medieval: Desafíos para los Reyes Canmore, 1058–1266. Tuckwell Press, East Linton, 2003. ISBN 1-86232-236-8 
  • Magnusson, Magnus, Escocia: La historia de una nación. Atlantic Monthly Press, 2000. ISBN 978-0871137982 
  • Nield, Jonathan (1925), Guía de las mejores novelas y cuentos históricos , hijos de GP Putnam, ISBN 0-8337-2509-2
  • Oram, Richard , David I: El rey que hizo Escocia. Tempus, Stroud, 2004. ISBN 0-7524-2825-X 
  • Paul, James Balfour, ed. (1904), The Scots Peerage , I , Edimburgo: David Douglas
  • Reid, Norman, "Kings and Kingship: Canmore Dynasty" en Michael Lynch (ed.), Op. cit.
  • Ritchie, RL Graeme, Los normandos en Escocia , Edinburgh University Press, 1954
  • Sturluson, Snorri , Heimskringla: Historia de los reyes de Noruega , tr. Lee M. Hollander . Reimpreso University of Texas Press, Austin, 1992. ISBN 0-292-73061-6 
  • Young, James, ed., Referencias históricas a la familia escocesa de Lauder , Glasgow, 1884

Enlaces externos [ editar ]

  • Malcolm III de Escocia - Enciclopedia de historia antigua
  • Malcolm 5 en Prosopografía de la Inglaterra anglosajona
  • Orkneyinga Saga en Northvegr
  • CELT: Corpus of Electronic Texts en University College Cork incluye los Annals of Ulster, Tigernach e Innisfallen, Lebor Bretnach y Chronicon Scotorum, entre otros. La mayoría están traducidas o están en curso.