Musselburgh ( / m ʌ s əl b ər ə / ; escoceses : Musselburrae ; gaélico escocés : Baile nam Feusgan ) [3] es el más grande asentamiento en East Lothian , Escocia , en la costa del estuario de Forth , 5 millas (8 km) al este del centro de la ciudad de Edimburgo . Tiene una población de 20.840.
Musselburgh Gaélico escocés : Baile nam Feusgan Escoceses : Musselburrae [1] | |
---|---|
Puente Rennie sobre el río Esk | |
Musselburgh | |
Población | 20,840 (mediados de 2016 est.) [2] |
• Edimburgo | 5 mi (8 km) |
• Londres | 529 km |
Área del consejo | |
Área de lugartenencia | |
País | Escocia |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | MUSELBURGO |
Distrito de código postal | EH21 |
Código telefónico | 0131 |
Policía | Escocia |
Fuego | escocés |
Ambulancia | escocés |
Parlamento del Reino Unido | |
Parlamento escocés | |
Historia
El nombre Musselburgh es de origen inglés antiguo , con "mejillón" refiriéndose a los mariscos , [nota 1] y "burgh" derivado del inglés antiguo para "ciudad". [4]
Musselburgh fue colonizada por primera vez por los romanos en los años posteriores a la invasión de Escocia en el año 80 d. C. Construyeron un fuerte un poco tierra adentro desde la desembocadura del río Esk , en Inveresk .
Cruzaron el Esk río abajo desde el fuerte, y así establecieron la línea del principal acceso oriental a la capital de Escocia durante la mayor parte de los siguientes 2.000 años. El puente construido por los romanos les sobrevivió durante muchos siglos. Fue reconstruido sobre los cimientos romanos originales algún tiempo antes de 1300, y en 1597 fue reconstruido nuevamente, esta vez con un tercer arco agregado en el lado este del río. El Puente Viejo también se conoce como Puente Romano y sigue siendo utilizado por los peatones en la actualidad. Al norte se encuentra el Puente Nuevo, diseñado por John Rennie el Viejo y construido en 1806. Este, a su vez, se amplió considerablemente en 1925.
La batalla de Pinkie Cleugh se libró al sur de Musselburgh.
Aproximadamente hacia 1315, Musselburgh se convirtió en burgo de la baronía, antes que Edimburgo , que se convirtió en burgo en 1329; y hay una canción local popular (en escocés ) que conmemora esto:
Musselburgh era un burgo
cuando Edimburgo era nane,
y Musselburgh será un burgo
cuando Edimburgo gane. [5]
Musselburgh es conocido como "The Honest Toun", y lo celebra con la elección anual del Honest Lad and Lass. El lema de la ciudad " Honestas " se remonta a 1332, cuando el regente de Escocia, Randolph, conde de Moray , murió en el burgo después de una larga enfermedad durante la cual fue atendido con devoción por la gente del pueblo. Su sucesor se ofreció a recompensar a la gente por su lealtad, pero ellos se negaron, diciendo que solo estaban cumpliendo con su deber. El nuevo regente, el conde de Mar , quedó impresionado y dijo que eran un grupo de hombres honestos, de ahí "Honest Toun".
La ciudad y su población crecieron considerablemente a lo largo de la segunda mitad del siglo XX, con importantes desarrollos de vivienda privada y de autoridades locales tanto en la periferia oriental como en la occidental. Antes de 1975, Musselburgh era un burgo independiente con sede en Musselburgh Tolbooth . Formó parte de Midlothian , no de East Lothian y sólo se convirtió en parte del Distrito de East Lothian tras la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 y, posteriormente, el área del consejo unitario de East Lothian en 1996. [6]
Rectores
Hasta mediados del siglo XX, Musselburgh estuvo gobernado por un preboste . Los rectores pasados incluyen:
- David Lowe de Stoneyhill (1873-1943) sirvió de 1928 a 1938 [7]
Educación
Las escuelas incluyen Loretto School , un internado privado , y Musselburgh Grammar School , la gran escuela integral local que es una de las escuelas primarias más antiguas del país, que data de 1608. Las escuelas primarias incluyen: Campie Primary School, Musselburgh Burgh Primary School, Stoneyhill Primary Escuela, Escuela Primaria Pinkie St Peter, Escuela Primaria Loretto RC y Loretto Nippers (privada). Los lugares de aprendizaje temprano (de 3 a 5 años) incluyen The Burgh, Stoneyhill, Loretto RC y St. Ninian's. También hay varias guarderías privadas para niños en edad preescolar.
La Universidad Queen Margaret de Edimburgo ha reubicado todas sus escuelas de Edimburgo a Musselburgh a partir de 2007[actualizar]. Su Majestad la Reina inauguró oficialmente el campus de QMU en julio de 2008.
Transporte
Ferrocarril
Musselburgh cuenta con dos estaciones de tren. La estación de tren de Musselburgh se encuentra en el oeste de la ciudad junto a la Universidad Queen Margaret y cuenta con servicios regulares de Abellio ScotRail desde Edimburgo Waverley a North Berwick . Es una estación relativamente nueva, inaugurada en 1988. La otra estación que sirve a la ciudad es la estación de tren de Wallyford al este de la ciudad en el pueblo de Wallyford , que se inauguró en 1994.
La estación original de la ciudad estaba cerca del centro de la ciudad al final de un ramal corto de Newhailes Junction. Los servicios de pasajeros desde allí cesaron en 1964 y la línea se cerró a todo el tráfico a principios de la década de 1970. La antigua línea de ferrocarril es ahora una carretera que pasa por alto el área de Fisherrow de la ciudad. También había una estación en Fisherrow. [8]
Autobús
La ciudad cuenta con Lothian Buses , East Coast Buses y Prentice Coaches Ltd. [9]
Carreteras
La A1 pasa por alto la ciudad y se encuentra con la A720 de circunvalación de la ciudad de Edimburgo en el borde de la ciudad antes de continuar hacia el centro de Edimburgo. La A199 atraviesa High Street hasta Edimburgo en el oeste y Dunbar en el este. Este fue originalmente el A1 hasta que se construyó la circunvalación de la ciudad a mediados de la década de 1980.
Deporte
El Musselburgh Silver Arrow tiene fama de ser el trofeo deportivo más antiguo del Reino Unido, [10] y es competido anualmente por la Royal Company of Archers . Se remonta al menos a 1603. [11]
Musselburgh es el hogar del hipódromo de Musselburgh y del campo de golf Musselburgh Links . Los enlaces, un antiguo lugar de campo 's Open Championship , recientemente se han reconocido como el campo de golf más antiguo jugado continuamente en el mundo. [12] Musselburgh Athletic FC es el equipo de fútbol de la ciudad, que compite en la Liga Este de Escocia en su campo de Olivebank Park en el oeste de la ciudad. Musselburgh también cuenta con algunos de los mejores equipos de base para jugadores jóvenes, como el Musselburgh Windsor y el Musselburgh Youngstars. Musselburgh RFC juega en la Premiership escocesa en Stoneyhill.
El Musselburgh Roads Cycling Club se formó en enero de 1936 por un grupo disidente de 16 del Musselburgh Clarion. Después de formar una alianza con otros clubes durante la guerra, el MRCC se reformó nuevamente por derecho propio en enero de 1945. El club tiene una larga y exitosa historia de ciclismo competitivo. Los ciclistas notables incluyen: Jock Allison, quien en 1945 ganó el título británico Best All Rounder y hasta la fecha sigue siendo el único ciclista escocés en hacerlo; Janet Sutherland, quien dominó el ciclismo femenino escocés en 1951-1954; y Sandy Gilchrist, quien en 1977 ganó 5 campeonatos escoceses individuales y 4 por equipos. Muchos otros ciclistas del club han ganado campeonatos nacionales o han sido seleccionados para competir a nivel de campeonato mundial o los Juegos de la Commonwealth . Hoy en día, los miembros del club participan en carreras de pista, carreras en carretera, contrarreloj, ciclocross y ciclismo de montaña. Su base está en Tolbooth en High Street.
También hay una liga de dardos administrada localmente , la Liga de Dardos de Musselburgh y del Distrito, que comprende una liga A y B, cada una con ocho equipos. Muchos jugadores de esta liga representan al equipo de Lothian a nivel de condado.
En Musselburgh también hay un club de natación amateur llamado Musselburgh Amateur Swimming Club. El club es el hogar de los Marlins de Musselburgh y entrena en el Centro Deportivo de Musselburgh. Los miembros del club varían en edades desde los 6 hasta los adultos. El club es muy inclusivo en la comunidad y se estableció por primera vez en 1886 y en su formato actual en 1994, donde entrenaron en la Piscina Loretto, que ahora está cerrada.
Los East Lothian Seagulls de la Scottish Floorball League tienen su sede en Musselburgh y entrenan y juegan partidos en el polideportivo de la Universidad Queen Margaret.
Gente notable
- Interino
- James Martin , mejor conocido por su papel de Eric en Still Game
- Medicamento
- David Macbeth Moir , médico y escritor
- Militar
- John Grieve , recipiente de la Victoria Cross
- Escritores y artistas
- Alexander Carrick , escultor
- Margaret Oliphant , novelista y escritora histórica, que solía escribir como la Sra. Oliphant
- Deportes
- Gary Anderson , jugador de dardos
- Billy Brown , entrenador de fútbol
- John Clark , futbolista
- Jason Holt , futbolista
- Willie Jamieson , futbolista
- Jim Jefferies , entrenador de fútbol
- John McGlynn , entrenador de fútbol
- Michael McKenna , futbolista
- Paul McLean , futbolista
- Bill McPhillips , futbolista
- Kenny Miller , futbolista
- Alan Morgan , futbolista
- Ross Muir , jugador de billar profesional
- Scott Murray , jugador de rugby
- Yvonne Murray , atleta
- Colin Nish , futbolista
- Willie Ormond , futbolista y entrenador
- Kirsten Reilly , futbolista
- Kris Renton , futbolista
- George Walker , futbolista
- John White , futbolista
- Varios
- Callum Beattie , cantautor
- Rhona Cameron , comediante
- Kirsten Imrie , modelo profesional y ex chica de Page Three
Áreas
Fisherrow , Inveresk , Levenhall Links , Pinkie , Stoneyhill, Clayknowes, Denholm, Stoneybank, Villa de estudiantes de la Universidad Queen Margaret , Monktonhall, Pinkie Breas
Ciudades gemelas
Musselburgh está hermanada con: [15]
- Champigny-sur-Marne (Francia)
- Rosignano Marittimo (Italia)
"Champigny ya estaba hermanada con Rosignano, por lo que un enlace de tres vías se consideró ventajoso". [15]
Galería
Una vista panorámica del puerto Fisherrow y sus embarcaciones de recreo
Oficina del capitán del puerto en Fisherrow
Pinkie House , ahora uno de los edificios de Loretto School
Iglesia episcopal escocesa en High Street
Eskmills, un antiguo complejo fabril, se transforma en un parque empresarial
Estación de tren de Musselburgh, que muestra un tren local en dirección este (North Berwick) y un tren interurbano (125) en dirección oeste (Edimburgo)
Brunton Hall brinda acceso a los servicios del East Lothian Council , así como a un teatro y un restaurante.
Brunton Hall, desde el oeste de la ciudad
Ver también
- John Muir Way
- Lista de lugares en East Lothian
Referencias
Notas
- ↑ Musselburgh era famoso por los lechos de mejillones que crecían en el Firth of Forth; Después de muchos años de afirmaciones de que los mejillones no eran seguros para el consumo, se ha iniciado un movimiento para restablecer los lechos de mejillones como una empresa comercial.
Citas
- ^ "Mapa de Escocia en escocés - Guía y nomenclátor" (PDF) .
- ^ "Estimaciones de población de mediados de 2016 para asentamientos y localidades en Escocia" . Registros nacionales de Escocia . 12 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "Musseburgh" . Diccionario geográfico nacional de topónimos . Ainmean-Àite na h-Alba . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ http://www.gwp.enta.net/scothist.htm#places Archivado el 17 de mayo de 2006 en Wayback Machine
- ^ Ayton, John y Crofton, Ian (2005). Brewer's Britain & Ireland . Weidenfeld y Nicolson . pag. 787.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Véase también la Ley de 1994 del Gobierno Local, etc. (Escocia) , sitio web de la Oficina de Información del Sector Público (OPSI) Archivado el 1 de marzo de 2010 en Wayback Machine ( página de inicio de OPSI Archivado el 18 de abril de 2008 en Wayback Machine )
- ^ Tumba de David Lowe, cementerio de Inveresk
- ^ https://www.railscot.co.uk/locations/F/Fisherrow/ [ URL desnuda ]
- ^ "Prentice de Haddington" .
- ^ Hugo Arnot , La historia de Edimburgo, desde las primeras cuentas, hasta el año 1780 , Edimburgo, 1816
- ^ [1] Archivado el 6 de octubre de 2006 en la Wayback Machine.
- ^ "Los enlaces se reproducen en libros de registro" . BBC News.co.uk. 17 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
- ^ Groome 1895 , pág. 88.
- ^ Lewis 1846 , pág. 294.
- ^ a b "Consejo de East Lothian: hermanamiento de ciudades" . Consultado el 14 de abril de 2020 .
Fuentes
- Carlyle, Alexander (1791). "Parroquia de Inveresk" . La cuenta estadística de Escocia. Elaborado a partir de las comunicaciones de los ministros de las distintas parroquias . 16 . Edimburgo: W. Creech. págs. 1–19 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Musselburgh ". Encyclopædia Britannica . 19 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
- Groome, Francis, Hindes (1882). "Inveresk". Diccionario geográfico de artillería de Escocia: un estudio de la topografía escocesa, estadística, biográfica e histórica . 2 . Edimburgo: TC Jack. pp. 296 -297 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
- Groome, Francis, Hindes (1895). "Musselburgh" . Diccionario geográfico de artillería de Escocia: un estudio de la topografía escocesa, estadística, biográfica e histórica . 5 . Edimburgo: TC Jack. pp. 85 -89 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
- Hannah, Ian Campbell (1913). "Eskdale" . Las costas de Berwick y Lothian . Londres: TF Unwin. págs. 179–200 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- Lewis, Samuel (1851). "Inveresk" . Diccionario topográfico de Escocia, que comprende los varios condados, islas, ciudades, burgos y mercados, parroquias y pueblos principales, con descripciones históricas y estadísticas: adornado con grabados de los sellos y armas de los diferentes burgos y universidades . 1 . Londres: S. Lewis y compañía. pp. 586 -587 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
- Lewis, Samuel (1851). "Musselburgh" . Un diccionario topográfico de Escocia, que comprende los varios condados, islas, ciudades, burgos y mercados, parroquias y pueblos principales, con descripciones históricas y estadísticas: adornado con grabados de los sellos y armas de los diferentes burgos y universidades . 2 . Londres: S. Lewis y compañía. pp. 294 -296 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
- Moodie, Leslie; Beveridge, JG (1845). "Parroquia de Inveresk" . La nueva cuenta estadística de Escocia. [recurso electrónico] . Edimburgo y Londres: William Blackwood and Sons. págs. 246-304 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- Paterson, James (1857). Historia de la realeza de Musselburgh: con numerosos extractos de los registros de la ciudad . Musselburgh: J. Gordon. págs. 1–253 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- Scott, Hew (1915). Fasti ecclesiae scoticanae; la sucesión de ministros en la Iglesia de Escocia desde la reforma . 1 . Edimburgo: Oliver y Boyd. pp. 324 -328 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
enlaces externos
- Guía de viaje de Musselburgh de Wikivoyage
- Datos del censo (PDF)
- Festival de Musselburgh
- Imágenes de video de Fisherrow Harbour