Muriel Bowser Elizabeth ( / b aʊ z ər / ; nacido el 2 de agosto de 1972) es un político americano que sirve como el octavo alcalde del Distrito de Columbia desde 2015. Un miembro del Partido Demócrata , que anteriormente representaba sala 4 como miembro del Consejo del Distrito de Columbia de 2007 a 2015. Es la segunda alcaldesa del Distrito de Columbia después de Sharon Pratt , y la primera mujer en ser reelegida para ese cargo.
Muriel Bowser | |
---|---|
8vo Alcalde del Distrito de Columbia | |
Asumió el cargo el 2 de enero de 2015 | |
Precedido por | Vincent C. Gray |
Miembro del Consejo del Distrito de Columbia del Distrito 4 | |
En el cargo 2 de enero de 2007 - 2 de enero de 2015 | |
Precedido por | Adrian Fenty |
Sucesor | Brandon Todd |
Miembro de la Comisión Asesora de Vecindarios del Distrito 4B09 | |
En el cargo 2 de enero de 2005 - 2 de enero de 2007 | |
Precedido por | Sandra batalla |
Sucesor | Douglass Sloan |
Detalles personales | |
Nació | Muriel Elizabeth Bowser 2 de agosto de 1972 Washington, DC , EE. UU. |
Partido político | Democrático |
Niños | 1 |
Educación | Universidad de Chatham ( BA ) Universidad Americana ( MPP ) |
Firma |
Elegido miembro de la Comisión Consultiva de Vecindarios en 2004, Bowser fue elegido miembro del consejo en una elección especial en 2007, para suceder a Adrian Fenty , quien había sido elegido alcalde . Fue reelegida en 2008 y 2012 y se postuló para alcalde en las elecciones de 2014 . Derrotó al alcalde en funciones Vincent C. Gray en las primarias demócratas y ganó las elecciones generales contra tres candidatos independientes y dos candidatos de partidos menores con el 55% de los votos. En 2018 , ganó un segundo mandato con el 76% de los votos.
Temprana edad y educación
La menor de seis hijos de Joe y Joan Bowser, [1] Bowser nació en Washington y creció en North Michigan Park en el noreste de DC. [2] En 1990, se graduó de Elizabeth Seton High School , una escuela católica privada para niñas. escuela secundaria ubicada en Bladensburg, Maryland . [3] [4] Recibió una beca universitaria debido a sus calificaciones superiores al promedio. [5] Bowser se graduó de Chatham College en Pittsburgh , Pensilvania, con una licenciatura en historia, y se graduó de la Escuela de Asuntos Públicos de la Universidad Americana con una Maestría en Políticas Públicas. [6] En 2015, compró una casa en Colonial Village , [7] mudándose de un dúplex de Riggs Park [8] donde había vivido desde 2000. [9] Es católica de toda la vida. [10] Bowser dice que nunca se imaginó a sí misma como política o alcaldesa, sino posiblemente como administradora de una agencia. [10]
Carrera política 2004-2014
Comisión Asesora de Vecindarios
Bowser comenzó su carrera política en 2004, postulándose sin oposición para la Comisión Asesora de Vecindarios (ANC). Representó al distrito 4B09, que incluye el vecindario de Riggs Park . [11] [12] [13] No tuvo oposición nuevamente en 2006 cuando se postuló para la reelección. [14]
Consejo del Distrito de Columbia
Elecciones de 2007
Adrian Fenty , miembro del Consejo del Distrito de Columbia que representa al Distrito 4, se postuló para alcalde del Distrito de Columbia. Bowser era su coordinador de campaña para el Distrito 4. [15] Cuando Fenty fue elegido alcalde en 2006, se convocó una elección especial para ocupar su puesto en el consejo. Bowser, entre muchos otros, anunció su candidatura. [15]
Durante un foro político con la asistencia de 17 de los 19 candidatos al consejo, Bowser fue el único candidato presente que apoyó la toma de control propuesta por Fenty del sistema de escuelas públicas del distrito, diciendo que el sistema escolar necesitaba cambiar. [dieciséis]
Cuando Fenty anunció su apoyo a Bowser, [17] algunos críticos afirmaron que, si era elegida, ella siempre votaría como deseaba Fenty, ignorando las necesidades de sus electores. [12] [18]
Otros críticos tomaron nota de los desarrolladores que habían contribuido a la campaña de Bowser, alegando que ella favorecería a los desarrolladores sobre sus electores. [19] Mientras era comisionada del ANC, Bowser había votado a favor de una variación de zonificación para un desarrollo de condominios que sería construido por un desarrollador que había contribuido con varios cientos de dólares a su campaña, lo que algunos críticos ridiculizaron como un conflicto de intereses. [20] Bowser sostuvo que había apoyado el proyecto de desarrollo antes de postularse para el Consejo. [19]
La página editorial de The Washington Post favoreció a Bowser en la elección. [21] Los consejos locales de la AFL-CIO , el Sindicato Internacional de Empleados de Servicio y la Orden Fraternal de la Policía también respaldaron a Bowser en la elección, pero la Federación Estadounidense de Empleados Estatales, del Condado y Municipales respaldaron a su oponente, Michael A. Brown . [22] [23] [24]
Bowser ganó las elecciones especiales con el 40% de los votos. [25]
Elecciones de 2008
En 2008, Bowser anunció su campaña de reelección para el consejo. Tres personas se postularon en su contra en las primarias demócratas , [26] a saber: Baruti Akil Jahi, ex presidente de la Asociación de Ciudadanos de Shepherd Park ; [27] Malik Mendenhall-Johnson, que entonces se desempeñaba como Comisionado Asesor de Vecindarios de 4B04 ; [28] y Paul E. Montague, quien había sido Comisionado Asesor de Vecindarios de 4B07 antes de ser llamado a revisión en 2004. [29] Tanto Jahi como Mendenhall-Johnson criticaron a Bowser, diciendo que ella era un sello de goma para el alcalde Fenty y que no le preocupaba las necesidades de sus electores. [30]
Los nombres de los candidatos no estaban en la boleta electoral para las primarias republicanas o de DC Statehood Green . [26]
The Washington Post ' redacción s respaldó la candidatura de Bowser. [31] El Gertrude Stein Democratic Club también votó a favor de la reelección de Bowser. [32]
Bowser ganó las elecciones primarias del Partido Demócrata, recibiendo el 75 por ciento de los votos. [33] Jahi recibió el 19%, Montague recibió el 3% y Mendenhall-Johnson recibió el 2%. [33] Sin que nadie más apareciera en la votación de las elecciones generales posteriores, [34] Bowser ganó las elecciones generales con el 97 por ciento de los votos. [35]
En 2011, Bowser fue nombrada miembro de la junta de gobernadores de la Autoridad de Transporte del Área Metropolitana de Washington , cargo que ocupó hasta 2015. [36] [37] [38]
Elecciones de 2012
Bowser se postuló para la reelección en 2012. [39] Bowser dijo que no rechazaría donaciones de corporaciones. [39] El candidato Max Skolnik criticó a Bowser por recibir contribuciones de campaña de desarrolladores, agrupadores corporativos y cabilderos, diciendo que Bowser favorecería los intereses de estos donantes corporativos. [39] Bowser dijo que no estaba a favor de prohibir a las corporaciones hacer donaciones políticas por completo, diciendo que hacerlo haría más difícil rastrear de dónde provienen las donaciones de campaña. [39] También dijo que las corporaciones tienen prohibido donar a las elecciones federales, pero que las corporaciones aún encuentran formas de donar a las campañas. [40]
La candidatura de Bowser fue respaldada por los consejos editoriales de The Washington Post [41] y el Washington City Paper. [42]
Bowser ganó las primarias demócratas con el 66% de los votos, frente al 13% de Renee L. Bowser (sin relación), el 9% de Max Skolnik, el 5% de Baruti Jahi, el 3% de Judi Jones y el 2% de Calvin Gurley . [43] Sin oposición en las elecciones generales, [44] fue elegida con el 97% de los votos. [45]
Elecciones de 2014
El 23 de marzo de 2013, Bowser anunció que se postularía para la alcaldía del Distrito de Columbia en las elecciones de 2014 . [46] El presidente de su campaña fue el ex miembro del consejo William Lightfoot . [47]
Bowser enfatizó que puede conectarse con residentes de mucho tiempo preocupados por los rápidos cambios que están ocurriendo en el Distrito, sin dejar de celebrar los cambios que han ocurrido. [48] Bowser desdeñó las actividades habituales y la corrupción en el gobierno del Distrito. [48] Ella favoreció las tarifas gratuitas de Metro para los estudiantes. [49] Ella estaba en contra de aumentar el salario mínimo solo para los empleados de los grandes minoristas. [50] Bowser fue criticado por ser demasiado inexperto para el puesto, [48] con muy pocos logros legislativos mientras estaba en el consejo, [51] y por tener una plataforma que carecía de detalles. [52] Limitó el número de debates accediendo a participar solo después de que se hubiera establecido el campo de candidatos, lo que pospuso el primer debate hasta agosto. [53]
Bowser fue respaldado por EMILY's List [54] y el consejo editorial de The Washington Post . [55] Ella ganó las elecciones primarias de alcalde demócrata con el 43 por ciento de los votos. [56] Para recaudar fondos para su campaña, aceptó contribuciones que superaban los límites legales, por lo que fue multada después de ganar las elecciones. [57]
En las elecciones generales, Bowser estuvo en la boleta con los independientes David Catania , Nestor Djonkam y Carol Schwartz , DC Statehood Green Faith Dane y el libertario Bruce Majors. Ningún republicano se presentó. [58] Bowser ganó las elecciones con 80.824 votos (54,53%) frente al 35% de Catania y el 7% de Schwartz, y asumió el cargo el 2 de enero de 2015. [59]
Alcalde del Distrito de Columbia
Control Animal
En 2017, Bowser propuso varias regulaciones para animales, incluida la prohibición de los pollos de traspatio, el requisito de que todos los gatos tengan licencia y una disposición que parecía prohibir dejar heces de perro en patios privados durante más de 24 horas. [60] Tras la reacción del público, el administrador de la ciudad aclaró que "esto no es una guerra contra las mascotas" y las propuestas fueron retiradas. [60] Más tarde ese mismo año, el Departamento de Salud comenzó a hacer cumplir una ley existente que prohíbe a los perros en los patios de los bares al aire libre. [61] Tras las objeciones públicas, el Consejo de DC cambió la ley para permitir que los dueños de negocios decidan si permiten o no perros. [62]
arte y Cultura
Al afirmar la autoridad legal que fue cuestionada por el Consejo de DC, en 2019 Bowser tomó ilegalmente el control de la colección de arte propiedad de la Comisión de Artes y Humanidades de DC y trató de poner la organización bajo su control. [63] La lucha por el poder de Bowser hizo que el personal de la Comisión se quedara sin trabajo sin previo aviso. [64] Bowser utilizó su tercer veto para bloquear la legislación que habría preservado la independencia de la organización, que también otorga subvenciones a cientos de artistas. [sesenta y cinco]
Vehículos autónomos
En febrero de 2018, Bowser anunció la formación de un grupo de trabajo, con miembros provenientes de varias agencias, para explorar los beneficios y preparar al Distrito para la tecnología de vehículos autónomos. La ciudad y el Southwest Business Improvement District también están explorando posibilidades para un programa piloto de transporte a lo largo de 10th Street, SW, posiblemente para complementar un servicio existente que conecta a los visitantes con destinos populares del Distrito. Se envió una "Solicitud de información" a empresas con experiencia en el desarrollo de vehículos autónomos. [66]
Presupuesto
Bowser publicó el primer presupuesto de su segundo mandato en marzo de 2019. El presupuesto aumentó el gasto en un 8,2%, aunque se esperaba un crecimiento de los ingresos de alrededor del tres por ciento. La auditora de DC, Kathy Patterson, dijo que el presupuesto no era sostenible y fiscalmente irresponsable. Bowser respondió alabando su plan para hacer que el DC Circulator sea gratuito. [67] [68]
En múltiples ocasiones, las agencias gubernamentales de DC bajo la autoridad de Bowser y dirigidas por sus personas designadas perdieron millones en dinero federal porque se incumplieron los plazos. En el transcurso de la primera administración de Bowser, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano federal ofreció millones al Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de DC para la remediación del plomo en su suministro de viviendas envejecidas. No se alcanzó el objetivo del DHCD de reparar la pintura con plomo en 225 hogares, no se gastó el dinero de la subvención federal y, finalmente, el programa se cerró. [69]
En 2019, las organizaciones locales que brindan asistencia a poblaciones en riesgo perdieron $ 3.75 millones cuando el organismo gubernamental responsable de DC no presentó una solicitud a tiempo. Eleanor Holmes Norton y otros funcionarios de DC suplicaron a las autoridades federales que concedieran clemencia a DC para que los programas locales, incluidos Reading Partners DC, The Literacy Lab y City Year DC, pudieran recibir fondos. [70]
Financiamiento de campañas
En 2015, los aliados de Bowser formaron FreshPAC, un comité de acción política destinado a promover su agenda. [71] La iniciativa fue el primer PAC en la política del Distrito tan estrechamente alineado con un alcalde en funciones y creado por un ex tesorero de campaña. Gracias a una laguna legislativa que regula la recaudación de fondos fuera de año, FreshPAC aceptó contribuciones ilimitadas. Los partidarios de Bowser habían recaudado rápidamente más de $ 300,000 y tenían la meta de recaudar $ 1 millón para fin de año. [71] [72] FreshPAC fue presidido por Earle "Chico" Horton III, un cabildero de una importante corporación que buscó el apoyo de Bowser. [73] Muchos de los donantes más importantes participaron en un viaje a China con el alcalde. [74] Tras las protestas del Washington Post , los miembros del Consejo de DC y otras partes interesadas, FreshPAC se cerró en noviembre de 2015. [72] Bowser dijo que pensaba que FreshPAC era algo bueno, pero su mensaje estaba distorsionado. [75]
En 2017, la Oficina de Finanzas de Campaña de DC multó al comité de campaña de Bowser con $ 13,000 por aceptar contribuciones más allá de los máximos legales durante su campaña para la alcaldía de 2014. Las contribuciones en exceso ascendieron a más de $ 11,000 de más de una docena de desarrolladores y contratistas, así como del propietario Sanford Capital, a quien la administración Bowser había tardado en multar a pesar de ser responsable de más de 1,000 violaciones al código de vivienda. Algunos de los mismos contribuyentes contribuyeron posteriormente a FreshPAC. La campaña de Bowser devolvió las contribuciones ilegales. [57]
En 2018, el Consejo de DC aprobó por unanimidad una legislación sobre financiación de campañas que buscaba eliminar la influencia de los desarrolladores y otros grandes donantes de la política mediante la financiación pública de campañas. [76] [77] Bowser se opuso firmemente a la ley y dijo que no proporcionaría financiamiento para la implementación de la ley. [76] [77]
Contratación
En 2016, el jefe del Departamento de Servicios Generales de DC renunció y los funcionarios contratantes fueron despedidos tras la adjudicación de un gran proyecto de construcción. [78] Uno de los empleados despedidos presentó una demanda de denunciante de $ 10 millones alegando que había sido despedido por no canalizar los contratos a Fort Myer Construction , un importante donante de la campaña de Bowser; el otro hizo acusaciones similares en un procedimiento administrativo. El episodio provocó una investigación por parte de la concejal Mary Cheh . En 2017, el informe de Cheh encontró que, además de los despidos cuestionables, un empleado de la ciudad había compartido ilegalmente información confidencial con Fort Myer sobre la oferta de un competidor en un proyecto separado. El informe encontró que el administrador de la ciudad de DC, el principal funcionario designado por Bowser, había instado a una resolución rápida de las disputas contractuales no resueltas con Fort Myer en un intento de apaciguarlo. Estas acciones llevaron a $ 4 millones en pagos a la empresa, un resultado al que el Distrito se había opuesto anteriormente. [79] Después de luchar sin éxito para mantener los hallazgos fuera de la vista del público, Bowser se negó a comentar sobre cualquiera de los puntos del informe. [80]
Respuesta a la pandemia de COVID-19
Los residentes negros en DC fueron asesinados por COVID-19 a 5.9 veces la tasa de personas blancas, la peor disparidad en cualquier ciudad importante. [81] Una investigación atribuyó el costo desigual a múltiples pasos en falso estratégicos por parte de la administración de Bowser. Entre las deficiencias, no se estableció un sitio de prueba en ningún lugar al este del río Anacostia y el equipo de salud de Bowser tardó en solicitar ofertas. [81] En un apuro por reabrir el Distrito en junio de 2020, su administración eliminó datos del sitio web del gobierno para evitar mostrar cómo no había cumplido con una métrica clave. [82]
En noviembre de 2020, Bowser viajó a Delaware con personal senior para celebrar la victoria de Joe Biden a pesar del elevado riesgo de coronavirus en el estado y un aviso de viaje que desalentó las visitas. Bowser afirmó que el viaje a las festividades era "esencial", mientras que los críticos señalaron que ella violó sus propios protocolos. [83]
A medida que la pandemia disminuyó y las vacunas se volvieron más disponibles, las instrucciones de Bowser sobre el enmascaramiento crearon confusión entre los dueños de negocios y el público. En abril de 2021, Bowser emitió una orden de la alcaldía por la que los clientes podían ingresar a los establecimientos de comida sin máscara si proporcionaban prueba de vacunación a pedido. Después de que dueños de negocios confundidos pidieron una aclaración, la orden de la alcaldía fue eliminada. [84]
Crimen
Durante su primer año como alcaldesa, el distrito experimentó un aumento del 40% en los homicidios. [85] Bowser trató de abordar el aumento al proponer una legislación que permitiera a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley realizar registros sin orden judicial de ex delincuentes violentos. El proyecto de ley fue ampliamente rechazado por grupos de ciudadanos y el Consejo de DC, y no fue aprobado. [85]
En 2016, los homicidios en el distrito cayeron un 17%, a 135, [86] y volvieron a bajar en 2017 a 116, o aproximadamente el mismo nivel antes de un pico de 2015. [87] [88] Hubo 160 homicidios en 2018, un aumento del 40 por ciento con respecto al año anterior y la mayor cantidad desde 2015. [89] [90] Los asesinatos continuaron aumentando en 2019, y para el 19 de septiembre, la tasa de homicidios en el Distrito llegó a 125, un aumento del 17 por ciento con respecto al año anterior. [91] 2021 marcó el cuarto año consecutivo de aumento de homicidios, incluido un fin de semana de mayo en el que 11 personas fueron baleadas en el Distrito. [92]
En 2021, los robos de automóviles en DC se dispararon, alcanzando más de cuatro veces el nivel del año anterior. [93] Tras un trágico ataque en el que un conductor de Uber paquistaní llamado Mohammad Anwar fue asesinado como resultado de un robo de auto descarado, Bowser publicó un tweet explicando que los robos de autos fueron un crimen de oportunidad, dando la impresión de que Anwar fue responsable de su propia muerte. . [94] Bowser luego eliminó el tweet, alegando que estaba programado para salir antes de la muerte, pero no se disculpó ni ofreció inmediatamente ningún pésame a la familia de Anwar o condena a sus asesinos, que son negros, lo que provocó reacciones violentas y acusaciones de prejuicio racial. . [95] [94]
En 2021, el laboratorio de criminalística forense del Distrito perdió su acreditación luego de una investigación que determinó que el laboratorio ocultó hallazgos contradictorios y presionó a los examinadores para que cambiaran los resultados en un caso de armas de fuego y otros errores. [96] [97] La investigación condujo a una investigación criminal de los errores del laboratorio y la renuncia de su directora, la Dra. Jenifer Smith. Días después de que se publicara por primera vez la noticia sobre el laboratorio, Bowser honró a Smith como parte de los "Premios Washington Women of Excellence". [96]
Desarrollo
En febrero de 2015, Bowser canceló la creación de una instalación pública para exposiciones de arte, conferencias y actividades educativas por parte del Instituto de Expresión Contemporánea. Aprobado por Gray, el proyecto involucró una conversión financiada con fondos privados de la histórica Escuela Franklin, pero no utilizada , y tenía su primer evento planeado para septiembre de 2015. [98] [99] Bowser citó preocupaciones financieras para la decisión, pero los críticos señalaron que varias de las empresas quienes anteriormente compitieron sin éxito por la propiedad se encontraban entre sus donantes. [98] En octubre de 2015, aún se estaban considerando propuestas. [100]
En septiembre de 2015, Bowser anunció un acuerdo con el propietario de Monumental Sports, Ted Leonsis, para construir una instalación de práctica para los Washington Wizards . [101] Según el acuerdo, los contribuyentes del Distrito pagarían el 90 por ciento del costo estimado de $ 55 millones. [101] La parte del gobierno se dividió entre el gasto público directo y Events DC , un organismo financiado por el gobierno de DC que opera con una junta independiente. [102] En julio de 2016, antes de que comenzara la construcción, se anunció que los costos superarían las estimaciones en $ 10 millones, mientras que la cantidad de asientos en la instalación probablemente disminuiría. [103] Según el acuerdo con el desarrollador, el Distrito será responsable de los costos excesivos. [104] Una vez que se completó el St. Elizabeths East Entertainment and Sports Arena , los costos de operación excedieron las estimaciones y la junta de Events DC aprobó más de $ 1 millón en costos adicionales para cubrir el déficit. [105] Se financió un contrato para que una empresa encontrara derechos de denominación para la instalación con $ 180.000 por año. [105]
En mayo de 2019, el auditor de DC descubrió que el Fondo Fiduciario de Producción de Vivienda, que otorga a los desarrolladores fondos para viviendas asequibles, había otorgado fondos a propuestas que obtuvieron calificaciones bajas y en un caso recibieron la calificación más baja. Los proyectos exitosos pero de baja calificación fueron propuestos por desarrolladores que habían hecho contribuciones a la campaña del alcalde. [106]
Educación
En 2015, la canciller de las Escuelas Públicas de DC , Kaya Henderson, habitualmente dobló o rompió las reglas de colocación escolar para dar un trato preferencial a los padres bien conectados que buscan inscripciones preciadas en determinadas escuelas públicas de DC. Dos personas nombradas por Bowser de último año se encontraban entre los siete padres que se beneficiaron del abuso de autoridad de Henderson al permitírseles pasar por alto el sistema competitivo de lotería de DCPS. [107] La vicealcaldesa Courtney Snowden, quien gana $ 196,000 al año, saltó una lista de espera de más de 1000 nombres para inscribir a su hijo. [108] En 2018, se reveló que el recientemente nombrado canciller de escuelas de Bowser, Antwan Wilson, había manipulado de manera similar el sistema para transferir a la hija adolescente de Wilson a una escuela preferida. Wilson y otros miembros del personal dimitieron, mientras que Bowser rechazó una solicitud de testificar sobre la declaración de Wilson de que estaba al tanto de la colocación, calificando una investigación de "circo político". [109] Para 2018, la administración de las escuelas públicas de DC impulsó una investigación por parte de la Oficina Federal de Investigaciones , el Departamento de Educación de EE. UU. Y la Oficina del Inspector General de DC. [110]
Servicios de emergencia
En febrero de 2016, la persona designada por Bowser como directora médica del departamento de bomberos renunció a su cargo después de un año en el cargo. Al explicar su decisión, Jullette Saussy dijo que no podía ser cómplice de una agencia fallida y que su actuación estaba poniendo en riesgo la vida de Washingtonian. En respuesta, la portavoz de Bowser dijo que estaba comprometida con lograr el cambio. [111]
Ambiente
En enero de 2018, Bowser anunció una inversión de $ 4.7 millones en dos islas en el río Anacostia , la isla Kingman de 45 acres y la isla Heritage de 5 acres . También designó partes de cada isla como un "área de conservación estatal", que restringe su uso a fines limitados, incluidos la recreación y la educación. Los fondos se utilizarán para mejoras en las islas, que incluyen aulas al aire libre, pasillos, una plataforma de laboratorio flotante y baños. [112]
Transparencia gubernamental
A principios de 2018, los miembros de la Junta de Ética y Responsabilidad Gubernamental de DC votaron por unanimidad no renovar el contrato de Traci Hughes, jefa de la entidad de transparencia gubernamental de DC, la Oficina de Gobierno Abierto. Los activistas dijeron que Hughes estaba siendo castigada por hacer cumplir las regulaciones del Distrito sobre transparencia gubernamental. En el año anterior, había culpado al menos a dos juntas públicas controladas por personas designadas por Bowser por no cumplir con la Ley de Reuniones Abiertas de la ciudad, y había emitido una decisión de que la junta del United Medical Center, el hospital público en problemas del Distrito, había roto esa ley al discutir y votar en secreto para cerrar las salas de partos y la guardería de la instalación. [113] Hughes dijo después de su despido que había tenido que resistir la presión para reducir su función de vigilar el cumplimiento de las agencias del Distrito con la Ley de Reuniones Abiertas y la Ley de Libertad de Información ; y que había sido objeto de "ataques personales en un esfuerzo por evitar que [ella] emitiera una opinión" en relación con el cumplimiento de la Ley de Reuniones Abiertas por parte de la Comisión de DC sobre Selección y Tenencia de Jueces de Derecho Administrativo. [114]
Control de armas
Bowser es una firme defensora del control de armas, y se caracterizó en su discurso inaugural en enero de 2015 como "una alcaldesa que odia las armas". [115] Bowser ha alentado al Consejo de DC a prohibir las acciones de emergencia , con el objetivo de obligar a los republicanos del Congreso a tomar una posición en el registro sobre el control de armas y la violencia con armas. [ aclaración necesaria ] [116] Bowser también "apoyó excepcionalmente" la manifestación March for Our Lives en Washington, DC en marzo de 2018, y en 2018 se dijo que se estaba posicionando como una figura nacional en el movimiento de control de armas. [117]
Cuidado de la salud
En 2016, United Medical Center era el único hospital de propiedad del gobierno en DC En marzo de ese año, siguiendo el consejo del Director de Finanzas de Atención Médica, el Consejo de DC otorgó la gestión de UMC a Veritas, un niño de dos años políticamente firma conectada. [118] El esposo del director ejecutivo de Veritas fue uno de los principales donantes de la campaña de Bowser en 2014 y un ejecutivo de atención médica con experiencia en la supervisión de hospitales en problemas. [119] Sin embargo, Veritas no logró mejorar la calidad de la atención y durante su mandato se produjeron varios casos de negligencia y muertes de pacientes evitables. En marzo de 2017, el director del Departamento de Salud de DC advirtió a la junta de UMC sobre fallas de seguridad graves en la unidad de obstetricia del hospital. Para agosto, el Departamento de Salud había cerrado la sala debido a que no cumplía con los estándares mínimos. [120] [121] Anteriormente, en julio de 2017, el hospital permitió que transcurriera una semana entre la muerte de un paciente de un asilo de ancianos y la notificación a su familia. En agosto, otro paciente murió en circunstancias cuestionables. En septiembre, el sindicato de enfermeras votó "censura" en el liderazgo del hospital y dijo que no se abordaban las proporciones inseguras entre enfermeras y pacientes y la falta de equipo adecuado. [122] Los funcionarios de la administración de Bowser rechazaron repetidas solicitudes para revelar los lapsos médicos específicos y, finalmente, el consejo votó para eliminar a Veritas. [123]
La epidemia de opioides devastó a DC, con una tasa más alta de sobredosis fatales en 2017 entre los afroamericanos en DC que entre los blancos en Virginia Occidental o New Hampshire. Aunque había fondos disponibles, el Departamento de Salud del Comportamiento no logró establecer programas de tratamiento adecuados. [124] En diciembre de 2018, el Distrito anunció un plan "ambicioso" con el objetivo de reducir a la mitad las muertes por opioides en aproximadamente dos años, utilizando una combinación de tratamiento, seguimiento y educación. El plan fue redactado por un "grupo de agencias de DC, médicos, proveedores de tratamiento por abuso de sustancias, miembros del consejo e individuos en recuperación". Varias de las recomendaciones del plan se describieron como "vagas" o simplemente ampliando los programas existentes. [125] [126]
Al asumir el cargo en 2015, Bowser se propuso reducir a la mitad el número de casos de VIH / SIDA en el Distrito para 2020. En 2019, el Distrito continuó teniendo una de las tasas más altas del país. El número de diagnósticos en el año anterior fue de 360, disminuyendo en 13 y 5 durante cada uno de los dos años anteriores del mandato de Bowser. [127]
Desamparo
Bowser se comprometió a acabar con la falta de vivienda crónica en el Distrito. [128] En 2018, los resultados de una encuesta anual requerida por la ley federal reflejaron una caída del 7.6% en la población sin hogar desde 2017, luego de una caída del 17.3% el año anterior. Sin embargo, la población total estimada de personas sin hogar de 6.904 seguía siendo ligeramente superior a la de 2013 [129].
El enfoque de Bowser para resolver el problema de las personas sin hogar, centrándose en las familias sin hogar, ha sido objeto de críticas. Durante el invierno de 2015, el Distrito experimentó un aumento de más del 250 por ciento con respecto a cualquier año anterior, en familias sin hogar alojadas en refugios y habitaciones de motel desbordadas, aunque parte del aumento se debió a la decisión de la administración de trasladar a las familias a habitaciones de motel antes. las temperaturas bajo cero exigirían que lo hiciera según la ley. [128] En febrero de 2016, Bowser dio a conocer un plan para proporcionar vivienda a familias sin hogar tras el cierre del Hospital General del Distrito de Columbia . [130] Sin ninguna consulta o aportación de la comunidad, Bowser anunció la ubicación de un refugio en cada uno de los ocho distritos del Distrito y se negó a decir cómo se seleccionaron los sitios. [130] [131] [132] En marzo de 2016, se reveló que muchos de los sitios seleccionados estaban conectados a los colaboradores de Bowser. [133] Según el plan de Bowser, el costo mensual por unidad era de $ 4.500 en promedio cada año durante al menos los próximos 20 años. [133] Frustrado por los esfuerzos del Consejo de DC para diseñar su propio plan, Bowser arremetió con improperios contra el presidente Phil Mendelson . [134] [135]
Supervisión de la vivienda
En 2018, Bowser nominó a Joshua Lopez, ex asistente de campaña en jefe de Bowser y del ex alcalde Adrian Fenty , para formar parte de la junta de la Autoridad de Vivienda de DC, que revisa los contratos y establece la política para la vivienda pública. A pesar de las objeciones de ciertos miembros del consejo que consideraban que López no estaba calificado para el puesto, Bowser procedió con la nominación, que el Consejo aprobó con una votación de 10–3. [136] En abril de 2018, López sostuvo un altavoz en un mitin mientras un representante de la Nación del Islam hablaba, llamando a la concejal Elissa Silverman "una falsa judía". Bowser pidió a López que se disculpara, pero se resistió a los pedidos públicos de su renuncia. [137] [138]
Inmigración
Tras la elección de Donald Trump a la presidencia, y tras las declaraciones del presidente electo que amenazaban con retirar fondos federales de las ciudades santuario, Bowser emitió un comunicado reafirmando el estatus del Distrito como ciudad santuario . [139] Poco después, Bowser se enfrentó a una multitud de alrededor de 100 manifestantes que estaban enojados porque ella no había respondido con más fuerza, como lo habían hecho los alcaldes de algunas otras ciudades santuario, al denunciar las políticas de Trump y defender a los inmigrantes. [140] [141] [142] En enero de 2017, luego de la toma de posesión de Trump y la emisión de una Orden Ejecutiva Presidencial que amenazaba con retener los fondos federales de las ciudades santuario, Bowser afirmó que el Distrito mantendría su estatus como tal. [143]
En noviembre de 2017, Bowser anunció que el Distrito se uniría a otras siete ciudades en asociación con el Foro Nacional de Inmigración para ayudar a unos 2,000 titulares de tarjetas verdes que trabajan para el gobierno de DC, así como a sus familiares, a solicitar la ciudadanía estadounidense. La asociación proporcionaría información, ayuda legal, entrenamiento para exámenes de ciudadanía y ayudaría a encontrar clases de idiomas. La participación en el programa podría ahorrarle al solicitante hasta $ 2,000 en honorarios legales. [144]
Protestas
El alcalde Bowser demostró su apoyo al movimiento Black Lives Matter tras el asesinato de George Floyd y las protestas posteriores . Ella renombró el tramo de 16th Street NW frente a la Casa Blanca, "Black Lives Matter Plaza" e hizo pintar un mural que abarcaba toda la calle. [145] Los líderes de Black Lives Matter con sede en DC dijeron que el acto fue una distracción de los cambios de política reales y pidieron al alcalde que desfinanciara a la policía . [145] En respuesta, los organizadores de Black Lives Matter pintaron "DEFUND THE POLICE" con las mismas letras brillantes, a unos metros del mural que Bowser ordenó. [146]
El 6 de enero de 2021, manifestantes pro Trump irrumpieron en el Capitolio de los Estados Unidos , en protesta por los resultados de las elecciones presidenciales de 2020 , en las que el demócrata Joe Biden derrotó al presidente republicano en ejercicio , Donald Trump. Bowser impuso un toque de queda en respuesta, a las 6:00 pm de esa noche y finalizó a las 6:00 am del día siguiente, [147] aunque fue ignorado por numerosos alborotadores e insurrectos pro-Trump. [148]
Servicios públicos
En enero de 2016, el tráfico en toda la región de DC se paralizó por una pulgada de nieve en las carreteras sin tratar. [149] [150] Se reportaron más de 1,000 accidentes y algunos viajeros abandonaron sus autos en medio de carreteras intransitables. [149] [150] Bowser se disculpó por una respuesta inadecuada en el Distrito, explicando que "deberíamos haber estado allí antes". [150]
Para una tormenta más grande más adelante en la misma temporada, un informe del auditor de DC encontró que el Distrito había gastado más de $ 40 millones en la remoción, gran parte de ellos cargados a las tarjetas de crédito del Distrito. [151] El Distrito incurrió en decenas de miles de dólares en tarifas de tarjetas de crédito. En una medida sin precedentes, JPMorgan Chase cerró la línea de crédito del gobierno hasta que se pudieran pagar algunos de los saldos de las tarjetas. Algunos de los contratistas que más se beneficiaron de los gastos de remoción de nieve fueron importantes donantes de Bowser, según descubrió el auditor de DC. [151]
Utilidades Publicas
En octubre de 2015, Bowser cambió su posición para respaldar la fusión de $ 6.4 mil millones entre dos empresas de servicios públicos, Exelon y Pepco . Los opositores a la fusión condenaron la falta de transparencia en el acuerdo y la reversión de Bowser. [152] Los activistas de la comunidad plantearon preocupaciones éticas, alegando que Bowser se dejó influir por una promesa de 25 millones de dólares para cambiar el nombre del futuro estadio de fútbol MLS como Pepco Park. [153] En diciembre de 2015, se reveló que Exelon le había pagado al presidente de FreshPAC, un comité de acción política afiliado a los aliados de Bowser, como cabildero. [154]
Acoso sexual
En diciembre de 2017, Bowser ordenó que 30,000 empleados del Distrito recibieran capacitación sobre acoso sexual para febrero de 2018. Según la orden, 1,500 supervisores también deben completar capacitación avanzada en persona. [155] En ese momento, el personal de la administración de Bowser no podía decir cuánto habían pagado los contribuyentes para resolver las reclamaciones de acoso sexual contra la ciudad, o cuántas reclamaciones de ese tipo había habido. En marzo de 2018, se informó que los contribuyentes habían gastado recientemente al menos $ 735,000 para resolver tales demandas. Los ayudantes de Bowser reconocieron que no tenían una comprensión completa del problema, y la ciudad planea establecer un sistema para rastrear quejas y acuerdos. [156]
Seguridad de Trafico
En 2015, Bowser anunció Vision Zero , una iniciativa de seguridad vial que tiene como objetivo eliminar todas las muertes de tráfico para 2024. Para lanzar el evento, Bowser, simpatizantes y empleados del gobierno de DC se pararon en las intersecciones y agitaron letreros verdes implorando a los automovilistas que reduzcan la velocidad. [157] Al año siguiente, el número de muertes por accidentes de tránsito aumentó de 26 a 28 y el número de lesiones por accidentes aumentó de 12,122 a 12,430. Las muertes de peatones dentro del total se redujeron de 15 a 9, durante un período en el que las muertes de peatones a nivel nacional aumentaron un 11 por ciento. [158] En 2017, las muertes por accidentes de tránsito siguieron aumentando. [159] Después de un par de muertes en bicicleta en el verano de 2018, los ciclistas protestaron porque Bowser no había logrado promover la seguridad vial. [160] En 2019, un conductor atropelló y mató a un destacado defensor de las bicicletas en un tramo de carretera que se sabía que era peligroso. [161]
En mayo de 2020, Bowser anunció que los límites de velocidad predeterminados en DC se reducirían a 20 mph, afirmando que "velocidades más lentas pueden ayudar a mejorar la seguridad". [162]
Transporte
Como parte de su primer discurso sobre el estado del distrito en marzo de 2015, Bowser prometió poner el tranvía de DC "en funcionamiento". En septiembre, tanto Bowser como el director del Departamento de Transporte de DC prometieron que el tranvía estaría operativo para fin de año. [163] [164] La línea H Street / Benning inició operaciones de servicio público el 27 de febrero de 2016. [165] [166]
Desarrollo Urbano
Después de que Bowser asumió el cargo en 2015, creó un nuevo puesto en el gabinete para enfocarse en el desarrollo en las áreas más pobres de la ciudad. Ella nombró a la ex candidata al Consejo Courtney Snowden para el nuevo puesto. [167] En 2017, el Inspector General descubrió que Snowden había utilizado indebidamente a empleados de la ciudad para cuidar a su hijo. [168] Bowser dijo que se habían tomado las medidas de gestión adecuadas en respuesta al personal de cuidado de niños, sin especificar qué se hizo. [169]
En octubre de 2017, Bowser anunció una inyección de $ 3 millones en proyectos de vivienda y venta minorista en los distritos 7 y 8 de DC en un esfuerzo por remediar la escasez de tiendas de comestibles en los distritos más pobres del distrito. [170] Los distritos distritales 7 y 8 tienen solo tres tiendas de comestibles entre ellos, o 50,000 personas por cada tienda de comestibles, en comparación con 10,000 por tienda en el rico distrito 3. [171] Bowser otorgó $ 2.1 millones al grupo Jair Lynch por la remodelación de un centro comercial y $ 880,000 a South Capitol Affordable Housing para ayudar en la construcción del proyecto Good Food Markets, que también incluye 195 unidades de viviendas asequibles, así como espacios comerciales. Los intentos anteriores de atraer tiendas de comestibles a estas áreas han fracasado. [170]
Servicios juveniles
En abril de 2016, DC Trust, una entidad financiada por el gobierno que desembolsaba subvenciones en todo el Distrito a organizaciones sin fines de lucro que brindaban servicios para jóvenes, se declaró en bancarrota y anunció planes de disolución. La decisión se atribuyó en parte al gasto excesivo realizado por y para el personal de la agencia. [172] [173] La agencia, también conocida como City Youth Investment Trust Corp., había sufrido un historial de abuso y mala administración. [174] El ex concejal Harry Thomas Jr. fue declarado culpable de cargos de delito grave por malversar $ 350,000 de los fondos del fideicomiso entre 2007 y 2009. En 2013, los investigadores del Congreso concluyeron que la agencia carecía de controles para administrar adecuadamente $ 20 millones al año a nivel federal. programa de vales escolares financiado. Luego, en enero de 2016, la junta de la agencia, cuatro de las cuales habían sido nombradas por el alcalde Bowser, se enteró de que un ex director ejecutivo y un ex director financiero habían utilizado fondos para pagar decenas de miles de dólares en cargos de tarjetas de crédito, incluidos algunos para uso personal. Bowser había proporcionado recientemente $ 700,000 en fondos de los contribuyentes a la agencia. Los miembros de la junta no sabían cuánto de los fondos quedaban o cómo se podrían continuar los servicios para jóvenes. [172]
En 2019, un niño de 9 años y otro de 10 años fueron esposados por el Departamento de Policía Metropolitana en incidentes separados, lo que provocó indignación pública después de que se distribuyeron videos de los incidentes. Si bien el Fiscal General dijo que revisaría las políticas del departamento, Bowser dijo que "cada caso es diferente" y preguntó si era apropiado distribuir fotos de menores. [175] [176]
Otras posiciones
Bowser apoya el equipamiento del Departamento de Policía Metropolitana con cámaras corporales y ha solicitado $ 6 millones en su propuesta de presupuesto de 2016 para completar la tarea. Su propuesta incluye una disposición que haría que todas las imágenes de las cámaras estén exentas de las solicitudes de la Ley de Libertad de Información , con el objetivo de "respetar la privacidad". [177] [178] [179]
Participación en la política nacional
A mediados de mayo de 2016, antes de las primarias demócratas del Distrito de Columbia de 2016 , Bowser respaldó la candidatura presidencial de Hillary Clinton . [180]
Bowser pronunció un discurso en la Convención Nacional Demócrata de 2016 , en el que abogó por la estadidad de DC. [181]
A finales de enero de 2020, aprobó Bowser Michael Bloomberg 's campaña en las 2020 primarias presidenciales del Partido Demócrata . [182] En marzo, después de que Bloomberg se retirara de la carrera, respaldó la campaña de Joe Biden . [183]
En la Convención Nacional Demócrata de 2020 , Bowser pronunció un discurso de forma remota desde Black Lives Matter Plaza. [184]
Elección 2018
Bowser presentó su candidatura para la reelección en 2018. [185] James Butler, Ernest E. Johnson y Jeremiah D. Stanback se presentaron para postularse en su contra en las elecciones primarias del Partido Demócrata . [185] Ann C. Wilcox se postuló para postularse como candidata del Partido Verde de DC Statehood . [186] Nadie se presentó como candidato a la alcaldía ni en las elecciones primarias del Partido Republicano ni en las elecciones primarias del Partido Libertario . [187] [188] Observando la oposición nominal y algunos "tropiezos" durante su primer mandato, The Washington Post apoyó la reelección de Bowser, citando la prosperidad económica del Distrito y el haber cumplido su promesa de restaurar la integridad del gobierno. [189] Luego ganó la Primaria Demócrata del 19 de junio con el 83% de los votos, después de que su retador potencial más formidable, el ex alcalde Vincent C. Gray , se negara a participar en la carrera. [190] [191] [192] Pasó a ganar las elecciones generales del 8 de noviembre con poco menos del 80% de los votos contra dos candidatos independientes y un libertario. [193]
Durante las elecciones, Bowser trató de destituir a la actual concejal Elissa Silverman , quien había interrogado con frecuencia al alcalde. Bowser respaldó a la recién llegada política Dionne Reeder y le brindó apoyo voluntario y de recaudación de fondos. Reeder perdió por un margen significativo y Bowser no pudo entregar una victoria en su base de operaciones de Ward 4. [194]
Historia electoral
2004
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Democrático | Muriel E. Bowser | 966 | 98 | |
Escribir en | 22 | 2 |
2006
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Democrático | Muriel E. Bowser | 601 | 90 | |
Escribir en | 70 | 10 |
2007
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Democrático | Muriel Bowser | 5,064 | 40 | |
Democrático | Michael A. Brown | 3.433 | 27 | |
Democrático | Charles Gaither | 683 | 5 | |
Democrático | Dwight E. Singleton | 602 | 5 | |
DC Statehood Verde | Renee Bowser | 583 | 5 | |
Democrático | Graylan Scott Hagler | 468 | 4 | |
Democrático | Tony Towns | 390 | 3 | |
Democrático | Robert G. Childs | 339 | 3 | |
Democrático | Artee Milligan | 170 | 1 | |
Independiente | Judi Jones | 154 | 1 | |
Democrático | Carroll Green | 117 | 1 | |
Democrático | Lisa P. Bass | 110 | 1 | |
Democrático | Douglas Ned Sloan | 98 | 1 | |
Democrático | Marlena D. Edwards | 97 | 1 | |
Democrático | TA Uqdah | 82 | 1 | |
Democrático | Lisa Comfort Bradford | 72 | 1 | |
Democrático | Michael T. Green | 49 | 0 | |
Democrático | James Clark | 17 | 0 | |
Democrático | Roy Howell | 10 | 0 | |
Escribir en | 29 | 0 |
2008
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Democrático | Muriel Bowser | 7.132 | 75 | |
Democrático | Baruti Jahi | 1.800 | 19 | |
Democrático | Paul E. Montague | 302 | 3 | |
Democrático | Malik F. Mendenhall-Johnson | 236 | 2 | |
Escribir en | 58 | 1 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Democrático | Muriel Bowser | 30,888 | 97 | |
Escribir en | 936 | 3 |
2012
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Democrático | Muriel Bowser | 7.541 | 66 | |
Democrático | Renee L. Bowser | 1,523 | 13 | |
Democrático | Max Skolnik | 1.042 | 9 | |
Democrático | Baruti Jahi | 619 | 5 | |
Democrático | Judi Jones | 371 | 3 | |
Democrático | Calvin Gurley | 268 | 2 | |
Escribir en | 32 | 0 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Democrático | Muriel Bowser | 33,045 | 97 | |
Escribir en | 933 | 3 |
2014
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Democrático | Muriel E. Bowser | 42,045 | 43 | |
Democrático | Vincent C. Gray | 31,613 | 33 | |
Democrático | Tommy Wells | 12,393 | 13 | |
Democrático | Jack Evans | 4.877 | 5 | |
Democrático | Andy Shallal | 3,196 | 3 | |
Democrático | Vincent Orange | 1.946 | 2 | |
Democrático | Reta Lewis | 490 | 1 | |
Democrático | Carlos Allen | 120 | 0 | |
Escribir en | 235 | 0 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Democrático | Muriel E. Bowser | 88,439 | 54 | |
Independiente | David A. Catania | 57 375 | 35 | |
Independiente | Carol Schwartz | 11,625 | 7 | |
DC Statehood Verde | Faith Dane | 1.348 | 1 | |
Libertario | Bruce Majors | 1,164 | 1 | |
Independiente | Nestor Djonkam | 421 | 0 | |
Escribir en | 1,493 | 1 |
2018
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Democrático | Muriel Bowser (titular) | 58.431 | 80 | |
Democrático | Mayordomo de james | 7.532 | 10 | |
Democrático | Ernest E. Johnson | 4.444 | 6 | |
Democrático | Escribir en | 2,787 | 4 | |
Total de votos | 100 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Democrático | Muriel Bowser | 162,199 | 80 | |
DC Statehood Verde | Ann Wilcox | 19,979 | 10 | |
Independiente | Dustin Canter | 14,783 | 7 | |
Libertario | Martin Moulton | 7.152 | 3 | |
Total de votos | 204,113 | 100 |
Vida personal
Bowser nunca se ha casado. En mayo de 2018, anunció que había adoptado un bebé a quien llamó Miranda Elizabeth Bowser. [199] [200]
La hermana mayor de Bowser, Mercia, murió de COVID-19 el 24 de febrero de 2021. El alcalde Bowser escribió: "Mercia fue amada inmensamente y la extrañaremos mucho, ya que se une a la legión de ángeles que se han ido a casa demasiado pronto debido a la pandemia . " [201]
Ver también
- Lista de alcaldes de las 50 ciudades más grandes de los Estados Unidos
- Lista de mujeres gobernadoras en los Estados Unidos
Referencias
- ^ DeBonis, Mike (4 de marzo de 2014). "Cinco cosas que no sabes sobre Muriel Bowser, que prometen 'empezar de nuevo' como alcalde de DC" . The Washington Post .
- ^ Stewart, Nikita (20 de agosto de 2008). "En primaria, Bowser afirma la independencia" . The Washington Post . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ "Informe anual, 2006-2007" (PDF) . Escuela secundaria Elizabeth Seton . Archivado desde el original (PDF) el 10 de septiembre de 2008.
- ^ "Elizabeth Seton: Promoción de 1990" . The Washington Post . 14 de junio de 1990. p. MD11A.
- ^ Harriston, Keith (19 de mayo de 1990). "Los académicos dan resultado para los individualistas adolescentes". The Washington Post . pag. B1. ProQuest 140204721 .
- ^ Elecciones locales de 2008: Muriel Bowser . The Washington Post . Consultado el 27 de junio de 2008.
- ^ Neibauer, Michael (4 de enero de 2016). "Esto es lo que pagó la alcaldesa Muriel Bowser por su nuevo hogar" . Washington Business Journal . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ Suderman, Alan (26 de abril de 2013). "Verificación de Muriel" . Papel de la ciudad de Washington .
- ^ Drake, Ingrid. Posibles contendientes en la carrera Ward 4 [ enlace muerto permanente ] (pdf). DC Norte . Enero de 2007.
- ^ a b Jaffe, Harry (24 de septiembre de 2014). "Muriel Bowser no es Adrian Fenty" . Washingtonian .
- ^ a b Resultados resumidos certificados archivados el 25 de julio de 2011 en Wayback Machine (pdf). Junta de Elecciones y Ética del Distrito de Columbia . 18 de noviembre de 2004.
- ^ a b Woodlee, Yolanda; Silverman, Elissa. "Los aspirantes comienzan a vigilar los asientos de Fenty y Gray" , The Washington Post . 20 de septiembre de 2006.
- ^ Sala 4 con límite ANC y SMD . Junta de Elecciones y Ética del Distrito de Columbia . Consultado el 30 de junio de 2008.
- ^ a b "Informe de Resultados Oficiales Certificados" . Junta de Elecciones y Ética del Distrito de Columbia . 21 de noviembre de 2006. Archivado desde el original (pdf) el 30 de noviembre de 2006.
- ^ a b Silverman, Elissa. Fenty una fuerte presencia en la concurrida sala 4 Carrera para reemplazarlo . The Washington Post . 23 de enero de 2007.
- ^ Silverman, Elissa; Woodlee, Yolanda. El plan de adquisición de la escuela de Fenty obtiene una acogida dura . The Washington Post . 2 de marzo de 2007.
- ^ Chen, Eva. Fenty apoya al comisionado del ANC como sucesor . WTOP . 21 de enero de 2007.
- ^ Woodlee, Yolanda. Los candidatos se centran en la recaudación de fondos en los distritos 4, 7 , The Washington Post . 6 de marzo de 2007.
- ^ a b Woodlee, Yolanda. Los mejores recaudadores de fondos sienten el calor en el pabellón 4 . The Washington Post . 27 de abril de 2007.
- ^ Woodlee, Yolanda; Silverman, Elissa. ¿A quién apoyará Fenty en el distrito 7? , The Washington Post . 8 de marzo de 2007.
- ^ Las elecciones especiales de DC: Muriel Bowser en el distrito 4 y Victor Vandell en el distrito 7 son las mejores apuestas para el consejo . The Washington Post . 15 de abril de 2007.
- ^ Muriel Bowser recibe el respaldo del Consejo Metropolitano, AFL-CIO Archivado el 10 de septiembre de 2008 en Wayback Machine (pdf). Muriel Bowser para Ward 4 2008 . Comunicado de prensa . 10 de abril de 2007.
- ^ Silverman, Elissa; Labb, Theola. Endosos de duelo para asientos vacantes . The Washington Post . 22 de marzo de 2007.
- ^ Muriel Bowser respaldada por la Orden Fraternal de la Policía, Comité Laboral del Departamento de Policía Metropolitana. Archivado el 10 de septiembre de 2008 en Wayback Machine (pdf). Orden Fraternal de Policía, Comité de Trabajo del Departamento de Policía Metropolitana . Comunicado de prensa . 15 de marzo de 2007.
- ^ a b Informe de resultados oficiales certificados (pdf). Junta de Elecciones y Ética del Distrito de Columbia . 11 de mayo de 2007.
- ^ a b Lista de candidatos para las elecciones primarias del Congreso y el Consejo del 9 de septiembre de 2008 Archivado el 30 de julio de 2008 en Wayback Machine (pdf). Junta de Elecciones y Ética del Distrito de Columbia . 3 de julio de 2008.
- ^ Stewart, Nikita. La temporada de elecciones locales comienza silenciosamente . The Washington Post . 11 de mayo de 2008.
- ^ Comisión Consultiva de Vecindad 4B . Gobierno del Distrito de Columbia . Consultado el 15 de julio de 2008.
- ^ Stewart, Nikita R. ¡ Y se van! The Washington Post . 11 de mayo de 2008.
- ^ Stewart, Nikita. "En primaria, Bowser afirma la independencia" . The Washington Post . 20 de agosto de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2008.
- ^ "La primaria del Consejo de DC: nuestras opciones en las elecciones del próximo martes" . The Washington Post . 3 de septiembre de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2008.
- ^ DeBonis, Mike. Los titulares obtienen patrocinios de Stein Club . Papel de la ciudad de Washington . 19 de junio de 2008.
- ^ a b c Resultados certificados . Junta de Elecciones y Ética del Distrito de Columbia . 26 de septiembre de 2008.
- ^ "Lista de candidatos en orden de votación para las elecciones generales del 4 de noviembre de 2008" (PDF) . Junta de Elecciones y Ética del Distrito de Columbia .
- ^ a b Resultados certificados . Junta de Elecciones y Ética del Distrito de Columbia . 24 de noviembre de 2008.
- ^ Bowser, Bulger se unen a la Junta de Metro; Los nuevos miembros representan al Distrito de Columbia 21 de julio de 2011 WMATA.com Archivado el 19 de marzo de 2016 en Wayback Machine
- ^ Dos miembros del Consejo de DC preocupados por las prácticas de contratación de Metro Por Chuck Neubauer - Washington Times - Domingo, 15 de abril de 2012
- ^ Muriel Bowser habla de Metro, bicicletas, desarrollo, educación y más por David Alpert; GreaterGreaterWashington.org 13 de octubre de 2014
- ^ a b c d Suderman, Alan (20 de enero de 2012). "Bowser defiende las donaciones corporativas, y muchas de ellas" . Papel de la ciudad de Washington .
- ^ Stewart, Nikita (8 de marzo de 2012). "Bowser parece estar recuperándose" . The Washington Post . pag. B1.
- ^ "Nuestras opciones para el Consejo de DC" (editorial) . The Washington Post . 18 de marzo de 2012. p. A20.
- ^ Schaffer, Michael (21 de marzo de 2012). "¡Vote de esta manera el 3 de abril!" . Papel de la ciudad de Washington .
- ^ a b "Resultados oficiales primarios del consejo" (PDF) . Junta de Elecciones y Ética del Distrito de Columbia . 19 de abril de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 10 de julio de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ Suderman, Alan (30 de julio de 2012). "¿Cuántas personas se necesitan para organizar una fiesta?" . Papel de la ciudad de Washington .
- ^ a b Resultados certificados . Junta de Elecciones y Ética del Distrito de Columbia . 6 de noviembre de 2012.
- ^ DeBonis, Mike; Stewart, Nikita (23 de marzo de 2013). "Muriel Bowser lanza oferta para alcalde de DC" . The Washington Post .
- ^ Noble, Andrea (16 de abril de 2014). "Los partidos minoritarios ven la toma de poder para el voto de DC" . The Washington Times . Archivado desde el original el 19 de abril de 2014.
- ^ a b c DeBonis, Mike (4 de marzo de 2014). "Muriel Bowser intenta escapar de la sombra de Fenty, otros retadores grises en la carrera de alcalde de DC" . The Washington Post .
- ^ DeBonis, Mike (26 de junio de 2013). "Es probable que el recorte de impuestos sobre las ventas obtenga la aprobación del Consejo de DC" . The Washington Post .
- ^ DeBonis, Mike (27 de junio de 2013). "Salario mínimo más alto más cercano en Distrito" . The Washington Post . pag. B1.
- ^ McCartney, Robert (10 de febrero de 2014). Muriel Bowser parece ser la candidata a batir entre los rivales al alcalde de DC Vincent Gray ” . The Washington Post .
- ^ Barras, Jonetta Rose (10 de septiembre de 2014). "Muriel Bowser se postula a la alcaldía, esté lista o no" (editorial) . The Washington Post .
- ^ King, Colbert (10 de septiembre de 2014). "Muriel Bowser se postula para alcalde, esté lista o no" . The Washington Post .
- ^ Freed, Benjamin (25 de febrero de 2013). "Los grupos políticos se alinean para respaldar a los candidatos a la alcaldía de DC, reales e hipotéticos" . Revista Washingtonian .
- ^ "Muriel Bowser para el alcalde de distrito" (editorial) . The Washington Post . 20 de febrero de 2014.
- ^ DeBonis, Mike (2 de abril de 2014). "Muriel Bowser gana" . The Washington Post .
- ^ a b Davis, Aaron (8 de junio de 2017). "El alcalde de DC Bowser fue multado con $ 13,000 por contribuciones ilegales a campañas" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "Sample Ballot, General Election, 4 de noviembre de 2014" (PDF) . Junta Electoral del Distrito de Columbia . 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
- ^ DeBonis, Mikie; Davis, Aaron C. (5 de noviembre de 2014). "Bowser es elegido alcalde de DC, derrotando a los independientes Catania y Schwartz" . The Washington Post .
- ^ a b Jamison, Peter (11 de mayo de 2017). " ' Esto no es una guerra contra las mascotas': el alcalde de DC rechaza la prohibición propuesta de pollo" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ Jamison, Peter (1 de octubre de 2017). "DC intenta prohibir a los perros en los patios de los bares, y los legisladores muerden" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
- ^ Chason, Rachel (3 de octubre de 2017). "Política de DC Después de los aullidos de protesta, los cachorros pueden regresar a los patios de los restaurantes en DC" The Washington Post . Washington DC . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
- ^ Con la anulación del veto y el memorando legal condenatorio, Bowser pierde dos veces en la última pelea de la Comisión de Artes
- ^ McGlone, Peggy (12 de septiembre de 2019). "Se intensifica la batalla entre el alcalde de DC Bowser y la comisión de artes de la ciudad" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ Lefrak, Mikaela (8 de octubre de 2019). "El alcalde Bowser emite un tercer veto en medio de la lucha por el poder sobre la Comisión de las Artes" . Wamu . Washington DC . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ^ La alcaldesa de DC, Muriel E. Bowser, presenta el tapete de bienvenida para autos autónomos , The Washington Post , 13 de febrero de 2018.
- ^ Henry, John (26 de marzo de 2019). "Auditor de DC: propuesta de presupuesto del alcalde Bowser 'no sostenible ' " . WTOP . Washington DC . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ Jamison, Peter (25 de marzo de 2019). "El auditor de DC dice que el presupuesto del alcalde 'no es fiscalmente responsable ' " . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ Baskin, Morgan (21 de febrero de 2019). "DC no pudo gastar fondos federales crónicamente para remediar los peligros de la pintura con plomo, dice el HUD" . Papel de la ciudad de Washington . Washington DC . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ Abamu, Jenny (4 de abril de 2019). "Funcionarios de DC Miss AmeriCorps fecha límite de solicitud, poniendo la financiación en riesgo" . WAMU . Washington DC . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ a b Davis, Aaron C. (20 de octubre de 2015). "El consejo de DC dividido apunta al super PAC del alcalde Bowser" . The Washington Post .
- ^ a b Davis, Aaron C. (11 de noviembre de 2015). "Los aliados del alcalde de DC cierran a regañadientes el controvertido PAC" . The Washington Post .
- ^ "El cabildeo del presidente de FreshPAC a favor de Exelon era legal, pero indecoroso" . The Washington Post . 18 de diciembre de 2015.
- ^ Davis, Aaron C. (7 de noviembre de 2015). "La delegación del alcalde de DC a China incluye algunos de los principales contribuyentes del PAC" . The Washington Post .
- ^ Holman, Craig (15 de abril de 2016). "No hay nada que temer en unas elecciones justas" . The Washington Post .
- ^ a b Chason, Rachel (9 de enero de 2018). "El Consejo de DC vota por unanimidad para crear un programa de financiación de campañas públicas" . The Washington Post .
- ^ a b Chason, Rachel (5 de enero de 2018). "El alcalde Bowser y el Consejo de DC en desacuerdo sobre la financiación de la campaña pública" . The Washington Post .
- ^ Nirappil, Fenit (8 de diciembre de 2016). "Demanda de denunciante: empleado de DC despedido después de negarse a dirigir los contratos al donante de Bowser" . The Washington Post .
- ^ Davis, Aaron (14 de junio de 2017). "Informe del Consejo de DC: la administración de Bowser favoreció a los principales donantes en la contratación" . The Washington Post .
- ^ Jamison, Peter (15 de junio de 2017). "Bowser dice que no investigará evidencia de filtración ilegal en el proceso de contratación" . The Washington Post .
- ^ a b Christopher, Peak (15 de julio de 2020). "La investigación descubre pasos en falso en la respuesta al coronavirus de Washington, DC" . NPR . Washington, DC . Consultado el 15 de julio de 2020 .
- ^ Cheslow, Daniella (14 de septiembre de 2020). "Los correos electrónicos sugieren que DC eliminó los datos de COVID-19 del sitio web cuando los funcionarios presionaron para reabrir" . NPR . Washington, DC . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ Zauzmer, Julie (10 de noviembre de 2020). "Bowser defiende el viaje a Delaware para celebrar la victoria de Biden, a pesar de las advertencias de viaje" . Washington Post . Washington, DC . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
- ^ Stein, Perry (1 de mayo de 2021). "¿Enmascarar o no enmascarar? La orden del alcalde aviva la confusión en DC" Washington Post . Washington, DC . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
- ^ a b Davis, Aaron (21 de octubre de 2015). "El plan del alcalde de DC para 'registros sin orden judicial' parece muerto a la llegada" . The Washington Post . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
- ^ Los homicidios se mantienen estables en la región de Washington , The Washington Post , 31 de diciembre de 2016
- ^ Los homicidios disminuyeron en la región, pero 2017 estuvo marcado por muertes de adolescentes aleccionadoras , The Washington Post , 31 de diciembre de 2017
- ^ Michelle Basch, Michelle (15 de mayo de 2018). "El principal policía de DC predice un 'buen verano' a pesar del aumento de los homicidios" . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ "La tasa de homicidios de DC está aumentando. La ciudad debe actuar" . The Washington Post . 11 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
- ^ "Los homicidios aumentan en el distrito a medida que los tiroteos se vuelven más letales, dice la policía" . The Washington Post . Washington DC. 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
- ^ Haynes, Madisson (19 de septiembre de 2019). "La policía busca a 2 sospechosos con armas tipo AK en el tiroteo de Columbia Heights que dejó 1 muerto y 5 heridos" . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
- ^ Hermann, Peter (3 de mayo de 2021). "Al menos 11 personas dispararon durante un fin de semana violento en el Distrito" . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
- ^ Satterfield, Kolbie (18 de marzo de 2021). "Policía: más de 100 robos de vehículos reportados en el DMV en lo que va de año, un salto drástico con respecto al año pasado" . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ a b Pusatory, Matt (19 de septiembre de 2019). "El alcalde de DC enfrenta críticas por tweet de robo de auto" . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ "La alcaldesa de DC Muriel Bowser fue criticada por 'culpar a la víctima' en un tweet después de que el conductor de Uber Eats muere durante un robo de auto" . meaww.com . Consultado el 7 de abril de 2021 .
- ^ a b Moore, Jack (19 de mayo de 2021). "Director del laboratorio de criminalística de DC asediado dimitiendo" . WTOP . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ Moore, Jack (30 de abril de 2021). "La sonda del laboratorio de criminalística de DC podría 'hacer estallar' el sistema de justicia penal" . WTOP . Consultado el 30 de abril de 2021 .
- ^ a b Kennicott, Philip (11 de noviembre de 2015). "Un revés para las artes y la cultura de DC, años en la fabricación" . The Washington Post .
- ^ Capps, Kriston (13 de febrero de 2015). "Seis razones por las que Bowser debería reconsiderar sacar ICE de la escuela Franklin" . El periódico de la ciudad de Washington .
- ^ Clabaugh, Jeff (23 de octubre de 2015). "DC recibe nuevas propuestas para la histórica Escuela Franklin" . Washington Business Journal .
- ^ a b Sommer, Will (15 de septiembre de 2015). "Los impuestos financiarán el 90 por ciento del sitio de práctica de Wizards" . washingtoncitypaper.com .
- ^ Pyke, Alan (22 de marzo de 2016). "Acuerdo de arena respaldado por los contribuyentes obtiene un nuevo escrutinio en medio de una escasez radical de viviendas" . Thinkprogress.org .
- ^ O'Connell, Jonathan (28 de julio de 2016). "El costo de las instalaciones de práctica de Wizards aumenta $ 10 millones antes de que la construcción pueda siquiera comenzar" . The Washington Post .
- ^ DC para pagar los costos excesivos de las instalaciones de Wizards , The Washington Post , 16 de diciembre de 2015
- ^ a b Cooper, Rebecca (15 de mayo de 2019). "DC concilia los costos reales de ejecutar un nuevo estadio en St. Elizabeths" . Washington Business Journal . Washington DC . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ Nirappil, Fenit (30 de mayo de 2019). "Auditoría: la administración de Bowser otorgó millones a los desarrolladores con propuestas de bajo rango" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- ^ Jamison, Peter (10 de mayo de 2017). "Segundo nombramiento de alcalde identificado en escándalo de lotería escolar" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
- ^ Jamison, Peter (17 de mayo de 2017). "El informe secreto muestra un trato 'especial' para los funcionarios públicos en la lotería escolar de DC" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
- ^ Jamison, Peter (8 de marzo de 2018). "Una breve guía de los escándalos de las escuelas públicas de DC" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
- ^ Devork, Petula (17 de mayo de 2017). "Los escándalos escolares de DC apenas se registran en el público. Eso demuestra lo poco que valoramos la educación" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
- ^ Hermann, Peter (9 de febrero de 2016). "El Consejo de DC vota por unanimidad para crear una carta de programa de financiación de campañas públicas" . The Washington Post .
- ^ Bowser destina $ 4.7 millones a islas abandonadas durante mucho tiempo en el río Anacostia , The Washington Post , 12 de enero de 2018
- ^ DC no volverá a nombrar al perro guardián del gobierno abierto que falló en contra de la ciudad , The Washington Post , 2 de febrero de 2018
- ^ Jamison, Peter (5 de febrero de 2018). "El perro guardián del gobierno abierto de DC se tomó su trabajo en serio. Luego lo perdió" . The Washington Post .
- ^ Muriel Bowser: 'Tienes un alcalde que odia las armas' , The Washington Post , 9 de enero de 2015
- ^ Bowser para introducir una legislación que prohíba las acciones de golpe en el distrito , The Washington Post , 26 de febrero de 2018
- ^ Bowser - el 'alcalde que odia las armas' - campeones Marcha por Nuestras Vidas y se convierte en el centro de atención nacional , The Washington Post , 23 de marzo de 2018
- ^ El hospital público de DC necesita un subsidio de los contribuyentes de $ 17 millones, dicen los funcionarios The Washington Post , 12 de diciembre de 2017.
- ^ El Consejo de DC aprueba citaciones para ex consultores de hospitales públicos , The Washington Post , 14 de marzo de 2018
- ^ Simmons-Duffin, Selena (30 de octubre de 2017). "Cronología: una guía rápida para el contrato de United Medical Center de Veritas" . WAMU . Washington DC . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ Jamison, Peter (14 de agosto de 2017). "Errores peligrosos llevaron al cierre de la sala de obstetricia de United Medical Center" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
- ^ Reed, Tina (3 de octubre de 2017). "El sindicato de enfermeras vota 'censura' en el liderazgo de United Medical Center" . Washington Business Journal . Washington DC . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
- ^ Jamison, Peter (30 de octubre de 2017). " ' Simplemente inaceptable': los miembros del Consejo de DC presionan al operador del hospital sobre la muerte del paciente" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ Jamison, Peter (19 de diciembre de 2018). "Pura incompetencia" . Washington Business Journal . Washington DC . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
- ^ En un plan largamente esperado, DC tiene como objetivo reducir las muertes por opioides a la mitad para fines de 2020 , The Washington Post , 24 de diciembre de 2018
- ^ DC planea reducir las muertes por opioides a la mitad para 2020 WUSA-9, 26 de diciembre de 2018
- ^ Fenit Nirappil (29 de agosto de 2019). "DC no cumplirá el objetivo de reducir a la mitad los nuevos diagnósticos de VIH para 2020" . The Washington Post . Washington, DC . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ a b Davis, Aaron (31 de octubre de 2015). "Más familias de DC están viviendo en refugios para personas sin hogar al comienzo del invierno que nunca antes, y es por diseño" . The Washington Post . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ La población de personas sin hogar de DC cae por segundo año consecutivo, según el informe , The Washington Post , 8 de mayo de 2018.
- ^ a b McDermott, Ryan (21 de octubre de 2015). "El plan de refugio para personas sin hogar del alcalde de DC carece de transparencia, dicen los críticos" . Washington Times . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ Davis, Aaron (9 de febrero de 2017). "El alcalde de distrito revela sitios propuestos para refugios para personas sin hogar en toda la ciudad" . The Washington Post . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
- ^ Davis, Aaron (31 de octubre de 2015). "La alcaldesa de DC se niega a decir cómo eligió sitios para nuevos refugios para personas sin hogar" . The Washington Post . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
- ^ a b Davis, Aaron (16 de marzo de 2016). "El plan de refugio para personas sin hogar podría ser rentable para los patrocinadores de Bowser" . The Washington Post . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
- ^ Nirappali, Firat (17 de mayo de 2016). "El jefe del Consejo de DC critica a Bowser por 'ofuscación" sobre los refugios; ella responde con improperios " . The Washington Post . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
- ^ Martin Austermuhle. "Las palabras vuelan después de que el Consejo de DC modifica el plan para cerrar el refugio general para personas sin hogar de DC" . WAMU . Washington DC . Consultado el 17 de mayo de 2016 .
- ^ Giaborone, Andrew (22 de febrero de 2018). "Bowser Buddy Joshua Lopez finalmente obtiene un asiento en un tablero de DC de alto riesgo" . Papel de la ciudad de Washington . Washington, DC . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
- ^ Nirappil, Fenit; Jamison, Peter (27 de abril de 2018). "En una manifestación para poner fin a la política divisiva en DC, el orador llama al legislador un 'judío falso ' " . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- ^ Lefrak, Mikaela (27 de abril de 2018). "Bowser designado se disculpa por declaraciones antisemitas del orador del rally" . WAMU . Washington, DC . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- ^ Comunicado de prensa , 14 de noviembre de 2016
- ^ Ackland, Matt (17 de noviembre de 2016). "Los manifestantes confrontan al alcalde Bowser sobre redadas de inmigrantes de DC; audiencia de resolución celebrada" . Fox 5 . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
- ^ Jamison, Peter (19 de noviembre de 2016). "En el distrito, nerviosismo por la inminente era de Trump" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ Video: Bowser se enfurece con los manifestantes Archivado el 20 de julio de 2018 en Wayback Machine , DCist, 16 de noviembre de 2016
- ^ DC sigue siendo una ciudad santuario, dice el alcalde Bowser, independientemente de las amenazas de Trump Archivado el 23 de mayo de 2018 en Wayback Machine , DCist, 25 de enero de 2017
- ^ Bowser anuncia asociación para ayudar a los empleados de DC, las familias a convertirse en ciudadanos , The Washington Post , 14 de noviembre de 2017
- ^ a b Fenit Nirappil, Julie Zauzmer y Rachel Chason (5 de junio de 2020). " ' Black Lives Matter': En letras gigantes amarillas, el alcalde de DC envía un mensaje a Trump" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 5 de junio de 2020 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Rebecca Tan, Michael E. Miller, Rachel Chason, Samantha Schmidt y Teddy Amenabar (7 de junio de 2020). "Los manifestantes pintan 'Defund the police' justo al lado del mural 'Black Lives Matter' de DC" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 7 de junio de 2020 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Durkee, Alison (6 de enero de 2021). "El alcalde de DC ordena toque de queda mientras los partidarios de Trump asaltan el edificio del Capitolio" . Forbes . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Después del caos, la insurrección y la muerte, los alborotadores pro-Trump desafían el toque de queda de DC" . NPR. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ a b Barbash, Fred (21 de enero de 2016). "Una pulgada de nieve, carreteras heladas desatan 9 horas de caos de tráfico en la región de DC" . The Washington Post . Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ^ a b c Devorak, Petula (21 de enero de 2016). "Olvídese de ISIS. La ciudad más poderosa del mundo no puede soportar una capa de nieve" . The Washington Post . Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ^ a b Davis, Aaron (11 de enero de 2017). "Para una tormenta, DC gastó $ 40 millones en remoción de nieve, algunos de los fondos de manera incorrecta, según la auditoría" . The Washington Post . Consultado el 22 de enero de 2017 .
- ^ Davis, Aaron C. (6 de octubre de 2015). "DC Mayor da marcha atrás y respalda la fusión Pepco-Exelon" . The Washington Post .
- ^ Davis, Aaron C. (11 de noviembre de 2015). "Los opositores de la fusión Pepco-Exelon piden una investigación ética de Bowser" . The Washington Post .
- ^ Madden, Patrick (16 de diciembre de 2015). "Exelon pagó al presidente de FreshPAC para presionar al gobierno de DC sobre la fusión" . WAMU .
- ^ Bowser ordena la capacitación de 30.000 empleados del distrito para combatir el acoso sexual , The Washington Post , 19 de diciembre de 2017
- ^ Nirappil, Fenit (15 de marzo de 2018). "Los contribuyentes de DC han pagado recientemente al menos $ 735.000 para resolver demandas por acoso sexual" . The Washington Post . Washington, DC . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- ^ GIAMBRONE, Andrew (24 de abril de 2015). "Bowser inicia el primer día de clases con la campaña" Slow Down "" . El periódico de la ciudad de Washington .
- ^ DiCaro, Martin (31 de marzo de 2017). "¿Cómo le está yendo a DC a un año del plan 'Vision Zero' para eliminar las muertes en las carreteras?" . El periódico de la ciudad de Washington .
- ^ Lazo, Luo (14 de marzo de 2018). "Las muertes por accidentes de tráfico continúan aumentando a pesar de las promesas de las ciudades de llevarlas a 'Cero ' " . The Washington Post .
- ^ Lazo, Luo (18 de julio de 2018). "Plan de defensores de bicicletas y peatones para protestar contra la falta de DC para prevenir las muertes en la carretera" . DCist . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ Giambrone, Andrew (19 de abril de 2019). "Conductor golpea fatalmente a amado defensor de la bicicleta en el noreste, marcando la primera muerte de ciclista de DC en 2019" . Frenado .
- ^ Lazo, Luz (29 de mayo de 2020). "DC reduce el límite de velocidad a 20 mph para frenar la muerte de peatones" . The Washington Post . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
- ^ Sommer, Will (18 de septiembre de 2015). "Bowser: tranvía funcionará a finales de 2015" . Papel de la ciudad de Washington . Washington DC . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
- ^ Laris, Michael (1 de abril de 2015). "Grandes desafíos en el voto del alcalde de DC Bowser de activar, ampliar la línea de tranvía" . The Washington Post .
- ^ Freed, Benjamin (4 de diciembre de 2015). "El tranvía de DC no funcionará en 2015" . Washingtonian .
- ^ Michael Laris (27 de febrero de 2016). "El tranvía de DC hace sus primeros viajes en la calle H. '¿De verdad está sucediendo? ' " . The Washington Post . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
- ^ Michael Neibauer (1 de abril de 2015). "Bowser nombra miembro del gabinete para centrarse en el desarrollo en comunidades ignoradas" . Washington Business Journal . Washington DC . Consultado el 1 de abril de 2017 .
- ^ Personal de fox5dc.com (28 de noviembre de 2017). "El teniente de alcalde de DC utilizó a los empleados de la ciudad para cuidar a los niños durante el trabajo, dice el informe del Inspector General" . Fox 5 DC . Washington DC . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Peter Jamison (27 de noviembre de 2017). "El teniente de alcalde de DC utilizó empleados para cuidar niños, el inspector general encuentra" . The Washington Post . Washington DC . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
- ^ a b La oficina del alcalde Bowser otorga $ 3 millones para comenzar a cerrar la 'brecha de comestibles' , The Washington Post , 19 de octubre de 2017
- ^ A medida que DC prospera, proliferan los supermercados, excepto en las zonas pobres , The Washington Post , 27 de junio de 2017
- ^ a b Davis, Aaron C. (26 de abril de 2016). "La mala gestión ha llevado a la bancarrota a una organización sin fines de lucro de DC, poniendo en peligro los programas para jóvenes en riesgo, dicen los miembros de la junta" . The Washington Post .
- ^ Grupo de jóvenes de DC que consiguió que millones de contribuyentes quiebra , The Chronicle of Philanthropy, 27 de abril de 2016
- ^ 'Esto fue un desastre': Jóvenes sin fines de lucro se pronuncian después del colapso de DC Trust , Washington City Paper, 29 de abril de 2016
- ^ Hermann, Peter (5 de abril de 2019). "Un niño de 10 años esposado en un caso de robo es 'totalmente inocente', dicen las autoridades" . The Washington Post .
- ^ Lambert, Evan (5 de abril de 2019). "La policía de DC investiga después de que el video muestra al oficial esposando a un niño de 9 años" . The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ Documento de la ciudad de Washington: "Bowser quiere que las imágenes de Body Cam estén exentas de la ley de registros abiertos" por Will Sommer el 13 de abril de 2015
- ^ "El alcalde de DC no quiere que vea imágenes de la cámara del cuerpo de la policía" por Jason Cherkis The Huffington Post 14 de abril de 2015
- ^ "El Consejo de DC genera alarmas sobre el presupuesto del alcalde Bowser" Por Aaron C. Davis The Washington Post , 13 de abril de 2015
- ^ Stein, Perry. "Alcalde de DC, la mayoría de los miembros del consejo respaldan a Hillary Clinton antes de las primarias de DC" . Washington Post . Consultado el 12 de enero de 2021 .
- ^ Davis, Aaron C. (27 de julio de 2016). "El alcalde de DC impulsa la cuestión de la estadidad en la Convención Nacional Demócrata" . Washington Post . Consultado el 12 de enero de 2021 .
- ^ Schwartzman, Paul; Nirappil, Fenit. "DC alcalde Muriel Bowser respalda a Mike Bloomberg para presidente" . Washington Post .
- ^ Williams, Elliot C. (11 de marzo de 2020). "Resumen de la mañana: el alcalde Bowser respalda a Joe Biden" . DCist . Consultado el 12 de enero de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Wainman, Laura; Valerio, Mike (17 de agosto de 2020). " ' Historia de la capital de nuestra nación es una historia de ajuste de cuentas' | El alcalde Bowser habla sobre la justicia racial en DNC" . wusa9.com . Consultado el 12 de enero de 2021 .
- ^ a b " Lista de candidatos demócratas en las elecciones primarias del 19 de junio de 2018 archivada el 28 de marzo de 2018 en Wayback Machine ". Junta Electoral del Distrito de Columbia . 22 de marzo de 2018.
- ^ " Lista de candidatos verdes de la estadidad de DC en las elecciones primarias del 19 de junio de 2018 archivada el 29 de marzo de 2018 en la Wayback Machine ". Junta Electoral del Distrito de Columbia . 22 de marzo de 2018.
- ^ " Lista de candidatos republicanos en las elecciones primarias del 19 de junio de 2018 archivada el 27 de marzo de 2018 en la Wayback Machine ". Junta Electoral del Distrito de Columbia . 22 de marzo de 2018.
- ^ " Lista de candidatos libertarios en las elecciones primarias del 19 de junio de 2018 archivada el 27 de marzo de 2018 en la Wayback Machine ". Junta Electoral del Distrito de Columbia . 22 de marzo de 2018.
- ^ Muriel Bowser para el alcalde de DC - y nuestro respaldo al Consejo de DC , The Washington Post , 1 de junio de 2018
- ^ Schwartzman, Paul (11 de marzo de 2018). "Un estudiante, un vagabundo y un ex abogado: ¿Quién dice que el alcalde de DC no tiene candidatos a las elecciones?" . The Washington Post . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
- ^ "Resultados de las elecciones primarias del Distrito de Columbia" . The Washington Post . 18 de junio de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
- ^ Jamison, Peter (22 de marzo de 2018). "Es oficial: la alcaldesa de DC, Muriel Bowser, no tiene rivales primarios serios" . The Washington Post . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
- ^ "Resultados de las elecciones del distrito de Columbia" . The Washington Post . 6 de abril de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
- ^ King, Colby (7 de noviembre de 2018). "Muriel Bowser ganó su batalla de reelección, pero perdió influencia en toda la ciudad" . The Washington Post . Washington, DC . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- ^ "Resultados Oficiales de Primarias de la Alcaldía" . Junta Electoral del Distrito de Columbia . 1 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de abril de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
- ^ "Resultados Oficiales de las Elecciones Generales" . Junta Electoral del Distrito de Columbia . 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ Resultados de las elecciones primarias de 2018 , Junta de Elecciones del Distrito de Columbia
- ^ "Resultados de las elecciones del distrito de Columbia" . The Washington Post . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
- ^ Weil, Martin (21 de mayo de 2018). "La alcaldesa de DC, Muriel Bowser, dice que ha adoptado un bebé" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
- ^ Nirappil, Fenit (6 de septiembre de 2018). "El alcalde de DC Bowser muestra al bebé por primera vez en la entrevista del programa 'Hoy'" . The Washington Post . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ^ Zauzmer, Julie (24 de febrero de 2021). "Mercia Bowser, hermana del alcalde de DC, muere de coronavirus a los 64 años" . Washington Post . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Sitio web de la campaña
- Sitio oficial
- Apariciones en C-SPAN
Consejo del Distrito de Columbia | ||
---|---|---|
Precedido por Adrian Fenty | Miembro del Consejo del Distrito de Columbia del Distrito 4 2007–2015 | Sucedido por Brandon Todd |
Oficinas de partidos políticos | ||
Precedido por Vincent Gray | Candidato demócrata a la alcaldía del Distrito de Columbia 2014 , 2018 | Más reciente |
Oficinas políticas | ||
Precedido por Vincent Gray | Alcalde del Distrito de Columbia 2015-presente | Titular |