Imperio mogol | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||
 El imperio en su mayor extensión, en c. 1700 | |||||||||||||||||||||||||||
| Estado | Imperio | ||||||||||||||||||||||||||
| Capital |
| ||||||||||||||||||||||||||
| Lenguajes comunes |
| ||||||||||||||||||||||||||
| Religión |
| ||||||||||||||||||||||||||
| Gobierno |
| ||||||||||||||||||||||||||
| Emperador [a] | |||||||||||||||||||||||||||
• 1526-1530 | Babur (primero) | ||||||||||||||||||||||||||
• 1837–1857 | Bahadur Shah II (último) | ||||||||||||||||||||||||||
| Era historica | Temprano moderno | ||||||||||||||||||||||||||
| 21 de abril de 1526 | |||||||||||||||||||||||||||
• Imperio interrumpido por Sur Empire | 1540-1555 | ||||||||||||||||||||||||||
| 1680-1707 | |||||||||||||||||||||||||||
• Muerte de Aurangzeb | 3 de marzo de 1707 | ||||||||||||||||||||||||||
| 24 de febrero de 1739 | |||||||||||||||||||||||||||
| 1746-1763 | |||||||||||||||||||||||||||
| 1757 | |||||||||||||||||||||||||||
| 1759-1765 | |||||||||||||||||||||||||||
• Asedio de Delhi | 21 de septiembre de 1857 | ||||||||||||||||||||||||||
| Área | |||||||||||||||||||||||||||
| 1690 [5] [6] | 4.000.000 km 2 (1.500.000 millas cuadradas) | ||||||||||||||||||||||||||
| Población | |||||||||||||||||||||||||||
• 1700 [7] | 158,400,000 | ||||||||||||||||||||||||||
| Divisa | Rupia , Taka , presa [8] : 73–74 | ||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| Hoy parte de |
| ||||||||||||||||||||||||||
| Esquema de la historia del sur de Asia |
|---|
El Imperio Mughal , Mogul o Imperio Moghul , fue un imperio moderno temprano en el sur de Asia . [9] Durante unos dos siglos, el imperio se extendió desde las fronteras exteriores de la cuenca del Indo en el oeste, el norte de Afganistán en el noroeste y Cachemira en el norte, hasta las tierras altas de los actuales Assam y Bangladesh en el este, y las tierras altas de la meseta de Deccan en el sur de la India . [10]
Se dice convencionalmente que el imperio mogol fue fundado en 1526 por Babur , un cacique guerrero de lo que hoy es Uzbekistán , que empleó la ayuda de los imperios vecinos Safavid y Otomano , [11] para derrotar al sultán de Delhi , Ibrahim Lodhi , en el Primera batalla de Panipat y barrer las llanuras de la Alta India . Sin embargo, la estructura imperial mogol a veces se remonta a 1600, durante el reinado del nieto de Babur, Akbar . [12]Esta estructura imperial duró hasta 1720, hasta poco después de la muerte del último gran emperador, Aurangzeb , [13] [14] durante cuyo reinado el imperio también alcanzó su máxima extensión geográfica. Reducido posteriormente, especialmente durante el gobierno de la Compañía de las Indias Orientales en India, a la región en y alrededor de la Vieja Delhi , el imperio fue formalmente disuelto por el Raj británico después de la Rebelión India de 1857 .
El imperio mogol fue creado y sostenido por la guerra militar. [15] [16] [17] Bajo Akbar no reprimió vigorosamente las culturas y personas que llegó a gobernar, sino que incorporó a los nobles conquistados a la estructura administrativa del imperio y practicó la tolerancia religiosa, [18] [19] lo que llevó a una mayor eficiencia, regla centralizada y estandarizada. [20] Los emperadores posteriores se alejaron gradualmente de estas políticas en un intento por crear un estado musulmán más ortodoxo. [21] Akbar también instituyó un sistema de impuestos agrícolas que se convirtió en la base de la riqueza del imperio. [22] [23] Estos impuestos, que ascendían a más de la mitad de la producción de un agricultor campesino,[24] fueron pagados en la moneda de plata bien regulada, [20] e hicieron que los campesinos y artesanos ingresaran a mercados más grandes. [25]
La relativa paz mantenida por el imperio durante gran parte del siglo XVII fue un factor en la expansión económica de la India . [26] La creciente presencia europea en el Océano Índico y su creciente demanda de productos crudos y terminados de la India crearon una riqueza aún mayor en las cortes de Mughal. [27] Hubo un consumo más conspicuo entre la élite mogol, [28] lo que resultó en un mayor patrocinio de la pintura , las formas literarias, los textiles y la arquitectura , especialmente durante el reinado de Shah Jahan . [29] Entre los sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO de Mughal en el sur de Asia se encuentran: Fuerte de Agra, Fatehpur Sikri , Red Fort , Humayun's Tomb , Lahore Fort , Shalamar Gardens y el Taj Mahal , que se describe como "la joya del arte musulmán en la India y una de las obras maestras universalmente admiradas del patrimonio mundial". [30]
Nombre
Los contemporáneos se refirieron al imperio fundado por Babur como el imperio Timurid , [31] que reflejaba la herencia de su dinastía, y este era el término preferido por los propios mogoles. [32]
La designación de Mughal para su propia dinastía era Gurkani ( persa : گورکانیان , Gūrkāniyān , que significa "yernos"). [33] El uso de "Mughal" derivó de la corrupción árabe y persa de " Mongol ", y enfatizó los orígenes mongoles de la dinastía Timurid. [34] El término ganó popularidad durante el siglo XIX, pero sigue siendo discutido por los indólogos . [35] Se habían utilizado términos similares para referirse al imperio, incluidos "Mogul" y "Moghul". [36] [37] Sin embargo, Babur 's ancestros se distinguían claramente de los mongoles clásicos en la medida en que estaban orientados haciaCultura persa en lugar de turco-mongol . [38]
Otro nombre para el imperio fue Indostán , que fue documentado en el Ain-i-Akbari , y que ha sido descrito como el más cercano a un nombre oficial para el imperio. [39] En el oeste, el término " Mughal " se usó para el emperador y, por extensión, el imperio en su conjunto. [40]
Historia
Babur y Humayun (1526-1556)
El Imperio Mughal fue fundado por Babur (reinó de 1526 a 1530), un gobernante de Asia Central que descendía del conquistador turco-mongol Timur (el fundador del Imperio Timurid ) por parte de su padre, y de Genghis Khan por parte de su madre. [41] Expulsado de sus dominios ancestrales en Asia Central, Babur se dirigió a la India para satisfacer sus ambiciones. [42] Se estableció en Kabul y luego avanzó constantemente hacia el sur hacia la India desde Afganistán a través del paso de Khyber . [41] Las fuerzas de Babur ocuparon gran parte del norte de la India después de su victoria en Panipat en 1526.[41] Sin embargo, la preocupación por las guerras y las campañas militares no permitió al nuevo emperador consolidar los logros que había logrado en la India. [43]
La inestabilidad del imperio se hizo evidente con su hijo, Humayun (que reinó entre 1530 y 1556), quien fue obligado a exiliarse en Persia por los rebeldes. El Imperio Sur (1540-1555), fundado por Sher Shah Suri (que reinó entre 1540 y 1545), interrumpió brevemente el dominio mogol. [41] El exilio de Humayun en Persia estableció lazos diplomáticos entre las Cortes Safavid y Mughal, y condujo a una creciente influencia cultural persa en el Imperio Mughal. [ cita requerida ] El regreso triunfal de Humayun de Persia en 1555 restauró el gobierno mogol, pero murió en un accidente al año siguiente. [41]
Akbar a Aurangzeb (1556-1707)
Akbar (que reinó entre 1556 y 1605) nació como Jalal-ud-din Muhammad [44] en el Fuerte Rajput Umarkot , [45] de Humayun y su esposa Hamida Banu Begum , una princesa persa . [46] Akbar sucedió en el trono bajo un regente, Bairam Khan , quien ayudó a consolidar el Imperio Mughal en la India. A través de la guerra y la diplomacia, Akbar pudo extender el imperio en todas las direcciones y controló casi todo el subcontinente indio al norte del río Godavari . [ cita requerida ]Creó una nueva élite gobernante leal a él, implementó una administración moderna y alentó el desarrollo cultural. Aumentó el comercio con empresas comerciales europeas. [41] La India desarrolló una economía fuerte y estable, que condujo a la expansión comercial y al desarrollo económico. [ cita requerida ] Akbar permitió la libertad de religión en su corte e intentó resolver las diferencias sociopolíticas y culturales en su imperio estableciendo una nueva religión, Din-i-Ilahi , con fuertes características de un culto gobernante. [41] Dejó a su hijo en un estado internamente estable, que estaba en medio de su edad de oro, pero antes de que aparecieran signos de debilidad política. [41]
Jahangir (nacido Salim, [47] reinó 1605-1627) nació de Akbar y su esposa Mariam-uz-Zamani , una princesa india Rajput . [48] Él "era adicto al opio, descuidaba los asuntos del estado y cayó bajo la influencia de camarillas rivales de la corte". [41] En contraste con Akbar, Jahangir entró en conflicto con líderes religiosos, en particular el gurú sij Arjan , cuya ejecución fue el primero de muchos conflictos entre el imperio mogol y la comunidad sij. [21] [49] [50]
Shah Jahan (reinó de 1628 a 1658) nació de Jahangir y su esposa Jagat Gosaini , una princesa de Rajput. [47] Durante el reinado de Shah Jahan, el esplendor de la corte de Mughal alcanzó su punto máximo, como lo ejemplifica el Taj Mahal . Sin embargo, el costo de mantener el tribunal comenzó a exceder los ingresos que ingresaban. [41]
El hijo mayor de Shah Jahan, el liberal Dara Shikoh , se convirtió en regente en 1658, como resultado de la enfermedad de su padre. [ cita requerida ] Dara defendió una cultura hindú-musulmana sincrética. Sin embargo, con el apoyo de la ortodoxia islámica, un hijo menor de Shah Jahan, Aurangzeb (que reinó entre 1658 y 1707), tomó el trono. Aurangzeb derrotó a Dara en 1659 y lo hizo ejecutar. [41] Aunque Shah Jahan se recuperó completamente de su enfermedad, Aurangzeb lo declaró incompetente para gobernar y mantuvo a Shah Jahan en prisión hasta su muerte en 1666. [51] : 68 Durante el reinado de Aurangzeb, el imperio ganó fuerza política una vez más y se convirtió en el economía más poderosa. [[cita requerida ]Aurangzeb supervisó un aumento en la islamización del estado de Mughal. Alentó la conversión al Islam, restableció lajizyaa los no musulmanes y compiló laFatwa Alamgiri, una colección de leyes islámicas. Aurangzeb también ejecutó al gurú sijTegh Bahadur, lo que llevó a la militarización de la comunidad sij.[52][49][50]Expandió el imperio para incluir casi todo el sur de Asia,[51]:1pero a su muerte en 1707, "muchas partes del imperio estaban en rebelión abierta".[41]Aurangzeb es considerado el rey más controvertido de la India,[51]con algunos historiadores[palabras de comadreja ]argumentando que su conservadurismo e intolerancia religiosos socavaron la estabilidad de la sociedad mogol,[41]mientras que otros historiadores cuestionan esto, señalando que él construyótemplos hindúes,[53]empleó significativamente máshindúesen su burocracia imperial que sus predecesores, se opuso al fanatismo contra hindúes ymusulmanes chiítas,[51]:50y se casó con la princesa hindú RajputNawab Bai. [47]
Rechazo (1707–1857)
El hijo de Aurangzeb, Bahadur Shah I , derogó las políticas religiosas de su padre e intentó reformar la administración. "Sin embargo, después de su muerte en 1712, la dinastía Mughal se hundió en el caos y las violentas disputas. Solo en 1719, cuatro emperadores subieron sucesivamente al trono". [41]
Durante el reinado de Muhammad Shah (que reinó de 1719 a 1748), el imperio comenzó a desintegrarse y vastas extensiones del centro de la India pasaron de manos de Mughal a manos de Maratha . La lejana campaña india de Nadir Shah , que previamente había restablecido la soberanía iraní sobre la mayor parte de Asia occidental, el Cáucaso y Asia central, culminó con el Saqueo de Delhi y destrozó los restos del poder y el prestigio de Mughal. Muchas de las élites del imperio ahora buscaron controlar sus propios asuntos y se separaron para formar reinos independientes. [ cita requerida ] Pero, según Sugata Bose y Ayesha Jalal, el emperador mogol siguió siendo la máxima manifestación de soberanía. No solo la nobleza musulmana, sino también los líderes maratha, hindú y sikh participaron en los reconocimientos ceremoniales del emperador como soberano de la India. [54]
Mientras tanto, algunas organizaciones políticas regionales dentro del cada vez más fragmentado Imperio Mughal, se involucraron a sí mismos y al estado en conflictos globales, lo que solo condujo a la derrota y la pérdida de territorio durante las Guerras Carnáticas y la Guerra de Bengala .
El emperador mogol Shah Alam II (1759-1806) hizo intentos inútiles de revertir el declive mogol, pero finalmente tuvo que buscar la protección del emir de Afganistán, Ahmed Shah Abdali, lo que llevó a la Tercera Batalla de Panipat entre el Imperio Maratha y el Afganos (liderados por Abdali) en 1761. En 1771, los Marathas recuperaron Delhi del control afgano y en 1784 se convirtieron oficialmente en los protectores del emperador en Delhi, [55] una situación que continuó hasta la Segunda Guerra Anglo-Maratha . A partir de entonces, la Compañía Británica de las Indias Orientales se convirtió en la protectora de la dinastía Mughal en Delhi. [54] Compañía Británica de las Indias Orientalestomó el control de la antigua provincia de Mughal de Bengala-Bihar en 1793 después de que abolió el gobierno local (Nizamat) que duró hasta 1858, marcando el comienzo de la era colonial británica sobre el subcontinente indio. En 1857, una parte considerable de la antigua India mogol estaba bajo el control de la Compañía de las Indias Orientales. Después de una aplastante derrota en la guerra de 1857-1858 que nominalmente dirigió, el último mogol, Bahadur Shah Zafar , fue depuesto por la Compañía Británica de las Indias Orientales y exiliado en 1858. A través de la Ley del Gobierno de la India de 1858, la Corona británica asumió el control directo de los territorios controlados por la Compañía de las Indias Orientales en la India en la forma del nuevo Raj británico . En 1876, la reina británica Victoriaasumió el título de emperatriz de la India .
Causas del declive
Los historiadores han ofrecido numerosas explicaciones para el rápido colapso del Imperio Mughal entre 1707 y 1720, después de un siglo de crecimiento y prosperidad. En términos fiscales, el trono perdió los ingresos necesarios para pagar a sus principales oficiales, los emires (nobles) y sus séquitos. El emperador perdió autoridad, ya que los oficiales imperiales ampliamente dispersos perdieron la confianza en las autoridades centrales e hicieron sus propios tratos con hombres de influencia locales. El ejército imperial empantanado en guerras largas e inútiles contra los Marathas más agresivos , perdió su espíritu de lucha. Finalmente llegó una serie de violentas disputas políticas por el control del trono. Después de la ejecución del emperador Farrukhsiyar en 1719, los estados sucesores de Mughal locales tomaron el poder en una región tras otra. [56]
Los cronistas contemporáneos lamentaron la decadencia que presenciaron, un tema recogido por los primeros historiadores británicos que querían subrayar la necesidad de un rejuvenecimiento liderado por los británicos. [57]
Vistas modernas en declive
Desde la década de 1970, los historiadores han adoptado múltiples enfoques sobre el declive, con poco consenso sobre qué factor era dominante. Las interpretaciones psicológicas enfatizan la depravación en los lugares altos, el lujo excesivo y puntos de vista cada vez más estrechos que dejaron a los gobernantes sin preparación para un desafío externo. Una escuela marxista (dirigida por Irfan Habib y con sede en la Universidad Musulmana de Aligarh ) enfatiza la explotación excesiva del campesinado por parte de los ricos, lo que despojó de la voluntad y los medios para apoyar al régimen. [58] Karen Leonard se ha centrado en el fracaso del régimen para trabajar con los banqueros hindúes, cuyo apoyo financiero era cada vez más necesario; los banqueros luego ayudaron a los maratha y a los británicos. [59]En una interpretación religiosa, algunos estudiosos sostienen que los poderes hindúes se rebelaron contra el gobierno de una dinastía musulmana. [60] Por último, otros estudiosos sostienen que la propia prosperidad del Imperio inspiró a las provincias a lograr un alto grado de independencia, debilitando así a la corte imperial. [61]
Jeffrey G. Williamson ha argumentado que la economía india pasó por la desindustrialización en la segunda mitad del siglo XVIII como resultado indirecto del colapso del Imperio Mughal, y que el dominio británico provocó más tarde una mayor desindustrialización. [62] Según Williamson, el declive del Imperio Mughal condujo a una disminución de la productividad agrícola, lo que elevó los precios de los alimentos , luego los salarios nominales y luego los precios de los textiles, lo que llevó a la India a perder una parte del mercado textil mundial frente a Gran Bretaña. incluso antes de que tuviera tecnología de fábrica superior . [63]Los textiles indios, sin embargo, aún mantuvieron una ventaja competitiva sobre los textiles británicos hasta el siglo XIX. [64]
divisiones administrativas
Subah ( Urdu : صوبہ ) era el término para una provincia en el Imperio Mughal. La palabra se deriva del árabe . El gobernador de un Subah se conocía como un subahdar (a veces también conocido como " Subah " [65] ), que más tarde se convirtió en subedar para referirse a un oficial del ejército indio . Las subahs fueron establecidas por padshah (emperador) Akbar durante sus reformas administrativas de 1572-1580; inicialmente, eran 12, pero sus conquistas expandieron el número de subahs a 15 al final de su reinado.Los subahs se dividieron en Sarkars o distritos. Los sarkars se dividieron en Parganas o Mahals . Sus sucesores, sobre todo Aurangzeb , ampliaron aún más el número de subahs a través de sus conquistas. Cuando el imperio comenzó a disolverse a principios del siglo XVIII, muchos subahs se independizaron de manera efectiva o fueron conquistados por los marathas o los británicos .
Los doce subahs originales creados como resultado de la reforma administrativa de Akbar:
- Agra Subah
- Ajmer subah
- Awadh Subah
- Bengala Subah
- Bihar Subah
- Delhi Subah
- Gujarat Subah
- Kabul Subah
- Illahabad Subah
- Lahore Subah
- Malwa Subah
- Multan Subah
- Thatta (Sindh) Subah
Economía
La economía india era grande y próspera bajo el Imperio Mughal. [66] Durante la era Mughal, el producto interno bruto (PIB) de la India en 1600 se estimó en aproximadamente el 22% de la economía mundial , la segunda más grande del mundo, solo detrás de la China Ming pero más grande que Europa. Para 1700, el PIB de la India mogol había aumentado al 24% de la economía mundial, la más grande del mundo, más grande que la China Qing y Europa Occidental. [67] El imperio mogol producía aproximadamente el 25% de la producción industrial mundial hasta el siglo XVIII. [68]El crecimiento del PIB de la India aumentó bajo el Imperio Mughal, y el PIB de la India tuvo una tasa de crecimiento más rápida durante la era Mughal que en los 1.500 años anteriores a la era Mughal. [67] La economía de Mughal India ha sido descrita como una forma de protoindustrialización , como la de la Europa Occidental del siglo XVIII antes de la Revolución Industrial . [69]
Los mogoles fueron responsables de la construcción de un extenso sistema de carreteras, la creación de una moneda uniforme y la unificación del país. [8] : 185-204 El imperio tenía una extensa red de carreteras, que era vital para la infraestructura económica, construida por un departamento de obras públicas establecido por los mogoles que diseñaron, construyeron y mantuvieron carreteras que unían pueblos y ciudades en todo el imperio, haciendo comercio más fácil de realizar. [66]
La base principal de la riqueza colectiva del imperio eran los impuestos agrícolas, instituidos por el tercer emperador mogol, Akbar. [22] [23] Estos impuestos, que equivalían a más de la mitad de la producción de un agricultor campesino, [24] se pagaban en la moneda de plata bien regulada, [20] y provocaban que los campesinos y artesanos entraran en mercados más grandes. [25]
Moneda
Los mogoles adoptaron y estandarizaron las monedas de rupia ( rupiya o plata) y dam (cobre) introducidas por el emperador sur Sher Shah Suri durante su breve gobierno. [70] La moneda era inicialmente de 48 presas por una sola rupia al comienzo del reinado de Akbar, antes de convertirse en 38 presas por una rupia en la década de 1580, y el valor de la presa aumentó aún más en el siglo XVII como resultado de nuevos usos industriales. para el cobre, como en los cañones de bronce y los utensilios de latón. La presa fue inicialmente la moneda más común en la época de Akbar, antes de ser reemplazada por la rupia como la moneda más común en los reinados sucesivos. [8]Más tarde, el valor de la presa fue de 30 a una rupia hacia el final del reinado de Jahangir, y luego de 16 a una rupia en la década de 1660. [71] Los mogoles acuñaron monedas con alta pureza, nunca cayeron por debajo del 96% y sin degradación hasta la década de 1720. [72]
A pesar de que la India tiene sus propias existencias de oro y plata, los mogoles produjeron un mínimo de oro propio, pero en su mayoría monedas acuñadas de lingotes importados , como resultado de la fuerte economía del imperio impulsada por las exportaciones, con la demanda mundial de productos agrícolas e industriales indios atrayendo un flujo constante de metales preciosos en la India. [8] Alrededor del 80% de las importaciones de Mughal India fueron lingotes, principalmente plata, [73] con importantes fuentes de lingotes importados, incluidos el Nuevo Mundo y Japón, [72] que a su vez importaron grandes cantidades de textiles y seda de la provincia de Bengala Subah. . [8]
Labor
La historiadora Shireen Moosvi estima que en términos de contribuciones a la economía mogol, a finales del siglo XVI, el sector primario contribuía con el 52%, el sector secundario con el 18% y el sector terciario con el 29%; el sector secundario contribuyó con un porcentaje más alto que en la India británica de principios del siglo XX , donde el sector secundario solo contribuyó con el 11% a la economía. [74] En términos de división urbano-rural, el 18% de la fuerza laboral de Mughal India era urbana y el 82% era rural, contribuyendo con 52% y 48% a la economía, respectivamente. [75]
Según Stephen Broadberry y Bishnupriya Gupta, los salarios de los cereales en la India eran comparables a los de Inglaterra en los siglos XVI y XVII, pero divergieron en el siglo XVIII cuando cayeron al 20-40% de los salarios de Inglaterra. [76] [77] Esto, sin embargo, es disputado por Parthasarathi y Sivramkrishna. Parthasarathi cita sus estimaciones de que los salarios de los cereales para tejer e hilar en Bengala de mediados del siglo XVIII y el sur de la India eran comparables a los de Gran Bretaña. [78] De manera similar, Sivramkrishna analizó las encuestas agrícolas realizadas en Mysore por Francis Buchanan durante 1800-1801, llegó a estimaciones utilizando una "canasta de subsistencia" que el ingreso agregado de mijo podría ser casi cinco veces el nivel de subsistencia, mientras que el ingreso correspondiente del arroz era tres veces mayor. . [79]Eso podría ser comparable al avance de parte de Europa. [80] Sin embargo, debido a la escasez de datos, se necesita más investigación antes de llegar a una conclusión. [81] [82]
Según Moosvi, la India mogol tenía un ingreso per cápita, en términos de trigo, un 1,24% más alto a fines del siglo XVI que la India británica a principios del siglo XX. [83] Sin embargo, estos ingresos deberían revisarse a la baja si se tuvieran en cuenta los productos manufacturados, como el vestido. Sin embargo, en comparación con los alimentos per cápita, el gasto en ropa fue mucho menor, por lo que los ingresos relativos entre 1595-1596 deberían ser comparables a los de 1901-1910. [84] Sin embargo, en un sistema en el que la riqueza era acaparada por las élites, los salarios se reducían para el trabajo manual . [85] En Mughal India, había una actitud generalmente tolerante hacia los trabajadores manuales, con algunos cultos religiosos en el norte de India afirmando con orgullo un alto estatus para el trabajo manual. MientrasLa esclavitud también existía, se limitaba en gran parte a los sirvientes domésticos. [85]
Agricultura
La producción agrícola india aumentó bajo el Imperio Mughal. [66] Se cultivaron una variedad de cultivos, incluidos cultivos alimentarios como el trigo, el arroz y la cebada , y cultivos comerciales no alimentarios como el algodón, el índigo y el opio . A mediados del siglo XVII, los agricultores indios comenzaron a cultivar extensivamente dos nuevos cultivos de las Américas, maíz y tabaco. [66]
La administración mogol enfatizó la reforma agraria , que comenzó bajo el emperador no mogol Sher Shah Suri, cuyo trabajo Akbar adoptó y avanzó con más reformas. La administración civil se organizó de manera jerárquica en función del mérito, con promociones en función del desempeño. [3] El gobierno de Mughal financió la construcción de sistemas de riego en todo el imperio, lo que produjo cosechas mucho más altas y aumentó la base de ingresos netos, lo que llevó a una mayor producción agrícola. [66]
Una importante reforma mogol introducida por Akbar fue un nuevo sistema de ingresos por tierras llamado zabt . Reemplazó el sistema de tributos , anteriormente común en la India y utilizado por Tokugawa Japón en ese momento, con un sistema de impuestos monetarios basado en una moneda uniforme. [72] El sistema de ingresos estaba sesgado a favor de cultivos comerciales de mayor valor como el algodón, el añil, la caña de azúcar , los cultivos arbóreos y el opio, proporcionando incentivos estatales para cultivar cultivos comerciales, además de la creciente demanda del mercado. [8] Bajo el sistema zabt , los mogoles también llevaron a cabo extensos estudios catastrales para evaluar el área de tierra arada.cultivo, con el estado de Mughal fomentando un mayor cultivo de la tierra ofreciendo períodos libres de impuestos a aquellos que trajeron nuevas tierras para el cultivo. [72] La expansión de la agricultura y el cultivo continuó bajo emperadores mogoles posteriores incluyendo Aurangzeb, cuyos 1665 Firman decreto declaró: "Se dedican toda la atención y deseos del emperador elevada al aumento de la población y el cultivo del Imperio y el bienestar de todo el campesinado y todo el pueblo ". [86]
La agricultura mogol estaba de alguna manera avanzada en comparación con la agricultura europea en ese momento, ejemplificado por el uso común de la sembradora entre los campesinos indios antes de su adopción en Europa. [87] Mientras que el campesino promedio en todo el mundo solo estaba capacitado para cultivar muy pocos cultivos, el campesino indio promedio estaba capacitado para cultivar una amplia variedad de cultivos alimentarios y no alimentarios, aumentando su productividad. [88] Los campesinos indios también se adaptaron rápidamente a nuevos cultivos rentables, como el maíz y el tabaco del Nuevo Mundo, que se adoptaron rápidamente y se cultivaron ampliamente en la India mogol entre 1600 y 1650. Los agricultores bengalíes aprendieron rápidamente técnicas de cultivo de morera y sericultura., estableciendo a Bengala Subah como una de las principales regiones productoras de seda del mundo. [8] Los ingenios azucareros aparecieron en la India poco antes de la era mogol. La evidencia del uso de una barra de tracción para la molienda de azúcar aparece en Delhi en 1540, pero también puede ser anterior y se usó principalmente en el subcontinente indio del norte. Los molinos de laminación de azúcar con engranajes aparecieron por primera vez en la India mogol, utilizando el principio de rodillos y engranajes helicoidales , en el siglo XVII. [89]
Según el historiador económico Immanuel Wallerstein , citando evidencia de Irfan Habib , Percival Spear y Ashok Desai , la producción agrícola per cápita y los estándares de consumo en la India mogol del siglo XVII eran probablemente más altos que en la Europa del siglo XVII y ciertamente más altos que los de principios del XX. -India británica del siglo XX . [90] El aumento de la productividad agrícola dio lugar a precios más bajos de los alimentos. A su vez, esto benefició a la industria textil india .. En comparación con Gran Bretaña, el precio del grano era aproximadamente la mitad en el sur de la India y un tercio en Bengala, en términos de monedas de plata. Esto resultó en precios más bajos de las monedas de plata para los textiles indios, lo que les dio una ventaja de precio en los mercados globales. [91]
Manufactura industrial
Hasta 1750, India producía alrededor del 25% de la producción industrial mundial. [62] Los productos manufacturados y cultivos comerciales del Imperio Mughal se vendieron en todo el mundo. Las industrias clave incluyeron textiles, construcción naval y acero. Los productos procesados incluían textiles de algodón, hilados , hilos , seda, productos de yute , artículos de metal y alimentos como azúcar, aceites y mantequilla. [66] El crecimiento de las industrias manufactureras en el subcontinente indio durante la era mogol en los siglos XVII y XVIII se ha denominado una forma de protoindustrialización , similar a la Europa occidental del siglo XVIII antes de la Revolución Industrial.. [69]
En la Europa moderna temprana , hubo una demanda significativa de productos de Mughal India, particularmente textiles de algodón, así como productos como especias, pimientos, índigo , sedas y salitre (para uso en municiones ). [66] La moda europea , por ejemplo, se volvió cada vez más dependiente de los tejidos y sedas indias de Mughal. Desde finales del siglo XVII hasta principios del siglo XVIII, la India mogol representó el 95% de las importaciones británicas de Asia, y la provincia de Bengala Subah por sí sola representó el 40% de las importaciones holandesas de Asia. [92]Por el contrario, había muy poca demanda de productos europeos en la India mogol, que era en gran medida autosuficiente, por lo que los europeos tenían muy poco que ofrecer, a excepción de algunas prendas de lana , metales sin procesar y algunos artículos de lujo. El desequilibrio comercial hizo que los europeos exportaran grandes cantidades de oro y plata a la India mogol para pagar las importaciones del sur de Asia. [66] Los productos indios, especialmente los de Bengala, también se exportaron en grandes cantidades a otros mercados asiáticos, como Indonesia y Japón. [8]
Industria textil
La industria manufacturera más grande del Imperio Mughal era la fabricación de textiles , en particular la fabricación de textiles de algodón, que incluía la producción de piezas , calicos y muselinas , disponibles sin blanquear y en una variedad de colores. La industria textil del algodón era responsable de una gran parte del comercio internacional del imperio. [66] India tenía una participación del 25% en el comercio mundial de textiles a principios del siglo XVIII. [93] Los textiles de algodón de la India fueron los productos manufacturados más importantes en el comercio mundial en el siglo XVIII, consumidos en todo el mundo, desde América hasta Japón. [94]A principios del siglo XVIII, los textiles indios de Mughal eran personas de ropa en todo el subcontinente indio, el sudeste de Asia, Europa, las Américas, África y el Medio Oriente. [63] El centro más importante de producción de algodón era la provincia de Bengala, en particular alrededor de su capital, Dhaka . [95]
Bengala representó más del 50 por ciento de los textiles y alrededor del 80 por ciento de las sedas importadas por los holandeses de Asia, [92] Los textiles de seda y algodón bengalíes se exportaron en grandes cantidades a Europa, Indonesia y Japón, [8] : 202 y bengalí Los tejidos de muselina de Dhaka se vendían en Asia Central, donde se los conocía como tejidos "daka". [95] Los textiles indios dominaron el comercio del Océano Índico durante siglos, se vendieron en el comercio del Océano Atlántico y tenían una participación del 38% en el comercio de África Occidental a principios del siglo XVIII, mientras que los calicos indios eran una fuerza importante en Europa e India. los textiles representaron el 20% del comercio total inglés con el sur de Europa a principios del siglo XVIII. [62]
La desmotadora de algodón con rodillo de tornillo sin fin , que se inventó en la India durante la era del sultanato de Delhi temprano de los siglos XIII-XIV, entró en uso en el Imperio mogol en algún momento alrededor del siglo XVI, [89] y todavía se usa en la India hasta el En la actualidad. [96] Otra innovación, la incorporación de la manivela en la desmotadora de algodón, apareció por primera vez en la India en algún momento durante el sultanato de Delhi tardío o el Imperio mogol temprano. [97] La producción de algodón, que puede haber sido hilado en gran parte en las aldeas y luego llevado a las ciudades en forma de hilo para ser tejido en tejidos de tela, avanzó gracias a la difusión de la rueca.en toda la India poco antes de la era mogol, lo que redujo los costos del hilo y contribuyó a aumentar la demanda de algodón. La difusión de la rueca y la incorporación del engranaje helicoidal y la manivela en la desmotadora de algodón de rodillo llevaron a una producción textil de algodón indio muy expandida durante la era mogol. [98]
Una vez, el emperador mogol Akbar preguntó a sus cortesanos cuál era la flor más hermosa. Algunos decían rosa, de cuyos pétalos se destilaba el precioso itr, otros, el loto, gloria de todos los pueblos indios. Pero Birbal dijo: "La cápsula de algodón". Hubo una risa desdeñosa y Akbar pidió una explicación. Birbal dijo: “Su Majestad, de la cápsula de algodón proviene la fina tela apreciada por los comerciantes de todos los mares que ha hecho famoso a su imperio en todo el mundo. El perfume de tu fama supera con creces el aroma de rosas y jazmines. Por eso digo que la cápsula de algodón es la flor más hermosa. [99]
Industria de la construcción naval
Mughal India tenía una gran industria de construcción naval , que también estaba centrada en gran parte en la provincia de Bengala. El historiador económico Indrajit Ray estima la producción de construcción naval de Bengala durante los siglos XVI y XVII en 223.250 toneladas anuales, en comparación con 23.061 toneladas producidas en diecinueve colonias en América del Norte entre 1769 y 1771. [100] También evalúa la reparación de barcos como muy avanzada en Bengala. [100]
La construcción naval india, particularmente en Bengala, fue avanzada en comparación con la construcción naval europea en ese momento, y los indios vendían barcos a empresas europeas. Una innovación importante en la construcción naval fue la introducción de un diseño de cubierta lavada en los barcos de arroz de Bengala, lo que resultó en cascos que eran más fuertes y menos propensos a gotear que los cascos estructuralmente débiles de los barcos europeos tradicionales construidos con un diseño de cubierta escalonada . La Compañía Británica de las Indias Orientales luego duplicó los diseños de cubierta y casco lavados de los barcos de arroz de Bengala en la década de 1760, lo que condujo a mejoras significativas en la navegabilidad y la navegación de los barcos europeos durante la Revolución Industrial . [101]
Bengala Subah
La provincia de Bengala Subah fue especialmente próspera desde el momento en que los mogoles tomaron el poder en 1590 hasta que la Compañía Británica de las Indias Orientales tomó el control en 1757. [102] Era la provincia más rica del Imperio Mogol. [103] A nivel nacional, gran parte de la India dependía de productos bengalíes como el arroz, las sedas y los textiles de algodón. En el extranjero, los europeos dependían de productos bengalíes como tejidos de algodón, sedas y opio; Bengala representó el 40% de las importaciones holandesas de Asia, por ejemplo, incluyendo más del 50% de los textiles y alrededor del 80% de las sedas. [92]Desde Bengala también se envió salitre a Europa, se vendió opio en Indonesia, se exportó seda cruda a Japón y los Países Bajos, y se exportaron tejidos de algodón y seda a Europa, Indonesia y Japón. [8] Akbar jugó un papel clave en el establecimiento de Bengala como un centro económico líder, ya que comenzó a transformar muchas de las selvas en granjas. Tan pronto como conquistó la región, trajo herramientas y hombres para limpiar las selvas con el fin de expandir el cultivo y llevó a los sufíes para abrir las selvas a la agricultura. [86] Bengala fue posteriormente descrita como el Paraíso de las Naciones por los emperadores mogoles. [104] Los mogoles introdujeron reformas agrarias , incluido el calendario bengalí moderno.. [105] El calendario jugó un papel vital en el desarrollo y organización de las cosechas, la recaudación de impuestos y la cultura bengalí en general, incluidos los festivales de Año Nuevo y Otoño . La provincia era un productor líder de granos, sal, frutas, licores y vinos, metales preciosos y ornamentos. [106] [ página necesaria ] Su industria de telares manuales floreció bajo las autorizaciones reales , lo que convirtió a la región en un centro del comercio mundial de muselina , que alcanzó su punto máximo en los siglos XVII y XVIII. La capital provincial, Dhaka, se convirtió en la capital comercial del imperio. Los mogoles expandieron las tierras cultivadas en el delta de Bengalabajo el liderazgo de los sufíes , que consolidó la base de la sociedad musulmana bengalí . [107] [ página necesaria ]
Después de 150 años de gobierno de virreyes mogoles , Bengala obtuvo la semiindependencia como dominio bajo el Nawab de Bengala en 1717. Los Nawabs permitieron que las empresas europeas establecieran puestos comerciales en toda la región, incluidas empresas de Gran Bretaña , Francia , los Países Bajos y Dinamarca. , Portugal y Austria . Una comunidad armenia dominaba la banca y el transporte marítimo en las principales ciudades y pueblos. Los europeos consideraban a Bengala como el lugar más rico para el comercio. [106] A finales del siglo XVIII, los británicos desplazaron a la clase dominante mogol en Bengala.
Demografía
Población
El crecimiento de la población de la India se aceleró bajo el Imperio Mughal, con un aumento económico y demográfico sin precedentes que impulsó la población india en un 60% [108] a un 253% en 200 años durante 1500-1700. [109] La población india tuvo un crecimiento más rápido durante la era Mughal que en cualquier punto conocido de la historia india antes de la era Mughal. [67] [108] En el momento del reinado de Aurangzeb, había un total de 455,698 aldeas en el Imperio Mughal. [110]
La siguiente tabla proporciona estimaciones de población para el Imperio Mughal, en comparación con la población total de la India, incluidas las regiones del Pakistán y Bangladesh modernos , y en comparación con la población mundial :
| Año | Población del Imperio Mughal | India total de la población | % de la población india | Población mundial | % de la población mundial |
|---|---|---|---|---|---|
| 1500 | - | 100.000.000 [108] | - | 425 000 000 [111] | - |
| 1600 | 115.000.000 [110] | 130.000.000 [108] | 89 | 579.000.000 [111] | 20 |
| 1700 | 158.400.000 [7] | 160.000.000 [108] | 99 | 679.000.000 [111] | 23 |
Urbanización
Según Irfan Habib, las ciudades y pueblos florecieron bajo el Imperio Mughal, que tenía un grado de urbanización relativamente alto para su época, con un 15% de su población viviendo en centros urbanos. [112] Esto era más alto que el porcentaje de la población urbana en la Europa contemporánea en ese momento y más alto que el de la India británica en el siglo XIX; [112] el nivel de urbanización en Europa no alcanzó el 15% hasta el siglo XIX. [113]
Bajo el reinado de Akbar en 1600, la población urbana del Imperio Mughal era de hasta 17 millones de personas, el 15% de la población total del imperio. Esto era más grande que toda la población urbana en Europa en ese momento, e incluso un siglo después, en 1700, la población urbana de Inglaterra, Escocia y Gales no excedía el 13% de su población total, [110] mientras que la India británica tenía una población urbana. población que estaba por debajo del 13% de su población total en 1800 y el 9% en 1881, una disminución de la era Mughal anterior. [114] Para 1700, Mughal India tenía una población urbana de 23 millones de personas, mayor que la población urbana de la India británica de 22,3 millones en 1871. [115]
Esas estimaciones fueron criticadas por Tim Dyson , quien las considera exageradas. Según Dyson, la urbanización del imperio mogol era menos del 9% [116]
El historiador Nizamuddin Ahmad (1551-1621) informó que, bajo el reinado de Akbar, había 120 grandes ciudades y 3200 municipios. [112] Varias ciudades de la India tenían una población de entre un cuarto de millón y medio millón de personas, [112] con ciudades más grandes como Agra (en Agra Subah ) con hasta 800.000 habitantes, Lahore (en Lahore Subah ) con hasta a 700.000 personas, [117] Dhaka (en Bengala Subah ) con más de 1 millón de personas, [118] y Delhi (en Delhi Subah ) con más de 600.000 personas. [119]
Las ciudades actuaron como mercados para la venta de bienes y proporcionaron hogares a una variedad de comerciantes, comerciantes, tenderos, artesanos, prestamistas, tejedores, artesanos, funcionarios y figuras religiosas. [66] Sin embargo, varias ciudades eran centros militares y políticos, en lugar de centros de fabricación o comercio. [120]
Cultura
El Imperio Mughal fue definitivo en los períodos moderno temprano y moderno de la historia del sur de Asia, con su legado en India, Pakistán, Bangladesh y Afganistán en contribuciones culturales como:
- Dominio imperial centralizado que consolidó las organizaciones políticas más pequeñas del sur de Asia. [121]
- La fusión del arte y la literatura persa con el arte indio . [122]
- El desarrollo de la cocina Mughlai , una fusión de estilos culinarios del sur de Asia, Irán y Asia central.
- El desarrollo de la ropa , la joyería y la moda de Mughal , utilizando telas ricamente decoradas como muselina, seda, brocado y terciopelo.
- La estandarización del idioma indostaní (el idioma coloquial de Bollywood ) y, por lo tanto, el desarrollo del hindi y el urdu . [123]
- La introducción de sofisticadas obras hidráulicas y horticultura al estilo iraní a través de la jardinería mogol . [124]
- La introducción de los baños turcos en el subcontinente indio.
- La evolución y el refinamiento de la arquitectura de Mughal e India y, a su vez, el desarrollo de la arquitectura palaciega posterior de Rajput y Sikh. Un famoso monumento mogol es el Taj Mahal .
- El desarrollo del estilo Pehlwani de lucha india , una combinación de malla-yuddha india y varzesh-e bastani persa . [125] [126]
- La construcción de escuelas Maktab , donde a los jóvenes se les enseñó el Corán y la ley islámica como el Fatawa-i-Alamgiri en sus idiomas indígenas.
- El desarrollo de la música clásica indostánica , [127] e instrumentos como el sitar . [128]
Arquitectura
Los mogoles hicieron una contribución importante al subcontinente indio con el desarrollo de su arquitectura indo-persa única . Muchos monumentos fueron construidos durante la era mogol por los emperadores musulmanes, especialmente Shah Jahan , incluido el Taj Mahal, un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO considerado "la joya del arte musulmán en la India y una de las obras maestras universalmente admiradas del patrimonio mundial". , atrayendo de 7 a 8 millones de visitantes únicos al año. Los palacios, tumbas, jardines y fortalezas construidas por la dinastía se encuentran hoy en Agra , Aurangabad , Delhi , Dhaka , Fatehpur Sikri ,Jaipur , Lahore , Kabul , Sheikhupura y muchas otras ciudades de India , Pakistán , Afganistán y Bangladesh , [129] como:
| India | Pakistán | Bangladesh | Afganistán |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
Arte y literatura
La tradición artística mogol , expresada principalmente en miniaturas pintadas, así como en pequeños objetos de lujo, fue ecléctica, tomando prestados elementos estilísticos y temáticos iraníes, indios, chinos y europeos del Renacimiento. [130] Los emperadores mogoles a menudo acogieron encuadernadores, ilustradores, pintores y calígrafos iraníes de la corte safávida debido a las similitudes de sus estilos timúridos y debido a la afinidad mogol por el arte y la caligrafía iraníes. [131]Las miniaturas encargadas por los emperadores mogoles se centraron inicialmente en grandes proyectos que ilustraban libros con escenas históricas llenas de acontecimientos y la vida de la corte, pero luego incluyeron más imágenes individuales para álbumes, con retratos y pinturas de animales que mostraban un profundo aprecio por la serenidad y la belleza del mundo natural. [132] Por ejemplo, el emperador Jahangir encargó a artistas brillantes como Ustad Mansur que retrataran de manera realista una flora y fauna inusuales en todo el imperio.
Las obras literarias que Akbar y Jahangir ordenaron ilustrar iban desde epopeyas como Razmnama (una traducción persa de la epopeya hindú, el Mahabharata ) hasta memorias históricas o biografías de la dinastía como Baburnama y Akbarnama , y Tuzk-e-Jahangiri . Álbumes ricamente acabados ( muraqqa ) decorados con caligrafía y escenas artísticas se montaron en páginas con bordes decorativos y luego se encuadernaron con cubiertas de cuero estampado y dorado o pintado y lacado. [133]Aurangzeb (1658-1707) nunca fue un mecenas entusiasta de la pintura, en gran parte por razones religiosas, y se apartó de la pompa y ceremonial de la corte alrededor de 1668, después de lo cual probablemente no encargó más pinturas. [134]
Idioma
Aunque el persa era el idioma dominante y "oficial" del imperio, el idioma de la élite era una forma persa de indostaní llamada urdu . El idioma fue escrito en un tipo de escritura persa-árabe conocida como Nastaliq , y con convenciones literarias y vocabulario especializado tomado de las lenguas persa , árabe y turca ; el dialecto finalmente recibió su propio nombre de urdu. [ cita requerida ] Los mogoles hablaban lo que más tarde se conoció como urdu, [135] y para el año 1700, los mogoles habían formalizado el idioma. [136]
Militar
Guerra de pólvora
La India mogol fue uno de los tres imperios islámicos de la pólvora , junto con el Imperio Otomano y la Persia Safavid . [34] [137] [138] Cuando fue invitado por el gobernador de Lodi de Lahore , Daulat Khan , para apoyar su rebelión contra Lodi Sultan Ibrahim Khan , Babur estaba familiarizado con armas de fuego de pólvora y artillería de campaña , y un método para desplegarlas. . Babur había empleado al experto otomano Ustad Ali Quli, quien le mostró a Babur la formación otomana estándar: artillería e infantería equipada con armas de fuego protegida por carros en el centro y los arqueros montados en ambas alas. Babur usó esta formación en la Primera Batalla de Panipat en 1526, donde las fuerzas afganas y Rajput leales al Sultanato de Delhi , aunque superiores en número pero sin las armas de pólvora, fueron derrotadas. La victoria decisiva de las fuerzas timúridas es una de las razones por las que los oponentes rara vez se encontraron con los príncipes mogoles en una batalla campal a lo largo de la historia del imperio. [139] En India, se recuperaron armas de bronce de Calicut (1504) y Diu (1533).[140]
Fathullah Shirazi (c. 1582), un erudito e ingeniero mecánico persa que trabajaba para Akbar, desarrolló uno de los primeros disparos de múltiples armas. A diferencia de los polybolos y las ballestas de repetición utilizadas anteriormente en la antigua Grecia y China, respectivamente, el arma de disparo rápido de Shirazi tenía múltiples cañones que disparaban cañones de mano cargados con pólvora. Puede considerarse una versión de una pistola de volea . [141]
En el siglo XVII, los indios fabricaban una variedad diversa de armas de fuego; En particular, las armas grandes se hicieron visibles en Tanjore , Dacca , Bijapur y Murshidabad . [142]
Cohetes y explosivos
En el siglo XVI, Akbar fue el primero en iniciar y utilizar cohetes cilíndricos de metal conocidos como prohibiciones , particularmente contra los elefantes de guerra , durante la Batalla de Sanbal. [143] En 1657, el ejército de Mughal utilizó cohetes durante el asedio de Bidar . [144] Las fuerzas del príncipe Aurangzeb descargaron cohetes y granadas mientras escalaban las paredes. Sidi Marjan resultó mortalmente herido cuando un cohete alcanzó su gran depósito de pólvora, y después de veintisiete días de dura lucha, Bidar fue capturado por los mogoles. [144]
En Historia del fuego y la pólvora griegos , James Riddick Partington describió los cohetes y las minas explosivas de la India : [140]
Los cohetes de guerra indios eran armas formidables antes de que se utilizaran en Europa. Tenían barras de bam-boo, un cuerpo de cohete atado a la barra y puntas de hierro. Fueron dirigidos al objetivo y disparados encendiendo la mecha, pero la trayectoria fue bastante errática. El uso de minas y contra-minas con cargas explosivas de pólvora se menciona para los tiempos de Akbar y Jahāngir .
Más tarde, los cohetes de Mysorean fueron versiones mejoradas de los cohetes Mughal utilizados durante el Asedio de Jinji por la progenie del Nawab de Arcot . El padre de Hyder Ali , Fatah Muhammad, el alguacil de Budikote , estaba al mando de un cuerpo formado por 50 cohetes ( Cushoon ) para el Nawab de Arcot. Hyder Ali se dio cuenta de la importancia de los cohetes e introdujo versiones avanzadas de cohetes de cilindros metálicos. Estos cohetes hicieron fortuna a favor del Sultanato de Mysore durante la Segunda Guerra Anglo-Mysore , particularmente durante la Batalla de Pollilur . A su vez, los cohetes de Mysore fueron la base de laCohetes Congreve , que Gran Bretaña desplegó en las Guerras Napoleónicas contra Francia y la Guerra de 1812 contra Estados Unidos. [145]
Ciencias
Astronomía
Si bien parece haber habido poca preocupación por la astronomía teórica , los astrónomos mogoles hicieron avances en la astronomía observacional y produjeron casi un centenar de tratados Zij . Humayun construyó un observatorio personal cerca de Delhi; Jahangir y Shah Jahan también tenían la intención de construir observatorios, pero no pudieron hacerlo. Los instrumentos astronómicos y las técnicas de observación utilizadas en los observatorios de Mughal se derivaron principalmente de la astronomía islámica . [146] [147] En el siglo XVII, el Imperio Mughal vio una síntesis entre la astronomía islámica e hindú, donde los instrumentos de observación islámicos se combinaron con técnicas computacionales hindúes . [146] [147]
Durante el declive del Imperio Mughal, el rey hindú Jai Singh II de Amber continuó el trabajo de la astronomía Mughal . En el siglo 18, que construyó varios observatorios grandes llamados Yantra Mandirs , con el fin de su rival Ulugh pide 's Samarcanda observatorio , y con el fin de mejorar en los cálculos anteriores hindúes en la Siddhantas y observaciones islámicos en Zij-i-Sultani . Los instrumentos que usó fueron influenciados por la astronomía islámica, mientras que las técnicas computacionales se derivaron de la astronomía hindú. [146] [147]
Química
Sake Dean Mahomed había aprendido mucho de la química mogol y comprendía las técnicas utilizadas para producir varios álcalis y jabones para producir champú . También fue un escritor notable que describió al emperador mogol Shah Alam II y las ciudades de Allahabad y Delhi con gran detalle y también tomó nota de las glorias del Imperio mogol.
En Gran Bretaña, Sake Dean Mahomed fue nombrado cirujano de lavado con champú de los reyes Jorge IV y Guillermo IV . [148]
Metalurgia
Uno de los instrumentos astronómicos más notables inventados en la India mogol es el globo celeste sin costuras . Fue inventado en Cachemira por Ali Kashmiri ibn Luqman en 998 AH (1589–90 CE), y otros veinte globos de este tipo se produjeron más tarde en Lahore y Cachemira durante el Imperio mogol. Antes de que fueran redescubiertos en la década de 1980, los metalúrgicos modernos creían que era técnicamente imposible producir globos de metal sin costuras . [149]
Lista de emperadores mogoles
| Retrato | Nombre titular | Nombre de nacimiento | Nacimiento | Reinado | Muerte | Notas |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Babur بابر | Zahir-ud-din Muhammad ظہیر الدین محمد | 14 de febrero de 1483, Andiján | 20 de abril de 1526-26 de diciembre de 1530 | 26 de diciembre de 1530 (47 años) | Fundó el Imperio | |
| Humayun ہمایوں | Nasir-ud-din Muhammad Humayun نصیر الدین محمد ہمایوں | 6 de marzo de 1508 | 26 de diciembre de 1530-17 de mayo de 1540 9 años 4 meses 21 dias 22 de febrero de 1555-27 de enero de 1556 | 27 de enero de 1556 (47 años) | Humayun fue derrocado en 1540 por Sher Shah Suri de la dinastía Suri, pero regresó al trono en 1555 después de la muerte de Islam Shah Suri (hijo y sucesor de Sher Shah Suri). | |
| Akbar-i-Azam اکبر اعظم | Jalal-ud-din Muhammad جلال الدین محمد اکبر | 14 de octubre de 1542 | 27 de enero de 1556-27 de octubre de 1605 49 años 9 meses 0 días | 27 de octubre de 1605 (63 años) | Su madre era la persa Hamida Banu Begum . [150] | |
| Jahangir جہانگیر | Nur-ud-din Muhammad Salim نور الدین محمد سلیم | 20 de septiembre de 1569 | 15 de octubre de 1605-8 de octubre de 1627 21 años 11 meses 23 dias | 28 de octubre de 1627 (60 años) | Su madre era la princesa Mariam-uz-Zamani de Rajput . [151] | |
| Shah-Jahan شاہ جہان | Shahab-ud-din Muhammad Khurram شہاب الدین محمد خرم | 5 de enero de 1592 | 8 de noviembre de 1627-2 de agosto de 1658 30 años 8 meses 25 días | 22 de enero de 1666 (74 años) | Su madre era la princesa Jagat Gosaini de Rajput . [152] Construyó el Taj Mahal . | |
| Alamgir I عالمگیر | Muhy-ud-din Muhammad Aurangzeb محی الدین محمداورنگزیب | 4 de noviembre de 1618 | 31 de julio de 1658-3 de marzo de 1707 48 años 7 meses 0 días | 3 de marzo de 1707 (88 años) | Su madre era la persa Mumtaz Mahal . Estaba casado con la princesa Dilras Banu Begum de la dinastía safávida . Estableció la ley islámica en toda la India. Después de su muerte, su hijo menor, Azam Shah, se convirtió en rey (durante 1 año). [153] | |
| Bahadur Shah بہادر شاہ | Qutb-ud-Din Muhammad Mu'azzam Shah Alam قطب الدین محمد معزام | 14 de octubre de 1643 | 19 de junio de 1707-27 de febrero de 1712 (3 años, 253 días) | 27 de febrero de 1712 (68 años) | Hizo asentamientos con los Marathas, tranquilizó a los Rajputs y se hizo amigo de los Sikhs en el Punjab. | |
| Jahandar Shah جہاندار شاہ | Mu'izz-ud-Din Jahandar Shah Bahadur معز الدین جہاندار شاہ بہادر | 9 de mayo de 1661 | 27 de febrero de 1712-11 de febrero de 1713 (0 años, 350 días) | 12 de febrero de 1713 (51 años) | Muy influenciado por su gran visir Zulfikar Khan. | |
| Farrukhsiyar فرخ سیر | Farrukhsiyar فرخ سیر | 20 de agosto de 1685 | 11 de enero de 1713-28 de febrero de 1719 (6 años, 48 días) | 29 de abril de 1719 (33 años) | Otorgó un firman a la Compañía de las Indias Orientales en 1717 otorgándoles derechos comerciales libres de impuestos para Bengala , fortaleciendo sus puestos en la costa este. El firman o decreto ayudó a la empresa británica de las Indias Orientales a importar mercancías a Bengala sin pagar derechos de aduana al gobierno. | |
| Rafi ud-Darajat رفیع الدرجات | Rafi ud-Darajat رفیع الدرجات | 30 de noviembre de 1699 | 28 de febrero - 6 de junio de 1719 (0 años, 98 días) | 9 de junio de 1719 (19 años) | El ascenso de Syed Brothers como poderosos agentes. | |
| Shah Jahan II شاہ جہان دوم | Rafi ud-Daulah شاہ جہاں دوم | Junio 1696 | 6 de junio de 1719-19 de septiembre de 1719 (0 años, 105 días) | 19 de septiembre de 1719 (23 años) | ---- | |
| Muhammad Shah محمد شاہ | Roshan Akhtar Bahadur روشن اختر بہادر | 17 de agosto de 1702 | 27 de septiembre de 1719-26 de abril de 1748 (28 años, 212 días) | 26 de abril de 1748 (45 años) | Se deshizo de los hermanos Syed . Peleó una larga guerra con los Marathas, perdiendo Deccan y Malwa en el proceso. Sufrió la invasión de Nader Shah de Persia en 1739. Fue el último emperador en poseer un control efectivo sobre el imperio. | |
| Ahmad Shah Bahadur احمد شاہ بہادر | Ahmad Shah Bahadur احمد شاہ بہادر | 23 de diciembre de 1725 | 26 de abril de 1748-2 de junio de 1754 (37 días) | 1 de enero de 1775 (49 años) | Fuerzas de Mughal derrotadas por los Marathas en la Batalla de Sikandarabad . | |
| Alamgir II عالمگیر دوم | Aziz-ud-din عزیز اُلدین | 6 de junio de 1699 | 2 de junio de 1754-29 de noviembre de 1759 (5 años, 180 días) | 29 de noviembre de 1759 (60 años) | Dominación del visir Imad-ul-Mulk . | |
| Shah Jahan III شاہ جہان سوم | Muhi-ul-millat محی اُلملت | 1711 | 10 de diciembre de 1759-10 de octubre de 1760 (282 días) | 1772 (de 60 a 61 años) | Consolidación del poder por parte de los Nawab de Bengala-Bihar-Odisha. | |
| Shah Alam II شاہ عالم دوم | Ali Gauhar علی گوہر | 25 de junio de 1728 | 10 de octubre de 1760-19 de noviembre de 1806 (46 años, 330 días) | 19 de noviembre de 1806 (78 años) | Derrota en la batalla de Buxar . | |
| Muhammad Shah Bahadur Jahan IV شاہ جہان محمد شاه بهادر | Bidar Bakht بیدار بخت | 1749 | 31 de julio de 1788 hasta el 2 de octubre de 1788 (63 días) | 1790 (de 40 a 41 años) | Entronizado como un emperador títere por Rohilla Ghulam Qadir, tras el derrocamiento temporal de Shah Alam II . [154] | |
| Akbar Shah II اکبر شاہ دوم | Mirza Akbar میرزا اکبر | 22 de abril de 1760 | 19 de noviembre de 1806-28 de septiembre de 1837 (30 años, 321 días) | 28 de septiembre de 1837 (77 años) | Mascarón de proa titular bajo protección británica. | |
| Bahadur Shah II بہادر شاہ دوم | Abu Zafar Sirajuddin Muhammad Bahadur Shah Zafar ابو ظفر سراج اُلدین محمد بہادر شاہ ظفر | 24 de octubre de 1775 | 28 de septiembre de 1837-23 de septiembre de 1857 (19 años, 360 días) | 7 de noviembre de 1862 (87 años) | Último emperador mogol. Depuesto por los británicos y exiliado a Birmania después de la rebelión india de 1857 . |
Ver también
- Dinastía mogol
- Banderas del Imperio Mughal
- Emperadores mogoles
- Lista de estados mongoles
- Mansabdar
- Mughal (tribu)
- Harem de Mughal
- Armas de Mughal
- Arquitectura mogol
- Genealogía mogol-mongol
- Islam en el sur de Asia
Notas
- ↑ El título (Mirza) desciende a todos los hijos de la familia, sin excepción. En la familia real se coloca después del nombre en lugar de antes de él, por lo tanto, Abbas Mirza y Hosfiein Mirza. Mirza es un título civil y Khan es militar. El título de Khan es creativo, pero no hereditario. [4]
Referencias
- ^ Conan 2007 , p. 235.
- ^ "Islam: Imperio mogol (1500, 1600)" . BBC . 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ↑ a b Pagaza y Argyriades , 2009 , p. 129.
- ^ Morier 1812 , pág. 601.
- ^ Turchin, Peter; Adams, Jonathan M .; Hall, Thomas D. (2006). "Orientación este-oeste de imperios históricos y estados modernos" . Revista de investigación de sistemas mundiales . 12 (2): 219-229. doi : 10.5195 / JWSR.2006.369 . ISSN 1076-156X .
- ^ Rein Taagepera (septiembre de 1997). "Patrones de expansión y contracción de las grandes entidades políticas: contexto para Rusia" . Estudios Internacionales Trimestral . 41 (3): 475–504. doi : 10.1111 / 0020-8833.00053 . JSTOR 2600793 .
- ↑ a b József Böröcz (10 de septiembre de 2009). La Unión Europea y el Cambio Social Global . Routledge . pag. 21. ISBN 9781135255800. Consultado el 26 de junio de 2017 .
- ↑ a b c d e f g h i j Richards, John F. (1995). El Imperio Mughal . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-56603-2.
- ^ Richards, John F. (1995), El imperio mogol , Cambridge University Press, p. 2, ISBN 978-0-521-56603-2 Cita: "Aunque los dos primeros emperadores timúridas y muchos de sus nobles fueron inmigrantes recientes al subcontinente, la dinastía y el imperio mismo se volvieron indiscutiblemente indios. Los intereses y el futuro de todos los interesados estaban en la India, no en las tierras ancestrales de Oriente Medio. o Asia Central. Además, el imperio mogol surgió de la experiencia histórica de la India. Fue el producto final de un milenio de conquista, colonización y construcción de estados musulmanes en el subcontinente indio ".
- ^ Stein, Burton (2010), Una historia de la India , John Wiley & Sons, págs. 159–, ISBN 978-1-4443-2351-1Cita: "El reino así definido y gobernado era un vasto territorio de unas 750.000 millas cuadradas [1.900.000 km 2 ], que se extendía desde la frontera con Asia central en el norte de Afganistán hasta las tierras altas del norte de la meseta de Deccan, y desde la cuenca del Indo en el al oeste hasta las tierras altas de Assam en el este ".
- ^ Gilbert, Marc Jason (2017), Asia meridional en la historia mundial , Oxford University Press, págs. 75–, ISBN 978-0-19-066137-3 Cita: "Babur entonces hábilmente les dio a los otomanos su promesa de no atacarlos a cambio de su ayuda militar, que recibió en forma de los inventos más nuevos del campo de batalla, la pistola de mecha y cañones fundidos, así como instructores para entrenar a sus hombres. para usarlos ".
- ^ Stein, Burton (2010), Una historia de la India , John Wiley & Sons, págs. 159–, ISBN 978-1-4443-2351-1 Cita: "Otra posible fecha para el comienzo del régimen de Mughal es 1600, cuando las instituciones que definieron el régimen se establecieron firmemente en su lugar y cuando se definió el corazón del imperio; ambos fueron el logro del nieto de Babur, Akbar".
- ^ Stein, Burton (2010), Una historia de la India , John Wiley & Sons, págs. 159–, ISBN 978-1-4443-2351-1 Cita: "Se calcula convencionalmente que la carrera imperial de la casa Mughal terminó en 1707 cuando murió el emperador Aurangzeb, un descendiente de Babur de quinta generación. Su reinado de cincuenta años comenzó en 1658 con el estado de Mughal pareciendo tan fuerte como siempre. Pero en los últimos años de Aurangzeb, el estado estuvo al borde de la destrucción, sobre la cual se derrumbó una década y media después de su muerte; en 1720, el gobierno imperial mogol había terminado en gran medida y una época de dos siglos imperiales se había cerrado. . "
- ^ Richards, John F. (1995), El imperio mogol , Cambridge University Press, p. xv, ISBN 978-0-521-56603-2 Cita: "En la última fecha (1720), la estructura esencial del estado centralizado se desintegró sin remedio".
- ^ Stein, Burton (2010), Una historia de la India , John Wiley & Sons, págs. 159–, ISBN 978-1-4443-2351-1 Cita: "La jactancia de tales progenitores señaló el carácter central del régimen de Mughal como un estado guerrero: nació en la guerra y fue sostenido por la guerra hasta el siglo XVIII, cuando la guerra lo destruyó".
- ^ Robb, Peter (2011), Una historia de la India , Macmillan, págs. 108–, ISBN 978-0-230-34549-2Cita: "El estado de Mughal estaba preparado para la guerra y tuvo éxito mientras ganaba sus batallas. Controlaba el territorio en parte a través de su red de bastiones, desde sus capitales fortificadas en Agra, Delhi o Lahore, que definían su corazón, hasta los convertidos y expandidos fuertes de Rajasthan y Deccan. La voluntad de los emperadores se hizo cumplir con frecuencia en la batalla. Cientos de exploradores del ejército eran una fuente importante de información. Pero la estructura administrativa del imperio también estaba definida y dirigida a la guerra. Los puestos de control militares locales o thanas mantenían el orden. Los comandantes militares y civiles imperiales designados directamente (faujdars) controlaban la caballería y la infantería, o la administración, en cada región. El campesinado, a su vez, a menudo estaba armado, podía proporcionar apoyo a los poderes regionales y era susceptible de rebelión por su propia cuenta:se requería una pacificación continua de los gobernantes ".
- ^ Gilbert, Marc Jason (2017), Asia meridional en la historia mundial , Oxford University Press, págs. 75–, ISBN 978-0-19-066137-3 Cita: "Con la ayuda de Safavid y Otomano, los mogoles pronto se unirían a estos dos poderes en un triunvirato de estados de la modernidad temprana impulsados por guerreros, expansionistas y tanto militar como burocráticamente eficientes, ahora a menudo llamados" imperios de la pólvora "debido a su competencia común. usando tales armas para conquistar tierras que buscaban controlar ".
- ^ Asher, Catherine B .; Talbot, Cynthia (2006), India Before Europe , Cambridge University Press, págs. 115-131, ISBN 978-0-521-80904-7
- ^ Robb, Peter (2011), Una historia de la India , Educación superior internacional de Macmillan, p. 97, ISBN 978-0-230-34424-2
- ^ a b c Asher, Catherine B .; Talbot, Cynthia (2006), India Before Europe , Cambridge University Press, págs. 152–, ISBN 978-0-521-80904-7
- ↑ a b Robb, Peter (2011), A History of India , Macmillan International Higher Education, págs. 97–98, ISBN 978-0-230-34424-2
- ↑ a b Stein, Burton (2010), A History of India , John Wiley & Sons, págs. 164–, ISBN 978-1-4443-2351-1 Cita: "La base de recursos del nuevo pedido de Akbar eran los ingresos por tierras"
- ^ a b Asher, Catherine B .; Talbot, Cynthia (2006), India antes de Europa , Cambridge University Press, págs. 158–, ISBN 978-0-521-80904-7 Cita: "El imperio mogol se basó en el interior de una gran masa de tierra y obtuvo la gran mayoría de sus ingresos de la agricultura".
- ↑ a b Stein, Burton (2010), A History of India , John Wiley & Sons, págs. 164–, ISBN 978-1-4443-2351-1 Cita: "... se estima que más de la mitad de la producción de los campos de su reino, una vez cubiertos los costos de producción, se ha tomado de los productores campesinos mediante impuestos oficiales y exacciones no oficiales. Además, los pagos eran exigidos en dinero, y esto requería una moneda de plata bien regulada ".
- ^ a b Asher, Catherine B .; Talbot, Cynthia (2006), India Before Europe , Cambridge University Press, págs. 152–, ISBN 978-0-521-80904-7 Cita: "Su estipulación de que los impuestos sobre la tierra se pagaran en efectivo obligó a los campesinos a ingresar a las redes de mercado, donde podían obtener el dinero necesario, mientras que la estandarización de la moneda imperial facilitó el intercambio de bienes por dinero".
- ^ Asher, Catherine B .; Talbot, Cynthia (2006), India Before Europe , Cambridge University Press, págs. 152–, ISBN 978-0-521-80904-7 Cita: "Sobre todo, el largo período de relativa paz iniciado por el poder de Akbar y mantenido por sus sucesores contribuyó a la expansión económica de la India".
- ^ Asher, Catherine B .; Talbot, Cynthia (2006), India Before Europe , Cambridge University Press, págs. 186–, ISBN 978-0-521-80904-7 Cita: "A medida que crecía la presencia europea en la India, aumentaron sus demandas de bienes y derechos comerciales indios, lo que trajo aún más riqueza a los ya abundantes tribunales indios".
- ^ Asher, Catherine B .; Talbot, Cynthia (2006), India Before Europe , Cambridge University Press, págs. 186–, ISBN 978-0-521-80904-7 Cita: "La élite gastó cada vez más dinero en artículos de lujo y estilos de vida suntuosos, y los gobernantes construyeron ciudades capitales completamente nuevas en ocasiones".
- ^ Asher, Catherine B .; Talbot, Cynthia (2006), India Before Europe , Cambridge University Press, págs. 186–, ISBN 978-0-521-80904-7 Cita: "Todos estos factores dieron como resultado un mayor patrocinio de las artes, incluidos los textiles, las pinturas, la arquitectura, las joyas y las armas para cumplir con los requisitos ceremoniales de reyes y príncipes".
- ^ Centro, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. "Taj Mahal" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO .
- ^ Bose, Sugata Bose; Ayesha Jalal (2004). Asia meridional moderna: historia, cultura, economía política . Routledge. pag. 28 . ISBN 978-0-203-71253-5.
- ^ Avari, Burjor (2004). Civilización islámica en el sur de Asia: una historia del poder y la presencia musulmana en el subcontinente indio . Routledge. pag. 83. ISBN 978-0-415-58061-8.
- ^ Zahir ud-Din Mohammad (10 de septiembre de 2002). Thackston, Wheeler M. (ed.). El Baburnama: Memorias de Babur, Príncipe y Emperador . Nueva York: Modern Library. pag. xlvi . ISBN 978-0-375-76137-9.
En la India, la dinastía siempre se llamó a sí misma Gurkani, después del título de Temür Gurkân, la forma perianizada del kürägän mongol , 'yerno', un título que asumió después de su matrimonio con una princesa gengisida.
- ↑ a b Dodgson, Marshall GS (2009). La aventura del Islam . Volumen 3: Los imperios de la pólvora y los tiempos modernos. Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 62. ISBN 978-0-226-34688-5.
- ^ Huskin, Frans Husken; Dick van der Meij (2004). Reading Asia: Nueva investigación en estudios asiáticos . Routledge. pag. 104. ISBN 978-1-136-84377-8.
- ^ John Walbridge. Dios y la lógica en el Islam: el califato de la razón . pag. 165.
Persianate Mogul Empire.
- ^ Rutherford 2010 .
- ^ Canfield, Robert L. (2002). Turko-Persia en perspectiva histórica . Cambridge University Press, 2002. p. 20. ISBN 978-0-521-52291-5.
- ^ Vanina, Eugenia (2012). Paisajes mentales indios medievales: espacio, tiempo, sociedad, hombre . Libros Primus. pag. 47. ISBN 978-93-80607-19-1.
- ^ Fontana, Michela (2011). Matteo Ricci: un jesuita en la corte Ming . Editores Rowman & Littlefield. pag. 32. ISBN 978-1-4422-0588-8.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n Berndl, Klaus (2005). Historia visual del mundo de National Geographic . Sociedad Geográfica Nacional. págs. 318–320. ISBN 978-0-7922-3695-5.
- ^ Bayley, Christopher. La emergencia europea. El ascendente mogoles . pag. 151. ISBN 0-7054-0982-1.
- ^ Bayley, Christopher. La emergencia europea. El ascendente mogoles . pag. 154. ISBN 0-7054-0982-1.
- ^ Ballhatchet, Kenneth A. "Akbar" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 17 de julio de 2017 .
- ^ Smith, Vincent Arthur (1917). Akbar el gran magnate, 1542-1605 . Oxford en The Clarendon Press. págs. 12-19.
- ^ Begum, Gulbadan (1902). La historia de Humāyūn (Humāyūn-Nāma) . Traducido por Beveridge, Annette S. Royal Asiatic Society. pp. 237 -239.
- ↑ a b c Mohammada, Malika (2007). Los fundamentos de la cultura compuesta en la India . Libros de Aakar. pag. 300. ISBN 978-81-89833-18-3.
- ^ Gilbert, Marc Jason (2017). Asia meridional en la historia mundial . Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 79. ISBN 978-0-19-976034-3.
- ↑ a b Asher, Catherine B. (2006). India antes que Europa . Cynthia Talbot. Nueva York: Cambridge University Press. pag. 267. ISBN 0-521-80904-5. OCLC 61303480 .
- ^ a b "BBC - Religiones - Sijismo: orígenes del sijismo" . BBC . 30 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ↑ a b c d Truschke, Audrey (2017). Aurangzeb: La vida y el legado del rey más controvertido de la India . Prensa de la Universidad de Stanford . ISBN 978-1-5036-0259-5.
- ^ Robb, Peter (2011), Una historia de la India , Educación superior internacional de Macmillan, p. 98, ISBN 978-0-230-34424-2
- ^ Copland, Ian; Mabbett, Ian; Roy, Asim; et al. (2013). Una historia del estado y la religión en la India . Routledge. pag. 119. ISBN 978-1-136-45950-4.
- ^ a b Bose, Sugata ; Jalal, Ayesha (2004). Asia meridional moderna: historia, cultura, economía política (2ª ed.). Routledge. pag. 41 . ISBN 978-0-203-71253-5.
- ^ Rathod, NG (1994). El Gran Maratha Mahadaji Scindia . Nueva Delhi: Sarup & Sons. pag. 8. ISBN 9788185431529.
- ^ Richards, JF (1981). "Finanzas del Estado de Mughal y la economía mundial premoderna". Estudios comparados en sociedad e historia . 23 (2): 285-308. doi : 10.1017 / s0010417500013311 . JSTOR 178737 .
- ^ Sir William Wilson Hunter (1908). Diccionario geográfico imperial de la India . Prensa de Clarendon. pag. 107.
- ^ Habib, Irfan (marzo de 1969). "Potencialidades de desarrollo capitalista en la economía de Mughal India". Revista de Historia Económica . 29 (1): 32–78. doi : 10.1017 / s0022050700097825 . JSTOR 2115498 .
- ^ Leonard, Karen (abril de 1979). "La teoría de la 'gran empresa' de la decadencia del Imperio mogol" . Estudios comparados en sociedad e historia . 21 (2): 151-167. doi : 10.1017 / s0010417500012792 . JSTOR 178414 .
- ^ Hallissey, Robert C. (1977). La rebelión de Rajput contra Aurangzeb . Prensa de la Universidad de Missouri. págs. ix, x, 84. ISBN 978-0-8262-0222-2.
- ^ Claude Markovits (2004) [Publicado por primera vez en 1994 como Histoire de l'Inde Moderne ]. Una historia de la India moderna, 1480-1950 . Anthem Press. págs. 172-173. ISBN 978-1-84331-004-4.
- ↑ a b c Jeffrey G. Williamson , David Clingingsmith (agosto de 2005). "Desindustrialización de la India en los siglos XVIII y XIX" (PDF) . Universidad de Harvard . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
- ↑ a b Jeffrey G. Williamson (2011). Comercio y pobreza: cuando el tercer mundo se quedó atrás . MIT Press . pag. 91. ISBN 978-0-262-29518-5.
- ^ Broadberry, Stephen; Gupta, Bishnupriya (2005). Los textiles de algodón y la gran divergencia: Lancashire, India y una ventaja competitiva cambiante, 1600-1850 (PDF) . El surgimiento, la organización y el marco institucional de los mercados de factores . Universidad de Utrecht . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
- ^ Whitworth, George Clifford (1885). "Subah" . Un diccionario angloindio: un glosario de términos indios utilizados en inglés y de los términos ingleses u otros términos no indios que han obtenido significados especiales en la India . K. Paul, Trench. págs. 301–.
- ↑ a b c d e f g h i j Schmidt, Karl J. (2015). Atlas y estudio de la historia del sur de Asia . Routledge. págs. 100–. ISBN 978-1-317-47681-8.
- ↑ a b c Maddison, Angus (25 de septiembre de 2003). Estudios del centro de desarrollo La economía mundial Estadísticas históricas: Estadísticas históricas . Publicaciones de la OCDE. págs. 256–. ISBN 978-92-64-10414-3.
- ^ Jeffrey G. Williamson y David Clingingsmith, Desindustrialización de la India en los siglos XVIII y XIX , Global Economic History Network, London School of Economics
- ^ a b Lex Heerma van Voss; Els Hiemstra-Kuperus; Elise van Nederveen Meerkerk (2010). "La larga globalización y los productores de textiles en la India" . The Ashgate Companion to the History of Textile Workers, 1650-2000 . Ashgate Publishing . pag. 255. ISBN 9780754664284.
- ↑ Imagen de la rupiya mogol original presentada por Sher Shah Suri en Wayback Machine (archivada el 16 de mayo de 2008)
- ^ Irfan Habib ; Dharma Kumar ; Tapan Raychaudhuri (1987). La historia económica de Cambridge de la India (PDF) . 1 . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 464.
- ↑ a b c d Richards, John F. (2003). La frontera sin fin: una historia ambiental del mundo moderno temprano . Prensa de la Universidad de California. págs. 27–. ISBN 978-0-520-93935-6.
- ^ Tracy, James D. (1997). La economía política de los imperios mercantes: poder estatal y comercio mundial, 1350-1750 . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 97–. ISBN 978-0-521-57464-8.
- ↑ Moosvi , 2015 , p. 433.
- ^ Maddison, Angus (1971). Estructura de clases y crecimiento económico: India y Pakistán desde los mogoles . Taylor y Francis . pag. 33. ISBN 978-0-415-38259-5.
- ^ Broadberry, Gupta, Stephen, Bishnupriya (2003). "LA GRAN DIVERGENCIA TEMPRANA MODERNA: SALARIOS, PRECIOS Y DESARROLLO ECONÓMICO EN EUROPA Y ASIA, 1500-1800, pág. 34" (PDF) .
- ^ Parthasarathi, Prasannan (2011). Por qué Europa se hizo rica y Asia no: divergencia económica global, 1600-1850 . pag. 42.
- ^ Parthasarathi, Prasannan (2011). Por qué Europa se hizo rica y Asia no: divergencia económica global, 1600-1850 . pag. 39.
- ^ Sivramkrishna, Sashi (2009). "Determinar los niveles de vida en la antigua Mysore, sur de la India, del viaje de Francis Buchanan de 1800-01: una contribución empírica a la gran divergencia" . Revista de Historia Económica y Social : 726.
- ^ Sivramkrishna, Sashi (2009). "Determinar los niveles de vida en la antigua Mysore, sur de la India, del viaje de Francis Buchanan de 1800-01: una contribución empírica a la gran divergencia" . Revista de Historia Económica y Social : 731.
- ^ Parthasarathi, Prasannan (2011). Por qué Europa se hizo rica y Asia no: divergencia económica global, 1600-1850 . pag. 45.
- ^ Sivramkrishna, Sashi (2009). "Determinar los niveles de vida en la antigua Mysore, sur de la India, del viaje de Francis Buchanan de 1800-01: una contribución empírica a la gran divergencia" . Revista de Historia Económica y Social : 729.
- ↑ Moosvi , 2015 , p. 432.
- ↑ Moosvi , 2015 , p. 450.
- ↑ a b Moosvi, Shireen (diciembre de 2011). "El mundo del trabajo en Mughal India (c. 1500-1750)" . Revista Internacional de Historia Social . 56 (S19): 245–261. doi : 10.1017 / S0020859011000526 .
- ↑ a b Ludden, David (1999). Una historia agraria del sur de Asia . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 96. ISBN 978-0-521-36424-9.
- ^ Irfan Habib ; Dharma Kumar ; Tapan Raychaudhuri (1987). La historia económica de Cambridge de la India (PDF) . 1 . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 214.
- ^ Irfan Habib ; Dharma Kumar ; Tapan Raychaudhuri (1987). La historia económica de Cambridge de la India (PDF) . 1 . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 217.
- ↑ a b Irfan Habib (2011), Historia económica de la India medieval, 1200-1500 , p. 53 , Pearson Educación
- ^ Suneja, Vivek (2000). Comprensión de las empresas: un enfoque multidimensional de la economía de mercado . Prensa de psicología . pag. 13. ISBN 978-0-415-23857-1.
- ^ Parthasarathi, Prasannan (2011), Por qué Europa se hizo rica y Asia no: divergencia económica global, 1600-1850 , Cambridge University Press, págs. 39-45, ISBN 978-1-139-49889-0
- ^ a b c Om Prakash , " Empire, Mughal ", Historia del comercio mundial desde 1450 , editado por John J. McCusker, vol. 1, Macmillan Reference US, 2006, págs. 237–240, Historia mundial en contexto . Consultado el 3 de agosto de 2017.
- ^ Angus Maddison (1995), Seguimiento de la economía mundial, 1820-1992 , OCDE , p. 30
- ^ Parthasarathi, Prasannan (2011), Por qué Europa se hizo rica y Asia no: divergencia económica global, 1600-1850 , Cambridge University Press, p. 2, ISBN 978-1-139-49889-0
- ↑ a b Richard Maxwell Eaton (1996), El surgimiento del Islam y la frontera de Bengala, 1204-1760 , p. 202 , Prensa de la Universidad de California
- ^ Lakwete, Angela (2003). Inventar la desmotadora de algodón: máquina y mito en la América anterior a la guerra . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. págs. 1–6. ISBN 978-0-8018-7394-2.
- ^ Irfan Habib (2011), Historia económica de la India medieval, 1200-1500 , págs. 53-54 , Pearson Education
- ^ Irfan Habib (2011), Historia económica de la India medieval, 1200-1500 , p. 54 , Educación Pearson
- ^ دكتور محمد نصر. Moda y diseño bajo los mogoles Akbar a Aurangzeb. Una perspectiva histórica .
- ↑ a b Ray, Indrajit (2011). Industrias de Bengala y la revolución industrial británica (1757–1857) . Routledge. pag. 174. ISBN 978-1-136-82552-1.
- ^ "Dinamismo tecnológico en un sector estancado: seguridad en el mar durante la primera revolución industrial" (PDF) .
- ^ Roy, Tirthankar (noviembre de 2011). "¿Dónde está Bengala? Situación de una región india en la economía mundial moderna". Pasado y presente . 213 (1): 115-146. doi : 10.1093 / pastj / gtr009 .
- ^ Alam, M. Shahid (2016). Pobreza de la riqueza de las naciones: integración y polarización en la economía global desde 1760 . Springer Science + Business Media . pag. 32. ISBN 978-0-333-98564-9.
- ^ "El paraíso de las naciones" . Dhaka Tribune .
- ^ Daniyal, Shoaib. "Año nuevo bengalí: cómo Akbar inventó el calendario bengalí moderno" . Desplácese en .
- ↑ a b Nanda, JN (2005). Bengala: el estado único . Concept Publishing Company. ISBN 978-81-8069-149-2.
- ^ Eaton, Richard M. (1996). El surgimiento del Islam y la frontera de Bengala, 1204-1760 . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-20507-9.
- ^ a b c d e Colin McEvedy ; Richard Jones (1978). Atlas de la historia de la población mundial (PDF) . Nueva York: hechos registrados . págs. 184-185.
- ^ Angus Maddison (2001), La economía mundial: una perspectiva milenaria , p. 236 , Centro de Desarrollo de la OCDE
- ^ a b c Irfan Habib ; Dharma Kumar ; Tapan Raychaudhuri (1987). La historia económica de Cambridge de la India (PDF) . 1 . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 170.
- ↑ a b c Jean-Noël Biraben, 1980, "Un ensayo sobre la evolución de la humanidad", Población, Documentos seleccionados, vol. 4, págs. 1-13
- ↑ a b c d Eraly, Abraham (2007). El mundo mogol: la vida en la última edad de oro de la India . Penguin Books India. págs. 5–. ISBN 978-0-14-310262-5.
- ^ Paolo Malanima (2009). Economía europea premoderna: mil años (siglos X-XIX) . Brill Publishers . pag. 244. ISBN 978-9004178229.
- ^ Irfan Habib ; Dharma Kumar ; Tapan Raychaudhuri (1987). La historia económica de Cambridge de la India (PDF) . 1 . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 165.
- ^ Broadberry, Stephen; Gupta, Bishnupriya (2010). "PIB indio antes de 1870: algunas estimaciones preliminares y una comparación con Gran Bretaña" (PDF) . Universidad de Warwick . pag. 23 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ Dyson, Tim (2018). Una historia de la población de la India: desde los primeros pueblos modernos hasta la actualidad . págs. 63–65.
- ^ Irfan Habib ; Dharma Kumar ; Tapan Raychaudhuri (1987). La historia económica de Cambridge de la India (PDF) . 1 . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 171.
- ^ Revisión de ciencias sociales , volumen 14, número 1 , p. 126, Universidad de Dhaka
- ^ Moosvi, Shireen (2008). Gente, impuestos y comercio en la India mogol . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 131. ISBN 978-0-19-569315-7.
- ^ Chaudhuri, KN (2008). "Algunas reflexiones sobre la ciudad y el país en Mughal India". Estudios asiáticos modernos . 12 (1): 77–96. doi : 10.1017 / S0026749X00008155 . ISSN 0026-749X .
- ^ Imperio Mughal - MSN Encarta . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009.
- ^ "Conferencia de literatura indo-persa: SOAS: cultura literaria del norte de la India (1450-1650)" . SOAS . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
- ^ "Islam: Imperio mogol (1500, 1600)" . Religiones . BBC . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ Fatma, Sadaf (2012). "Obras hidráulicas en los jardines de Mughal". Actas del Congreso de Historia de la India . 73 : 1268-1278. JSTOR 44156328 .
- ^ Alter, Joseph S. (mayo de 1992). "El sannyasi y el luchador indio: la anatomía de una relación". Etnólogo estadounidense . 19 (2): 317–336. doi : 10.1525 / ae.1992.19.2.02a00070 . ISSN 0094-0496 .
- ^ Alter, Joseph S. (1992). El cuerpo del luchador: identidad e ideología en el norte de la India . Prensa de la Universidad de California. pag. 2 . ISBN 978-0-520-07697-6.
La lucha libre en la India moderna es una síntesis de dos tradiciones diferentes: la forma persa del arte traída al sur de Asia por los Moguls y una forma indígena hindú.
- ^ "El hindú: influencia de Mughal en la música india" . El hindú . 8 de febrero de 2000 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ Swarn Lata (2013), El viaje del Sitar en la música clásica india , p. 24, ISBN 9781475947076
- ^ Ross Marlay; Clark D. Neher (1999). Patriotas y tiranos: diez líderes asiáticos . Rowman y Littlefield. pag. 269. ISBN 978-0-8476-8442-7.
- ^ Crill, Rosemary y Jariwala, Kapil. The Indian Portrait, 1560–1860 , págs. 23–27, National Portrait Gallery, Londres , 2010, ISBN 9781855144095 ; Beach, Milo Cleveland (1987), Early Mughal painting , Harvard University Press, 1987, págs. 33–37, ISBN 9780674221857 , google books
- ^ Soucek, Priscilla (1987). "Artistas persas en Mughal India: influencias y transformaciones". Muqarnas . 4 : 166-181. doi : 10.2307 / 1523102 . JSTOR 1523102 .
- ↑ Blunt, Wilfrid (1948). "Los pintores de Mughal de la historia natural". La revista Burlington . 90 (539): 48–50. JSTOR 869792 .
- ^ Sardar, Marika (octubre de 2003). "El arte de los mogoles después de 1600" . El MET . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019.
- ^ Losty, JP Roy, Malini (eds), Mughal India: Art, Culture and Empire , 2013, págs.147 ,149, Biblioteca Británica, ISBN 0712358706 , 9780712358705
- ^ Oberst, Robert C. (2018). Gobierno y política en el sur de Asia . Routledge. pag. 18. ISBN 978-0-429-97484-7.
Los gobernantes mogoles de habla persa hablaban urdu.
- ^ Hodgson, Marshall GS (15 de mayo de 2009). La aventura del Islam, Volumen 3: Los imperios del poder de las armas y los tiempos modernos . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 96. ISBN 978-0-226-34688-5.
- ^ Streusand, Douglas E. (2011). Imperios islámicos de la pólvora: otomanos, safávidas y mogoles . Filadelfia: Westview Press. ISBN 978-0-8133-1359-7.
- ^ Charles T. Evans. "Los imperios de la pólvora" . Colegio Comunitario de Virginia del Norte . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
- ^ Streusand, Douglas E. (2011). Imperios islámicos de la pólvora: otomanos, safávidas y mogoles . Filadelfia: Westview Press. pag. 255. ISBN 978-0-8133-1359-7.
- ↑ a b Partington, James Riddick (1999), A History of Greek Fire and Gunpowder , Baltimore: Johns Hopkins University Press, p. 226 , ISBN 978-0-8018-5954-0
- ^ Bolsa, AK (2005). "Fathullah Shirazi: cañón, pistola de varios cañones y Yarghu". Revista India de Historia de la Ciencia . 40 (3): 431–436. ISSN 0019-5235 .
- ^ Partington, James Riddick (1999), Una historia del fuego y la pólvora griegos , Baltimore: Johns Hopkins University Press, p. 225 , ISBN 978-0-8018-5954-0
- ^ MughalistanSipahi (19 de junio de 2010). "Imperio mogol islámico: elefantes de guerra parte 3" . Consultado el 28 de noviembre de 2012 , a través de YouTube.
- ↑ a b Ghulam Yazdani, Bidar, Its History and Monuments , (Motilal Banarsidass, 1995), 15.
- ^ Roddam Narasimha (1985). "Cohetes en Mysore y Gran Bretaña, 1750-1850 d. C." Laboratorios Aeroespaciales Nacionales, India . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
- ↑ a b c Sharma, Virendra Nath (1995), Sawai Jai Singh y su astronomía , Motilal Banarsidass Publ., págs. 8–9, ISBN 978-81-208-1256-7
- ^ a b c Baber, Zaheer (1996), La ciencia del imperio: conocimiento científico, civilización y dominio colonial en la India , State University of New York Press , págs. 82–89, ISBN 978-0-7914-2919-8
- ^ Teltscher, Kate (2000). "El cirujano de champú y el príncipe persa: dos indios en Gran Bretaña de principios del siglo XIX". Intervenciones: Revista Internacional de Estudios Poscoloniales . 2 (3): 409–423. doi : 10.1080 / 13698010020019226 . ISSN 1469-929X . S2CID 161906676 .
- ^ Savage-Smith, Emilie (1985), Globos celestiales islamizados: su historia, construcción y uso , Smithsonian Institution Press, Washington, DC
- ^ Begum, Gulbadan (1902). La historia de Humayun (Humayun-Nama) . Real Sociedad Asiática. págs. 237–9.
- ^ Marc Jason Gilbert (2017). Asia meridional en la historia mundial . Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 79. ISBN 9780199760343.
- ^ Emperador de Hindustan Jahangir (2010). El Tuzuk-i-Jahangiri; O, Memorias de Jahangir Traducido por Alexander Rogers Editado por Henry Beveridge . General Books LLC. pag. 18. ISBN 978-1-152-49040-6.
- ^ Mohammada, Malika (1 de enero de 2007). Los fundamentos de la cultura compuesta en la India . Libros de Aakar. pag. 300. ISBN 978-8-189-83318-3.
- ^ Los secretarios honorarios, Actas de la Sociedad Asiática de Bengala: 1871 , (1871) p.97
Otras lecturas
- Alam, Muzaffar. Crisis del Imperio en Mughal en el norte de la India: Awadh y Punjab, 1707–48 (1988)
- Ali, M. Athar (1975), "The Passing of Empire: The Mughal Case", Modern Asian Studies , 9 (3): 385–396, doi : 10.1017 / s0026749x00005825 , JSTOR 311728, sobre las causas de su colapso
- Asher, CB; Talbot, C (2008), India Before Europe (1ª ed.), Cambridge University Press , ISBN 978-0-521-51750-8
- Negro, Jeremy. "Los mogoles atacan dos veces", History Today (abril de 2012) 62 # 4 págs. 22-26. texto completo en línea
- Blake, Stephen P. (noviembre de 1979), "El imperio patrimonial-burocrático de los mogoles", Journal of Asian Studies , 39 (1): 77–94, doi : 10.2307 / 2053505 , JSTOR 2053505
- Conan, Michel (2007). Tradiciones del jardín de Oriente Medio: unidad y diversidad: preguntas, métodos y recursos en una perspectiva multicultural . Robles de Dumbarton. ISBN 978-0-88402-329-6.
- Dale, Stephen F.Los imperios musulmanes de los otomanos, safávidas y mogoles (Cambridge UP 2009)
- Dalrymple, William (2007). El último mogol: la caída de una dinastía: Delhi, 1857 . ISBN de Random House Digital, Inc. 9780307267399.
- Faruqui, Munis D. (2005), "El príncipe olvidado: Mirza Hakim y la formación del imperio mogol en la India", Revista de Historia Económica y Social de Oriente , 48 (4): 487–523, doi : 10.1163 / 156852005774918813 , JSTOR 25165118, sobre Akbar y su hermano
- Gommans; Jos. Mughal Warfare: Indian Frontiers and Highroads to Empire, 1500-1700 (Routledge, 2002) edición en línea
- Gordon, S. The New Cambridge History of India , II, 4: The Marathas 1600-1818 (Cambridge, 1993).
- Habib, Irfan. Atlas del Imperio Mughal: Mapas políticos y económicos (1982).
- Markovits, Claude, ed. (2004) [Publicado por primera vez en 1994 como Histoire de l'Inde Moderne ]. Una historia de la India moderna, 1480-1950 (2ª ed.). Londres: Anthem Press. ISBN 978-1-84331-004-4.
- Metcalf, B .; Metcalf, TR (2006), A Concise History of Modern India (2a ed.), Cambridge University Press , ISBN 978-0-521-68225-1
- Moosvi, Shireen (2015) [Publicado por primera vez en 1987]. La economía del Imperio Mughal, c. 1595: un estudio estadístico (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-908549-1.
- Morier, James (1812). "Un viaje por Persia, Armenia y Asia Menor" . La revista mensual . 34 . R. Phillips.
- Pagaza, Ignacio Pichardo; Argyriades, Demetrios (2009). Ganar el cambio necesario: salvar nuestro planeta Tierra: un servicio público global . IOS Press. ISBN 978-1-58603-958-5.
- Richards, John F. (1996). El Imperio Mughal . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 9780521566032.
- Majumdar, Ramesh Chandra (1974). El Imperio Mughul . BV Bhavan.
- Richards, JF (abril de 1981), "Mughal State Finance and the Premodern World Economy", Comparative Studies in Society and History , 23 (2): 285–308, doi : 10.1017 / s0010417500013311 , JSTOR 178737
- Robb, P. (2001), A History of India , Londres: Palgrave, ISBN 978-0-333-69129-8
- Srivastava, Ashirbadi Lal. The Mughul Empire, 1526–1803 (1952) en línea.
- Rutherford, Alex (2010). Empire of the Moghul: Brothers at War: Brothers at War . Titular. ISBN 978-0-7553-8326-9.
- Stein, B. (1998), A History of India (1ª ed.), Oxford: Wiley-Blackwell, ISBN 978-0-631-20546-3
- Stein, B. (2010), Arnold, D. (ed.), A History of India (2a ed.), Oxford: Wiley-Blackwell, ISBN 978-1-4051-9509-6
Cultura
- Berinstain, V. Mughal India: Splendor of the Peacock Throne (Londres, 1998).
- Busch, Allison. Poetry of Kings: The Classical Hindi Literature of Mughal India (2011) extracto y búsqueda de texto
- Diana Preston; Michael Preston (2007). Taj Mahal: pasión y genio en el corazón del Imperio Moghul . Walker & Company. ISBN 978-0-8027-1673-6.
- Schimmel, Annemarie . El imperio de los grandes mogoles: historia, arte y cultura (Reaktion 2006)
- Welch, SC; et al. (1987). Álbum de los emperadores: imágenes de la India mogol . Nueva York: Museo Metropolitano de Arte. ISBN 978-0-87099-499-9.
Sociedad y economia
- Chaudhuri, KN (1978), "Some Reflections on the Town and Country in Mughal India", Modern Asian Studies , 12 (1): 77–96, doi : 10.1017 / s0026749x00008155 , JSTOR 311823
- Habib, Irfan. Atlas del Imperio Mughal: Mapas políticos y económicos (1982).
- Habib, Irfan. Agrarian System of Mughal India (1963, edición revisada de 1999).
- Heesterman, JC (2004), "The Social Dynamics of the Mughal Empire: A Brief Introduction", Journal of the Economic and Social History of the Orient , 47 (3): 292-297, doi : 10.1163 / 1568520041974729 , JSTOR 25165051
- Khan, Iqtidar Alam (1976), "The Middle Classes in the Mughal Empire", Social Scientist , 5 (1): 28–49, doi : 10.2307 / 3516601 , JSTOR 3516601
- Rothermund, Dietmar. Una historia económica de la India: desde la época precolonial hasta 1991 (1993)
Fuentes primarias
- Bernier, Francois (1891). Viajes en el Imperio Mogul, 1656-1668 d . C. Archibald Constable, Londres.
- Hiro, Dilip, ed, Journal of Emperor Babur (Penguin Classics 2007)
- El Baburnama: Memorias de Babur, Príncipe y Emperador ed. por WM Thackston Jr. (2002); esta fue la primera autobiografía en la literatura islámica
- Jackson, AV y col., Eds. History of India (1907) v. 9. Relatos históricos de la India por viajeros extranjeros, clásicos, orientales y occidentales, por AVW Jackson edición en línea
- Jouher (1832). El Tezkereh al vakiat o Memorias privadas del emperador Moghul Humayun Escrito en persa por Jouher Un doméstico confidencial de Su Majestad . Traducido por Major Charles Stewart. John Murray, Londres.
Historias antiguas
- Elliot, Sir HM, editado por Dowson, John. La historia de la India, contada por sus propios historiadores. El período de Mahoma ; publicado por London Trubner Company 1867–1877. (Copia en línea en Packard Humanities Institute - Otros textos persas en traducción; libros históricos: Lista de autores y Lista de títulos)
- Adams, WH Davenport (1893). Guerreros de la Media Luna Roja . Londres: Hutchinson.
- Holden, Edward Singleton (1895). Los emperadores Mogul de Indostán, 1398 d . C. – 1707 d . C. Nueva York: C. Scribner's Sons.
- Malleson, GB (1896). Akbar y el surgimiento del imperio mogol . Oxford: Clarendon Press.
- Manucci, Niccolao ; tr. del francés de François Catrou (1826). Historia de la dinastía Mogul en India, 1399-1657 . Londres: JM Richardson.
- Lane-Poole, Stanley (1906). Historia de la India: desde el reinado de Akbar el Grande hasta la caída del Imperio Moghul (Vol. 4) . Londres, sociedad Grolier.
- Manucci, Niccolao ; tr. por William Irvine (1907). Storia do Mogor; o, Mogul India 1653-1708, vol. 1 . Londres, J. Murray.
- Manucci, Niccolao ; tr. por William Irvine (1907). Storia do Mogor; o, Mogul India 1653-1708, vol. 2 . Londres, J. Murray.
- Manucci, Niccolao ; tr. por William Irvine (1907). Storia do Mogor; o, Mogul India 1653-1708, vol. 3 . Londres, J. Murray.
- Owen, Sidney J (1912). La caída del Imperio Mogul . Londres, J. Murray.
enlaces externos
Definiciones de Wikcionario- Medios de Wikimedia Commons
- Noticias de Wikinoticias
- Citas de Wikiquote
- Textos de Wikisource
- Libros de texto de Wikilibros
- Guía de viaje de Wikivoyage
- Recursos de Wikiversity
- Mughals y Swat
- Mughal India una experiencia interactiva del Museo Británico
- Imperio mogol
- Los grandes mogoles
- Jardines del Imperio Mughal
- A. Taghvaee, en Revista Web sobre Patrimonio Cultural (Ed. Fabio Maniscalco) , vol. 1, enero-junio de 2006
- Paradoxplace de Adrian Fletcher - Fotos - Grandes emperadores mogoles de la India
- Un diamante mogol en la BBC
- The Mughal Empire , BBC Radio 4 discusión con Sanjay Subrahmanyam, Susan Stronge y Chandrika Kaul ( In Our Time , 26 de febrero de 2004)