De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Minneapolis ( / ˌ m ɪ n i æ p əl ɪ s / ( escuchar ) ) es la ciudad poblada más en el estado de los EEUU de Minnesota y el asiento de condado de Hennepin . [7] Con una población estimada de 429.606 a partir de 2019, es la 46a ciudad más poblada de los EE. UU. [8] Siete condados que abarcan Minneapolis y su vecino Saint Paul se conocen como las Ciudades Gemelas . [9]En 2019, esos condados se encuentran entre los dieciséis que componen el Minneapolis – St. Paul – Bloomington MN – WI área metropolitana de 3.6 millones y veintidós que componen el área estadística combinada de 4.0 millones. [10]

Minneapolis se encuentra a ambas orillas del río Mississippi , justo al norte de la confluencia del río con el río Minnesota , y linda con Saint Paul, la capital del estado. Con uno de los mejores sistemas de parques del país, [11] la ciudad es muy rica en agua, con trece lagos , humedales, el río Mississippi, arroyos y cascadas, muchos conectados por avenidas en el Grand Rounds National Scenic Byway . La ciudad y la región circundante es la población más grande y el principal centro de negocios entre Chicago y Seattle . Minneapolis fue históricamente un mercado de madera, se convirtió en la capital mundial de la molienda de harina , [12] y, hasta el día de hoy, conservó su influencia financiera.

Anclando fuertes escenas de música y artes escénicas, Minneapolis alberga tanto el Teatro Guthrie como el club nocturno First Avenue . Reflejando el estatus de la región como un centro de música folk, funk y rock alternativo, la ciudad fue la plataforma de lanzamiento para varios de los músicos más influyentes del siglo XX, incluidos Bob Dylan y Prince . Las escenas de hip-hop y rap produjeron a los artistas Lizzo , Brother Ali , Atmosphere y Dessa .

Historia [ editar ]

Nativos de Dakota, ciudad fundada [ editar ]

Los Dakota Sioux eran los únicos residentes de la región antes del contacto europeo . El nombre de Dakota de la ciudad es Bdeóta Othúŋwe ('Ciudad de muchos lagos'). [13] Los exploradores franceses llegaron a la región en 1680. Poco a poco, llegaron más colonos europeos-americanos, compitiendo por la caza y otros recursos con los nativos americanos. Por el Tratado de París que siguió a la Guerra de la Independencia , la tierra británica al este del río Mississippi pasó a formar parte de los Estados Unidos. [14] [15] A principios del siglo XIX, Estados Unidos adquirió tierras al oeste del río de Francia en la Compra de Luisiana . Fuerte Snellingfue construido en 1819 por el ejército estadounidense en el extremo sur de la actual Minneapolis, [16] para alejar el comercio indio de los comerciantes británico-canadienses y evitar que Dakota y Ojibwe en el norte luchen entre sí. [17] El fuerte atrajo a comerciantes, colonos y comerciantes, lo que estimuló el crecimiento. Agentes de la Agencia India St. Peters construidos en el fuerte hicieron cumplir la política estadounidense de asimilar a los nativos americanos en la sociedad europeo-americana, pidiéndoles que dejen de cazar para subsistir y que aprendan a arar para cultivar. [18] El gobierno de Estados Unidos presionó a Dakota para que vendiera su tierra, que fue cedida en una sucesión de tratados. Estados Unidos renegó de los tratados durante la Guerra Civil , lo que provocó hambre,guerra , internamiento y exilio de los Dakota de Minnesota. [19]

Engañando al comandante del fuerte, Franklin Steele reclamó la orilla este de Saint Anthony Falls , [17] y John H. Stevens construyó su casa en la orilla oeste. [20] Los residentes tenían ideas divergentes sobre los nombres de su comunidad. En 1852, el primer maestro de escuela de la ciudad, Charles Hoag , propuso Minnehapolis, con una h silenciosa , combinando la palabra dakota para "cascada", Mníȟaȟa, [13] y la palabra griega para "ciudad", polis , que se convirtió en Minneapolis,que significa "ciudad de las cataratas". La Legislatura Territorial de Minnesota autorizó a Minneapolis como ciudad en 1856, en la ribera occidental del Mississippi. [21] Minneapolis se incorporó como ciudad en 1867 y más tarde se unió a la ciudad de San Antonio, en la ribera este, en 1872. [22]

El poder del agua; molienda de madera y harina [ editar ]

Minneapolis se desarrolló alrededor de la fuente de energía de Saint Anthony Falls, la cascada más alta del río Mississippi . Los bosques en el norte de Minnesota alentaron una industria maderera , que operaba diecisiete aserraderos con energía de la cascada. En 1871, la ribera occidental del río tenía veintitrés negocios, incluidos molinos harineros, molinos de lana, herrería, un taller de maquinaria ferroviaria y molinos de algodón, papel, fajas y cepillado de madera. [23] Debido a los riesgos laborales del fresado, seis competidores fabricaron miembros artificiales en la década de 1890. [24] Los agricultores de las Grandes Llanuras cultivaban grano que se enviaba por ferrocarril a los treinta y cuatro molinos harineros de la ciudad.. Los molineros han utilizado la energía hidroeléctrica desde el siglo I aC, [25] pero los resultados en Minneapolis entre 1880 y 1930 fueron descritos como "el mayor centro de energía hidráulica de propulsión directa que el mundo haya visto jamás". [26] Durante este medio siglo, Minneapolis lideró el mundo en molienda de harina. [26]

Carga de harina , Pillsbury , 1939

Cadwallader C. Washburn , padre de la molienda moderna en Estados Unidos y fundador de lo que se convirtió en General Mills , revolucionó su negocio de molinos a "reducción gradual" mediante molinos de rodillos de acero y porcelana capaces de producir harina blanca pura de primera calidad muy rápidamente. [27] [28] Algunas ideas fueron desarrolladas por William Dixon Gray [29] y algunos dicen que fueron adquiridas a través del espionaje industrial de Hungría por William de la Barre . [28] Charles A. Pillsbury y CA Pillsbury Company al otro lado del río estaban apenas un paso atrás, contratando empleados de Washburn para usar inmediatamente los nuevos métodos. [28] El trigo duro rojo de primavera que crece en Minnesota se hizo valioso ($ 0,50 por barril de ganancia en 1871 aumentó a $ 4,50 en 1874), [27] y la harina de "patente" de Minnesota fue reconocida en ese momento como la mejor del mundo. [28] No fue hasta más tarde que los consumidores descubrieron el valor del salvado que "... los molineros de harina de Minneapolis arrojaban rutinariamente" al Mississippi. [30]

Un solo molino en Washburn-Crosby podía producir harina para doce millones de hogazas de pan cada día, [31] y para 1900, el 14 por ciento del grano de Estados Unidos se molía en Minneapolis. [27] [28] Además, en 1895, gracias a los esfuerzos del socio silencioso William Hood Dunwoody , Washburn-Crosby exportó cuatro millones de barriles de harina al año al Reino Unido. [32] Cuando las exportaciones alcanzaron su punto máximo en 1900, aproximadamente un tercio de toda la harina molida en Minneapolis se envió al extranjero. [32]

Tensiones sociales [ editar ]

La ciudad hizo cambios para rectificar la discriminación ya en 1886 cuando Martha Ripley fundó el Hospital de maternidad para madres casadas y solteras. [33] Conocido inicialmente como un médico amable, el alcalde Doc Ames nombró a su hermano jefe de policía, llevó la ciudad a la corrupción y trató de abandonar la ciudad en 1902. [34] Lincoln Steffens publicó la historia de Ames en "La vergüenza de Minneapolis" en 1903. [35] El gángster Kid Cann participó en sobornos e intimidación desde la década de 1920 hasta la de 1940. [36]

El fanatismo jugó múltiples roles a principios del siglo XX. En 1910, un desarrollador de Minneapolis escribió pactos restrictivos basados ​​en la raza y el origen étnico en sus acciones. Copiada por otros desarrolladores, la práctica impedía a los asiáticos y afroamericanos poseer o arrendar ciertas propiedades. Aunque tal lenguaje fue prohibido por la ley estatal en 1953 y por la Ley Federal de Vivienda Justa de 1968 , los convenios restrictivos contra las minorías permanecieron en muchas escrituras de Minneapolis tan recientemente como en 2021, cuando la ciudad les dio a los residentes un medio para eliminarlos. [37] [38] El Ku Klux Klan tuvo éxito al ingresar a la vida familiar, pero efectivamente fue una fuerza en la ciudad solo desde 1921 hasta 1923. [39]Después de que Minnesota aprobó una ley de eugenesia en 1925, los propietarios del Hospital Eitel esterilizaron a unas mil personas en el Hospital Estatal de Faribault . [40]

Batalla entre camioneros en huelga y policía, huelga general de Minneapolis de 1934

Desde el final de la Primera Guerra Mundial hasta 1950, Minneapolis fue un lugar de corrosivo antisemitismo . Un grupo de odio llamado Silver Legion of America celebró reuniones en la ciudad entre 1936 y 1938. [41] Respondiendo al fanatismo contra los médicos judíos, el Hospital Mount Sinai abrió en 1948 como el primer hospital de la comunidad en aceptar miembros de razas y religiones minoritarias en su personal. . [42] [41]

Cuando la fortuna del país cambió durante la Gran Depresión , la violenta huelga de los camioneros de 1934 dio lugar a leyes que reconocen los derechos de los trabajadores. [43] Activista de los derechos civiles y partidario sindical de toda la vida , el alcalde Hubert Humphrey ayudó a la ciudad a establecer prácticas laborales justas y un consejo de relaciones humanas que intercedió en nombre de las minorías en 1946. [44] En la década de 1950, menos del 2 por ciento de la población no era blanco. [45] En 1966-1967, años de gran agitación en los Estados Unidos , la ira reprimida en la población negra se liberó en dos disturbios en Plymouth Avenue.[46] [47] Una coalición pudo llegar a una secuela pacífica, pero finalmente no logró resolver la pobreza y el desempleo de los negros, y un candidato de la ley y el orden se convirtió en alcalde. [48] Minneapolis luchó con la supremacía blanca , participó en la lucha contra la segregación y el movimiento de derechos civiles , y en 1968 fue el lugar de nacimiento del Movimiento Indígena Americano . [49]

Entre 1958 y 1963, como parte del plan de renovación urbana más monumental jamás abordado en Estados Unidos, [50] la ciudad arrasó aproximadamente el 40 por ciento del centro de la ciudad, destruyendo el Distrito Gateway y su arquitectura significativa, incluido el Edificio Metropolitano . Los esfuerzos para salvar el edificio fracasaron pero despertaron interés en la preservación histórica. [51]

El 25 de mayo de 2020, un video capturó el asesinato de George Floyd , un hombre afroamericano, por un oficial de policía blanco de Minneapolis que se arrodilló sobre el cuello de Floyd durante varios minutos mientras luchaba por respirar. El incidente provocó disturbios nacionales, disturbios y protestas masivas. [52] Las protestas y disturbios locales resultaron en niveles extraordinarios de daños a la propiedad en Minneapolis, [53] incluida una estación de policía que fue invadida por manifestantes e incendiada. [54] Las Ciudades Gemelas experimentaron disturbios prolongados en 2020 y 2021 por la injusticia racial. [55]

Frente al río Mississippi y Saint Anthony Falls en 1915. A la izquierda, Pillsbury , plantas de energía y Stone Arch Bridge . Hoy en día, el Museo Mill City de la Sociedad Histórica de Minnesota se encuentra en Washburn "A" Mill , al otro lado del río, justo a la izquierda de las cataratas. En el centro a la izquierda están los molinos de Northwestern Consolidated . El edificio alto es el Ayuntamiento de Minneapolis . En primer plano a la derecha están Nicollet Island y el puente de Hennepin Avenue .

Geografía [ editar ]

Vista del centro de Minneapolis a través de Bde Maka Ska [56]

La historia y el crecimiento económico de Minneapolis están ligados al agua, la característica física que define a la ciudad. Los largos períodos de glaciación y derretimiento interglacial excavaron varios lechos de ríos a través de lo que hoy es Minneapolis. [57] Durante el último período glacial hace unos diez mil años, el hielo enterrado en estos antiguos canales fluviales se derritió, lo que resultó en cuencas que se llenarían de agua para convertirse en los lagos de Minneapolis . [57] El río glacial Warren , alimentado por el agua de deshielo del lago Agassiz , creó una gran cascada.en lo que ahora es el centro de Saint Paul, que se erosionó río arriba más allá de la confluencia del río Mississippi, donde dejó una caída de 75 pies (23 m) en el Mississippi. [58] La nueva cascada, más tarde llamada Saint Anthony Falls, a su vez erosionó el Mississippi unas ocho millas (13 km) hasta su ubicación actual, esculpiendo el desfiladero del río Mississippi a medida que avanzaba río arriba; Minnehaha Falls también se desarrolló durante este período a través de procesos similares. [58] [57]

Situada sobre un acuífero artesiano [59] y un terreno plano, Minneapolis tiene un área total de 59 millas cuadradas (152,8 km 2 ) y de este 6 por ciento es agua. [60] El suministro de agua es administrado por cuatro distritos de cuencas hidrográficas que corresponden al Mississippi y los tres arroyos de la ciudad . [61] Trece lagos , tres grandes estanques y cinco humedales sin nombre se encuentran dentro de Minneapolis. [61]

Fiesta de arte de primavera, North Commons Park, Willard-Hay , uno de los 83 vecindarios de Minneapolis

Un informe de 1959 del Servicio de Conservación de Suelos de EE. UU . Enumeró la elevación de Minneapolis como 830 pies (250 m). [62] La elevación más baja de la ciudad de 687 pies (209 m) sobre el nivel del mar está cerca de donde Minnehaha Creek se encuentra con el río Mississippi. [63] [64] Las fuentes no están de acuerdo sobre la ubicación exacta y la elevación del punto más alto de la ciudad, que se cita entre 965 y 985 pies (294 y 300 m) sobre el nivel del mar. [a]

Barrios [ editar ]

Minneapolis está dividida en once comunidades, cada una con varios vecindarios, de los cuales hay ochenta y tres. En algunos casos, dos o más vecindarios actúan juntos bajo una sola organización. Algunas áreas se conocen con apodos de asociaciones empresariales. [67]

En 2018, el Concejo Municipal de Minneapolis votó para poner fin a la zonificación de viviendas unifamiliares en toda la ciudad. En ese momento, el 70 por ciento de la tierra residencial estaba dividida en zonas para viviendas unifamiliares separadas, sin embargo, muchas de esas áreas tenían edificios "no conformes" con más unidades de vivienda. Los líderes de la ciudad buscaron aumentar la oferta de viviendas para que más vecindarios fueran asequibles y disminuir los efectos que la zonificación unifamiliar había causado en las disparidades raciales y la segregación. [68] La Brookings Institution lo llamó "un ejemplo relativamente raro de éxito para la agenda de YIMBY ". [69]

Paisaje urbano [ editar ]

El horizonte de Minneapolis visto desde la torre de agua de Prospect Park en julio de 2014

Clima [ editar ]

Minneapolis experimenta un clima continental húmedo de verano caluroso ( Dfa en la clasificación climática de Köppen ), [71] típico de las partes del sur del Medio Oeste Superior , y está situado en la zona 4b de rusticidad de las plantas del USDA , con pequeños enclaves de Minneapolis clasificados como zona 5a . [72] [73] [74] Minneapolis tiene inviernos fríos y nevados y veranos calurosos y húmedos. Como es típico en un clima continental, la diferencia entre las temperaturas medias en el mes de invierno más frío y el mes de verano más cálido es grande: 60,1 ° F (33,4 ° C).

Según la NOAA , el promedio anual de duración de la luz solar es del 58%. [75]

Minneapolis experimenta una gama completa de precipitaciones y eventos climáticos relacionados, que incluyen nieve, aguanieve, hielo, lluvia, tormentas eléctricas y niebla. La temperatura más alta registrada fue 108 ° F (42 ° C) en julio de 1936, mientras que la más baja fue -41 ° F (-41 ° C) en enero de 1888. El invierno más nevado registrado fue 1983-84, cuando 98.6 pulgadas (250 cm ) de nieve cayeron, [76] y el invierno menos nevado fue 1890-91, cuando sólo cayeron 11,1 pulgadas (28 cm). [77]

Demografía [ editar ]

Las tribus Dakota , en su mayoría Mdewakanton , eran colonos permanentes cerca de su sitio sagrado St. Anthony Falls. [22] Durante las décadas de 1850 y 1860 llegaron nuevos colonos de Nueva Inglaterra , Nueva York , Bohemia [86] y Canadá y, a mediados de la década de 1860, inmigrantes de Finlandia, Suecia, Noruega y Dinamarca comenzaron a llamar hogar a Minneapolis. Se intercalaron trabajadores migrantes de México y América Latina. [87] Otros inmigrantes vinieron de Alemania, Polonia, Italia y Grecia. Los inmigrantes centroeuropeos se establecieron en el barrio del noreste, todavía conocido por su checo [88]y patrimonio cultural polaco. Los judíos de Europa central y oriental y Rusia comenzaron a llegar en la década de 1880 y se establecieron principalmente en el lado norte antes de mudarse a los suburbios occidentales en las décadas de 1950 y 1960. [89] Dos grupos vinieron por un corto tiempo durante las reubicaciones del gobierno de los Estados Unidos: los japoneses durante la década de 1940 y los nativos americanos durante la década de 1950. En 2013, los asiáticos eran la población de más rápido crecimiento del estado. Los chinos, japoneses y filipinos llegaron en la década de 1970, los hmong, laosianos, camboyanos y vietnamitas en las décadas de 1970 y 1980, y la gente del Tíbet, Birmania y Tailandia llegó en las décadas de 1990 y 2000. [90] La población de personas de la India se duplicó en 2010. [91]Después de que la economía de Rust Belt declinó a principios de la década de 1980, la población negra de Minnesota casi se triplicó en menos de dos décadas, una gran fracción proveniente de ciudades como Chicago y Gary, Indiana . [92] Los inmigrantes negros se sintieron atraídos a Minneapolis (y las ciudades gemelas mayores) por su abundancia de trabajos, buenas escuelas y vecindarios relativamente seguros. A partir de la década de 1990, llegó una población latina considerable , junto con inmigrantes del Cuerno de África , especialmente Somalia , [93] sin embargo, la inmigración de mil cuatrocientos somalíes en 2016 se redujo a cuarenta y ocho en 2018 bajo el presidente Trump. [94] En 2015, Brookingscaracterizó a Minneapolis como una puerta de entrada de inmigrantes reemergentes con alrededor del 10 por ciento de residentes nacidos en el extranjero. [95] A partir de 2019, los afroamericanos representan aproximadamente una quinta parte de la población de la ciudad.

La Oficina del Censo de EE. UU. Estima que la población de Minneapolis es de 429,606 en 2019, un aumento del 12,3 por ciento desde el censo de 2010. [5] La población creció hasta 1950, cuando el censo alcanzó un máximo de 521,718, y luego disminuyó hasta aproximadamente 1990 cuando la gente se mudó a los suburbios.

En 2015, Minneapolis tenía un 4 por ciento de residentes LGBT adultos, aproximadamente lo mismo que el promedio nacional. [96] En línea con otras ciudades, Human Rights Campaign otorgó a Minneapolis su puntaje más alto posible en 2019. [97]

Un informe de 2015 encontró que las minorías raciales y étnicas en la ciudad estaban rezagadas con respecto a sus contrapartes blancas en educación, con el 15 por ciento de los negros y el 13 por ciento de los hispanos con títulos de licenciatura en comparación con el 42 por ciento de la población blanca. Si bien el nivel de vida está aumentando con ingresos entre los más altos en el Medio Oeste , en 2015 el ingreso familiar promedio entre las minorías estaba por debajo del de los blancos en más de $ 17,000 y la brecha de la tasa de pobreza entre negros y blancos fue la más alta en los EE. UU. [98] Un estudio de 2020 encontró pocos cambios con Minnesota solo por encima del estado vecino de Wisconsin e igual a los estados de Iowa, Luisiana y Nuevo México. [99]

Conflictos raciales [ editar ]

Comentaristas y observadores han escrito sobre el racismo histórico y las disparidades socioeconómicas en la ciudad. [100] Kirsten Delegard, de Mapping Prejudice, explicó que las disparidades hoy evolucionaron a partir de que los blancos afirmaron el control de la tierra de la ciudad. [101] William D. Green de Augsburg dijo que en Minneapolis las razas viven en universos paralelos. [101]

Religión [ editar ]

La gente de Dakota, los habitantes originales del área donde ahora se encuentra Minneapolis, creían en el Gran Espíritu y se sorprendieron de que no todos los colonos europeos fueran religiosos. [103] Se han establecido más de 50 denominaciones y religiones con mayoría cristiana. Los que llegaron de Nueva Inglaterra eran en su mayor parte protestantes , cuáqueros y universalistas . [103] La iglesia más antigua de uso continuo, la iglesia católica de Nuestra Señora de Lourdes , fue construida en 1856 por los universalistas y poco después fue adquirida por una congregación católica francesa. [104] El primer judíoLa congregación se formó en 1878 como Shaarai Tov, y construyó el Templo de Israel en 1928. [89] La Catedral Ortodoxa de Santa María fue fundada en 1887, abrió una escuela misionera y creó el primer seminario Ortodoxo Ruso en los Estados Unidos. [105] Edwin Hawley Hewitt diseñado tanto Catedral Episcopal de San Marcos y de la avenida de Hennepin IMU al sur del centro. [106] La primera basílica en los Estados Unidos y co-catedral de la Arquidiócesis Católica Romana de San Pablo y Minneapolis , la Basílica de Santa María fue nombrada por el Papa Pío XI en 1926.[103]

Christ Church Lutheran de Eliel y Eero Saarinen se considera una obra maestra arquitectónica. [107]

La Asociación Evangelística Billy Graham tenía su sede en Minneapolis desde finales de la década de 1940 hasta principios de la de 2000. [108] Jim Bakker y Tammy Faye se conocieron mientras asistían a la Universidad Pentecostal North Central y comenzaron un ministerio de televisión que en la década de 1980 llegó a 13,5 millones de hogares. [109] A partir de 2012, la Iglesia Luterana Mount Olivet en el suroeste de Minneapolis era la segunda congregación luterana más grande del país, con unos 6.000 asistentes. [110] Christ Church Lutheran en el barrio de Longfellow , diseñado por Eliel Saarinen con un edificio educativo de su hijo Eero Saarinen, es un Monumento Histórico Nacional . [111]

Durante la década de 1950, los miembros de la Nación del Islam crearon un templo en el norte de Minneapolis, [112] y la primera mezquita musulmana se construyó en 1967. [113] En 1972, una agencia de ayuda reubicó a la primera familia musulmana chiita de Uganda en el Ciudades gemelas. [114] A partir de 2017, los 28.000 a 120.000 somalíes que viven en la ciudad son principalmente musulmanes sunitas. [115] La ciudad tiene unos 20 centros budistas y de meditación. [116] Atheists For Human Rights tiene su sede en el barrio de Shingle Creek en una cúpula geodésica . [117]Minneapolis tiene un cuerpo de Ordo Templi Orientis . [118] El primer templo hindú de la ciudad se construyó en 1978, y el templo hindú de Minnesota , el más grande de América del Norte en 2010 , se encuentra en Maple Grove . [119]

Economía [ editar ]

A partir de 2020, Minneapolis – St. Paul es el segundo centro económico más grande del Medio Oeste , detrás de Chicago . [122] Durante los años de formación de la ciudad, los molineros tenían que pagar en efectivo por el trigo durante la temporada de crecimiento y luego retenerlo hasta que fuera necesario para la harina. Esto requirió grandes cantidades de capital, lo que estimuló la industria bancaria local y convirtió a Minneapolis en un importante centro financiero. [123] La economía de Minneapolis hoy se basa en el comercio, las finanzas, los servicios ferroviarios y de camiones, la atención médica y la industria. Los componentes más pequeños se encuentran en publicaciones, molienda, procesamiento de alimentos, artes gráficas, seguros, educación y alta tecnología. [124]

El área metropolitana de Twin Cities tiene la quinta concentración más alta de sedes corporativas importantes en el país a partir de 2018, [125] y en 2020, cinco corporaciones Fortune 500 tenían su sede dentro de los límites de la ciudad de Minneapolis. [120] Entre las empresas extranjeras con oficinas estadounidenses en Minneapolis se incluyen Accenture , Bellisio Foods (ahora parte de Charoen Pokphand Foods ), [126] Canadian Pacific , Coloplast , [127] RBC [128] y Voya Financial . [129] En su encuesta de 2018 basada en el costo de vida de 2017 para expatriadosejecutivos, The Economist clasificó a Minneapolis como la tercera ciudad más cara de América del Norte y la vigésimo sexta del mundo. [130]

A partir de 2020, el área metropolitana de Minneapolis contribuye con $ 273 mil millones o el 74% del producto estatal bruto de Minnesota. [131] Medido por el producto metropolitano bruto por residente ($ 62.054), a partir de 2015, Minneapolis es la decimoquinta ciudad más rica de los EE. UU. [132] En 2011, el producto metropolitano bruto de 199.600 millones de dólares del área y su ingreso personal per cápita ocupaba el decimotercer lugar en los EE. UU. [133]

El Banco de la Reserva Federal de Minneapolis atiende a Minnesota, Montana , Dakota del Norte y del Sur , y partes de Wisconsin y Michigan , la población más pequeña de los doce bancos regionales del Sistema de la Reserva Federal . [134] Además de apoyar a los consumidores y la comunidad, el banco ejecuta la política monetaria, regula los bancos en su territorio, proporciona efectivo y supervisa los depósitos electrónicos. [135] La Bolsa de Granos de Minneapolis , fundada en 1881, todavía se encuentra cerca de la ribera y es la única bolsa de futuros de trigo duro rojo de primavera yopciones . [136]

Cultura [ editar ]

Artes visuales [ editar ]

Mia abre todos los días y ofrece entrada gratuita a su colección de 90.000 objetos que abarcan 20.000 años. [137]

El Walker Art Center , uno de los cinco museos de arte moderno más grandes de los EE. UU., Se encuentra en lo alto de Lowry Hill, cerca del centro. El tamaño del centro se duplicó con una adición en 2005 de Herzog & de Meuron , y se amplió con un parque de 15 acres (6.1 ha) diseñado por Michel Desvigne, ubicado frente al Jardín de Esculturas de Minneapolis . [138]

Conocido como Mia desde su centenario, el Minneapolis Institute of Art , diseñado por McKim, Mead & White en 1915 en el centro sur de Minneapolis, es el museo de arte más grande de la ciudad, con 100,000 piezas en su colección permanente. Las nuevas alas, diseñadas por Kenzo Tange y Michael Graves , se abrieron en 1974 y 2006, respectivamente, para obras contemporáneas y modernas, así como más espacio de galería. [139]

El Museo de Arte Weisman , diseñado por Frank Gehry para la Universidad de Minnesota, abrió sus puertas en 1993 y ofrece entrada gratuita. [140] Una adición de Gehry en 2011 duplicó el tamaño de las galerías. [141] El Museo de Arte Ruso se inauguró en una iglesia restaurada en 2005 y alberga una colección de arte ruso del siglo XX, así como eventos especiales. [142]

El Northeast Minneapolis Arts District tiene 400 artistas independientes, un centro en el edificio Northrup-King y eventos anuales recurrentes. [143]

Teatro y artes escénicas [ editar ]

Minneapolis ha albergado representaciones teatrales desde después de la Guerra Civil. [144] Los primeros teatros incluyeron la Ópera de Pence, [144] la Academia de Música, la Gran Ópera, el Liceo y más tarde la Ópera Metropolitana, que se inauguró en 1894. [145] A partir de 2020, Minneapolis es el hogar de docenas de las compañías de teatro. [146]

El Teatro Guthrie , la compañía de teatro más grande de la zona, ocupa un complejo de tres escenarios con vistas al Mississippi, diseñado por el arquitecto francés Jean Nouvel . [139] La compañía fue fundada en 1963 por Sir Tyrone Guthrie como una alternativa prototipo a Broadway , y produce una amplia variedad de espectáculos durante todo el año. [147] [148] Minneapolis compró y renovó el vodevil y las salas de cine de los teatros Orpheum , State y Pantages en Hennepin Avenue , que ahora se utilizan para conciertos y obras de teatro. [149]Un cuarto teatro renovado, el antiguo Shubert, se unió al Centro Hennepin para las Artes para convertirse en el Centro Cowles para la Danza y las Artes Escénicas , hogar de más de una docena de grupos de artes escénicas. [150] [151]

Música [ editar ]

El artista de grabación Prince estudió en el Teatro de Danza de Minnesota a través de las Escuelas Públicas de Minneapolis . [152] [153]

La Orquesta de Minnesota toca música clásica y popular en el Orchestra Hall con el director musical Osmo Vänskä [154] La orquesta fue nominada en 2013 por su grabación de "Sibelius: Symphonies Nos. 2 & 5", y ganó un premio Grammy en 2014 por " Sibelius: Sinfonías núms. 1 y 4. " [155] [156]

Según DownBeat , durante 25 años el Dakota Jazz Club ha sido uno de los mejores lugares de jazz del mundo. [157]

El cantante y multiinstrumentista Prince nació en Minneapolis y vivió en el área la mayor parte de su vida. [158] Después de que Jimmy Jam y Mind & Matter de 11 piezas rompieron la discriminación que había creado una barrera racial en el centro de la ciudad, Prince llegó a una audiencia multirracial global con su combinación de indecencia y religión. [159] Un auténtico prodigio musical enriquecido por un programa de música en The Way Community Center, Prince aprendió a operar un Polymoog en Sound 80 para su primer álbum que se convirtió en un elemento sonoro del sonido de Minneapolis. [160] Con otros músicos locales, muchos de los cuales grabaron en Twin / Tone Records , [161]Prince ayudó a que First Avenue y 7th Street Entry fueran lugares destacados tanto para artistas como para el público. [162]

En 1970, Allan Fingerhut vio el potencial del club nocturno que se convirtió en First Avenue & 7th Street Entry, que celebró su 50 aniversario en 2020. [163]

Hüsker Dü y The Replacements fueron fundamentales en el boom del rock alternativo en Estados Unidos durante la década de 1980. Sus respectivos líderes Bob Mold y Paul Westerberg desarrollaron exitosas carreras en solitario. [164] El MN Spoken Word Association e independiente de hip hop etiqueta Rhymesayers Entertainment han llamado la atención por el rap, el hip hop y la palabra hablada . [165] Actos de hip hop underground de Minnesota como Atmosphere y Manny Phesto comentan sobre la ciudad y Minnesota en letras de canciones. [166] [167]

Tom Waits lanzó dos canciones sobre la ciudad, " Christmas Card from a Hooker in Minneapolis " ( Blue Valentine , 1978) y "9th & Hennepin" ( Rain Dogs , 1985), y Lucinda Williams grabó "Minneapolis" ( World Without Tears , 2003 ). Entre los artistas de música electrónica de baile se incluyen Woody McBride, [168] Freddy Fresh [169] y DVS1 . [170] En 2008, el centenario MacPhail Center for Music abrió una nueva instalación diseñada por James Dayton. [171] Minneapolis tiene cuatro compañías de ópera:Minnesota Opera , Mill City Summer Opera , Gilbert & Sullivan Very Light Opera Company y Really Spicy Opera . [172]

Caridad [ editar ]

Filantropía y donaciones de caridad son parte de la comunidad. [173] Según AmeriCorps , en 2017, Minneapolis-Saint Paul ocupó el primer lugar entre las ciudades con un 46,3% de la población haciendo voluntariado. [174] La Fundación Minneapolis invierte y administra más de 1.000 fondos caritativos. [175]

Alight ayuda a 2,5 millones de refugiados y personas desplazadas cada año en Asili-República Democrática del Congo, Jordania, Myanmar, Pakistán, Ruanda, Somalia, Sudán del Sur, Sudán, Siria, Tailandia y Uganda. [176] Caridades Católicas de Minneapolis y Saint Paul es una de las organizaciones sin fines de lucro más grandes del estado y proveedora de varios servicios sociales. [177]

Cocina [ editar ]

West Broadway Avenue fue un epicentro cultural a principios del siglo XX, pero en la década de 1950, comenzó el vuelo a los suburbios y los tranvías cerraron. [178] Uno de los desiertos alimentarios urbanos más grandes de los EE. UU. Estaba en el norte de Minneapolis, donde, a mediados de 2017, 70.000 personas tenían solo dos tiendas de comestibles . [179] Wirth Co-op desde que abrió en 2017 pero cerró en un año. North Market abrió en 2017. [180] [181] La organización sin fines de lucro Appetite for Change trató de mejorar la dieta local frente a la afluencia de tiendas de comida rápida, [182]y para 2017 administró diez huertos, vendió productos en el mercado de agricultores de West Broadway en verano, abasteció a sus restaurantes y regaló cajas de productos frescos. [183]

El equipo de EE. UU., Incluido Gavin Kaysen (de Spoon and Stable, cocina en la foto), Thomas Keller y Daniel Boulud , ganó una medalla de plata en el Bocuse d'Or 2015 . [184]

A partir de 2019, los chefs de Minneapolis han ganado premios de la Fundación James Beard : Ann Kim , chef de Young Joni, Pizza Lola y Hello Pizza, ganó en 2019. [185] El fundador de Sioux Chef , Sean Sherman ganó dos premios James Beard en 2019: el premio al liderazgo y el mejor libro de cocina. Steve Hoffman ganó el premio de escritura distinguida James Beard por "¿Qué es la comida del norte?". [186] Otros ganadores fueron el chef estrella en ascenso de 2008, Gavin Kaysen, que volvió a ganar en 2018 en Spoon & Stable; Alexander Roberts en el restaurante Alma; e Isaac Becker en 112 Eatery. También en lugares que han cerrado, Tim McKee ganó en La Belle Vie y Paul Berglund en Bachelor Farmer. [187] [188]Entre sus cinco victorias y once nominaciones, la escritora Dara Moskowitz Grumdahl ganó el premio Jonathan Gold Local Voice Award en 2020 . [189] Andrew Zimmern ganó en 2010, 2013 y 2017 por personalidad sobresaliente / presentador de Bizarre Foods con Andrew Zimmern y por su programa de televisión On Location en 2012. [190] Cuando trece chefs y restaurantes fueron nominados para los premios James Beard en 2017, El Wall Street Journal nombró a Minneapolis como uno de los diez mejores lugares para visitar en el mundo. [191]

Ambos creyentes creadores de la hamburguesa, el 5-8 Club y Matt's Bar han servido a Jucy Lucy desde la década de 1950. [192] La cocina del este de África llegó con una ola de inmigración somalí que comenzó en la década de 1990. [193] Young Joni fue seleccionado como uno de los diez mejores restaurantes nuevos de GQ y uno de los doce mejores restaurantes nuevos de Eater de 2017. [194] [195] Esquire puso a Hai Hai en su lista de los mejores restaurantes de Estados Unidos en 2018. [196 ] En 2018, Food & Wine nombró a Spoon and Stable como uno de los 40 restaurantes más importantes de los últimos 40 años. [197]A partir de 2019, los chefs y panaderos de ocho de los nueve restaurantes de Kim Bartmann Minneapolis utilizaron granos tradicionales de Sunrise Four Mill. [198]

Eventos anuales [ editar ]

Los eventos durante todo el año incluyen la ciudad de Lakes Loppet, una carrera de esquí de fondo de 22 millas (35 km) y un festival de invierno en febrero; el MayDay Parade regresa en 2021; Art-A-Whirl; Festival y Desfile del Orgullo, Festival del Puente de Arco de Piedra y Celebración del Decimosexto de Ciudades Gemelas en junio; Minneapolis Aquatennial en julio; El Festival Fringe de Minnesota , el Festival de Arte de Loring Park, la Feria de Arte de Uptown Metris, el Festival de Artes de Powderhorn y el Festival del Barrio del Lago Hiawatha en agosto; Festival de la Monarca de Minneapolis en septiembre para celebrar la migración de la mariposa Monarca de 3.700 kilómetros (2.300 millas) ; y el Maratón de las Ciudades Gemelas en octubre. [199]

Deportes [ editar ]

Campo objetivo
Estadio US Bank

Minneapolis es el hogar de cuatro equipos deportivos profesionales. El equipo de fútbol americano Minnesota Vikings y el equipo de béisbol Minnesota Twins han jugado en el estado desde 1961. Los Vikings eran un equipo de expansión de la NFL , y los Twins se formaron cuando los Washington Senators se mudaron a Minnesota. [201] Los Mellizos ganaron la Serie Mundial en 1987 y 1991 y han jugado en Target Field desde 2010. Los Vikings jugaron en el Super Bowl después de las temporadas de 1969, 1973, 1974 y 1976, perdiendo los cuatro juegos. Los Timberwolves de Minnesotatrajo el baloncesto de la NBA de regreso a Minneapolis en 1989, seguido por el Minnesota Lynx en 1999. Ambos equipos de baloncesto juegan en el Target Center .

En los últimos años, Lynx ha sido el equipo deportivo más exitoso de la ciudad y una fuerza dominante en la WNBA , llegando a las Finales de la WNBA en 2011 , 2012 , 2013 , 2015 , 2016 y 2017 y ganando en 2011, 2013, 2015 y 2017. [202]

El US Bank Stadium de 1,750,000 pies cuadrados (163,000 m 2 ) fue construido para los Vikings por alrededor de $ 1,122 mil millones, con $ 348 millones provenientes del estado de Minnesota y $ 150 millones provenientes de la ciudad de Minneapolis. Llamado "el proyecto de obras públicas más grande de Minnesota", el estadio se inauguró en 2016 con 66.000 asientos, ampliables a 70.000 para el Super Bowl 2018. [203] El US Bank Stadium también alberga noches de patinaje y carreras en interiores, así como conciertos y eventos. [204]

Los principales eventos deportivos organizados por la ciudad incluyen béisbol All-Star Games, World Series, Super Bowls, Final Four de baloncesto masculino y femenino de la División 1 de la NCAA, el AMA Motocross Championship, los X Games y el WNBA All-Star Game. [205]

El equipo femenino de hockey sobre hielo Gophers es seis veces campeona de la NCAA y siete veces campeona nacional y ganó en 2000, 2004, 2005, 2012, 2013, 2015 y 2016. [206] [207]

El Minnesota Wild de la NHL juega en el Xcel Energy Center , [208] y el equipo de fútbol de la MLS Minnesota United FC juega en el Allianz Field , ambos en Saint Paul. [209] En otros deportes, seis campos de golf se encuentran dentro de los límites de la ciudad. [210] Mientras vivían en Minneapolis, Scott y Brennan Olson fundaron (y luego vendieron) Rollerblade , la compañía que popularizó el deporte del patinaje en línea . [211]

Parques y recreación [ editar ]

Establecido en 1889, Minnehaha Falls y la tierra circundante fue el segundo parque estatal en los Estados Unidos. [212]

El sistema de parques de Minneapolis ha sido llamado [d] el mejor diseñado, mejor financiado y mejor mantenido en Estados Unidos. [213] Más de un siglo después de que se diseñó el sistema, en su clasificación ParkScore 2020, The Trust for Public Land informó que Minneapolis tenía el mejor sistema de parques entre las 100 ciudades más pobladas de Estados Unidos. [214]

Los parques están gobernados y operados por la Junta de Parques y Recreación de Minneapolis , un distrito de parques independiente con poderes más amplios que cualquier otra agencia de parques en el país. [215] La previsión, las donaciones y el esfuerzo de los líderes comunitarios permitieron a Horace Cleveland crear su mejor arquitectura paisajística , preservando los puntos de referencia geográficos y vinculándolos con bulevares y avenidas . [216] La cadena de lagos de la ciudad , que consta de siete lagos y el arroyo Minnehaha, está conectada por senderos para caminar, correr y andar en bicicleta y se usa para nadar, pescar, hacer picnics, pasear en bote y patinar sobre hielo. Una avenida para coches, unacarril bici para ciclistas, y una pasarela para peatones corre paralela a lo largo de la ruta de 52 millas (84 km) del Grand Rounds National Scenic Byway. [217] A Theodore Wirth se le atribuye el desarrollo del sistema de parques. [218] Aproximadamente el 15% de los terrenos de la ciudad son parques, de acuerdo con la mediana nacional de 2020, y el 98 por ciento de los residentes viven a menos de media milla de un parque. [214] Recibiendo críticas, la junta del parque asignó más de su presupuesto 2020-2021 a la policía del parque que al desarrollo juvenil. [219]

Elisha Barno gana el Maratón de Ciudades Gemelas de Medtronic 2018

Los parques están interconectados en muchos lugares y el Río Nacional y el Área de Recreación de Mississippi conecta los parques regionales y los centros de visitantes. El jardín público de flores silvestres más antiguo del país, Eloise Butler Wildflower Garden and Bird Sanctuary, se encuentra dentro del Parque Theodore Wirth . Wirth Park se comparte con Golden Valley y tiene aproximadamente un 90% del tamaño de Central Park en la ciudad de Nueva York. [220] Sitio de las cataratas Minnehaha de 53 pies (16 m), el Parque Minnehaha es uno de los parques más antiguos y populares de la ciudad. [221] El parque regional recibió más de 2.050.000 visitantes en 2017. [222] Henry Wadsworth Longfellownombró a la esposa de Hiawatha Minnehaha por la cascada de Minneapolis en The Song of Hiawatha , un poema del siglo XIX más vendido y a menudo parodiado. [223] El sendero Winchell Trail de cinco millas, solo para caminatas, a lo largo del río Mississippi, con sus vistas y acceso al desfiladero , ofrece una experiencia rústica de senderismo. [224]

Gracias al clima de Minneapolis, las oportunidades para actividades invernales como pesca en el hielo , paseos con raquetas de nieve , patinaje sobre hielo y paseos en trineo están disponibles en muchos parques y lagos entre diciembre y marzo. [225] Cuando hay suficientes condiciones de nevadas o la presencia de nieve , una asociación entre la junta del parque y la Fundación Loppet prevé la preparación de 20 millas (32 km) de pistas de esquí de fondo entre Wirth Park, Chain of Lakes, y en dos campos de golf de la ciudad. [226] [227] [225]La carrera de esquí de fondo City of Lakes Loppet es parte de la serie de maratón de esquí estadounidense. [228] El parque de la junta mantiene 20 pistas de hielo al aire libre en invierno [229] y el lago Nokomis de la ciudad es sede de los campeonatos anuales de hockey en estanques de EE . UU . [230]

El Maratón de Ciudades Gemelas de Medtronic es un clasificatorio de Boston . [231]

Gobierno [ editar ]

Ayuntamiento de Minneapolis

Minneapolis es un bastión del Partido Demócrata-Campesino-Laborista de Minnesota (DFL), afiliado al Partido Demócrata . El Ayuntamiento de Minneapolis representa los trece distritos de la ciudad llamados distritos . La ciudad adoptó la votación de segunda vuelta instantánea en 2006, usándola por primera vez en las elecciones de 2009. [232] El consejo es progresivo con doce miembros del DFL y uno del Partido Verde . [233]

Jacob Frey del DFL fue elegido alcalde de Minneapolis en 2017. [234] La oficina del alcalde es relativamente débil pero tiene cierto poder para nombrar a personas como el jefe de policía . Los parques, los impuestos y la vivienda pública son juntas semiindependientes y cobran sus propios impuestos y tarifas sujetos a los límites de la Junta de Estimaciones e Impuestos. [235] Elegida en 2013, Lisa Bender se desempeña como presidenta del Concejo Municipal y no planea buscar la reelección. [236]

En diciembre de 2020, la ciudad trabajó con los aportes de casi mil residentes, un aumento en la tasa de criminalidad, COVID-19, y la amenaza de un veto de la alcaldía, para llegar a un acuerdo sobre un presupuesto para 2021. El compromiso de $ 1.5 mil millones mantuvo el número de agentes de policía, reservó $ 8 millones para medidas de seguridad de la comunidad, recortó fondos en todos los departamentos principales de la ciudad e incluyó un aumento del impuesto a la propiedad del 5.75 por ciento. [237]

A nivel federal, Minneapolis se encuentra dentro del quinto distrito del Congreso de Minnesota , que ha estado representado desde 2018 por la demócrata Ilhan Omar , una de las dos primeras mujeres musulmanas practicantes y la primera somalí-estadounidense en el Congreso. Los dos senadores estadounidenses de Minnesota, Amy Klobuchar y Tina Smith , fueron elegidos o nombrados mientras vivían en Minneapolis y también son demócratas. [238]

El Ayuntamiento aprobó una resolución en 2015 que establece la política de ciudades de desinversión de combustibles fósiles [239], uniéndose a diecisiete ciudades de todo el mundo en la Alianza de Ciudades Carbono Neutral . El plan climático de la ciudad exige una reducción del 80 por ciento de las emisiones de gases de efecto invernadero para 2050. [240]

Policía [ editar ]

Terrence Floyd en el monumento a su hermano George Floyd
Reproducir medios
Consecuencias de la muerte de George Floyd, 29 de mayo de 2020 (5 minutos)

Minneapolis tiene una ordenanza de separación que ordena a los agentes de la ley locales que no 'tomen ninguna acción policial' con el único propósito de encontrar inmigrantes indocumentados, ni preguntar a una persona sobre su estado migratorio. [241]

Los asesinatos de ciudadanos a manos de la policía de Minneapolis ocurren repetidamente. La policía causó diez muertes en la década anterior al asesinato de George Floyd , [242] y en 2021, Star Tribune contó 200 muertes relacionadas con la policía en el estado este siglo. [243]

KSTP-TV 5 Investigates descubrió en 2020 que la ciudad ha pagado millones en asentamientos porque los oficiales no habían sido sinceros sobre el uso de la fuerza, por lo que rara vez son disciplinados. [244]

La jefa de policía, Medaria Arradondo, formó parte de un acuerdo de $ 740.000 después de acusar al departamento de "un historial de tolerar comentarios racistas y discriminatorios por parte de sus policías blancos". [245] Las cámaras corporales fueron introducidas en 2016 por el exjefe Janée Harteau, pero rara vez se usaron. Una auditoría de la ciudad en 2019 encontró que la activación de la cámara corporal finalmente aumentó al 95% desde un pedido de 2017 de Arradondo. [246] El punto de vista del sindicato policial protege a los agentes con una doctrina legal de inmunidad calificada. [245] MPD150, una coalición comunitaria formada en el 150 aniversario del departamento, tiene una opinión diferente de que el departamento debería ser abolido. [247]

El presidente del concejo municipal, Bender, anunció en 2020 que la ciudad debería desmantelar su departamento de policía y reemplazarlo por un "nuevo modelo transformador de seguridad pública". [248] Sin embargo, la Comisión de la Carta rechazó la propuesta. [249] En diciembre, el Concejo Municipal votó para mover $ 8 millones de la policía a los equipos de capacitación de despachadores y de crisis de salud mental, y de manera más estrecha, votó para mantener el nivel de personal policial en 888 para 2021. Después del verano de 2020, el El departamento perdió 166 agentes por jubilación o licencia temporal, muchos de ellos con trastorno de estrés postraumático , y una ola de crímenes provocó más de 500 tiroteos. [250]

Educación [ editar ]

Educación primaria y secundaria [ editar ]

Las Escuelas Públicas de Minneapolis inscriben a más de 35,000 estudiantes en escuelas primarias y secundarias públicas. El distrito administra alrededor de cien escuelas públicas, incluidas cuarenta y cinco escuelas primarias , siete escuelas intermedias , siete escuelas secundarias , ocho escuelas de educación especial , ocho escuelas alternativas , diecinueve escuelas alternativas contratadas y cinco escuelas autónomas . Con la autoridad otorgada por la legislatura estatal, la junta escolar elabora políticas, selecciona al superintendente y supervisa el presupuesto, el plan de estudios, el personal y las instalaciones del distrito. En 2017, la tasa de graduación fue del 66 por ciento.[251] Los estudiantes hablan más de cien idiomas diferentes en el hogar y la mayoría de las comunicaciones escolares están impresas en inglés, hmong , español y somalí . [252] [253] Algunos estudiantes asisten a escuelas públicas en otros distritos escolares elegidos por sus familias bajo el estatuto de inscripción abierta de Minnesota. [254] Además de las escuelas públicas, la ciudad alberga más de veinte escuelas y academias privadas y unas veinte escuelas autónomas adicionales. [255]

Colegios y universidades [ editar ]

Museo de arte docente de la Universidad de Minnesota , hospital docente y sindicato de estudiantes (de izquierda a derecha)

La escena universitaria de Minneapolis está dominada por el campus principal de la Universidad de Minnesota, donde más de 50.000 estudiantes de pregrado, posgrado y profesionales asisten a veinte universidades, escuelas e institutos. [256] A partir del otoño de 2021, la Universidad ofrece matrícula gratuita a estudiantes de familias de Minnesota que ganan menos de $ 50,000 por año. [257] Los programas de las escuelas de posgrado con clasificaciones nacionales excepcionales en 2020 (los cinco primeros) fueron gestión de la atención de la salud, enfermería: obstetricia, farmacia y psicología clínica. [258]

La Universidad de Augsburg , la Facultad de Arte y Diseño de Minneapolis y la Universidad North Central son universidades privadas de cuatro años. Minneapolis Community and Technical College y el Dunwoody College of Technology privado brindan capacitación profesional. St. Mary's University of Minnesota tiene un campus de Twin Cities para sus programas de posgrado y profesionales. Dos grandes universidades principalmente en línea , la Universidad de Capella y la Universidad de Walden , tienen su sede en la ciudad. La Universidad Estatal Metropolitana pública de cuatro años y la Universidad privada de St. Thomas de cuatro añosse encuentran entre las instituciones postsecundarias con sede en otros lugares con campus en Minneapolis. [259]

Bibliotecas [ editar ]

Fundada por TB Walker en 1885, [260] la Biblioteca Pública de Minneapolis se fusionó con el sistema de Bibliotecas del Condado de Hennepin en 2008. [261] La nueva Biblioteca Central del centro diseñada por César Pelli abrió en 2006. [262] Diez colecciones especiales contienen más de 25,000 libros y recursos para investigadores, incluida la Colección de Minneapolis y la Colección de fotografías de Minneapolis. [263] Aproximadamente 845.000 personas tienen tarjetas de biblioteca gratuitas. [264]

Medios [ editar ]

En Minneapolis se publican varios periódicos: Star Tribune , Finance & Commerce , Minnesota Spokesman-Recorder , The Minnesota Daily de la universidad y MinnPost.com . TMC Publications publica The Monitor y Longfellow Nokomis Messenger . [265] MSP Communications publica las revistas Mpls.St.Paul y Twin Cities Business . [266] Otras publicaciones incluyen Minnesota Women's Press , North News , Northeaster , Insight News y The Circle.. [265]

Minneapolis tiene licencia para 19 estaciones de radio FM y AM, incluida una de la Universidad de Minnesota y otra de las escuelas públicas. Se pueden recibir hasta 79 señales de FM y AM en una o más áreas de la ciudad. Hay 10 estaciones de televisión de alta potencia en el área metropolitana y una red de cable de acceso público sin fines de lucro. WCCO-TV tiene su sede en Minneapolis propiamente dicha. La mayoría de estas señales se pueden transmitir. [267]

Las películas filmadas en Minneapolis incluyen Airport (1970), [268] The Heartbreak Kid (1972), [269] Slaughterhouse-Five (1972), [270] Ice Castles (1978), [271] Foolin 'Around (1980), [ 272] Take This Job and Shove It (1981), [273] Purple Rain (1984), [274] Eso fue entonces, esto es ahora (1985), [275] The Mighty Ducks (1992), [276] Untamed Heart (1993), [277] Little Big League (1994), [278] Beautiful Girls (1996),[279] Jingle All the Way (1996), [280] Fargo (1996), [281] y Young Adult (2011). [282] En la televisión de la década de 1960, se realizaron dos episodios de la Ruta 66 en Minneapolis. Lacomedia de situación de CBS de la década de 1970basada en la ficción en Minneapolis, The Mary Tyler Moore Show , ganó tres Globos de Oro [283] y 29 premios Emmy . [284] Las secuencias de apertura del programa se rodaron localmente.

Infraestructura [ editar ]

Transporte [ editar ]

Metro Blue Line en el centro de Government Plaza

Minneapolis tiene dos líneas de tren ligero y una línea de tren de cercanías . La Línea Azul del Metro conecta el Mall of America y el Aeropuerto Internacional de Minneapolis – Saint Paul en Bloomington con el centro y la Línea Verde del Metro viaja hacia el este desde el centro a través del campus de la Universidad de Minnesota hasta el centro de Saint Paul . Cientos de personas sin hogar buscaron refugio todas las noches en los trenes de la Línea Verde hasta que el servicio nocturno se redujo en 2019 y el aumento de la delincuencia en el sistema de tren ligero llevó a una discusión en la legislatura estatal sobre la mejor manera de abordar el problema en 2020. [285] [286] UnLa extensión de la Línea Verde conectará el centro de Minneapolis con los suburbios del suroeste y se espera que abra en 2023. [287] Una extensión de la Línea Azul hacia los suburbios del noroeste volvió a entrar en las etapas de planificación para una nueva alineación de ruta en 2020. [288] El El tren de cercanías Northstar de 40 millas va desde Big Lake a través de los suburbios del norte y termina en la estación de tránsito multimodal en Target Field usando las vías del tren existentes. [289] El número de pasajeros en transporte público en las Ciudades Gemelas fue de 91,6 millones en 2019, una disminución del tres por ciento con respecto al año anterior, lo que forma parte de una tendencia nacional en un menor número de pasajeros en autobuses locales. Número de pasajeros en elEl sistema de metro se mantuvo estable o creció levemente. [290]

En 2007, el puente de la Interestatal 35W sobre el Mississippi, en ese momento sobrecargado con trescientas toneladas de materiales de reparación, se derrumbó, matando a trece e hiriendo a 145 personas. El puente fue reconstruido en catorce meses. Solo una cuarta parte de los puentes estructuralmente deficientes del país habían sido reparados diez años después. [291]

Walk Score calificó a Minneapolis con el 13 ° puntaje más alto y el puntaje en bicicleta más alto entre las ciudades con más de 200,000 habitantes en los EE. UU. En 2020. [292] El sistema Minneapolis Skyway , 9.5 millas (15.3 km) de puentes peatonales cerrados llamados skyways , Enlace 80 cuadras del centro de la ciudad con restaurantes en el segundo piso y tiendas que abren entre semana. [293] El ciclismo nombró a Minneapolis como la cuarta mejor ciudad para ciclistas en 2018. [294] Minneapolis tiene 82 millas (132 km) de senderos para caminar y andar en bicicleta. [295] Las instalaciones fuera de la vía pública incluyen Grand Rounds , Midtown Greenway ,Little Earth Trail , Hiawatha LRT Trail , Kenilworth Trail y Cedar Lake Trail . [296] El proveedor de bicicletas compartidas Nice Ride Minnesota planificó ampliar la capacidad en 2019. [297]

El Aeropuerto Internacional de Minneapolis-Saint Paul (MSP) sirve a aerolíneas internacionales, nacionales, chárter y regionales [298] y es la base de operaciones de Sun Country Airlines . [299] A partir de 2019, también es el segundo centro más grande de Delta Air Lines , que opera más vuelos desde MSP que cualquier otra aerolínea. [300] Para las terminales que atienden de 25 a 40 millones de pasajeros, MSP fue nombrado el mejor aeropuerto del mundo por la experiencia del cliente en América del Norte en 2020 por cuarto año consecutivo. [301] Forbes nombró a MSP el segundo mejor aeropuerto de América del Norte, detrás de Detroit en 2019. [302]

Cuidado de la salud [ editar ]

Abbott Northwestern Hospital se fundó en 1882.

Minneapolis tiene ocho hospitales, cuatro clasificados entre los mejores de Estados Unidos por US News & World Report en 2020–2021: Abbott Northwestern Hospital , Children's Hospitals and Clinics , University of Minnesota Medical Center y University of Minnesota Masonic Children's Hospital . [303] Hennepin Healthcare , el Minneapolis VA Medical Center , los Hospitales Shriners para Niños y el Phillips Eye Institute también prestan servicios en la ciudad. [304] La Clínica Mayo en Rochester se encuentra a 75 minutos en coche. [305]

La cirugía cardíaca se desarrolló en el Variety Club Hospital de la universidad, donde en 1957, más de doscientos pacientes habían sobrevivido a operaciones a corazón abierto, muchos de ellos niños. Trabajando con el cirujano C. Walton Lillehei , Medtronic comenzó a construir marcapasos cardíacos portátiles e implantables en esta época. [306]

Hennepin Healthcare abrió sus puertas en 1887 como City Hospital, y también ha sido conocido como Minneapolis General Hospital, Hennepin County General Hospital y HCMC. [307] Un hospital universitario público y un centro de traumatología de Nivel I , [308] la red de seguridad de Hennepin Healthcare contó 643,739 visitas clínicas y 111,307 visitas de atención de emergencia y urgencias en 2019. [309]

El índice de habitabilidad de AARP 2018 calificó a Minneapolis por encima del promedio en salud; [310] el Colegio Americano de Medicina Deportiva (ACSM) Ocupa Minneapolis y su área metropolitana primero, segundo o tercero más en forma de la ciudad de la nación todos los ejercicios 2008 a 2016, y la primera desde 2011 hasta 2013. [311] El ACSM American Fitness Index ocupa el tercer lugar de la ciudad en 2020. [312]

Utilidades [ editar ]

Una emergencia por nieve

Los "embajadores", identificados por sus chaquetas azules y verde-amarillo fluorescentes, patrullan diariamente un área de 120 cuadras en el centro de la ciudad para recibir y ayudar a los visitantes, retirar la basura, monitorear la propiedad y llamar a la policía cuando son necesarios. El programa de embajadores es una asociación público-privada con un presupuesto anual de $ 6.6 millones pagado por un distrito fiscal especial del centro. [313]

Xcel Energy suministra electricidad, CenterPoint Energy suministra gas, CenturyLink proporciona servicio telefónico fijo y Comcast ofrece servicio de cable. [314] La ciudad trata y distribuye agua y cobra una tarifa mensual de desechos sólidos por la remoción de basura. [315]

Después de cada nevada significativa, llamada emergencia por nieve , la División de Obras Públicas de Minneapolis recorre más de 1.610 km de calles y 640 km de callejones, contando ambos lados, la distancia entre Minneapolis y Seattle y viceversa. [316] Las ordenanzas rigen el estacionamiento en las rutas de arado durante estas emergencias, así como la remoción de nieve. [317]

Personas notables [ editar ]

Ciudades hermanas [ editar ]

Las ciudades hermanas de Minneapolis son: [318]

  • Bosaso , Somalia (2014)
  • Cuernavaca , México (2008)
  • Eldoret , Kenia (2000)
  • Harbin , China (1992)
  • Ibaraki , Japón (1980)
  • Kuopio , Finlandia (1972)
  • Najaf , Irak (2009)
  • Novosibirsk , Rusia (1988)
  • Santiago , Chile (1961)
  • Tours , Francia (1991)
  • Uppsala , Suecia (2000)
  • Winnipeg , Canadá (1973)

Ver también [ editar ]

  • Lista de eventos y atracciones en Minneapolis
  • Lista de los edificios más altos de Minneapolis
  • Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Hennepin, Minnesota

Notas [ editar ]

  1. EK Soper, escribiendo en 1915 antes de que Minneapolis alcanzara su tamaño actual, describió "varios puntos que alcanzan una altitud de 965 pies [294 m], más o menos" cerca de la frontera con Columbia Heights . [64] El reportero John Carman dio 967 pies (295 m) en Deming Heights Park en elvecindario de Waite Park en un artículo de 1975. [65] El Servicio Geológico de Estados Unidos enumera la elevación más alta como 980 pies (300 m) pero no da una ubicación. [63] El profesor de geografía John Tichy describió el punto más alto como el sitio de la escuela primaria Waite Park a aproximadamente 985 pies (300 m) sobre el nivel del mar. [66]Todas las fuentes citadas que enumeran ubicaciones coinciden en que el punto está en algún lugar dentro de la sección noreste de la ciudad.
  2. ^ Los máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculados en base a los datos en dicha ubicación desde 1981 hasta 2010.
  3. ^ Registros oficiales de Minneapolis / St. Paul fueron retenidos por el St. Paul Signal Service en esa ciudad desde enero de 1871 hasta diciembre de 1890, el Minneapolis Weather Bureau desde enero de 1891 hasta el 8 de abril de 1938, y en KMSP desde el 9 de abril de 1938. [78]
  4. En su libro de texto The American City: What Works, What Doesn't , Alexander Garvin escribe que Minneapolis construyó "el espacio público abierto mejor ubicado, mejor financiado, mejor diseñado y mejor mantenido en Estados Unidos". [213]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Harris, Marlyn (29 de agosto de 2013). "Con el sistema de alcalde débil de Minneapolis, ¿realmente importa quién sale elegido?" . MinnPost . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  2. ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  3. ^ "Totales de población de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 2010-2018" . Estimaciones de población 2018 . Oficina del Censo de EE. UU. , División de Población. 28 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  4. ^ "Áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas" . Oficina del Censo de EE. UU. , División de Población. 18 de junio de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  5. ^ a b c "Estimaciones de unidad de vivienda y población" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  6. ^ "Junta de Estados Unidos sobre nombres geográficos" . Servicio Geológico de EE . UU . 25 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  7. ^ "Hallazgos clave" . Centro demográfico del estado de MN.y "Explorador del condado de NACo: Condado de Hennepin, MN" . Asociación Nacional de Condados . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  8. ^ "Totales de población de ciudad y pueblo: 2010-2019" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "La región de ciudades gemelas de siete condados superó los 3 millones de personas en 2015" (Comunicado de prensa). Centro demográfico del estado de MN. 24 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "Delineaciones revisadas de áreas estadísticas metropolitanas, áreas estadísticas micropolitanas y áreas estadísticas combinadas y orientación sobre los usos de las delineaciones de estas áreas" (PDF) . Oficina de Gerencia y Presupuesto. 28 de febrero de 2013. y "Totales de población y componentes de cambio de las áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 2010-2019" . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  11. ^ "Índice de ParkScore 2020" . El fideicomiso de tierras públicas . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  12. ^ "Boom de molienda de harina de Minneapolis" . Sociedad histórica de Minnesota . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  13. ^ a b "Minneapolis-St. Paul en Dakota y Ojibwe" . Atlas Decolonial. 20 de enero de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  14. ^ Tratado de París (1783), artículo 2. Wikisource. Consultado el 3 de diciembre de 2020.
  15. ^ Lass, William E. (1980). Límite de Minnesota con Canadá: su evolución desde 1783 . Sociedad histórica de Minnesota. págs. 14-17. ISBN 978-0873511537.
  16. ^ Watson, Catherine (16 de septiembre de 2012). "Ft. Snelling: Ciudadela en un farol de Minnesota" . Los Angeles Times . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  17. ↑ a b Wingerd, Mary Lethert (2010). North Country: la creación de Minnesota . Prensa de la Universidad de Minnesota. págs. 4, 5, 33, 82, 159. ISBN 978-0816648689.
  18. ^ "Histórico Fort Snelling: la agencia india de Estados Unidos (1820-1853)" . Sociedad histórica de Minnesota . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  19. ^ "Tratados" .y "Marchas forzadas y encarcelamiento" .y "Consecuencias" . Sociedad histórica de Minnesota . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  20. ^ "Museo de la casa de John H. Stevens" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  21. ^ Baldwin, Rufus J .; Atwater, Isaac (1893). "Liquidación temprana", "Historia e incidentes bancarios" y "Vida pionera en Minneapolis: desde el punto de vista de una mujer". En Atwater, Isaac (ed.). Historia de la ciudad de Minneapolis, Minnesota . 1 . Munsell & Company. págs. 29-48, 80, 498 [39]. OCLC 22047580 . y Johnston, Daniel SB (1905). "Periodismo de Minnesota en el período territorial" . Colecciones de la Sociedad Histórica de Minnesota . 10 . Sociedad histórica de Minnesota. págs. 261-262. OCLC 25378013 . y Parsons, Ernest Dudley (1913). La historia de Minneapolis . Minneapolis: Colwell Press. págs. 52–53 - a través de Google Books.
  22. ^ a b "Una historia de Minneapolis: Banda de Mdewakanton de la nación Dakota, Partes I y II" . Biblioteca del condado de Hennepin. 2001. Archivado desde el original el 9 de abril de 2012.y "La guerra entre Estados Unidos y Dakota de 1862" . Sociedad histórica de Minnesota.y "Una historia de Minneapolis: Minneapolis se convierte en parte de los Estados Unidos" . Archivado desde el original el 21 de abril de 2012.y "Una historia de Minneapolis: gobernanza e infraestructura" . Archivado desde el original el 21 de abril de 2012.y "Una historia de Minneapolis: Ferrocarriles" . Archivado desde el original el 21 de abril de 2012 . Recuperado el 1 de enero de 2020 , a través de Internet Archive.
  23. ^ Marco, Robert M., III; Hess, Jeffrey (enero de 1990). "Registro histórico de ingeniería estadounidense MN-16: Distrito de fresado del lado oeste" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales de EE. UU. pag. 2 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  24. ^ Hart, Joseph (11 de junio de 1997). "Ciudad Perdida" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  25. ^ "Historia de la tecnología" . historyworld.net . HistoryWorld . Consultado el 4 de abril de 2007 .
  26. ↑ a b Anfinson, Scott F. (1990). "Arqueología de la parte central de la ribera de Minneapolis 2: exploraciones arqueológicas y potenciales interpretativos, capítulo 4" . El arqueólogo de Minnesota . 49 (1-2) . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  27. ↑ a b c Watts, Alison (verano de 2000). "La tecnología que lanzó una ciudad: innovaciones científicas y tecnológicas en la molienda de harina durante la década de 1870 en Minneapolis" (PDF) . Historia de Minnesota . 57 (2): 86–97. JSTOR 20188202 . Consultado el 12 de enero de 2021 .  
  28. ↑ a b c d e Danbom, David B. (2003). "Poder de la harina: la importancia de la molienda de harina en las cataratas" (PDF) . Historia de Minnesota . 58 (5–6): 270–285. JSTOR 20188363 . Consultado el 29 de octubre de 2013 .  
  29. ^ "Molino de rodillos de corona: HAER No. MN-12" (PDF) . Encuesta de edificios históricos estadounidenses / Registro histórico de ingeniería estadounidense . Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. pag. 10 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  30. ^ Nestlé, Marion ; Nesheim, Malden C. (2010). Alimente a su mascota correctamente . Prensa libre (Simon & Schuster). págs.  322–323 . ISBN 978-1-4391-6642-0. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  31. ^ "Historia" . Museo de Mill City. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 , a través de Internet Archive.
  32. ↑ a b Gray, James (1954). Negocios sin límites: la historia de General Mills . Prensa de la Universidad de Minnesota. págs. 33-34, 41. LCCN 54-10286 . 
  33. ^ Atwater, Isaac (1893). Historia de la ciudad de Minneapolis, Minnesota . Munsell. pp.  257 -262 . Consultado el 23 de abril de 2007 .
  34. ^ Nathanson 2010, págs. 41–47.
  35. ^ Nathanson, Iric (2 de diciembre de 2013). "'The Bully Pulpit' de Goodwin destaca la vergüenza de Minneapolis" . MinnPost . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  36. Nathanson, 2010, p. 58.
  37. ^ Alrededor de 10,000 de dichos convenios permanecieron a partir de 2017, en: Furst, Randy (26 de agosto de 2017). "Proyecto masivo trabaja para descubrir restricciones racistas en escrituras de vivienda de Minneapolis" . Star Tribune .y Delegard, Kirsten; Ehrman-Solberg, Kevin (2017). "¿ ' Patio de recreo de la gente'? Trazar pactos raciales en Minneapolis del siglo XX" . Ríos abiertos: repensar el Mississippi . 6 . doi : 10.24926 / 2471190X.2820 .
  38. ^ Navratil, Liz (3 de marzo de 2021). "Minneapolis inicia programa para repudiar los pactos raciales" . Star Tribune .y "Oficina del Fiscal de la Ciudad: Just Deeds" . Ciudad de Minneapolis. 3 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  39. ^ Hatle, Elizabeth Dorsey; Vaillancourt, Nancy M. (invierno de 2009-2010). "Una bandera, una escuela, un idioma: Ku Klux Klan de Minnesota en la década de 1920" (PDF) . Historia de Minnesota . 61 (8): 360–371. JSTOR 40543955 .  y Chalmers, David Mark (1987). Americanismo encapuchado: la historia del Ku Klux Klan . Prensa de la Universidad de Duke. pag. 149 . ISBN 978-0-8223-0772-3. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  40. ^ Ladd-Taylor, Molly (verano de 2005). "Hacer frente a una 'amenaza pública': esterilización eugenésica en Minnesota" (PDF) . Historia de Minnesota . 59 (6): 237–248. JSTOR 20188483 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .  
  41. ↑ a b Weber, Laura E. (primavera de 1991). " ' Preferidos por los gentiles': los judíos de Minneapolis y el empleo 1920-1950" (PDF) . Historia de Minnesota . 52 (5): 166-182. JSTOR 20179243 . Consultado el 21 de agosto de 2012 .  
  42. ^ "Una historia de Minneapolis: Medicina" . Biblioteca del condado de Hennepin. 2001. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  43. ^ "Huelga de camioneros de 1934: descripción general" . Sociedad histórica de Minnesota . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  44. ^ Reichard, Gary W. (verano de 1998). "Alcalde Hubert H. Humphrey" (PDF) . Historia de Minnesota . 56 (2): 50–67. JSTOR 20188091 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .  
  45. ^ "Estadísticas históricas del censo sobre totales de población por raza, 1790 a 1990 y por origen hispano, 1970 a 1990, para grandes ciudades y otros lugares urbanos en los Estados Unidos" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  46. Nathanson, 2010, p. 111.
  47. ^ Los editores de Encyclopaedia Britannica . "Los disturbios del largo y caluroso verano" . Enciclopedia Británica . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  48. ^ Nathanson 2010, págs. 126-130.
  49. ^ Harry Davis (21 de febrero de 2003). Almanaque . Televisión Pública de las Ciudades Gemelas.y "Movimiento Indígena Americano" . Encyclopædia Britannica . 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  50. ^ Weber 2020, pág. 128.
  51. ^ Hart, Joseph (6 de mayo de 1998). "Habitación en la parte inferior" . Páginas de la ciudad . 19 (909). Archivado desde el original el 1 de abril de 2010 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  52. ^ Taylor, Derrick Bryson (10 de julio de 2020). "Protestas de George Floyd: una línea de tiempo" . The New York Times . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  53. ^ Stockman, Farah (3 de julio de 2020). " ' Han perdido el control': por qué se quemó Minneapolis" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 6 de febrero de 2021 . 
  54. ^ Caputo, Angela, Craft, Will y Gilbert, Curtis (30 de junio de 2020). "'El precinto está en llamas': lo que sucedió en el tercer precinto de Minneapolis - y lo que significa" . Noticias MPR . Consultado el 1 de julio de 2020.
  55. ^ Personal de noticias de MPR (24 de agosto de 2020). "Informe especial de NPR: verano de ajuste de cuentas racial" . Noticias MPR . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  56. ^ "Signos del lago Calhoun actualizados para incluir el nombre de Dakota del lago, Bde Maka Ska" . Noticias MPR. 3 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  57. ^ a b c Wright, HE, Jr. (1990). "Historia geológica de los ríos de Minnesota" (PDF) . Serie educativa del Servicio Geológico de Minnesota . 7 : 3-4, 14 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 , a través del distrito de cuencas hidrográficas del sur de Washington.
  58. ↑ a b Fremling, Calvin R. (2005). Río Inmortal: El Alto Mississippi en tiempos antiguos y modernos . Prensa de la Universidad de Wisconsin. págs. 56–60. ISBN 9780299202941.
  59. ^ "Minneapolis" . emporis.com . Edificios Emporis. Archivado desde el original el 23 de abril de 2007 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  60. ^ "Entorno físico" . Ciudad de Minneapolis. pag. 39 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  61. ^ a b "Estado de la ciudad: entorno físico" (PDF) . División de Planificación de Minneapolis a través de Internet Archive. 2003. Archivado desde el original (PDF) el 8 de marzo de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  62. ^ Harms, GF (octubre de 1959). Estudio de suelos del condado de Scott, Minnesota (PDF) (Informe). Servicio de Conservación de Suelos . pag. 59. Archivado (PDF) desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  63. ^ a b "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos" . Servicio geológico de Estados Unidos . 29 de abril de 2005. Archivado desde el original el 16 de enero de 2008 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  64. ↑ a b Soper, EK (1915). "La superficie rocosa enterrada y los valles fluviales pre-glaciales de Minneapolis y alrededores" . La Revista de Geología . 23 (5): 444–460. doi : 10.1086 / 622258 .
  65. ^ Carman, John (8 de septiembre de 1975). "Twin Cities: Diferentes como la noche y el día" . Estrella de Minneapolis . págs. 1B, 5B . Consultado el 17 de enero de 2021 , a través de Newspapers.com.
  66. ^ Tichy, John (18 de julio de 1996). "Waite Park School se encuentra en el punto más alto de Minneapolis" . Star Tribune . pag. E17 . Consultado el 17 de enero de 2021 , a través de Newspapers.com.
  67. ^ "Barrios" . Ciudad de Minneapolis.y "Barrios del Consejo" . Ciudad de Minneapolis . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  68. ^ "Ayuntamiento aprueba el plan de Minneapolis 2040" . Portavoz-Grabador de Minnesota . 7 de diciembre de 2018.y Grabar, Henry (7 de diciembre de 2018). "Minneapolis se enfrenta a su historia de segregación de vivienda" . Pizarra .y Trickey, Erick. "Cómo Minneapolis se liberó del dominio de las viviendas unifamiliares" . Politico . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  69. ^ Schuetz, Jenny (12 de diciembre de 2018). "Minneapolis 2040: El plan más maravilloso del año" . Institución Brookings . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  70. ^ "Clima Minneapolis - Minnesota" . Datos climáticos de EE . UU . (Usclimatedata.com) . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  71. ^ Pelar, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA (octubre de 2007). "Mapa mundial actualizado de la clasificación climática de Köppen-Geiger" . Hidrología y Ciencias del Sistema Terrestre . 11 (5): 1633–1644. Código bibliográfico : 2007HESS ... 11.1633P . doi : 10.5194 / hess-11-1633-2007 .
  72. ^ "Normales, medios y extremos de Minneapolis / Saint Paul" (PDF) . NCDC Asheville, Carolina del Norte. 1971–2000. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2010 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 , a través de Internet Archive.
  73. ^ Personal de Pioneer Press (24 de enero de 2012). "USDA: inviernos más suaves significan algunos cambios en las zonas de rusticidad de las plantas" . St. Paul Pioneer Press . Archivado desde el original el 21 de julio de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  74. ^ "Mapa de zona de rusticidad de plantas del USDA" . Servicio de Investigación Agrícola, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. 2012. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  75. ^ "Ranking de ciudades basado en% anual posible sol" . NOAA: Centro Nacional de Datos Climáticos. 2004 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  76. ^ Fisk, Charles (11 de febrero de 2011). "Climatología gráfica de temperaturas, precipitaciones y nevadas del área de Minneapolis-Saint Paul" . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  77. ^ "Área de ciudades gemelas nevadas mensuales y estacionales totales en pulgadas [1883-2016]" . Departamento de Recursos Naturales de Minnesota (DNR) . Sistema de información climática aplicada (ACIS), Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  78. ^ "Extremos de estación roscados (extremos de estación a largo plazo para América)" . Centros climáticos regionales (Cornell) . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  79. ^ "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  80. ^ "Nombre de la estación: MN MINNEAPOLIS / ST PAUL AP" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  81. ^ "Normales climáticas de la OMM para Minneapolis / INT'L ARPT, MN 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  82. ^ "Ciudad de QuickFacts Minneapolis, Minnesota: raza y origen hispano" . Oficina del Censo de EE.UU. 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  83. ^ "Minneapolis (ciudad), Minnesota" . QuickFacts del estado y del condado . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 20 de abril de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  84. ^ a b c "Raza y origen hispano de ciudades seleccionadas y otros lugares: primer censo de 1990" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  85. ^ Oficina del censo de Estados Unidos . "Censo de Población y Vivienda" . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  86. ^ Jerabek, Esther (1934). "La transición de una Bohemia del nuevo mundo" (PDF) . Historia de Minnesota . 15 (1): 26–42. JSTOR 20161092 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .  
  87. ^ Anderson, GR, Jr. (1 de octubre de 2003). "Viviendo en América" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 7 de abril de 2008 . Consultado el 29 de abril de 2008 .
  88. ^ Biroczi, David (22 de enero de 2010). Checos en América: el mantenimiento de la identidad checa en la América contemporánea (ed. En inglés). Düsseldorf: Lambert Academic Publishing. pp. 96 páginas. ISBN 978-3838334233.
  89. ^ a b Nathanson, Iric. "Judíos en Minnesota" (PDF) . Consejo de Relaciones con la Comunidad Judía. Archivado desde el original (PDF) el 28 de diciembre de 2006 . Consultado el 14 de abril de 2007 .
  90. ^ Boyd, Cynthia (18 de junio de 2013). "Grupo étnico de más rápido crecimiento de asiáticos en Minnesota" . Daily Planet de las ciudades gemelas . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  91. ^ Smith, Kelly (11 de marzo de 2017). "Las familias indias de Minnesota están nerviosas tras los ataques estadounidenses" . Star Tribune . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  92. ^ Biewen, John (19 de agosto de 1997). "Ascender: primera parte" . Radio Pública de Minnesota . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  93. ^ "Una historia de Minneapolis: diversidad y crecimiento del siglo XX" . Biblioteca del condado de Hennepin. 2001. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  94. ^ Weber 2020, pág. 159.
  95. ^ Cantante, Audrey (1 de diciembre de 2015). "Pasarelas de inmigrantes metropolitanos revisitadas, 2014" . Institución Brookings . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  96. ^ Personal de BMTN (8 de marzo de 2018) [20 de marzo de 2015]. "Encuesta: población LGBT de ciudades gemelas una de las más bajas entre las áreas metropolitanas de Estados Unidos" . Tráeme las noticias . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  97. ^ "Índice de igualdad municipal" . Campaña de derechos humanos. 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  98. ^ Guo, Jeff (17 de febrero de 2015). "Si Minneapolis es tan grande, ¿por qué es tan malo para los afroamericanos?" . The Washington Post . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  99. ^ Hernández Kent, Ana. "Examinar la desigualdad racial económica de Estados Unidos por estado" . Banco de la Reserva Federal, St. Louis . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  100. ^ Hinton, Elizabeth (29 de mayo de 2020). "El levantamiento de Minneapolis en contexto" . Revisión de Boston .y Cheney-Rice, Zak (29 de mayo de 2020). "No hay nada confuso aquí" . Revista de Nueva York . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  101. ^ a b Holder, Sarah (5 de junio de 2020). "Por qué esto comenzó en Minneapolis" . Bloomberg CityLab . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  102. ^ "Las principales áreas metropolitanas de Estados Unidos difieren en sus perfiles religiosos" . pewforum.org . 29 de julio de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  103. ^ a b c "Una historia de Minneapolis: religión" . Biblioteca del condado de Hennepin a través de Internet Archive. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  104. ^ "Iglesia Católica Nuestra Señora de Lourdes" . Yahoo! Viajar . Consultado el 30 de abril de 2007 .
  105. ^ FitzGerald, Thomas E. (1998). La Iglesia Ortodoxa . Praeger / Greenwood. ISBN 978-0-275-96438-2.y "Acerca de St. Mary's" . Catedral ortodoxa de Santa María. 2006 . Consultado el 19 de marzo de 2007 .
  106. ^ Mijo, Larry (2007). Guía AIA de las ciudades gemelas: la fuente esencial sobre la arquitectura de Minneapolis y St. Paul . Sociedad histórica de Minnesota. pag. 84. ISBN 978-0-87351-540-5.
  107. ^ Millett, Larry (2007). Guía AIA de las ciudades gemelas: la fuente esencial sobre la arquitectura de Minneapolis y St. Paul . Prensa de la sociedad histórica de Minnesota. págs. 159-160. ISBN 978-0-87351-540-5.
  108. ^ "Billy Graham y la Asociación Evangelística Billy Graham - antecedentes históricos" . Billy Graham Center. 11 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2007, a través de Internet Archive.y "Cronología de eventos históricos" . Asociación Evangelística Billy Graham . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  109. ^ Camhi, Leslie (23 de julio de 2000). "PELÍCULA; La fabulosidad de Tammy Faye" . The New York Times . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  110. ^ Austin, Charles M. (agosto de 2013). "Las 20 congregaciones más grandes de la IELA en 2012" . El luterano . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  111. ^ "Eliel Saarinen" . Encyclopædia Britannica .y "Koulun sijainti / Ubicación de la escuela" . Escuela de lengua finlandesa de Minnesota. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  112. ^ "Acerca de nosotros" . Masjid An-Nur . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  113. ^ Wiese, Gloria J. "Historia del norte de Minneapolis" . Recursos para jóvenes. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  114. ^ Barlow, Philip y Silk, Mark (2004). Religión y vida pública en el medio oeste: ¿el denominador común de Estados Unidos? . Rowman Altamira. pag. 139. ISBN 978-0-7591-0631-4.
  115. ^ "Somalíes" . Instituto Internacional de Minnesota. Enero de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  116. ^ "Linaje Dainin Katagiri" . Zen de barrido. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012.y "Centros Dharma de los Estados Unidos: Minnesota: Minneapolis" . DharmaNet. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012.y "Directorio de centros religiosos" . Presidente y miembros del Harvard College y Diana Eck. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 , a través de Internet Archive.
  117. ^ "¡Bienvenido al centro del ateísmo!" . AFHR (Ateos por los Derechos Humanos). 4 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 , a través de Internet Archive.
  118. ^ "Salto de la risa Lodge" . Oasis de risa saltando . Consultado el 2 de junio de 2011 .
  119. ^ "Hindúes en Minnesota" . Star Tribune . 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  120. ^ a b "Empresas Fortune 500" . Fortuna. 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  121. ^ Ostuni, Amanda (14 de febrero de 2019). "Target retiene Crown como principal empleador en Minneapolis" . Negocio de las Ciudades Gemelas . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  122. ^ Consulte las áreas metropolitanas de Cook, Minneapolis y Wayne en "PIB por condado, metro y otras áreas" . Oficina de Análisis Económico. 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  123. ^ Lass, William E. (2000). Minnesota: una historia . Norton. pag. 164. ISBN 978-0-393-31971-2.
  124. ^ "Minneapolis: la ciudad contemporánea" . Encyclopædia Britannica . 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  125. ^ Sauter, Michael B .; Stebbins, Samuel (1 de noviembre de 2018). "Lista de empresas de Fortune 500: 1 de cada 3 están ubicadas en solo seis ciudades importantes" . USA Today . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  126. ^ San Antonio, Neal (17 de noviembre de 2016). "Bellisio Foods, con sede en Minneapolis, se vende por $ 1.08 mil millones a una empresa de Tailandia" . Star Tribune . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  127. ^ "Saint Paul - El gobernador Tim Pawlenty anunció hoy que Coloplast trasladará su sede corporativa norteamericana a Minnesota a partir de este otoño" (Comunicado de prensa). Grupo Coloplast. 5 de julio de 2006 . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  128. ^ "Nuestra empresa" . Gestión patrimonial de RBC . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  129. ^ Black, Sam (7 de abril de 2014). "ING cambia el nombre de la unidad de Minneapolis como Voya Financial" . Minneapolis / St. Paul Business Journal . Revistas de negocios de la ciudad estadounidense . Consultado el 5 de julio de 2014 .
  130. ^ Pheifer, Pat; Ramstad, Evan (20 de marzo de 2018). "El informe que califica a Minneapolis como la tercera ciudad más cara de Estados Unidos omite los precios de la vivienda" . Star Tribune .y equipo de datos (15 de marzo de 2018). "Las ciudades asiáticas y europeas compiten por el título de ciudad más cara" . The Economist . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  131. ^ "La pradera urbana" . El periódico The Economist. 23 de julio de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  132. ^ Donaldson, Ali & Lu, Wei (5 de noviembre de 2015). "Estas son las 20 ciudades más ricas de América" . Bloomberg LP . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  133. ^ "Producto metropolitano bruto" . Asesores Greyhill . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  134. ^ Misa, Thomas J. (2013). Estado digital: la historia de la industria informática de Minnesota . Prensa de la Universidad de Minnesota. pag. 260. ISBN 9780816688364. Consultado el 18 de enero de 2021 , a través de Google Books.
  135. ^ Chen, James (17 de diciembre de 2020). "Banco de la Reserva Federal de Minneapolis" . Investopedia . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  136. ^ "Compradores y procesadores" . Comisión de Trigo de Dakota del Norte. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 2 de abril de 2007 .
  137. ^ "Colección" . Instituto de Arte de Minneapolis . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  138. ^ "Jardín de esculturas de Minneapolis" . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  139. ↑ a b Joubert, Claire (mayo de 2006). "Boom Town" (PDF) . Revista de Mpls . St. Paul . Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2007 . Consultado el 21 de marzo de 2007 , a través de Meet Minneapolis.
  140. ^ "Visita" . Museo de Arte Weisman . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  141. ^ Kerr, Euan (2 de octubre de 2011). Weisman celebra la reapertura con la presencia de su diseñador ” . Radio Pública de Minnesota . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  142. ^ "Historia: TMORA" . El Museo de Arte Ruso. 30 de septiembre de 2015.
  143. ^ "Noreste de Minneapolis nombrado mejor distrito de arte" . USA TODAY 10Mejor . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  144. ^ a b Wilmeth, Don B .; Miller, Tice L. (1996). La guía de Cambridge para el teatro estadounidense . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 260–. ISBN 978-0-521-56444-1.
  145. ^ Blegen, Theodore Christian (1975). Minnesota: una historia del estado . Prensa de la Universidad de Minnesota. págs.  505 -. ISBN 978-0-8166-0754-9.
  146. ^ "Teatros de Minnesota" . Alianza de Teatro de Minnesota. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  147. ^ Myers, Joseph (2004). "Teatro Guthrie" . La Revista de la Sociedad Estadounidense de Acústica . 115 (5): 2478. Código Bibliográfico : 2004ASAJ..115Q2478M . doi : 10.1121 / 1.4809325 . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007.
  148. ^ "Historia del teatro" . Teatro Guthrie. Archivado desde el original el 23 de abril de 2007 . Consultado el 23 de abril de 2007 .
  149. ^ "Historia del teatro" . Fideicomiso del Teatro Hennepin. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2007 .
  150. ^ Preston, Rohan (8 de septiembre de 2011). "Cowles Center: gran salto para las artes de Twin Cities" . Star Tribune . Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  151. ^ LeFevre, Camille (30 de junio de 2010). "Shubert renombró Cowles Center for Dance and Performing Arts" . MinnPost . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  152. ^ Palmer, Caroline (5 de mayo de 2016). "Los bailarines recuerdan a Prince como un 'querido' trabajador en mallas y zapatillas de ballet" . Star Tribune . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  153. ^ Palmer, Caroline (26 de abril de 2000). "Pasos" . Páginas de la ciudad . 21 (1012). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012.y Comisión de Artes de Minneapolis (junio de 2005). "El Plan de Minneapolis para las Artes y la Cultura" (PDF) . Ciudad de Minneapolis . Consultado el 29 de junio de 2007 .
  154. ^ Oestreich, James R. (17 de diciembre de 2006). "MÚSICA; Reverbera un atrevimiento más audaz" . The New York Times . Consultado el 6 de abril de 2008 .
  155. ^ Espeland, Pamela (7 de diciembre de 2012). "Cinco nominaciones al Grammy tienen vínculos con Minneapolis; más programas navideños" . MinnPost . Consultado el 10 de enero de 2013 .
  156. ^ Bream, Jon (27 de enero de 2014). "Minnesota Orchestra y Osmo Vänskä obtienen un Grammy" . Star Tribune . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  157. ^ Desmond, Declan (23 de febrero de 2020). "3 lugares de música de Minneapolis clasificados entre los mejores de EE. UU., El mundo" . Tráeme las noticias . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  158. ^ Gabler, Jay (27 de enero de 2018). "Así que eres un fanático de Prince que visita Minnesota: cinco paradas imperdibles" . Radio Pública de Minnesota . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  159. Keller, Martin (2019). Hijinx y Hearsay: Scenester Stories from Minnesota's Pop Life . Prensa de la sociedad histórica de Minnesota. pag. 150. ISBN 9781681341323.y Sturdevant, Andy (8 de febrero de 2017). "Fuera del sótano: bandas del norte de Minneapolis de los años 70" . MinnPost . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  160. ^ Roise, Charlene; Gales, Elizabeth; Koehlinger, Kristen; Goetz, Kathryn; Hess, Roise and Company; Zschomler, Kristen; Despierta, Stephanie; Wittenberg, Jason (diciembre de 2018). "Historia de la música de Minneapolis, 1850-2000: un contexto" . Ciudad de Minneapolis. págs. 42–44, 48, 53–54 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  161. ^ "El catálogo Twin / Tone" . Registros gemelos / de tonos. 1978–1998 . Consultado el 15 de enero de 2007 .
  162. ^ "Archivos de banda de entrada de First Avenue y 7th Street" . Sociedad histórica de Minnesota. 1999-2004. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2007 . Consultado el 12 de febrero de 2007 .
  163. ^ Berry, Dru (11 de febrero de 2020). "First Avenue anuncia la alineación inicial de celebración del 50 aniversario" . Revista de Mpls . St. Paul . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  164. ^ Azerrad, Michael (2002). Nuestra banda podría ser tu vida . Libros de Back Bay. pag. 5. ISBN 978-0-316-78753-6.
  165. ^ "Asociación de palabra hablada de Minnesota" . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2006 . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
  166. ^ Atmósfera (4 de enero de 2005). "Ojalá esos gatos @ Fobia me dieran algunos zapatos gratis" y "Sep Seven Game Show Them" y "7th St. Entry" en Headshots: Rhymesayers remasterizado de SE7EN , ASIN: B0006SSRXS [Letra explícita].
  167. ^ Spencer, Jack (12 de diciembre de 2014). "Los mejores álbumes de rap de Minnesota de 2014" . Páginas de la ciudad . Star Tribune Media . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  168. ^ Peloquin, Jahna (27 de enero de 2014). "Los DJ locales recuerdan tocar el primer show de Estados Unidos de Daft Punk en el artículo SPIN" . Vita.MN . StarTribune . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  169. ^ Welch, Chris (10 de noviembre de 2009). "Están rapeando para obtener un diploma de hip hop" . CNN.com . CNN . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  170. ^ Rietmulder, Michael (18 de abril de 2013). "Twin Cities DJ DVS1 consigue la mayoría de las fechas de sus clubes en Europa" . Star Tribune . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  171. ^ Combs, Marianne (4 de enero de 2008). "Nuevo Centro de Música de MacPhail" . MPR News (Radio Pública de Minnesota) . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  172. ^ Tanigawa, Noe (6 de enero de 2016). "Circuito Fringe incipiente de Hawai" . Radio pública de Hawaii.y "Páginas de la compañía Opera en la World Wide Web" . OperaGlass (Universidad de Stanford).y Royce, Graydon (6 de marzo de 2014). "Teatro: Gilbert & Sullivan Very Light Opera Company" . Star Tribune .y Espeland, Pamela (11 de diciembre de 2019). "Mill City Summer Opera planea 'Rigoletto'; 'Beyond the Rainbow' en History Theatre" . MinnPost . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  173. ^ "Una historia de Minneapolis: servicios sociales" . Biblioteca del condado de Hennepin. 2001. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  174. ^ Patterson, Thom (4 de junio de 2019). "El estado más generoso de América" . CNN (Warner Media) . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  175. ^ "La Fundación de Minneapolis" . Charity Navigator. 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  176. ^ "Ayudar a las personas a reconstruir sus vidas" . Bájate . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  177. ^ Smith, Kelly (10 de noviembre de 2020). "Caridades católicas nombra al ex líder de las escuelas de Minneapolis, Michael Goar, como nuevo director general" . Star Tribune . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  178. ^ Wood, Drew (marzo-abril de 2018). "La feroz urgencia del norte" . Negocios de Minnesota . Tiger Oak Media . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  179. ^ "9 peores desiertos de alimentos urbanos de América" . News One (Interactive One). 22 de septiembre de 2011.y Kamal, Rana (23 de julio de 2017). "Minnesota entre los peores estados para los desiertos alimentarios" . Las ciudades gemelas de CW: Sinclair Broadcast Group . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  180. ^ Sapong, Emma (8 de septiembre de 2017). "Nueva cooperativa trae comestibles, espero que al norte de Minneapolis" . MPR News (Radio Pública de Minnesota) . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  181. ^ Melançon, Benjamin (4 de marzo de 2019). "La corta y triste vida de la cooperativa Wirth" . Organización Económica de Base (GEO).y "North Market no alcanza los objetivos iniciales, pero cree que las perspectivas son brillantes" . KSTP-TV (Radiodifusión Hubbard). 2 de enero de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  182. ^ Noguchi, Yuki (27 de noviembre de 2020). "Un jardín es la primera línea en la lucha contra la desigualdad racial y las enfermedades" . NPR . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  183. ^ Phillips, Brandi D. (7 de junio de 2017). "El apetito por el cambio crea un oasis en el desierto de alimentos de Northside" . Portavoz-Grabador de Minnesota . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  184. ^ Galarza, Daniela (28 de enero de 2015). "EE.UU. se lleva a casa la medalla de plata en el Bocuse d'Or 2015" . Devorador . Vox Media . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  185. ^ Lebens, Nancy (7 de mayo de 2019). "La joven chef de Joni, Ann Kim, gana el premio James Beard" . Noticias MPR . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  186. ^ Graves, Chris (19 de marzo de 2019). " Sean Sherman ' Sioux Chef' gana el premio al liderazgo de James Beard" . Noticias MPR . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  187. ^ "Los ganadores del premio James Beard 2018" . Fundación James Beard., "Gavin Kaysen" . Fundación James Beard., "Pregúntele a un chef: Alexander Roberts" . Fundación James Beard., "Isaac Becker" . Fundación James Beard., "¡Los ganadores del premio Beard 2016!" . Fundación James Beard.y "Tim McKee" . Fundación James Beard . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  188. ^ Cassel, Emily (30 de abril de 2020). "Whoa: Bachelor Farmer y Marvel Bar, propiedad de Dayton, han cerrado permanentemente" . Páginas de la ciudad . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  189. ^ . Fundación James Beard https://www.jamesbeard.org/chef/dara-moskowitz-grumdahl . Consultado el 24 de febrero de 2021 . Falta o vacío |title=( ayuda )
  190. ^ "Andrew Zimmern" . Fundación James Beard . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  191. ^ Wright, Christian L. (26 de octubre de 2017). "Dónde viajar en 2018, desde Shanghai a la ciudad más genial de Escocia" . El Wall Street Journal . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  192. ^ Weibel, Alexa. "Jugosa hamburguesa Lucy" . The New York Times . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  193. ^ Rosenberg, Meredith (19 de agosto de 2017). "Hamburguesas de camello y más allá: escena de la comida somalí de Minneapolis" . El Philadelphia Tribune . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  194. ^ Martin, Brett (mayo de 2017). "Mejores restaurantes nuevos de GQ en América 2017" . GQ . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  195. ^ Addison, Bill (26 de julio de 2017). "Los 12 mejores restaurantes nuevos de América" . Devorador . Vox Media . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  196. ^ Gordinier, Jeff (28 de noviembre de 2018). "Esquire's Best New Restaurants in America, 2018" . Esquire . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  197. ^ Cassel, Emily (14 de agosto de 2018). "Spoon and Stable nombrado uno de los restaurantes más importantes de los últimos 40 años" . Páginas de la ciudad . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  198. ^ Grumdahl, Dara Moskowitz (1 de mayo de 2019). "Todo el imperio de Bartmann se convierte en herencia" . Mpls / St Paul: Comunicaciones MSP . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  199. ^ "Eventos anuales" . Ciudad de Minneapolis . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  200. ^ "Estadio del Banco de Estados Unidos agotado para 2016" . 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .
  201. ^ Murphy, Brian (12 de noviembre de 2015). "Los gemelos y los vikingos: cómo empezaron" . St. Paul Pioneer Press . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  202. ^ James, Derek (17 de septiembre de 2017). "Lynx, Sparks buscan cimentar los legados en la revancha de las Finales de la WNBA" . Aros Summitt . FanSided . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  203. ^ Nelson, Tim (22 de julio de 2016). "Coloso de 'whoas': los vikingos abren el estadio del banco estadounidense" . Noticias MPR . Radio Pública de Minnesota . Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  204. ^ Pheifer, Pat (27 de diciembre de 2016). "Los patinadores de interior acuden en masa al estadio US Bank" . Star Tribune . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  205. ^ All-Star Games en "MLB All-Star Game History" . Almanaque de béisbol.y Super Bowls en Chávez, Chris (4 de febrero de 2018). "¿Cuántos Super Bowls ha albergado Minnesota?" . Sports Illustrated (Maven).y Motocross en "The Aftermath: Minneapolis Supercross 2019" .y Final Four, X Games, WNBA en "Ogunrinde Honored at Minnesota Sports Awards" . GopherSports.com: CBS Interactive. 14 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .y la Final Four femenina en Cooper, Gregory. "Torneo del Campeonato Nacional de la NCAA 1995" . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009 . Consultado el 31 de marzo de 2008 .
  206. ^ Graff, Chad (20 de marzo de 2016). "El hockey femenino de Gophers gana el cuarto campeonato de la NCAA en cinco años" . St. Paul Pioneer Press . Primeros medios digitales . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  207. ^ "Topos para albergar perros esquimales el martes por la noche" . CBS (gophersports.com). 8 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  208. ^ "Wild, la ciudad de St. Paul anuncia la extensión del contrato de arrendamiento de Xcel Energy Center" . KSTP-TV . 16 de abril de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  209. ^ Greder, Andy (30 de mayo de 2017). "El tercer intento es un encanto para las exenciones de impuestos estatales para ayudar a construir el estadio de fútbol St. Paul" . Prensa pionera . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  210. ^ "Campos de golf de Minneapolis, Minnesota" . GolfLink (LoveToKnow) . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  211. ^ "Inventor del archivo de la semana: Scott y Brennan Olson (ortografía corregida por rowbike.com)" . Lemelson-MIT, Escuela de Ingeniería del MIT. Agosto de 1997. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2006 . Consultado el 25 de febrero de 2007 .
  212. ^ "Parque regional de Minnehaha" . Junta de Recreación y Parque de Minneapolis . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  213. ↑ a b Garvin, Alexander (2013). La ciudad estadounidense: lo que funciona, lo que no (3 ed.). Educación McGraw-Hill. pag. 75. ISBN 978-0071801621.
  214. ^ a b "ParkScore" . Parkscore.tpl.org . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  215. Garvin, Alexander (2016). Qué hace una gran ciudad . Island Press. pag. 232. doi : 10.5822 / 978-1-61091-759-9 . ISBN 978-1-61091-759-9. S2CID  190457951 .
  216. ^ Loring, Charles M. (11 de noviembre de 1912). Historia de los parques y terrenos públicos de Minneapolis . págs. 601–602 . Consultado el 11 de abril de 2007 .y Nadenicek, Daniel J .; Neckar, Lance M. (abril de 2002). Cleveland, HWS (ed.). Arquitectura del paisaje, aplicada a los deseos de Occidente; con un ensayo sobre la plantación de bosques en las Grandes Llanuras . Prensa de la Universidad de Massachusetts , Serie de reimpresiones del centenario de ASLA. xli . ISBN 978-1-55849-330-8.
  217. ^ "Grand Rounds Scenic Byway" . National Scenic Byways Online (byways.org). Archivado desde el original el 5 de abril de 2007.
  218. ^ "Theodore Wirth (1863-1949)" . Asociación Nacional de Parques y Recreación. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de abril de 2007 .
  219. Herr, Alexandria (27 de julio de 2020). "6.000 acres de parques de Minneapolis tienen su propia fuerza policial" . Grist . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  220. ^ "Parque Theodore Wirth, MN" . National Scenic Byways Online (byways.org). Archivado desde el original el 9 de julio de 2013.y "Preguntas frecuentes" . Central Park Conservancy (centralparknyc.org). 2006. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007 . Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  221. ^ "Parque Minnehaha" . Junta de Recreación y Parque de Minneapolis. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007 . Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  222. ^ "Estimación de uso del sistema de parques regionales 2017: tablas del apéndice" . Consejo Metropolitano. Julio de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  223. ^ "Historia de Longfellow House" . Escuela de Arte Botánico de Minnesota.y "La canción de Hiawatha" . Servicio de Parques Nacionales. 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  224. ^ "Paseos y caminatas" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  225. ^ a b "Actividades de invierno" . Junta de Recreación y Parque de Minneapolis . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  226. ^ Junta de recreación y parque de Minneapolis (2021). "Esquí de fondo" . Eventos y actividades . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  227. ^ "Mapas y condiciones de los senderos" . La Fundación Loppet . 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  228. ^ "Ciudad de Lakes Loppet (Estados Unidos) - Worldloppet" . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  229. ^ Hutton, Rachel (6 de enero de 2021). "El arte (y la ciencia) de hacer pistas de hielo al aire libre en Minnesota" . Star Tribune . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  230. ^ "Campeonatos de hockey de estanque de Estados Unidos" . www.uspondhockey.com . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  231. ^ "Clasificando carreras alrededor del mundo" . Asociación Atlética de Boston . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  232. ^ Regan, Sheila; Coleman, Nick; Nelson, Kathryn G. (6 de noviembre de 2013). "Elección de alcalde de Minneapolis: Betsy Hodges casi reclama su casi victoria; el recuento de RCV va lento" . La captación . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  233. ^ Lee, Jessica (6 de febrero de 2019). "Ha pasado aproximadamente un año desde que un nuevo Concejo Municipal de Minneapolis prometió trabajar bien juntos. ¿Lo hicieron?" . MinnPost . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  234. ^ Nelson, Joe (24 de noviembre de 2020). "El alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, planea postularse para la reelección" . Tráeme las noticias . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  235. ^ "Ayuntamiento" . Ciudad de Minneapolis. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016.y "Junta de Estimaciones y Tributación" . Ciudad de Minneapolis . Consultado el 27 de junio de 2007 .
  236. ^ Gustavo, Solomon (9 de noviembre de 2020). "La presidenta del Consejo de Minneapolis, Lisa Bender, decide no presentarse a la reelección en 2021" . MinnPost . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  237. ^ Navratil, Liz (12 de diciembre de 2020). "Dos grandes compromisos ayudaron al plan de seguridad pública de Minneapolis a obtener la aprobación" . Star Tribune .y "Frey firma el presupuesto de la ciudad de Minneapolis con recortes de fondos policiales" . Noticias MPR . Radio Pública de Minnesota. 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  238. ^ "Senadora Tina Smith, demócrata de Minnesota" . Llamada de rol.y "Sen. Amy Klobuchar, D-Minn" . Roll Call . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  239. ^ McKenzie, Sarah (20 de marzo de 2015). "Ayuntamiento aprueba resolución de desinversión de combustibles fósiles" . Southwest Journal . Publicaciones Premier de Minnesota. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  240. ^ McKenzie, Sarah (27 de marzo de 2015). La ciudad se une a una alianza internacional comprometida con la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero ” . Southwest Journal . Publicaciones Premier de Minnesota. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  241. ^ Melo, Frederick (27 de enero de 2017). "¿Son St. Paul y Minneapolis 'ciudades santuario'? Los recortes federales de Trump plantean preguntas" . Prensa pionera . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  242. ^ Severson, Gordon (26 de mayo de 2020). "Una historia de encuentros policiales fatales en Minneapolis, 11 casos desde 2010" . KARE-TV . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  243. ^ Hargarten, Jeff; Bjorhus, Jennifer; Webster, MaryJo; Smith, Kelly (14 de enero de 2021). "Todas las muertes relacionadas con la policía en Minnesota desde 2000" . Star Tribune . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  244. ^ Agustín, Joe; Raiche, Ryan (3 de marzo de 2021). "Justificar la fuerza: los agentes falsos rara vez son disciplinados, pero crean problemas de responsabilidad para el MPD" . KSTP-TV . Radiodifusión Hubbard . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  245. ^ a b Levinson, Reade; Berens, Michael (4 de junio de 2020). "Informe especial: cómo el sindicato, la Corte Suprema protege a los policías de Minneapolis" . Reuters .
  246. ^ Nesterak, Max; Webster, Tony (15 de diciembre de 2020). "Los policías malos: cómo Minneapolis protege a sus peores agentes de policía hasta que es demasiado tarde" . Reformador de Minnesota .y "Auditoría del programa de equipos de grabación de video móviles y usados ​​en el cuerpo del Departamento de Policía de Minneapolis" (PDF) . 19 de septiembre de 2017. y "Departamento de Policía de Minneapolis 2019 Trimestre 3: Métricas de cámaras desgastadas por el cuerpo" (PDF) . Ciudad de Minneapolis. 30 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  247. ^ Kelly, Mary Louise (29 de mayo de 2020). "Activistas investigan la historia de las relaciones de MPD con afroamericanos" . NPR . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  248. ^ Navratil, Liz (5 de junio de 2020). "Ayuntamiento de Minneapolis para votar el viernes sobre los primeros cambios a la policía" . StarTribune . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  249. ^ Williams, Brandt (4 de noviembre de 2020). "La comisión de la carta rechaza la enmienda de seguridad pública del consejo de Minneapolis" . Noticias de la radio pública de Minnesota . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  250. ^ Navratil, Liz (10 de diciembre de 2020). "Votos divididos del Ayuntamiento de Minneapolis para recortar $ 8 millones del presupuesto de la policía" . Star Tribune . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  251. ^ Verges, Josh (27 de febrero de 2018). "La tasa de graduación de la escuela secundaria de St. Paul sube, Minneapolis baja" . Prensa pionera . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  252. ^ "Acerca de MPS" .y "Junta de Educación" . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  253. ^ Hirsi, Ibrahim (5 de noviembre de 2017). "Los habitantes de Minnesota hablan más de 100 idiomas en casa, se encuentran nuevos datos" . MinnPost .
  254. ^ "Inscripción abierta" . Departamento de Educación de Minnesota. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2010 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
  255. ^ "Lista alfabética de escuelas privadas" . Departamento de Educación de Minnesota. 2005. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007.y "Escuelas autónomas" . 2005. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  256. ^ "Minnesota, Universidad de" . Encyclopædia Britannica . 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  257. ^ El programa no incluye libros, transporte, alojamiento y comida, y tarifas de préstamos en Verges, Josh (15 de febrero de 2021). "UMN hace que la matrícula sea gratuita para los estudiantes de familias que ganan menos de $ 50,000" . Prensa pionera . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  258. ^ "Universidad de Minnesota: clasificaciones de ciudades gemelas" . US News & World Report . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  259. ^ "Escuelas postsecundarias" . Departamento de Educación de Minnesota. 2005. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  260. ^ Atwater, Isaac (1893). Historia de la ciudad de Minneapolis, Minnesota . 1 . págs. 282–299.
  261. ^ "Principios rectores para la consolidación de servicios bibliotecarios en el condado de Hennepin" (PDF) . Biblioteca del condado de Hennepin. Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  262. ^ "Artes en MPL: Cesar Pelli" . 2 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 29 de abril de 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  263. ^ "Colecciones únicas" . Biblioteca Pública de Minneapolis. 15 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 12 de febrero de 2007 .
  264. ^ "Informe anual" . Biblioteca del condado de Hennepin. 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  265. ^ a b "Listados detallados de periódicos por ciudad" (PDF) . Asociación de periódicos de Minnesota. 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  266. ^ Welshons, Amanda (29 de octubre de 2020). "¡Nos mudamos! Anunciando la nueva dirección para MSP Communications" . Comunicaciones MSP . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  267. ^ "Cívico - Medios - Difusión - Minneapolis-St. Paul, Minnesota, Estados Unidos" . Comunicaciones de diciembre . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  268. ^ Jones, Will (19 de diciembre de 1968). "Después de anoche" . Minneapolis Tribune . pag. 28 . Consultado el 17 de enero de 2021 , a través de Newspapers.com.
  269. ^ "Las cámaras de cine vuelven a rodar en las ciudades" . Minneapolis Tribune . 8 de marzo de 1972. p. 2B . Consultado el 17 de enero de 2021 , a través de Newspapers.com.
  270. ^ "Cuidado con ese conductor" . Revista de imágenes. Minneapolis Tribune . 9 de mayo de 1971. págs. 22-27 . Consultado el 17 de enero de 2021 , a través de Newspapers.com.
  271. ^ Schneck, Joshua J. (15 de marzo de 1978). "Cineastas sobre hielo fino, así que se apresuran" . Estrella de Minneapolis . pag. 1B . Consultado el 17 de enero de 2021 , a través de Newspapers.com.
  272. ^ Ebert, Roger (22 de abril de 1980). "Foolin 'Around" . RogerEbert.com . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  273. ^ Jones, Will (9 de noviembre de 1980). "Después de anoche" . Semana de la TV. Minneapolis Tribune . págs. 3, 34 . Consultado el 17 de enero de 2021 , a través de Newspapers.com.
  274. ^ " " Papel protagonista de Minneapolis en 'Purple Rain' "(1984)" . NPR . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  275. ^ " " Eso fue entonces ... Esto es ahora " " . Biblioteca pública del condado de Hennepin . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  276. ^ " " 5 PELÍCULAS (Y 1 PROGRAMA DE TV) FILTRADAS EN MINNEAPOLIS PARKS " . Mplsparksfoundation.org . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  277. ^ " " Horst bakes Plans " . Minneapolis / St. Paul Business Journal . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  278. ^ " " REVISIÓN DE LA PELÍCULA; Cuando un aficionado de 12 años hereda un equipo de béisbol " " . New York Times . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  279. ^ " " Chicas guapas " " . bryantlakebowl.com . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  280. ^ " " ¿Puedes ver las ubicaciones de Twin Cities en 'Jingle All the Way'? " . Pioneer Press . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  281. ^ " " Hace 20 años, 'Fargo' puso a Minnesota en el mapa, no lo sé " . Pioneer Press . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  282. ^ " " Pregunta aleatoria: ¿Qué películas se han filmado en su área? " " . flixchatter.net . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  283. ^ " " The Mary Tyler Moore Show " . HFPA . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  284. ^ "El show de Mary Tyler Moore" . Academia de Televisión . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  285. ^ Moore, Janet (19 de agosto de 2019). " 'El tránsito no es un refugio': Green Line restringe el servicio durante toda la noche" . Star Tribune . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  286. ^ Callaghan, Peter (13 de febrero de 2020). "El jefe del Consejo de Met se compromete a mejorar la seguridad en los autobuses y el tren ligero de Twin Cities" . MinnPost . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  287. ^ "HECHOS DEL PROYECTO. Sobre el proyecto LRT del suroeste" . Consejo Metropolitano . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  288. ^ Moore, Janet (19 de diciembre de 2020). "El reinicio del tren ligero Bottineau Blue Line toma forma" . Star Tribune . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  289. ^ "Pasos siguientes del corredor central y cronograma" . Consejo Metropolitano. 2 de abril de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2006 . Consultado el 11 de abril de 2007 .
  290. ^ Moore, Janet (7 de marzo de 2020). "El número de pasajeros en tránsito en el área metropolitana de Twin Cities disminuyó ligeramente el año pasado" . Star Tribune . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  291. ^ Schaper, David (1 de agosto de 2017). "10 años después del colapso del puente, Estados Unidos todavía se está desmoronando" . NPR . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  292. ^ "Ranking de ciudades y vecindarios de 2020" . Walk Score . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  293. ^ "Su guía para el sistema Skyway de Minneapolis" . Conoce a Minneapolis . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .y Gill, NS "Skyways: Downtown Minneapolis y Saint Paul Skyways" . About.com . Acerca de, Inc., The New York Times Company. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007 . Consultado el 15 de marzo de 2007 .
  294. ^ Anderson, Dana. "Las 10 mejores ciudades de EE. UU. Para andar en bicicleta en 2020" . Redfin .y Shilton, AC (10 de octubre de 2018). "Las mejores ciudades ciclistas de América" . Andar en bicicleta . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  295. ^ "Programa de bicicletas de la ciudad de Minneapolis" . 19 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008.
  296. ^ "Senderos y Parkways" . Junta de Recreación y Parque de Minneapolis . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  297. ^ Moore, Janet (22 de abril de 2019). "Las bicicletas Nice Ride se lanzan el lunes en Minneapolis" . Star Tribune . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  298. ^ "Una historia de Minneapolis: transporte aéreo" . Biblioteca del condado de Hennepin. 2001. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  299. ^ "Acerca de Sun Country Airlines" . Sun Country Airlines . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  300. ^ Thomas, Dylan (12 de diciembre de 2019). "Aeropuerto internacional de Minneapolis-St. Paul en camino para el tercer récord anual de pasajeros en una fila" . Minneapolis / St. Paul Business Journal . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  301. ^ "ACI revela los mejores aeropuertos del mundo para la experiencia del cliente" (Comunicado de prensa). Consejo Internacional de Aeropuertos . 9 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  302. ^ Kelleher, Suzanne Rowan (25 de septiembre de 2019). "Clasificado: Los mejores aeropuertos de América del Norte" . Forbes . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  303. ^ "Mejores hospitales" . US News & World Report . US News & World Report, LP . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  304. ^ "Hospitales, médicos y organizaciones" . Biblioteca del condado de Hennepin. Archivado desde el original el 18 de junio de 2007.y "Hospital Shriners de Twin Cities" . Shriners International. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  305. ^ "Campus de Rochester, Minnesota" . Fundación Mayo. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 15 de marzo de 2007 .
  306. ^ Jeffrey, Kirk (2001). Máquinas en nuestros corazones: el marcapasos cardíaco, el desfibrilador implantable y American Health Care . Prensa de la Universidad Johns Hopkins. págs. 59–65. ISBN 978-0-8018-6579-4. Consultado el 3 de diciembre de 2020 , a través de Google Books.
  307. ^ "Centro de historia médica de Hennepin" . Hennepin Healthcare . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  308. ^ "Centros de trauma verificados" . Colegio Americano de Cirujanos. 3 de julio de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2007 .
  309. ^ "Estadísticas de 2019" (PDF) . Hennepin Healthcare . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  310. ^ "Índice de habitabilidad de AARP" . AARP. Junio ​​de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  311. ^ "El índice de aptitud estadounidense ACSM" . American Fitness Index. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  312. ^ "Informe resumido" . ACSM American Fitness Index. 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  313. ^ San Antonio, Neal (2 de mayo de 2020). " ' Embajadores' listos en el centro para el regreso gradual de los trabajadores con una larga lista de proyectos" . Star Tribune . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  314. ^ "Utilidades" . Ciudad de Minneapolis . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  315. ^ "Agua del grifo de Minneapolis" . Ciudad de Minneapolis.y "Facturación: tarifas y cargos" . Ciudad de Minneapolis . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  316. ^ "Control de hielo y nieve" . Ciudad de Minneapolis. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010.
  317. ^ "Emergencias por nieve" . Ciudad de Minneapolis . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  318. ^ "Ciudades hermanas" . Ciudad de Minneapolis . Consultado el 14 de junio de 2020 .

Obras citadas [ editar ]

  • Nathanson, Iric (2010). Minneapolis en el siglo XX: el crecimiento de una ciudad estadounidense . Prensa de la sociedad histórica de Minnesota. ISBN 978-0-87351-725-6.
  • Weber, Tom (2020). Minneapolis: una biografía urbana . Saint Paul, MN: Prensa de la Sociedad Histórica de Minnesota. ISBN 978-1681341613.

Lectura adicional [ editar ]

  • Ellis, Justin (9 de junio de 2020). "Minneapolis tenía esta venida" . El Atlántico . Grupo Mensual Atlántico.
  • Lindeke, Bill (24 de febrero de 2015). "Sobre ese 'Milagro ' " . Daily Planet de las ciudades gemelas . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015.
  • Richards, Hanje (7 de mayo de 2002). Minneapolis-Saint Paul entonces y ahora . Thunder Bay Press. ISBN 978-1-57145-687-8.

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • "Minneapolis Past" - documental producido por Twin Cities Public Television .

Visitantes [ editar ]

  • Sitio oficial de turismo de Minneapolis - Información para visitantes
  • Ciudad de Minneapolis - Página de visitantes
  • Centro de convenciones de Minneapolis
  • Lista de edificios, lugares y recorridos de Minneapolis en Placeografía
  • Guía de viaje de Minneapolis de Wikivoyage