La colonia de la bahía de Massachusetts Colonia de la Bahía de Massachusetts | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1629–1686 1689–1691 | |||||||||
 Mapa de la colonia de la bahía de Massachusetts | |||||||||
| Estado | Desestablecido | ||||||||
| Capital | Salem , Charlestown , Boston | ||||||||
| Lenguajes comunes | Inglés, Massachusett , Mi'kmaq | ||||||||
| Religión | congregacionalismo | ||||||||
| Gobierno | Teocracia puritana y colonia autónoma | ||||||||
| Gobernador | |||||||||
• 1629–1631 | John Endecott (primero) | ||||||||
• 1689–1692 | Simon Bradstreet (último) | ||||||||
| Legislatura | Gran Tribunal General o Asamblea de la Bahía de Massachusetts | ||||||||
• Cámara alta ( de facto ) | Consejo de Asistentes | ||||||||
• Cámara Baja ( de facto ) | Montaje | ||||||||
| Era historica | Colonización británica de las Américas Migración puritana a Nueva Inglaterra (1620-1640) | ||||||||
• Carta emitida | 1629 | ||||||||
• Revocación de la Real Carta | 1684 | ||||||||
• Dominio de Nueva Inglaterra estableció | 1686 | ||||||||
• Dominio disuelto | 1689 | ||||||||
• Estatuto de Massachusetts para la provincia de la bahía de Massachusetts | 1691 | ||||||||
• Desestablecida, reorganizada como la Provincia de la Bahía de Massachusetts | 1686 1689–1691 | ||||||||
| Divisa | Libra esterlina Libra de Massachusetts , chelín de pino | ||||||||
| |||||||||
| Hoy parte de | Massachusetts Maine Nueva Hampshire | ||||||||
La Colonia de la Bahía de Massachusetts (1628–1691), más formalmente La Colonia de la Bahía de Massachusetts , era un asentamiento inglés en la costa este de América alrededor de la Bahía de Massachusetts , la más septentrional de las varias colonias reorganizadas más tarde como la Provincia de la Bahía de Massachusetts . Las tierras del asentamiento estaban en el sur de Nueva Inglaterra , con asentamientos iniciales en dos puertos naturales y tierras circundantes a unas 15,4 millas (24,8 km) de distancia: las áreas alrededor de Salem y Boston , al norte de la colonia de Plymouth previamente establecida.. El territorio administrado nominalmente por la colonia de la bahía de Massachusetts cubría gran parte del centro de Nueva Inglaterra, incluidas partes de Massachusetts, Maine , New Hampshire y Connecticut .
La Colonia de la Bahía de Massachusetts fue fundada por los propietarios de la Compañía de la Bahía de Massachusetts, incluidos los inversores de la fallida Dorchester Company que había establecido un asentamiento de corta duración en Cape Ann en 1623. La colonia comenzó en 1628 y fue el segundo intento de colonización de la compañía. Tuvo éxito, con unas 20.000 personas que emigraron a Nueva Inglaterra en la década de 1630. La población era fuertemente puritana y estaba gobernada en gran parte por un pequeño grupo de líderes fuertemente influenciados por las enseñanzas puritanas. Sus gobernadores fueron elegidos por un electorado limitado a hombres libres que habían sido admitidos formalmente en la iglesia local. Como consecuencia, el liderazgo colonial mostró poca tolerancia hacia otros puntos de vista religiosos, incluidos los anglicanos, cuáqueros,[1] y teologías bautistas.
Los colonos inicialmente tenían buenas relaciones con los indios locales, pero se desarrollaron fricciones que llevaron a la Guerra Pequot (1636-1638) y luego a la Guerra del Rey Felipe (1675-1678), después de la cual la mayoría de los indios del sur de Nueva Inglaterra firmaron tratados de paz. con los colonos (aparte de la tribu Pequot, cuyos supervivientes fueron absorbidos en gran parte por las tribus Narragansett y Mohegan después de la Guerra Pequot).
La colonia de la bahía de Massachusetts tuvo éxito económico, comerciando con Inglaterra, México y las Indias Occidentales. Además del trueque, las transacciones se realizaban en libras inglesas, "piezas de ocho" españolas y wampum en la década de 1640. La escasez de dinero llevó a la colonia a recurrir al respetado John Hull para establecer una casa de la moneda y servir como maestro de la moneda y tesorero en 1652. La Casa de la Moneda de Hull producía chelines de roble, sauce y pino .
Las diferencias políticas con Inglaterra después de la Restauración inglesa llevaron a la revocación de la carta colonial en 1684. El rey Jaime II estableció el Dominio de Nueva Inglaterra en 1686 para poner a todas las colonias de Nueva Inglaterra bajo un control de la corona más firme. El Dominio se derrumbó después de que la Revolución Gloriosa de 1688 depuso a James, y la Colonia de la Bahía de Massachusetts volvió a gobernar bajo su estatuto revocado hasta 1691, cuando se emitió un nuevo estatuto para la Provincia de la Bahía de Massachusetts. Esta nueva provincia combinó los territorios de la bahía de Massachusetts con los de la colonia de Plymouth y las propiedades propietarias de Nantucket y Martha's Vineyard . Sir William Phips Llegó en 1692 portando la carta y se hizo cargo formalmente de la nueva provincia.
Historia [ editar ]
Antes de la llegada de los colonos europeos a la costa este de Nueva Inglaterra, el área alrededor de la bahía de Massachusetts era territorio de varios pueblos de habla algonquina , incluidos los de Massachusetts , los nausets y los wampanoag . Los Pennacook ocuparon el valle del río Merrimack al norte, y los Nipmucs , Pocumtucs y Mahicans ocuparon las tierras occidentales de Massachusetts, aunque algunas de esas tribus estaban bajo tributo a los Mohawks , que se estaban expandiendo agresivamente desde el norte del estado de Nueva York. [2]Se ha estimado que la población indígena total en 1620 era de 7.000. [3] Este número fue significativamente mayor en 1616; en años posteriores, cronistas contemporáneos entrevistaron a pueblos indígenas que describieron una pestilencia importante que mató a dos tercios de la población. Los patrones de uso de la tierra de los pueblos indígenas incluían parcelas despejadas para fines agrícolas y territorios boscosos para la caza. Las divisiones territoriales entre las tribus eran bien conocidas. [3]
A principios del siglo XVII, varios exploradores europeos trazaron el área, incluidos Samuel de Champlain y John Smith . [4] Los planes comenzaron en 1606 para los primeros asentamientos británicos permanentes en la costa este de América del Norte. El 10 de abril de 1606, el rey Jaime I de Inglaterra otorgó un estatuto que formaba dos sociedades anónimas. [5]Ninguna de estas corporaciones recibió un nombre en esta carta, pero los territorios fueron nombrados como la "primera colonia" y la "segunda colonia", sobre las cuales estaban respectivamente autorizadas a establecerse y gobernar. Según esta carta, la "primera Colonia" y la "segunda Colonia" serían gobernadas por un Consejo compuesto por 13 individuos en cada colonia. La carta estipulaba un consejo adicional de 13 personas llamado "Consejo de Virginia" que tenía la responsabilidad general de la empresa combinada. [6]
La "primera colonia" se extendió desde los grados 34 al 41 de latitud norte; la "segunda colonia" osciló entre los grados 38 y 45 de latitud. (Tenga en cuenta que la "primera colonia" y la "segunda colonia" se superpusieron. El estatuto de Carlos I de 1629 afirmaba que la segunda colonia variaba de 40 a 48 grados de latitud norte, lo que reducía la superposición). Los inversores de Londres fueron designados para gobernar cualquier asentamiento en la "primera colonia"; Se nombró a inversores de la "Ciudad de Plimouth en el condado de Devon " para gobernar cualquier asentamiento en la "segunda colonia". The London Company procedió a establecer Jamestown .[7] The Plymouth Company bajo la dirección de SirFerdinando Gorges cubrió el área más al norte, incluida Nueva Inglaterra , y estableció la Colonia Sagadahoc en 1607 en Maine . [8] Sin embargo, la experiencia resultó excepcionalmente difícil para los 120 colonos, y los colonos sobrevivientes abandonaron la colonia después de solo un año. [9] Gorges señaló que "no se habló más de asentar plantaciones en esas partes" durante varios años. [10] Los barcos ingleses continuaron llegando al área de Nueva Inglaterra para pescar y comerciar con la población indígena. [11]
Colonia de Plymouth [ editar ]
En diciembre de 1620, un grupo de peregrinos estableció la colonia de Plymouth justo al sur de la bahía de Massachusetts, buscando preservar su identidad cultural y lograr la libertad religiosa. [12] Los colonos de Plymouth enfrentaron grandes dificultades y obtuvieron pocas ganancias para sus inversionistas, quienes les vendieron sus intereses en 1627. [13] Edward Winslow y William Bradford fueron dos de los líderes de la colonia y probablemente los autores de un trabajo publicado en Inglaterra. en 1622 llamado Mourt's Relation . Este libro se parece en cierto modo a un folleto promocional destinado a fomentar una mayor inmigración. [14] Hubo otros asentamientos coloniales de corta duración en 1623 y 1624 enWeymouth, Massachusetts ; La colonia Wessagusset de Thomas Weston fracasó, al igual que un esfuerzo de Robert Gorges para establecer una estructura colonial general. [15] [16]
Asentamiento de Cape Ann [ editar ]
En 1623, el Plymouth Council for New England (sucesor de la Plymouth Company) estableció un pequeño pueblo de pescadores en Cape Ann bajo la supervisión de la Dorchester Company, con Thomas Gardner como supervisor. Esta empresa se organizó originalmente gracias a los esfuerzos del ministro puritano John White (1575-1648) de Dorchester , en el condado inglés de Dorset . White ha sido llamado "el padre de la colonia de Massachusetts" debido a su influencia en el establecimiento de este asentamiento, aunque nunca emigró. [17]El asentamiento de Cape Ann no fue rentable, y los patrocinadores financieros de la Dorchester Company terminaron su apoyo a finales de 1625. Su asentamiento fue abandonado en la actual Gloucester , pero algunos colonos permanecieron en el área, incluido Roger Conant , estableciendo un asentamiento un poco más al sur en lo que ahora es Salem , cerca del pueblo de la tribu Naumkeag . [18]
Formación legal de la colonia [ editar ]
El arzobispo William Laud era un consejero favorito del rey Carlos I y un anglicano dedicado , y trató de suprimir las prácticas religiosas de los puritanos y otras creencias inconformes en Inglaterra. La persecución de muchos puritanos en la década de 1620 los llevó a creer que la reforma religiosa no sería posible mientras Carlos fuera rey, y muchos decidieron buscar una nueva vida en el Nuevo Mundo. [19]
John White siguió buscando financiación para una colonia. El 19 de marzo de 1627/8, [20] el Consejo de Nueva Inglaterra emitió una concesión de tierras a un nuevo grupo de inversores que incluía a algunos de la Dorchester Company. La concesión de tierras era para el territorio entre el río Charles y el río Merrimack que se extendía desde "el Atlántico y el mar y el océano del oeste en la parte este, hasta el mar del sur en la parte oeste". [21] La empresa a la que se vendió la subvención se denominó "La empresa de Nueva Inglaterra para una plantación en la bahía de Massachusetts". [22] La compañía eligió a Matthew Cradock como su primer gobernador e inmediatamente comenzó a organizar provisiones y reclutar colonos.
La compañía envió aproximadamente 100 nuevos colonos con provisiones para unirse a Conant en 1628, liderados por el asistente del gobernador John Endecott , uno de los beneficiarios. [23] Al año siguiente, Naumkeag pasó a llamarse Salem y fue fortificada por otros 300 colonos liderados por el reverendo Francis Higginson , uno de los primeros ministros del asentamiento. [24] Los primeros inviernos fueron difíciles, con colonos luchando contra el hambre y las enfermedades, lo que resultó en numerosas muertes. [25] [26]
Los líderes de la compañía buscaron una Carta Real para la colonia porque estaban preocupados por la legalidad de los reclamos de tierras en conflicto otorgados a varias compañías (incluida la Compañía de Nueva Inglaterra) para los territorios poco conocidos del Nuevo Mundo, y debido al creciente número de Puritanos que querían unirse a ellos. Charles concedió la nueva carta el 4 de marzo de 1628/9, [27]reemplazando la concesión de tierras y estableciendo una base legal para la nueva colonia inglesa en Massachusetts, nombrando a Endecott como gobernador. No estaba claro si Charles sabía que la Compañía estaba destinada a apoyar la emigración puritana, y probablemente se le dejó suponer que era puramente con fines comerciales, como era la costumbre. El estatuto omitió una cláusula significativa: la ubicación de la junta anual de accionistas. Charles disolvió el Parlamento en 1629, tras lo cual los directores de la empresa se reunieron para considerar la posibilidad de trasladar la sede del gobierno de la empresa a la colonia. A esto le siguió más tarde ese año el Acuerdo de Cambridge , en el que un grupo de inversores acordó emigrar y trabajar para comprar a otros que no emigrarían.
La colonia de la bahía de Massachusetts se convirtió en la primera colonia autorizada por los ingleses cuya junta de gobernadores no residía en Inglaterra. Esta independencia ayudó a los colonos a mantener sus prácticas religiosas puritanas sin interferencia del rey, el arzobispo Laud o la Iglesia Anglicana . La carta se mantuvo en vigor durante 55 años; Carlos II lo revocó en 1684. [28] El Parlamento aprobó una legislación denominada colectivamente Actas de Navegación que intentaba evitar que los colonos comerciaran con cualquier nación que no fuera Inglaterra. La resistencia colonial a esos actos llevó al rey Carlos a revocar la carta de Massachusetts y consolidar todas las colonias de Nueva Inglaterra, Nueva York y Nueva Jersey en el Dominio de Nueva Inglaterra..
El territorio reclamado pero nunca administrado por el gobierno colonial se extendía teóricamente hasta el Océano Pacífico al oeste. La colonia holandesa de Nueva Holanda disputó muchas de sus reclamaciones territoriales, argumentando que tenían derechos sobre la tierra más allá de Rhode Island hasta el lado occidental de Cape Cod, bajo la jurisdicción de la colonia de Plymouth en ese momento.
Historia colonial [ editar ]
Una flotilla de barcos zarpó de Inglaterra a partir de abril de 1630, a veces conocida como la Flota de Winthrop . Comenzaron a llegar a Salem en junio y llevaron a más de 700 colonos, al gobernador John Winthrop y la carta colonial. [29] Winthrop pronunció su famoso sermón " Ciudad sobre una colina " antes o durante el viaje. [30]
Durante los siguientes diez años, alrededor de 20.000 puritanos emigraron de Inglaterra a Massachusetts y las colonias vecinas durante la Gran Migración . [31] Muchos ministros reaccionaron a las políticas religiosas represivas de Inglaterra, haciendo el viaje con sus congregaciones, entre las que se encontraban John Cotton , Roger Williams , Thomas Hooker y otros. Las divisiones religiosas y la necesidad de tierras adicionales provocaron una serie de nuevos asentamientos que resultaron en Connecticut Colony (por Hooker) y Colony of Rhode Island y Providence Plantations (por Williams y otros). El ministro John Wheelwright fue desterrado después de laControversia antinomiana (como Anne Hutchinson ), y se mudó al norte para fundar Exeter, New Hampshire .
El advenimiento de las Guerras de los Tres Reinos en 1639 detuvo una importante migración y un número significativo de hombres regresó a Inglaterra para luchar en la guerra. Las autoridades de Massachusetts simpatizaban con la causa parlamentaria y tenían relaciones generalmente positivas con los gobiernos de la Commonwealth inglesa y el Protectorado de Oliver Cromwell.. La economía de la colonia comenzó a diversificarse en la década de 1640, cuando las industrias del comercio de pieles, la madera y la pesca encontraron mercados en Europa y las Indias Occidentales, y se desarrolló la industria de la construcción naval de la colonia. El crecimiento de una generación de personas nacidas en la colonia y el surgimiento de una clase mercantil comenzó a cambiar lentamente el panorama político y cultural de la colonia, a pesar de que su gobierno continuó siendo dominado por puritanos relativamente conservadores.
El apoyo colonial a la Commonwealth creó tensión después de que el trono fue restaurado a Carlos II en 1660. Carlos trató de extender la influencia real sobre las colonias, que Massachusetts resistió junto con las otras colonias. Por ejemplo, la colonia de la bahía de Massachusetts rechazó repetidamente las solicitudes de Charles y sus agentes para permitir que se estableciera la Iglesia de Inglaterra, y las colonias de Nueva Inglaterra generalmente se resistieron a las Leyes de Navegación , leyes que restringían el comercio colonial solo a Inglaterra.
Las colonias de Nueva Inglaterra fueron devastadas por la Guerra del Rey Felipe (1675–76), cuando los pueblos indígenas del sur de Nueva Inglaterra se levantaron contra los colonos y fueron derrotados de manera decisiva, aunque a un gran costo de vida para todos los involucrados. La frontera de Massachusetts se vio particularmente afectada: varias comunidades en los valles de Connecticut y Swift River fueron abandonadas. Al final de la guerra, la mayoría de la población indígena del sur de Nueva Inglaterra firmó tratados de paz con los colonos.
Enfrentamiento con Inglaterra [ editar ]
Esta sección se basa en gran parte o en su totalidad en una sola fuente . ( abril de 2020 ) |
Inglaterra tuvo dificultades para hacer cumplir sus leyes y regulaciones en la colonia de la bahía de Massachusetts, ya que era una colonia de acciones que se diferenciaba de las colonias reales y las colonias propietarias.que administraba la corona inglesa. La bahía de Massachusetts era en gran parte autónoma con su propia cámara de diputados, gobernador y otros funcionarios autoproclamados. La colonia tampoco mantuvo su sede y supervisión en Londres, pero los trasladó a la colonia. Los colonos de la bahía de Massachusetts se veían a sí mismos como algo aparte de su "madre patria" de Inglaterra debido a esta tradición de autogobierno, junto con la naturaleza teocrática de la sociedad puritana de Nueva Inglaterra. Los fundadores puritanos de Massachusetts y Plymouth se veían a sí mismos como si hubieran recibido divinamente sus tierras en el Nuevo Mundo con el deber de implementar y observar la ley religiosa. [32]
Los colonos ingleses tomaron el control de Nueva Holanda en 1664, y la corona envió comisionados reales a Nueva Inglaterra desde la nueva provincia de Nueva York para investigar el estado del gobierno y el sistema legal de las colonias. Estos comisionados iban a llevar a las colonias de Nueva Inglaterra a una conexión más fuerte con Inglaterra, lo que incluía permitir que la corona nombrara al gobernador de la colonia. Los colonos de Nueva Inglaterra se negaron, alegando que el rey no tenía derecho a "supervisar" las leyes y los tribunales de la bahía de Massachusetts, [33]y diciendo que deben continuar como estaban mientras permanezcan dentro de los derechos y privilegios legales de su carta. Los comisionados pidieron que la colonia pagara su obligado 20 por ciento de todo el oro y la plata encontrados en Nueva Inglaterra, pero los colonos respondieron que "no estaban obligados al rey sino por cortesía". [33]
La bahía de Massachusetts extendió el derecho al voto sólo a los puritanos, pero la población de la colonia estaba aumentando y la población no puritana estaba creciendo junto con ella; así, crecían las tensiones y los conflictos sobre la dirección futura de la colonia. Muchos comerciantes y colonos ricos deseaban expandir su base económica e intereses comerciales y vieron que el liderazgo conservador puritano frustraba eso. Incluso entre la sociedad puritana, la generación más joven deseaba liberalizar la sociedad de una manera que ayudara con el comercio. Aquellos que querían que la bahía de Massachusetts y Nueva Inglaterra fueran un lugar para la observancia religiosa y la teocracia eran sumamente hostiles a cualquier cambio en el gobierno. La Corona se enteró de estas divisiones y trató de incluir a los no puritanos en el liderazgo con la esperanza de administrar la colonia. [35]
Los cargos de insubordinación contra la colonia incluían negar la autoridad de la corona para legislar en Nueva Inglaterra, afirmar que la bahía de Massachusetts gobernaba en la provincia de New Hampshire y Maine y negar la libertad de conciencia. Sin embargo, la principal de las transgresiones de los colonos de acuñar dinero ( el chelín del pino ) y sus violaciones de las Leyes de Navegación, aprobada por el Parlamento para regular el comercio dentro del imperio colonial inglés. Estas regulaciones determinaban con quién podían comerciar las colonias y cómo se podía realizar el comercio, y los comerciantes de Nueva Inglaterra las hacían alarde de comerciar directamente con las potencias europeas. Esto enfureció a muchos comerciantes, sociedades comerciales y comités reales ingleses que solicitaron acción al rey, alegando que los colonos de Nueva Inglaterra estaban perjudicando su comercio. Las quejas de los Señores del Comercio eran tan serias que el Rey envió a Edward Randolph a Boston en un intento de controlar y regular la colonia. Cuando llegó a Boston, se encontró con un gobierno colonial que se negó a ceder a las demandas reales.
Randolph informó a Londres que el Tribunal General de la Bahía de Massachusetts afirmó que el Rey no tenía derecho a interferir en sus tratos comerciales. En respuesta, Randolph le pidió a la corona que cortara todo comercio hacia y desde la colonia, y pidió que se establecieran más regulaciones. La corona no deseaba hacer cumplir una medida tan dura y correr el riesgo de alienar a los miembros moderados de la sociedad de Nueva Inglaterra que apoyaban a Inglaterra, por lo que los británicos ofrecieron medidas conciliatorias si la bahía de Massachusetts seguía la ley. La bahía de Massachusetts se negó, y los Señores del Comercio empezaron a desconfiar de los estatutos de la colonia; solicitaron a la corona que lo revocara o lo enmendara. Randolph fue nombrado jefe de Aduanas y Agrimensor General de Nueva Inglaterra, con su oficina en Boston. A pesar de esta mayor presión,el Tribunal General estableció leyes que permitían a los comerciantes eludir la autoridad de Randolph. A la frustración de Randolph se sumaba su dependencia del Tribunal del Almirantazgo para dictaminar sobre las leyes que intentaba hacer cumplir. La facción moderada de la Corte General apoyó a Randolph y los cambios que la corona deseaba hacer, pero los conservadores siguieron siendo demasiado poderosos y bloquearon cualquier intento de ponerse del lado de Inglaterra. Sin embargo, a medida que aumentaban las tensiones entre la corona y la bahía de Massachusetts, y aumentaban las amenazas de acciones legales contra la colonia, el Tribunal General aprobó leyes que reconocían ciertas leyes del almirantazgo inglés al tiempo que permitían el autogobierno.Su frustración fue su dependencia del Tribunal del Almirantazgo para pronunciarse sobre las leyes que intentaba hacer cumplir. La facción moderada de la Corte General apoyó a Randolph y los cambios que la corona deseaba hacer, pero los conservadores siguieron siendo demasiado poderosos y bloquearon cualquier intento de ponerse del lado de Inglaterra. Sin embargo, a medida que aumentaban las tensiones entre la corona y la bahía de Massachusetts, y aumentaban las amenazas de acciones legales contra la colonia, el Tribunal General aprobó leyes que reconocían ciertas leyes del almirantazgo inglés al tiempo que permitían el autogobierno.Su frustración fue su dependencia del Tribunal del Almirantazgo para pronunciarse sobre las leyes que intentaba hacer cumplir. La facción moderada de la Corte General apoyó a Randolph y los cambios que la corona deseaba hacer, pero los conservadores siguieron siendo demasiado poderosos y bloquearon cualquier intento de ponerse del lado de Inglaterra. Sin embargo, a medida que aumentaban las tensiones entre la corona y la bahía de Massachusetts, y aumentaban las amenazas de acciones legales contra la colonia, el Tribunal General aprobó leyes que reconocían ciertas leyes del almirantazgo inglés al tiempo que permitían el autogobierno.y las amenazas montadas de acciones legales contra la colonia, el Tribunal General aprobó leyes que reconocían ciertas leyes del almirantazgo inglés al tiempo que permitían el autogobierno.y las amenazas montadas de acciones legales contra la colonia, el Tribunal General aprobó leyes que reconocían ciertas leyes del almirantazgo inglés al tiempo que permitían el autogobierno.[36]
Revocación de la carta [ editar ]
Dos delegados de la bahía de Massachusetts fueron enviados a Londres para reunirse con los Señores del Comercio cuando la corona amenazó a la colonia con un quo warranto . Los Lores exigieron una carta suplementaria para aliviar los problemas, pero los delegados tenían órdenes de que no podían negociar ningún cambio con la Carta y esto enfureció a los Lores. El quo warrantofue emitido de inmediato. El rey temía que esto provocara problemas dentro de la colonia e intentó tranquilizar a los colonos de que no se violarían sus intereses privados. Sin embargo, la declaración creó problemas y aumentaron los enfrentamientos entre moderados y conservadores. Los moderados controlaban la oficina del gobernador y el consejo de asistentes, y los conservadores controlaban la asamblea de diputados. Esta agitación política terminó en un compromiso con los diputados votando para permitir que los delegados en Londres negociaran y defendieran la carta colonial. [37]
Cuando la orden llegó a Boston, el Tribunal General votó sobre el curso que debería tomar la colonia. Las dos opciones eran someterse inmediatamente a la autoridad real y desmantelar su gobierno o esperar a que la corona revocara sus estatutos e instalara un nuevo sistema de gobierno. El Tribunal General decidió esperar la corona. Carecían de una base legal para continuar su gobierno, sin embargo, permaneció intacto hasta su revocación oficial en 1686. [38]
Unificaciones y restauración [ editar ]
Jaime II de Inglaterra unió Massachusetts con las otras colonias de Nueva Inglaterra en el Dominio de Nueva Inglaterra en 1686. El dominio fue gobernado por Sir Edmund Andros sin ninguna representación local más allá de sus propios consejeros escogidos a dedo, y fue extremadamente impopular en toda Nueva Inglaterra. Las autoridades de Massachusetts arrestaron a Andros en abril de 1689 después de la Revolución Gloriosa de 1688 en Inglaterra, y restablecieron el gobierno bajo las formas de la carta vacante. Sin embargo, los disidentes del gobierno puritano argumentaron que el gobierno carecía de una base constitucional adecuada, y algunas de sus acciones fueron resistidas sobre esa base.
El rey Guillermo III emitió una carta en 1691, a pesar de los esfuerzos de los agentes de Massachusetts para revivir la antigua carta colonial. Fue negociado principalmente por Increase Mather en su papel de embajador extraordinario de la colonia, [39] unificando la bahía de Massachusetts con la colonia de Plymouth , Martha's Vineyard , Nantucket y territorios que abarcan aproximadamente Maine , New Brunswick y Nueva Escocia para formar la provincia de Bahía de Massachusetts . Esta nueva carta también extendió los derechos de voto a los no puritanos, un resultado que Mather había intentado evitar. [40]
Vida [ editar ]
| Parte de una serie sobre |
| Puritanos |
|---|
La vida podía resultar bastante difícil en los primeros años de la colonia. Muchos colonos vivían en estructuras bastante rudimentarias, que incluían refugios , wigwams y chozas de suelo de tierra hechas con construcciones de adobe y adobe . La construcción mejoró en años posteriores, y las casas comenzaron a revestirse de tablillas , con techos de paja o tablones y chimeneas de madera. [41] Las personas más ricas ampliarían su casa añadiendo un cobertizo en la parte trasera, lo que permitía una cocina más grande (posiblemente con una chimenea de ladrillo o piedra que incluyera un horno), habitaciones adicionales y un altillo para dormir. Estas casas fueron las precursoras de lo que ahora se llama el estilo arquitectónico saltbox . [42]Los interiores se volvieron más elaborados en años posteriores, con paredes de yeso , revestimientos de madera y carpintería torneada potencialmente costosa en las casas más caras. [43]
Los colonos que llegaron después de la primera oleada descubrieron que las primeras ciudades no tenían espacio para ellos. Buscando tierras propias, grupos de familias solicitarían al gobierno tierras en las que establecer una nueva ciudad; el gobierno normalmente permitiría a los líderes del grupo seleccionar la tierra. Estas concesiones eran típicamente de aproximadamente 40 millas cuadradas (10,000 ha) y estaban ubicadas lo suficientemente cerca de otras ciudades para facilitar la defensa y el apoyo social. Los líderes del grupo también serían responsables de adquirir el título nativo de las tierras que seleccionaran. [44] De esta manera, la colonia se expandió hacia el interior, generando asentamientos en territorios adyacentes también. [45]
La tierra dentro de una ciudad se dividiría por acuerdo comunal, generalmente asignándose por métodos que se originaron en Inglaterra. Fuera del centro de una ciudad, se asignarían tierras para la agricultura, algunas de las cuales podrían ser de propiedad comunitaria. Los agricultores con grandes parcelas de tierra pueden construir una casa cerca de sus propiedades en las afueras de la ciudad. [46] Un centro de la ciudad bien distribuido sería bastante compacto, con una taberna, una escuela, posiblemente algunas tiendas pequeñas y una casa de reuniones que se usaba para funciones cívicas y religiosas. [43] La casa de reuniones sería el centro de la vida política y religiosa de la ciudad. Los servicios de la iglesia pueden llevarse a cabo durante varias horas los miércoles y todo el día los domingos. Los puritanos no observaban las vacaciones anuales, especialmente la Navidad., que dijeron que tenía raíces paganas . Las reuniones anuales de la ciudad se llevarían a cabo en la casa de reuniones, generalmente en mayo, para elegir a los representantes de la ciudad para la corte general y para tramitar otros asuntos de la comunidad. Las ciudades a menudo tenían un verde de pueblo , que se usaba para celebraciones al aire libre y actividades como ejercicios militares de la banda de trenes o la milicia de la ciudad .
Matrimonio y vida familiar [ editar ]
Muchos de los primeros colonos que emigraron de Inglaterra vinieron con algunos o con todos sus familiares. [47] Se esperaba que las personas se casaran bastante jóvenes y comenzaran a producir descendencia. Las tasas de mortalidad infantil fueron comparativamente bajas, al igual que los casos de muerte infantil. [48] Los hombres que perdieron a sus esposas a menudo se volvieron a casar con bastante rapidez, especialmente si tenían hijos que necesitaban cuidados. Las viudas mayores también se casan a veces por seguridad financiera. También era normal que los padres viudos mayores vivieran con uno de sus hijos. Debido a la percepción puritana del matrimonio como una unión civil, el divorcio a veces ocurría y podía ser perseguido por ambos sexos. [49]
Se esperaba que la actividad sexual se limitara al matrimonio. El sexo fuera del matrimonio se consideraba fornicación si ninguno de los cónyuges estaba casado y adulterio si uno o ambos estaban casados con otra persona. La fornicación se castigaba generalmente con multas y presiones para contraer matrimonio; una mujer que dio a luz a un hijo ilegítimo también podría ser multada. El adulterio y la violación eran delitos más graves y ambos se castigaban con la muerte. Sin embargo, la violación requería más de un testigo y, por lo tanto, rara vez se enjuiciaba. La actividad sexual entre hombres se llamaba sodomía y también se castigaba con la muerte. [50]
Dentro del matrimonio, el marido era típicamente responsable de suplir las necesidades económicas de la familia, aunque no era raro que las mujeres trabajaran en el campo y realizaran algunas labores domésticas (por ejemplo, hilar o tejer telas) para complementar los ingresos familiares. Las mujeres eran casi exclusivamente responsables de velar por el bienestar de los niños.
Los niños fueron bautizados en la casa de reuniones local a la semana de nacer. Por lo general, la madre no estaba presente porque aún se estaba recuperando del nacimiento y el nombre del niño generalmente lo elegía el padre. Los nombres se propagaban dentro de la familia y los nombres se reutilizaban cuando los bebés morían. Si un adulto moría sin descendencia, su nombre podría continuar cuando los hermanos del fallecido nombraran a los niños en su memoria.
La mayoría de los niños recibieron algún tipo de educación, algo que los fundadores de la colonia creían que era importante para formar una relación adecuada con Dios. Las ciudades estaban obligadas a proporcionar educación a sus hijos, lo que generalmente se satisfacía contratando a un maestro de algún tipo. La calidad de estos instructores variaba, desde gente local con educación mínima hasta ministros educados en Harvard.
Gobierno [ editar ]
La estructura del gobierno colonial cambió durante la vigencia de la carta. Los puritanos establecieron un gobierno teocrático limitado a los miembros de la iglesia. Winthrop, Dudley, el reverendo John Cotton y otros líderes buscaron evitar opiniones religiosas disidentes, y muchos fueron desterrados debido a creencias religiosas diferentes, incluidos Roger Williams de Salem y Anne Hutchinson de Boston, así como cuáqueros y anabautistas impenitentes. A mediados de la década de 1640, Massachusetts Bay Colony había crecido a más de 20.000 habitantes. [51]
La carta otorgó a la corte general la autoridad para elegir oficiales y hacer leyes para la colonia. Su primera reunión en América se celebró en octubre de 1630, pero solo asistieron ocho hombres libres. [52] Formaron el primer consejo de asistentes y votaron (en contra de los términos de la carta) que debían elegir entre ellos al gobernador y al diputado. [53] El tribunal general determinó en la próxima sesión que elegiría al gobernador y al diputado. [54]
Otros 116 colonos fueron admitidos en el tribunal general como hombres libres en 1631, pero la mayor parte del poder de gobierno y judicial permaneció en el consejo de asistentes. [55] También promulgaron una ley que especificaba que solo aquellos hombres que "son miembros de algunas de las iglesias" en la colonia eran elegibles para convertirse en hombres libres y ganar el voto. [53] Esta restricción no se modificó hasta después de la Restauración inglesa. [54] El proceso por el cual los individuos se convirtieron en miembros de una de las iglesias de la colonia implicó un cuestionamiento detallado por parte de los ancianos de la iglesia sobre sus creencias y experiencias religiosas; como resultado, solo las personas cuyas opiniones religiosas estaban de acuerdo con las del liderazgo de la iglesia tenían probabilidades de convertirse en miembros y ganar la capacidad de votar en la colonia.[56] Después de una protesta [¿ de quién? ] sobre la imposición de impuestos [¿ por quién? ] mediante una reunión del consejo de asistentes, [ vagamente ] el tribunal general ordenó a cada pueblo que enviara a dos representantes conocidos como diputados a reunirse con el tribunal para discutir cuestiones tributarias. [57]
Las cuestiones de gobierno y representación surgieron nuevamente en 1634 cuando varios diputados exigieron ver la carta, que los asistentes habían mantenido oculta a la vista del público. Los diputados se enteraron de las disposiciones de que el tribunal general debería dictar todas las leyes y que todos los hombres libres deberían ser miembros del tribunal general. Luego exigieron que la carta se hiciera cumplir al pie de la letra, lo que el gobernador Winthrop señaló que no era práctico dado el creciente número de hombres libres. Las partes llegaron a un compromiso y acordaron que el tribunal general estaría integrado por dos diputados en representación de cada municipio. [57] Dudley fue elegido gobernador en 1634, y el tribunal general se reservó una gran cantidad de poderes, incluidos los de impuestos, distribución de tierras y admisión de hombres libres. [58]
Un caso legal en 1642 provocó la separación del consejo de asistentes en una cámara alta del tribunal general. El caso involucraba el cerdo perdido de una viuda y había sido anulado por el tribunal general, pero los asistentes votaron como un cuerpo para vetar el acto del tribunal general. [59] La consecuencia del debate que siguió fue que la corte general votó en 1644 que el consejo de asistentes se sentaría y deliberaría por separado de la corte general (se habían sentado juntos hasta entonces), y ambos cuerpos deben estar de acuerdo para que cualquier legislación sea aprobado. Las apelaciones judiciales debían decidirse en sesión conjunta, ya que de lo contrario los asistentes estarían en condiciones de vetar los intentos de revocar sus propias decisiones. [60]
Leyes y poder judicial [ editar ]
En 1641, la colonia adoptó formalmente el Cuerpo de Libertades de Massachusetts [61] que compiló Nathaniel Ward . [62] Este documento constaba de 100 leyes civiles y penales basadas en las sanciones sociales registradas en la Biblia. [63] Estas leyes formaron el núcleo de la legislación colonial hasta la independencia y contenían algunas disposiciones posteriormente incorporadas a la Constitución de los Estados Unidos , como las ideas de igual protección y doble incriminación . [62]
Por otro lado, la Bahía de Massachusetts fue la primera colonia en legalizar la esclavitud con la disposición 91 del Cuerpo de Libertades de Massachusetts que desarrolló protecciones para las personas que no pueden realizar un servicio público. [64] Se elaboró otra ley para proteger a las mujeres casadas, los niños y las personas con discapacidades mentales de la toma de decisiones financieras. [64] La ley colonial diferenciaba los tipos de discapacidad mental, clasificándolos como "personas distraídas", "idiotas" y "lunáticos". [64] En 1693, las "leyes de pobreza" permitieron a las comunidades utilizar las propiedades de las personas con discapacidades para aplazar el costo del apoyo comunitario de esas personas.[64] [65] [66] Muchas de estas leyes se mantuvieron hasta laRevolución americana . [64]
Muchos comportamientos fueron mal vistos culturalmente que las sensibilidades modernas podrían considerar acciones relativamente triviales, y algunos condujeron a procesos penales. Estos incluían dormir durante los servicios de la iglesia, jugar a las cartas y participar en cualquier cantidad de actividades en el día de reposo. Por el contrario, había leyes que reflejaban actitudes que todavía están respaldadas por la sensibilidad popular en los Estados Unidos del siglo XXI, contra cosas como fumar tabaco, abusar de la suegra, bailar profanos y tirar del cabello. [67] Los niños, los recién llegados y las personas con discapacidad estaban exentos de castigo por tales infracciones. [64]
El consejo de asistentes de la colonia actuó como el tribunal de apelación final y como el tribunal principal para asuntos penales de "vida, extremidad o destierro" y asuntos civiles donde los daños superaron las 100 libras esterlinas. [63] Los delitos menores se juzgaban en los tribunales de condado o por comisionados designados para conocer de disputas menores. Los tribunales inferiores también eran responsables de la emisión de licencias y de asuntos como la sucesión. Los jurados estaban autorizados a decidir sobre cuestiones de hecho y de derecho, aunque el tribunal podía decidir si un jurado no llegó a una decisión. [68] Las penas por delitos incluían multas y castigos corporales como azotes y sentarnos en el cepo , con los castigos de destierro de la colonia y muerte por ahorcamiento reservados para los delitos más graves. [69]Las pruebas a veces se basaban en rumores y supersticiones. Por ejemplo, la "prueba del tacto" se utilizó en 1646 en la que alguien acusado de asesinato es obligado a tocar el cadáver; si aparece sangre, el acusado se considera culpable. Esto se utilizó para condenar y ejecutar a una mujer acusada de asesinar a su hijo recién nacido. [70] Los cadáveres de individuos ahorcados por piratería a veces eran cargados (exhibidos públicamente) en islas portuarias visibles para los buques de navegación marítima. [71]
Procesos penales notables [ editar ]
Una de las primeras en ser ejecutadas en la colonia fue Dorothy Talbye , quien aparentemente estaba delirando. Fue ahorcada en 1638 por asesinar a su hija, ya que el derecho consuetudinario de Massachusetts no hacía distinción en ese momento entre locura (o enfermedad mental ) y comportamiento delictivo . [72] La partera Margaret Jones fue condenada por ser bruja y ahorcada en 1648 después de que la condición de los pacientes supuestamente empeorara bajo su cuidado. [73]
El liderazgo colonial fue el más activo en Nueva Inglaterra en la persecución de los cuáqueros . En 1660, la cuáquera inglesa Mary Dyer fue ahorcada en Boston por desafiar repetidamente una ley que prohibía la entrada a los cuáqueros en la colonia. [74] Dyer fue uno de los cuatro cuáqueros ejecutados conocidos como los mártires de Boston . Las ejecuciones cesaron en 1661 cuando el rey Carlos II prohibió explícitamente a Massachusetts ejecutar a cualquier persona por profesar el cuaquerismo. [75]
Confederación de Nueva Inglaterra [ editar ]
En 1643, la bahía de Massachusetts se unió a la colonia de Plymouth , la colonia de Connecticut y la colonia de New Haven en la Confederación de Nueva Inglaterra , una coalición flexible organizada principalmente para coordinar asuntos militares y administrativos entre las colonias puritanas. [76] Fue más activo en la década de 1670 durante la Guerra del Rey Felipe . [77] (New Hampshire aún no se había organizado como una provincia separada, y tanto ella como Rhode Island fueron excluidas porque no eran puritanas). [78]
Economía y comercio [ editar ]
En los primeros años, la colonia dependía en gran medida de la importación de productos básicos de Inglaterra y contaba con el apoyo de las inversiones de varios inmigrantes adinerados. Ciertos negocios prosperaron rápidamente, en particular la construcción naval, la pesca y el comercio de pieles y madera. Ya en 1632, los barcos construidos en la colonia comenzaron a comerciar con otras colonias, Inglaterra y puertos extranjeros en Europa. Para 1660, la flota mercante de la colonia se estimaba en 200 barcos y, a finales de siglo, se estimaba que sus astilleros producían varios cientos de barcos al año. [79] En los primeros años, la flota transportaba principalmente pescado a destinos desde las Indias Occidentales hasta Europa. [80]Era común que un comerciante enviara pescado seco a Portugal o España, recogiera vino y aceite para transportarlo a Inglaterra y luego llevara productos terminados desde Inglaterra o cualquier otro lugar de regreso a la colonia. [81] Este y otros patrones de comercio se volvieron ilegales luego de la introducción de las Leyes de Navegación en 1651, convirtiendo a los comerciantes coloniales que continuaron estos patrones de comercio en contrabandistas de facto . Muchas autoridades coloniales eran comerciantes o dependían políticamente de ellos, y se oponían a que la corona les exigiera cobrar los derechos impuestos por esos actos. [82] En 1652, el Tribunal General de Massachusetts estableció el "Hull Mint" establecido por John Hull y Robert Sanderson que producíael chelín del pino .
El comercio de pieles solo jugó un papel modesto en la economía de la colonia porque sus ríos no conectaban bien sus centros con los indígenas que se dedicaban a la captura de pieles. La madera comenzó a asumir un papel cada vez más importante en la economía, especialmente para fines navales, después de que los conflictos entre Inglaterra y los holandeses agotaron los suministros de mástiles de los barcos de Inglaterra. [83]
La economía de la colonia dependía del éxito de su comercio, en parte porque su tierra no era tan apta para la agricultura como la de otras colonias como Virginia , donde se podían establecer grandes plantaciones. La pesquería era lo suficientemente importante como para que quienes participaban en ella estuvieran exentos de impuestos y del servicio militar. [84] Las comunidades más grandes apoyaron a los artesanos capacitados para satisfacer muchas de las necesidades de la vida del siglo XVII. Algunas actividades generadoras de ingresos se llevaban a cabo en el hogar, como el cardado , hilado y tejido de lana y otras fibras. [85]
Las mercancías se transportaban a los mercados locales por carreteras que a veces eran poco más que senderos indios ensanchados. [86] Se requirió que las ciudades mantuvieran sus carreteras, bajo pena de multas, y la colonia requirió comisiones especiales de la ciudad para trazar las carreteras de una manera más sensata en 1639. Los puentes eran bastante poco comunes, ya que eran costosos de mantener y las multas eran impuesto a sus dueños por la pérdida de vidas o bienes si fallaban. En consecuencia, la mayoría de los cruces de ríos se realizaban en ferry. Las excepciones notables fueron un puente sobre el río Mystic construido en 1638 y otro sobre el río Saugus , cuyos costos de mantenimiento fueron subsidiados por la colonia. [87]
El gobierno colonial intentó regular la economía de varias formas. En varias ocasiones, aprobó leyes que regulan los salarios y precios de bienes y servicios de importancia económica, pero la mayoría de estas iniciativas no duraron mucho. [88] Se autorizó a los oficios de zapatería y tonelería (fabricación de toneles) a formar gremios , lo que permitió fijar precios, calidad y niveles de pericia para su trabajo. La colonia estableció estándares que rigen el uso de pesas y medidas. Por ejemplo, los operadores de los molinos debían pesar el grano antes y después de la molienda, para asegurarse de que el cliente recibiera lo que entregó (menos el porcentaje del molinero). [89]
La aversión de los puritanos a la ostentación llevó a la colonia a regular también los gastos en lo que percibía como artículos de lujo. Los artículos de adorno personal, en particular el encaje y las costosas prendas de vestir exteriores de seda, estaban mal vistas. Los intentos de prohibir estos artículos fracasaron y la colonia recurrió a leyes que restringían su exhibición a aquellos que pudieran demostrar £ 200 en activos. [90]
Demografía [ editar ]
| Año | Música pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1630 | 506 | - |
| 1640 | 8,932 | + 1665,2% |
| 1650 | 14.307 | + 60,2% |
| 1660 | 20.082 | + 40,4% |
| 1670 | 30.000 | + 49,4% |
| 1680 | 39,752 | + 32,5% |
| 1690 | 49,504 | + 24,5% |
| Fuente: 1630-1690; [91] excluida la provincia de Maine (1622-1658) | ||
La mayoría de las personas que llegaron durante los primeros 12 años emigraron de dos regiones de Inglaterra. Muchos de los colonos procedían del condado de Lincolnshire y East Anglia , al noreste de Londres, y un gran grupo también procedía de Devon , Somerset y Dorset, en el suroeste de Inglaterra. Estas áreas proporcionaron la mayor parte de la migración, aunque los colonos también vinieron de otras regiones de Inglaterra. [92] El patrón de migración a menudo se centró en el clero inconformista específico que buscaba salir de Inglaterra bajo la amenaza del arzobispo Laud, quien alentó a su rebaño a acompañarlos. [93]Una característica única de las colonias de Nueva Inglaterra (a diferencia de algunas de las otras colonias inglesas) era que la mayoría de los inmigrantes emigraban por razones religiosas y políticas, más que económicas. [94]
La preponderancia de los inmigrantes era nobleza acomodada y hábiles artesanos. Trajeron con ellos aprendices y sirvientes, los últimos de los cuales a veces estaban en servidumbre por contrato . [95] Pocos nobles titulados emigraron, aunque algunos apoyaron la emigración política y financieramente y también adquirieron tierras en Massachusetts y otras colonias. [96] Los comerciantes también representaron una proporción significativa de los inmigrantes, a menudo hijos de la nobleza, y jugaron un papel importante en el establecimiento de la economía de la colonia. [95]
Con el inicio de la Guerra Civil Inglesa en 1642, la emigración se estancó comparativamente y algunos colonos incluso regresaron a Inglaterra para luchar por la causa parlamentaria . En los años siguientes, la mayoría de los inmigrantes llegaron por motivos económicos; eran comerciantes, marineros y hábiles artesanos. Tras la revocación del Edicto de Nantes en 1685, la colonia también vio una afluencia de hugonotes protestantes franceses . Durante el período de la colonia charter, un pequeño número de escoceses inmigró, pero estos fueron asimilados a la colonia. [97] La población de Massachusetts se mantuvo en gran parte de carácter inglés hasta la década de 1840. [98]
La esclavitud existía pero no estaba muy extendida dentro de la colonia. Algunos indios capturados en la Guerra Pequot fueron esclavizados, y los que representaban la mayor amenaza fueron transportados a las Indias Occidentales e intercambiados por bienes y esclavos. [99] El gobernador John Winthrop poseía algunos esclavos indios, [100] y el gobernador Simon Bradstreet poseía dos esclavos negros. [101] El Cuerpo de Libertades promulgado en 1641 incluyó reglas que gobiernan el tratamiento y manejo de esclavos. [102] Bradstreet informó en 1680 que la colonia tenía de 100 a 120 esclavos, pero el historiador Hugh Thomas documenta evidencia que sugiere que pudo haber habido un número algo mayor. [103]
Geografía [ editar ]
La colonia de Massachusetts estaba dominada por sus ríos y costas. Los ríos principales incluían Charles y Merrimack, así como una parte del río Connecticut , que se ha utilizado para transportar pieles y maderas a Long Island Sound . Cape Ann se adentra en el Golfo de Maine , proporcionando puertos para los pescadores que navegaban por los bancos de pesca hacia el este, y el puerto de Boston proporcionó un fondeadero seguro para los buques comerciales de alta mar. El desarrollo en Maine se restringió a las áreas costeras, y las grandes áreas del interior permanecieron bajo control nativo hasta después de la Guerra del Rey Felipe, particularmente las tierras altas en lo que ahora es el condado de Worcester .
Límites [ editar ]
La carta colonial especificaba que los límites iban desde tres millas (4,8 km) al norte del río Merrimack hasta tres millas al sur del punto más meridional del río Charles y desde allí hacia el oeste hasta el "Mar del Sur" (es decir, el Océano Pacífico ). . [21] En ese momento, el curso de ninguno de los ríos se conocía en una longitud significativa, lo que finalmente llevó a disputas de límites con los vecinos de la colonia. [104] Las reclamaciones de la colonia eran grandes, pero los aspectos prácticos de la época significaban que en realidad nunca controlaron ninguna tierra más al oeste que el valle del río Connecticut. La colonia también reclamó tierras adicionales mediante la conquista y la compra, ampliando aún más el territorio que administraba.
El límite sureste con la colonia de Plymouth fue examinado por primera vez en 1639 y aceptado por ambas colonias en 1640. [105] Se conoce en Massachusetts como la "línea de la antigua colonia", y todavía es visible como el límite entre el condado de Norfolk al norte y Condados de Bristol y Plymouth al sur. [106]
Originalmente se pensó que el límite norte era aproximadamente paralelo a la latitud de la desembocadura del río Merrimack, ya que se suponía que el río fluía principalmente hacia el oeste. Se descubrió que este no era el caso y, en 1652, el gobernador Endicott envió un grupo de inspección para localizar el punto más al norte del Merrimack. En el punto donde el río Pemigewasset , el principal afluente del Merrimack, se encuentra con el río Winnipesaukee, los indios locales guiaron al grupo hasta la salida del lago Winnipesaukee , afirmando incorrectamente que era la fuente del Merrimack. El grupo de encuesta talló letras en una roca allí (ahora llamada Endicott Rock), y se consideró que su latitud era el límite norte de la colonia. Cuando se extendía hacia el este, se encontró que esta línea se encontraba con el Atlántico cerca de Casco Bay en el actual Maine.
Después de este descubrimiento, los magistrados coloniales comenzaron los procedimientos para poner los asentamientos existentes bajo su autoridad en el sur de New Hampshire y Maine. [107] Esta extensión del reclamo colonial entró en conflicto con varias concesiones de propiedad propiedad de los herederos de John Mason y Sir Ferdinando Gorges . [108] Los herederos Mason persiguieron sus reclamos en Inglaterra, y el resultado fue la formación de la provincia de New Hampshire en 1679. [109] El límite actual entre Massachusetts y New Hampshire no se fijó hasta 1741. En 1678, la colonia compró los reclamos de los herederos de Gorges, ganando el control del territorio entre los ríos Piscataqua y Kennebec. [110]La colonia y más tarde la provincia y el estado retuvieron el control de Maine hasta que se le concedió la condición de estado en 1820. [111]
La colonia realizó una encuesta en 1642 para determinar su límite sur al oeste del río Connecticut. [112] Esta línea, al sur del límite actual, fue objeto de protestas por Connecticut, pero se mantuvo hasta la década de 1690, cuando Connecticut realizó su propio estudio. [113] La mayoría de los límites actuales de Massachusetts con sus vecinos se fijaron en el siglo XVIII. [114] La excepción más importante fue el límite oriental con Rhode Island, que requirió un extenso litigio, incluidas las sentencias de la Corte Suprema , antes de que finalmente se resolviera en 1862. [115]
Las tierras que anteriormente habían pertenecido a los Pequot al suroeste se dividieron después de la Guerra de Pequot en la actual Rhode Island y el este de Connecticut. Las reclamaciones se disputaron en esta área durante muchos años, particularmente entre Connecticut y Rhode Island. [116] [117] Massachusetts administró Block Island y el área alrededor de la actual Stonington, Connecticut como parte de este botín de guerra, [118] [119] y fue uno de los varios reclamantes para aterrizar en lo que se conocía como Narragansett Country ( aproximadamente el condado de Washington, Rhode Island ). Massachusetts perdió estos territorios en la década de 1660, cuando Connecticut y Rhode Island recibieron sus cartas reales. [120] [121]
Cronología del asentamiento [ editar ]
- Weymouth (Wessagusset): 1622 como parte de la colonia de Plymouth ; parte de la colonia de la bahía de Massachusetts en 1630
- Gloucester : 1623 (Compañía Dorchester)
- Chelsea : 1624
- Quincy : 1625
- Naumkeag (más tarde Salem ): 1626 (Dorchester Company)
- Beverly : 1626 (originalmente una parte de Salem, incorporada por separado en 1668)
- Duxbury, Massachusetts ; se estableció en 1627 como parte de la colonia de Plymouth , incorporada en 1637
- Charlestown : 1628 (primera capital, ahora parte de Boston)
- Lynn : 1629
- Saugus : 1629
- Manchester-by-the-Sea (Jeffery's Creek): 1629
- Marblehead : 1629 (establecido como una plantación de Salem , incorporado por separado en 1639)
- Boston : 1630 (desde Shawmut y Trimountaine)
- Medford : 1630
- Mystic (ahora parte de Malden ): [122] 1630
- Everett : 1630 (asentamiento)
- Watertown : 1630 (en tierra que ahora forma parte de Cambridge)
- Newtowne (ahora Cambridge ): 1630 (cerca de Harvard Square )
- Roxbury : 1630 (ahora parte de Boston)
- Dorchester : 1630 (ahora parte de Boston)
- Newton : 1630
- Ipswich : 1633
- Milton : 1634
- Attleboro : 1634
- Braintree : 1634
- Agawam : 1635 (establecido como Agawam Plantation y originalmente administrado por la colonia de Connecticut ; desertó a Massachusetts con Springfield en 1640)
- Concordia : 1635
- Hingham : 1635
- Newbury : 1635
- Dedham : 1635 (asentado como Contentment, rebautizado como Dedham e incorporado en 1636)
- Winthrop : 1635
- Menotomía (ahora Arlington , luego parte de Newtowne): 1635
- Scituate : 1636
- Andover : 1636 (dividido en Andover y North Andover en 1856)
- Springfield : 1636 (establecido como Agawam Plantation y originalmente administrado por la colonia de Connecticut ; desertó a Massachusetts y renombró Springfield en 1640)
- Brookline : 1638 (asentado como Muddy River, considerado parte de Boston hasta que pasó a llamarse Brookline y se incorporó en 1705)
- Rowley : 1638
- Salisbury : 1638
- Lectura : 1639 (Lynn Village, renombrada e incorporada como Lectura en 1644)
- Sandwich : 1639 (asentado por primera vez en 1637)
- Sudbury : 1639
- Winchester : 1640 (fundada como parte de Charlestown , incorporada como Waterfield en 1640, incorporada en 1850)
- Chicopee : 1640 (asentado como Nayasett)
- Haverhill : 1640
- Braintree : 1640
- Malden : 1640 (fundada como parte de Charlestown , incorporada por separado en 1649)
- Woburn : 1640
- Methuen : 1642 (fundada como parte de Haverhill , incorporada por separado en 1725)
- Longmeadow : 1644
- Andover : 1646 (el asentamiento original está ahora en North Andover )
- Framingham : 1647
- Natick : 1651
- Eastham : 1651
- Medfield : 1651
- Billerica : 1653 (fundada como Shawshin, incorporada en 1655)
- Chelmsford : 1653 (incorporado en 1655)
- Lancaster : 1653
- Lowell : 1653 (fundado como East Chelmsford , se incorporó formalmente en 1826)
- Northampton : 1654 (incorporado en 1653)
- Groton : 1655
- Dunstable : 1656
- Hadley : 1659
- Middleton : 1659
- Holliston : 1659
- Marlborough : 1660
- Westfield : 1660
- West Springfield : 1660
- Brookfield : 1660
- Milford : 1662
- Mendon : 1667
- Middleborough : 1669
- Deerfield : 1673
- Worcester : 1673
Ver también [ editar ]
- Historia de Massachusetts
- Historia de los puritanos en América del Norte
- Lista de gobernadores coloniales de Massachusetts
- Lista de miembros de la Cámara de Representantes de Massachusetts colonial
Referencias [ editar ]
- ^ Pestana, Carla Gardina (septiembre de 1983). "La ciudad sobre una colina bajo asedio: la percepción puritana de la amenaza cuáquera a la bahía de Massachusetts, 1656-1661". El New England Quarterly . 56 (3): 323–353. doi : 10.2307 / 365396 . JSTOR 365396 .
- ^ Hart, págs. 1: 129-131.
- ↑ a b Hart, pág. 1: 129
- ^ Hart, págs. 1: 127-128
- ^ "La Primera Carta de Virginia; 10 de abril de 1606" . El Proyecto Avalon; Documentos en Derecho, Historia y Diplomacia . Proyecto Avalon de la Facultad de Derecho de Yale. 1998-12-18 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
- ↑ La carta de 1606 no asignaba nombres a las empresas o consejos regionales, pero la carta del 4 de abril de 1629 concedida por el rey Carlos I afirmaba erróneamente que la carta de 1606 había dado el nombre de "Consejo establecido en Plymouth en el condado de Devon" al consejo que gobierna la "segunda colonia".
- ^ Hart, pág. 1: 5
- ^ Hart, págs. 1: 16-17.
- ^ Thayer, págs. 13-216
- ^ Vaughan, pág. 14
- ^ Vaughan, pág. 15
- ^ Hart, págs. 1: 67–70
- ^ Stratton, pág. 27
- ^ Heath, págs. Xiii – xv
- ^ Labaree, pág. 26
- ^ Adams y Nash, págs. 29–34
- ^ Joven, Alexander (1846). Crónicas de los primeros plantadores de la colonia de la bahía de Massachusetts, 1623–1636 . Boston: CC Little y J. Brown. pag. 26 . Consultado el 23 de diciembre de 2008 .
- ^ Moore, pág. 238
- ^ Labaree, págs. 17-19
- ^ Las fechas en este artículo están en el calendario juliano , que estaba entonces en uso en Inglaterra. El año nuevo en ese calendario cayó el 25 de marzo, por lo que las fechas entre el 1 de enero y el 25 de marzo se escriben con ambos años para evitar confusiones.
- ↑ a b Morison (1981), p. 32
- ^ Morison (1981), p. 31
- ^ Moore, págs. 347–348
- ^ Hubbard (1848), pág. 112
- ^ Labaree, pág. 39
- ^ Winthrop y col., P. 35
- ^ MacDonald, pág. 22
- ^ Francis, Richard. Disculpa del juez Sewall . pag. 41
- ^ Labaree, pág. 30
- ^ Bremer (2003), p. 175
- ^ Labaree, pág. 85
- ↑ (Barnes 1923, p.6)
- ↑ a b (Barnes 1923, p. 7)
- ↑ (Barnes 1923, p. 17)
- ↑ (Barnes 1923, p. 8-10)
- ↑ (Barnes 1923, p. 10-18)
- ↑ (Barnes, 1923, p. 18-23).
- ↑ (Barnes, 1923, p. 23).
- ^ Starkey, págs. 129-131
- ^ Starkey, p. 131
- ^ Labaree, pág. 56
- ^ Labaree, págs. 56–58
- ↑ a b Labaree, pág. 59
- ^ Labaree, págs. 48–49
- ^ Labaree, págs. 84–90
- ^ Labaree, pág. 51
- ^ Principal, p. 29
- ^ Hawke, David (2003). La vida cotidiana en los primeros años de América . Nueva York: Harper. pag. 66 . ISBN 978-0060912512.
- ^ Foster, Thomas (octubre de 1999). "Maridos deficientes: virilidad, incapacidad sexual y sexualidad marital masculina en la Nueva Inglaterra del siglo XVII". El William and Mary Quarterly . 56 (4): 723–744. doi : 10.2307 / 2674233 . JSTOR 2674233 .
- ^ Main, págs. 64-65
- ^ Los editores de la enciclopedia Brittannica. "Colonia de la Bahía de Massachusetts" . Hechos, mapa y significado . Enciclopedia Británica . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
- ^ Hart, pág. 1: 103
- ↑ a b Hart, pág. 1: 105
- ↑ a b Hart, pág. 1:10
- ^ Hart, págs. 1: 104-105.
- ^ Principal, p. 47
- ↑ a b Hart, pág. 1:10
- ^ Hart, pág. 1: 108
- ^ Hart, pág. 1: 113
- ^ Hart, pág. 1: 112
- ^ Bremer (2003), p. 305
- ^ a b "Cuerpo de libertades de Massachusetts" . Mancomunidad de Massachusetts. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
- ^ a b Dow, pág. 200
- ↑ a b c d e f Nielsen, KE (2012). Una historia de discapacidad de los Estados Unidos . Beacon Press. ISBN 9780807022047.
- ^ Wickham, Parnel (2001). "Imágenes de idiotez en la Nueva Inglaterra puritana". Retraso mental . 39 (2): 147–51. doi : 10.1352 / 0047-6765 (2001) 039 <0147: IOIIPN> 2.0.CO; 2 . PMID 11340964 .
- ^ Wickham, Parnel (abril de 2001). "La idiotez y la ley en la Nueva Inglaterra colonial". Retraso mental . 39 (2): 104-13. doi : 10.1352 / 0047-6765 (2001) 039 <0104: IATLIC> 2.0.CO; 2 . PMID 11340960 .
- ↑ Todos estos crímenes se extrajeron de los registros del condado de Essex durante el período colonial. Dow, págs. 224-225
- ^ Dow, pág. 201
- ^ Dow, págs. 200–204
- ^ Dow, pág. 202
- ^ Dow, pág. 224
- ^ Addison, pág. 131
- ^ Guiley, pág. 186
- ^ Rogers, págs. 1-2
- ^ Bremer (2006), p. 1: xli
- ^ Labaree, págs. 87–88
- ^ Labaree, págs. 100-105
- ^ Oeste, p. 104
- ^ Hart, pág. 1: 448
- ^ Labaree, pág. 90
- ^ Labaree, pág. 93
- ^ Labaree, págs. 94–95
- ^ Labaree, pág. 92
- ^ Hart, pág. 1: 424
- ^ Hart, pág. 1: 425
- ^ Hart, pág. 1: 431
- ^ Hart, pág. 1: 432
- ↑ Hart, págs. 1: 426–427.
- ^ Hart, pág. 1: 427
- ^ Hart, pág. 1: 429
- ^ Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). América colonial hasta 1763 . Nueva York: hechos registrados . págs. 128-129 . ISBN 978-0816025275.
- ^ Hart, págs. 1: 56–57
- ^ Hart, pág. 1:55
- ^ Hart, pág. 1:52
- ↑ a b Hart, pág. 1:54
- ^ Hart, pág. 1:53
- ^ Hart, págs. 1: 61–62
- ^ Hart, pág. 1:63
- ^ Bremer (2003), p. 273
- ^ Bremer (2003), p. 314
- ^ Anderson, p. 1: 211
- ^ Thomas, p. 453
- ^ Thomas, p. 207
- ^ Hubbard (2009), págs. 14-17
- ^ Winthrop y col., P. 339
- ^ Morison (1956), p. 156
- ^ Mayo, págs. 221-226
- ^ Hubbard (2009), págs. 13-14
- ^ Fry, págs. 54-65
- ^ Fry, págs. 19-22, 65
- ^ Labaree, pág. 87
- ^ Bowen, pág. 15
- ^ Bowen, pág. 54
- ^ Campo, p. 171
- ^ Campo, p. 374
- ^ Wheeler, págs. 1-2
- ^ Field, págs. 98-101
- ^ Wheeler, pág. 11
- ^ Campo, p. 107
- ^ Wheeler, pág. 15
- ^ Field, págs. 100,107
- ^ "Respuestas: el lugar más confiable para responder a las preguntas de la vida" . Respuestas . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2007.
Bibliografía [ editar ]
- Adams, Charles Francis; Nash, Gilbert (1905). Wessagusset y Weymouth . Weymouth, MA: Sociedad histórica de Weymouth. OCLC 1066255 .
- Adams, Brooks (1899). La emancipación de Massachusetts .
- Addison, Albert Christopher (1912). La historia romántica de los padres puritanos: y su fundación de New Boston . LC Page & Co.
- Anderson, Robert Charles (1995). Comienza la gran migración: inmigrantes a Nueva Inglaterra, 1620-1633 . Boston: Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra. ISBN 978-0-88082-120-9. OCLC 42469253 .
- Barnes, Viola Florence (1923). El dominio de Nueva Inglaterra: un estudio de la política colonial británica . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 9780804410656.
- Bowen, Clarence Winthrop (1882). Las disputas fronterizas de Connecticut . Boston: James R. Osgood. OCLC 1994357 .
- Bremer, Francis (2003). John Winthrop: fundador olvidado de Estados Unidos . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514913-5. OCLC 237802295 .
- Bremer, Francis; Webster, Tom (2006). Puritanos y puritanismo en Europa y América: una enciclopedia completa . ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-678-1.
- Dow, George Francis (1967) [1935]. La vida cotidiana en la colonia de la bahía de Massachusetts . Nueva York: Benjamin Blom.
- Field, Edward, ed. (1902). El estado de Rhode Island y las plantaciones de Providence a finales de siglo: una historia . Boston: Publicación Mason. OCLC 14245880 .
- Fry, William Henry (1908). New Hampshire como provincia real . Nueva York: Universidad de Columbia. OCLC 1981065 .
- Guiley, Rosemary (2008) [1999]. La enciclopedia de brujas, brujería y Wicca . Nueva York: hechos registrados. ISBN 9781438126845. OCLC 435912011 .
- Hart, Albert Bushnell, ed. (1927). Historia de la Commonwealth de Massachusetts . Nueva York: The States History Company. OCLC 1543273 . (Historia de cinco volúmenes de Massachusetts hasta principios del siglo XX)
- Hayes, Kevin (2008). El manual de Oxford de la literatura americana temprana . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780195187274. OCLC 132584511 .
- Heath, Dwight, ed. (1986) [1963]. Relación de Mourt: Un diario de los peregrinos en Plymouth . Cambridge, MA: Applewood Books. ISBN 9780918222848. OCLC 20838253 .
- Hubbard, Bill (2009). Fronteras americanas: la nación, los estados, la encuesta rectangular . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 978-0-226-35591-7. OCLC 163625212 .
- Hubbard, William (1848). Una historia general de Nueva Inglaterra . Boston: CC Little y J. Brown.
- Labaree, Benjamin (1979). Massachusetts colonial: una historia . Millwood, Nueva York: KTO Press. ISBN 978-0-527-18714-9. OCLC 248194957 .
- MacDonald, William (1908). Libro de fuentes documentales de la historia estadounidense: 1606–1898 . Nueva York: The Macmillan Company. pag. 22 .
- Main, Gloria (2001). Pueblos de una tierra espaciosa . Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0674006287.
- Mayo, Lawrence Shaw (1936). John Endecott . Cambridge, MA: Harvard University Press. OCLC 1601746 .
- Moore, Jacob Bailey (1851). Vidas de los gobernadores de New Plymouth y Massachusetts Bay . Boston: CD Strong. pag. 273 . OCLC 11362972 .
- Morison, Samuel Eliot (1956). La historia de la "vieja colonia" de New Plymouth, 1620–1692 . Nueva York: Knopf. OCLC 174859473 .
- Morison, Samuel Eliot (1981) [1930]. Constructores de la Colonia de la Bahía . Boston: Northeastern University Press. ISBN 978-0-930350-22-2.
- Morison, Samuel (1917). Una historia de la Constitución de Massachusetts . Biblioteca de la Universidad de Harvard: Wright & Potter Printing Co.
- Nagl, Dominik (2013). No es parte de la madre patria, sino dominios distintos: derecho, formación del estado y gobierno en Inglaterra, Massachusetts y Carolina del Sur, 1630-1769 . Berlín: LIT. ISBN 978-3-643-11817-2. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
- Rogers, Horatio (2009). Mary Dyer de Rhode Island: el mártir cuáquero que fue ahorcado en Boston . BiblioBazaar. ISBN 978-1-103-80124-4.
- Starkey, Marion L. (1961) [1949]. El diablo en Massachusetts: una investigación moderna sobre los juicios de brujas de Salem . Garden City, Nueva York: Dolphin.
- Stratton, Eugene (1986). Colonia de Plymouth: su historia y su gente, 1620–1691 . Salt Lake City, UT: Publicaciones de Ancestry. ISBN 9780916489137. OCLC 15349442 .
- Thayer, Henry Otis (1892). La colonia de Sagadahoc . Portland: Impreso para la Gorges Society . Consultado el 23 de diciembre de 2008 .
- Thomas, Hugh (1997). La trata de esclavos: la historia de la trata de esclavos en el Atlántico, 1440-1870 . Nueva York: Simon y Schuster. ISBN 978-0-684-81063-8. OCLC 36884041 .
- Vaughan, Alden T (1995). Frontera de Nueva Inglaterra: puritanos e indios, 1620–1675 . Norman, OK: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 978-0-8061-2718-7. OCLC 299797876 .
- West, Willis (1922). La historia de la democracia, política e industrial estadounidense . Boston: Allyn y Bacon. pag. 104 . OCLC 2564556 .
- Wheeler, Richard (2009) [1900]. Historia de la ciudad de Stonington, Connecticut . Baltimore, MD: Compañía editorial genealógica. OCLC 30055748 .
- Winthrop, John; Dunn, Richard; Salvaje, James; Yeandle, Laetitia (1996). The Journal of John Winthrop, 1630–1649 . Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-48425-2. OCLC 185405449 .
Fuentes primarias en línea [ editar ]
- Más de 500 volúmenes de registros coloniales en HathiTrust
- Las Cartas y Leyes Generales de la Colonia y Provincia de la Bahía de Massachusetts . Boston: Commonwealth de Massachusetts. 1814. OCLC 19448862 .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Massachusetts Bay Company . |
- Secretario de Estado de Massachusetts: La historia de las armas y el gran sello de la Commonwealth de Massachusetts
- Sociedad Quaqua: Colonia de la Bahía de Massachusetts
- Buffalo, Nueva York y la colonia de la Bahía de Massachusetts
- Carta de la Bahía de Massachusetts: 1629 (texto completo)
| vtmi Trece colonias | |
|---|---|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Categoría| vtmi Imperio Británico | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cultura: Anglosfera | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
Los comunes
Portal
