- Este artículo describe un instrumento musical medieval; para otros usos ver Lituus .
El lituus medieval era un instrumento musical de naturaleza indeterminada, conocido solo por registros que le atribuyen varias propiedades. Johann Sebastian Bach 's O Jesu Cristo, Meins Lebens Licht contiene la pieza única conocida de la música escrita para un instrumento bajo este nombre.
Uso medieval
Los cronistas de las Cruzadas de los siglos XI al XIII a menudo usaban los diversos términos latinos clásicos para trompetas y cuernos, incluidos tuba , cornu , buccina y lituus, junto con el término francés más actualizado trompe con referencia a los instrumentos empleados en los ejércitos cristianos. Sin embargo, es difícil o imposible determinar exactamente a qué instrumentos se referían, y no es probable que fueran los mismos que los instrumentos romanos llamados con estos nombres. [1]
A principios del siglo XV, Jean de Gerson incluyó al lituus entre los instrumentos de cuerda que sonaban al golpear o golpear, ya sea con las uñas, una púa o un palo. Otros instrumentos que Gerson nombra en esta categoría son el cythara , guiterna , psalterium , timpanum y campanula . [2]
Uso posterior
A fines del siglo XVI, la palabra se estaba aplicando a una variedad de instrumentos diferentes. A 1,585 traducción en Inglés de Hadrianus Junius 's Nomenclator define lituo como 'un writhen o torcida de bobinado dentro y fuera trompeta; un shaulme'(es decir, shawm ). [3] El autor y compositor barroco temprano Michael Praetorius usó la palabra como un equivalente latino del alemán "Schallmeye" (chirimía) o del "Krumbhoerner" ( crumhorns ); en este último caso, también ofrece las traducciones italianas storti y cornamuti. torti . [4]
Con un adjetivo añadido, el término lituus alpinus , fue utilizado en 1555 por el naturalista suizo Conrad Gessner en la primera descripción publicada del Alphorn : "casi once pies de largo, hecho de dos piezas de madera ligeramente curvadas y ahuecadas, encajadas y hábilmente atado con mimbres ". [5]
En el siglo XVIII la palabra volvió a describir los instrumentos de viento contemporáneos, como en un inventario de 1706 del monasterio de Ossegg en Bohemia, que lo equipara con el cuerno de caza: "litui vulgo Waldhörner duo ex tono G". [6] Sin embargo, en 1732 Johann Gottfried Walther se refirió a las definiciones renacentistas y medievales, definiendo lituus como "un cornett, anteriormente también significaba una chirimía o, en italiano tubam curvam , un HeerHorn". [7] ( Heerhorn o Herhorn era un nombre en alemán medio alto para un cuerno de señal militar de metal, ligeramente curvado, de aproximadamente cinco pies de largo, tocado con la campana hacia arriba). [8] En 1738, el conocido trompetista Anton Joseph Hampel sirvió como padrino en el bautismo de una hija del renombrado laudista de Dresde Silvius Leopold Weiss . En el registro bautismal fue descrito como "Lituista Regius" - "jugador de lituus real". [9] En la segunda mitad del siglo XVIII, "lituus" fue descrito en una fuente como un nombre latino para la trompeta o cuerno . [10]
Johann Sebastian Bach especificó el uso de dos litui para su composición O Jesucristo, Meins Lebens Licht (BWV 118). Se cree que este motete o cantata , escrito en la década de 1730, es la única partitura sobreviviente que especifica el uso del lituus, [11] y la única pieza conocida jamás escrita para el instrumento. [12] Dado que no se conocen ejemplos sobrevivientes de un lituus barroco , se desconoce la apariencia y el sonido exactos. Sin embargo, los investigadores se han basado en representaciones de instrumentos que creían similares al lituus para aproximarse a sus características. [13]
Reconstrucción
El diseño moderno y la construcción del lituus de Bach se inició cuando la Schola Cantorum Basiliensis (SCB) en Suiza se acercó a un estudiante de doctorado en la Universidad de Edimburgo para ayudar con la recreación. El estudiante y su equipo de investigación habían desarrollado una aplicación de software para trabajar con el diseño de instrumentos de metal . [14] El SCB proporcionó al equipo de Edimburgo detalles y suposiciones sobre el diseño correcto del lituus. La aplicación de software debía convertir esos diseños en una representación precisa de la forma, el tono y el tono del instrumento medieval. El equipo de Edimburgo produjo dos prototipos idénticos, de aproximadamente 2,5 metros de largo. Los lituos son rectos y delgados, con una campana acampanada al final. Los cuernos están hechos de pino y cuentan con boquillas de cuerno de vaca . El equipo de Edimburgo señaló que el instrumento reconstruido podría haberse fabricado fácilmente en la época de Bach utilizando la tecnología actual. [11]
El tono de los instrumentos terminados se describe como "penetrante" y tienen un rango limitado. [14] Un miembro del equipo de desarrollo se refirió al tono como "en general como una trompeta" pero más "inquietante". [11] El lituus reconstruido también se ha descrito como difícil de tocar. [15] [13]
Los músicos de SCB utilizaron el lituus reconstruido en una interpretación de O Jesu Christ, Meins Lebens Licht , creyendo que son los primeros en hacerlo desde la época de Bach. [11]
Referencias
- ^ John Wallace y Alexander McGrattan, The Trumpet (New Haven y Londres: Yale University Press, 2012): 73.
- ^ Christopher Page, "Instrumentos de principios del siglo XV en el 'Tractatus de Canticis' de Jean de Gerson", Música antigua 6, no. 3 (Julio de 1978): 339–49. Cita en 344.
- ^ Kenton Terry Meyer, "The Crumhorn", tesis doctoral (Iowa City: Universidad de Iowa, 1981): 22.
- ↑ Michael Praetorius, Syntagmatis Musici, Tomus Secundus: De Organographia (Wolffenbüttel: Elias Holwein, 1619): 3, 40.
- ^ "longum ferè ad pedes undecim, duobus lignis modicè incuruis & excauatis compactum, & uiminibus scitè obligatum" ( Conrad Gessner , De raris et admirandis herbis qvae sive qvod noctv luceant, siue alias ob causas, lunariae nominantur y obiter de alijolus: etiam rebus quæ in tenebris lucent: inferunter & icones quedam herbarum nove: eivsdem descriptio Montis Fracti, siue Montis Pilati, iuxta Lucernam en Heluetia: su accedvnt Io. Dv Chovl GF Lugdunensis, Pilati Stockis en Gallia descriptio: Ious Riashellsi Stockhorn altissimus en Bernensium Heluetiorum agro, versibus heroicis describitur . Tigvri [Zurich]: Apud Andream Gesnerum F. & Iacobvm Gesnerum, frates, 1555): 52.
- ^ James W. McKinnon, "Lituus", The New Grove Dictionary of Music and Musicians , segunda edición, editado por Stanley Sadie y John Tyrrell (Londres: Macmillan Publishers, 2001); Sibyl Marcuse, "Lituus", Musical Instruments: A Comprehensive Dictionary , edición corregida, The Norton Library N758 (Nueva York: WW Norton & Company Inc., 1975. ISBN 0-393-00758-8 .
- ^ Johann Gottfried Walther, Musicalisches Lexicon Oder Musicalische Bibliothec: Darinnen nicht allein Die Musici, welche so wol in alten als neuern Zeiten, ... durch Theorie und Praxis sich hervor gethan, ... angeführet, Sondern auch Die in Griechischer, Lateinischer, Italiänischer und Frantzösischer Sprache gebräuchliche Musicalische Kunst- oder sonst dahin gehörige Wörter, ... vorgetragen und erkläret (Leipzig: Wolffgang Deer, 1732): 367.
- ^ Sibyl Marcuse, "Heerhorn", "Herhorn", Instrumentos musicales: un diccionario completo , edición corregida, The Norton Library N758 (Nueva York: WW Norton & Company Inc., 1975. ISBN 0-393-00758-8 .
- ↑ Hans-Joachim Schulze , " O Jesu Christ, meins Lebens Licht : On the Transmission of a Bach Source and the Riddle of its Origin", en A Bach Tribute: Essays in Honor of William H. Scheide , editado por Paul Brainard y Ray Robinson, 209-20 (Kassel y Nueva York: Bärenreiter; Chapel Hill: Hinshaw Music, 1993): 214. ISBN 978-0-937276-12-9 .
- ↑ Ignaz Franz Xaver Kürzinger, Getreuer Unterricht zum Singen mit Manieren, und die Violin zu spielen (Augsburgo: Johann Jacob Lotter, 1763): 84.
- ^ a b c d Staff (2009-06-02), Bach's Lituus Used for First Time in 300 Years , Telegraph Media Group Limited , consultado el 2009-06-03
- ^ Staff (2009-05-31), Researchers Resurrect Extinct Musical Instrument , RedOrbit , consultado el 2009-06-03
- ^ a b Ghosh, Pallab (30 de mayo de 2009), 'Lost' Music Instrument Recreated , BBC News , consultado el 3 de junio de 2009
- ^ a b Staff (2009-05-31), Antiguo instrumento reproducido con la ayuda de un nuevo software , CBC News, archivado desde el original el 1 de junio de 2009 , consultado el 2009-06-03
- ^ Sanderson, Katharine (2009-06-01), Bach's bizarre horn born again , Nature.com , consultado el 2009-06-03
Otras lecturas
- McKinnon, James W. 2001. "Lituus". The New Grove Dictionary of Music and Musicians , segunda edición, editado por Stanley Sadie y John Tyrrell . Londres: Macmillan Publishers.
- Marcuse, Sibyl. 1975. "Lituus". Instrumentos musicales: un diccionario completo , edición corregida. La biblioteca Norton N758. Nueva York: WW Norton & Company Inc. ISBN 0-393-00758-8 .