Montacute es un pueblo y una parroquia civil en Somerset , Inglaterra, a 4 millas (6,4 km) al oeste de Yeovil . El pueblo tiene una población de 831 (censo de 2011). [1] Algunos piensan que el nombre Montacute deriva del latín "Mons Acutus", en referencia a la aguda cónica de St Michael's Hill que domina el pueblo al oeste. Una visión alternativa es que lleva el nombre de Drogo de Montagu, cuya familia se originó en Montaigu-les-Bois, en el distrito de Coutances. Mortain retuvo a Montacute después de 1066, Drogo era un colaborador cercano.
Montacute | |
---|---|
Montacute mostrando la torre de la Iglesia de Santa Catalina | |
Montacute Ubicación dentro de Somerset | |
Población | 831 [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | ST4916 |
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | MONTACUTE |
Distrito de código postal | TA15 |
Código telefónico | 01935 |
Policía | Avon y Somerset |
Fuego | Devon y Somerset |
Ambulancia | Sudoeste |
El pueblo está construido casi en su totalidad con el hamstone local . Desde el siglo XV hasta principios del siglo XX, formó el corazón de la finca de la familia Phelips de Montacute House . El pueblo tiene una hermosa iglesia medieval y fue el sitio de un priorato cluniacense , cuya puerta de entrada es ahora una casa privada.
En el centro del pueblo hay una gran plaza conocida como "Borough" alrededor de la cual se agrupan pintorescas cabañas y un pub , el Phelips Arms ; hay una segunda taberna y hotel situado en el pueblo, llamado King's Arms .
Historia
Al oeste del pueblo se encuentra el castro de la Edad de Hierro de Ham Hill , un gran fuerte tribal de los Durotriges . La fortaleza fue conquistada por los romanos Legio II Augusta algún momento alrededor de 45 AD . [2] [3] Los romanos ocuparon brevemente el fuerte, luego se trasladaron a una guarnición más permanente en la cercana Ilchester ( Lindinis ), y construyeron la calzada romana Fosse Way a unas pocas millas al oeste de la aldea. [4] Se excavó una villa romana cerca de Batemoor Barn a principios del siglo XX y se documentó un extenso mosaico . Nunca adecuadamente protegido, esto probablemente ha sido dañado por un arado profundo en los últimos 20 años. [5]
Varias veces llamado Logaresburgh por los sajones , más tarde Bishopstone o Biscepstone , la propiedad era propiedad de Tofig , un staller (placeman o funcionario de la corte) del rey danés Canuto . [6] La tradición local recuerda a Tofig como "el abanderado de Cnut". En 1030 (1035 en algunos registros), tras una serie de sueños en los que el diablo le decía dónde cavar, un herrero local encontró enterrado en St Michael's Hill un crucifijo de pedernal negro o Holy Rood . (Algunas versiones tempranas afirman que se encontraron dos cruces de pedernal negro, una grande y otra pequeña. Otra variante es que la segunda cruz era de madera y estaba acompañada de una campana y un libro / copia de los evangelios). Tofig cargó la cruz de tamaño natural. (o cruza) en un carro, y luego nombró una serie de posibles destinos de su propiedad. [7] Los bueyes que tiraban del carro (seis rojos y seis blancos en una versión del cuento) se negaron a moverse hasta que dijo Waltham en Essex , donde Tofig ya tenía un pabellón de caza. [8] Luego comenzaron y continuaron sin parar hasta que llegaron a Waltham, y donde se detuvieron, Tofig decidió construir una abadía en el sitio; esto se convirtió en Waltham Abbey . Mientras tanto, Tofig reconstruyó la iglesia en Waltham para albergar la cruz, a la que otorgó su propia espada, y su segunda esposa Gytha (o Glitha), la hija de Osgod Clapa , adornó la figura con una corona, bandas de oro y piedras preciosas. [9]
La cruz se convirtió en objeto de peregrinaje, sobre todo por Harold Godwinson . Fue en la boda de Tofig en Lambeth el 8 de junio de 1042 cuando el rey Harthacnut murió repentinamente de una convulsión "mientras estaba de pie junto a su bebida". [10] "Holy Cross" se convirtió en el grito de batalla de los ejércitos de Harold en las batallas de Stamford Bridge y Hastings . Se dice que la Santa Cruz predijo la derrota de Harold en Hastings: en el camino desde la batalla de Stamford Bridge se detuvo en Waltham Abbey para orar, y la leyenda dice que la cruz "se inclinó" de la pared mientras lo hacía. , tomado como un presagio de fatalidad. [11] Ha habido sugerencias de que la cruz más pequeña se convirtió en el "Holy Rood" que fue llevado a Escocia desde Waltham Abbey por St Margaret. Ha habido más especulaciones de que el sitio donde se excavaron las reliquias era el lugar de enterramiento de José de Arimatea .
A la muerte de Tofig en 1043, sus propiedades pasaron a su hijo Athelstan (o Æthelstan) y luego a su nieto Asgar. Después de la invasión de 1066 estuvo en manos de Robert, conde de Mortain , quien construyó el castillo motte-and-bailey Montacute en su sede inglesa en 1068. [12] El sitio del castillo fue una afrenta deliberada a los ingleses derrotados, porque era el sitio donde Tofig había descubierto el crucifijo "Holy Rood". [13] Robert fundó más tarde el priorato cluniacense en un sitio adyacente. La parroquia de Montacute formaba parte de Tintinhull Hundred . [14]
El castillo de Montacute fue asediado por rebeldes ingleses de Somerset, Dorset y áreas vecinas en 1069 y su alivio requirió la reunión de una fuerza considerable, principalmente de las guarniciones normandas de Londres , Winchester y Salisbury . [12] Este ejército estaba dirigido por el obispo normando, Godofredo de Coutances , cuyas grandes propiedades también estaban amenazadas. Los rebeldes fueron sorprendidos y derrotados sangrientamente, poniendo fin a la revuelta. Joseph Bettey ha sugerido que "la devastación en el área circundante que siguió a la derrota inglesa puede explicar por qué tantas mansiones en el sur de Somerset se registran en el Domesday Survey con una disminución de valor". [15] Los muertos ingleses fueron enterrados en una fosa común al oeste de la aldea en un campo inclinado ahora conocido como "Under Warren". [16] Según la tradición del pueblo, se construyeron dos fortificaciones en la cima de una colina: primero, un fuerte de madera con motte y muralla, luego reemplazado por un castillo de piedra. Sin embargo, existe poca evidencia para probar la existencia de la estructura de piedra, excepto una nota en los registros parroquiales de que la parroquia vecina de Martock tomó dos cargas de piedra del sitio . [17] Una iglesia o capilla dedicada a San Miguel reemplazó posteriormente al castillo. Las excavaciones de la cima de la colina han sido limitadas y no concluyentes. [18]
Una torre de locura , construida en 1760 por Edward Phelips V ahora ocupa la cima de la colina. Conocida como la Torre de San Miguel, se encuentra en Mons Acutus, que fue el sitio del antiguo castillo. La torre Hamstone tiene aproximadamente 16 pies (4.9 m) de diámetro y se eleva 49 pies (14.9 m) antes de curvarse hacia adentro hasta una plataforma de observación a la que se llega a través de una escalera de caracol de 52 escalones. [19] Ha sido designado edificio catalogado de Grado II [20] y monumento programado . [21] Según la tradición local, hay un túnel entre la torre y la Casa Montacute. Esto nunca se ha encontrado, y la tradición de su existencia puede deberse a los recuerdos populares del antiguo torreón del castillo.
Se construyen considerables movimientos de tierra en St Michael's Hill, y la creencia común es que estos son los restos de una extensa motte & bailey, sin embargo, un informe de la unidad de arqueólogos del condado de Somerset sugiere que en realidad se trata de terrazas vitivinícolas. [22]
Montacute es visitado por turistas que vienen a la zona, atraídos por el cercano Ham Hill Country Park , y Montacute House (ahora propiedad del National Trust ), que es uno de los mejores ejemplos de una casa isabelina en Inglaterra, [23] y varios otras mansiones abiertas al público en las inmediaciones.
En 2009, se identificó que Montacute tenía la esperanza de vida más larga de Inglaterra en un informe compilado por Watson Wyatt Worldwide . [24] [25] [26]
En noviembre de 2014 Montacute participó en el programa 'Hidden Villages' presentado por Penelope Keith .
Gobernancia
El consejo parroquial tiene la responsabilidad de los asuntos locales, incluido el establecimiento de un precepto anual (tasa local) para cubrir los costos operativos del consejo y la producción de cuentas anuales para el escrutinio público. El consejo parroquial evalúa las aplicaciones de planificación local y trabaja con la policía local, los funcionarios del consejo de distrito y los grupos de vigilancia del vecindario en asuntos de delincuencia, seguridad y tráfico. El papel del consejo parroquial también incluye iniciar proyectos para el mantenimiento y reparación de las instalaciones parroquiales, así como consultar con el consejo distrital sobre el mantenimiento, reparación y mejora de carreteras, drenaje, aceras, transporte público y limpieza de calles. Los asuntos de conservación (incluidos árboles y edificios catalogados) y los asuntos ambientales también son responsabilidad del consejo.
La aldea se encuentra dentro del distrito no metropolitano de South Somerset , que se formó el 1 de abril de 1974 en virtud de la Ley de gobierno local de 1972 , habiendo sido anteriormente parte del distrito rural de Yeovil . [27] El consejo de distrito es responsable de la planificación local y el control de la construcción , carreteras locales, viviendas municipales , salud ambiental , mercados y ferias, recolección y reciclaje de basura , cementerios y crematorios , servicios de esparcimiento, parques y turismo . El Consejo del Condado de Somerset es responsable de administrar los servicios locales más grandes y costosos, como educación , servicios sociales , bibliotecas , carreteras principales, transporte público , servicios policiales y de bomberos , normas comerciales , eliminación de desechos y planificación estratégica.
El pueblo se encuentra dentro del distrito electoral de 'St Michel' . Aunque Martock es el área más poblada, el barrio se extiende hasta el río Yeo más allá de Tintinhull en el norte. La población total de esta sala en el censo de 2011 era de 2.307. [28] También es parte de una circunscripción del condado representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido . Elige a un miembro del Parlamento (MP) mediante el sistema de elección del primero en el pasado .
Geografía
Una zona de zonas verdes con pastizales se encuentra al este del pueblo; esto formó el acceso este a Montacute House, aunque el camino a través del parque ahora no se usa. [29] Aunque asociado con la finca Montacute, el parque se encuentra principalmente dentro del pueblo vecino de Odcombe . Al sur del pueblo, delimitado por Woodhouse Lane, y las carreteras romanas de Park Lane y Hollow Lane, se encuentra el antiguo Deer Park: está dividido en High Park y Low Park por el sendero del bosque conocido como Ladies Walk. [30] La carretera más antigua que se conoce en el pueblo es una pista que va desde el frente de Abbey Gatehouse hasta Ham Hill, a través de las murallas defensivas de Ham Hill. Esta pista cruza otra supuesta calzada romana que corre en la línea de Stanchester (sitio de una villa romana y el tesoro de Stanchester encontrado allí) - Under Warren (asentamiento abandonado) Batemore (villa romana) - Witcombe (asentamiento abandonado) - Norton Lane - High Madera. Otra pista antigua golpeó el noreste desde The Borough hacia Ilchester, y se revela por el diseño de la vivienda, pero la ruta a través del parque se ha perdido. Esto y el camino a Ham Hill posiblemente marquen una ruta romana entre las fortificaciones de Ilchester y Ham Hill, pero probablemente sean más antiguas.
Además de ser un monumento programado, un castro de la Edad de Hierro y un sitio romano , Ham Hill en sí es un sitio geológico de especial interés científico (SEIC), una reserva natural local y un parque rural . La geología es compatible con una amplia gama de fauna, incluidos mamíferos, aves, invertebrados, reptiles y anfibios que viven de líquenes, hongos, helechos y plantas con flores. [31]
Clima
Típico del suroeste de Inglaterra , Montacute tiene un clima templado que generalmente es más húmedo y más suave que el resto del país. [32] La temperatura media anual es de aproximadamente 10 ° C (50,0 ° F ). La variación estacional de temperatura es menos extrema que en la mayor parte del Reino Unido debido a las temperaturas del mar cercano. Los meses de verano de julio y agosto son los más cálidos con un máximo medio diario de aproximadamente 21 ° C (69,8 ° F). Las temperaturas mínimas medias invernales de 1 ° C (33,8 ° F) o 2 ° C (35,6 ° F) son comunes. [32] En verano, la alta presión en las Azores a menudo afecta al suroeste, sin embargo, a veces se forman nubes convectivas tierra adentro, lo que reduce el número de horas de sol. Las tasas anuales de insolación son ligeramente inferiores al promedio regional de 1.600 horas. [32] En diciembre de 1998 se registraron 20 días sin sol en las cercanías de Yeovilton. La mayor parte de las precipitaciones del suroeste son causadas por depresiones atlánticas o por convección. La mayor parte de las lluvias de otoño e invierno son causadas por los sistemas atlánticos de baja presión, su período de actividad más frecuente. En verano, una proporción importante de las precipitaciones es provocada por convección, donde el sol calienta el suelo provocando chubascos o tormentas eléctricas. La precipitación media en verano es de 700 mm (28 pulgadas). Es típico entre 8 y 15 días de nevadas. Las velocidades medias del viento más altas ocurren de noviembre a marzo, mientras que de junio a agosto se registran las más bajas. La dirección predominante del viento es del sur-oeste. [32]
Datos climáticos de Yeovilton 20m amsl (1981-2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Promedio alto ° C (° F) | 8,3 (46,9) | 8,5 (47,3) | 10,9 (51,6) | 13,4 (56,1) | 16,8 (62,2) | 19,7 (67,5) | 21,8 (71,2) | 21,6 (70,9) | 19,0 (66,2) | 15,0 (59,0) | 11,3 (52,3) | 8,6 (47,5) | 14,6 (58,2) |
Promedio bajo ° C (° F) | 1,7 (35,1) | 1,4 (34,5) | 3,0 (37,4) | 4,0 (39,2) | 7,2 (45,0) | 10,0 (50,0) | 12,1 (53,8) | 12,0 (53,6) | 9,9 (49,8) | 7,3 (45,1) | 4,0 (39,2) | 1,8 (35,2) | 6,2 (43,2) |
Precipitación media mm (pulgadas) | 67,6 (2,66) | 48,5 (1,91) | 49,6 (1,95) | 50,2 (1,98) | 48,5 (1,91) | 50,3 (1,98) | 53,3 (2,10) | 55,0 (2,17) | 54,9 (2,16) | 78,3 (3,08) | 74,2 (2,92) | 78,1 (3,07) | 708,5 (27,89) |
Días lluviosos promedio (≥ 1 mm) | 12,2 | 9.3 | 10,4 | 10.1 | 9 | 8.3 | 8.2 | 8,9 | 9.4 | 12,2 | 12,1 | 12,1 | 122,2 |
Promedio de horas de sol mensuales | 55 | 75,6 | 113 | 166,1 | 193,5 | 195,5 | 202,3 | 192,7 | 143,9 | 104,9 | 70,6 | 50,9 | 1,564 |
Fuente: Met Office |
Sitios religiosos
La Iglesia de Santa Catalina tiene orígenes del siglo XII y es un edificio protegido de grado II *. [33] La iglesia fue alterada en los siglos XIII y XV y fue extensamente restaurada en 1870 por Henry Hall. La iglesia contiene monumentos a la familia Phelips, incluidos David y Ann, que murieron en 1484, y Bridget, que murió en 1508. Hay efigies con dosel de Thomas, murió en 1588, y Elizabeth, murió en 1598. En la pared oeste hay un monumento de mármol a Edward, que murió en 1690. [34] Una fuente Hamstone anglosajona permaneció sin identificar en el cementerio durante muchos años, pero ahora ha sido reinstalada en reemplazo de su sucesor Tudor. [33]
Poco queda ahora del Priorato Cluniacense de Montacute , que cayó durante la Reforma , [35] excepto el nombre incorrecto " Abbey Gatehouse " (una vivienda privada) y su estanque de estofado adjunto y su palomar. La antigua enfermería del Priorato, la "Casa del Monje" con techo de paja de grado II que data del siglo XV, también es una vivienda privada.
St Michael's Hill lleva el nombre de una capilla dedicada de manera similar que se encontraba en su cima. Ahora no se ven restos de la capilla, presumiblemente fue demolida antes de la construcción de la torre en 1760.
La tradición del pueblo decía que la actual iglesia de Santa Catalina fue precedida por un edificio más antiguo que fue destruido por un incendio. Hay poca evidencia de esto, a excepción de la mampostería quemada ocasional incluida en edificios más recientes. Un ejemplo de ello fue la mampostería antigua quemada y reutilizada en la parte trasera de la vieja escuela del pueblo. (Esto ahora es una residencia privada y no visible).
Residentes notables
El priorato disuelto de Montacute fue obtenido del rey Enrique VIII por el poeta Thomas Wyatt en 1542 y después de su muerte fue pasado en 1544 por su hijo, Thomas Wyatt el Joven , a Elizabeth Darrell, la amante del poeta, y a su joven hijo Francis, y pronto se instalaron allí. [36]
El vicario de Montacute entre 1885 y 1918 fue el reverendo Charles Francis Powys (1843-1923), padre de los escritores John Cowper Powys , Llewelyn Powys y Theodore Francis Powys . [37] Philippa Powys , su hermana y otra autora, nació en Montacute. [37] Llewelyn Powys, en sus "Ensayos de Somerset", dedicó un capítulo a Thomas Shoel (1759-1823), un nativo del pueblo que escribió poesía y compuso música, incluyendo muchas melodías de himnos, algunos de ellos aún muy conocidos [38] En la primera novela de John Cowper Powys, Wood and Stone (1915), el pueblo ficticio de Nevilton se basa en Montacute. [39]
Richard Foister (o Foster) fue supuestamente el último salteador de caminos que murió en Inglaterra. En realidad, parece haber sido un peatón local que atacó a los viajeros a lo largo de la antigua ruta de autocares a través de Ham Hill. Fue declarado culpable de asesinato y atado a una jaula de metal en lo que ahora se conoce como Foister's Gully, un camino hueco que pasa por la ruta de la calzada romana a través de Batemore Barn, cerca de la aldea medieval abandonada. La tradición del pueblo dice que sus gritos de hambre se podían escuchar en el pueblo. A su muerte, se descubrió que sus muñecas estaban devoradas hasta los huesos. Una chica local que le ofreció velas (de sebo) para comer fue casi linchada por alimentarlo.
Referencias
- ^ a b "Estadísticas de barrios, LSOA y parroquias - Perfiles de resumen" (Excel) . Inteligencia de Somerset . Consultado el 4 de enero de 2014 .
- ^ "Ham Hill" . Bretaña romana . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ Page, William. "Somerset romano-británico: parte 3, otras ubicaciones" . Historia británica en línea . Historia del condado de Victoria . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ Havinden, Michael (1981). El paisaje de Somerset . La creación del paisaje inglés. Londres: Hodder y Stoughton. págs. 58–59. ISBN 0-340-20116-9.
- ^ "Monumento No. 193155" . Pastscape . Inglaterra histórica . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ Williams et al., Diccionario biográfico de Gran Bretaña de la Edad Oscura , página 229.
- ^ "Castillo Montacute" . Montague Millennium. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2009 .
- ↑ The Waltham Chronicle , ed. Watkiss y Chibnall, página 15.
- ^ Dodwell , Arte anglosajón: una nueva perspectiva , página 119.
- ↑ Barlow, The Godwins: The Rise and Fall of a Noble Dynasty , página 109.
- ^ "Harold II Godwineson, rey de Inglaterra, conde de Wessex" . Red1st . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ a b Richardson, Miranda. "Una evaluación arqueológica de Montacute" (PDF) . Estudio arqueológico urbano de Somerset . Consejo del condado de Somerset. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "La leyenda de Waltham Abbey" . Brittania. Archivado desde el original el 13 de enero de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2009 .
- ^ "Cientos de Somerset" . GENUKI . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ Bettey, JH (1986). Wessex desde AD1000 . Educación superior de Longman. ISBN 978-0-582-49207-3.
- ^ "José de Arimatea - ¿una tumba alternativa?" . Alastair Swinnerton . Consultado el 6 de abril de 2018 .
- ^ "Castillo de Montacute" . Gatehouse . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
- ^ "Castillo de Motte y bailey, Montacute" . Registro de medio ambiente histórico de Somerset . Consejo del condado de Somerset . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ Holt, Jonathan (2007). Locuras de Somerset . Baño: Akeman Press. pag. 108. ISBN 978-0-9546138-7-7.
- ^ Inglaterra histórica . "Torre en St. Michaels Hill (1057255)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de junio de 2009 .
- ^ "Torre en St Michaels Hill" . Edificios listados en línea . Herencia inglesa . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "Castillo de Motte y bailey, Montacute" . Registro de medio ambiente histórico de Somerset . Consejo del condado de Somerset . Consultado el 26 de octubre de 2009 .
- ^ Nicolson, Nigel . Grandes casas de Gran Bretaña . Grupo editorial Hamlyn. pag. 77. ISBN 0-586-05604-1.
- ^ Morris, Steven (4 de diciembre de 2009). "Una cebolla al día y agua de manantial: consejos de salud del pueblo de la larga vida" . The Guardian . Consultado el 4 de diciembre de 2009 .
- ^ Hough, Andrew (4 de diciembre de 2009). "Village shows 'la buena vida' guarda el secreto de una larga vida" . El telégrafo . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ Clout, Laura (4 de diciembre de 2009). "Idílico pueblo de la 'buena vida' donde se puede vivir hasta los 89 años" . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Yeovil RD" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 4 de enero de 2014 .
- ^ "Sala de San Miguel" . Datos del censo del Reino Unido. 2011 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Parque, Montacute" . Registro de medio ambiente histórico de Somerset . Consejo del condado de Somerset . Consultado el 26 de octubre de 2009 .
- ^ "Casa Montacute, Yeovil, Inglaterra" . Parques y jardines del Reino Unido . Consultado el 9 de junio de 2013 .
- ^ "Ham Hill - Ecología" . Consejo del sur de Somerset . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
- ^ a b c d "Suroeste de Inglaterra: clima" . Met Office . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ a b Inglaterra histórica . "Iglesia de Santa Catalina (1253547)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de junio de 2009 .
- ^ "Montacute - Santa Catalina" . La Sociedad de Monumentos de la Iglesia . Consultado el 4 de enero de 2011 .
- ^ "Casa de los Cluniacenses - El Priorato de Montacute" . Historia del condado de Victoria . Historia británica en línea . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ EK Chambers, Sir Thomas Wyatt y algunos estudios completos (Londres, Sidgwick y Jackson, 1933) p. 144; Cartas y Papeles extranjeros y nacionales del reinado de Enrique VIII, ed. JS Brewer y col. (Londres 1862-1932) vol. 19 (1) # 141 (núm. 77, pág. 86), vol. 21 (1) # 149 (40) pág. 78, Suplemento 1 (2) # 1752 p. 583; Papeles Trevelyan, ed. J. Payne Collier (Londres, Nichols, Camden Society) vol. 2 p. 18.
- ^ a b "La familia Powys" . Páginas de Dorset. Archivado desde el original el 11 de abril de 2010 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
- ^ Powys, Llewelyn, Ensayos de Somerset, John Lane The Bodley Head, 1937, págs. 131-151
- ^ Herbert Williams, John Cowper Powys . Bridgend: Seren, 1997, página 25.
enlaces externos
Medios relacionados con Montacute en Wikimedia Commons